Definiçõ es Didá ticas em Magia do

Chaos
"Chaos is not in itself, a "Nothing is true; everything is permitted."
system or philosophy. It
is rather an attitude that - Hassan I Sabbah
one applies to one's
"Nada é verdadeiro, tudo é permitido."
magic and philosophy. It
is the basis for all magic,
as it is the primal
creative force. A Chaos
Magician learns a variety
of magical techniques,
usually as many as s/he
can gain access to, but
sees beyond the systems
and dogmas to the
physics behind the
magical force and uses
whatever methods are
appealing to
him/herself."

- Mark Chao, "Defining

Chaos"

"Caos não é em si
mesmo um sistema ou
filosofia. É mais uma
atitude que um aplica
em sua magia ou
filosofia. É a base para
toda magia, e é a força
criativa prima. Um
magista do Caos
aprende uma variedade
de técnicas mágicas,
usualmente tantas
quantas ele(a) consegue
ter acesso, mas vê além
dos dogmas e sistemas
até a física por trás da
força mágica e usa
qualquer método que
estiverem atraindo a
ele(a).
 "...if you want a one-line
definition with which most
Chaoists would probably
not disagree, then I offer
the following: Chaoists
"The Chaos Magician seeks to
understand the natural laws 
usually accept the meta-
belief that belief is a tool
behind the workings of magic, and
for achieving effects; it is
the reasons behind the use of "Chaos Magic is an
not an end in itself."
ritual in the performance of a extraordinary deconstruction
magical working." of magic, semantics,
- Peter Carroll, January,and
1992
psychology designed to
- Jaq D. Hawkins, Understanding “... se
eradicate você quer
consensual uma
belief
Chaos Magic definição
structures and, curta
using com
the a
"O Magista do Caos procura energyqualfreeda bymaioria
this act,dos
glimpse the fractal
caoistas contours
provavelmente
entender as leis naturais por
of reality."
não discordaria, então
trás dos trabalhos de magia, e
as razões por trás do uso de ofereço à seguinte:
- Marik
ritual na performance de um Caoístas usualmente
"Magia do Caos é uma
aceitam a metacrença
trabalho mágico."
extraordinária
de que a crença é uma
desconstrução
ferramentada magia, para
semântica
alcançare efeitos;
filosóficaela
desenhada
não é para
um erradicar
fim em si
estruturas
mesma."consensuais de
crença e, usando a energia
liberada por este ato,
vislumbrar os contornos
fractais da realidade".


 "Chaos Magic is in essence shamanism
devoid of culture."

- The Heretic Heathen, on alt.magick.chaos

"Magia do Caos é em essência

shamanismo desprovido de cultura."

"Chaos can be beautiful and good. Order can be dangerous and evil. As any carpenter will tell
you, some tools are dangerous. Dangerous Tools are safest when properly sharpened, and used
by experts. You get to be an expert by practicing your sharpening skills, not By hacking away..."

- raudlee@xyplex.com, alt.magick.chaos FAQ V 1.00

"Caos pode ser bonito e bom. Ordem pode ser perigosa e má. Como Qualquer
carpinteiro irá lhe dizer, algumas ferramentas são Perigosas. Ferramentas perigosas
são mais seguras quando Devidamente afiadas, e usadas por especialistas. Você
consegue ser um especialista praticando suas habilidades em afiar, não por afiar fora
(NT- mandar alguém afiar)."

"There are basically two kinds of magic. There's puff's

magic, and git'ard Magic. Chaos is git'ard Magic."

- Mick McMagus. Leeds, 1987

"Existe basicamente dois tipos de magia.

Existe a magia do sopro e a magia da
pedrada*. Caos é magia da pedrada*."
*( NT Git’ard - Durão, durona, pedreira, pedrada)
 
"Rather than trying to recover and maintain a tradition that links back to the past (and former
glories), Chaos Magic is an approach that enables the individual to use anything that s/he
thinks is suitable as a temporary belief or symbol system. What matters is the results you get,
not the 'authenticity' of the system used. So Chaos Magic then, is not a system - it utilizes
systems and encourages adherents to devise their own, giving magic a truly Postmodernist
flavor."

- Phil Hine, Condensed Chaos

"Ao invés de tentar recobrar e manter uma tradição que

liga ao passado (e as glórias passadas), Magia do Caos é
uma aproximação que habilita o indivíduo a usar
qualquer coisa que ele (a) ache apropriado como uma
crença temporária ou sistema simbólico. O que importa
são os resultados que você consegue, não a
‘autenticidade’ do sistema usado. Magia do Caos, então,
não é um sistema - ela utiliza sistemas e encoraja
adesistas a construir os seus próprios, dando a magia um
sabor verdadeiramente pós-modernista."


"Much of what passes for magical theory is, at root, a matter of belief. As such, it is more
relevant to the successful outcome of the magician's spell that he has some degree of belief in
what he is doing. Moreover, whereas scientific theories are based (at least so we are told by
scientists) on mathematical proofs, magical theories are rooted in personal beliefs of whoever
is expounding them. Whereas scientific theories at least have the appearance of being unified
and consistent, magical theories do not, nor is it a requirement, from the position of practical
magic, that they do. "

"Henceforth, whilst there are a great many theories and models proposed as to how, or why,
magic works (based on subtle energies, animal magnetism, psychological concepts, quantum
theory, mathematics or the so-called anthropomorphic principle) it is not a case that one of
them is more 'true' than others, but a case of which theory or model you choose to believe in,
or which theory you find most attractive. Indeed, from a Chaos Magic perspective, you can
selectively believe that a particular theory or model of magical action is true only for the
duration of a particular ritual or phase of work."

- Phil Hine, Prime Chaos

"Muito do que passa por teoria mágica é, em sua raiz, uma questão de crença. Desta
forma, é mais relevante para o resultado bem sucedido dos encantamentos do
magista, que ele tenha algum grau de crença naquilo que esteja fazendo. Além disso,
visto que as teorias científicas são baseadas (ao menos assim que nos é dito pelos
cientistas) em provas matemáticas, as teorias mágicas são enraizadas na opinião
pessoal de quem quer que as esteja expondo. Onde as teorias científicas ao menos têm
a aparência de serem unificadas e consistentes, as teorias mágicas não têm, nem é
este um requerimento, do prisma da prática mágica, que elas tenham”.

"Mais à frente, mesmo que haja um grande número de teorias e modelos propostos
para como, ou por que, a magia opera (baseada em energias sutis, magnetismo
animal, conceitos psicológicos, teoria quântica, matemática ou o assim chamado
princípio antropomórfico) não é o caso que algum deles ser mais ‘verdadeiro’ do que
outros, mas o caso de qual teoria ou modelo você escolhe para acreditar, ou qual
teoria você acha mais atrativa. De fato, para a perspectiva da magia do Caos, você
pode acreditar seletivamente que um modelo ou teoria particular de ação mágica é
verdadeiro somente pela duração de um determinado ritual ou fase de trabalho.”
 "Chaos comes before all principles
of order & entropy, it's neither a
god nor a maggot, its idiotic
desires encompass & define every
possible choreography, all
meaningless a ethers &
phlogistons, its masks are
crystallizations of its own
facelessness, like clouds... Chaos
never died."

- Hakim Bey, T.A.Z.

"Caos apareceu antes de

todos os princípios de
ordem e entropia, não é
nem um deus nem uma
larva, seus desejos idiotas
abrangem e definem todas
as coreografias possíveis,
todos os éteres sem
sentido, suas máscaras são
cristalizações de sua
própria falta de face, como
nuvens, Caos nunca
morreu."

=====================================================================

Last modified: 11-11-03

© Copyright 2000-2003 CE Webmaster

Tradução: t_lone_wolf para kaos-brasil.

Fonte: http://www.spiralnature.com/magick/chaos/

Tradução: http://br.groups.yahoo.com/group/kaos-brasil

=========================================================================