R E V IS IÓ N  G E NE R A L   D E  L OS   A S P E CT OS  F U N D A M E NT A L E S 

D E   L A  L E G UM IN O S A   C r a t y l i a   ar g e n t e a   ( V E R A N E RA ) 

L IN E A   C o n t i n e n t a l  Tr o p i c a l 

H U M B E R T O  M E Z A   H E RA Z O 

U N IV E R S ID A D   D E  S U C R E 
F A C U L T A D  DE   CIE N C IA S   A G R O P E CU A R IA S 
P R O G R A M A   DE   Z O OT E C NIA 
S INC E L E J O ­  S U C R E 
2006

1 
R E V IS IÓ N  G E NE R A L   D E  L OS   A S P E CT OS  F U N D A M E NT A L E S 
D E   L A  L E G UM IN O S A   C r a t y l i a   ar g e n t e a  (V E R A N E RA ) 

L IN E A  T r o p i c a l 

H U M B E R T O  M E Z A   H E RA Z O 

D IR E C T O R 
V IC T O R  P E R O Z A  C O R O N A D O 
In g e n i er o   A g r ó n o m o  M .S c 

U N IV E R S ID A D   D E  S U C R E 
F A C U L T A D  DE   CIE N C IA S   A G R O P E CU A R IA S 
P R O G R A M A   DE   Z O OT E C NIA 
S INC E L E J O ­  S U C R E 
2006

2 
 C O N T E N ID O 

P á g . 
IN T R O D U C CI Ó N  8 
2 .  J US T IF IC A C IÓN  1 0 
3 .  OB J E T IV O S  1 2 
3 . 1 .  Ob je t iv o  G e n e r a l  1 2 
3 . 2 .  Ob je t iv os  E s p ec íf ic os  1 2 
C A P IT U L O  I  1 3 
4 .  C ON T E XT O   S IS TE M Á TIC O  1 3 
4 . 1 .  U b ic a c ió n  t a x o nó m ic a  1 3 
4 . 2 .  N o mb re s   c o m u n e s  1 3 
5 .  S IN O P S IS  B IO L Ó G ICA  1 5 
5 . 1 .  D e s c rip c ió n  1 5 
5 . 2 .  D is t r ib u c ió n   g e o g r á fic a  1 6 
5 . 3 .  A d a p ta c ió n  a   fac to r e s  b ió t ic o s  y  a b ió t ic o s  1 7 
5 . 4 .  P ro p a g ac ió n  1 9 
5 . 5 .  C re c im ie n t o   v e g e t a tiv o   y   R e n d im ie n t o  d e  f o rr a je  2 2 
5 . 6 .  P ro d uc c ió n  f o rr a je r a  2 5 
5 . 7 .  P ro d uc c ió n  d e  s e m i lla  2 7 
5 . 8 .  C a lid a d   n u tr it iv a  3 0 
5 . 9 .  T o le ra n c ia   a  p la g a s   y  e n fe rm e d a d e s  3 2 
5 . 1 0 .  U ti liz a c ió n  3 3 
5 . 1 1 .  P ra c t ic as  d e  m a n e jo   d e  c u lt iv o  3 5 
6 .  IN V E S TI GA C I O NE S   C O N E XA S  3 8 
6 . 1 .  U s o  c o mo  m o d e lo  e x p e ri m e n ta l  3 8 
6 . 2 .  P os ib il id a d e s   d e  us o in v es t ig a tiv o  39

3 
6 . 3 .  P ru e b a s  c ie n t íf ic as  e x p e rim e n ta le s  4 0 
7 .  P R OP UE S TA   DE  D E S A R R O L L O  C IE N T ÍF IC O   Y 
T E C NO L Ó GI CO   A  N IV E L  DE L  P E RF IL  4 2 
7 . 1 .  A c a d é m ic as  4 2 
7 . 2 .  C o mu n it a r ia s  4 2 
C A P IT U L O  II  4 3 
8 .  R E S U M E N  4 3 
B IB L I O GRA F ÍA  46

4 
 L IS T A  D E  C U A D R OS 
P á g . 
C u a d r o   1 .  D e te r m in a c ió n   d e   la   c a lid a d   d e  C ra ty l ia   a rg e n te a 
(d e sv )  o .  K u n tz e   a   d os   e d a des   d e   re b ro t e   y  t re s   a ltu r a s   d e 
25 
c o r te . 
C u a d r o   2 .  C o m p o s ic ió n   d e  C ra ty lia   a rg e n te a  ( d es v )  o . 
K u n t z e  d e  t res  m e s es   d e   ed a d ,    en  e s ta d o  f re s c o  y  e n s ila d o .  30

5 
 L IS TA  DE  FIGURA S 

P ág. 
Figu ra  1.  Cra tyl ia  a rgentea  es peranza  p lateada  o v eran era  13 
Figu ra  2.  Cra tyl ia  a rgentea (  v era ne ra )  14 
Figu ra  3.  C ra t y l ia   a rg e n te a  e n   é p o c a   d e   s e q uí a   e n   s u e lo s 
á c id o s  18 
Figu ra  4.  Flo rac ión  de  C ratyl ia  a rgentea  19 
Figu ra  5.  Fruc tif ic a c ión   de  C. a rgen tea  20 
Figu ra  6.  Frutos  de  Cra tyl ia  argentea  20 
Figu ra  7.  Cra tyl ia  a rgentea (  v era ne ra )  e n  v iv e r o  ( S a h a g ún )  21 
Figu ra  8.  E s t a b le c im ie n t o  C .  a rg e n te a  22 
Figu ra  9.  C .  a rg e n te a  e n  flo r a c ió n  27 
Figu ra  10.  S e m il la  e n   v a in a  C .  a rg e n t e a  28 
Figu ra  11.  V ac as  c on s u m ie n d o  C .  a rg e n t e a  32 
Figu ra  12.  E ns ila je  de  C ratylia a rgentea ( v erane ra )  33 
Figu ra  13.  Forma de s ilo  de  C ratyl ia a rgentea  34 
Figu ra  14.  V ac a   en   p as t o re o   d ire c t o  d e  C .  a rg e nt e a  35

6 
 IN T R O D UC C IÓ N 

L a s   le g u m in o s as   fo rra je r a s   a r b u s t iv a s   tie n e n   g r a n   p o t e nc ia l 
p a ra   m e jo r a r  lo s   s is t e m a s   de   p ro d u c c ió n   d e   r u m ia n t e s , 
p a rt ic u la r me n te   e n   z o n a s   d o n de   la   é p oc a   d e   s e q u ía   tie n e  u n 
p e rio d o   d e   d u ra c ió n   d e  4 ­5   me s es .  L as   es p ec ie s   a rb us tiv as 
p ro d u c en   m a s   b io ma s a   q u e   la s   h e rb á c e as ,   t o le r a n   m e jo r   e l  m a l 
m a n e jo   y  t ie n e n   la   c a p ac id a d   d e   r eb r o ta r   y  o fr e c e r  fo r ra je   d e 
b u e n a   c a lid a d   e n   lo c a l id a d e s   c o n   s e qu í as   p r o lo n g a d as .   L as 
le g u m in o s a s   a rb us tiv as   tie n e n   a d e má s   o tr os   u s os   a lt e rn a t iv o s , 
t a le s   c o mo   fu e n te   de   le ñ a   p a ra   u s o   d o mé s tic o ,   c o m o   b a rr e ra s 
v iv a s   ro m p ev ie n t o s   o  p a r a   c o n tr o la r  e r o s ió n   e n   z o n as   de 
la d e r a .  S in   e m b a r g o ,   m u c h as   d e   la s   le g u m in o s a s   a rb us tiv as 
c o noc id a s   e  in v es t ig a d a s   am p l ia m e n t e   ( L e u c a e n a 
l e u c o ce p h a l a ,  G l ir ic id ia   s e p iu m ,  E ry th rin a   p o e p ig ia n a )  e s tá n 
m a r g in a lm e n t e   a d a p ta d as  a  s u e los   ác id o s   y  s e qu ía   p r o lo n g a d a . 
E n tre   la s   le g u m in o s a s   a r b us t iv as   ev a lu a d a s   e n   s u e lo s   ác id o s 
p o r  e l   C IA T ,   s o b re s a l ió  C ra ty l ia   a rg e n t e a  ( De s v )  o   K u n tz e 
( P e rd o mo ,  1 9 9 1 ). 

C .   a rg e n t e a  e s   u n   a r b u s to   n a tiv o   d e   la   A m a z o n í a ,  d e   la   p a r te 
c e ntr a l  d e   B ra s il  y  d e   á re a s   d e   P e rú ,  B o liv ia   y   n o re s te   d e 
A r g e n t in a .  S e  c a ra c t e r iz a   p o r  s u   am p lia   a d a p tac ió n   a   z on as 
b a ja s  t ro p ic a le s   c a rac te r iz a d a s  p o r  s e q u í as   h as ta  d e   6  m e s es  y 
s u e lo s   ác id os   d e   b a ja   f e rt il id a d   d e l   t ip o   u lt is o l  y  o x is o l.  B a jo 
e s tas   c o n d ic io n es   p r o d uc e   b ue n os   re n d im ie n to s   d e   fo r ra je   b a jo 
c o rt e   y  tie n e   la   c a p ac id a d   d e  r e b ro ta r   d u r a n te   e l  p e r ío d o   s ec o

7 
d e b id o   a   u n   d es a r ro l lo   r a d ic u la r  v ig o ro s o .  P o r   o tr a   pa rt e , 
p ro d u c e   ab u n d a n te   s e m i lla   y  su  e s tab le c im ie n to   e s 
r e la tiv a m e n t e  r á p id o  c u a n d o   la s  c o n d ic io n e s  s o n   a dec u a d as . 

E s te   tr a b a jo   p r e te n d e  r e v is a r  la   b o t án ic a ,  o rig e n ,   d is t rib u c ió n   y 
a d a p ta c ió n   d e  C .  a rg e n te a .  S e  d es c r ib e n   a d e m á s   a lg u n o s   d e 
s us   a t rib u to s   a g ro n ó mic o s ,  v a lo r  n u tr it iv o   y  p o t e nc ia l  c o mo 
p la n t a   fo r ra je r a   e n   s is t e m as   d e   p r o d u c c ió n   g a n a d e ro s   e n 
r e g io n e s   s u b h ú m e d a s  de l  tr ó p ic o .

8 
 2 .  J U S T IF IC A C IÓ N 

L a   r e g ió n   c o lo mb ia n a   e s   tr a d ic io n a lm e n t e   g a n a d e r a ,  c o n 
p o b la c ió n   d e   6 . 9   m il lo n e s   d e   c a b e za s   d e   g a na d o ,  s ie n d o  e l 
s is t e m a   d e   p ro d u c c ió n   d o m in a n te   e l   d o b le   p r o p ó s ito .   L a   b a ja 
p ro d u c tiv id a d   d e   la   g a n a d e r ía   e s t a   in flu e n c ia d a   p o r  lo s   la rg o s 
p e rio d o s   d e   s e q u ía ,   r e fle ja d o   e n   e d ad e s   t a rd í as   e n   m a c hos   a l 
s ac rif ic io   ( 3 1 ­3 4   me s e s )  y  a l  p r i m e r   p a rto   (3 6 ­ 4 0   m e s es )  e n 
h e mb ra s   (C O R P O IC A ,  2 0 0 4 ) .  E l  m o d e lo   t ra d ic io n a l  d e 
p ro d u c c ió n   g a n a d e r a   q u e   s e   v ie n e   u t il iz a n d o   e n   e l  p a í s   s e 
c a rac te r iz a   p o r  e l  u s o  g e n e ra liz a d o   d e  p o tre ro s   l imp io s   d e 
b io m a s a   in d e s e ab le   (m a le z a s ) ,  n o   a rb o r iz a d o s   y  s in   c e rc as 
v iv a s ,  p o r  e l  u s o   d e   p a s to r e o   c o n tin u o  a   b a ja   a lt u r a   (C E B U , 
2 0 0 4 ).   L o   q u e   h a   o b lig a d o   a   l o s   ga n a d e r os   a   b u s c a r 
a lt e rn a t iv a s  d e  a li me n ta c ió n   y m á s   a un   e n   é p oc a   d e  s eq u í a . 

E l  u s o   d e   le g u m in o s as   fo r ra je ra s   a r b ó re a s   y  a rb u s tiv as ,   d e   a lto 
p o te nc ia l  p ro d u c tiv o   y  a lto   v a lo r   n u tr it iv o ,  e s   u n a   d e   la s 
d if e re n t e s   a lte r n a tiv a s   q u e   s e   p la n te a n   p a ra   me jo r a r   la 
a li m e n ta c ió n   a n ima l  e n  la s   e x p lo ta c io n e s  p ec u a r ia s . 

P a rtic u la r me n te   la   e s p ec ie  L e uc a en a   le uc oc ep h a la  h a   s id o 

o b je t o   d e   n u m e ros os   e s tu d io s   e n  d ife r e n t e s   in s t itu c io n e s 
n a c io n a le s   y  f o rá n e as ,  s in   e mb a rg o ,   e n   lo s   ú lti m o s   a ñ o s   la 
a te nc ió n   s e   ha   c o nc e nt ra d o   e n   la   e s p ec ie  C ra t y lia   a rg e n t e a . 
Una  le g u m in o s a   o r ig in a r ia   de  A mé r ic a   d e l  S u r,

9 
p re d o m in a n t e me n te   a rb us tiv a ,  p ro f us a m e n t e  r a m if ic a d a   des d e 
la   b a s e   y  h a  s id o   ev a lu a d a   e n  v a r io s   p a ís es   d o n de   h a  s id o 
s e le c c io n a d a   p o r   s u   b u e na   a d a p tac ió n   a   z o n a s   c o n   s e q u ías 
p ro lo n g a d a s   y  s u e lo s   ác id o s   d e   b a ja   f e rt il id a d   n a t u ra l,   p o s e e 
e x c e le n te   c ap a c id a d   d e   re b r o te   y  u n   s is te ma   ra d ic a l  p r o f u n d o , 
a lt o   v a lo r   n u t r it iv o ,  d e   ma n e ra ,   q u e   r e c o p ila r   la   m a yo r 
in f o r m a c ió n   a c e rc a   de   e s ta  le g u min o s a   m e jo ra r  la   p e rs p ec t iv a 
c o n   r es p ec t o   a   la s   a lt e rn a tiv as   d e   a li m e n t a c ió n   e n   é p oc a   d e 
s e qu í a  p a r a  la   re g ió n .

10 
 3 .    O B J E T IV O S 

3 .1    O B J E T IV O  GE N E RA L 

R e v is a r  as p ec tos   f u n d a m e n t a les   de   la   le g u m in o s a   a r b ó re a 
C ra ty lia  a rg e n t e a  (v e r a n e ra )   e n  b ú s qu e d a   d e   u n a  a lt e rn a t iv a  d e 
a li m e n ta c ió n   p a r a  r u m ia n t e s . 

3 .2    O B J E T IV OS   E S P E C IF IC OS

· C a r a c t e riz a r  a s p e c to s  f u n d a m e n ta le s  d e  C ra t y l ia   a rg e n te a 
( v e r a n e ra )  c o m o   a d a p t ac ió n ,     r e n d i m ie n t o   d e   m a te r ia 
s ec a,  e n t re   o tr os .

· C o n o c e r  la   c a lid a d   n u t r it iv a   d e   la   le g u m in o s a   a r b ó re a 
C ra ty lia  a rg e n t e a  (v e r a n e ra ).

· I d e n t if ic a r  e l  u s o   d e   la   le g u m in o s a  a rb ó re a  C ra ty l ia 
a rg e n t e a  (v e r a n e r a ).

11 
 4 .  C O N T E X T O  S IS T E M A T IC O 

4 .1   U B IC A C IÓ N  T A X O N O M IC A 

S e g ú n Q u e ir o z  y  C o r a d in   (1 9 9 5 ) 
F a mi l ia :  L e g u m in o s e a e 
S u b fa m ilia :  P a p il io n o id e a e 
T rib u :  P h a s e o le a e 
S u b tr ib u :  D io c le in a e 
G é n e ro :  C ra ty l ia 
E s p ec ie :  c ra tyl ia  a r g e n te a 

L a   t a x o no m í a   d e l  g é n e ro  C ra t y lia  s e   e n c u e n t ra   a ún   e n  p r o c es o 
d e  d e f in ic ió n . 

4 .2   S IN Ó N IM O S  Y   N OM B R E S   CO M UN E S 

S e  h an   re c on oc id o   c in c o  es p ec ie s  d if e re n t e s : 
C ra ty lia  b a h ie n s is  L .  P   d e  Qu e iro z 

C ra ty lia  h y p a rg y re a  M a rt .  E x  B e n th 

C ra ty lia  in t e rm e d ia  ( H a s s l.)  L . P .  d e  Qu e ir o z  &    R .  M o n t e ir o 

C ra ty lia  m o l lis  M a rt.  E x  B e n t 

C ra ty lia  a rg e n t e a  (D e s v . )  O .  K u n tz e

12 
L a   d ife r e n c ia c ió n   e n tre   e s p ec ie s   s e   h a   lo g ra d o   t o m a n d o   c o mo 
b a s e   la s   c a rac te r ís t ic as   m o r fo ló g ic a s   v e ge t a tiv as   y  s u 
u b ic a c ió n   g eo g r á fic a ,   d e b id o   a   qu e   n o   e x is t e n   h as ta   la   f ec h a 
e s tu d io s   d e   re p ro d u c c ió n   n i  d e   h ib r id a c ió n   q u e   p e r m it a n   u n a 
c la s if ic a c ió n   d e   e s pec ie   b a s ad a   en   m a r c a d o r e s   b io ló g ic o s 
( Q u e i ro z   y C o ra d in ;  1 9 9 5 ) , 

E s  c o n oc id a  c o m o   V e ra n ie g a  ( V e n e z ue la ) , V e ra n e r a  ( C o lo mb ia ) 

F ig u ra   1 .  C ra ty l ia  a rg e n t e a  es p e ra n za  p la t e a d a

13 
 5 .    S IP N OS IS   B IO L Ó G IC A 

5 .1   D E S CR IP C IÓ N 

E s   u n  a rb us to   q u e   a lc a n z a   e n t re   1 .5   m   y  3 .0   m   d e   a lt u ra   o   e n 
f o r ma   d e   lia n a s   v o lu b le s .  L as   h o ja s   s on   t rifo l ia d a s   y 
e s tip u la d a s ;   lo s   f o lío lo s   m e m b r a n o s os   o   c o riá c e os   c o n   lo s   d os 
la t e ra le s   lig e r a m e n te   a s im é tr ic o s ;  la   in f lo r e s c e nc ia   es   un 
s e ud o   ra c im o   n o d u lo s o   c o n   s e is   a   n ue v e   f lo r e s   p o r  n ó d u lo ;  la s 
f lo re s   v a r ía n   e n tr e   1 .5   c m   y  3   c m   c on   p é ta lo s   d e   c o lo r   l ila   y   e l 
f ru to   es   un a   le g u mb r e   d e h is c e n te  q u e   c o n tie n e   d e   4   a   8 
s e m il la s   e n   fo r m a   le n t ic u la r ,  c ir c u la r  o   e líp t ic a     (Xa v ie r  y 
C a r v a lh o ,  1 9 9 5 ) 

F ig u r a  2 .  C .  a rg e n te a   (v e ra n e ra ) 

E l  h á b it o   d e   c r e c im ie n t o   d e  C .  a rg e n te a  es   d e   tip o   a r b u s t iv o   en 
f o r ma c io n e s   v e ge t a le s   ab ie rta s ,  p er o   p u e d e   c o nv e r ti rs e   e n 
l ia n a   d e   tip o   v o lu b le   c u a n do   es t á   as o c ia d a   a   p la n t as   d e   p o r te

14 
m a y o r  ( S o b r in h o   y  N u n e s ,  1 9 9 5 ) .  L a   e s pec ie   r a m if ic a   d es d e   la 
b a s e   d e l  ta llo   y  s e   re p o r ta n   has ta   11  r a m a s   e n   p la n t as  d e   1 .5   a 
3 .0   m   d e   a ltu r a   L a s   h o ja s   tie n e n   c o n s is te nc ia   p a p irá c e a   c o n 
a b u n d a n te   p u b e s c e nc ia   e n   e l  e n v és   e n   p la n ta s   p rov e n ie n tes 
d e l  Ce rra d o   b r a s ile ñ o ,   p e r o   s u a v es   y   g la b ra s   e n   p o b la c io n e s 
q u e   s e   e nc u e n tr a n   e n   S a nt a   C ru z   d e   la   S ie r ra   e n   B o liv ia 
( M a a s s ,  1 9 9 5 ). 

5 .2   D IS T R IB U C IÓ N  G E O GR A F IC A 

S e   c o ns id e r a   a  C ra t y lia  c o m o   u n   g é n e r o   n e o t ro p ic a l   d e   o r ig e n 
r e c ie n t e ,  c u ya   d is t rib u c ió n   n a tu ra l  s e   s itú a   a l  s u r  de   la   c ue nc a 
d e l  r ío   A m a z o n a s   y  a l  e s t e   d e   la   c o r d il le ra   d e   lo s   A n d es , 
a b a rc a nd o   pa rte s   d e  B ras il,  P e rú ,   B o l iv ia   y   la     C u e n c a   d e l  r ío 
P a ra n á  a l n o r e s t e  d e   A rg e n tin a .  L a s  d ife r e n te s  e s p ec ie s  s e  h a n 
r e p o r ta d o   e n   B r as il,     a l  la d o   e s te   d e  lo s   A n des   y  e n   B os q u es 
t ro p ic a le s   s ec o s  d e  P e r ú  y  B o l iv ia   (Q u e iro z   y  Co ra d í n ,  1 9 9 5 ) . 

C .   mo ll is  y  C .   a rg e n t e a  t ie n e n   c re c im ie n to   s im ila r  y  s o n 
c o ns id e ra d as   e s p ec ie s   c on   p o te n c ia l  f o rr a je ro .   E n   c o n t ras te ,  C . 
b a h ie n s is ,  C.   hy p a rg y re a  y  C .   in te rm e d ia  t ie n e n   p o c o   p o t e nc ia l 
c o m o   fo rra je   d e b id o   a   q u e   p re s en t an   p la n t a s   t ip o   e n re d a de ra 
c o n   p oc o   fo lla je   d is p o n ib le ;   N o   o b s t a n t e ,  p u ed e n   s e r   f u e n te 
v a lio s a   d e  g e n es   p a ra  s u e los  s a lin o s  ( C .  h y p a rg y re a ),  o   p a ra   la 
t o le ra n c ia   a   h e la d a s   ( C .  in te rm e d i a ).   S e   c o ns id e ra   q u e   la 
d is t r ib u c ió n   d e  C .  mo l l is  es t á   re s tr in g id a   ma y o r m e n t e   a   á re as 
d e   C a a t in g a   en   e l  n o r d es te   b r a s ile ñ o   e n   lo s   es t ad os   de   B a h í a, 
P ia u í   y   Ce a rá ;   e s t a   es p ec ie   tie n e   b u e n  p o te nc ia l  f o r r a je r o   e n 
á re a s  s e m iá r id a s   (S o us a  y  O liv e ira ,  1 9 9 5 ).

15 
C .   a rg e n te a  ( s yn .  C .  fl o rib u n d a ,  D io c le a   fl o rib u n d a )   e s   la 
e s pec ie   d e   d is tr ib u c ió n   m á s   a mp l i a   e n   S u r  A m é r ic a   y  s e 
e x tie n d e   e n   B r a s il  d e s de   e l  e s ta d o  d e   P a rá   h as ta   lo s   es t a d os 
d e   M a to   G ros s o   y  G o iá s   e n  d ire c c ión   n o rt e ­s u r  y   d e s d e   P e rú 
h a s ta   e l  e s ta d o   d e   C e a rá   e n   d ir e c c ió n   e s t e ­o es te.   S e   h a n 
c o le c ta d o   in d iv id u o s   h a s ta   lo s   9 3 0   m .s . n .m . ,  p e ro   la   m a yo r 
o c u rr e nc ia   s e   re p o r ta   en t re   lo s   3 0 0   a   8 0 0   m.s . n .m .   e n 
f o r ma c io n e s   v e ge t a le s   d e   d iv e rs o  t ip o ,   p e ro   c o n   ma y o re s 
p o b la c io n e s   e n   e l  C e r ra d o   b ra s ile ñ o   e n   s u e lo s   p o b r es   y  á c id os 
( Q u e i ro z   y C o ra d í n ,  1 9 9 5 ) . 

5 .3    A D A P T A C IO N  A   F A C T O R E S   B IO T IC O S   Y  A B IO T IC O S 

C ra ty lia   a rg e n t e a  (v e ra n e r a ),  e s   u n   a r b u s t o   d e   r ec ie n te 

in c o r p o r a c ió n   e n   lo s   p ro g ra m a s   d e   e v a lu a c ió n   fo r ra je r a   d e l 
t ró p ic o   la t in o a me r ic a n o   (A r g e l  y   M a a s s ,  1 9 95 ).   D u ra n t e   la 
ú lt im a   d é c a da ,   e l  C e n t ro   I n t e rn a c io n a l  d e   A g ric u ltu r a   T r o p ic a l 
( C IA T ) ,  e n   c o la b o ra c ió n   c o n   o tr a s   in s t it u c io n e s   d e   A m é r ic a 
t ro p ic a l,   h a n   r e a l iz a d o   e s t u d io s   d e   e v a lu ac ió n   p o r  a d a p tac ió n 
d e   la   e s p ec ie   e n   s it io s   b ie n   d re n a d os   c o n   c a r ac t e rís tic as 
c li m á t ic as   y  d e   s u e lo   c o nt ra s t an t es .  S e   h a n  r e a liz a d o 
e v a lu ac io n e s   e n :  C o lo m b ia   (b o s q u e  h ú m e d o   t ro p ic a l,   s a b an a 
is o h ip e r té r m ic a   b ie n   drenada  y  bosque  es t ac io n a l 
s e m is ie m p re v e rd e ) ,  C o s t a   R ic a   (bo s qu es   mu y  h ú me d o   y 
s u bh ú m e d o   tro p ic a l) ,  e n   M é x ic o   (s ab a n a   is o h ip e r té r m ic a   b ie n 
d re n a d a ),   e n   Gu a te m a la   ( b o s q u e   h úm e d o   s u b t ro p ic a l  c a lie n te ), 
e n   B r as il  ( s a b a n a   is o té rm ic a   b ie n   d re n a d a ,  c lim a   tr o p ic a l 
m e s o té r mic o   h ú m e d o )   y  e n   P e rú   (b o s q u e   h ú m e d o   t ro p ic a l).   L a s 
p re c ip ita c io n e s   e n   lo s   s it io s   d e   e v a lu a c ió n   v a rí a n   d e s d e   9 9 7

16 
m m   e n   M é x ic o   h a s t a   4 00 0   m m   a n u a le s   C o s ta   R ic a .   E n   e s tos 
s it io s   p r e d o m in a n   lo s   O x is o l,  U lt is o l  e   Inc e p tis o l  c o n   p H   e n t re 
3 .8   y  5 . 9   y   s a t u ra c ió n   d e   a lu m in io   v ar ia b le   e n t re   0 %   y   8 7 % .   L a 
b a s e   d e l  g e r mo p la s ma   e v a lu a d o   e s   un   c o n ju n t o   d e   1 1 
a c c es io n es   p ro v e n ie n tes   de l  B a nc o   de   G e rm o p la s m a   d e l  C IA T , 
r e c o le c t a das .   L as   r ec o le c c io n es   m á s   re c ie n t es   re a liz a d a s 
t a m b ié n   e n   e l   B ra s il  h a n   p e r m it id o   a m p lia r  la   b a s e   g e n é t ic a   d e 
la   e s p ec ie ;   s in   e mb a rg o ,   m u c h a s   d e   la s  n u e v as   ac c es io n e s  a ú n 
e s tá n  e n  p ro c es o  p re l im in a r  d e   c a ra c te r iz a c ió n . 

Las  1 1  ac c es io n e s   ev a lu a d as   d e  C .  a rg e n te a  tie n e n 
c a rac te r ís t ic as   m o rf o ló g ic a s   s im i la re s   y  h a n   m o s t ra d o   b u e n a 
a d a p ta c ió n   e n   u n   a m p lio   r a n g o   d e   c lim a s   y  s u e lo s ,   e n 
p a rt ic u la r   e n   s u e lo s   ác id o s   p o b r es   c o n   a lto   c o n te n id o   d e 
a lu m in io   d e   lo s   ó rd e n es   Ult is o l  y   O x i s o l;  No   o bs t a n t e,  e l  m a yo r 
v ig o r   d e   c re c im ie n to   d e   la s   p la n t a s   s e   h a   o bs e r v a d o   e n 
c o nd ic io n e s  d e  t ró p ic o   h ú m e d o   c o n   s u e lo s  d e  f e rt il id a d   m e d ia  a 
a lt a .  A p a re n te m e n t e   e x is te   un a   in t e r a c c ió n   g e no tip o   p o r 
a mb ie n t e   s o b re   e l  d es a r ro l lo   d e   la   p la n t a ,  ya   q u e   a   t ra v és   d e 
s it io s   la s   a c c es io n es   e v a lu a d as   n o   m a n t ie n e n   e l   m is m o   o rd e n 
e n   té r m in o s   d e   p ro d uc c ió n   d e  b io m a s a .   Las   ac c es io n es  C . 
a rg e n t e a  C I A T   1 8 6 6 8,  1 8 6 7 6   y  1 8 6 66   p re s e n tan   re n d im ie n to s 
m á s   a lt o s   y  e s ta b le s   a   t ra v és   d e   s itio s ,   in c lu y e n d o   s u e lo s 
á c id o s   c o n   a lt a   s at u ra c ió n   d e   a lu m in io   ( A rg e l,  1 9 9 5 ;  M a a s s , 
1 9 9 5 ). 

L a   a lta   re t e n c ió n   fo l ia r ,  p a rt ic u la r m e n te   d e   h o ja s     jó v e n es   y  la 
c a pac id a d   d e   re b r o te   d u ra n t e   la   é p o c a   s ec a   e s   u n a   d e   la s 
c a rac te r ís t ic a s   m ás   s o b r es a lie n te s   d e  C .  a rg e n te a .  E s ta 
c a rac te r ís t ic a   es tá   as oc ia d a   c o n   e l  d e s a r ro l lo   d e   ra íc es

17 
v ig o r o s as   q u e  a lc a n z an   h as t a   2  m  de   lo n g it u d   y  q u e   fav o r ec e n 
la   t o le ra n c ia   d e   la   p la n t a   a   la   s e q u í a ,  a u n   e n   c o nd ic io n e s 
e x tr e m a s   d e   s u e lo s   po b r e s   y   á c id o s   c o m o   lo s   B ras il  ( P iz a r ro   e t 
a l. ,  1 9 9 5 ) . 

F ig u r a  3 .  C ra ty l ia  a rg e n t e a  e n  é p oc a d e  s e q u ía 
e n  s u e lo s  ác id os 

5 .4   P R OP A G A C IÓ N 

S e g ú n  P iz a rr o   e t   a l.,  1 9 9 5 ,  C ra t y lia   a rg e n t e a  (v e ra n e ra ) ,  s e 
m u lt ip l ic a   fá c il m e n te   p o r  s e m il la ,  p e ro   la   p r o p a g a c ió n 
v e ge t a tiv a   n o  h a  s id o   e x it o s a   P ro d u c e  s e m il la   d e   b u e n a   c a lid a d 
y   s in   m a r c a d a   la t e n c ia   f ís ic a   ( d u r e za )  o   f is io ló g ic a ;  p o r  ta n t o , 
n o   n ec es ita   es c a rif ic a c ió n   p re v ia   a   la   s ie m b r a   y  p o r  e l 
c o ntr a r io ,   p a re c e   q u e   la   e s c a rif ic a c ió n   c o n   ác id o   s u lfú r ic o 
r e d u c e  la  v ia b ilid a d   d e   la   m is m a   (M a a s s , 1 9 9 5 ).

18 
 F ig u ra   4 .  F lo ra c ió n  C .  a rg e n t e a 

L a   s ie m b ra   c o n   s e m il la   s e   d e b e   h a c e r  e n   fo r ma   s u p e r fic ia l,   e s 
d e c ir ,  c o lo c á n d o la   a   m e n os   d e   2  c m   d e   p r o fu n d id a d   e n   e l 
s u e lo ,  y a   q u e   s i  s e   re a liz a   la   s ie m b ra     m á s   p r o fu n d a   p u e d e 
c a us a r s e   la   p u d ric ió n   d e   la   s e m i lla ,  r e t a rd a n   la   e m e r g e n c ia   d e 
la s   p lá n tu la s   y  p ro d u c e n  p la n t as   c o n  me n o r  d e s a r ro l lo   ra d ic u la r 
( R IE P T ­ M C A C , 1 9 9 6 ). 

L a   s e m illa   d e l  a rb u s to   re s p on d e   a   la   in o c u la c ió n   c o n   c e p as   de l 
m is m o   tip o   d e l  c a u p í ,  la s   c u a le s   s o n   c o m u n es  e n   s ue lo s 
t ro p ic a le s .   E n   lo s   e x p e r im e n t o s   d e     in o c u la c ió n ,   la   a p l ic a c ió n 
d e   n itr ó g e n o   h a   d a do   lo s   m a y o re s   re n d i m ie n to s   d e  b io m a s a , 
in d ic a n d o  q u e   e x is te  a ú n   la  p o s ib i lid a d   p a r a  la   id e n t if ic a c ió n  d e 
c e pas   má s  e f ec t iv as  de l  in ó c u lo  (M a a s s ,  19 9 5 ) .

19 
F ig u r a  5 .  F r u c t if ic a c ió n  C .  a rg e n te a 

F ig u ra   6 .  F ru t o s  C . a rg e n t e a

20 
 F ig u ra   7 . C .  a rg e n t e a  e n  v iv e ro   (S a hag ú n ) 

5 .5  CRE CIM IE NTO  Y  RE ND IM IE NTO DE  M A TE RIA  S E CA 

Según  Xavier  et  al.,  (1995),  el  c r e c im ie n t o   d e  C .  a rg e n t ea  e s   le n to 

d u ra n t e   lo s   2   p rim e ro s   m e s es   d es p ué s   d e l  es t a b le c im ie n to ,  a 
p e s a r  d e   q u e   e l  v ig o r  d e   p lá n tu la   e s   m a y o r  q u e   e l  d e   o t ra s 
e s pec ie s   a r b us t iv a s   c o m o  L .  le u c oc e ph a la .   Lo   a n t e rio r   e s tá 
a s oc ia d o   c o n   la   f e rt il id a d   d e l  s u e lo   y   la   in o c u la c ió n   o   n o   d e   la 
s e m il la   c o n   la   c ep a   a p ro p ia d a   d e  Rh izo b iu m .   E n  s u e lo s   ác id o s 
c o n   a lta   c o nc e n tr ac ió n   d e   a lu m in io   e n   B r a s il  e n c o n t ra r o n   q u e 
e l  c re c im ie n t o   a c u mu la d o   d e l  a rb u s to   d u ra n t e   u n   p e rí o d o   d e 
2 1 0 .  e nc o n tr á n d os e   u n a   de n s id a d   d e   s ie m b r a   d e   1 3 ,0 0 0 
p la n t a s / h a  y   e l  re n d im ie n to   d e   m a t e r ia   s e c a ,  84   d í as   d es pu és 
d e   la   s ie mb ra ,   fu e   d e   2 97   g /p la n t a ,  y  a   lo s   1 8 9   d ías   f u e  d e 
1 0 7 3   g / p la n ta ,   e q u iv a le n t e   d e   1 4 .3   t/ h a .   E s t e   re n d im ie n to   fu e 
m á s  a lto   q u e   e l  o b t e n id o  c o n  L .  l euc oc e ph a l a  e n  e l m is m o  s itio .

21 
 F ig u ra  8 .  E s t a b le c im ie n t o  C .  a rg e n t ea 

D e   m a n e ra   s im i la r,  C .  a rg e n t e a  C I A T  1 8 5 1 6   e n   s u e lo s   ác id os 
d e   Qu il ic h a o   (C o lo mb ia )   p ro d u jo   m a yo r e s   re n d im ie n to s   d e 
m a t e r ia   s e c a   q u e  G .  s e p iu m  y  D .   v e lu t in im ,  p e ro   m e n o re s   q u e 
lo s   d e  F . ma c ro p h y ll a  ( M a as s ,  1 9 9 5 ). 

T o d as   e s tas   m e d ic io n e s   s e   h ic ie ro n   b a jo   c o n d ic io n e s   d e   c o rt e ; 
n o   o bs t an t e ,  no  e x is t e  a ú n   u n   c rite r io   d e fin id o   s o b re   la   a lt u ra 
d e   c o r te   m á s   a p ro p ia d a   p a ra   e l  m a n e jo   d e   la   e s p e c ie .   P o r 
e je m p lo ,  Xa v ie r   y  C a r v a lh o   (1 9 9 5 )  e n   B ras il  n o   e n c o ntr a ro n 
d if e re n c ia s   e n   r e n d i m ie n t o s   d e   m s / p la n ta   e n   c o r te s   re a liz a d o s 
a   2 0   y   4 0   c m  s o b r e   e l  s u e lo ,   m ie n tr a s   q ue   e n   C os ta   R ic a   lo s 
m a y o re s   re n d im ie n to s  s e  h a n  e nc o n t ra d o  c u an d o   las   p la n ta s  s e 
c o rt a n  a  1   m  s ob r e  e l  s u e lo .

22 
S e   s a b e   q u e   lo s   r e n d im ie n t o s   d e   m a te r ia   s e c a   d e   es ta 
le g u m in o s a   e s tán   in f lu e n c ia d o s   p o r  la   f e rt il id a d   d e l  s u e lo ,   la 
d e ns id a d   d e   s ie mb ra ,   la   e d a d   a l  p ri m e r  c o rt e   y  la   e d a d   d e   la 
p la n t a .   A s í,   Xa v ie r  e t  a l,   (1 9 9 6 ),   e n c on t ra ro n   r e s p u e s ta   a   la 
a p lic a c ió n   d e  f ós fo ro   e n  p la n ta s   m e no r e s   d e   1   a ñ o   y  c o rt a d as 
c a da   8   s e m a n as ,   e nc o n tr ó   la   m a yo r   p r o d u c c ió n   in d iv id u a l  p o r 
p la n t a   c u a n d o   la   d e ns id a d   d e  s ie m b ra   e ra   d e   6 0 0 0   p la n ta s /ha 
( 1 0 0   g /p la n t a   d e   M S ),   q u e   en   la   d e n s id a d   d e   1 0 ,0 0 0   p la n ta s /ha 
( 7 5   g /p la n t a   d e   M S ).  E n   es to s  es tu d io s ,   la   p r o d uc c ió n   e s t im a d a 
d e   M S   p o r  á re a   fu e  s ig n ific a t iv a m e n t e   ma y o r  (P   <   0 . 0 5 )  e n  es ta 
ú lt im a   ( 0 .7 5   t/ h a  p o r  c o r te )  q u e   e n   la   p r im e r a   (0 . 6 7   t /h a   p o r 
c o rt e )  y  e n tr e   3 0%   y  4 0%   d e  es te   re n d im ie n to   s e  p ro d u jo 
d u ra n t e   e l  p e rí o d o   s e c o   d e   6   m es es .   T a m b ié n   s e   h a   o b s e rv a do 
q u e   c u a n d o   la s   p la n t as   s e   c os e c h an   p o r  p r im e r a   v e z   a   lo s   4 
m e s es   de   e da d   y  d es pu és   c ad a   8   s e m a n as ,   rin d e n   m e n os 
m a t e r ia   s e c a   po r  c o rt e   (6 5   g / p la n ta )   q u e   c ua n d o   s e   c o s ec ha n 
in ic ia lm e n t e   a   6  ú   8   m es es   de   e d a d   (7 7   y   1 0 1  g /p la n t a , 
r e s p ec tiv a m e n t e ).   L o   a n te rio r   s u g ie re   q u e   e n tr e   m á s   d e s a r ro l lo 
p re s e n tan   la s   p la n ta s   d e  C .  a rg e n te a  a l  m o m e n t o   d e l  p r im e r 
c o rt e ,  lo s  r e n d im ie n t o s  d e  b io m a s a   es p e r a d os  s e r á n  m a yo re s . 

E n   un   L a tos o l  R o jo ­A m a r il lo   d e   la   E s t ac ió n   E x pe r im e n t a l  d e l 
C e n tr o   N a c io n a l  d e   P es q u is a   d e   Ga do   d e   L e ite ,   B r as il,  C ra ty l ia 
a rg e n t e a  p res e n tó   res p u es t a  p os it iv a   a   la   a p lic a c ió n   d e  c a l.   L a 
p la n t a   a u me n tó   s ig n if ic a tiv a m e n t e   ( P   <   0 . 0 5 )   has ta   la   d os is   d e 
4   t/ h a .  L a   d os is   d e   c a l  a s oc ia d a   c o n   90 %   d e l  c re c im ie n to 
m á x im o   f u e   d e   1 . 5   t/ h a .   L a s   c o nc en tr a c io n e s   c rít ic as   in t e rn a s 
d e   C a   y  M g   d e   la   p la n ta   y   e l  n iv e l  c rí tic o   d e   s a tu ra c ió n   d e 
b a s es   a  p H   7  f u e r o n  d e  1 . 2% ,  0 .2 8%  y 2 3 .3 % ,  re s p ec tiv a m e n t e . 
E s tos  v a lo re s  es tá n   as oc ia d os  c o n  90%  d e l  c re c im ie n to  m á x i mo

23 
d e   la   p la n t a   ( X a v ie r  e t   a l. ,  1 9 9 6 ).   E n   fin c a s   d e   p r o d uc t o r es   e n 
la   z o n a   P a c íf ic a   de   C os ta   R ic a   s e   h a   o bs e r v a d o   q u e   e n 
p la n t a c io n e s   d e   4   a ñ os ,   lo s   r e n d im ie n t os   d e   m a t e r ia   s e c a   h a n 
in c r e m e n ta d o   p r o g re s iv a me n te   h a s ta   a lc a n z a r   e n t re   2 0 0   y  3 0 0 
g /  p la n t a   p o r   c o rte ,  e n   e s t e   c as o ,  C.   a rg e n t e a  s e   c os ec h a   e n 
f o r ma   e s t ra t é g ic a   a l  f in a l  d e l  p e rí o d o   l lu v io s o   pa r a   o b te ne r   u n 
r e b r o te   v ig o ro s o   d u r a n te   la   é p o c a   s e c a ,  c a r a c te r iz a d a   p o r  b a ja 
d is p o n ib i l id a d   y  c a l id a d  d e   fo r ra je s . 

E n   C o lo m b ia  C ra t y lia   a rg e n te a  (v e r an e r a )  h a   s id o   ev a lu a d a     e n 
v a rio s   e c os is te m as ,   de s tac á nd os e   a  s u  g ra n   a d a pt ac ió n   a   la s 
c o nd ic io n e s   d e l  P ie d e m o n t e   d e   lo s   lla n o s   O r ie n t a le s   y  la 
A m a z o n ia   (L a s c a n o ,  1 9 9 6 ). 

E n   b os q ue   m u y  h ú m e d o   tr o p ic a l:   ( P ie d e mo n te   d e   la   A ma z o n ia ), 
e n  F lo re n c ia   (C a q u e tá ) ,  la  p r o d u c c ió n   d e  m a t e r ia   s e c a   d e  h o ja s 
v e rd es   de  C ra t y lia  a rg e n te a  (v e r a n e r a )  fu e   e n   p ro m e d io   e l  3 9 % 
d e l  to t a l  d e   la   p la n t a ,  s ie n d o   m a y o r  e n   la   é p oc a   d e  llu v ia   q u e 
e n  la  é p o c a  s ec a   (L as c a n o,  1 9 9 6 ). 

5 .6 P RODUCC IÓN FOR RA J E RA 

B raga  y  de  S ou za  (2003 ),  determ ina ro n  la  p roduc tiv idad  fo r ra je ra 
d e  Cra tyl ia  argentea  (Des v .)  O.  K u ntze   a  dos  e dades   de  rebrote 
(60  y  90  días )  y  tres   a ltu ra s   de  c orte  (30,  60  y  90  c m.).  E n  el 
P a c ífic o  Central  de  Cos ta  R ic a.  E n  c ada   c orte  s e   analiz ó  la 
p rodu c c ión  y  c alidad   nutritiv a  d e  las   plantas .  A   los   6 0  días  de 
reb rote  no  s e  e nc ontró  dife renc ia  e n  cu anto   a  la  c alida d  nu trit iv a 
las   d ife re ntes   altu ras   de  c orte,  c on  ex c epc ión  de l  nú me ro  de

24 
reb rote  lo s   c uales   aumentaron  a  med ida  q ue  la  a ltu ra  d e  c orte 
fue  ma yo r.  P a ra  e l  c as o  d e  los   90   dí as   de   reb rote,  la  s ituac ión 
fue  s im ila r.  E s   impo rtante  res alta r  qu e  a   los   60   días   de   re brote, 
la  c a lida d  nut ritiv a  de  la  Cratyl ia  fu e  me jo r  que  a  los   9 0  días ,  no 
a s í en c uanto a  porc entaje de  M S  p rod uc ida , s ie ndo es ta  ma yo r a 
los  90 día s  (Cuadro 1 ). 

Cu a d r o   1 .    De t e r m i n a c i ó n   d e   l a   c a l i d a d   n u t r i c i o n a l   d e  Cr a t y l i a 
a r g en t ea  (De s v . )  O.   K u n t z e   a   d o s   e d a d e s   d e   r e b r o t e   y   t r e s   a l t u r a s 
d e  c o r t e . 
E d a d  A l t u r a  A l t u r a  R e b r o t e  MS  P C  F N D  F A D  L i g n i n a 
(d ía s )  c o r t e  p l a n t a  (# )  ( %)  ( %)  ( %)  ( %)  ( %) 
c m .  c m . 
3 0  6 1  8 .5 8  2 8 .83  1 8 .73  5 2 .75  4 4 .9 5  1 4 .5 8 
60  6 0  5 1  9 .6 4  2 4 .52  1 8 .00  5 5 .38  4 3 .8 8  1 5 .4 3 
9 0  7 0  1 3 .44  2 2 .54  1 9 .08  5 7 .85  4 3 .8 8  1 5 .2 5 
P R O M*  6 0  1 0 .55  2 5 .30  1 8 .60  5 5 .33  4 4 .0 7  1 5 .0 5 
3 0  1 1 0  9 .8 8  3 2 .30  1 6 .20  5 6 .97  4 4 .1 0  1 5 .8 3 
90  6 0  1 1 5  1 2 .69  3 4 .40  1 5 .20  5 9 .53  4 6 .1 3  1 6 .5 0 
9 0  1 2 4  1 4 .53  3 3 .93  1 5 .90  6 1 .80  4 4 .2 3  5 5 .9 7 
P R O M* *  1 1 6  1 2 .37  3 5 .54  1 5 .77  5 9 .43  4 4 .8 2  1 6 .1 0 
*  P rom e d io  d e  5  c o r te s 
* * P r o m ed io  d e  3  c o r te s 
F ue n te : (B r a ga  y d e  S o uza , 2 0 03 )) 

E n     g enera l  s e  s abe  q ue  los   rendim ie ntos   por  planta  de  Cratyl ia 
e s tán   in fluenc iados   por  la  fe rtilidad  del  s uelo,  la  d ens idad  de 
s iemb ra,  la  eda d  a  la   c ual  s e  rea liz a  e l  p rime r  c orte   y  la   eda d  de 
la p la nta. 

A s í  por  eje mp lo,   Xav ie r  et  a l .,  (199 6 ),   enc ontraro n  res pues tas     a 
a plic ac ione s   de  fós foro  y  A rge l,  P .  (datos   no  public ados ),

25 
e nc ontró  en  A tenas ,  Cos ta  Ric a,  mayo r  produc c ión   ind iv idu a l  po r 
p lan ta  e n  den s ida des   d e  s iemb ra  de  6 .000  planta s /ha 
(100g .M S /planta ),  que  en  la   de  10.0 00  p lan ta/ha. 
(75g.M S /planta )  c on  c ortes   c ada  8  s ema nas   d e  plantas   men o res 
d e  un  año.  E n  es tos  es tud ios   la  prod ucc ión  es timada   de  MS   por 
á rea  fue   ma yo r  (P   <   0 .05)  en   es ta  última  (0.75  ton  MS /ha/c orte) 
q ue  en   la  p r ime ra  (0.6 7  ton  M S /ha/c orte)  y  u n  30  y  4 0%  de  es te 
rend im ien to s e prod u jo du rante e l p e riodo s ec o de s eis  mes es . 

5 .7    P R O D U C C IÓ N  D E  S E M IL L A 

L a   f lo r a c ió n   d e  C .  a rg e n te a  es   a b u n da n t e   y   p o c o   s in c r o n iz a d a . 
S e   in ic ia     h a c ia   e l  f in a l  d e l  p e r ío d o   llu v io s o   e n   c o n d ic io n es   d e 
t ró p ic o   e s ta c io n a l  c on  d is tr ib u c ió n   mo n o mo d a l  de  la 
p re c ip ita c ió n ,   c o mo   oc u rre   e n   C en t ro a m é r ic a ,    s im i la r   a 
n u es t ra s   c o nd ic io n e s .  L as   p la n t as   p u e d e n   f lo re c e r   d u r a n te   e l 
p r ime r   a ñ o   d e   es ta b le c id as ,   p e r o   lo s   r e n d im ie n t o s   d e   s e m il la 
s o n   b a jo s .   La   flo ra c ió n   s e   p ro lo n g a   d u ra n te   1   ó   2   m es es   y  es 
c o m ú n   o b s e rv a r  la   p r e s e n c ia   d e   a b e ja s   e u r o p e as   ( A p is 
m e l íf e ra )  y   o t ro s   in s e c tos   p o lin iz a d o re s .   L a   m a d u ra c ió n   d e   lo s 
p r ime r o s   f ru tos   oc u rr e ,   a p ro x im a d a m e n t e ,   1 .5   m es es   d es p u és 
d e  la  p o lin iz a c ió n   y  s e   e x t ie n d e  p o r  2   ó   3  m e s e s  m á s .    P o r  e s ta 
r a z ó n ,   la   c o s ec h a   m a n u a l  d e   s e m i ll a   e s   u n   p r oc es o   c o n t in u o 
q u e   s e  h a c e  u n a  v e z   p o r   s e m a n a   y  q u e   p u e d e  p r o lo n g a rs e 
d u ra n t e  g ra n   p a rt e   d e l  p e r ío d o  s ec o  (Xa v ie r  y  C a r v a lh o .  1 9 9 5 ) .

26 
 F ig u ra   9 .  C .  a rg e n te a  e n   flo ra c ió n 

L o s   r e n d im ie n t o s   d e   s e mi l la   d e p e n d e n   d e l  g e n o t ip o ,   e d a d   d e   la 
p la n t a ,   e l  m a n e jo   d e l  c o rt e   y  la s   c o n d ic io n e s   a m b ie n ta le s 
p re v a le n t es   d u r a n t e  la   f lo ra c ió n   y   fru c tific a c ió n .   E n  A te n as , 
C o s ta   R ic a ,   s e   e nc o n t ró   q u e   p la n ta s   d e   3   a ñ os   d e   e d ad , 
c o rt a d as   a   3 0  c m   d e   a ltu ra   y  a b o n a d a s   c on   fós f o r o   a l  c o mie n z o 
d e l  p e rí o d o   llu v io s o ,   r in d ie r o n ,  e n   p r o m e d io ,  e n t re   5 0   y  7 0   g   d e 
s e m il la   p u ra   p o r   p la n ta   n o  o bs ta n te ,  la   é p oc a   d e  c o r te   d e 
u n if o r m iz a c ió n   a f e c t a   e l  in ic io   d e   la     f lo r a c ió n   y   p o r  ta n t o ,   e l 
r e n d i m ie n t o   p o te nc ia l  d e   s e m il la ;   a s í ,  la s   p la n tas   c o r ta d as   a l 
in ic io   d e   la   é p o c a   s ec a   o   d e n t ro   d e   e lla   t ie n d e n   a   f lo r e c e r  p o c o 
y   a   fo r ma r   u n   n ú m e ro   b a jo   d e   s e m il l a s .  E s ta s   r a z o n es   p ue d e n 
e x p lic a r   la s   v a ria c io n e s   en  ren d im ie n to s   de  s e m il la 
e n c o n t ra d os   c o n  C .  a rg e n t e a ;  p o r  e je m p lo ,   Xa v ie r  y   C a rv a lh o 
( 1 9 9 5 )   e n   B r a s il  e n c o n tr a ro n   p r o d u c c io n es   d e   2 5   k g /h a , 
m ie n t ra s   q u e  M aa s s   ( 1 9 9 5 )   e n   C o lo m b ia   o b t u v o   u n a   p r o d uc c ió n 
d e   6 5 4   k g /h a   d e  s e mi l la   c o n  C .  a rg e nt e a  C IA T   1 8 51 6 .  E n   C os ta

27 
R ic a ,   la s   ac c es io n es  C .  a rg e n tea  C IA T   1 8 66 8   y  1 8 51 6   ha n   s id o 
s e le c c io n a d as ,   las   c u a le s   p ro d u c e n   e n tr e   6 0 0   y  8 0 0   k g / ha   d e 
s e m il la ,   d e p e n d ie n d o   d e  la s   c o n d ic io n e s   e n   la   é p oc a   d e 
c os ec h a .  E l  p e s o ­ u n id a d   d e   la   s e m i ll a   v a rí a   e n tre   2 7  y  2 8   g   p o r 
c a da   1 0 0  g  d e  s e m il la   ( M a a s s ,  19 9 5 ) . 

S e g ú n  A rg e l    y  M a as s   ( 1 9 9 5 ) ,  la  s e m i l la   d e  C .  a rg e n t ea  n o 
t ie n e   la t e n c ia ,  p e ro   p u e d e   p e rd e r   rá p id a m e n t e   s u   v ia b il id a d   e n 
u n  p e rí o d o   de   1   añ o ,  s i  e s   a lm a c en a d a   e n   c o nd ic io n e s 
a mb ie n t a le s   d e   te m p e r a tu ra   y  h u m e d a d   p r e v a le n t es   e n  e l 
t ró p ic o   b a jo .  A s í,   e n   A te n as ,  C os ta   R ic a ,  c on   u n a   te m p e ra t u ra 
p ro m e d io   d e   2 4   ° C   y  h u me d a d   re la tiv a   d e   7 0 % ,  s e   h a 
e n c o n t ra d o   qu e   la   g e rm in a c ió n   d e   la   s e mi l la   s e   r e d uc e  d e  7 9 % 
a   4 0 %   e n  m e n os   de   8  m e s es ,   c u an d o   s e   a lm a c e n a   e n 
c o nd ic io n e s  a mb ie n t a le s . 

F ig u ra   1 0 .  S e m il la  e n   v a in a  C . a rg e n te a

28 
5 .8   C A L ID A D  N U T R IT IV A 

L a   c a lid a d   n u t rit iv a   d e   u n a   p la n t a   fo rr a je r a   e s   fu nc ió n   de   s u 
c o m p os ic ió n   q u í m ic a ,  d ig e s tib i lid a d   y  c o ns u mo   v o lu n t a rio . 
R e s u lt a d os   d e   an á lis is   q u ím ic o s   rea liz a d o s   e n  m u es tr a s   d e 
le g u m in o s a s   a r b u s t iv a s   c o s ec h ad a s   e n   la   es tac ió n   C IA T 
Q u i l ic h a o   (C o lo m b ia ),   m o s tra ro n   q u e   e l  fo l la je   a p r o v e c h a b le 
p a ra   lo s   a n im a le s   (h o ja s   m a s   t a llo s   fin o s )  d e  C .  a rg e n te a  d e   3 
m e s es   d e   re b ro t e ,  p res e n tó   u n   c on ten id o   d e   p ro t e ín a   c r u d a   d e 
2 3 % ,   s im ila r  a l  d e   o t ra s   e s p ec ie s   c o n oc id a s   c o m o  C a ll ia n d ra 
c a lo thy rs us  (2 4 % ),  E .   p o e p p ig ia n a  ( 2 7 % ) ,  G .  s e p iu m  (2 5 % )   y  L . 
l e u c o ch e p h a la  (2 7 % )   ( P e rd o mo ,   1 9 9 1 ) .  P o r  o t ra   p a r te ,  la 
M a t e ria   S e c a  d e l  fo r ra je   d e  C .  a rg e n t e a  ( 4 8 % )  fu e   m a yo r  q u e   la 
d e  C .  c a l o thy rs us  (4 1 % ) ,  p e ro   m e n o r  q u e   la   e n c o n tr a d a   e n   e l 
f o r ra je   d e  G .  s e p iu m  (5 1% ),  E .   F us ca  ( 5 2 % )  y  L .   l e uc oc ep h a la 
( 5 3 % ).   E n   o t ro s   es t u d io s   re a liz a d o s   p o r  e l  C IA T   s e   e nc on t ró 
q u e   la   D I V MS   d e  C .   a rg e n t e a  ( 5 3 % )  f u e   ma y o r  q u e   la   d e   o t ra s 
le g u m in o s a s   a da p ta das   a   s ue lo s   á c id o s   c o m o  C o d a rio c a ly x 
g iro id e s  ( 3 0 % )   y  F .   mac ro p hy l la  (2 0% ),   lo   c u a l  es t á  as oc ia d o   a 
s u  b a jo   c o n te n id o  d e   ta n in o s  c o n d ens a d os  ( L a s c a n o ,  19 9 6 ) . 

E n   la   E s c u e la   C e n t ro a me r ic a n a   d e   G a n a d e r ía   ( E C A G) ,  e n 
A t e n as ,   C os t a   R ic a ,  C ra ty l ia  fr e s c a  d e   3   m e s e s   d e   re b r o te 
c o nte n ía   e n   p ro m e d io   1 9 .9 %   d e   P C  y   u n a   D I V M S   d e   5 3. 4 % 
( R o m e ro   y  Go n z á le z ,  2 0 0 1 )  ( C u a d ro  2 ) .

29 
C u a d r o   2 .     C o m p o s i c i ó n   d e  C r a t y l i a   a r g e n t e a  ( D e s v . )  O.   K u n t z e 
d e   t r e s   m e s e s   d e   e d a d ,   e n   e s t a d o   f r e s c o   y   e n s i l a d o .   E C A G , 
C o s t a   R i c a . 
C .  a r g e n t e a  f r e s c a  C .  a r g e n t e a  e n s i l a d a 
P e r i o d o   d e   e v a l u a c i ó n  P C  D IV M S  P C  D IV M S 
( %)  ( %)  ( %)  ( %) 
I  1 9 . 2  5 6 . 0  1 5 . 3  4 0 . 4 
I I  1 9 . 1  5 0 . 2  1 5 . 2  4 0 . 3 
I i l  2 1 . 4  5 4 . 1  1 3 . 6  4 1 . 1 
P r o m e d i o  1 9 . 9  5 3 . 4  1 4 . 7  4 0 . 6 
F u e n t e :  R o m e r o   y  G o n z á l e z ,   2 0 0 1 

E n   e l  m is m o   s it io  C ra t y lia  a rg e n t e a  e n s ila d a   p re s e n tó   v a lo re s 

p ro m e d io s   d e   P C   ( 1 4 .7 % )   y  d e   D I V M S   (4 0 . 6 % )  in f e r io re s   a   lo s 
d e  C ra ty l ia  fr e s c a .  N o   o bs t a n t e ,  s e   c o n s id e ra   q u e   es t e   n iv e l  d e 
P C   lle n a   lo s   re q u e ri m ie n t o s   d e  a n i m a le s   d e   me d ia n a 
p ro d u c c ió n   ma n te n id o s   e n   p as tu r a s   t ro p ic a le s   (B r a g a   y   d e 
S o u z a  ,2 0 0 3 ) ;  (P e r d o m o ,  1 9 9 1 )  y  ( Xa v ie r  e t  a l. ,  1 9 9 0 ) . 

C o m o   e n   la   m a y o rí a   d e   la s   le g u m in o s as ,  C ra ty l ia   a rg é n te a  c v . 
V e ra n ie g a   p r e s en t a   a lto s   c on te n id o s   d e   p r o te ín a   c r u d a ,  la s 
c u a le s   d e p e n d e n   d e   la   e d a d   de   la   p la n ta   y  d e   la   f o r m a   d e 
u ti liz a c ió n   d e l  a r b u s to  ( fre s c a   o  e ns il a d a )  ( Xa v ie r  e t  a l. ,  1 9 9 6 ) . 

C o m o   re s u lt a d o   d e l  a lto   c o n t e n id o   d e   P C   y   b a jo s   n iv e le s   d e 
t a n in o s ,  C .  a rg e n t e a  es   u n a   e xc e le n t e   f u en t e     d e  n itr ó g e n o 
f e r me n ta b le   e n   e l  r u m e n   (W ils o n   y  L a s c a n o ,   1 9 9 7 ).     E n 
o b s e rv ac io n es   e n   e l  c a mp o   s e   o bs e rv ó   q u e  v ac as   le c h e ras 
r e c h a z a ba n   e l  fo l la je   in m a d u ro   d e  C .  a rg e n te a  c u a n d o   s e 
o fr e c ía   fr es c o ,   p e ro   q u e   lo   c o ns u m ían   s i  s e   o re a b a .  P o r  ta n t o , 
s e  d is e ñ ó  u n   e ns a yo   c o n   ov in o s   en   ja u la   m e t a b ó lic a   a   lo s

30 
c u a le s  s e  le s  o fr e c ió  f o rr a je   (h o ja s   m a s  t a llo s  f in o s ) in m a d u r o   y 
m a d u ro   d e   e s ta   le g u m in o s a   e n   e s t a d os   f re s c os ,  o r e a d o   y 
s ec ad o   a l  s o l.   L o s   es t u d io s   m os t ra r o n   q u e   e l  c o ns u m o   d e  C . 
A rg e n t e a  in m a d u ra   y  fr e s c a   f u e   b a jo ,  p e r o   q u e   a u m e n tó 
s ig n if ic a t iv a m e n te     c u a n d o   s e   o r e ó   du ra n t e   2 4   ó  4 8   h ,   s e   s ec o 
a l  s o l  (R a a f la u b   y  L a s c a n o ,   1 9 95 ).   E l  c o n s u m o   d e   f o rr a je 
m a d u ro   p o r   o v in o s   fu e   a lt o ,  in d e p e n d ie n t e   d e l  tr a ta m ie n to 
p o s c os e c h a .  R es u lta d os   p os te r io r e s   c o nfir m a r o n   q u e   v a c as   e n 
p a s to re o   c o n   ac c e s o   a   u n   b a n c o   d e  C .  a rg e n t e a  c o ns u m ía n 
m e jo r  e l  fo r ra je   ma d u ro   y  e n   m e n o r  g ra d o   e l  f o r ra je   in m a d u r o . 
E s tos   re s u lt a d o s   in d ic a n  q u e  u n a  d e   la s  g r a n des  v e n t a ja s  d e  C . 
a rg e n t e a  es   q u e  s u   ut il iz a c ió n   p o r   r u m ia n t e s   s e   pu e d e   d if e r ir 
p a ra   la   é p o c a   s e c a   e n   s is te m as   d e   p a s t o re o   d ire c to ,   s in 
n e c es id a d   d e  o tra s  p r á c t ic a s  d e   m a ne jo  ( L a z c a n o ,  1 99 6 ) . 

5 .9    T OL E R A N C IA   A    P L A G A S  Y  E NF E R M E D A D E S 

H a s ta   ah o ra   n o   s e   h a n   e nc on t ra d o   p la g a s   n i  e n fe rm e d a d e s 
i m p o rt a n t e s   e n  C .  a rg e n t e a .  E n  a lg u n o s   s it io s   s e   h an 
o b s e rv a do   a t a q ues   m o d e r a d os   d e  c h iz a   ( Me l o lo n th id a e  s p .) 
D u r a n t e   la   f a s e   d e   es ta b le c im ie n t o ,  a s í  c o m o   t a m b ié n   a t a q u es 
d e   a lg u n os   g r il lo s   c o m e d o re s   y  ho r m ig a s   c o s ec h ad o ra s   d e 
h o ja s .  P o r   o t ra   p a rt e ,  e x pe rie n c ia s   e n   s u e lo s   ác id o s   de   b a ja 
f e r ti lid a d   d e l  d e p a r ta m e n t o   d e l  C a u c a  (C o lo m b ia )   m u e s tra n   q u e 
e l  a rb u s to   tie n e   p ob re   c re c im ie n to   y  d e s e m p e ñ o   p o r  enc im a   d e 
lo s   1 2 0 0   m. s . n .m .,   lo   q u e   s ug ie re   q u e  C .  a rg e n t e a  t ie n e 
p ro b le m a s   d e   a da p t ac ió n   e n   s it io s   c o n   s u e lo s   ác id o s   y 
t e m p e r a tu r a s  b a ja s  ( M a a s s ,  1 9 9 5 ) .

31 
5 .1 0   U T IL IZ A C IÓ N 

Cratylia  argentea  (Des v .)  O.  K un tze,  s e  pu ede  ofrec er  c o mo 
for ra je  fres c o  o   pic ado  o  c omo  ens ila do  dura nte  la   époc a  s ec a  a 
v ac as   de  medio  y  a lto  potenc ia l  d e  produ c c ión  de  le c he, 
c onjunta men te  c o n  fuen tes   r ic as   en  energía  c omo  c aña  de 
a zúc ar.  Lo  a nter io r  e s   es p ec ia lmente  útil  en  loc a lidades   c on  5  a 
6   mes es   s ec os ,  d onde  es   ne c es ario  s uplementa r  las   v ac as   c on 
c onc entra do  c omerc ia l  o   s ubproduc tos   c omo  la  ga llinaza   pa ra 
man tene r n iv e les  ac e ptab les  de pro du cc ión de  lec h e (A rge l  et al ., 
2 001). 

F ig u r a  1 1 .    V ac as  c o n s u m ie n d o  C .  a rg e n te a 

5 .1 1   P R A CT IC A S  D E   M A NE J O   DE L  C U L T IV O 

C o m o   f o r r a j e   f r e s c o :  p a ra   d e f in i r  e l  p o te n c ia l   f o r r a je ro   d e  C . 
a rg e n t e a  c o m o   s u p le m e n t o   d e   p ro te í n a   e n   s is te m as   d e   c o rt e   y 
a c a rr e o ,  s e   h a n   r e a liz a d o   u n a   s e r ie   d e   e n s a yo s   e n   la   e s ta c ió n

32 
C I A T ­Q u ilic h a o ,  e n   lo s   c u a les   s e  h a   ev a lu a d o   s u  c o n tr ib u c ió n 
e n   la   n u tr ic ió n   d e   ru m ia n te s   a li m e n t a d os   c on   g ra m í n e as   de 
b a ja   c a l id a d   y   e n   la   p ro d u c c ió n   d e   le c h e   de   v ac a s   e n   p as t o re o 
( W ils o n   y L a s c a no ,  1 9 97 ). 

F ig u ra   1 2 .  E ns ila je  C .  a rg e n t e a 

R e s u lt a d os   c o n   o v in o s   e n   ja u la s   me ta b ó l ic as   a lime n ta d o s   c o n 
u n a   g ra mí n e a     e f ic ie n te   e n   p ro t e ín a   (6 % )  mo s tr a ro n   q u e   la 
s u p le me n tac ió n   d e  C .   a rg e n te a  e n   n iv e le s   de   4 0%   d e   la   o fe r ta 
t o t a l  re s u lt ó   e n :   ( 1 )  u n   a u m e n t o   d e   1 8 %   d e   c o ns u mo   to t a l,  (2 ) 
e n   m a yo r   c o nc e n tr ac ió n   d e   a mo n io   ru m in a l  (3   v s .  7 .5   mg / d l), 
( 3 )  m a yo r  flu jo   a l  d u o d e n o   d e  p ro te ín a   b ac te r ia n a   (3 .3   v s .  5 .5 
g /d í a )  y  n it r ó g e n o   to t a l  (  8 .4   v s .  14 .2 ),   y   ( 4 )  ma y o r  a b s o r c ió n 
a p a re n te   de   N   ( 4 . 7  v s .   8. 2   g /d í a ),   e n  c o m p a r a c ió n   c o n   la   d ie ta 
d e   s o lo   g ra m ín e a   (W i ls o n   y  L a s c an o ,  1 9 9 7 ).   S in   e m b a r g o ,  fu e 
e v id e n te   q u e   la   s u p le m e n t ac ió n   c o n  la   le g u m in o s a   re s u lt ó   e n 
u n a   s us titu c ió n   d e   la   g r a m ín e a   e n   t o d os   lo s   n iv e le s   d e   o fe r ta 
( 1 0 % ,  2 0 %   y  4 0 % )  y  e n   u n a   re d u c c ió n   d e   la   d ig e s t ib il id a d   d e   la 
d ie t a ,  lo   c u a l  e s t uv o  as oc ia d o   c on   s u   a lto   n iv e l  d e   fib ra 
in d ig e r ib le   (3 8 % )   e n   c o mp a ra c ió n   c on   la   g ra m í n e a   (1 3 % )

33 
( W ils o n   y   L a s c a n o ,  1 99 7 ) .  U n a   c onc lu s ió n   d e   e s t e   es t u d io   es 
q u e   la   s u p le m e n t a c ió n   d e  C .   a rg e n t e a  c o nt rib u ye   a   a l iv ia r   la 
d e fic ie n c ia   d e   p ro t e ín a   en   r u m ia n te s ,   la   c u a l  e s   c o mú n     e n   la 
é p oc a   s ec a .   L os   res u lt a d os   ta m b ié n   s u g ie re n   q u e   e l  e f e c t o   de 
C .   a rg e n t e a  c o m o   s u p le m e n to   e n   s is t e m a s   d e   c o rt e   y   a c a r re o 
p o d rí a  s e r  ma yo r  s i s e  c o m b in a  c o n  un a  f u e n te  r ic a   e n   e n e r g ía . 

F ig u ra  1 3 .    F o rm a   d e   s ilo   d e  C .  a rg e n t e a 

D e   ac u e r d o   c o n  lo s   res u lt a d o s   a n te rio re s   e n  e l  C IA T   s e   d is e ño 

u n a   s e r ie   d e   e n s a yo s ,  e n   lo s   c u a le s   s e   s up le me n tó   M S   (1 . 5 % 
d e l  p e s o   v iv o )  d e  C .   a rg e n te a  y   c a ña   d e   a z úc a r   a   v ac as 
le c h e ra s   e n   p as t o re o .   L os   r e s u lta d os   mo s tr a ro n   q u e   la 
s u p le me n tac ió n   re s u lt ó   e n   a u m e n tos   c r ec ie n te s   d e   p r o d uc c ió n 
d e   le c h e   ( e n tr e   1 . 2   y  2 .2   lt/ v ac a   po r  d ía ) ,  a   me d id a   q u e   s e 
in c r e m e n tó  la  p r o p o r c ió n  d e  C .  a rg e n te a  (0 % ,  2 5% ,  5 0%  y  7 5 % ) 
e n   e l  s u p le m e n t o .   E n  e s te  es t ud io   f ue   c la r o   q u e   la   re s p ues t a   a

34 
la   in c lu s ió n   d e   la   le g u m in o s a   e n   e l   s u p le m e n t o   d e p e n d ió   d e l 
p o te nc ia l   d e   p ro d u c c ió n   d e   le c h e   d e  la s   v a c as   y   d e   la   c a l id a d 
d e   la   g ra m í n e a   e n   la   p a s tu r a .  V ac a s   c o n   p oc o   p o te nc ia l  d e 
p ro d u c c ió n   d e   le c h e   (3   a   4   lt )   n o   re s p o n d ie ro n   a   la 
s u p le me n tac ió n ,   n i  c u a nd o   la   g ra m ín e a   e n   la   p as t u ra 
p re s e n tab a   n iv e le s  d e  P C  m a y o re s   q u e   7 %  Á v ila   (1 9 9 9 ). 

F ig u ra   1 4 .  V ac a  en   p as t o re o  d ire c t o  de  C .  a rg e n t e a  (v e r a n e ra ) 

E n   la   e t ap a   d e  c a mp o s e   re g is t ra   qu e  v ac a s   le c h e r a s   s in   p r e v io 
a c os t u mb ra m ie n to     r e c h a z a n   e l  f o l la j e   in m a d u r o   d e  C .  a rg e n te a 
( v e r a n e ra ),  c u a n d o  s e  o f re c í a   fr e s c o , p e r o  e ra   c o ns u m id o  e n  s u 
t o t a lid a d   c u a n d o  s e   o re a b a .  E s tud i o s   c o n   v ac a s   c on   ac c es o 
d ir e c to   a  u n   b a nc o   d e  C .  a rg e n te a  c o n s u m ía n   me jo r   e l  f o r r a je 
m a d u ro   q u e   in m a d u ro ,     e n to n c es   un a   d e   las   v e nt a ja s   de   es ta 
le g u m in o s a   c o ns is te   e n   qu e   s u   u tiliz a c ió n   p o r  r u m ia n t e s   s e 
p u e d e   d ife r ir   p a ra   la   é p o c a   s ec a   e n   s is te m a s   d e   pas t o re o 
d ir e c to ,  s in   n e c es id a d   d e   o tr a s   p r a c tic as   d e   m a n e jo ;   n o 
o b s ta n te  e n  e l  s is t e ma   d e   c o rt e  e l  f o rr a je   d e b e   s e r  o re a d o   a l

35 
s o l  p a ra   fa v o rec e r  e l  c o ns u m o   de   a n im a le s   n o   ac os tu m b r a d o   a 
e s ta   le g u m in o s a . 

C o m o   m a t e r i a l  e n s i l a d o :  e n   a lg u na s   r e g io n e s   t ro p íc a les   es 
f re c u e n te   e l  u s o   d e  C ra ty l ia  c o m o   m a te r ia l  e n s ila d o .   E n   la 
r e g ió n   d e l  p a c if ic o   e n   C o s t a   ric a   y   e l  P ie d e m o n t e   d e   lo s   L la n o s 
O r ie n ta le s   e n   C o lo m b ia ,  e l  e n s ila je   d e   e s ta   le g u m in o s a     fu e 
in ic ia t iv a   d e   lo s   c a m p e s in o s  p r o d uc to re s ,   q u ie n e s   e nc o n tr a ro n 
u n a   m e jo r  fo r ma   d e   a p ro v e c h a r  e l  fo rra je   re s id u a l  d e   la   é p o c a 
d e   l lu v ia .   E l  s is t e ma   c o ns is te   e n   re c o rt a r  re b r o t e s   d e   la   p la n ta 
c o n  9 0   a   1 2 0   d í as     d e  e d a d   y  p ic a r lo s   e n   po rc io n e s   d e   2   a   5 
c m,   y  s e   v a   p ila n d o   e n   c a pa s   d e   2 0 ­2 5   c m   s o b re   u n a   c u b ie r ta 
p lá s t ic a     q u e   s e   s e lla   h e r m é t ic a me n te .   L a   a d ic ió n   d e   a lg u n os 
p ro d u c tos   a yu d a   a   me jo r a r  la   a s im ila c ió n   d e l  fo r ra je ,   s e  h a 
e n c o n t ra d o   q u e   la   c a ñ a   d e   a zúc a r  a   u n   n iv e l  d e l  2 5 %   o   la 
m e la z a   e n   u n a   p r o p o rc ió n   d e   1 0 %   m e jo r a   la   c o nc e n tr ac ió n   d e 
lo s   c a rb o h id r a to s   s o lu b le s ,  la   c u a l  f av o r e c e  la   fe r m e n ta c ió n 
lá c t ic a   (O r o z c o ,   2 0 0 1 ) .  G e n e ra l me n te   la   e la b o r a c ió n   d e l   s i lo 
t o m a   e n tr e   tr e s   y  c u a tr o   d í a s .  A lg u n o s   p r o d uc t o r es   h a n   te n id o 
é x it o   e n s ila n d o   e l  ma t e r ia l  e n   b o l s as   y  s ac os   d e   p lá s t ic o 
( J imé n e z  y  T o v a r,  2 0 04 ).

36 
 6 .  IN V E S T IGA C IO NE S   C O N E X A S 

6 .1   U S O  C OM O   M O DE L O   E X P E R IM E N T A L 

L a   le g u m in o s a   a rb u s tiv a  C .  a rg e n te a  m u e s tra   a lt o   p o t e nc ia l 
f o r ra je ro ,   p e r o   e l  c o n oc im ie n t o   a g r o n ó m ic o   y  d e   m a n e jo   d e   la 
e s pec ie ,  e s   a ú n   l im it a d o .   P o r   lo   ta n to ,   la   in v e s t ig a c ió n   fu t u ra 
d e b e   e n foc a rs e   a   re s po n d e r   lo s   s ig u ie n te s   in te r ro g a n te s 
p r io r ita r io s :

· R a n g o  d e  a d a p tac ió n ,  e s p ec ia lm e n t e   e n  s itio s   c o n   b ue n os 

s u e lo s   p e r o   c o n  b a ja s   te m p e r a tu ra s   ( la d e ra s   d e  a ltitu d 
m e d ia )
· I n t e ra c c io n e s   g en o tip o   x   m e d io   a m b ie n te   en   t é rm in o s   d e 
r e n d i m ie n t o s   d e   M S ,   p ro d uc c ió n   d e   s e m il la   y   c a l id a d 
f o r ra je ra ,
· A b o n a m ie n to   d e   es tab le c im ie n t o   e   id e n t if ic a c ió n   d e   c e p as 
m á s   e f ec tiv as   de   rh iz o b iu m       la s   c u a le s  s o n  a f ec t a das   p o r 
f e r ti li z a n t e s  in d us tr ia le s .
· M a n e jo   d e   p la n ta c io n es   p a ra   p ro d u c c ió n   d e   b io m a s a  y 
s e m il la s .
· D e n s id a d es   p ob la c io n a le s .
· É p oc as    y  a ltu r a s  d e  c o rte .
· F e rt il iz a c ió n  d e   m a n e n i m ie n t o .

37 
6 .2   P OS IB IL ID A D E S  D E  U S O   IN V E S T IGA T IV O 

S e g ú n   O r o zc o ( 2 0 0 1 ) ,  e l  u s o   d e  le g u m in o s a s   f o r ra je ra s 
a rb ó r e a s   y  a r b u s t iv a s ,  d e   a lt o   p o te nc ia l    p ro d u c tiv o   y  a lt o   v a lo r 
n u tr it iv o ,  e s   u n a   de   la s   d ife r e n te s   a lte rn a t iv a s   q ue   s e   p la n te a n 
p a ra   m e jo ra r   la   a l im e n t a c ió n   a n im a l  e n   la s   e x p lo ta c io n e s 
p e c u a r ia s . 

C .   a rg e n te a  (v e ra n e r a ),   e s   u n a   le g u min o s a   o r ig in a r ia   d e 
A m é r ic a   d e l  S u r,   p r e d o m in a n te m e n t e   a r b u s t iv a ,  p r o fu s a m e n te 
r a m if ic a d a   d e s d e  la   b a s e ,  y  h a   s id o   e v a lu a d a   en   v a rio s   p a ís es 
d o n d e   h a   s id o   s e le c c io n a d a  p o r   s u   b u e n a   a d a p tac ió n   a   z o nas 
c o n   s eq u ías   p r o lo n g a d as   y  s u e lo s   á c id o s   d e   b a ja   fe rti l id a d 
n a tu r a l,   p o s e e  e xc e le n t e   c ap ac id a d   d e   r e b ro te   y   u n   s is te ma 
r a d ic a l  p ro f u n d o ,   a lto   c o n t e n id o   d e  p r o te ín a   ( 2 1  ­  2 8   %   P C ) 
p e ro   d e   a lt a   d e g ra d a b il id a d   e n   e l  r u m e n ,   d ig e s t ib i l id a d 
r e la tiv a m e n t e   a lta   y  a u s e nc ia   d e   t a n in o s   c o n d en s a d os ,  m u e s t ra 
a c ep t a b le   c a l id a d   fo r ra je ra   y  n o   p re s e n ta   p r o b le ma s   d e 
c o ns u m o   a n im a l,  c a rac te r ís t ic as   q ue   h ac e   d e  es ta   le g u min o s a 
u n   p o te nc ia l    e n   a lim e n ta c ió n   p a ra   r u m ia n t e s   e n   ép oc a  d e 
e s c as e z  d e   a lim e n t o . 

S e  d e b e   d a r   p r io r id a d   a   la   e v a lu ac ió n   d e  C .  a rg e n t e a  e n  f in c as , 
c o n  e l  f in   d e   d e mos tr a r  s us   v e n ta ja s   c o m o   f u e n te   d e  p ro t e ín a 
p a ra   r u m ia n te s   e  id e n tif ic a r   c o n  la   a yu d a   d e   p ro d uc to res   lo s 
u s os   y m a n e jo s   a lte r n a tiv o s .

38 
6 .3   P R UE B A S   C IE N T ÍF IC A S  E X P E R IM E N T A L E S 

J iméne z  y  Tov ar  (2004),  rea liza ron   un  traba jo  c o n  el  ob jet iv o  de 
c uantif ic ar  la  produc c ión  y  ev aluac ión  de la  c alidad  nut ric iona l de 
la  legu m inos a  Cratyl ia  argen tea  (Des v .)  O.  K u ntze ,  en   la   finc a 
A lta monte,  ub ic ada  en  e l  mun ic ip io  de  S ahag ún,  Dpto.  de 
Có rdoba .  Fuero n  ev a luad as     dos   edades   de  corte  60  y  90  días   y 
d os   altu ras   de  c o rte  80  y  100  c m.  e n   époc a   sec a  y  de  lluv ia, 
o bten iénd os e  as í  pro me d ios     p ara  mater ia   s ec a  a  los   60  días   de 
1 45.9 5  gr/p lanta      y  172.54  gr/p lanta   a  80  y  100  c m.  de  altura .  A 
los   90  días  85.82  gr/planta  y  164  gr/ pla nta  a    8 0  y  100  c m.  de 
a ltu ra  res pe c tiv amente  en  las   d os   époc as .    Es tos   res ultados 
mos tra ron  una    dife renc ia  s ign if ic a tiv a  (P < 0.05),  c o n  re s pec to  a 
la   ép oc a,  edad  y  a ltu ra  de   c orte.  Con  re lac ión   a   la   c a lidad 
n utr it iv a de  C ra tylia a rgentea , s e obs e rv ó que en ambas  époc as  y 
e dades   de  re brote  los   v a lores   de   proteína  c ruda  no   v aria ron, 
p ues   los   porc entajes   d e  P C  para  60  y  90   días  en  las   dos   altu ras , 
tuv ieron  una   me d ia   de  19 .7%   y  1 9.2 %   res pec tiv amente  en  las 
d os   ép oc as ;  FDN  a  los   60   días   d e  57.3% ,  y  60%   a  los   90   días ; 
F DA   a  los   60  día s   de   36.5%   y  41%   a  lo s   90   días ;  Cenizas   10%   a 
los   60  día s   y  10.7%  a   los  90  días ;  M ate ria o rgán ic a  de  9 0%  a   los 
6 0  días   y  89.3%   a  lo s   90  día s .      L ign ina  8.6%  y  12 .4%   a   los   60 
d ías  y 90 días  res pec tiv amente. 

De   ac uerdo  c on  los   res ultados   y  ten ie ndo  en   c uen ta  el  ma ne jo 
a limentic io  e n  la  reg ión  s e  po dría  de c ir  qu e  la  c antidad  y  c alidad 
n utr ic iona l  de  la  leg u minos a  Cratyl ia  argentea  (Des v .)  O.  K untze , 
e s  efic ie nte  para   ten er   una  produc c ión  anima l   o ptima   tan to   en 
é poc a    de  lluv ia  c omo  s e c a,  es   as í  c omo  la  edad  y  la  a ltu ra   s on 
funda me nta les   al  mo mento   de l  c ort e,  ya   que  de  aqu í  v a  a

39 
d epender  la  c a ntidad  y  c alidad  n utr ic iona l  de   la  legu m ino s a,  lo 
c ual  perm itirá  h ac er  rec o men dac ion es   s obre  u n  pro gra ma  de 
c orte  es tratégic o  en   ambas   épo c as   del  año ,  pa ra  me jo rar  la 
p rodu c c ión y  s os tenibilidad de l banc o de  proteína a la rgo p laz o. 

M erc ado  y  Upare la  (200 5 ),    ev aluaron  el  efec to  de  la  fertilizac ión 
c on  fós fo ro  s o bre  la  produc c ión   de  mate ria  s ec a   de  Cratylia 
a rgen tea  (Desv )  o  K un tze       en  un a    finc a  rep res entativ a   de  las 
s abanas   de  c órdo ba,    s e  emp leo   una   parc ela     de  dos   añ os   de 
e dad,    es tablec ida  en   la  f inc a  “a lta m onte”;    s e  ut ilizó   u n  d is eño 
c omple ta mente  a l  as ar  c on  c in c o  trata m ientos     y  c uatro 
repet ic ion es ,  a  las   planta s   s e   les   realiz ó  un  el  c orte  a  los   80  c m 
d el  s uelo  rea liz ando  la  fe rtiliz ac ió n  c o n  P 2 O 5  c o n  45%   de  fós foro 
h ac iendo  ap lic ac iones   de  0,  40,  70 ,  100  y  130   K g­  ha ­ 1 , 
m id iéndos e   la  p roduc c ión   de   mate r ia   s ec a,    forra je   v e rde  y 
c alidad nutric iona l a  lo s  90  días  de la fertiliza c ió n in ic ia l. 

De     ac u erdo  a  los   re s ultados   s e  podría  af irma r  que    la 

fertilizac ión   c on  70K g  –  h a ­ 1  de  P 2 O 5  produ c e ma yo r  c ant ida d de 
mate ria  s ec a  y  forra je     v e rde  a  una   altu ra  de   80  c m  y  ed ad  de 
c orte  de  90  días ;    los   me jores   índ ic e s   nutric ion a le s   de  la 
legu minos a   C ra tylia   A rg ente a  (Des v )    s e  c o ns iguie ron  c uand o  s e 
fertilizó c on 130 K g­ha ­ 1  de P 2 O 5  . 

Co n  re lac ión   a l  po rc entaje  de   p rote ina   c ru da,    no   s e  pre s entaron 

inc re mentos   que  e s tuv ieran  re lac ion ados   c o n  alg unos   de   los 
n iv e les  de fe rtiliz ac ió n c on P 2 O 5   .

40 
 7 .  P R OP U E S T A   DE  DE S A R R OL L O  C IE N T ÍF IC O  Y 
T E C N O L Ó G IC O  A   N IV E L   D E L  P E RF IL 

7 .1   A C A D É M ICA S 

A   tr a v és   d e   la   L ín e a   de  Inv e s tig a c ió n  B io p r o s pec c ió n 

C o n tin e n t a l  T ro p ic a l  y  d e l  p ro g r a m a   d e   Z oo tec n ia ,   s e   p u ed e n 
r e a l iz a r  e s t u d io s   a   tr a v és   d e   p a rc e la s   d e m os t ra t iv as   p a ra 
e s ta b le c e r  e l  c o m p o rt a m ie n to   d e  C .   a rg e n te a  e n   la   re g ió n . 
I n v o lu c r a n d o   d e   es ta   ma n e ra   a   la   U n iv e r s id a d   d e   S uc re ,   a l 
c u e rp o   d e   doc e n t es   y  a   la   c o m u n id a d   es t u d ia n ti l  e n   la s   la b o re s 
d e  in v es t ig a c ió n . 

7 .2   C OM U N IT A R IA S 

E n   la   r e g ió n   a u n   n o  s e   t ie n e n   d a to s   d e l  re n d im ie n to   d e   la 
le g u m in o s a  C .  a rg e nt e a ,  la   u tiliz a c ió n   s e   c o ns id e ra   c o m o   un a 
a lt e rn a t iv a   fo rra je r a   q u e   p u e d e   te ne r  u n   im p a c t o   ec o n ó m ic o 
s ig n if ic a t iv o ,  ya   q u e   la   a d o p c ió n   p e r m it e   re d u c i r  lo s   c os t os   d e 
p ro d u c c ió n   d e  le c h e  y  c a r n e   a   tr av és   d e   la   s us tit u c ió n   t o ta l  d e 
c o nc e n t ra d os   e x t e rn os   c o m o   lo s   c o nc e ntr a d o s   c o me rc ia le s     y 
la   me la z a ,  s in   a f e c ta r  la s   p ro d uc c io n e s  d e   le c h e  y c a rn e .

41 
 C A P IT U L O   II 

8 .   R E S U M E N 

E n   la s   r e g io n e s   tr o p ic a le s   la s   f u e rt e s   v a ria c io n e s   e n   e l  c l im a   a 
t ra v és   d e l  a ñ o ,  s e   m a n tie n e n  c o n   p e r io d o s  d e  l lu v ia s   in te n s as  y 
p e rio d o s   p ro lo n g a d o s  d e  s e q u ía ,  t ie m p o  e n   q u e  s e  h ac e   es c as o 
e l  fo r ra je  a fe c t an d o   la  p r o d u c c ió n   d e  c a rn e   y  le c h e . 

Co mo  a lte rn ativ a  pa ra  me jo ra r  los   s is temas   de   prod uc c ión  s e 

u tilizan  las   legu m inos a s   arbu s tiv as   emp lea das   c omo  b arre ras 
v iv a s ,  c ontrolan  la  e ros ión  en  zonas   de  ladera s   y  s obre  todo 
tienen  la  c apac ida d  de  reb rota r  y  ofrec er  forra je  de  buena 
c alidad  en  loc a lidades   c on  sequías   prolong adas .  S egún   Queiroz 
y  Co rad in ,  (1995 ),  entre  las   es pec ies   de  leg u minos as   forra je ras 
s e  enc u entra  C ra t y l ia   a rg e n t e a  qu e  p e rt e n ec e  a   la   f a m il ia 
L e g u m in o s e a e ,  es   o rig in a r ia   d e   la   A ma z o n ía   c e n t ra l  d e   B ra s il 
q u e   s e  e x t ie n d e     p o r  P e r ú ,  B o liv ia   y   n o re s te   de   A r g e n t in a ;   es 
u n   a r b u s t o   q ue   a lc a n z a   1 . 5 0 m t  a   3 . 0m t  d e   a lt u ra ,   c u a n d o  c re c e 
e n   fo r m a c io n e s   v e g e ta le s   a b ie r ta s ,  d e   h o ja s   tr if o l ia d a s   y   d e 
in f lo r e s c e n c ia   e n   fo r ma   d e   s e u do r a c im o   n o d u lo s o ,   s u   fr u to 
t ie n e   f o rm a   d e   le g u m b re   q u e   c o n tie n e   e n tr e   4   y  8   s e m il la s   d e 
f o r ma   c i rc u la r,   c o n   p o c a   la te n c ia .  C   a rg e n te a  s e   a d a p ta   b ie n   a 
r a n g o s   e n tr e   0 y  9 0 0  ms n m ;  po r   en c im a   d e   1 . 20 0   ms n m   e l 
c rec im ie n to   e s   le n t o ,  s e   de s a rr o lla   m e jo r   e n   s u e lo s   t ip o   U lt is o l 
y   e n   In c e p tis o l  b ie n   d re n a d o s ,  d e  mo d e ra d a   f e r ti lid a d   c o n 
r a n g o s   e nt re   5   y  6   m e s e s   d e   ép oc as   d e   s eq u í as   c o n   u n   p H   d e

42 
3 .8   a   5 .9   y  s a t u ra c ió n   d e   a lu m in io   d e   0   a  8 7% ,  t ie n e n   bu e n 
d e s a rr o l lo   d e   f lo r e s   y  s e m i lla s   e n  c on d ic io n e s   d e   t ró p ic o 
h ú me d o .  E l  e s t ab le c im ie n t o   p a ra   b a n c os   d e   p ro t e í na   p u e d e 
h a c e rs e   de   fo r m a   d i re c ta   c o n   s e mil la ,   p r e p a r a n d o   e l  s u e lo   c o n 
a ra d o   o   c on   la b ra n z a   m ín i m a .  L o s   re n d i m ie n to s   d e l  f o rr a je 
d e p e n d en   d e  la   e d a d   de l  r e b r o te ,   la   a lt u ra   d e   c o rt e   y  la 
d is t a nc ia   e n tr e   s ie m b ra ;  e v a lu a n d o  dos   e dades   de  rebrote  (60  y 
9 0  días )  y  tres   altu ras   d e  c orte   (30,  60  y  90   c m. ),  dond e  a  lo s   60 
d ías   de  rebrote   no  s e  enc ontró  dife re nc ia  e n  c ua nto  a  la  c alidad 
n utr it iv a    la s   d ife rente s   a lturas   de  c o rte,  c o n  exc epc ió n  de l 
n úme ro  de  reb rote  los   c uale s   au men taron  a   med ida  q ue  la  a ltu ra 
d e  c orte   fu e  ma yo r.  P a ra  e l  c as o  de  los   9 0  días   d e  re b rote,  la 
s ituac ión  fue  s im ila r.  E s  impo rtante   re s altar  que   a  los   60  día s  de 
reb rote,  la  c alidad   nutritiv a  de  la  Crat ylia  fue  me jo r  q ue  a  lo s   90 
d ías ,  no  as í  en  c u anto   a  porc entaje  de  M S   produc ida,  s iendo 
e s ta  mayo r  a  los   90  días .  E l  c rec im ie nto  de   C.  argente a  es   lento 
y   es a  as oc ia do  a  la  fe rtilidad  d e l  s u elo   y  a   la  inoc ulac ión 
a prop iada   c on  la  c ep a  de   rh izo b iu m,  s u   flo rac ión  e s   abu ndante  y 
s e  extie nde  po r  2  –  3  mes es   a  partir  de l  fina l  de  la   époc a 
lluv ios a,  la  madu rac ión  de   los   pr ime r os   fru tos   s e  d a  a  partir  de 
u n  mes   y  med io  des pués   de  efec tua da  la  po lin izac ión  d e  la 
p lan ta,  e l  rend im iento  de  la  s em illa   v a  a  d epender  de   la  ed ad  de 
la  p lanta,  e l  mane jo  de   c orte   y  las   c ondic iones   me dio 
a mb ienta les  du ran te  la   flo rac ión   y f ruc tific ac ión,  c omo  la   ma yo ría 
d e  las   legu minos a s   pres en ta  altos   c ontenidos   de  proteína  c ruda, 
las   c uales   v an  a  dep ender  de  la   edad   de  la  p lanta   y  de  la  fo r ma 
d e  utilizac ión  de l  arbus to.  No  tiene  ide ntific ado   ninguna 
e nfer medad  ni  p laga  de impo rtanc ia, s in  embargo e l  fo lla je  tienen 
a taqu es   oc as io na le s   de  ho rm ig as   c os ec hado ras   y  de  ins ec tos

43 
c omedores   de  folla je.    S e  puede  ofr ec er  a  los   an ima les   c o mo 
p as to  pic ado  fres c o y c omo ens ilado en é poc a de s equía.

44 
 B IB L IO G R A F Í A 

1 .  A R G E L  Y   M A A S S ,  B .   L ..   E v a lu ac ió n   y  a d a p tac ió n   d e 
le g u m in o s a s   a r b u s t iv a s   e n   s u e lo s   á c id os   in f é r ti le s   d e 
A m é r ic a .   E n:   E v a n s ,  D .   O .  y  S z o tt ,  L .   T .   (e d s .) .  N it ro g e n 
t re e s     fo r  a c id   s o ils .  N it ro g e n   fix in g   t re e   re s e a rc h   re p o rt s . 
S p e c ia l  is s u e .   W in ro c k   In t e rn a tio n a l   a n d   N F TA .  M o r ri lt o n , 
A r k a n s as .1 9 9 5 .  E . U .  p .  21 5 ­2 2 7 . 

2 .  A V IL A   P .   E fec t o   d e  la   s u p le m e n t a c ió n   c o n   es p ec ie s 
f o rr a je ra s   e n   la   p ro d u c c ió n  d e  le c h e  e n   p as to re o .  E n :  Te s is 
d e   M aes t rí a .  U n iv e r s id a d   N ac io n a l  d e   C o lo m b ia .     F ac u lta d 
d e  C ie n c ia s  A g r o p ec u a ria .  P a lm i ra   C o lo mb ia .  1 9 9 9 .  P  1 99 . 

3 .  B R A GA   A lla n ,     y   Ot ro s .    A lg u m a s   in f o rm a c o ç es   s o b re   a 
p r o d u ç a o   e   o   a rm a z e n a m e n to   d e   s e m e n te s   de   C ra ty l ia 
a r g e n t e a .    M in is t e rio   d e   A g r ic ultu ra ,     p e c u a ria   y 
a b as tec im ie n to .  P la n a t in a .   O c t u b re   de   2 0 0 3 . 

4 .  C L A V E R O ,  T .  L as   le g u min o s a s   fo r r a je ra s   a rb ó re a s :   s us 
p e rs p ec tiv as   pa ra   e l    tró p ic o   a m e r ic a n o .  E n :  C la v e ro   C. ,  T . 
( E D .)   L e g u m in o s a s   A r b ó re as   e n   la     a g ric u ltu r a   T ro p ic a l. 
C e n t ro   d e   T r a n s fe re n c ia   d e  T ec no lo g í a   e n   P a s tos   y 
F o r ra je s ,   L a   U n iv e rs id a d   d e l  Z u l ia ,   M a ra c a ib o ,  V e ne z u e la . 
p .  1 ­1 0 .  1 9 9 6 .

45 
5 .  C O R P O IC A .   E s tr a te g ia s   d e   In nov ac ió n   T ec n o ló g ic a s   de 
S is t e ma s   Ga n a de ro s     e n   la   m ic ro ­ re g ió n   S a b a n as   de l 
C a r ib e  c o lo m b ia n o .  C l.  T u r ip a n a .    Ce re t e .  C o lo m b ia .  2 0 0 4 . 

6 .  E L   CE B Ú   33 9 .     J u lio  –  A g os to .   E l  N u e v o   M o d e lo   d e 
p a s to r e o   T ro p ic a l.  2 0 0 4 . 

7 .  J I M É NE Z ,  M a ti ld e   y  T O V A R ,  M ar c os .   P roduc c ió n  de 
mate ria  s ec a  y  v alo r  nut ritiv o  de    ( cratylia  a rgentea  (des v .) 
o.  ku ntz e)    en  ép oc a  s ec a  y    de   lluv ia  en  el    mun ic ip io  de 
s a hagun    dep artamento  de  c órdoba.  Tes is .  Fac ultad  de 
c ienc ias  A gropec ua rias . Un iv ers id ad d e S uc re.  2 0 0 4. 

8 .  L A S C A N O ,  C.   C a l id a d   n u tr it iv a   y  u t il iz a c ió n   d e  C ra ty l ia 
a rg e n t e a .  E n :  P iz a rr o ,  E .  A .  y   C o r a d in ,  L .  ( e d s . ).   P o te nc ia l 
d e l  G é n e ro  C ra ty lia  c o m o   le g u m in o s a   fo r ra je r a .  M e m o r ia s 
d e l  ta l le r   d e   t r a b a jo   r e a liz a d o   e l  1 9   y  2 0   d e   ju l io   d e   1 9 9 5 , 
B r a s ilia ,  B ra s i l.  E M B RA P A ,  CE N A RGE N ,   C P A C   y  C IA T .   p . 
8 3 ­9 7 .  1 9 9 6 . 

9 .  M A A S S ,  B .  L ..  E v a lu a c ió n   a g r o n ó m ic a   d e  C ra t y l ia   a rg e n te a 
( D e s v a u x )  O .  K u n tz e   e n   C o lo m b ia .   E n :   P iz a r ro ,  E .   A .  y 
C o r a d in ,  L .   (e d s .).   P o te nc ia l  d e l  g é n e r o  C ra t y l ia  c o mo 
le g u m in o s a   fo rra je r a .  E M B RA P A ,  C E N A R GE N ,   C P A C  y 
C I A T .  M e mo r ia s   d e l  T a lle r  s o b r e  C ra ty l ia ,  re a l iz a d o   e l  1 9   y 
2 0  d e   ju l io  d e   1 9 9 5 ,  B r as ilia ,  B ra s il.  1 9 9 5 .  P .  6 2 ­7 4 . 

1 0 .  M E R C A D O,    P e d r o   P a b lo   y   V I L L E GA S ,    J av ie r .    E f e c to s   d e 
la   fe r t i liz a c ió n   c o n   fós f o ro   s o b re   la   p ro d u c c ió n   d e   la 
m a t e r ia   s ec a   d e   la  C ra ty l ia   a rg e n te a  ( d e s v )   o   ku n t z e .

46 
 U n iv e r s id a d   d e   C o rd o b a .    F a c u lt a d   de   M e d ic in a   V e t e r in a r ia 
y  z o o t e c n ia .  T r a b a jo  d e   g ra d o .  2 0 05 .  4 6  p . 

1 1 .  O R O Z C O ,  E .   E fe c to   d e   la   s up le m e n t a c ió n   d e   e ns ila je   d e 
C ra ty l ia   a rg e n t e a  m á s   c a ña   d e   a z úc ar ,  s o b r e   la   p r o d u c c ió n 
d e   le c h e   e n   v a c as   d e   D o b le   P ro p ós ito .  P ro y e c to   d e 
in v e s t ig ac ió n  e n  f as e  d e  a n á lis is  d e   la  in fo r m a c ió n .  2 0 0 1 . 

1 2 .  P E R D OM O,   P .   A da p t ac ió n   e d á fic a   y  v a lo r  n u tr it iv o   d e   2 5 
e s pec ie s   y   a c c e s io n es   d e   le g u m in o s as   a r b ó re a s   y 
a r b u s t iv as   en  dos   s u e lo s   c o n t ra s ta n t es .   Tes is   d e 
Z o o tec n ia ,   U n iv e rs id a d   N a c io n a l  d e   C o lo mb ia ,   F a c u lt a d   d e 
C ie n c ia s   A g ro p ec ua ria s ,  P a lm ir a ,  C o lo mb ia .  1 9 9 1 .1 2 8   p . 

1 3 .  P I ZA R R O,   E .   A .;   C A RV A L H O ,  M .   A .;   Y   R A M O S ,  A .  K .   B . 
I n tr o d u c c ió n   y  e v a lu a c ió n   d e   le g u m in o s a s   f o rr a je ra s 
a r b u s t iv as   e n   e l  C e r ra d o   b ra s ile ñ o .   E n :  P iz a r ro ,  E .   A .  Y 
C o r a d in ,  L .   (e d s .).  P o t e nc ia l  d e l  g é n e r o  C ra t y l ia  c o mo 
le g u m in o s a   fo r ra je ra .  1 9 9 5 . 

1 4 .  Q U E IR O Z ,   L .  P .  d e   y   C O R A D IN ,  L .  (s .f .).   O   g en e ro 
C ra ty l ia .  I n fo r m a ç ô es     ta x o n ô mic as   e  d is tr ib u iç ã o 
g e o g rá f ic a .  1 9 95 .  4   p . 

1 5 .  R A A F LA U B ,  M .  Y  L A S C A N O ,  C . E .  The   e ff ec t  o f  w ilt in g  a n d 

d r y in g   o n   in ta k e   ra te   a n d   ac c ep ta bi lit y  b y  s h e e p   of   th e 
s h ru b   le g u m e  C ra ty lia   a rg e n t e a .  T ro p .   G ra s s l.   2 9 :9 7 ­ 1 0 1 . 
1995.

47 
1 6 .  R I E P T ­M C A C   (R e d   In t e rn ac io n a l  d e   E v a lu a c ió n   d e   P as tos 
T r o p ic a le s  p a ra   M é x ic o ,  Ce n tr o a m é r i c a   y e l C a r ib e ).  1 9 9 6 . 

1 7 .  R O M E R O  Y   G O NZ A L E Z.  V a lo r  n u t r it iv o .  C á p .   7 .  E n : 
A R G E L ,   P .J  e t  a l .,  C u lt iv a r  v e ra n ie g a  C ra ty l ia   a rg e n te a 
( D e s v . )  O .   K u n t ze .   C o ns o rc io   T r o p ile c h e,   B o le t ín   T éc n ic o . 
S a n  J os é  d e   C os ta  R ic a .  2 00 1 . P á g . 1 0 . 

1 8 .  S O U S A ,  F .  B .  d e   y   O L I V E I R A ,  M .  C .   A v a lia ç ã o   a g ro n ô m ic a 
d o   g ê n e ro  C ra t y lia  n a   r e g iã o   s e m i­ á r id a   d o   B ra s i l.   E n : 
P iz a r ro ,   E .  A .   y  Co ra d in ,  L .  ( e d s . ).   P o te nc ia l  d e l  g é n e ro 
C ra ty l ia  c o mo   le g u m in o s a  f o rr a je ra .  1 9 9 5 

1 9 .  W IL S O N ,   Q.  T.  Y   LA S C A N O ,  C .  E ..  Cra ty l ia   a rg e n t e a  c o mo 

s u p le m e n t o   d e   u n  h e n o   d e   g ra m í n e a   d e   b a ja   c a lid a d 
u t il iz a d o   p o r  o v in o s .  P as t u r as  T r o p .  19 ( 3 ): 2 ­8 .  1 9 9 7 . 

2 0 .  XA V I E R ,  D.  F .   Y   CA R V A L H O,  M .  M ..  A v a ila ç ä o   A g ro n ô m ic a 
d a  C ra t y lia   a rg e n t e a  n a   Z o n a  d a   Ma ta   d e   M in a s   G e ra is . 
E n :   P o te nc ia l  d e l  G é n e r o  C ra ty l ia  c o mo   L eg u min o s a 
F o r ra je r a .  P iz a r ro ,   E .  A .  y   C o ra d in ,   L .   (e d s .) .  E M B R A P A , 
C E N A R GE N ,  CP A C   y  C I A T ,  M e mo ria s   Ta l le r  s o b r e  C ra ty l ia 
r e a l iz a d o   d e l  1 9   a l  2 0   d e   ju lio   d e   1 9 9 5   e n   B ra s il ia ,   B r a s il. 
p .  2 9 ­3 9 .  1 9 95 . 

2 1 .  XA V IE R,  D.  F .;  CA RVA LHO,  M.  M .;  Y  B OTRE L.  Nív e is 
c rític os   e xte rnos   e  internos   de  fós for o  da  Cratyl ia  a rge ntea 
em u m s o lo ác ido. P as turas  T rop. 18 (3 ):33 ­36. 19 96. 

2 2.  www.fao.o rg/ag /aga/agap /f rg/agro for1/ros ales 25 .ex t

48