SUMÁRIO

Pág.

1. Objetivo 1

2. Normas técnicas 1

3. Definições 2

4. Condições gerais 2

5. Condições específicas 5

6. Inspeção 6
DISTRIBUIÇÃO

7. Apresentação das propostas 9

8. Amostragem 10

Anexo A - Dados técnicos e características 11

Anexo B – Baterias para Aplicação em Sistemas Fotovoltaicos 14

Anexo C – Baterias para Aplicação em Subestações 18

TE-080/2012
REF. CONEM
VERIF.
DES.

ATENÇÃO INFORMAÇÕES E SUGESTÕES A

ANTES DE UTILIZAR ESTE DOCUMENTO IMPRESSO, VERIFICAR SE ESTE DOCUMENTO: CONTATAR
ESTA É A VERSÃO VIGENTE, DISPONÍVEL NO GEDOC A SECRETARIA DO CONEM

e COMPANHIA ENERGÉTICA DE MINAS GERAIS

CLASSIFICAÇÃO DA INFORMAÇÃO

SUBSTITUI:
122.400-A4D

0800-DVNE-1001
d COMITÊ DE NORMALIZAÇÃO DE EQUIPAMENTOS E MATERIAIS - CONEM
PROJ..

COORDENAÇÃO
PÚBLICO

c CONEM ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA 02.118

b AFMB 07/05/12 CEMIG
JHD ACUMULADORES CHUMBO-ÁCIDOS 261 b
a RLA 23/08/09 ESTACIONÁRIOS
REVISÕES 22/01/80 20 páginas ARQ.
 ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA

ACUMULADORES CHUMBO-ÁCIDOS ESTACIONÁRIOS

1. Objetivo

1.1 Esta Especificação estabelece critérios e exigências técnicas mínimas aplicáveis à fabricação
e ao recebimento de baterias (conjunto de acumuladores) e acumuladores chumbo-ácidos
estacionários, ventilados, selados, para utilização em sistemas de energia das empresas do grupo
CEMIG.

1.2 Esta Especificação não se aplica a acumuladores chumbo-ácidos estacionários regulados

por válvula e a baterias chumbo-ácidas de partida (automotivas).

1.3 Havendo pontos discordantes desta especificação com as Normas Técnicas aplicáveis a este
material, prevalece o citado nesta Especificação.

2. Normas técnicas

ABNT1 NBR 5829 - Tintas, vernizes e derivados - Determinação da massa específica

ABNT NBR 11003 - Tintas - Determinação da aderência

ABNT NBR 14197 - Acumulador chumbo-ácido estacionário ventilado – Especificação

ABNT NBR 14198 - Acumulador chumbo-ácido estacionário ventilado – Terminologia

ABNT NBR 14199 - Acumulador chumbo-ácido estacionário ventilado – Ensaios

ABNT NBR 14200 - Acumulador chumbo-ácido estacionário ventilado para sistema fotovoltaico –
Ensaios

ABNT NBR IEC2 17025 - Requisitos gerais para a competência de laboratórios de ensaio e
calibração

02.118 CEMIG-311 - Fornecimento de documentação técnica para a CEMIG – Procedimento

02.118 CEMIG-359 - Proteção anticorrosiva e acabamento de materiais, equipamentos e

instalações – Procedimento

02.118 CEMIG-760 - Requisitos para cumprimento da legislação ambiental e de segurança de

pessoal – Procedimento

IEC 60896 - Stationary lead-acid batteries - Part 21 and Part 22- Valve-regulated types –
Requirements and Methods of test

DIN3 43539 - Storage cells and batteries; testing; general information and general test methods

NOTAS:

1
ABNT - Associação Brasileira de Normas Técnicas
2
IEC - International Electrotechnical Commission
3
DIN – Deutsches Institut für Normung

COMPANHIA ENERGÉTICA DE MINAS GERAIS - 02.118-CEMIG-261 b

 2

1) Devem ser consideradas aplicáveis as últimas revisões dos documentos listados acima, na data da
abertura da Licitação;

2) É permitida a utilização de normas de outras organizações, desde que elas assegurem qualidade igual ou
superior à assegurada pelas normas relacionadas acima e que não contrariem esta Especificação. Se forem
adotadas, elas devem ser citadas nos documentos da proposta e, caso a CEMIG julgue necessário, o
proponente deve fornecer exemplares;

3) Todos os documentos citados como referência devem estar à disposição do inspetor da CEMIG no local
da inspeção, sob pena de recusa do material.

3. Definições

Para os efeitos desta Especificação, são adotadas as definições constantes da ABNT NBR 14198.

4. Condições gerais

4.1 Geral

4.1.1 Os acumuladores devem atender às exigências da ABNT NBR 14197, ABNT NBR 14199 e
ABNT NBR 14200 juntamente com as abaixo indicadas:

a) serem fornecidos completos e novos, com todos os acessórios necessários ao seu

perfeito funcionamento, inclusive cabos de interligação e terminais, mesmo os não
explicitamente citados nessa Especificação, no Edital de Licitação e/ou no Pedido de
Compra;

b) ter a data de fabricação, impressa no seu corpo ou em etiqueta resistente e apropriada;

Nota: a data de fabricação deve ser, no máximo 60 dias, anteriores à data da realização da
inspeção pela CEMIG ,no caso de acumuladores fornecidos úmido-carregados e 180 dias para os
acumuladores seco-carregados.

c) terem indicação de nível máximo e mínimo do eletrólito, para os vasos transparentes ou

translúcidos, gravada ou afixada de forma indelével. Em vasos de material opaco deve ser
utilizado um indicador apropriado.

4.1.2 O proponente pode sugerir em sua proposta, dispositivos adicionais que na sua opinião
aumentem a confiabilidade e/ou eficiência das baterias ofertadas.

4.1.4 Os gases emitidos pela bateria durante sua operação não devem provocar corrosão em
equipamentos instalados em ambientes compartilhados.

4.2 Garantia
A garantia deve atender as exigências, conforme aplicação:

Aplicações Anexos
Sistemas Fotovoltaicos B
Subestações C

4.3 Meio ambiente

O Fornecedor deve atender, onde aplicável, as exigências do Procedimento 02.118 CEMIG – 760.

COMPANHIA ENERGÉTICA DE MINAS GERAIS - 02.118-CEMIG-261 b

 3

4.4 Subfornecimento

4.4.1 Se o proponente necessitar contratar subfornecimento de qualquer natureza isso deve ser
claramente explicitado em suas propostas e a lista de subfornecedores deve ser submetida à
aprovação prévia da CEMIG.

4.4.2 O fornecedor é responsável pelo cumprimento da legislação ambiental por parte dos seus
subfornecedores.

4.5 Transporte

No transporte das baterias devem ser atendidas as prescrições do fabricante, normas ambientais
e as exigências do Ministério dos Transportes, especialmente quanto à regulamentação da
sinalização de carga, proteção contra chuva, incidência de raios solares e risco de vazamentos.

4.5.1 Os elementos ou monoblocos devem possuir, um sistema individual para o seu transporte
manual.

4.5.2 O eletrólito, no caso das baterias seco-carregadas, deve ser transportado em separado, em
recipiente apropriado, identificado externamente de forma indelével, com a simbologia
internacional de conteúdo e densidade nominal referida a 25°C, conforme especificado pelo
fabricante.

4.6 Acondicionamento

4.6.1 As baterias devem ser armazenadas à plena carga, em local abrigado, limpo, seco,
ventilado, protegidos contra incidência direta dos raios solares e com temperatura compreendida
entre 18°C e 32°C.

Nota: Os elementos ou monoblocos não deverão ser empilhados desembalados.

4.6.2 Cada embalagem deve ser marcada externamente de forma legível e indelével, com as
seguintes informações:

a) nome e/ou marca comercial do fabricante;

b) identificação de posicionamento;

c) identificação completa do conteúdo;

d) número do Pedido de Compra;

e) massa bruta, em quilogramas;

f) identificação de material corrosivo;

g) outras informações que o Pedido de Compra exigir.

4.6.3 No manual de Instruções deve ser informado o tempo máximo de armazenagem da bateria,
sem recarga, em função da temperatura e como proceder caso esse período seja ultrapassado.
Deve constar, também, informações sobre o correto manuseio da bateria e os equipamentos de
proteção individual e coletiva necessários.
NOTAS:

COMPANHIA ENERGÉTICA DE MINAS GERAIS - 02.118-CEMIG-261 b

 4

1) Devem ser registradas as datas e as condições de todas as recargas aplicadas durante a

armazenagem;

2) As baterias não devem ser armazenadas por mais de 180 dias sem receber uma recarga de
manutenção.

4.6.4 As baterias devem ser mantidas com os terminais para cima durante o transporte e
armazenamento.

4.6.5 Para fornecimentos com entrega prevista para os almoxarifados da CEMIG cada volume
deverá ser fornecido com etiqueta com código de barras EAN GS1 128, padrão Cemig, conforme
descrito no Pedido de Compra.

4.7 Identificação

4.7.1 Cada acumulador deve ser identificado diretamente em seu corpo ou através de etiqueta
imperdível, indelével e resistente ao manuseio, no mínimo, com as seguintes informações:

a) nome, logomarca e/ou marca comercial do fabricante e do fornecedor;

b) modelo e/ou tipo;

c) número de série de fabricação;

d) mês e ano de fabricação, impresso no formato mm/aaaa;

e) capacidade nominal em Ampères-hora;

f) níveis máximo e mínimo do eletrólito no vaso;

g) identificação dos polos;

h) densidade nominal;

i) tensão nominal em Volts;

j) Identificação de material corrosivo.

NOTA:

Não serão admitidos códigos, cores ou outras formas de identificação da data de fabricação.

4.7.2 Cada bateria (conjunto de elementos em série) deve possuir uma placa de identificação
fabricada em material resistente à ação do eletrólito e fixada, após a montagem das estantes e em
local de fácil leitura, por meio de parafusos ou rebites e marcadas, de forma legível e indelével,
com as seguintes informações:

a) nome, logomarca e/ou marca comercial do fabricante e do fornecedor;

b) tipo;

c) número de série do conjunto;

d) número de elementos da bateria;

e) tensão nominal por elemento monobloco em Volts;

COMPANHIA ENERGÉTICA DE MINAS GERAIS - 02.118-CEMIG-261 b

 5

f) capacidade nominal em Ampères-hora;

g) tensão final de descarga em volts (regime de 10 horas);

h) densidade nominal a 25°C;

i) massa aproximada por elemento ou monobloco em quilogramas;

j) mês e ano de fabricação impresso no formato mm/aaaa;

k) número do Pedido de Compra ou empreendimento/item;

NOTA:

Não serão admitidos códigos, cores ou outras formas de identificação da data de fabricação.

4.7.3 Os polos devem ser identificados com os símbolos + (positivo) e – (negativo) na caixa e/ou
nos polos, e nas tampas dos polos, caso haja.

5. Condições específicas

As condições específicas devem atender as exigências, conforme aplicação:

Aplicações Anexos
Sistemas Fotovoltaicos B
Subestações C

6. Inspeção

6.1 Geral

6.1.1 A inspeção compreende a execução dos ensaios de rotina e, quando exigidos pela CEMIG
no Edital de Licitação, dos ensaios de tipo e de ensaios especiais. A seu critério a CEMIG poderá
optar por inspecionar o material ou verificar sua qualidade através da análise de relatórios dos
ensaios previstos em contrato, apresentados pelo Fornecedor.

6.1.2 Se exigidos, os ensaios de tipo e especiais devem:

a) ser realizados no laboratório do fornecedor desde que previamente habilitado pela

CEMIG ou em laboratório acreditado pelo INMETRO4 ou por organização oficial similar em
outros países;

b) ser realizados, em qualquer hipótese, em amostras escolhidas aleatoriamente e retiradas

da linha normal de produção pelo inspetor da CEMIG ou por seu representante legal;

c) ser acompanhados, em qualquer hipótese, pelo inspetor da CEMIG ou por seu

representante legal.

4
INMETRO - Instituto Nacional de Metrologia, Normalização e Qualidade Industrial, autarquia federal
vinculada ao Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior.

COMPANHIA ENERGÉTICA DE MINAS GERAIS - 02.118-CEMIG-261 b

 6

6.1.3 De comum acordo com a CEMIG o Fornecedor poderá substituir a execução de qualquer
ensaio de tipo ou especial pelo fornecimento do relatório do mesmo ensaio, desde que executado
em material idêntico ao ofertado, sob as mesmas condições de ensaio e que atenda aos requisitos
de 6.1.2.

6.1.4 A CEMIG se reserva o direito de efetuar os ensaios de tipo e especiais para verificar a
conformidade do material com os relatórios de ensaio exigidos com a proposta.

6.1.5 O lote para inspeção compreende todas as unidades de mesmas características fornecidas
de uma só vez.

6.1.6 O fornecedor deve possuir pessoal e aparelhagem necessários à execução dos ensaios.

NOTA: Os ensaios de rotina, executados pelo fornecedor para aferir a qualidade do produto originário da
linha normal de produção, devem ser realizados nas mesmas instalações da fabricação ou do fornecimento.
Quanto à realização dos ensaios de tipo o fornecedor pode, alternativamente, contratar laboratórios de
terceiros desde que atendidas as condições de 6.1.2, 6.1.11 e 6.1.12;

6.1.7 A CEMIG se reserva o direito de enviar inspetor devidamente credenciado com o objetivo
de acompanhar qualquer etapa de fabricação e, em especial, presenciar os ensaios.

6.1.8 O fornecedor deve assegurar ao inspetor da CEMIG o direito de se familiarizar, em

detalhes, com as instalações e com os equipamentos a serem utilizados, estudar as instruções e
desenhos, verificar calibrações, presenciar os ensaios, conferir resultados e, em caso de dúvida,
efetuar nova inspeção e exigir a repetição de qualquer ensaio.

6.1.9 O fornecedor deve permitir, ao inspetor da CEMIG, livre acesso aos laboratórios e às
instalações onde o material estiver sendo fabricado e aos locais de acondicionamento, fornecendo
as informações solicitadas.

6.1.10 A inspeção deverá ser solicitada pelo fornecedor à Gerência de Qualidade de Material e
Fornecedores da CEMIG com antecedência mínima de 7 (sete) dias úteis, no caso de inspeção no
Brasil e de 30 (trinta) dias, no caso de inspeção no exterior, em relação à data prevista para o
início da inspeção.

6.1.11 O fornecedor deve apresentar ao inspetor da CEMIG certificados de calibração dos

instrumentos a serem utilizados na inspeção, nas medições e nos ensaios do material ofertado,
emitidos por órgão acreditado pelo INMETRO ou por organização oficial similar em outros países. A
periodicidade máxima dessa calibração deve ser de um ano, podendo acarretar a desqualificação
do laboratório o não cumprimento dessa exigência. Períodos diferentes do especificado poderão
ser aceitos, mediante acordo prévio entre a CEMIG e o fornecedor.

NOTA: Os certificados de calibração devem atender ao estabelecido na ABNT-NBR ISO/IEC 17025.

6.1.12 Todas as normas técnicas, especificações e desenhos citados como referência, além dos
desenhos que dependam de aprovação prévia pela CEMIG, devem estar à disposição do inspetor
da CEMIG no local da inspeção

6.1.13 Os subfornecedores devem ser cadastrados pelo fornecedor sendo este co-responsável
pelo controle daqueles. O fornecedor deve assegurar à CEMIG o acesso à documentação de
avaliação técnica referente a esse cadastro, bem como aos documentos relativos ao controle de
qualidade exercido pelo fornecedor no subfornecedor. Caso julgue necessário, a CEMIG se
reserva o direito de realizar avaliação técnica, acompanhar a fabricação, a homologação ou a
inspeção parcial ou final em subfornecedor.

COMPANHIA ENERGÉTICA DE MINAS GERAIS - 02.118-CEMIG-261 b

 7

6.1.14 A aceitação do lote e/ou a dispensa de execução de qualquer ensaio:

a) não eximem o fornecedor da responsabilidade de fornecer o material de acordo com

os requisitos desta Especificação;

b) não invalida qualquer reclamação posterior da CEMIG a respeito da qualidade do

material e/ou da fabricação.

Em tais casos, mesmo após haver saído da fábrica, o lote pode ser inspecionado e submetido a
ensaios, com prévia notificação ao fornecedor e, se necessário, em sua presença. Em caso de
qualquer discrepância em relação às exigências desta Especificação, o lote pode ser rejeitado e
sua reposição será por conta do fornecedor.

6.1.15 Caso se constate alteração do projeto do material sem prévio aviso e concordância da
CEMIG, a repetição dos ensaios de tipo e especiais será exigida, na presença do inspetor da
CEMIG, sem ônus para a CEMIG.

6.1.16 A rejeição do lote, em virtude de falhas constatadas nos ensaios, não dispensa o
fornecedor de cumprir as datas de entrega contratadas. Se a CEMIG, após análise critica do
contrato, verificar que a rejeição torna impraticável a entrega do material nas datas previstas, ou
se tornar evidente que o fornecedor não será capaz de satisfazer as exigências estabelecidas
nesta Especificação, a CEMIG se reserva o direito de rescindir todas as suas obrigações e de
obter o material de outro fornecedor. Em tais casos, o fornecedor será considerado infrator do
contrato e estará sujeito às penalidades aplicáveis.

6.1.17 Todas as unidades rejeitadas, pertencentes a um lote aceito, devem ser substituídas por
unidades novas e perfeitas, por conta do fornecedor, sem ônus para a CEMIG.

6.1.18 O custo dos ensaios de rotina deve ser por conta do fornecedor.

6.1.19 A CEMIG se reserva o direito de exigir a repetição de ensaios em lotes já aprovados.

Nesse caso, as despesas serão de responsabilidade:

a) da CEMIG, se as unidades ensaiadas forem aprovadas na segunda inspeção;

b) do fornecedor, em caso contrário.

6.1.20 Os custos da visita do inspetor da CEMIG (locomoção, hospedagem, alimentação,

homem-hora e administrativo) correrão por conta do fornecedor nos seguintes casos:

a) se o material estiver incompleto na data indicada na solicitação de inspeção;

b) se o laboratório de ensaio não atender a qualquer das exigências de 6.1.2, 6.1.6,

6.1.11 e 6.1.12;

c) se o material fornecido necessitar de acompanhamento de fabricação ou de inspeção

final em local diferente daquele de fabricação do(s) lote(s), ou que acarrete acréscimo
dos custos de inspeção se fosse realizado em um único local e período (dias em
sequência de uma mesma semana);

d) devido à reinspeção do material por motivo de visita improdutiva, ou não liberação por
não conformidades ou recusa;

e) no caso de solicitação de homologação (aprovação de protótipo) do material;

COMPANHIA ENERGÉTICA DE MINAS GERAIS - 02.118-CEMIG-261 b

 8

f) no caso de material fornecido através de licitação nacional que necessitar de

realização, no exterior, de inspeção ou acompanhamento, de parte ou de todo, de
quaisquer ensaios especificados em contrato.

6.1.21 Caso o Fornecedor entregue o material antes da inspeção efetuada pela CEMIG ou antes
da emissão do documento de liberação, a CEMIG se reserva o direito de:

a) aplicar penalidade ao Fornecedor, previstas nas cláusulas contratuais;

b) estender o período de garantia por 12 (doze) meses;

c) devolver o material, com os custos por conta do Fornecedor;

d) rescindir o contrato.

NOTA: Esse item não se aplica no caso de Certificação de Suprimento Assegurado de Material ou no caso
de autorização expressa da CEMIG.

6.1.22 Os requisitos de inspeção geral contidos nesta especificação técnica não invalidam ou
anulam as exigências e as condições de inspeção definidas nas cláusulas contratuais específicas
à aquisição do material. Quando houver divergências prevalecem os requisitos estabelecidos em
contrato.

6.2 Ensaios

Deverão ser efetuados, conforme aplicação:

Aplicações Anexos
Sistemas Fotovoltaicos B
Subestações C

6.3 Relatório dos ensaios

6.3.1 O relatório dos ensaios, a ser providenciado pelo Fornecedor, deve conter, no mínimo, as
seguintes informações:

a) nomes do fabricante e do fornecedor;

b) número do Pedido de Compra/ítem;

c) mês e ano de fabricação dos acumuladores;

d) descrição sucinta dos ensaios efetuados;

e) indicação de normas técnicas adotadas, instrumentos e circuitos de medição utilizados;

f) memória de cálculo, com resultados obtidos e eventuais observações;

g) tamanho do lote, número de série e identificação das unidades amostradas e ensaiadas;

h) datas de início e de fim dos ensaios e de emissão do relatório;

i) nomes do laboratório, empresa ou instituição onde os ensaios foram executados;

j) nomes legíveis e assinaturas do Inspetor da CEMIG e do responsável pelos ensaios.

COMPANHIA ENERGÉTICA DE MINAS GERAIS - 02.118-CEMIG-261 b

 9

6.3.2 O equipamento somente será liberado pelo Inspetor da CEMIG, após o recebimento de três
vias dos relatórios dos ensaios e três vias da lista de embarque, verificação da embalagem, de
sua marcação e após verificação do manual de instruções das baterias.

Nota: O manual de instrução deverá seguir junto com o material para o local de entrega citado no Pedido de
Compra / empreendimento.

7. Apresentação das propostas

7.1 O proponente deve atender às exigências do Procedimento 02.118-CEMIG-311 e enviar,

juntamente com a sua proposta :

a) lista de dados técnicos dos acumuladores ou baterias ofertadas, conforme o Anexo A;

b) catálogos, especificações técnicas e desenhos dos acumuladores ofertados, redigidos em

português (Brasil);

c) desenho preliminar de dimensões básicas das estantes, quando aplicável;

d) curvas típicas de carga e descarga do acumulador;

e) cotação, em separado, para a estante e para os acessórios;

f) cotação dos ensaios de tipo e especial, quando solicitada;

g) modelo de certificado de garantia;

h) relação de subfornecedores, caso existam, para aprovação prévia da CEMIG;

7.2 Após o recebimento do Pedido de Compra, o proponente deve enviar para aprovação o
desenho de dimensões básicas das estantes, quando aplicável.

7.3 Após a aprovação dos desenhos e antes da realização dos ensaios de rotina, o fornecedor
deve entregar ao Inspetor da CEMIG três vias do Manual de Instruções que deve conter
informações detalhadas sobre:

a) transporte;

b) armazenamento;

c) instalação;

d) colocação em operação ;

e) operação e manutenção;

f) lista básica de defeitos e soluções.

7.4 O Manual de Instruções deve ser redigido em português (Brasil), encadernado em capa
plástica tipo "porta folhas" e possuir indicação dos números dos desenhos relacionados ao
acumulador em aquisição.

7.5 As instruções para colocação em operação devem indicar o processo (tensões, correntes,
durações, etc.) para aplicação da carga a ser dada em seguida à instalação da bateria.

COMPANHIA ENERGÉTICA DE MINAS GERAIS - 02.118-CEMIG-261 b

 10

7.6 As instruções para operação e manutenção devem indicar:

a) valores de tensões por elemento recomendadas para os regimes de flutuação e

equalização;

b) duração das cargas de equalização e periodicidade de aplicação;

c) valor máximo permissível para a corrente de carga;

d) densidade nominal do eletrólito referida a 25°C;

e) elevação de temperatura máxima permissível para o regime de carga;

f) torque máximo inicial e de manutenção (retorque) aplicado nos parafusos das conexões
entre elementos;

g) curvas de descarga nos regimes de 10, 5, 3 e 1 hora com as respectivas tensões finais;

h) tabela de corrente de descarga;

i) recomendações e periodicidade para as manutenções preventiva e corretiva;

j) impurezas máximas permitidas no eletrólito para enchimento e para operação;

k) impurezas máximas permitidas na água destilada para uso dos acumuladores;

l) curvas de carga sob tensão e corrente constantes e sistema misto de carga.

NOTA: Todos os valores expressos sujeitos a variação devem ter as respectivas tolerâncias indicadas.

7.7 Uma das três vias do Manual de Instruções deve acompanhar os acumuladores.

8. Amostragem

8.1 Os ensaios de rotina devem ser realizados em todas as unidades constituintes do lote.

8.2 O número de acumuladores a ser submetido aos ensaios de tipo será indicado no Edital de
Licitação e/ou no Pedido de Compra.
______________

/ Anexo A

COMPANHIA ENERGÉTICA DE MINAS GERAIS - 02.118-CEMIG-261 b

 11

Anexo A - Dados técnicos e características

Acumuladores chumbo-ácido estacionários

Especificação aplicável: 02.118-CEMIG-261

Nome do fornecedor: .............................................................................
Nome do fabricante: ..............................................................................
Nº da Proposta:.............................................. Item: ...............................
Número do Edital de Licitação: ...............................................................
Número da Concorrência: .......................................................................
Número de Unidades: ........................................... Data: ......./....../......
Aplicação : .................................................................................................

Características
Item Descrição
ou valores
1. Tipo de acumulador (chumbo-antimônio, chumbo
cálcio, ventilada, selada, etc.) .................

2. Condição dos elementos na entrega (seco ou

úmido-carregado) .................

3. Modelo de acumulador, código ou número de .................

catálogo

4. Número de elementos .................

5. Capacidade nominal em regime de 10 horas, até

1,75 Vpe à 25ºC ................. Ah

6. Tensão nominal por acumulador ................. V

7. Faixa de tensão recomendada para flutuação a V

8. Tensão final de descarga, por elemento ................. V

9. Faixa de tensão recomendada para equalização ........ a ....... V

10. Capacidade e correntes de descarga, até a tensão

atingir o limite mínimo de 1,75 V por elemento ou
outro valor de tensão indicado no Edital de
Licitação e no Pedido de Compra, temperatura de
referência de 25ºC, para regimes com as
seguintes durações:
- 1 hora .... Ah, .... A
- 2 horas .... Ah, .... A
- 4 horas .... Ah, .... A
- 6 horas .... Ah, .... A
- 8 horas .... Ah, .... A
- 10 horas .... Ah, .... A

11. Valor máximo para a corrente de carga ................. A

12. Material dos recipientes .................

COMPANHIA ENERGÉTICA DE MINAS GERAIS - 02.118-CEMIG-261 b

 12

Características
Item Descrição
ou valores
13 Densidade do eletrólito a 25ºC ........+........g/cm3

14. Dimensões externas dos recipientes

- altura (incluindo polos e válvulas anti-chama) ................. mm
- largura ................. mm
- espessura ................. mm

15 Massa de cada elemento ou monobloco (inclui

eletrólito) .................... kg

16. Volume de eletrólito por elemento ou monobloco ................. l

18. Descrição dos separadores utilizados .................

19. Vida útil prevista para o acumulador em condições

normais de operação, em aplicação estacionária
Condições: ____________________________ ................. anos

20. Modelo da estante (código do fabricante) .................

21. Material utilizado na fabricação da estante ..................

22. Proteção anticorrosiva da estante (pintura ou outro

processo) .................

23. Dimensões de cada estante:

- largura ................. mm
- altura ................. mm
- comprimento ................. mm

24. Organização das estantes:

- Tipo (duas filas, dois degraus ou outro tipo) ...................
- Número de estantes ...................
- Número de acumuladores por estante ...................
- ligação das estantes (única, série, paralelo,
...................
série-paralelo)

25. Material dos conectores, parafusos, porcas e

barra de interligação dos elementos .................

26. Temperatura máxima ambiente recomendada

para operação normal do acumulador ................. ºC

27. Resistência interna teórica do elemento ................. ohm

28. Período recomendado para aplicação do ciclo de

equalização ................. meses

29 Tensão recomendada para aplicação do ciclo de

equalização, a 25ºC ................. V

COMPANHIA ENERGÉTICA DE MINAS GERAIS - 02.118-CEMIG-261 b

 13

Características
Item Descrição
ou valores
30. Tempo mínimo recomendado para aplicação do
ciclo de equalização, a 25ºC ................. horas

31. Torque de aperto recomendado para os parafusos

da barra de interligação dos elementos:
- inicial ................ N.m
- retorque (manutenção) ................ N.m

32. Consumo aproximado anual de água, em

flutuação, por elemento ou monobloco de
acumulador ventilado ............... ml

33. Corrente de curto-circuito máxima, a 1 ms ............... A

34. Máxima tensão de ripple do carregador, em

flutuação ...... % pico a pico

35. Tipo de eletrólito ...........................

36. Temperatura máxima do eletrólito, em regime de

carga ................ ºC

37. Existência de indicador visual do estado de carga

ou de teste embutido, para acumuladores selados
(sim/não) ....................

38. Tempo de recarga de um acumulador totalmente

descarregado (a 25 ºC) ............ horas
- a uma corrente de recarga de ............ A
- e uma tensão de recarga de ............ V

39. Polos terminais:

- tipo ......................
- material ......................
- dimensões .....................

40. Retenção de carga no armazenamento, a 25 ºC

- 3 meses .................. %
- 6 meses .................. %

41. Ciclo de durabilidade para acumuladores selados

DIN 43539/IEC 60896
- descargas com 25 % de profundidade ...... / ...... ciclos
- descargas com 50 % de profundidade ...... / ...... ciclos
- descargas com 75% de profundidade ...... / ...... ciclos

42 Custos dos ensaios de tipo e dos ensaios

especiais (quando exigidos pela CEMIG) .....................

_______________________
/ Anexo B

COMPANHIA ENERGÉTICA DE MINAS GERAIS - 02.118-CEMIG-261 b

 14

Anexo B – Baterias para aplicação em Sistemas Fotovoltaicos

B.1 Garantia

Todos os critérios apresentados nessa seção se aplicam durante todo o prazo de garantia

B.1.1 Período de garantia

Os acumuladores devem ser garantidos por um período mínimo de 5 anos contados a partir:
a) da data de emissão, pela CEMIG, do Relatório de Inspeção, para fornecimento posto
fábrica;

b) da data de aceitação em campo, para fornecimento incluindo a instalação em campo e no

caso de reposição de unidades em garantia.

B.1.2 Certificado de garantia

Os acumuladores devem ser fornecidos com certificado de garantia individual, no caso de

fornecimentos avulsos, ou com certificado geral, no caso de fornecimento de bateria.

O certificado de garantia apresentado pelo fornecedor deve conter, no mínimo, as seguintes

informações:

a) sigla "CEMIG";

b) Número do Pedido de Compra ou empreendimento;

c) Item do Pedido de Compra ou do empreendimento;

d) identificação completa da bateria - tipo de elemento, número de elementos, capacidade

nominal em Ampères-hora, número de série, data de fabricação, etc;

e) data de início da garantia (mês / ano);

f) data de término da garantia (mês / ano).

B.1.3 Condições de garantia

Prevalece a garantia quando ocorrerem defeitos de fabricação, projeto e/ou quando ocorrer perda
de capacidade superior a 5% da capacidade nominal, obedecidos os prazos e condições
seguintes, prevalecendo o que ocorrer primeiro:

a) 30 (trinta) meses contados a partir da data de emissão do Relatório de Inspeção para

fornecimento com inspeção em fabrica ou com inspeção na Cemig;

b) 24 (vinte e quatro) meses a partir da data de aceitação em campo.

B.1.3.1 No caso de defeitos resultantes de falha de projeto ou construção da bateria essa deverá
ser substituída pelo Fornecedor no prazo máximo de 30 dias contados da data do comunicado
oficial dos problemas ao fornecedor.

COMPANHIA ENERGÉTICA DE MINAS GERAIS - 02.118-CEMIG-261 b

 15

B.1.3.2 Todas as peças substituídas por conta do fornecedor no prazo de garantia, passam a ser
de sua propriedade e devem ser retiradas das instalações da CEMIG, passando a ser de sua
responsabilidade o manuseio, transporte e descarte ou reaproveitamento desses componentes.

B.1.3.3 É de responsabilidade do fornecedor a execução e os custos de todos os serviços de

substituição de acumuladores e baterias com defeito.

B.1.3.4 Havendo a substituição de um ou mais acumuladores defeituosos, fica definido um novo

período de garantia para esses acumuladores, conforme B.1.1.

B.1.3.5 Ocorrendo a substituição do acumulador ou da bateria, deve ser emitido um novo

certificado de garantia conforme B.1.2.

B.2 Condições específicas

B.2.1 Características construtivas

Os acumuladores devem:

a) ser do tipo chumbo ácido, selado (de baixa manutenção);

b) ter o peso máximo de 30kg;

c) ser dotados de conectores (bornes) rosqueados em aço inoxidável com rosca de 3/8”
16 unc e respectivas porcas e arruelas para interligação dos elementos;

NOTA: não serão aceitos conectores (bornes) cilíndricos/cônicos, do tipo automotivo.

d) ter a tensão nominal de 12V, associados em série e/ou paralelo, de modo a fornecer os
níveis de tensão e corrente desejados. As associações deverão utilizar acumuladores
idênticos;

e) ter a capacidade de 110 ± 10 Ah - referência C205 ;

f) ter capacidade para operar sob temperaturas de 0ºC à 50ºC com expectativa de vida
útil média igual ou superior a 3 anos nas condições de temperatura e uso
especificados, para operação tanto em regime de média quanto em regime de alta
intensidade de descarga;

g) ter a tensão de recarga entre 12,9 e 14,5 V;

h) ter tampas providas de respiros que permitam a saída de gases;

i) ter os recipientes de material retardante à chama, com baixa emissão de gases tóxicos
na queima;

j) ter a potência conforme indicado no Edital de Licitação.

B.3 Ensaios

B.3.1 Ensaios de Rotina

5
C20 - capacidade nominal da bateria para um regime de descarga de 20h, à temperatura de 25ºC, até a
tensão final de 1,75 Vpe.

COMPANHIA ENERGÉTICA DE MINAS GERAIS - 02.118-CEMIG-261 b

 16

B.3.1.1 Inspeção visual

Antes de serem efetuados os demais ensaios de rotina, o inspetor deve realizar uma inspeção
visual para verificar:

a) estado geral dos acumuladores, elementos ou monoblocos;

b) acabamento;

c) identificação dos acumuladores, e se for o caso, da bateria, das estantes e demais

componentes;

d) acondicionamento;

e) Manual de Instruções.

Nota: A não-conformidade do acumulador, da bateria, ou da estante com qualquer um dos requisitos de

qualidade citados em B.3.1.1 determinará a sua rejeição.

B.3.1.2 Inspeção dimensional

As dimensões do acumulador e da estante devem ser confrontadas com os desenhos do

fabricante previamente apresentados e aprovados pela CEMIG.

Nota: A não-conformidade das dimensões com aquelas correspondentes nos desenhos determinará a
rejeição do acumulador e/ou da estante.

B.3.1.3 Pintura da estante

Devem ser verificadas as seguintes características:

a) aderência, conforme ABNT NBR 11003;

b) massa específica conforme ABNT NBR 5829.

B.3.1.4 Demais ensaios de rotina

Devem ser executados conforme ABNT NBR 14200:

a) Estanqueidade;

b) Densidade do eletrólito;

c) Determinação de capacidade em Ampères-hora, nas condições nominais C20.

B.3.2 Ensaios de tipo

Devem ser efetuados conforme a ABNT-NBR 14200:

a) Queda de tensão nas interligações;

b) Retenção de carga;

c) Durabilidade à sobrecarga com corrente constante e temperaturas elevadas;

COMPANHIA ENERGÉTICA DE MINAS GERAIS - 02.118-CEMIG-261 b

 17

d) Regeneração da capacidade;

e) Eficiência na carga e descarga;

f) Análise físico-quimica do eletrólito;

g) Análise físico-quimica dos materiais.

_______________________

/ Anexo C

COMPANHIA ENERGÉTICA DE MINAS GERAIS - 02.118-CEMIG-261 b

 18

Anexo C – Baterias para aplicação em Subestações

C.1 Garantia

C.1.1 Período de Garantia

As baterias deverão ser garantidas por um período mínimo de 10 anos sendo 2 anos
Integrais e 8 anos em regime pró-rata, contados a partir da data de emissão pela CEMIG do
Relatório de Inspeção em fábrica e liberação para embarque e entrega.

C.1.2 Certificado de Garantia

O Certificado de Garantia apresentado pelo fabricante deverá conter, no mínimo, as seguintes

informações:

a) sigla CEMIG;

b) número do Pedido de Compra;

c) identificação da bateria, informando tipo, nº de elementos, capacidade nominal em

Ampères-hora , números de série, etc;

d) nº do Relatório de Inspeção;

e) tipo de fornecimento (posto fábrica ou instalação em campo);

f) data de início da garantia (mês e ano);

g) data de término da garantia (mês e ano).

C.1.3 Laudo Técnico

No caso de defeito comprovado, o Fabricante deverá enviar à CEMIG um laudo técnico, no prazo
máximo de 30 (trinta) dias contados a partir da data em que tenha recebido o(s) elemento(s) ou
monobloco(s) defeituoso(s). Esse laudo deverá conter uma descrição objetiva das prováveis
causas que tenham provocado os danos no(s) elemento(s).

C.2 Condições específicas

C.2.1 A bateria deve:

a) ser do tipo úmido carregadas, industrial, ventiladas abertas;

b) ter os vasos transparentes;

c) ser composta 57 elementos 2V/elemento;

d) ter a tensão final p/ elemento 1,75V/25°C;

e) ter as dimensões 300x180x300mm (CxLxA);

f) ter válvula de segurança anti explosão;

g) possuir os terminais em chumbo-liga inserto em cobre;

COMPANHIA ENERGÉTICA DE MINAS GERAIS - 02.118-CEMIG-261 b

 19

h) ser acompanhada de parafusos de aço inoxidável para interligações;

i) ter interligações de cabo de cobre isolado;

j) ter capa protetora;

k) ter capacidade para operar sob temperaturas de 0ºC à 50ºC com expectativa de vida útil
média igual ou superior a 3 anos nas condições de temperatura e uso especificados;

l) ter capacidade de 150 ou 200Ah/10h, conforme indicado no Edital de Licitação e

confirmado no Pedido de compra;

C.2.2 Estantes

Deverão ser fornecidas estantes apropriadas para acomodar os 57 elementos, interligações

isoladas e capas protetoras emborrachadas, padrão para 2 degraus e 2 filas, ser passível de
adaptações para montagem em salas de baterias com comprimento médio de 4,60 metros.

C.2.3 Treinamento

Quando contratado, deverá ser ministrado treinamento sobre procedimentos de manutenção, para
até 16 participantes, com carga horária mínima de 8 horas, dentro das instalações da CEMIG.

C.3 Ensaios

C.3.1 Ensaios de rotina

C.3.1.1 Inspeção visual

Antes de serem efetuados os demais ensaios de rotina, o inspetor deve realizar uma inspeção
visual para verificar:

a) estado geral dos acumuladores ou dos monoblocos;

b) acabamento;

c) identificação dos acumuladores e, se for o caso, da bateria, das estantes e demais

componentes;

d) acondicionamento.

Nota: A não-conformidade do acumulador, da bateria, ou da estante com qualquer um dos requisitos de

qualidade citados em C.3.1.1 determinará a sua rejeição.

C.3.1.2 Inspeção dimensional

As dimensões do acumulador e da estante devem ser confrontadas com os desenhos do

fabricante previamente apresentados e aprovados pela CEMIG.

Nota: A não-conformidade das dimensões com aquelas correspondentes nos desenhos determinará a
rejeição do acumulador e/ou da estante.

C.3.1.3 Determinação da capacidade em ampères-hora

Deve ser efetuado em todos os elementos de acordo com a ABNT-NBR 14199

COMPANHIA ENERGÉTICA DE MINAS GERAIS - 02.118-CEMIG-261 b

 20

C.3.1.4 Estanqueidade

Deve ser efetuado de acordo com a ABNT-NBR 14199

C.3.1.5 Pintura da estante (quando aplicável)

Devem ser verificadas as seguintes características:

a) aderência, conforme ABNT NBR 11003;

b) massa específica conforme ABNT NBR 5829.

C.4 Ensaios de tipo

Devem ser efetuados os seguintes ensaios de tipo, conforme a ABNT-NBR 14199, atendendo as
exigências da ABNT-NBR 14197:

a) determinação da capacidade, em Ah, em regime nominal;

b) retenção de carga;

c) ensaio de durabilidade frente a ciclos de carga e descarga;

d) estanqueidade.

C.5 Ensaio especial de vibração

Em uma mesa vibratória (nos eixos X, Y e Z) fazer vibrar / movimentar a bateria.

Proceder inspeção visual e funcional verificando se as condições iniciais continuam mantidas.

Nota: A não-conformidade com qualquer um dos requisitos de qualidade ou de funcionamento determinará

a sua rejeição.

____________________________

COMPANHIA ENERGÉTICA DE MINAS GERAIS - 02.118-CEMIG-261 b