Você está na página 1de 8

Guia English Live:

CORES EM INGLÊS

1 0800 605 4646


www.englishlive.com.br
STARTING THE PALETTE
(COMEÇANDO A PALETA)

O universo das cores tem sua organização por origens e as misturas que vieram depois delas.
Elas se dividem em “primary” (primárias), “secondary” (secundárias) e “tertiary” (terciárias).
As três cores “primary”, quando misturadas, originam outras três “secondary” e, mesclando
todas, começamos a ter um leque das “tertiary”.

Com a ajuda das chamadas “neutral colors” (cores neutras), as cores ganham tons mais
claros ou mais escuros, expandindo ainda mais nosso “visible spectrum” (espectro visível).
“Shall we start painting” (vamos começar a pintar)?

Primary colors Secondary colors

Blue Red Yellow Green Orange Purple


(Azul) (Vermelho) (Amarelo) (Verde) (Laranja) (Roxo)

Neutral colors

Black Brown Gray White


(Preto) (Marrom) (Cinza) (Branco)

2 0800 605 4646


www.englishlive.com.br
THE DARK OR LIGHT SIDE
(O LADO ESCURO OU CLARO)

As cores básicas que conhecemos mudam de cara se a gente acrescenta duas cores neutras e
em quantidades diferentes. Se queremos deixar o vermelho mais “light” (claro), a gente mexe
no “tint” (matiz) acrescentando branco. Para deixar o azul mais escuro, é só alterar “shade”
(sombra) adicionando a cor preta. Diminuindo a “saturation” (saturação), chegamos a tons
chamados de “soft” (leves) - as “pastel colors” (cores pastel).

Na dúvida se o azul que você quer falar é o “cyan” (ciano) ou o “baby blue” (azul-bebê),
dá para optar pelo termo genérico de “light blue” (azul-claro). Para os tons escuros, é só
acrescentar o “dark” na frente, como segue a ordem - adjetivo e depois substantivo.

Temos uma “little help” (ajudinha) para você: não é muito bom em diferenciar as cores em
português? “Not a problem” (não há problema)! Aqui, você vai aprender nos dois idiomas de
uma só vez! E, claro, vai descobrir termos que só existem em inglês.

Graphite Silver Cloud Olive green Lime green


(Grafite) (Prata) (Cinza-nuvem) (Verde-oliva) (Verde-limão)

Emerald green Mint Pistachio Sea green Baby blue


(Verde-esmeralda) (Menta) (Pistache) (Verde-água) (Azul-bebê)

3 0800 605 4646


www.englishlive.com.br
Navy/Navy blue Denim Indigo Cyan Sky blue
(Azul-marinho) (Azul-jeans) (Azul-índigo) (Azul-ciano) (Azul-céu)

Turquoise Lilac Lavender Violet Grape


(Azul-turquesa) (Lilás) (Lavanda) (Violeta) (Uva)

Mauve Wine Pink Fucsia Magenta


(Malva) (Vinho) (Rosa) (Fúcsia) (Magenta)

Bubblegum Salmon Coral Peach Tangerine


(Rosa-chiclete) (Salmão) (Coral) (Pêssego) (Laranja-tangerina)

Bronze Ginger Honey Gold Mustard


(Bronze) (Gengibre) (Mel) (Dourado) (Mostarda)

Yellow lemon Beige Hazelnut Caramel Chocolate


(Amarelo-limão) (Bege) (Avelã) (Caramelo) (Chocolate)

Cinnamon Coffee Cherry Scarlet Brick


(Canela) (Café) (Cereja) (Vermelho-escarlate) (Tijolo)

4 0800 605 4646


www.englishlive.com.br
CLEARING THE GRAY AREA
(CLAREANDO O INDEFINIDO)

As cores dão graça às “clothes” (roupas), “paintings” (pinturas), “walls” (paredes)... Além
disso, como palavras, elas dão brilho em frases com outros significados e incrementam
“idioms” (expressões). Você sabia que “green”, em inglês, pode ser usado para falar de
alguém inexperiente ou imaturo? E que “blue”, apesar de ser a cor do céu do verão, é
sinônimo de triste e deprimido? Aproveite para aprender como inserir mais cor também no seu
“vocabulary” (vocabulário)!

Green - inexperiente, imaturo

“We wanted to promote him, but he was still too green”


(Nós queríamos promovê-lo, mas ele ainda era muito inexperiente)

Blue - triste, deprimido

“They were so blue after the game”


(Eles estavam muito tristes depois do jogo)

Red - bravo, irritado

“She got red when they were making fun of her”


(Ela ficou irritada quando eles começaram a zombar dela)

Red-carpet treatment - tratamento especial para alguém

“They were giving me red-carpet treatment at the doctor’s appointment”


(Eles estavam me dando tratamento especial na consulta médica)

5 0800 605 4646


www.englishlive.com.br
To give the green light - dar permissão ou aprovação

“He gave me the green light to the project”


(Ele me deu permissão para o projeto)

Gray area - algo não claro ou indefinido

“This decision is in the gray area now - we have so much to consider”


(Esta decisão está indefinida agora - nós temos muito para considerar)

Out of the blue - inesperado, sem aviso

“My mom’s illness came out of the blue, she was doing super fine”
(A doença da minha mãe veio inesperadamente, ela estava super bem)

Black tie event – evento formal

“I never know what to wear to a black tie event”


(Eu nunca sei o que usar em um evento formal)

Once in a blue moon - muito raramente

“I go to the mall once in a blue moon”


(Eu vou ao shopping muito raramente)

To brown-bag - levar o lanche para algum lugar (em diversos países que falam inglês, a sacola
de mercado é marrom. Por isso, o termo é relacionado a essas sacolas)

“I’m going to brown-bag my snacks for the day at work”


(Vou levar lanchinhos para o dia no trabalho)

6 0800 605 4646


www.englishlive.com.br
COLOR YOUR RAINBOW
(PINTE SEU ARCO-ÍRIS)

Agora que você já entendeu sobre como as cores se dividem e de que forma elas estão
presentes no inglês, é a sua vez de “play with the colors” (brincar com as cores). Sabe todas
as cores do arco-íris? É hora de aprender em inglês. Aproveite para colorir. Depois, manda para
a gente ver como ficou em nossas redes sociais

1 Red
2 Orange
3 Yellow
4 Green
5 Blue
6 Indigo
7 Violet

7 0800 605 4646


www.englishlive.com.br
VAMOS COLORIR SEU INGLÊS?

Se antes sua cabeça só dava branco em inglês, agora você acrescentou um pouco de cor nela.
Para continuar colorindo o idioma, é hora de virar a página e começar a pintar.

Somos a maior escola de inglês do mundo, com cursos que se adequam a seu bolso e a seu
objetivo de aprender inglês. Com serviços 24 horas por dia, o aprendizado aqui na EF English
Live acontece conforme o seu dia a dia, seu tempo livre e com as plataformas digitais que
preferir estudar. Vá além e pratique com professores especialistas em aulas particulares e em
grupo, laboratórios, exercícios e muitos outros recursos!

Conheça a escola!

www.englishlive.com.br

0800 605 4646