Catalogo Incendio Deteccaoecombate PDF

I N C Ê N D I O: D E T E C Ç Ã O e C O M B A T E
INCÊNDIO: DETECÇÃO e COMBATE - 2018/19
2018/19
Índice
A Empresa 02
Sistema Ranhurado 04
Especificações dos Tubos 06
Especificações dos Materiais 08
Aplicações típicas – Sistemas Gerais 11
Aplicações típicas – Sistemas de Sprinklers 16
Sistema Ranhurado – AlvLok 18
Sprinklers – Tyco 32
Válvulas e Dispositivos – Tyco 88
Sistemas Especiais – Tyco e Ansul 106
Dispositivos Elétricos – Tyco e Potter 112
Válvulas Gaveta e Postes Indicadores - Kennedy, FlowCom e Tyco 118
Mangueiras Flexíveis – EasyFlex / AlveniusFlex 120
Linha CPVC – Tyco 124
Sistemas de Detecção e Alarme – Simplex e Xtralis 126
Certificações 146
Fotos 148
02 www.alvenius.ind.br
A Alvenius iniciou sua atuação no mercado de proteção contra incêndio em 1970, quando apresentou os tubos K10 com união
através de acoplamentos mecânicos flexíveis (Alvenius Fire).
Verificando o potencial do setor e, acima de tudo, absorvendo a carência nacional para o fornecimento de sistemas tubulares
que apresentassem rapidez e confiabilidade na montagem, em 2004 a Alvenius inovou e introduziu de forma consistente no
Brasil o Sistema Ranhurado (grooved system) de acoplamentos para tubulações ranhuradas, já difundido largamente no
mundo todo.
Após um árduo trabalho de especificação e alianças comerciais com empresas globais, a Alvenius, hoje, é uma das maiores
distribuidoras de acoplamentos, sprinklers, válvulas e equipamentos para detecção e alarme de incêndio da América do Sul,
passando a ser referência no mercado brasileiro. Possui a marca AlvLok, com mais de 500 acoplamentos e conexões grooved
listados pela UL e aprovados pela FM.
Sua rede de fornecedores é composta por renomadas marcas mundiais para que produtos altamente confiáveis, certificados e
tecnológicos sejam disponibilizados aos empreendimentos nacionais.
Distribuição no Brasil:
sprinklers, válvulas de governo e acoplamentos e conexões. acoplamentos, conexões e válvulas.

alarme, sistemas de combate a
incêndio e acessórios.
sistemas de combate a painéis, detectores, sirenes,

detectores de incêndio por
incêndio por espuma. módulos e acionadores para
aspiração ou feixe linear.
detecção e alarme de incêndio.
KENNEDY VALVE
chaves de fluxo, pressostatos e válvulas gaveta e postes válvulas de retenção, borboleta

dispositivos elétricos. indicadores. e gaveta.
máquinas de ranhura por software para projetos de mangueiras flexíveis para sprinklers.
laminação ou por corte. combate a incêndio.
Tyco Fire Protection Products é uma marca da: Alvenius é Cofundadora da:
03
Mercados:
Aeroportos Arenas Esportivas Complexos Multiuso
Edifícios Comerciais Edifícios Residenciais Galpões Logísticos
Hangares Hospitais Hotéis
Industrias Metrô Mineração
Shopping Centers Supermercados Usinas Sucroalcooleiras

Anel de vedação Ranhura
Segmento
Parafuso / Porca
Sistema Ranhurado
O Sistema Ranhurado é um dos mais avançados, diretos e indiretos, com a utilização desta solução,
versáteis, econômicos e confiáveis. Depois de realizada consistem em agregar valor ao projeto e envolver
a ranhura na tubulação, o anel de vedação é colocado positivamente os participantes da cadeia, como
nas extremidades dos tubos. construtoras, instaladores, projetistas e o cliente final.
Os segmentos do acoplamento são posicionados sobre Quem se utiliza desta solução desenvolve uma
o anel de vedação, e os parafusos e porcas são vantagem competitiva frente aos concorrentes, pois
apertados, obtendo como resultado uma união segura consegue otimizar sua equipe, tornando-se
e sem vazamento. significativamente mais produtiva sem influenciar seu
orçamento.
Neste sistema, a montagem é até seis vezes mais rápida
O portfólio oferecido pela Alvenius no Sistema
se comparada com métodos convencionais, como solda
Ranhurado é certificado pelo IPT (Instituto de
e rosca. Seu manuseio é consideravelmente mais
Pesquisas Tecnológicas), é listado pela UL
prático, com menor tempo de instalação, dispensando a
(Underwriters Laboratory ) e aprovado pela FM
contratação de mão de obra especializada, reduzindo
(Factory Mutual Global), além de ser aprovado
assim o custo final.
também pelo Corpo de Bombeiros dos Estados de
Este conceito, difundido no mundo todo, há alguns São Paulo, Rio de Janeiro e Minas Gerais, o que
anos é realidade no mercado brasileiro. Os benefícios garante sua qualidade e credibilidade.
05
Tubulação do Sistema Ranhurado

O sistema de acoplamentos mecânicos, rígidos No item 6.5.3 são descritos os métodos de
ou flexíveis, utiliza tubos de aço com união no sistema ranhurado, e é determinada
extremidades ranhuradas por laminação “roll que a união de tubos por acoplamentos no
groove ”, estando de acordo com a FM Sistema Ranhurado deve ser estabelecida por
(Factory Mutual Global), a NFPA (National Fire uma combinação dos referidos acoplamentos,
Protection Association) e ABNT (Associação anéis de vedação e dimensões da ranhura.
Brasileira de Normas Técnicas) As conexões, acessórios e válvulas devem ter a
ranhura por corte ou por laminação e seus
FM NT 2-0 item 2.5.2 Tabela 22 - (2014): dimensionais devem ser compatíveis para o
são recomendadas espessuras mínimas da encaixe dos acoplamentos. Os acoplamentos,
parede quando a tubulação não é certificada incluindo os anéis de vedação, para serem
por FM Approvals, em tubulações metálicas utilizados em tubulação seca, sistemas de
rígidas para sprinklers. pré-ação e em sistemas de dilúvio devem ser
listados para tais aplicações.
- de 1” até 2”, espessura de 2,60mm;
- de 2 ½” até 4”, espessura de 2,90mm; Os acoplamentos flexíveis devem ser instalados
de acordo com as recomendações descritas nos
- para 5” e 6”, espessura de 3,30mm;
itens 9.3.2. e 9.3.5. Métodos de instalação do
- de 8” até 12”, espessura de 4,50mm.
Sistema Ranhurado também estão descritos nos
NFPA 13 (Standard for the Installation of itens 10.3.2, 10.8, A.9.3.2 e A.9.3.5.
Sprinkler Systems) - (2013):
ABNT NBR 10897 item 5.3.1.2 - (2014):
no item 6.3.2 são adotadas as seguintes
tubos de aço unidos por acoplamento mecânico
espessuras mínimas para pressão de trabalho
para pressões até 2,07MPa devem ser:
de até 300 PSI (20,7 Bar):
NBR 5590:
- até 5” padrão SCH-10; - até 6” (SCH-10);
- 6” espessura de 3,40mm; - 8” e 10” (espessura de 4,78);
- 8" e 10” espessura de 4,78mm; - 12” (SCH-30).
NBR 5580:
- 12" espessura de 8,38mm.
- classe leve.
1
Notas: Consulte a NFPA e a FM para recomendações completas sobre tubulações do Sistema Ranhurado.
2
Consulte a Alvenius para ter acesso à listagem completa dos produtos e suas certificações / aprovações.
Especificações dos Tubos

Fornecidos em barras de até 12 metros, com espessura de
2,0mm até 9,50mm ou compatíveis com SCH-5 até SCH-40.
Diâmetros a partir de 1" (33,4mm) até 36" (914mm).
Material:
Aço Carbono (SAE 1008/1010/1012, ASTM A36, ASTM A283 Gr C,

ou outra, sob consulta).
Fabricação (Helicoidal):
De acordo com as normas ASTM A134 / ASTM A139,

AWWA C200, NBR 9797, com costura helicoidal por arco
submerso, interna e externa.
Comercialização (Longitudinal):
Conforme as normas NBR 5580 / NBR 5590 com solda

longitudinal.
Acabamento: Soldas
Pretos (sem revestimento), galvanizados a fogo pelas normas

Cordões de solda
ASTM A123 e NBR 6323, pintados na cor vermelha para devem ser removidos
antes da execução
da ranhura
identificação, ou outro tipo de revestimento, sob consulta.

Tubo com solda helicoidal Tubo com extremidade ranhurada
TABELA DE ESPESSURA E PESO PARA TUBOS EM LINHAS DE INCÊNDIO
Ø NFPA 13 FM (NT 2-0) ABNT NBR 5590 / ANSI B36.10 ABNT NBR 5580 / DIN 2440
Ø Ext.
Nom. NBR 10897 TABELA 22 Ø Ext. Sch 5 Sch 10 Sch 20 Sch 30 Sch STD Sch 40 Ø Ext. Classe Leve Classe Média
[pol] [mm] # [mm] [kg/m] # [mm] [kg/m] [mm] # [mm] [kg/m] # [mm] [kg/m] # [mm] [kg/m] # [mm] [kg/m] # [mm] [kg/m] # [mm] [kg/m] [mm] # [mm] [kg/m] # [mm] [kg/m]
1 33,4 2,77 2,09 2,60 1,97 33,4 1,65 1,29 2,77 2,09 - - - - 3,37 2,50 3,37 2,50 33,70 ◊ 2,65 2,03 3,35 2,51
1¼ 42,2 2,77 2,69 2,60 2,54 42,2 1,65 1,65 2,77 2,69 - - - - 3,55 3,38 3,55 3,38 42,40 2,65 2,60 3,35 3,23
1½ 48,3 2,77 3,11 2,60 2,93 48,3 1,65 1,90 2,77 3,11 - - - - 3,68 4,05 3,68 4,05 48,30 3,00 3,35 3,35 3,71
2 60,3 2,77 3,93 2,60 3,70 60,3 1,65 2,39 2,77 3,93 - - - - 3,91 5,44 3,91 5,44 60,30 3,00 4,24 3,75 5,23
2½ 73,0 3,04 5,24 2,90 5,01 73,0 2,10 3,67 3,04 5,24 - - - - 5,15 8,62 5,15 8,62 76,10 * 3,35 6,01 3,75 6,69
3 88,9 3,04 6,44 2,90 6,15 88,9 2,10 4,50 3,04 6,44 - - - - 5,48 11,27 5,48 11,27 88,90 3,35 7,07 4,00 8,38
3½ 101,6 3,04 7,39 2,90 7,06 101,6 2,10 5,15 3,04 7,39 - - - - 5,74 13,57 5,74 13,57 101,60 3,75 9,05 4,25 10,20
4 114,3 3,04 8,34 2,90 7,97 114,3 2,10 5,81 3,04 8,34 - - - - 6,01 16,05 6,01 16,05 114,30 3,75 10,22 4,50 12,19
5 141,3 3,40 11,56 3,30 11,23 141,3 2,76 9,43 3,40 11,56 - - - - 6,55 21,77 6,55 21,77 139,70 * - - 4,75 15,81
6 168,3 3,40 13,83 3,30 13,43 168,3 2,76 11,27 3,40 13,83 - - - - 7,11 28,26 7,11 28,26 165,10 * - - 5,00 19,74
8 219,1 4,78 25,26 4,50 23,82 219,1 2,76 14,73 3,75 19,92 6,35 33,32 7,03 36,77 8,17 42,50 8,17 42,50 - - - -
10 273,0 4,78 31,62 4,50 29,80 273,0 3,40 22,61 4,19 27,78 6,35 41,76 7,79 50,95 9,27 60,29 9,27 60,29 - - - -
12 323,9 8,38 65,21 4,50 35,45 323,9 4,19 33,04 4,57 35,99 6,35 49,73 8,38 65,21 9,52 73,81 10,31 79,73 - - - -
A Alvenius não se responsabiliza por erros de especificação no projeto ou solicitados pelo comprador.
Os dados contidos nesta tabela são baseados nas Normas ANSI B36.10, DIN 2440 e DIN 2441 e nas especificações contidas na NFPA 13 item 6.3.2 e na FM NT 2-0 tabela 22.
NFPA (National Fire Protection Association) - NFPA 13 - Standard for the Installation of Sprinkler Systems.
FM (Factory Mutual Global) - NT 2-0 Tabela 22: Espessura mínima da parede de tubulação metálica rígida para sprinklres.
ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas) - NBR 5590 - Tubos de aço carbono com ou sem costura, pretos ou galvanizados por imersão a quente, para condução de fluidos.
ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas) - NBR 5580 - Tubos de aço carbono para usos comuns na condução de fluidos.
ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas) - NBR 10897 - Sistemas de proteção contra incêndio por chuveiros automáticos - requisitos.
OBSERVAÇÕES IMPORTANTES:
Os diâmetros DIN 2 ½" (76,1mm), 5" (139,7mm) e 6" (165,1mm) são incompatives com acoplamentos e conexões padrão em conformidade com diâmetros SCH (2 ½" (73,0mm), 5" (141,3mm) e 6" (168,3mm),
respectivamente.
◊ Compatível com acoplamento para diâmetro de 33,4mm.
* Podemos oferecer conexões conforme norma DIN mediante consulta, e programação prévia.
07
Especificações da Ranhura por Laminação
Ranhura por laminação
3/4 1,050 +0,010 -0,010 0,625 0,281 0,938 -0,015 0,056 0,065 1,15
1 1/4 1,660 +0,016 -0,016 0,625 0,281 1,535 -0,015 0,063 0,065 1,77
11/2 1,900 +0,019 -0,019 0,625 0,281 1,775 -0,015 0,063 0,065 2,01
21/2 2,875 +0,029 -0,029 0,625 0,344 2,720 -0,018 0,078 0,083 2,98
31/2 4,000 +0,040 -0,031 0,625 0,344 3,834 -0,020 0,083 0,083 4,10
Imagem meramente
ilustrativa
@ Sempre consulte o manual de instalação para obter as especificações de ranhura atualizadas.
NOTAS IMPORTANTES:
.
Para informações sobre ranhura por laminação em tubos acima de 12” (300mm), bem como ranhura por corte, entre em
contato com a Alvenius.
Os revestimentos aplicados na superfície do assentamento do anel de vedação, dentro do canal da ranhura na parte exterior
do tubo e nas superfícies internas do acoplamento - inclusive na área de contato entre os segmentos dos acoplamentos para
tubos ranhurados ou ponta lisa - não devem exceder 0,010”/ 0,25mm.
Despressurize e drene os sistemas de tubulação antes de iniciar a desmontagem, ajuste ou remoção de qualquer
componente da tubulação.
Especificações dos Materiais

Segmentos A vedação melhora em virtude da pressão interna da linha
que cria uma força descendente nos lábios do anel de
Os segmentos de acoplamento não somente vedação. O anel de vedação padrão também é apropriado
proporcionam resistência à união, mas também para condições de vácuo de até 254 mmHg (10 inHg), as
comprimem e protegem o anel de vedação contra quais podem ocorrer quando um sistema for drenado.
exposições. Os segmentos dos acoplamentos e os
componentes são produzidos em uma variedade de
materiais, como pode ser visto a seguir: Parafusos e Porcas
Ferro Fundido Nodular: os Estes produtos utilizam parafusos de cabeça oval feito em
segmentos dos acoplamentos aço carbono conforme ASTM A 183 Gr.2, ASTM A449 ou SAE
padrão e as conexões são feitos de J429-5 e porcas sextavadas de
ferro fundido nodular em trabalho pesado, conforme
conformidade com a Norma ASTM ASTM A563 Grau B ou SAE
A536 Grau 65-45-12 e/ou ASTM J995-2, disponíveis tanto em
A395 Grau 65-45-15. rosca UNC como em rosca
métrica ISO*. Os parafusos de
cabeça oval com rosca parcial
se encaixam dentro dos
Aço inoxidável: oferecemos
orifícios ovais das seções dos segmentos permitindo um
uma variedade de materiais
aperto fácil usando somente uma chave catraca ou uma
fundidos em aço inoxidável
chave de boca. Os parafusos e porcas UNC são revestidos por
dependendo das aplicações de
um banho eletroquímico de zinco, de cor cromada prateada
seus projetos. Os segmentos dos
e os parafusos e porcas ISO na cor cromada dourada. Os
acoplamentos padrão e conexões
parafusos e as porcas também podem ser galvanizados a
incluem CF8 (304), CF8M (316) ou
fogo e estão disponíveis só por encomenda.
CF3M (316L) pela ASTM A743. Materiais opcionais
(*Consulte a Alvenius para detalhamento).
incluem 2205 Duplex, 2507 Super Duplex e ASTM CK-
3MCuN (UNS J93254), equivalente a 254SMO*. Os parafusos e as porcas de aço
(*254SMO é uma marca registrada de Avesta Polarit AB).
inoxidável, conforme ASTM A193,
tipo 304 ou 316, são fornecidos
Anéis de Vedação com acoplamentos de aço
inoxidável. Os parafusos e as
Os anéis de vedação estão disponíveis em uma variedade porcas de aço inoxidável estão
de configurações e compostos para atender suas cobertos com dissulfeto de
exigências específicas. Esses anéis possuem uma molibdênio (MoS2) para impedir o
capacidade excelente de vedação e são projetados para travamento. Como opção, as
prover uma perfeita estanqueidade aos vazamentos. porcas de bronze siliconado também estão disponíveis para
Primeiramente o anel de vedação é montado sobre as evitar o travamento.
extremidades da tubulação formando uma vedação
inicial. Enquanto os segmentos dos acoplamentos são
montados, estes fixam e comprimem ligeiramente o anel Lubrificante
de vedação durante o aperto dos parafusos, criando
O lubrificante é uma pasta atóxica.
assim uma vedação hermética.
É recomendado para proporcionar a fácil
instalação do anel e ajuda a evitar que
ele seja mordido ou deteriorado durante
a instalação. Aplica-se uma fina camada
de lubrificante em toda a superfície
externa, nos lábios internos dos anéis de
vedação e no interior dos segmentos de acoplamento. Não
utilize este lubrificante em tubulações secas, expostas a
baixas temperaturas ou em tubos de PEAD.
09
Rígido ou Flexível?
Os acoplamentos para tubulação ranhurada são • Design macho e fêmea: o acoplamento foi projetado
classificados em dois tipos, flexíveis e rígidos. Quais são com um mecanismo macho e fêmea, onde o atrito e o
suas diferenças? Quando e onde devem ser usados? As travamento mecânico dos segmentos dentro do canal da
informações abaixo estão destinadas a projetistas e ranhura proporciona rigidez para a união.
instaladores, para um melhor entendimento da
natureza do sistema de tubulação ranhurada. Isto
permitirá ao projetista e ao instalador fazerem um
melhor uso das características e vantagens do design dos
sistemas e componentes de tubulação ranhurada.
Acoplamentos Rígidos
Os acoplamentos rígidos podem ser usados em

aplicações onde se requer uma união rígida similar aos
das tradicionais conexões flangeadas, soldadas e
rosqueadas. Você não precisa se preocupar com o
desalinhamento da tubulação em trechos retos, pois
todos os acoplamentos rígidos utilizam tanto o design
de intertravamento mecânico quanto o de fricção.
Os acoplamentos rígidos eliminam ou reduzem

movimentos angulares indesejados, deslocamentos
axiais e rotações posteriores à instalação, conforme são
requeridos em condições normais de serviço.
Acoplamentos Flexíveis Quando se projeta com acoplamentos flexíveis você

deve levar em conta a suportação correta para o
sistema, a fim de eliminar tensões indesejadas.
Os acoplamentos flexíveis são ideais em todas as
aplicações e condições de projeto, tais como traçados Existem várias normas e códigos publicados a respeito
curvos ou com deflexão e quando os sistemas são de componentes de tubulações ranhuradas. Esses
expostos a forças externas, além das condições estáticas códigos ou normas podem variar em relação à
normais como abalos sísmicos ou quando há necessidade definição do padrão dos acoplamentos flexíveis. Os
da atenuação de vibração e/ou ruído. A habilidade de projetistas devem confirmar qual(is) padrão(ões) ou
projetar com flexibilidade controlada é uma grande código(s) são necessários para o sistema que está
vantagem quando comparada aos métodos tradicionais sendo projetado e devem também selecionar o
de união rígida, tais como o roscado, flangeado ou acoplamento correto para a aplicação.
soldado.
Movimento Deslocamento Movimento

angular axial rotacional
A NFPA 13 (National Fire Protection Association)

define o acoplamento flexível como:
“discriminado como um acoplamento ou conexão

que permita o deslocamento axial, rotação, e pelo
menos 1 grau de movimento angular da tubulação
sem danificá-la. Para diâmetros de 8” ou superiores, o
movimento angular seria permitido menor que 1
grau, porém não menor de 0,5 graus” (NFPA 13-2016,
3.5.8).
Para sistemas de sprinkler, a NFPA 13 especifica o uso

de acoplamentos flexíveis para proteger o sistema
contra danos provenientes de terremotos e
estabelece alguns exemplos específicos de como e
Acoplamento Flexível
onde eles devem ser utilizados. Os projetistas e
instaladores devem projetar seus sistemas de
proteção contra incêndio de acordo com esta norma.
11
Aplicações Típicas 3. Absorção de distorção
Acoplamentos Flexíveis Com o uso de um conjunto como o mostrado abaixo, o

recalque do terreno ou movimento ao redor de um tanque
ou reservatório pode ser efetivamente absorvido, evitando
Sistemas Gerais danos ao tanque, reservatório e/ou sistema de tubulação.
1. Absorção de vibrações e ruídos
Quando uma bomba opera com partidas e paradas

frequentes, o sistema de tubulação é afetado pelos
ruídos e vibrações do equipamento. O sistema inteiro
pode desenvolver uma grande oscilação, conhecida
como vibração solidária, como resultado dos ciclos
frequentes. Os acoplamentos flexíveis ajudarão a
reduzir essas vibrações e ruídos. O sistema deve sempre
ser projetado com suportes de aço que atendam às
oscilações angulares, no intuito de proteger o sistema
de grandes oscilações.
4. Absorção de deflexão ou desvio entre os pisos
As prumadas de edifícios altos com estrutura flexível

estarão sujeitas a oscilações laterais (deflexão entre os
Bomba Bomba pisos) quando ocorrer alterações sísmicas. Se assumirmos
que a deflexão entre os pisos é de 1/150 e a altura do piso (H)
de 4 metros, a deflexão estimada entre os pisos (a) será de:
2. Ajuste do desalinhamento
Quando um trecho reto necessitar de um pequeno

ajuste no alinhamento durante a instalação, conforme
mostrado no diagrama, isso poderá ser feito por meio
do uso de dois acoplamentos flexíveis. A tabela abaixo
mostra o valor da deflexão (θ) dos acoplamentos
flexíveis.
α = H x 1/150 = 4000 x 1/150 = 27 mm
Se usarmos um acoplamento flexível de 200 mm (8”) em

cada piso, a deflexão máxima (β) que cada acoplamento
poderá acomodar será de:
β = L x tan θ = 4000 x 0,02915 = 4,56” = 116 mm (θ = 1,67°)
O exemplo acima mostra como um acoplamento flexível

Quantidade de deflexão (θ) seria suficiente para absorver esta escala de oscilação
Diâmetro Ângulo de Distância entre os acoplamentos (L) mm
sísmica.
Nominal Deflexão (q) 600 1200 1500 2000 3000
2" / 50 3° 02' 32 64 79 106 159
5. Absorção de desalinhamento
2 1/2" / 65 2° 30' 26 52 65 87 131
3" / 80 2° 04' 22 43 54 72 108
Conforme mostrado no diagrama, cada conexão de ramal
4" / 100 3° 12' 34 67 84 112 168
5" / 125 2° 36' 27 54 68 91 136
de uma prumada livre estará sujeita a sérias forças de
6" / 150 1° 10' 12 24 31 41 61 cisalhamento, conforme os golpes de pressão ou
8" / 200 1° 40' 17 35 44 58 87 movimentos térmicos aumentarem. Através do uso de dois
10" / 250 1° 20' 14 28 35 47 70 acoplamentos flexíveis, você poderá solucionar este
12" / 300 1° 08' 12 24 30 40 59
problema.
Como o coeficiente de expansão linear do aço (a) é de 1,2 x

10-5, você poderá usar a tabela anterior para determinar a
expansão térmica.
Exemplo:
• Diâmetro do tubo: 100 mm (4”)
• Separação máx. da extremidade do tubo (E):3,2mm
6. Traçado curvo • Comprimento do tubo (L):6m
• Diferença de temperatura (∆T) : 40° C (+5° C a +45° C)
Com os acoplamentos flexíveis, você poderá projetar
µ = α x L x ∆T = 1,2 x 10-5 x 6000 x 40 = 2,88 mm
um traçado ligeiramente curvo para um sistema ao
longo de um túnel curvo, estrada sinuosa ou edificação A expansão térmica (µ) de um tubo com comprimento
curva. padrão de 6 metros se encontra dentro da tolerância
L (= separação máxima da extremidade do tubo) de um
R = (2 x tan θ/2) (onde: R é o raio de curvatura, L o acoplamento flexível. Em outras palavras, se você usar um
acoplamento para cada tubo com comprimento de
comprimento do tubo, e θ é a deflexão máxima
6 metros, o acoplamento acomodará a expansão ou
permitida de um acoplamento)
contração térmica quando houver uma variação de 40° C
na temperatura. Ao calcular o número necessário de
acoplamentos (N) para um sistema ancorado, você deverá
considerar uma folga de N x E x ½ como fator de segurança.
Seja uma expansão ou contração térmica, ou uma

combinação, o sistema necessitará da instalação de
ancoragens adequadas com guias de alinhamento
Exemplo: Quando usar os acoplamentos de 100 mm devidamente espaçadas e suportes. Onde e quando for
(4”) para o layout mostrado no diagrama, a deflexão previsto um movimento térmico maior, você deverá usar
máxima permitida (θ) do acoplamento será de 3,4° por uma ou mais juntas suplementares.
unidade, o comprimento do tubo (L) de 6 metros, e o
Para instaladores que utilizam unidades imperiais de
raio de curvatura (R) de 101,1 metros.
medição, a tabela abaixo será mais conveniente.
7. Absorção de tensão térmica

ExpansãoTérmica (Imperial)
Comprimento do Tubo (pés)
A tensão térmica é causada por mudanças na
Temperatura 20 40 60 100
temperatura, resultando em expansão ou contração. (°F) Expansão térmica entre 70° F
Com o uso dos acoplamentos flexíveis, você poderá e a temperatura indicada (pol.)
projetar o seu sistema para acomodar este movimento, 0 -0,10 -0,20 -0,29 -0,49
25 -0,06 -0,13 -0,19 -0,32
sem a necessidade de caras juntas de expansão. A
50 -0,03 -0,06 -0,08 -0,14
expansão ou contração térmica (µ) é determinada pelo
70 0 0 0 0
comprimento do tubo (L) e diferença de temperatura 100 0,05 0,09 0,14 0,23
(∆T). 125 0,08 0,17 0,25 0,42
150 0,12 0,24 0,37 0,61
µ = α x L x ∆T 175 0,16 0,32 0,48 0,80
200 0,20 0,40 0,59 0,99
ExpansãoTérmica (Métrica) 225 0,24 0,48 0,73 1,21
Diferença de Comprimento do Tubo L (metros)
*Coeficiente de expansão térmica do tubo de aço = 6,33 pol./pol., °F x 10-6
Temperatura 1 6* 10 12 20 30
DT
Expansão Térmica (milímetros)
(°C)
1 0,01 0,07 0,12 0,14 0,24 0,36
5 0,06 0,36 0,6 0,72 1,2 1,8
10 0,12 0,72 1,2 1,44 2,4 3,6
20 0,24 1,44 2,4 2,88 4,8 7,2
30 0,36 2,16 3,6 4,32 7,2 11
40 0,48 2,88 4,8 5,76 9,6 14
50 0,6 3,6 6 7,2 12 18
60 0,72 3,2 7,2 8,64 14 22
70 0,84 5,04 8,4 10 17 25
80 0,96 5,76 9,6 12 19 29
*6 metros é o comprimento padrão dos tubos de aço carbono comerciais.
13
Ancoragem, Tirantes e 1. Suportes para trechos retos
Suportes Para trechos retos, você poderá usar tanto acoplamentos

flexíveis como rígidos. Quando utilizar acoplamentos
Os acoplamentos ranhurados foram projetados para rígidos, o mesmo espaçamento entre os suportes dos
suportar cargas axiais de 4 a 5 vezes sua pressão de outros métodos de tubulações poderá ser adotado. Você
trabalho nominal, embora a resistência contra poderá consultar as seguintes normas relativas ao
movimentos de flexão seja inferior à dos tubos de aço. A espaçamento dos suportes: Código de Tubulações de
união poderá ser danificada quando o movimento de Energia ANSI B31.1, Código de Tubulações de Serviços de
flexão for maior que a deflexão permitida. Os projetistas Edificações B31.9, Sistemas de Sprinklers NFPA 13, ou
deverão providenciar ancoragens (principal e ABNT NBR10897 (Sistemas de Proteção contra Incêndio
intermediária) e guias para os tubos com espaçamento por Chuveiros Automáticos - Requisitos). Veja a tabela
adequado, para proteger o sistema de grandes e abaixo.
inesperados movimentos de flexão.
Espaçamento Máx. Sugerido entre os Suportes
Estas ilustrações são apenas exemplos e não devem ser (tubos de aço)
Diâm. Nom. Serviços de Água Serviços de Gás ou Ar
adotadas para todas as instalações, pois as condições e Tubulação (metros/pés) (metros/pés)
requisitos variam de trabalho para trabalho. A confiança pol./mm 1) 2) 3) 4) 1) 2) 3)
nos dados e informações gerais aqui apresentados é de 1 / 25 2,1 / 7 2,7 / 9 3,7 / 12 3,65 / 12 2,7 / 9 2,7 / 9 2,7 / 9
1¼ / 32 2,1 / 7 3,4 / 11 3,7 / 12 3,65 / 12 2,7 / 9 2,7 / 9 3,4 / 11
risco total do usuário, sem quaisquer obrigações da
1½ / 40 2,1 / 7 3,7 / 12 4,6 / 15 4,6 / 15 2,7 / 9 2,7 / 9 4,0 / 13
Alvenius. 2 / 50 3,1 / 10 4,0 / 13 4,6 / 15 4,6 / 15 4,0 / 13 4,0 / 13 4,6 / 15
3 / 80 3,7 / 12 4,6 / 15 4,6 / 15 4,6 / 15 4,6 / 15 4,6 / 15 5,2 / 17
Os suportes deverão ser projetados para suportar cinco 4 / 100 4,3 / 14 5,2 / 17 4,6 / 15 4,6 / 15 5,2 / 17 5,2 / 17 6,4 / 21
vezes o peso do tubo cheio de água mais 250 lb (114 kg) 6 / 150 5,2 / 17 6,1 / 20 4,6 / 15 4,6 / 15 6,4 / 21 6,4 / 21 7,6 / 25
8 / 200 5,8 / 19 6,4 / 21 4,6 / 15 4,6 / 15 7,3 / 24 7,3 / 24 8,5 / 28
em cada ponto de suporte do tubo, conforme NFPA 13 e
10 / 250 5,8 / 19 6,4 / 21 7,3 / 24 7,3 / 24 9,5 / 31
ABNT NBR10897. As ilustrações abaixo são exemplos de 12 / 300 7,0 / 23 6,4 / 21 9,1 / 30 9,1 / 30 10,1 / 33
tipos e tamanhos aceitáveis de suportes segundo a 14 / 350 7,0 / 23 6,4 / 21 9,1 / 30 9,1 / 30 10,1 / 33
norma NFPA 13. 16 / 400 8,2 / 27 6,4 / 21 10,7 / 35 10,7 / 35 10,1 / 33

18 / 450 8,2 / 27 6,4 / 21 10,7 / 35 10,7 / 35 10,1 / 33
20 / 500 9,1 / 30 6,4 / 21 11,9 / 39 11,9 / 39 10,1 / 33
Diâmetros dos ganchos em U 24 / 600 9,8 / 32 6,4 / 21 12,8 / 42 12,8 / 42 10,1 / 33
Diâmetro do Diâmetro D 1) Código de Tubulações de Energia ANSI B31.1
Tubo pol. pol. / mm 2) Código de Tubulações de Serviços de Edificações ANSI B31.9
5
3) Sistemas de Sprinklers NFPA 13
~2 /16 (8,0) 4) ABNT NBR10897 (Sistemas de Proteção contra Incêndio por Chuveiros Automáticos - Requisitos)
2½ ~ 6 3
/8 (9,5)
8 ½ (12,7)
2. Localizações dos suportes em trechos retos onde
acoplamentos flexíveis são utilizados
Quando forem usados acoplamentos flexíveis em trechos

retos, os suportes deverão ficar o mais próximo possível
de cada acoplamento, ou dentro de uma distância
Diâmetro dos tirantes inferior a 1/6 do espaço entre os acoplamentos.
Diâm. Tubo Diâmetro D
pol. pol. / mm Elevação
~4 3
/8 (9,5)
5~8 ½ (12,7)
10 ~ 12 5
/8 (15,9) máx. 1/6L
Planta
máx. 1/6L
L
Localização correta do suporte Localização incorreta do suporte
Diâmetro dos tirantes com olhal
Diâm. Tubo Diâmetro D

pol. pol. / mm
~4 3
/8 (9,5)
5~6 ½ (12,7)
10 ~ 12 ¾ (19,1)
3. Localizações dos suportes em trechos curvos e linhas com ramais
Suportes adicionais deverão ser providenciados nos pontos onde os trechos são curvos, conectados a um ramal ou em
prumadas ou descidas curtas.
4. Projetos típicos de suportes e braçadeiras oscilantes para trechos de tubulações
Os trechos das tubulações deverão estar adequadamente suspensos por tirantes ou cantoneiras de aço diretamente
fixados à estrutura da edificação para restringir o movimento da tubulação. Os tirantes e seus componentes devem ser
ferrosos. A distância máxima entre os tirantes não deverá exceder as especificações apresentadas na tabela da página
anterior.
15
Suportes para prumadas

Em prédios com vários andares, as prumadas deverão ser
fixadas (ou ancoradas) no nível mais baixo e no topo. Elas
deverão ser fixadas por braçadeiras de coluna ou
parafusos em U em cada andar para evitar que oscilem.
Se as prumadas forem fixadas nos pisos, o número de
braçadeiras de coluna ou parafusos em U poderá ser
reduzido para um a cada três andares.
Para as prumadas, podem ser usados
acoplamentos rígidos ou flexíveis,
contanto que a ancoragem e suporte
adequados sejam providenciados.
• As ancoragens deverão ser suficientes para suportar o

peso dos tubos cheios de água e golpes de pressão.
• As guias dos tubos (braçadeiras oscilantes) deverão ser

capazes de absorver o movimento lateral do sistema.
2. Acoplamentos flexíveis na seção horizontal

Aplicações Típicas do sistema
Acoplamentos Flexíveis
Sistemas de Sprinkler
(NFPA 13)
As ilustrações abaixo são parte da norma NFPA 13 –
Material Explicativo 2007 Anexo A. Estes requisitos
servem apenas para fins informativos e não são um
requisito obrigatório. Para requisitos específicos
para quaisquer outras áreas de sistemas de sprinkler,
consulte a versão mais recente da norma NFPA 13.
1. Acoplamentos flexíveis para prumadas

principais e de linhas secundárias
3. Acoplamento flexível para prumada principal

e prumada da linha secundária
Nota sobre o Detalhe A: O suporte de 4 vias deverá ser fixado acima do

acoplamento flexível superior necessário para a prumada e
preferivelmente na estrutura do teto, se adequado. O suporte não deverá
ser fixado diretamente num compensado de madeira ou cobertura
metálica.
FIGURA A.9.3.2(a) Detalhes da Prumada
4. Acoplamentos flexíveis para tubos de descida

17
5. Conjunto de separação sísmica
FIGURA A.9.3.3(a) Conjunto de Separação Sísmica A figua apresenta uma

separação de 8”. (203 mm) cruzada por tubos com diâmetro nominal de até
4” (102 mm). Para outras distâncias de separação e diâmetros de tubos,
modifique proporcionalmente os comprimentos e distâncias.
7. Localização típica dos suportes num
sistema de anel
6. Proteção contra abalos sísmicos para

tubulações de sprinklers
Os sistemas que possuem mais acoplamentos flexíveis do

que o requerido acima deverão apresentar suportes
oscilantes adicionais. Um suporte lateral deverá ser
providenciado no intervalo de 24” (600 mm) entre cada
dois acoplamentos, a menos que os tubos sejam
suportados por tirantes com comprimento inferior a 6”
(152 mm) no teto ou por ganchos tipo U no lado inferior do
elemento estrutural. (NFPA 13 – 2007 9.3.2. e 9.3.5.)
Acoplamentos e Conexões Grooved
MODELO
RC01 Acoplamento Rígido (Rigid Coupling)
Diâmetro Diâm. Ext. Pressão de Carga Final Deslocamento Dimensões Parafusos

Peso
Nominal Tubo Trabalho Máx. Máx. Axial A B C Espec.
n°
mm / pol mm / pol Bar / psi N / lbs mm / pol mm / pol mm / pol mm / pol mm kg / Lb
25 33,7 34,5 3.020 0 ~ 1,6 60 102 45 0,5
M10 x 45 2
1 1,327 500 679 0 ~ 0,06 2,362 4,016 1,772 1,2
32 42,2 34,5 4.780 0 ~ 1,6 70 106 44 0,6
M10 x 45 2
1¼ 1,669 500 1.076 0 ~ 0,06 2,756 4,173 1,732 1,3
40 48,3 34,5 6.203 0 ~ 1,6 73 108 44 0,5
M10 x 45 2
1½ 1,900 500 1.396 0 ~ 0,06 2,874 4,252 1,732 1,2
50 60,3 34,5 9.669 0 ~ 1,6 87 123 44 0,7
M10 x 55 2
2 2,375 500 2.175 0 ~ 0,06 3,425 4,843 1,732 1,5
65 73,0 34,5 14.170 0 ~ 1,6 100 138 44 0,8
M10 x 55 2
2½ 2,875 500 3.188 0 ~ 0,06 3,937 5,433 1,732 1,7
76,1 34,5 15.399 0 ~ 1,6 103 142 45 0,8
76,1mm M10 x 55 2
3,000 500 3.465 0 ~ 0,06 4,055 5,591 1,772 1,8
80 88,9 34,5 21.015 0 ~ 1,6 117 166 45 1,1
M12 x 60 2
3 3,500 500 4.728 0 ~ 0,06 4,606 6,535 1,772 2,4
100 114,3 34,5 34.740 0 ~ 3,2 139 190 49 1,3
M12 x 65 2
4 4,500 500 7.816 0 ~ 0,13 5,472 7,480 1,929 2,9
139,7 27,6 41.516 0 ~ 3,2 168 218 49 1,6
139,7mm M12 x 75 2
5,500 400 9.341 0 ~ 0,13 6,614 8,583 1,929 3,6
125a 141,3 27,6 42.473 0 ~ 3,2 168 218 49 1,7
M12 x 75 2
5 5,563 400 9.556 0 ~ 0,13 6,614 8,583 1,929 3,7
165,1 27,6 57.985 0 ~ 3,2 193 241 49 2,0
165,1mm M12 x 75 2
6,500 400 13.047 0 ~ 0,13 7,598 9,488 1,929 4,4
150 168,3 27,6 60.255 0 ~ 3,2 198,5 249 50 2,1
M12 x 75 2
6 6,625 400 13.557 0 ~ 0,13 7,815 9,803 1,969 4,7
200 219,1 20,7 76.590 0 ~ 3,2 253 320 59 3,7
M16 x 85 2
8 8,625 300 17.233 0 ~ 0,13 9,961 12,598 2,323 8,2
250 273,0 20,7 118.908 0 ~ 3,2 335 426 68 7,7
M22 x 130 2
10 10,750 300 26.754 0 ~ 0,13 13,189 16,772 2,677 17,1
300 323,9 20,7 167.382 0 ~ 3,2 380 470 65 9,9
M22 x 130 2
12 12,750 300 37.661 0 ~ 0,13 14,961 18,504 2,559 21,9
Notas: a) Compatível com o diâmetro 139,7mm

19
MODELO
RC03 Acoplamento Rígido (Rigid Coupling)
Diâmetro Diâm. Ext. Pressão de Carga Final Deslocamento Dimensões Parafusos

Peso
Nominal Tubo Trabalho Máx. Máx. Axial A B C Espec.
n°
mm / pol mm / pol Bar / psi N / lbs mm / pol mm / pol mm / pol mm / pol mm kg / Lb
25 33,7 34,5 3.020 0 ~ 1,6 58 101 44 0,5
M10 x 45 2
1 1,327 500 679 0 ~ 0,06 2,283 3,976 1,732 1,1
32 42,2 34,5 4.780 0 ~ 1,6 67 107 44 0,5
M10 x 45 2
1¼ 1,669 500 1.076 0 ~ 0,06 2,638 4,213 1,732 1,2
40 48,3 34,5 6.203 0 ~ 1,6 72 111 44 0,6
M10 x 45 2
1½ 1,900 500 1.396 0 ~ 0,06 2,835 4,370 1,732 1,3
50 60,3 34,5 9.669 0 ~ 1,6 85 125 44 0,7
M10 x 55 2
2 2,375 500 2.175 0 ~ 0,06 3,346 4,921 1,732 1,6
65 73,0 34,5 14.170 0 ~ 1,6 99 139 45 0,8
M10 x 55 2
2½ 2,875 500 3.188 0 ~ 0,06 3,898 5,472 1,772 1,8
76,1 20,7 9.240 0 ~ 1,6 99 139 45 0,9
76,1mm M10 x 55 2
3,000 300 2.079 0 ~ 0,06 3,898 5,472 1,772 1,9
80 88,9 34,5 21.015 0 ~ 1,6 116 166 45 1,1
M12 x 60 2
3 3,500 500 4.728 0 ~ 0,06 4,567 6,535 1,772 2,5
100 114,3 34,5 34.740 0 ~ 3,2 141 191 49 1,4
M12 x 65 2
4 4,500 500 7.816 0 ~ 0,13 5,551 7,520 1,929 3,2
139,7 20,7 31.137 0 ~ 3,2 167 219 49 1,7
139,7mm M12 x 75 2
5,500 300 7.006 0 ~ 0,13 6,575 8,622 1,929 3,8
a
125 141,3 20,7 31.854 0 ~ 3,2 167 219 49 1,7
M12 x 75 2
5 5,563 300 7.167 0 ~ 0,13 6,575 8,622 1,929 3,7
165,1 20,7 43.489 0 ~ 3,2 200 251 49 2,0
165,1mm M12 x 75 2
6,500 300 9.785 0 ~ 0,13 7,874 9,882 1,929 4,4
150 168,3 20,7 45.191 0 ~ 3,2 200 251 49 2,2
M12 x 75 2
6 6,625 300 10.168 0 ~ 0,13 7,874 9,882 1,929 4,7
200 219,1 20,7 76.590 0 ~ 3,2 253 320 59 3,8
M16 x 85 2
8 8,625 300 17.233 0 ~ 0,13 9,961 12,598 2,323 8,3
250 273,0 20,7 118.908 0 ~ 3,2 335 426 68 7,7
M22 x 130 2
10 10,750 300 26.754 0 ~ 0,13 13,189 16,772 2,677 17,1
300 323,9 20,7 167.382 0 ~ 3,2 380 470 65 9,9
M22 x 130 2
12 12,750 300 37.661 0 ~ 0,13 14,961 18,504 2,559 21,9

MODELO
FC71 Acoplamento Flexível (Flexible Coupling)
Movimento Angular Dimensões Parafusos

Diâmetro Diâm. Ext. Pressão de Carga Final Deslocamento
Por Peso
Nominal Tubo Trabalho Máx. Máx. Axial Por Tubo A B C Espec.
Acoplamento n°
mm
mm / pol mm / pol Bar / psi N / lbs mm / pol ° mm/m pol/pé mm / pol mm / pol mm / pol kg / Lb
25 33,7 34,5 3.020 0 ~ 1,6 47 60 98 43,5 0,5
2° 43' M10 x 45 2
1 1,327 500 679 0 ~ 0,06 0,57 2,362 3,858 1,713 1,0
32 42,2 34,5 4.780 0 ~ 1,6 38 67 106 44 0,5
2° 10' M10 x 45 2
1¼ 1,669 500 1.076 0 ~ 0,06 0,45 2,638 4,173 1,732 1,1
40 48,3 34,5 6.203 0 ~ 1,6 33 73 108 44 0,6
1° 54' M10 x 45 2
1½ 1,900 500 1.396 0 ~ 0,06 0,4 2,874 4,252 1,732 1,3
50 60,3 34,5 9.669 0 ~ 1,6 27 87 123 44 0,7
1° 31' M10 x 55 2
2 2,375 500 2.175 0 ~ 0,06 0,32 3,425 4,843 1,732 1,5
65 73,0 34,5 14.170 0 ~ 1,6 22 100 138 44 0,8
1° 15' M10 x 55 2
2½ 2,875 500 3.188 0 ~ 0,06 0,26 3,937 5,433 1,732 1,7
76,1 34,5 15.399 0 ~ 1,6 21 103 142 45 0,8
76,1mm 1° 12' M10 x 55 2
3,000 500 3.465 0 ~ 0,06 0,25 4,055 5,591 1,772 1,8
80 88,9 34,5 21.015 0 ~ 1,6 18 117 166 45 1,1
1° 2' M12 x 60 2
3 3,500 500 4.728 0 ~ 0,06 0,22 4,606 6,535 1,772 2,4
100 114,3 34,5 34.740 0 ~ 3,2 28 139 190 49 1,3
1° 36' M12 x 65 2
4 4,500 500 7.816 0 ~ 0,13 0,34 5,472 7,480 1,929 2,9
139,7 27,6 41.516 0 ~ 3,2 23 168 218 49 1,6
139,7mm 1° 19' M12 x 75 2
5,500 400 9.341 0 ~ 0,13 0,27 6,614 8,583 1,929 3,6
125a 141,3 27,6 42.473 0 ~ 3,2 23 168 218 49 1,6
1° 18' M12 x 75 2
5 5,563 400 9.556 0 ~ 0,13 0,27 6,614 8,583 1,929 3,6
165,1 27,6 57.985 0 ~ 3,2 19 193 241 49 1,9
165,1mm 1° 7' M12 x 75 2
6,500 400 13.047 0 ~ 0,13 0,23 7,598 9,488 1,929 4,3
150 168,3 27,6 60.255 0 ~ 3,2 19 198,5 249 50 2,1
1° 5' M12 x 75 2
6 6,625 400 13.557 0 ~ 0,13 0,23 7,815 9,803 1,969 4,7
200 219,1 20,7 76.590 0 ~ 3,2 15 253 320 59 3,6
0° 50' M16 x 85 2
8 8,625 300 17.233 0 ~ 0,13 0,18 9,961 12,598 2,323 7,9
250 273,0 20,7 118.908 0 ~ 3,2 12 317 401 63 7,3
0° 40' M22 x 130 2
10 10,750 300 26.754 0 ~ 0,13 0,14 12,480 15,787 2,480 16,1
300 323,9 20,7 167.382 0 ~ 3,2 10 375 455 64 9,7
0° 34' M22 x 130 2
12 12,750 300 37.661 0 ~ 0,13 0,12 14,764 17,913 2,520 21,4
350 355,6 20,7 201.748 0 ~ 3,2 9 418 508 74 9,7
0° 31' M22 x 130 3
14 14,000 300 45.393 0 ~ 0,13 0,11 16,457 20,000 2,913 21,5
400 406,4 20,7 263.508 0 ~ 3,2 8 467 567 78 12,5
0° 27' M22 x 130 3
16 16,000 300 59.289 0 ~ 0,13 0,09 18,386 22,323 3,071 27,5

21
MODELO
FC73 Acoplamento Rígido (Flexible Coupling)

Por Peso
Acoplamento n°
mm
25 33,7 34,5 3.020 0 ~ 1,6 47 58 100 44 0,5
2° 43' M10 x 45 2
1 1,327 500 679 0 ~ 0,06 0,57 2,283 3,937 1,732 1,2
32 42,2 34,5 4.780 0 ~ 1,6 38 67 107 44 0,5
2° 10' M10 x 45 2
1¼ 1,669 500 1.076 0 ~ 0,06 0,45 2,638 4,213 1,732 1,2
40 48,3 34,5 6.203 0 ~ 1,6 33 72 111 44 0,6
1° 54' M10 x 45 2
1½ 1,900 500 1.396 0 ~ 0,06 0,4 2,835 4,370 1,732 1,3
50 60,3 34,5 9.669 0 ~ 1,6 27 85 124 44 0,7
1° 31' M10 x 55 2
2 2,375 500 2.175 0 ~ 0,06 0,32 3,346 4,882 1,732 1,5
65 73,0 34,5 14.170 0 ~ 1,6 22 99 138 45 0,8
1° 15' M10 x 55 2
2½ 2,875 500 3.188 0 ~ 0,06 0,26 3,898 5,433 1,772 1,7
76,1 20,7 9.240 0 ~ 1,6 21 99 138 45 0,8
76,1mm 1° 12' M10 x 55 2
3,000 300 2.079 0 ~ 0,06 0,25 3,898 5,433 1,772 1,8
80 88,9 34,5 21.015 0 ~ 1,6 18 116 165 45 1,1
1° 2' M12 x 60 2
3 3,500 500 4.728 0 ~ 0,06 0,22 4,567 6,496 1,772 2,5
100 114,3 34,5 34.740 0 ~ 3,2 28 141 190 49 1,5
1° 36' M12 x 65 2
4 4,500 500 7.816 0 ~ 0,13 0,34 5,551 7,480 1,929 3,2
139,7 20,7 31.137 0 ~ 3,2 23 167 218 49 1,7
139,7mm 1° 19' M12 x 75 2
5,500 300 7.006 0 ~ 0,13 0,27 6,575 8,583 1,929 3,7
125a 141,3 20,7 31.854 0 ~ 3,2 23 167 218 49 1,7
1° 18' M12 x 75 2
5 5,563 300 7.167 0 ~ 0,13 0,27 6,575 8,583 1,929 3,7
165,1 20,7 43.489 0 ~ 3,2 19 200 250 49 1,9
165,1mm 1° 7' M12 x 75 2
6,500 300 9.785 0 ~ 0,13 0,23 7,874 9,843 1,929 4,2
150 168,3 20,7 45.191 0 ~ 3,2 19 200 250 49 2,0
1° 5' M12 x 75 2
6 6,625 300 10.168 0 ~ 0,13 0,23 7,874 9,843 1,929 4,5
200 219,1 20,7 76.590 0 ~ 3,2 15 253 319 59 3,6
0° 50' M16 x 85 2
8 8,625 300 17.233 0 ~ 0,13 0,18 9,961 12,559 2,323 8,0
250 273,0 20,7 118.908 0 ~ 3,2 12 317 401 63 7,3
0° 40' M22 x 130 2
10 10,750 300 26.754 0 ~ 0,13 0,14 12,480 15,787 2,480 16,1
300 323,9 20,7 167.382 0 ~ 3,2 10 375 455 64 9,7
0° 34' M22 x 130 2
12 12,750 300 37.661 0 ~ 0,13 0,12 14,764 17,913 2,520 21,4

MODELO
FC75 Acoplamento Flexível (Flexible Coupling)

Por Peso
Acoplamento n°
mm
50 60,3 34,5 9.669 0 ~ 1,6 27 44 136 46 0,9
1° 31' 1/2 x 60 2
2 2,375 500 2.175 0 ~ 0,06 0,32 1,732 5,354 1,811 2,0
80 88,9 34,5 21.015 0 ~ 1,6 18 59 161 46 1,3
1° 2' 1/2 x 75 2
3 3,5 500 4.728 0 ~ 0,06 0,22 2,323 6,339 1,811 2,9
100 114,3 34,5 34.740 0 ~ 3,2 28 74 204 51 2,1
1° 36' 5/8 x 85 2
4 4,5 500 7.816 0 ~ 0,13 0,34 2,913 8,031 2,008 4,6
150 168,3 34,5 75.319 0 ~ 3,2 19 103 270 54 3,5
1° 5' 3/4 x 120 2
6 6,625 500 16.947 0 ~ 0,13 0,23 4,055 10,630 2,126 7,7
200 219,1 27,6 102.120 0 ~ 3,2 15 135 355 64 7,7
0° 50' 7/8 x 127 2
8 8,625 400 22.977 0 ~ 0,13 0,18 5,315 13,976 2,520 17,0
250 273 27,6 158.544 0 ~ 3,2 12 163 418 67 11,0
0° 40' 1 x 165 2
10 10,748 400 35.672 0 ~ 0,13 0,14 6,417 16,457 2,638 24,3
300 323,9 27,6 223.176 0 ~ 3,2 10 189 464 68 13,1
0° 34' 1 x 165 2
12 12,752 400 50.215 0 ~ 0,13 0,12 7,441 18,268 2,677 28,9
23
MODELO
FC50 Acoplamento de Redução (Reducer Coupling)

Por Peso
Acoplamento n°
mm
50 X 40 60,3 x 48,3 20,7 5.801 0 ~ 1,6 27 90 129 47 0,9
1° 31' M10 X 55 2
2 X 1½ 2,375 x 1,900 300 1.305 0 ~ 0,06 0,32 3,543 5,079 1,850 2,0
65 x 40 73,0 x 48,3 20,7 8.502 0 ~ 1,6 22 101 137 48 1,2
1° 15' M10 X 55 2
2½ x 1½ 2,874 x 1,900 300 1.913 0 ~ 0,06 0,26 3,976 5,394 1,890 2,6
65 x 50 73,0 x 60,3 20,7 8.502 0 ~ 1,6 22 101 137 48 1,1
1° 15' M10 X 55 2
2½ x 2 2,874 x 2,375 300 1.913 0 ~ 0,06 0,26 3,976 5,394 1,890 2,5
76,1 x 48,3 20,7 9.240 0 ~ 1,6 22 105 140 48 1,2
76,1mm x 40 1° 15' M10 X 55 2
3,000 x 1,900 300 2.079 0 ~ 0,06 0,26 4,134 5,512 1,890 2,8
76,1 x 60,3 20,7 9.240 0 ~ 1,6 22 105 140 48 1,2
76,1mm x 50 1° 15' M10 X 55 2
3,000 x 2,375 300 2.079 0 ~ 0,06 0,26 4,134 5,512 1,890 2,6
80 x 40 88,9 x 48,3 20,7 12.609 0 ~ 1,6 18 120 164 48 1,7
1° 2' M12 x 65 2
3 x 1½ 3,500 x 1,900 300 2.837 0 ~ 0,06 0,22 4,724 6,457 1,890 3,8
80 x 50 88,9 x 60,3 20,7 12.609 0 ~ 1,6 18 120 164 48 1,7
1° 2' M12 x 65 2
3x2 3,500 x 2,375 300 2.837 0 ~ 0,06 0,22 4,724 6,457 1,890 3,6
80 x 65 88,9 x 73,0 20,7 12.609 0 ~ 1,6 18 120 164 48 1,5
1° 2' M12 x 65 2
3 x 2½ 3,500 x 2,874 300 2.837 0 ~ 0,06 0,22 4,724 6,457 1,890 3,3
88,9 x 76,1 20,7 12.609 0 ~ 1,6 18 120 164 48 1,5
80 x 76,1mm 1° 2' M12 x 65 2
3,500 x 3,000 300 2.837 0 ~ 0,06 0,22 4,724 6,457 1,890 3,3
100 x 40 114,3 x 48,3 20,7 20.844 0 ~ 3,2 28 150 195 49 2,1
1° 36' M12 x 65 2
4 x 1½ 4,500 x 1,900 300 4.690 0 ~ 0,13 0,34 5,906 7,677 1,929 4,5
100 x 50 114,3 x 60,3 20,7 20.844 0 ~ 3,2 28 150 195 49 2,2
1° 36' M12 x 65 2
4x2 4,500 x 2,375 300 4.690 0 ~ 0,13 0,34 5,906 7,677 1,929 4,7
100 x 65 114,3 x 73,0 20,7 20.844 0 ~ 3,2 28 150 195 49 2,1
1° 36' M12 x 65 2
4 x 2½ 4,500 x 2,874 300 4.690 0 ~ 0,13 0,34 5,906 7,677 1,929 4,6
114,3 x 76,1 20,7 20.844 0 ~ 3,2 28 150 195 49 2,1
100 x 76,1mm 1° 36' M12 x 65 2
4,500 x 3,000 300 4.690 0 ~ 0,13 0,34 5,906 7,677 1,929 4,6
100 x 80 114,3 x 88,9 20,7 20.844 0 ~ 3,2 28 150 195 49 1,9
1° 36' M12 x 65 2
4x3 4,500 x 3,500 300 4.690 0 ~ 0,13 0,34 5,906 7,677 1,929 4,2
165,1 x 114,3 20,7 43.489 0 ~ 3,2 19 203 235 50 3,7
165,1mm x 100 1° 7' M12 x 75 2
6,500 x 4,500 300 9.785 0 ~ 0,13 0,23 7,992 9,252 1,969 8,1
150 x 80 168,3 x 88,9 20,7 45.191 0 ~ 3,2 19 203 235 50 3,4
1° 5' M12 x 75 2
6x3 6,625 x 3,500 300 10.168 0 ~ 0,13 0,23 7,992 9,252 1,969 7,6
150 x 100 168,3 x 114,3 20,7 45.191 0 ~ 3,2 19 203 235 50 3,7
1° 5' M12 x 75 2
6x4 6,625 x 4,500 300 10.168 0 ~ 0,13 0,23 7,992 9,252 1,969 8,2
200 x 150 219,1 x 168,3 20,7 76.590 0 ~ 3,2 15 264 313 60 6,9
0° 50' M16 x 100 2
8x6 8,625 x 6,625 300 17.233 0 ~ 0,13 0,18 10,394 12,323 2,362 15,2
MODELO
FA41 Adaptador de Flange (Flange Adaptor)
Diâmetro Diâm. Ext. Pressão de Dimensões Parafusos

Peso
Nominal Tubo Trabalho Máx. A B C D Ø
n°
mm / pol mm / pol Bar / psi mm / pol mm / pol mm / pol mm / pol pol kg / Lb
50 60,3 20,7 206 22 152 121 1,8
5/8 4
2 2,375 300 8,110 0,866 5,984 4,764 3,9
65 73 20,7 230 22 178 140 2,4
5/8 4
2½ 2,875 300 9,055 0,866 7,008 5,512 5,2
80 88,9 20,7 242 24 191 152 2,4
5/8 4
3 3,500 300 9,528 0,945 7,520 5,984 5,3
100 114,3 20,7 280 24 229 191 3,0
5/8 8
4 4,500 300 11,024 0,945 9,016 7,520 6,6
139,7 20,7 325 24,5 254 216 4,0
139,7mma 3/4 8
5,500 300 12,795 0,965 10,000 8,504 8,8
150 168,3 20,7 345 24,5 282 241,5 3,9
3/4 8
6 6,625 300 13,583 0,965 11,102 9,508 8,7
200 219,1 20,7 414,3 28 341,4 298,5 6,2
3/4 8
8 8,625 300 16,311 1,102 13,441 11,752 13,7
250 273 20,7 429 31 405 362 11,4
7/8 12
10 10,750 300 16,890 1,220 15,945 14,252 25,1
300 323,9 20,7 514 32,5 485 431,8 18,1
7/8 12
12 12,750 300 20,236 1,280 19,094 17,000 39,9
400 406,4 20,7 699 38 595 539,8 33,5
1 16
16 16,000 300 27,520 1,496 23,425 21,252 73,9
500 508 20,7 808 45 706 637,4 48,3
1? 20
20 20,000 300 31,811 1,772 27,795 25,094 106,5

25
MODELO
SL23 Saída de Sprinkler (Saddle-Let)
Diâmetro Diâm. Ext. Pressão de Diâmetro Dimensões

Grampo "U" Peso
Nominal Tubo Trabalho Máx. Furação A B C
mm / pol mm / pol Bar / psi mm / pol mm / pol mm / pol mm / pol mm kg / Lb
25 x 15 33,7 x 21,3 20,7 24 49 76 43 0,3
M10 X 25
1x½ 1,327 x 0,839 300 0,945 1,929 2,992 1,693 0,6
25 x 20 33,7 x 26,9 20,7 24 58 84 43 0,4
M10 X 25
1x¾ 1,327 x 1,059 300 0,945 2,283 3,307 1,693 0,8
32 x 15 42,2 x 21,3 20,7 30 43 90 56 0,4
M10 X 28,5
1¼ x ½ 1,669 x 0,839 300 1,181 1,693 3,543 2,205 0,8
32 x 20 42,2 x 26,9 20,7 30 45 90 56 0,4
M10 X 28,5
1¼ x ¾ 1,669 x 1,059 300 1,181 1,772 3,543 2,205 0,9
32 x 25 42,2 x 33,7 20,7 30 50 90 56 0,4
M10 X 28,5
1¼ x 1 1,669 x 1,327 300 1,181 1,969 3,543 2,205 1,0
40 x 15 48,3 x 21,3 20,7 30 43 93 59 0,4
M10 X 28,5
1½ x ½ 1,900 x 0,839 300 1,181 1,693 3,661 2,323 0,8
40 x 20 48,3 x 26,9 20,7 30 54 93 59 0,4
M10 X 28,5
1½ x ¾ 1,900 x 1,059 300 1,181 2,126 3,661 2,323 0,9
40 x 25 48,3 x 33,7 20,7 30 58 93 59 0,4
M10 X 28,5
1½ x 1 1,900 x 1,327 300 1,181 2,283 3,661 2,323 1,0
50 x 15 60,3 x 21,3 20,7 30 54 96 59 0,4
M10 x 30
2x½ 2,375 x 0,839 300 1,181 2,126 3,780 2,323 0,8
50 x 20 60,3 x 26,9 20,7 30 56 96 59 0,4
M10 x 30
2x¾ 2,375 x 1,059 300 1,181 2,205 3,780 2,323 0,9
50 x 25 60,3 x 33,7 20,7 30 66 96 59 0,5
M10 x 30
2x1 2,375 x1,327 300 1,181 2,598 3,780 2,323 1,0
65 x 15 73,0 x 21,3 20,7 30 60 110 59 0,4
M10 x 30
2½ x ½ 2,875 x 0,839 300 1,181 2,362 4,331 2,323 1,0
65 x 20 73,0 x 26,9 20,7 30 63 110 59 0,5
M10 x 30
2½ x ¾ 2,875 x 1,059 300 1,181 2,480 4,331 2,323 1,0
65 x 25 73,0 x 33,7 20,7 30 70 110 59 0,5
M10 x 30
2½ x 1 2,875 x 1,327 300 1,181 2,756 4,331 2,323 1,1
76,1 x 21,3 20,7 30 61 110 59 0,4
76,1mm x 15 M10 x 30
3,000 x 0,839 300 1,181 2,402 4,331 2,323 1,0
76,1 x 26,9 20,7 30 67 110 59 0,5
76,1mm x 20 M10 x 30
3,000 x 1,059 300 1,181 2,683 4,331 2,323 1,0
76,1 x 33,7 20,7 30 74 110 59 0,5
76,1mm x 25 M10 x 30
3,000 x 1,327 300 1,181 2,913 4,331 2,323 1,1
MODELO
MT21 Tee Mecânico, Saída Roscada (Mechanical Tee, Threaded)

Diâmetro Diâm. Ext. Pressão de Diâmetro Dimensões Parafusos
Peso
Nominal Tubo Trabalho Máx. Furação ØA B C D Espec.
n°
mm / pol mm / pol Bar / psi mm / pol mm / pol mm / pol mm / pol mm / pol mm kg / Lb
40 x 25 48,3 x 33,7 20,7 32 67 112 56 61 0,7
M10 X 45 2
1½ x 1 1,900 x 1,327 300 1,260 2,638 4,409 2,205 2,402 1,5
76,1 x 26,9 20,7 38 102 144 67 77 1,0
76,1mm x 20 M12 X 60 2
3,000 x 1,059 300 1,496 4,016 5,669 2,637 3,031 2,3
76,1 x 33,7 20,7 38 102 144 70 77 0,9
76,1mm x 25 M12 X 60 2
3,000 x 1,327 300 1,496 4,016 5,669 2,756 3,301 2,0
76,1 x 42,2 20,7 46 102 144 70 83 1,0
76,1mm x 32 M12 X 60 2
3,000 x 1,669 300 1,811 4,016 5,669 2,756 3,268 2,1
76,1 x 48,3 20,7 51 102 144 70 83 1,0
76,1mm x 40 M12 X 60 2
3,000 x 1,901 300 2,008 4,016 5,669 2,756 3,268 2,2
76,1 x 60,3 16,0 51 102 144 74 83 1,2
76,1mm x 50 M12 X 60 2
3,000 x 2,375 232 2,008 4,016 5,669 2,913 3,268 2,7
114,3 x 76,1 20,7 81 140 188 93 112 1,8
100 x 76,1mm M12 X 65 2
4,500 x 3,000 300 3,189 5,512 7,402 3,661 4,409 3,9
100 x 80 114,3 x 88,9 20,7 86 140 188 93 125 2,2
M12 X 65 2
4x3 4,500 x 3,500 300 3,386 5,512 7,402 3,661 4,921 4,8
139,7 x 33,7 20,7 38 168 220 107 77 1,6
139,7mma x 25 M16 X 75 2
5,500 x 1,327 300 1,496 6,614 8,661 4,213 3,031 3,5
a 139,7 x 42,2 20,7 46 168 220 107 83 1,6
139,7mm x 32 M16 X 75 2
5,500 x 1,669 300 1,811 6,614 8,661 4,213 3,268 3,6
a 139,7 x 48,3 20,7 51 168 220 107 92 1,7
139,7mm x 40 M16 X 75 2
5,500 x 1,900 300 2,008 6,614 8,661 4,213 3,622 3,7
139,7 x 60,3 20,7 61 168 220 107 97 1,8
139,7mma x 50 M16 X 75 2
5,500 x 2,375 300 2,402 6,614 8,661 4,213 3,819 3,9
139,7 x 76,1 20,7 81 168 220 107 112 2,0
139,7mma x 76,1mm M16 X 75 2
5,500 x 3,000 300 3,189 6,614 8,661 4,213 4,409 4,4
a 139,7 x 88,9 20,7 81 168 220 123 97 2,7
139,7mm x 80 M16 X 75 2
5,500 x 3,500 300 3,189 6,614 8,661 4,843 3,819 6,1
165,1 x 33,7 20,7 38 194 247 112 77 2,1
165,1mm x 25 M16 x 85 2
6,500 x 1,327 300 1,496 7,638 9,724 4,409 3,031 4,6
165,1 x 42,2 20,7 46 194 247 112 83 2,2
165,1mm x 32 M16 x 85 2
6,500 x 1,669 300 1,811 7,638 9,724 4,409 3,268 4,8
165,1 x 48,3 20,7 51 194 247 112 92 2,1
165,1mm x 40 M16 x 85 2
6,500 x 1,900 300 2,008 7,638 9,724 4,409 3,622 4,7
165,1 x 60,3 20,7 61 194 247 116 97 2,2
165,1mm x 50 M16 x 85 2
6,500 x 2,375 300 2,402 7,638 9,724 4,567 3,819 4,9
165,1 x 76,1 20,7 86 194 247 125 112 3,0
165,1mm x 76,1mm M16 x 85 2
6,500 x 3,000 300 3,386 7,638 9,724 4,921 4,409 6,6
165,1 x 88,9 20,7 86 194 247 125 122 3,0
165,1mm x 80 M16 x 85 2
6,500 x 3,500 300 3,386 7,638 9,724 4,921 4,803 6,6
168,3 x 76,1 20,7 82 198 247 120 121 2,9
150 x 76,1mm M16 x 85 2
6,625 x 3,000 300 3,228 7,795 9,724 4,724 4,764 6,3
150 x 80 168,3 x 88,9 20,7 86 198 247 120 136 3,3
M16 x 85 2
6x3 6,625 x 3,500 300 3,386 7,795 9,724 4,724 5,354 7,3
200 x 25 219,1 x 33,7 20,7 46 250 310 146 77 3,5
M16 x 100 2
8x1 8,625 x 1,327 300 1,811 9,843 12,205 5,748 3,031 7,7
200 x 32 219,1 x 42,2 20,7 46 250 310 146 83 3,5
M16 x 100 2
8 x 1¼ 8,625 x 1,669 300 1,811 9,843 12,205 5,748 3,268 7,7
200 x 40 219,1 x 48,3 20,7 51 250 310 146 92 3,4
M16 x 100 2
8 x 1½ 8,625 x 1,900 300 2,008 9,843 12,205 5,748 3,622 7,4
200 x 50 219,1 x 60,3 20,7 61 250 310 146 97 3,4
M16 x 100 2
8x2 8,625 x 2,375 300 2,402 9,843 12,205 5,748 3,819 7,5
219,1 x 76,1 20,7 81 250 310 146 97 3,6
200 x 76,1mm M16 x 100 2
8,625 x 3,000 300 3,189 9,843 12,205 5,748 3,819 7,9
200 x 80 219,1 x 88,9 20,7 86 250 310 146 137 3,8
M16 x 100 2
8x3 8,625 x 3,500 300 3,386 9,843 12,205 5,748 5,394 8,3
200 x 100 219,1 x 114,3 20,7 114 250 310 146 162 4,6
M16 x 100 2
8x4 8,625 x 4,500 300 4,488 9,843 12,205 5,748 6,378 10,2

27
MODELO
MT31 Tee Mecânico, Saída Roscada (Mechanical Tee, Threaded)

Peso
n°
25 x 15 33,7 x 21,3 20,7 38 75 116 57 69 0,7
M10 X 55 2
1x½ 1,327 x 0,839 300 1,496 2,953 4,567 2,244 2,717 1,5
25 x 20 33,7 x 26,9 20,7 38 75 116 57 69 0,7
M10 X 55 2
1x¾ 1,327 x 1,059 300 1,496 2,953 4,567 2,244 2,717 1,5
50 x 15 60,3 x 21,3 20,7 38 75 116 57 69 0,7
M10 X 55 2
2x½ 2,375 x 0,839 300 1,496 2,953 4,567 2,244 2,717 1,5
50 x 20 60,3 x 26,9 20,7 38 75 116 57 69 0,7
M10 X 55 2
2x¾ 2,375 x 1,059 300 1,496 2,953 4,567 2,244 2,717 1,5
50 x 25 60,3 x 33,7 20,7 38 75 116 57 69 0,7
M10 X 55 2
2x1 2,375 x 1,327 300 1,496 2,953 4,567 2,244 2,717 1,5
50 x 32 60,3 x 42,2 20,7 45 75 116 57 72 0,8
M10 X 55 2
2 x 1¼ 2,375 x 1,669 300 1,772 2,953 4,567 2,244 2,835 1,7
50 x 40 60,3 x 48,3 20,7 45 75 116 62 72 0,9
M10 X 55 2
2 x 1½ 2,375 x 1,900 300 1,772 2,953 4,567 2,441 2,835 1,9
65 x 15 73,0 x 21,3 20,7 38 93 144 65 78 0,8
M12 X 60 2
2½ x ½ 2,875 x 0,839 300 1,496 3,661 5,669 2,559 3,071 1,7
65 x 20 73,0 x 26,9 20,7 38 93 144 65 78 0,8
M12 X 60 2
2½ x ¾ 2,875 x 1,059 300 1,496 3,661 5,669 2,559 3,071 1,7
65 x 25 73,0 x 33,7 20,7 38 93 144 65 78 0,9
M12 X 60 2
2½ x 1 2,875 x 1,327 300 1,496 3,661 5,669 2,559 3,071 2,0
65 x 32 73,0 x 42,2 20,7 51 93 144 65 84 1,1
M12 X 60 2
2½ x 1¼ 2,875 x 1,669 300 2,008 3,661 5,669 2,559 3,307 2,4
65 x 40 73,0 x 48,3 20,7 51 93 144 60 83 1,1
M12 X 60 2
2½ x 1½ 2,875 x 1,900 300 2,008 3,661 5,669 2,362 3,268 2,4
80 x 15 88,9 x 21,3 20,7 38 114 152 74 77 1,2
M12 X 65 2
3x½ 3,500 x 0,839 300 1,496 4,488 5,984 2,913 3,031 2,7
80 x 20 88,9 x 26,9 20,7 38 114 152 74 77 1,2
M12 X 65 2
3x¾ 3,500 x 1,059 300 1,496 4,488 5,984 2,913 3,031 2,7
80 x 25 88,9 x 33,7 20,7 38 114 152 74 77 1,2
M12 X 65 2
3x1 3,500 x 1,327 300 1,496 4,488 5,984 2,913 3,031 2,7
80 x 32 88,9 x 42,2 20,7 51 114 152 76 84 1,2
M12 X 65 2
3 x 1¼ 3,500 x 1,669 300 2,008 4,488 5,984 2,992 3,307 2,7
80 x 40 88,9 x 48,3 20,7 51 114 152 73 92 1,2
M12 X 65 2
3 x 1½ 3,500 x 1,900 300 2,008 4,488 5,984 2,874 3,622 2,7
80 x 50 88,9 x 60,3 20,7 64 114 152 78 99 1,4
M12 X 65 2
3x2 3,500 x 2,375 300 2,520 4,488 5,984 3,071 3,898 3,0
100 x 15 114,3 x 21,3 20,7 38 140 188 88 77 1,3
M12 X 65 2
4x½ 4,500 x 0,839 300 1,496 5,512 7,402 3,465 3,031 2,9
100 x 20 114,3 x 26,9 20,7 38 140 188 88 77 1,3
M12 X 65 2
4x¾ 4,500 x 1,059 300 1,496 5,512 7,402 3,465 3,031 2,9
100 x 25 114,3 x 33,7 20,7 38 140 188 88 77 1,3
M12 X 65 2
4x1 4,500 x 1,327 300 1,496 5,512 7,402 3,465 3,031 2,9
100 x 32 114,3 x 42,2 20,7 51 140 180 93 84 1,5
M12 X 65 2
4 x 1¼ 4,500 x 1,669 300 2,008 5,512 7,087 3,661 3,307 3,3
100 x 40 114,3 x 48,3 20,7 51 140 188 93 92 1,5
M12 X 65 2
4 x 1½ 4,500 x 1,900 300 2,008 5,512 7,402 3,661 3,622 3,3
100 x 50 114,3 x 60,3 20,7 64 140 180 93 103 1,6
M12 X 65 2
4x2 4,500 x 2,375 300 2,520 5,512 7,087 3,661 4,055 3,6
125a x 25 141,3 x 33,7 20,7 38 168 220 104 77 1,6
M16 X 75 2
5x1 5,563 x 1,327 300 1,496 6,614 8,661 4,094 3,031 3,6
125a x 32 141,3 x 42,2 20,7 51 168 220 104 95 1,6
M16 X 75 2
5 x 1¼ 5,563 x 1,669 300 2,008 6,614 8,661 4,094 3,740 3,6
125a x 40 141,3 x 48,3 20,7 51 168 220 104 95 1,6
M16 X 75 2
5 x 1½ 5,563 x 1,900 300 2,008 6,614 8,661 4,094 3,740 3,6
125a x 50 141,3 x 60,3 20,7 64 168 220 104 100 1,6
M16 X 75 2
5x2 5,563 x 2,375 300 2,520 6,614 8,661 4,094 3,937 3,6
150 x 25 168,3 x 33,7 20,7 38 198 247 120 77 2,4
M16 x 85 2
6x1 6,625 x 1,327 300 1,496 7,795 9,724 4,724 3,031 5,3
150 x 32 168,3 x 42,2 20,7 51 198 247 120 82 2,4
M16 x 85 2
6 x 1¼ 6,625 x 1,669 300 2,008 7,795 9,724 4,724 3,228 5,3
150 x 40 168,3 x 48,3 20,7 51 198 247 120 92 2,4
M16 x 85 2
6 x 1½ 6,625 x 1,900 300 2,008 7,795 9,724 4,724 3,622 5,3
150 x 50 168,3 x 60,3 20,7 64 198 250 120 108 2,4
M16 x 85 2
6x2 6,625 x 2,375 300 2,520 7,795 9,843 4,724 4,252 5,3
150 x 65 168,3 x 73.0 20,7 70 198 250 122 108 2,4
M16 x 85 2
6 x 2½ 6,625 x 2,875 300 2,756 7,795 9,843 4,803 4,252 5,3
MODELO
MT22 Tee Mecânico, Saída Ranhurada (Mechanical Tee, Grooved)

Peso
n°
65 x 25 73,0 x 33,7 20,7 38 93 144 70 77 1,0
M12 X 60 2
2½ x 1 2,875 x 1,327 300 1,496 3,661 5,669 2,756 3,031 2,3
76,1 x 33,7 20,7 38 93 144 70 77 1,0
76,1mm x 25 M12 X 60 2
3,000 x 1,327 300 1,496 3,661 5,669 2,756 3,031 2,2
76,1 x 42,2 20,7 46 93 144 70 77 1,1
76,1mm x 32 M12 X 60 2
3,000 x 1,669 300 1,811 3,661 5,669 2,756 3,031 2,4
76,1 x 48,3 20,7 51 93 144 70 77 1,1
76,1mm x 40 M12 X 60 2
3,000 x 1,900 300 2,008 3,661 5,669 2,756 3,031 2,5
80 x 25 88,9 x 33,7 20,7 38 104 152 76 78 1,2
M12 X 65 2
3x1 3,500 x 1,327 300 1,496 4,094 5,984 2,992 3,071 2,6
100 x 25 114,3 x 33,7 20,7 38 133 188 93 77 1,5
M12 X 65 2
4x1 4,500 x 1,327 300 1,496 5,236 7,402 3,661 3,031 3,2
114,3 x 76,1 20,7 81 140 188 97 123 1,9
100 x 76,1mm M12 X 65 2
4,500 x 3,000 300 3,189 5,512 7,402 3,819 4,843 4,2
100 x 80 114,3 x 88,9 20,7 86 140 188 97 125 2,1
M12 X 65 2
4x3 4,500 x 3,500 300 3,386 5,512 7,402 3,819 4,921 4,6
a 139,7 x 76,1 20,7 81 168 220 107 123 2,7
139,7mm x 76,1mm M16 X 75 2
5,500 x 3,000 300 3,189 6,614 8,661 4,213 4,843 5,9
139,7 x 88,9 20,7 86 168 220 107 136 2,7
139,7mma x 80 M16 X 75 2
5,500 x 3,500 300 3,386 6,614 8,661 4,213 5,354 6,0
165,1 x 60,3 20,7 61 194 247 123 97 2,8
165,1mm x 50 M16 X 75 2
6,500 x 2,375 300 2,402 7,638 9,724 4,842 3,819 6,1
165,1 x 76,1 20,7 81 194 247 125 123 2,6
165,1mm x 76,1mm M16 X 75 2
6,500 x 3,000 300 3,189 7,638 9,724 4,921 4,843 5,8
165,1 x 88,9 20,7 86 194 247 125 136 2,7
165,1mm x 80 M16 X 75 2
6,500 x 3,500 300 3,386 7,638 9,724 4,921 5,354 5,9
165,1 x 114,3 20,7 114 194 247 125 136 3,5
165,1mm x 100 M16 X 75 2
6,500 x 4,500 300 4,488 7,638 9,724 4,921 5,354 7,6
150 x 25 168,3 x 33,7 20,7 38 198 247 125 77 2,5
M16 X 85 2
6x1 6,625 x 1,327 300 1,496 7,795 9,724 4,921 3,031 5,5
168,3 x 76,1 20,7 81 198 247 128 123 2,9
150 x 76,1mm M16 X 85 2
6,625 x 3,000 300 3,189 7,795 9,724 5,039 4,843 6,4
150 x 80 168,3 x 88,9 20,7 86 198 247 128 136 3,3
M16 X 85 2
6x3 6,625 x 3,500 300 3,386 7,795 9,724 5,039 5,354 7,3
150 x 100 168,3 x 114,3 20,7 114 198 247 128 157 3,5
M16 X 85 2
6x4 6,625 x 4,500 300 4,488 7,795 9,724 5,039 6,181 7,6
200 x 50 219,1 x 60,3 20,7 61 250 310 152 97 3,4
M16 x 100 2
8x2 8,625 x 2,375 300 2,402 9,843 12,205 5,984 3,819 7,5
219,1 x 76,1 20,7 81 250 310 152 130 3,6
200 x 76,1mm M16 x 100 2
8,625 x 3,000 300 3,189 9,843 12,205 5,984 5,118 7,9
200 x 80 219,1 x 88,9 20,7 86 250 310 152 137 3,8
M16 x 100 2
8x3 8,625 x 3,500 300 3,386 9,843 12,205 5,984 5,394 8,3
200 x 100 219,1 x 114,3 20,7 114 250 310 152 162 4,1
M16 x 100 2
8x4 8,625 x 4,500 300 4,488 9,843 12,205 5,984 6,378 9,1
200 x 150 219,1 x 168,3 20,7 160 250 310 174 214 6,1
M16 x 100 2
8x6 8,625 x 6,625 300 6,299 9,843 12,205 6,850 8,425 13,5
250 x 65 273,0 x 73,0 20,7 81 309 376 186 162 8,1
M22 x 130 2
10 x 2½ 10,748 x 2,874 300 3,189 12,165 14,803 7,323 6,378 17,9
250 x 100 273,0 x 114,3 20,7 114 309 376 186 162 8,4
M22 x 130 2
10 x 4 10,748 x 4,500 300 4,488 12,165 14,803 7,323 6,378 18,5
273,0 x 139,7 20,7 135 309 376 186 186 9,0
250 x 139,7mma M22 x 130 2
10,748 x 5,500 300 5,315 12,165 14,803 7,323 7,323 19,8

29
MODELO
MT32 Tee Mecânico, Saída Ranhurada (Mechanical Tee, Grooved)

Peso
n°
50 x 32 60,3 x 42,2 20,7 45 75 116 65 72 0,8
M10 X 55 2
2 x 1¼ 2,375 x 1,669 300 1,772 2,953 4,567 2,559 2,835 1,8
50 x 40 60,3 x 48,3 20,7 45 75 116 65 72 0,8
M10 X 55 2
2 x 1½ 2,375 x 1,900 300 1,772 2,953 4,567 2,559 2,835 1,7
65 x 32 73,0 x 42,2 20,7 51 93 144 65 84 1,1
M12 X 60 2
2½ x 1¼ 2,875 x 1,669 300 2,008 3,661 5,669 2,559 3,307 2,5
65 x 40 73,0 x 48,3 20,7 51 93 144 75 84 1,1
M12 X 60 2
2½ x 1½ 2,875 x 1,900 300 2,008 3,661 5,669 2,953 3,307 2,5
80 x 32 88,9 x 42,2 20,7 51 114 152 83 84 1,1
M12 x 65 2
3 x 1¼ 3,500 x 1,669 300 2,008 4,488 5,984 3,268 3,307 2,5
80 x 40 88,9 x 48,3 20,7 51 114 152 83 84 1,3
M12 x 65 2
3 x 1½ 3,500 x 1,900 300 2,008 4,488 5,984 3,268 3,307 2,9
80 x 50 88,9 x 60,3 20,7 64 114 152 83 102 1,5
M12 x 65 2
3x2 3,500 x 2,375 300 2,520 4,488 5,984 3,268 4,016 3,2
100 x 32 114,3 x 42,2 20,7 51 140 180 98 84 1,5
M12 x 65 2
4 x 1¼ 4,500 x 1,669 300 2,008 5,512 7,087 3,858 3,307 3,4
100 x 40 114,3 x 48,3 20,7 51 140 180 98 84 1,4
M12 x 65 2
4 x 1½ 4,500 x 1,900 300 2,008 5,512 7,087 3,858 3,307 3,2
100 x 50 114,3 x 60,3 20,7 64 140 180 98 103 1,5
M12 x 65 2
4x2 4,500 x 2,375 300 2,520 5,512 7,087 3,858 4,055 3,3
100 x 65 114,3 x 73,0 20,7 70 140 180 98 103 2,1
M12 x 65 2
4 x 2½ 4,500 x 2,875 300 2,756 5,512 7,087 3,858 4,055 4,6
150 x 32 168,3 x 42,2 20,7 51 198 247 120 82 2,5
M16 X 85 2
6 x 1¼ 6,625 x 1,669 300 2,008 7,795 9,724 4,724 3,228 5,5
150 x 40 168,3 x 48,3 20,7 51 198 247 120 92 2,5
M16 X 85 2
6 x 1½ 6,625 x 1,900 300 2,008 7,795 9,724 4,724 3,622 5,6
150 x 50 168,3 x 60,3 20,7 64 198 250 125 108 2,8
M16 X 85 2
6x2 6,625 x 2,375 300 2,520 7,795 9,843 4,921 4,252 6,2
150 x 65 168,3 x 73,0 20,7 70 198 250 125 108 2,4
M16 X 85 2
6 x 2½ 6,625 x 2,874 300 2,756 7,795 9,843 4,921 4,252 5,3
200 x 65 219,1 x 73,0 20,7 70 250 310 152 116 3,6
M16 X 100 2
8 x 2½ 8,625 x 2,875 300 2,756 9,843 12,205 5,984 4,567 7,9

MODELO MODELO MODELO MODELO
E10 E011 E12 E013

Curva 90º (90º Elbow) Curva 45° (45° Elbow) Curva 22½° (22½° Elbow) Curva 11¼° (11¼° Elbow)
Diâmetro Diâm. Ext. Modelo E10 Modelo E011 Modelo E012 Modelo E013
Nominal Tubo C-E Peso Modelo C-E Peso C-E Peso C-E Peso
mm / pol mm / pol mm / pol kg / Lb mm / pol kg / Lb mm / pol kg / Lb mm / pol kg / Lb
25 33,7 57 0,3 38 0,3 35 0,2 35 0,2
E10L
1 1,327 2,244 0,6 1,496 0,6 1,378 0,4 1,378 0,4
32 42,2 60 0,4 44 0,3 35 0,3 35 0,3
E10S
1¼ 1,669 2,362 0,8 1,732 0,7 1,378 0,7 1,378 0,7
40 48,3 60 0,4 44 0,3 35 0,4 35 0,3
E10S
1½ 1,900 2,362 0,8 1,732 0,7 1,378 0,9 1,378 0,7
50 60,3 70 0,6 51 0,6 35 0,5 35 0,4
E10S
2 2,375 2,756 1,2 2,008 1,2 1,378 1,1 1,378 0,8
65 73,0 76 0,9 57 0,7 38 0,7 38 0,6
E10S
2½ 2,875 2,992 2,0 2,244 1,6 1,496 1,5 1,496 1,2
76,1 76 0,8 57 0,7 38 0,7 38 0,7
76,1mm E10S
3,000 2,992 1,8 2,244 1,6 1,496 1,5 1,496 1,5
80 88,9 86 1,2 64 1,1 38 1,2 38 0,7
E10S
3 3,500 3,386 2,5 2,520 2,4 1,496 2,5 1,496 1,6
100 114,3 101,5 1,7 76 1,7 48 1,8 48 1,2
E10S
4 4,500 3,996 3,7 2,992 3,8 1,890 3,9 1,890 2,6
139,7 140 3,7 83 2,6 51 2,3 51 1,8
139,7mm E10S
5,500 5,512 8,1 3,268 5,7 2,008 5,1 2,008 3,9
125 141,3 122 3,3 83 2,6 51 2,3 51 1,8
E10S
5 5,563 4,803 7,2 3,268 5,7 2,008 5,1 2,008 3,9
165,1 140 4,2 89 3,3 51 3,0 51 2,2
165,1mm E10S
6,500 5,512 9,2 3,504 7,3 2,008 6,6 2,008 4,8
150 168,3 140 4,1 89 3,7 51 3,3 51 2,2
E10S
6 6,625 5,512 9,1 3,504 8,1 2,008 7,2 2,008 4,8
200 219,1 175 9,3 108 6,5 51 5,4 51 3,2
E10S
8 8,625 6,890 20,5 4,252 14,3 2,008 11,9 2,008 7,1
250 273,0 215 16,8 121 10,0 54 10,5 54 5,1
E10S
10 10,750 8,465 37,0 4,764 22,1 2,126 23,1 2,126 11,2
300 323,9 245 22,5 133 13,5 57 13,3 57 7,1
E10S
12 12,750 9,646 49,6 5,236 29,7 2,244 29,3 2,244 15,7
31
MODELO MODELO
MODELO
T20 Tee (Tee) X350 Cruzeta (Cross)
Diâmetro Diâm. Ext. Modelo T20 Modelo X350

Nominal Tubo C-E Peso Modelo C-E Peso
mm / pol mm / pol mm / pol kg / Lb mm / pol kg / Lb
25,0 33,7 57,0 0,4
T20L - -
1,000 1,327 2,2 0,900
32,0 42,2 60,0 0,5
T20S - -
1¼ 1,669 2,4 1,100
40,0 48,3 60,0 0,5
T20S - -
1½ 1,9 2,4 1,100
50,0 60,3 70,0 0,9 70 1,1
T20S
2,000 2,375 2,8 2,000 2,756 2,5
65 73,0 76 1,3 76 1,5
T20S
2½ 2,875 2,992 2,8 2,992 3,2
76,1 76 1,3 76 1,5
76,1mm T20S
3,000 2,992 2,8 2,992 3,2
80 88,9 86 1,8 86 2,3
T20S
3 3,500 3,386 3,9 3,386 5,1
100 114,3 101,5 2,6 101,5 3,3
T20S
4 4,500 3,996 5,7 3,996 7,2
139,7 140 5,6 122 4,9
139,7mm T20S
5,500 5,512 12,4 4,803 10,8
125 141,3 122 4,3 122 4,9
T20S
5 5,563 4,803 9,5 4,803 10,8
165,1 140 6,2 140 7,3
165,1mm T20S
6,500 5,512 13,7 5,512 16,2
150 168,3 140 6,4 140 7,2
T20S
6 6,625 5,512 14,1 5,512 16,0
200 219,1 175 12,3 175 13,0
T20S
8 8,625 6,890 27,1 6,890 28,7
250 273,0 215 21,0 215 35,0
T20S
10 10,750 8,465 46,3 8,465 77,2
300 323,9 245 31,0
T20S - -
12 12,750 9,646 68,4
MODELO
T250 Tee de Redução Saída Ranhurada (Tee Reducer - Grooved)
Diâmetro Diâm. Ext. Dimensão Diâmetro Diâm. Ext. Dimensão

Peso Peso
Nominal Tubo E-E Nominal Tubo E-E
mm / pol mm / pol mm / pol kg / Lb mm / pol mm / pol mm / pol kg / Lb
40 x 32 48,3 x 42,2 60 0,8 168,3 x 76,1 140 6,5
150 x 76,1mm
1½ x 1¼ 1,900 x 1,669 2,362 1,8 6,625 x 3,000 5,511 14,3
50 x 25 60,3 x 33,7 70 0,8 150 x 80 168,3 x 88,9 140 5,9
2x1 2,375 x 1,327 2,755 1,8 6x3 6,625 x 3,500 5,511 13,0
50 x 32 60,3 x 42,2 70 0,8 150 x 100 168,3 x 114,3 140 5,9
2 x 1¼ 2,375 x 1,669 2,755 1,8 6x4 6,625 x 4,500 5,511 13,0
50 x 40 60,3 x 48,3 70 0,8 168,3 x 139,7 140 7,3
2 x 1½ 2,375 x 1,900 2,755 1,8 150 x 139,7mma
6,625 x 5,500 5,511 16,0
65 x 25 73,0 x 33,7 76 1,1 200 x 40 219,1 x 48,3 175 10,8
2½ x 1 2,875 x 1,327 2,992 2,4 8 x 1½ 8,625 x 1,900 6,889 23,8
65 x 32 73,0 x 42,2 76 1,1 200 x 50 219,1 x 60,3 175 10,0
2½ x 1¼ 2,875 x 1,669 2,992 2,4 8x2 8,625 x 2,375 6,889 22,0
65 x 40 73,0 x 48,3 76 1,0 200 x 65 219,1 x 73,0 175 10,0
2½ x 1½ 2,875 x 1,900 2,992 2,3 8 x 2½ 8,625 x 2,875 6,889 22,0
65 x 50 73,0 x 60,3 76 1,1 219,1 x 76,1 175 10,0
2½ x 2 2,875 x 2,375 2,992 2,5 200 x 76,1mm
8,625 x 3,000 6,889 22,0
76,1 x 33,7 76 1,1 200 x 80 219,1 x 88,9 175 11,0
76,1mm x 25
3,000 x 1,327 2,992 2,4 8x3 8,625 x 3,500 6,889 24,3
76,1 x 42,2 76 1,2 200 x 100 219,1 x 114,3 175 11,1
76,1mm x 32
3,000 x 1,669 2,992 2,6 8x4 8,625 x 4,500 6,889 24,5
76,1 x 48,3 76 1,2 219,1 x 139,7 175 10,9
76,1mm x 40 200 x 139,7mma
3,000 x 1,900 2,992 2,6 8,625 x 5,500 6,889 24,0
76,1 x 60,3 76 1,2 219,1 x 165,1 175 11,9
76,1mm x 50 200 x 165,1mm
3,000 x 2,375 2,992 2,6 8,625 x 6,500 6,889 25,3
80 x 25 88,9 x 33,7 86 1,8 200 x 125 219,1 x 168,3 175 11,7
3x1 3,500 x 1,327 3,386 3,9 8x6 8,625 x 6,625 6,889 25,8
80 x 32 88,9 x 42,2 86 1,6 250 x 100 273,0 x 114,3 215 18,9
3 x 1¼ 3,500 x 1,669 3,386 3,6 10 x 4 10,750 x 4,500 8,464 41,7
80 x 40 88,9 x 48,3 86 1,7 273,0 x 165,1 215 18,9
3 x 1½ 3,500 x 1,900 3,386 3,7 250 x 165,1mm
10,750 x 6,500 8,464 41,7
80 x 50 88,9 x 60,3 86 1,7 250 x 150 273,0 x 168,3 215 28,0
3x2 3,500 x 2,375 3,386 3,8 10 x 6 10,750 x 6,625 8,464 61,7
80 x 65 88,9 x 73,0 86 1,8 250 x 200 273,0 x 219,1 215 18,2
3 x 2½ 3,500 x 2,875 3,386 3,9 10 x 8 10,750 x 8,625 8,464 40,1
88,9 x 76,1 86 1,7 300 x 100 323,9 x 114,3 245 27,0
80 x 76,1mm
3,500 x 3,000 3,386 3,6 12 x 4 12,750 x 4,500 9,645 59,5
100 x 50 114,3 x 60,3 101,5 2,5 323,9 x 165,1 245 27,5
300 x 165,1mm
4x2 4,500 x 2,375 3,996 5,5 12,750 x 6,500 9,645 60,6
100 x 65 114,3 x 73,0 101,5 2,8 300 x 150 323,9 x 168,3 245 27,5
4 x 2½ 4,500 x 2,875 3,996 6,2 12 x 6 12,750 x 6,625 9,645 60,6
114,3 x 76,1 101,5 2,8 300 x 200 323,9 x 219,1 245 28,0
100 x 76,1mm
4,500 x 3,000 3,996 6,2 12 x 8 12,750 x 8,625 9,645 61,7
100 x 80 114,3 x 88,9 101,5 2,5 300 x 250 323,9 x 273,0 245 29,0
4x3 4,500 x 3,500 3,996 5,6 12 x 10 12,750 x 10,75 9,645 63,9
139,7 x 60,3 122 4,7
139,7mma x 50 Notas: a) Compatível com o diâmetro 141,3mm
5,500 x 2,375 4,803 10,4
a 139,7 x 76,1 122 4,0
139,7mm x 76,1mm
5,500 x 3,000 4,803 8,8
139,7 x 88,9 122 3,8
139,7mma x 80
5,500 x 3,500 4,803 8,4
139,7 x 114,3 122 4,4
139,7mma x 100
5,500 x 4,500 4,803 9,7
165,1 x 60,3 140 5,7
165,1mm x 50
6,500 x 2,375 5,511 12,6
165,1 x 76,1 140 6,3
165,1mm x 76,1mm
6,500 x 3,000 5,511 13,9
165,1 x 88,9 140 5,7
165,1mm x 80
6,500 x 3,500 5,511 12,5
165,1 x 114,3 140 5,8
165,1mm x 100
6,500 x 4,500 5,511 12,8
150 x 40 168,3 x 48,3 140 5,7
6 x 1½ 6,625 x 1,900 5,511 12,6
150 x 50 168,3 x 60,3 140 6,3
6x2 6,625 x 2,375 5,511 13,9
150 x 65 168,3 x 73,0 140 6,2
6 x 2½ 6,625 x 2,875 5,511 13,7
33
MODELO
T25F Tee de Redução Saída Rosca (Tee Reducer - Threaded)
Diâmetro Diâm. Ext. Dimensão Diâmetro Diâm. Ext. Dimensão

Peso Peso
32 x 25 42,2 x 33,7 60 0,6 100 x 40 114,3 x 48,3 101,5 2,5
1¼ x 1 1,669 x 1.327 2,362 1,2 4 x 1½ 4,500 x 1,900 3,996 5,5
40 x 25 48,3 x 33,7 60 0,6 100 x 50 114,3 x 60,3 101,5 2,6
1½ x 1 1,900 x 1.327 2,362 1,3 4x2 4,500 x 2,375 3,996 5,8
40 x 32 48,3 x 42,2 60 0,8 100 x 65 114,3 x 73,0 101,5 2,4
1½ x 1¼ 1,900 x 1,669 2,362 1,7 4 x 2½ 4,500 x 2,875 3,996 5,3
50 x 25 60,3 x 33,7 70 0,9 114,3 x 76,1 101,5 2,9
100 x 76,1mm
2x1 2,375 x 1,327 2,755 2,0 4,500 x 3,000 3,996 6,4
50 x 32 60,3 x 42,2 70 1,3 100 x 80 114,3 x 88,9 101,5 2,9
2 x 1¼ 2,375 x 1,669 2,755 2,8 4x3 4,500 x 3,500 3,996 6,3
50 x 40 60,3 x 48,3 70 1,0 139,7 x 33,7 122 4,0
139,7mma x 25
2 x 1½ 2,375 x 1,900 2,755 2,2 5,500 x 1,327 4,803 8,8
65 x 25 73,0 x 33,7 76 1,2 139,7 x 42,2 122 4,1
139,7mma x 32
2½ x 1 2,875 x 1,327 2,992 2,7 5,500 x 1,669 4,803 9,0
65 x 32 73,0 x 42,2 76 1,8 139,7 x 48,3 122 3,9
139,7mma x 40
2½ x 1¼ 2,875 x 1,669 2,992 3,9 5,500 x 1,900 4,803 8,6
65 x 40 73,0 x 48,3 76 1,2 139,7 x 60,3 122 4,1
139,7mma x 50
2½ x 1½ 2,875 x 1,900 2,992 2,5 5,500 x 2,375 4,803 9,0
65 x 50 73,0 x 60,3 76 1,8 139,7 x 76,1 122 4,3
139,7mma x 76,1mm
2½ x 2 2,875 x 2,375 2,992 4,0 5,500 x 3,000 4,803 9,5
76,1 x 33,7 76 1,2 165,1 x 33,7 140 5,9
76,1mm x 25 165,1mm x 25
3,000 x 1,327 2,992 2,7 6,500 x 1,327 5,511 13,0
76,1 x 42,2 76 1,3 165,1 x 42,2 140 5,9
76,1mm x 32 165,1mm x 32
3,000 x 1,669 2,992 2,8 6,500 x 1,669 5,511 13,1
76,1 x 48,3 76 1,3 165,1 x 48,3 140 5,7
76,1mm x 40 165,1mm x 40
3,000 x 1,900 2,992 2,9 6,500 x 1,900 5,511 12,6
76,1 x 60,3 76 1,4 165,1 x 60,3 140 5,7
76,1mm x 50 165,1mm x 50
3,000 x 2,375 2,992 3,0 6,500 x 2,375 5,511 12,5
80 x 25 88,9 x 33,7 86 1,8 150 x 25 168,3 x 33,7 140 5,3
3x1 3,500 x 1,327 3,386 3,9 6x1 6,500 x 1,327 5,511 11,7
80 x 32 88,9 x 42,2 86 1,7 150 x 32 168,3 x 42,2 140 5,3
3 x 1¼ 3,500 x 1,669 3,386 3,8 6 x 1¼ 6,500 x 1,669 5,511 11,7
80 x 40 88,9 x 48,3 86 1,6 150 x 40 168,3 x 48,3 140 5,5
3 x 1½ 3,500 x 1,900 3,386 3,6 6 x 1½ 6,625 x 1,900 5,511 12,0
80 x 50 88,9 x 60,3 86 1,8 150 x 50 168,3 x 60,3 140 5,8
3x2 3,500 x 2,375 3,386 3,9 6x2 6,625 x 2,375 5,511 12,7
88,9 x 76,1 86 1,7 168,3 x 76,1 140 5,8
80 x 76,1mm 150 x 76,1mm
3,500 x 3,000 3,386 3,8 6,625 x 3,000 5,511 12,9
100 x 25 114,3 x 33,7 101,5 2,7 150 x 80 168,3 x 88,9 140 6,0
4x1 4,500 x 1.327 3,996 6,0 6x3 6,625 x 3,500 5,511 13,1
100 x 32 114,3 x 42,2 101,5 2,6
4 x 1¼ 4,500 x 1,669 3,996 5,7

b) Rosca em NPT, se especificado ISO 7-1 (BSP)
MODELO
CR50 Redução Concêntrica (Concentric Reducer)
Diâmetro Diâm. Ext. Modelo CR50 Modelo ER51 Diâmetro Diâm. Ext. Modelo CR50 Modelo ER51
Nominal Tubo E-E Peso E-E Peso Nominal Tubo E-E Peso E-E Peso
mm / pol mm / pol mm / pol kg / Lb mm / pol kg / Lb mm / pol mm / pol mm / pol kg / Lb mm / pol kg / Lb
32 x 25 42,2 x 33,7 64 0,2 100 x 40 114,3 x 48,3 76 0,9
- - - -
1¼ x 1 1,669 x 1,327 2,520 0,5 4 x 1½ 4,500 x 1,900 2,992 2,0
40 x 25 48,3 x 33,7 64 0,3 100 x 50 114,3 x 60,3 76 1,0 76 1,1
- -
1½ x 1 1,900 x 1,327 2,520 0,6 4x2 4,500 x 2,375 2,992 2,2 2,992 2,4
40 x 32 48,3 x 42,2 64 0,3 100 x 65 114,3 x 73,0 76 0,9 76 1,2
- -
1½ x 1¼ 1,900 x 1,669 2,520 0,6 4 x 2½ 4,500 x 2,875 2,992 2,0 2,992 2,6
50 x 25 60,3 x 33,7 64 0,3 114,3 x 76,1 76 1,0 76 1,2
- - 100 x 76,1mm
2x1 2,375 x 1,327 2,520 0,7 4,500 x 3,000 2,992 2,3 2,992 2,6
50 x 32 60,3 x 42,2 64 0,3 100 x 80 114,3 x 88,9 76 0,9 76 1,2
- -
2 x 1¼ 2,375 x 1,669 2,520 0,7 4x3 4,500 x 3,500 2,992 2,1 2,992 2,6
50 x 40 60,3 x 48,3 64 0,3 139,7 x 60,3 89 1,1
- - 139,7mma x 50 - -
2 x 1½ 2,375 x 1,900 2,520 0,7 5,500 x 2,375 3,504 2,4
65 x 25 73,0 x 33,7 64 0,4 a 139,7 x 76,1 89 1,2 89 2,1
- - 139,7mm x 76,1mm
2½ x 1 2,87 x 1,327 2,520 0,9 5,500 x 3,000 3,504 2,6 3,504 4,6
65 x 32 73,0 x 42,2 64 0,4 139,7 x 88,9 89 1,2 89 2,1
- - 139,7mma x 80
2½ x 1¼ 2,87 x 1,669 2,520 0,9 5,500 x 3,500 3,504 2,7 3,504 4,6
65 x 40 73,0 x 48,3 64 0,4 139,7 x 114,3 89 1,3 89 2,4
- - 139,7mma x 100
2½ x 1½ 2,87 x 1,900 2,520 0,9 5,500 x 4,500 3,504 3,0 3,504 5,3
65 x 50 73,0 x 60,3 64 0,5 165,1 x 60,3 102 1,9
- - 165,1mm x 50 - -
2½ x 2 2,87 x 2,375 2,520 1,0 6,500 x 2,375 4,016 4,1
76,1 x 33,7 64 0,4 165,1 x 76,1 102 1,9 102 2,1
76,1mm x 25 - - 165,1mm x 76,1mm
3,000 x 1,327 2,520 0,9 6,500 x 3,000 4,016 4,1 4,016 4,6
76,1 x 42,2 64 0,4 165,1 x 88,9 102 1,8 102 2,2
76,1mm x 32 - - 165,1mm x 80
3,000 x 1,669 2,520 0,9 6,500 x 3,500 4,016 3,9 4,016 4,7
76,1 x 48,3 64 0,4 165,1 x 114,3 102 1,7 102 2,2
76,1mm x 40 - - 165,1mm x 100
3,000 x 1,900 2,520 0,9 6,500 x 4,500 4,016 3,8 4,016 4,8
76,1 x 60,3 64 0,5 165,1 x 139,7 102 2,0 102 2,3
76,1mm x 50 - - 165,1mm x 139,7mma
3,000 x 2,375 2,520 1,0 6,500 x 5,500 4,016 4,4 4,016 5,1
80 x 32 88,9 x 42,2 64 0,5 150 x 50 168,3 x 60,3 102 2,0
- - - -
3 x 1¼ 3,500 x 1,669 2,520 1,1 6x2 6,625 x 2,375 4,016 4,4
80 x 40 88,9 x 48,3 64 0,5 150 x 65 168,3 x 73,0 102 1,8
- - - -
3 x 1½ 3,500 x 1,900 2,520 1,1 6 x 2½ 6,625 x 2,875 4,016 4,0
80 x 50 88,9 x 60,3 64 0,7 64 0,7 168,3 x 76,1 102 1,8
150 x 76,1mm - -
3x2 3,500 x 2,375 2,520 1,5 2,520 1,4 6,625 x 3,000 4,016 3,9
80 x 65 88,9 x 73,0 64 0,6 150 x 80 168,3 x 88,9 102 1,9 102 2,2
- -
3 x 2½ 3,500 x 2,875 2,520 1,3 6x3 6,625 x 3,500 4,016 4,1 4,016 4,7
88,9 x 76,1 64 0,6 64 1,0 150 x 100 168,3 x 114,3 102 2,1 102 2,2
80 x 76,1mm
3,500 x 3,000 2,520 1,4 2,520 2,2 6x4 6,625 x 4,500 4,016 4,6 4,016 4,8
Diâmetro Diâm. Ext. Modelo CR50 Modelo ER51

Nominal Tubo E-E Peso E-E Peso
mm / pol mm / pol mm / pol kg / Lb mm / pol kg / Lb
168,3 x 139,7 102 2,0 102 2,3
150 x 139,7mma
6,625 x 5,500 4,016 4,4 4,016 5,1
200 x 50 219,1 x 60,3 127 3,3
- -
8x2 8,625 x 2,375 5,000 7,3
200 x 65 219,1 x 73,0 127 3,3
- -
8 x 2½ 8,625 x 2,875 5,000 7,3
219,1 x 76,1 127 3,7
200 x 76,1mm - -
8,625 x 2,875 5,000 8,2
200 x 80 219,1 x 88,9 127 3,5 127 3,8
8x3 8,625 x 3,500 5,000 7,7 5,000 8,3
200 x 100 219,1 x 114,3 127 3,1 127 3,5
8x4 8,625 x 4,500 5,000 6,8 5,000 7,7
219,1 x 139,7 127 3,5 127 3,8
200 x 139,7mma
8,625 x 5,500 5,000 7,7 5,000 8,4
MODELO
200 x 165,1mm
219,1 x 165,1 127 3,8 127 3,7 Redução Excêntrica
200 x 150
8x6
8,625 x 6,500
219,1 x 168,3
8,625 x 6,625
5,000
127
5,000
8,3
3,7
8,2
5,000
127
5,000
8,2
3,7
8,2
ER51 (Eccentric Reducer)
250 x 100 273,0 x 114,3 152 5,5
- -
10 x 4 10,75 x 4,500 5,984 12,2
273,0 x 165,1 152 6,0 152 7,6
250 x 165,1mm
10,75 x 6,500 5,984 13,3 5,984 16,8
250 x 150 273,0 x 168,3 152 6,6 152 7,2
10 x 6 10,75 x 6,625 5,984 14,5 5,984 15,9
250 x 200 273,0 x 219,1 152 6,4 152 7,3
10 x 8 10,75 x 8,625 5,984 14,2 5,984 16,1
300 x 150 323,9 x 168,3 178 8,9
- -
12 x 6 12,75 x 6,500 7,008 19,7
300 x 200 323,9 x 219,1 178 8,9
- -
12 x 8 12,75 x 8,625 7,008 19,7
300 x 250 323,9 x 273,0 178 11,5
- -
12 x 10 12,75 x 10,75 7,008 25,4
35
MODELO
CR5F Redução Concêntrica Saída Rosca (Concentric Reducer - Threaded)
Diâmetro Diâm. Ext. Dimensâo Diâmetro Diâm. Ext. Dimensão

Peso Peso
40 x 25 48,3 x 33,7 64 0,3 139,7 x 114,3 89 1,6
a
1½ x 1 1,900 x 1,327 2,520 0,7 139,7mm x 100
5,500 x 4,500 3,504 3,5
50 x 25 60,3 x 33,7 64 0,3 165,1 x 33,7 102 1,6
2x1 2,375 x 1,327 2,520 0,7 165,1mm x 25
6,500 x 1,327 4,016 3,5
50 x 32 60,3 x 42,2 64 0,4 165,1 x 42,2 102 1,6
2 x 1¼ 2,375 x 1,669 2,520 0,9 165,1mm x 32
6,500 x 1,669 4,016 3,5
50 x 40 60,3 x 48,3 64 0,4 165,1 x 48,3 102 1,9
2 x 1½ 2,375 x 1,900 2,520 0,9 165,1mm x 40
6,500 x 1,900 4,016 4,1
65 x 25 73,0 x 33,7 64 0,4 165,1 x 60,3 102 1,6
2½ x 1 2,875 x 1,327 2,520 0,9 165,1mm x 50
6,500 x 2,375 4,016 3,6
65 x 32 73,0 x 42,2 64 0,4
165,1 x 76,1 102 1,7
2½ x 1¼ 2,875 x 1,669 2,520 1,0 165,1mm x 76,1mm
6,500 x 3,000 4,016 3,7
65 x 40 73,0 x 48,3 64 0,5
165,1 x 88,9 102 1,8
2½ x 1½ 2,875 x 1,900 2,520 1,0 165,1mm x 80
6,500 x 3,500 4,016 3,9
65 x 50 73,0 x 60,3 64 0,6
165,1 x 114,3 102 3,2
2½ x 2 2,875 x 2,375 2,520 1,2 165,1mm x 100
6,500 x 4,500 4,016 7,1
76,1 x 33,7 64 0,5
76,1mm x 25 150 x 25 168,3 x 33,7 102 1,7
3,000 x 1,327 2,520 1,0
6x1 6,625 x 1,327 4,016 3,8
76,1 x 42,2 64 0,5
76,1mm x 32 150 x 50 168,3 x 60,3 102 1,8
3,000 x 1,669 2,520 1,1
6x2 6,625 x 2,375 4,016 3,9
76,1 x 48,3 64 0,6
76,1mm x 40 150 x 80 168,3 x 88,9 102 1,8
3,000 x 1,900 2,520 1,2
6x3 6,625 x 3,500 4,016 3,9
76,1 x 60,3 64 0,5
76,1mm x 50 150 x 100 168,3 x 114,3 102 2,4
3,000 x 2,375 2,520 1,1
6x4 6,625 x 4,500 4,016 5,3
80 x 25 88,9 x 33,7 64 0,5
200 x 50 219,1 x 60,3 127 3,8
3x1 3,500 x 1,327 2,520 1,2
8x2 8,625 x 2,375 5,000 8,3
80 x 32 88,9 x 42,2 64 0,6
200 x 80 219,1 x 88,9 127 3,7
3 x 1¼ 3,500 x 1,669 2,520 1,4
8x3 8,625 x 3,500 5,000 8,2
80 x 40 88,9 x 48,3 64 0,6
3 x 1½ 3,500 x 1,900 2,520 1,4
Notas:
80 x 50 88,9 x 60,3 64 0,6 a) Compatível com o diâmetro 141,3mm
3x2 3,500 x 2,375 2,520 1,4 b) Rosca em NPT, se especificado ISO 7-1 (BSP)
80 x 65 88,9 x 73,0 64 0,6
3 x 2½ 3,500 x 2,875 2,520 1,3
88,9 x 76,1 64 0,7
80 x 76,1mm
3,500 x 3,000 2,520 1,5
100 x 25 114,3 x 33,7 76 1,0
4x1 4,500 x 1,327 2,992 2,2
100 x 32 114,3 x 42,2 76 0,9
4 x 1¼ 4,500 x 1,669 2,992 2,0
100 x 40 114,3 x 48,3 76 1,0
4 x 1½ 4,500 x 1,900 2,992 2,2
100 x 50 114,3 x 60,3 76 0,9
4x2 4,500 x 2,375 2,992 2,1
100 x 65 114,3 x 73,0 76 0,9
4 x 2½ 4,500 x 2,875 2,992 2,0
114,3 x 76,1 76 0,9
100 x 76,1mm
4,500 x 3,000 2,992 2,1
100 x 80 114,3 x 88,9 76 1,0
4x3 4,500 x 3,500 2,992 2,2
139,7 x 33,7 89 1,1
139,7mma x 25
5,500 x 1,327 3,504 2,5
139,7 x 42,2 89 1,5
139,7mma x 32
5,500 x 1,669 3,504 3,2
139,7 x 48,3 89 1,6
139,7mma x 40
5,500 x 1,900 3,504 3,5
139,7 x 60,3 89 1,3
139,7mma x 50
5,500 x 2,375 3,504 2,9
139,7 x 76,1 89 1,4
139,7mma x 76,1mm
5,500 x 3,000 3,504 3,0
139,7 x 88,9 89 2,0
139,7mma x 80
5,500 x 3,500 3,504 4,3
MODELO
C600 Cap (Cap)
Diâmetro Diâm. Ext. Dimensão

Peso
Nominal Tubo E-E
mm / pol mm / pol mm / pol kg / Lb
25 33,7 25 0,1
1 1,327 0,984 0,3
32 42,2 25 0,2
1¼ 1,669 0,984 0,3
40 48,3 25 0,2
1½ 1,900 0,984 0,3
50 60,3 25 0,3
2 2,375 0,984 0,6
65 73,0 25 0,4
2½ 2,875 0,984 0,9
76,1 25 0,4
76,1mm
3,000 0,984 0,9
80 88,9 25 0,5
3 3,500 0,984 1,0
100 114,3 25 0,6
4 4,500 0,984 1,4
139,7 25 1,3
139,7mma
5,500 0,984 2,8
165,1 25 1,8
165,1mm
6,500 0,984 4,0
150 168,3 25 2,0
6 6,625 0,984 4,4
200 219,1 30 4,2
8 8,625 1,181 9,3
250 273,0 32 4,2
10 10,750 1,260 9,3
300 323,9 32 5,7
12 12,752 1,260 12,5
Notas:
a) Compatível com o diâmetro 141,3mm
37
MODELO
C60F Cap de Transição (Transition Cap)

Peso
Nominal Tubo E-E
50 x 25 60,3 x 33,7 25 0,3
2x1 2,375 x 1,327 0,984 0,6
65 x 25 73,0 x 33,7 25 0,4
2½ x 1 2,875 x 1,327 0,984 0,9
76,1 x 33,7 25 0,4
76,1mm x 25
3,000 x 1,327 0,984 0,9
80 x 25 88,9 x 33,7 25 0,5
3x1 3,500 x 1,327 0,984 1,0
100 x 25 114,3 x 33,7 25 0,6
4x1 4,500 x 1,327 0,984 1,4
139,7 x 33,7 25 1,3
139,7mma x 25
5,5 x 1,327 0,984 2,8
165,1 x 33,7 25 1,8
165,1mm x 25
6,500 x 1,327 0,984 4,0
150 x 25 168,3 x 33,7 25 2,0
6x1 6,625 x 1,327 0,984 4,4
200x 25 219,1 x 33,7 30 4,2
8x1 8,625 x 1,327 1,181 9,3
250 x 25 273 x 33,7 32 4,2
Notas:
MODELO
C61F Cap de Transição Excêntrico (Transition Cap)

Peso
Nominal Tubo E-E
50 x 25 60,3 x 33,7 25 0,3
2x1 2,375 x 1,327 0,984 0,7
50 x 40 60,3 x 48,3 25 0,2
2 x 1½ 2,375 x 1,900 0,984 0,4
65 x 25 73 x 33,7 25 0,4
2½ x 1 2,87 x 1,327 0,984 0,8
76,1 x 48,3 25 0,5
76,1mm x 40
3,000 x 1,900 0,984 1,1
76,1 x 60,3 25 0,3
76,1mm x 50
3,000 x 2,375 0,984 0,7
80 x 25 88,9 x 33,7 25 0,8
3x1 3,500 x 1,327 0,984 1,7
80 x 40 88,9 x 48,3 25 0,7
3 x 1½ 3,500 x 1,900 0,984 1,4
80 x 50 88,9 x 60,3 25 0,6
3x2 3,500 x 2,375 0,984 1,3
100 x 25 114,3 x 33,7 25 0,9
4x1 4,500 x 1,327 0,984 2,1
100 x 50 114,3 x 60,3 25 1,0
4x2 4,500 x 2,375 0,984 2,1
139,7 x 60,3 25 1,4
139,7mma x 50
5,500 x 2,375 0,984 3,1
150 x 25 168,3 x 33,7 25 1,8
6x1 6,625 x 1,327 0,984 4,0
150 x 40 168,3 x 48,3 25 2,0
6 x 1½ 6,625 x 1,900 0,984 4,4
150 x 50 168,3 x 60,3 25 2,2
6x2 6,625 x 2,375 0,984 4,9
200 x 50 219,1 x 60,3 31 4,3
8x2 8,625 x 2,375 1,220 9,5
Notas:
MODELO
TG5F Conexão Ranhura x Rosca (Fitting Gro x Thr)

Peso
Nominal Tubo E-E
40 x 25 48,3 x 33,7 63 0,3
1½ x 1 1,900 x 1,327 2,480 0,7
50 x 40 60,3 x 48,3 63 0,4
2 x 1½ 2,375 x 1,900 2,480 0,8
Notas:
a) Rosca em NPT, se especificado ISO 7-1 (BSP)
MODELO
TG55 Conexão Ranhura x Rosca (Fitting Gro x Thr)

Peso
Nominal Tubo E-E
40 x 40 48,3 x 48,3 63 0,3
1½ x 1½ 1,900 x 1,900 2,480 0,7
50 x 50 60,3 x 60,3 63 0,4
2x2 2,375 x 2,375 2,480 1,0
Notas:
39
MODELO
FG41 Conexão Grv x Flg ANSI 150lbs (Flanged Adapter Nipple ANSI 150)
Diâmetro Diâm. Ext. Dimensões Parafusos
Peso
Nominal Tubo E-E ØA ØB C Espec.
n°
mm / pol mm / pol mm / pol mm / pol mm / pol mm / pol mm kg / Lb
50 60,3 65 152 120,5 16 1,6
5/8 4
2 2,375 2,559 5,984 4,744 0,630 3,5
65 73,0 65 178 139,5 17,5 2,2
5/8 4
2½ 2,875 2,559 7,008 5,492 0,689 4,9
76,1 65 178 139,5 17,5 2,1
76,1mm 5/8 4
3,000 2,559 7,008 5,492 0,689 4,6
80 88,9 65 190 152,5 19 2,4
5/8 4
3 3,500 2,559 7,480 6,004 0,748 5,3
100 114,3 70 229 190,5 24 3,6
3/4 8
4 4,500 2,756 9,016 7,500 0,945 7,9
125a 141,3 70 254 216 24 3,9
3/4 8
5 5,563 2,756 10,000 8,504 0,945 8,7
150 168,3 70 279 241,5 25,5 4,7
3/4 8
6 6,625 2,756 10,984 9,508 1,004 10,3
200 219,1 82 343 298,5 28,5 8,7
3/4 8
8 8,625 3,228 13,504 11,752 1,122 19,2
Notas:
MODELO
EE9F Terminal 90° (End All 90º)
Diâmetro Diâm. Ext. Dimensões

Peso
Nominal Tubo A B
mm / pol mm / pol mm / pol mm / pol kg / Lb
32 x 15 42,2 x 21,3 45 30,5 0,3
1¼ x ½ 1,669 x 0,839 1,772 1,201 0,7
32 x 20 42,2 x 26,9 45 30,5 0,3
1¼ x ¾ 1,669 x 1,059 1,772 1,201 0,7
32 x 25 42,2 x 33,7 48,5 31,5 0,3
1¼ x 1 1,669 x 1,327 1,909 1,240 0,6
40 x 15 48,3 x 21,3 45 33,5 0,4
1½ x ½ 1,900 x 0,839 1,772 1,319 0,8
40 x 20 48,3 x 26,9 45 33,5 0,4
1½ x ¾ 1,900 x 1,059 1,772 1,319 0,8
40 x 25 48,3 x 33,7 48,5 33,5 0,4
1½ x 1 1,900 x 1,327 1,909 1,319 0,8
50 x 15 60,3 x 21,3 44,5 40,0 0,4
2x½ 2,375 x 0,839 1,752 1,575 1,0
50 x 20 60,3 x 26,9 45 40,0 0,5
2x¾ 2,375 x 1,059 1,772 1,575 1,0
50 x 25 60,3 x 33,7 48,5 41,5 0,5
2x1 2,375 x1,327 1,909 1,634 1,1
65 x 15 73,0 x 21,3 44,5 44,5 0,5
2½ x ½ 2,875 x 0,839 1,752 1,752 1,2
65 x 20 73,0 x 26,9 44,5 44,5 0,5
2½ x ¾ 2,875 x 1,059 1,752 1,752 1,2
65 x 25 73,0 x 33,7 48,5 46,0 0,5
2½ x 1 2,875 x 1,327 1,909 1,811 1,1
Notas:
41
Centro de Distribuição Alvenius

42
Sprinklers de Cobertura Padrão
APLICAÇÕES:
Os Sprinklers padrão podem apresentar dois tipos de • Prédios de • Teatros
respostas: padrão e rápida. Juntos, eles oferecem uma Escritórios
grande variedade de opções para serem selecionados ao • Ocupações de
projetar um sistema de cobertura padrão. • Bancos Risco Leve e
• Fábricas Ordinário
Os Sprinklers de Resposta Padrão são destinados para uso em
• Bibliotecas • Escolas
sistemas projetados de acordo com as regras de instalação
reconhecidas pelo órgão de Listagem ou Aprovação aplicável.
Existem dois tipos ou elementos de resposta: bulbo de vidro
e elo fusível.
Os sprinklers Série TY-B tipo bulbo estão disponíveis com Os Sprinklers de Resposta Rápida são projetados com um
uma variedade de acabamentos atraentes que combinam bulbo de 3 mm ou um pequeno elemento termosensível
harmoniosamente com o ambiente em que se encontram. de níquel que reagem mais rapidamente à temperatura
Quando em serviço, uma pequena bolha de ar no fluido especificada. Eles estão disponíveis nos estilos pendente,
contido no bulbo compensa as variações normais de upright, com recesso, oculto, sidewall vertical e sidewall
temperatura. Quando aquecido, o fluido expande-se e quebra horizontal.
o bulbo, permitindo que a água seja descarregada.
Os bulbos de perfil estreito e os acabamentos atraentes da
Os sprinklers Série TY-L tipo fusível utilizam um elemento Série TY-FRB oferecem aos projetistas uma grande variedade
termosensível com duas seções unidas por solda com faixa de sprinklers para uso em aplicações de resposta rápida. A
de temperatura pré-determinada. O calor absorvido pelo versátil Série TY-FRL de resposta rápida oferece ao projetista
elemento termosensível é conduzido diretamente para a junta um sprinkler tipo fusível adequado para a maioria das
soldada. Quando a solda derrete, o elemento termosensível aplicações comerciais e industriais.
se separa, liberando a água que atinge o defletor do sprinkler.
• Especificações e fotos apenas para referência. Consulte o site www.alvenius.ind.br para detalhamento atualizado.
43
TY-B
Upright, Pendente e Pendente com Recesso
• Todos os riscos. FATOR K K = 2,8 (40,3) • K = 5,6 (80,6),
• Bulbo de 5 mm. K = 8,0 (115,2)
1
• Descarrega um padrão hemisférico de DIÂMETRO DA ROSCA ⁄2" NPT • 3⁄4" NPT
pulverização de água na área sob o APROVAÇÕES = 2,8 – UL, C-UL, FM
K
sprinkler. K = 5,6 – UL, C-UL, FM,
• Corpo de tamanho reduzido, bulbo de perfil CE, VdS
estreito. K = 8,0 – UL, C-UL, FM,
• Projetado para uso em ocupações LPCB, NYC, VdS
comerciais de risco leve, ordinário ou TEMPERATURA 5 7°C, 68°C,
extra, como bancos, hotéis, shoppings, 79°C, 93°C,
fábricas, refinarias, indústrias químicas 141°C, 182°C
etc. CANOPLA = 2,8 – Estilo 10 • Estilo 40
K
• Para risco leve é utilizado apenas para K = 5,6 – Estilo 15 • Estilo 20
reposição. K = 8,0 – Estilo 10 • Estilo 40
ACABAMENTO DA CANOPLA Branca, Preto, Cromado, Latão
K=5,6 Mostrado
ACABAMENTO DO SPRINKLER Latão, Cromado, Branca, Preto,
Chumbo, Cera Chave para Sprinkler
SIN T Y1151, TY1251, TY315, TIPO 6 TIPO 7
TY325, TY4151, TY4251, (Rebaixada)
TY4851, TY4951
DADOS TÉCNICOS K = 2,8 e K = 8,0 – TFP151
K = 5,6 – TFP152
TIPO DE RESPOSTA Resposta padrão
Horizontal, Horizontal com Recesso e Sidewall Vertical

• Risco leve/Risco ordinário. FATOR K K = 5,6 (80,6)
• Bulbo de 5 mm. DIÂMETRO DA ROSCA 1
⁄2" NPT
• Corpo de tamanho reduzido. APROVAÇÕES UL, C-UL, FM, LPCB, NYC
• O projeto exclusivo do defletor do sprinkler TEMPERATURA 5 7°C, 68°C,
sidewall horizontal resulta num perfil 79°C, 93°C,
menor. 141°C, 182°C
• Projetado para instalação ao longo de uma CANOPLA Estilo
10
parede ou na lateral de uma viga logo
ACABAMENTO DA CANOPLA
Branca, Preto, Cromado, Latão
abaixo de um teto liso.
ACABAMENTO DO SPRINKLER Latão, Cromado, Branca,
• A descarga de água é direcionada Preto, Chumbo, Cera
principalmente para fora e para baixo em
SIN TY3351, TY3451
um padrão esférico. Chave para Sprinkler
DADOS TÉCNICOS TFP161
• Os sprinklers sidewall são muitas vezes TIPO 6
TIPO 7
utilizados em vez de sprinklers padrão (Rebaixada)
pendentes ou upright devido à construção

da edificação e considerações econômicas
ou estéticas.
• O defletor especial do sprinkler sidewall
vertical permite que ele seja instalado na
posição pendente ou upright.
• Especificações e fotos apenas para referência. Consulte o site www.tyco-fire.com para detalhamento atualizado.
TY-FRB
• Risco leve/Risco ordinário FATOR K K = 2,8 (40,3) • K = 4,2 (60,5)
risco leve K = 2,8 (40,3) K = 5,6 (80,6) • K = 8,0 (115,2)
• Bulbo de 3 mm. DIÂMETRO DA ROSCA 1
⁄2" NPT • 3⁄4" NPT
• Padrão hemisférico de pulverização de água APROVAÇÕES K = 2,8 – UL, C-UL, FM, NYC
na área sob o sprinkler. K = 4,2 – UL, C-UL
• O corpo de tamanho reduzido e o bulbo de K = 5,6 – UL, C-UL, FM,
perfil estreito melhoram a aparência. CE, VdS
K = 8,0 – UL, C-UL, FM,
• Projetado para uso em ocupações
NYC, LPCB, VdS
comerciais, como bancos, hotéis e shopping
centers. TEMPERATURA 5 7°C, 68°C,
79°C, 93°C,
141°C
CANOPLA K
= 2,8, K = 4,2 e K = 8,0 –
Estilo 10 • Estilo 20
Estilo 30 • Estilo 40 K=5,6 Mostrado
K = 5,6 – Estilo 15 • Estilo 20
ACABAMENTO DA CANOPLA Branca, Cromado, Latão Chave para Sprinkler
Envelhecido TIPO 6 TIPO 7

(Rebaixada)

Chumbo
SIN TY1131, TY1231, TY2131, TY2231,
TY313, TY323,
TY4131, TY4231
DADOS TÉCNICOS K = 2,8 e K = 8,0 – TFP171
K = 5,6 – TFP172
TIPO DE RESPOSTA Resposta rápida
Horizontal, Sidewall Horizontal com Recesso e Sidewall Vertical


• Bulbo de 3 mm. DIÂMETRO DA ROSCA 1⁄2" NPT
• Projetado para uso em aplicações nas APROVAÇÕES UL, C-UL, FM, NYC, LPCB
quais a estética deve ser considerada, ou TEMPERATURA 57°C, 68°C,
quando a construção da edificação torna a 79°C, 93°C,
instalação de sprinklers padrão pendentes 141°C
ou upright impraticável. CANOPLA Estilo
10 • Estilo 20
• O sprinkler sidewall vertical pode ser ACABAMENTO DA CANOPLA Branca, Preto, Cromado, Latão
instalado na posição pendente ou upright Envelhecido
ao longo de uma parede ou na lateral de
uma viga logo abaixo de um teto liso. Chumbo
Chave para Sprinkler
TIPO 6 TIPO 7
SIN TY3331, TY3431 (Rebaixada)

45
RFII “ROYAL FLUSH II”

Pendente Oculto

• Bulbo de 5 mm (resposta padrão), DIÂMETRO DA ROSCA 1⁄2" NPT
bulbo de 3 mm (resposta rápida).
APROVAÇÕES 3 mm = UL, C-UL, NYC, VdS
• Oculto por uma canopla plana para uso em 5 mm = UL, C-UL, FM, NYC,
aplicações nas quais a estética é o principal LPCB
fator. TEMPERATURA 68°C - Sprinkler
• O design em duas peças separáveis permite 59°C - Canopla
93°C - Sprinkler
a instalação dos sprinklers e a execução dos
74°C - Canopla
testes de pressão do sistema de combate
a incêndios antes da instalação de um teto ACABAMENTO DA CANOPLA Cromado, Latão, Branca, Cinza
Claro, Preto, Customizado
falso ou da aplicação do revestimento de
acabamento de um teto fixo. SIN TY3551, TY3531
• Fechamento roscado internamente com DADOS TÉCNICOS TFP181

ajuste de 12,7 mm. TIPO DE RESPOSTA Resposta Padrão (TY3551) e
• Disponível com vedação de pó e ar opcional. Resposta Rápida (TY3531)
TY-L
• Todos os riscos.
FATOR K
K = 5,6 (80,6)
• Tipo fusível. K = 8,0 (115,2)
• Descarrega um padrão hemisférico de DIÂMETRO DA ROSCA 1⁄2" NPT • 3⁄4" NPT
pulverização de água na área sob o
APROVAÇÕES UL, C-UL, FM, LPCB
sprinkler.
TEMPERATURA 74°C, 100°C,
• Projetado para uso em ocupações
138°C
comerciais de risco leve, ordinário ou extra,
como bancos, hotéis, shoppings, fábricas, CANOPLA Estilo
20 • Estilo 30
Chave para sprinkler
refinarias, indústrias químicas etc. ACABAMENTO DA CANOPLA
Branca, Cromado, Latão
TIPO 9
Envelhecido TIPO 10
(Rebaixado)
ACABAMENTO DO SPRINKLER Latão, Cromado, Chumbo, Cera

SIN TY3111, TY3211, TY4111
TY4211, TY4811, TY4911
TY-L
Sidewall Horizontal
• Tipo fusível. DIÂMETRO DA ROSCA 1⁄2" NPT
• Adequado para hotéis, asilos e hospitais. APROVAÇÕES UL, C-UL, FM
• O projeto permite que a tubulação seja TEMPERATURA 74°C, 100°C,
limitada a corredores, closets ou áreas de 138°C
serviço. ACABAMENTO DO SPRINKLER Latão, Cromado, Chumbo,
Cera
SIN TY3311
DADOS TÉCNICOS TFP120 Chave para sprinkler
TIPO DE RESPOSTA Resposta padrão TIPO 9
TY-FRL
• Risco leve/Risco ordinário FATOR K K = 2,8 (40,3) • K = 5,6 (80,6)
risco leve K = 2,8 (40,3) K = 8,0 (115,2)
• Tipo fusível. DIÂMETRO DA ROSCA 1⁄2" NPT • 3⁄4" NPT
• Tipicamente utilizado em hotéis, motéis, APROVAÇÕES ,8 = L, C-UL, NYC
2
prédios de escritórios e outras aplicações 5,6 = UL, C-UL, FM, NYC,
comerciais e industriais. LPCB
8,0 = UL, C-UL, FM, NYC
TEMPERATURA 74°C, 100°C
CANOPLA Estilo
20 Chave para Sprinkler
ACABAMENTO DA CANOPLA Branca, Cromado, Latão TIPO 9

TIPO 12
(Rebaixado)
Envelhecido
ACABAMENTO DO SPRINKLER Latão, Cromado
SIN TY1121, TY1221, TY3121
TY3221, TY4121, TY4221
Sidewall Horizontal
• Tipo fusível. FATOR K K = 5,6 (80,6)
• Risco leve/Risco ordinário. DIÂMETRO DA ROSCA 1⁄2" NPT
• Projetado para instalação compacta ao APROVAÇÕES UL, C-UL, FM, NYC
longo de uma parede ou na lateral de uma TEMPERATURA 74°C, 100°C
viga logo abaixo de um teto liso.
• Geralmente usado no lugar de sprinklers
SIN TY3321
pendentes ou upright devido à estética
e construção da edificação, quando a DADOS TÉCNICOS TFP140 Chave para sprinkler
tubulação ao longo do teto não é desejável. TIPO DE RESPOSTA Resposta rápida TIPO 9
47
TY-QRF
Pendente Plano
• Tipo fusível. FATOR K K = 5,6 (80,6)
• Risco leve/Risco ordinário. DIÂMETRO DA ROSCA 1⁄2" NPT
• Possui canopla separada com ajuste vertical APROVAÇÕES UL, ULC
de 3/8" (9,5 mm). TEMPERATURA 72°C
ACABAMENTO DA CANOPLA Cromado, Branca, Preto
ACABAMENTO DO SPRINKLER Cromado, Branca, Preto Chaves para Sprinkler
CHAVE E FERRAMENTA
DE REMOÇÃO DO
SIN TY3261 SOQUETE
SOQUETE COMBINADOS
CAP PROTETOR
4947 4948

ILLUSION™
Sprinklers Pendentes Ocultos de Cobertura Padrão
• Orifício extra grande / Risco especial. FATOR K K = 11,2 (161,3)
• Cobertura segundo a norma NFPA 13. DIÂMETRO DA ROSCA 3
⁄4" NPT
• Disponível com vedação de pó e ar opcional. APROVAÇÕES UL, C-UL
• O ILLUSION fica oculto por uma canopla TEMPERATURA 71°C - Sprinkler
plana para uso em aplicações nas quais as 59°C - Canopla
áreas são sensíveis arquitetonicamente, tais 100°C - Sprinkler
74°C - Canopla
como casinos, lobbies de hotéis, edifícios de
escritórios, igrejas e restaurantes. ACABAMENTO DA CANOPLA Cromado, Latão, Branca, Cinza
Claro, Customizado
SIN TY5521

TIPO 18
Sprinklers de Cobertura Estendida
APLICAÇÕES:
Os Sprinklers de Cobertura Estendida são projetados para • Prédios de • Armazenagem

a proteção de áreas maiores do que as especificadas nas Escritórios em Altura
normas de instalação padrão e para ocupações de risco leve,
ordinário ou extra. Os sprinklers de cobertura estendida (EC) • Hotéis • Megastores
estão disponíveis com resposta padrão e resposta rápida
• Hospitais
(QR-EC). Eles podem ser encontrados nos modelos upright,
pendente, sidewall horizontal e sidewall horizontal com • Bibliotecas
recesso. Esses sprinklers normalmente são utilizados em ho-
téis, restaurantes, edifícios de escritórios, armazéns e outras
áreas onde é desejável reduzir o número total de sprinklers
necessários.
49
EC-25
Upright
• Todos os riscos. FATOR K K = 25,2 (362,9)
• Tipo fusível. DIÂMETRO DA ROSCA 1" NPT ou ISO 7-R1
• Densidade/área de cobertura estendida. APROVAÇÕES UL, C-UL, FM, NYC
• Área máxima de cobertura por sprinkler TEMPERATURA 74°C, 101°C
de 18,2 m². ACABAMENTO DO SPRINKLER Latão
• Para uso em aplicações de alta densidade, SIN TY9128
tais como megastores, risco extra e
ocupações de armazenagem em altura.
• Pressão de trabalho mínima de
7 psi (0,48 bar). Chave para Sprinkler
TIPO 1
EC-11 & EC-14

• Risco leve/Risco ordinário. FATOR K K = 11,2 (161,3),
K = 14,0 (201,6)
• Bulbo de 3 mm.
DIÂMETRO DA ROSCA 3⁄4" NPT
• Projetado para aplicações com cobertura
de 4,3 m x 4,3 m a 6,1 m x 6,1 m. APROVAÇÕES UL, C-UL, FM, NYC
• Sprinklers com bulbo de vidro de baixo TEMPERATURA 5 7°C, 68°C,

79°C, 93°C,
perfil.
141°C
• Dependendo da área de cobertura, pode
CANOPLA Estilo30
• Estilo 40
ser classificado como resposta padrão ou Estilo 60
resposta rápida.
ACABAMENTO DA CANOPLA Branca, Cromado, Latão
Envelhecido
ACABAMENTO DO SPRINKLER Latão, Cromado, Poliéster
Branco, Chumbo TIPO 3 TIPO 22
(Rebaixado)
SIN TY5137, TY5237,

TY6137, TY6237
TIPO DE RESPOSTA Para tipo de resposta solicite
datasheet
EC-8
Pendente e Pendente com Recesso
• Risco leve. FATOR K K = 8,0 (115,2)
• Cobertura de áreas de até 6,1 m x 6,1 m. APROVAÇÕES UL, C-UL, FM, NYC
• Os Sprinklers Pendentes de Cobertura TEMPERATURA 57°C, 68°C
Estendida Série EC-8 são decorativos com CANOPLA Estilo
30 • Estilo 40
bulbo de vidro projetados para uso em
ACABAMENTO DA CANOPLA Latão, Branca, Cromado
ocupações de risco leve.
ACABAMENTO DO SPRINKLER Latão, Branca, Cromado
SIN TY4232
ser classificado como resposta padrão ou
resposta rápida. DADOS TÉCNICOS TFP223
TIPO 3
datasheet TIPO 23
(Rebaixado)
EC-5
Pendente e Pendente com Recesso
• Cobertura de até 6,1 m x 6,1 m. APROVAÇÕES UL, C-UL, FM, NYC
• Dependendo da área de cobertura, pode TEMPERATURA 57°C, 68°C
ser classificado como resposta padrão ou CANOPLA Estilo
50
resposta rápida.
Envelhecido
ACABAMENTO DO SPRINKLER Latão, Branca
SIN TY3232
TIPO 6 TIPO 7
(Rebaixada)

datasheet
Sidewall Horizontal e Sidewall Horizontal com Recesso

• Cobertura de até 4,9 m x 7,3 m. APROVAÇÕES UL, C-UL, FM, NYC
• Projetado para uso em sistemas de sprinkler TEMPERATURA 5 7°C, 68°C,
hidraulicamente calculados em ocupações 93°C
comerciais, tais como igrejas, áreas de estar CANOPLA Estilo
50
de restaurantes, hotéis, estabelecimentos de
ensino, escritórios etc. Envelhecido Chave para Sprinkler
• Dependendo da área de cobertura, pode ACABAMENTO DO SPRINKLER Branca, Latão, Cromado
TIPO 6 TIPO 7
(Rebaixada)
SIN TY3302
resposta rápida.
datasheet
TY-FRB
Horizontal e Sidewall Horizontal com Recesso
K = 8,0 (115,2)
• Bulbo de 3 mm.
DIÂMETRO DA ROSCA 1⁄2" NPT • 3⁄4" NPT
• A canopla de duas peças transforma o
APROVAÇÕES 5,6 = UL, C-UL, FM, NYC,
modelo sidewall num sprinkler de
VdS • 8,0 = UL, C-UL, FM,
baixo perfil com áreas de cobertura de até
NYC
4,9 m x 6,7 m para o K = 5,6 e
4,9 m x 7,3 m para o K = 8,0. TEMPERATURA 57°C, 68°C,
79°C Chave para Sprinkler
• Proporciona um ajuste horizontal de
CANOPLA Estilo
10 • Estilo 20
19,1 mm a partir da posição rebaixada da TIPO 6 TIPO 7
Estilo 30 • Estilo 40
(Rebaixada)
parede lateral.
Envelhecido
ACABAMENTO DO SPRINKLER Latão, Poliéster Branco,
resposta rápida.
Cromado
SIN TY3332, TY4332
datasheet
51
ELO SW-20/SW-24
Sidewall Horizontal
• Bulbo de 3 mm. FATOR K K = 11,2 (161,3)
• Os Sprinklers Sidewall Horizontais de DIÂMETRO DA ROSCA 3⁄4" NPT
Resposta padrão e Cobertura Estendida APROVAÇÕES UL, C-UL
para Risco Ordinário (ECOH) são decorativos
TEMPERATURA 68°C (Somente SW-20),
com bulbo de vidro projetados para uso em
93°C
ocupações de risco ordinário de acordo com
a norma NFPA 13. ACABAMENTO DO SPRINKLER Latão, Cromado, Branca
SIN TY5332, TY5337
• Listado pela SW-20 para 4,9 m de largura
e 6,1 m de comprimento. DADOS TÉCNICOS TFP230
• Listado pela SW-20 para 4,9 m de largura TIPO DE RESPOSTA Resposta padrão
e 7,3 m de comprimento.
TIPO 3
TY-FRL
Sidewall Horizontal
• Risco leve. FATOR K K = 5,6 (80,6) •
• Tipo fusível. K = 8,0 (115,2)
• Projetado para uso em ocupações DIÂMETRO DA ROSCA 1⁄2" NPT • 3⁄4" NPT
comerciais, tais como igrejas, áreas de estar APROVAÇÕES UL, C-UL, FM, NYC
de restaurantes, hotéis, estabelecimentos de TEMPERATURA 74°C
ensino, escritórios etc.
• Com cobertura de até 4,9 m de largura por
SIN TY3322, TY4322
7,3 m de comprimento, foram projetados Chave para sprinkler
para instalação ao longo de uma parede ou TIPO 9
na lateral de uma viga, logo abaixo de um TIPO DE RESPOSTA Para tipo de resposta solicite
teto liso, plano e horizontal. datasheet

resposta rápida.
CHEC
Sidewall Horizontal de Cobertura Estendida Oculto
• Cobertura de até 4,9 m x 4,9 m. APROVAÇÕES UL, C-UL, NYC
• Fluxos e pressões menores permitidos pela TEMPERATURA 68°C - Sprinkler
norma NFPA 13. 59°C - Canopla
• 12,7 mm de ajuste. ACABAMENTO DA CANOPLA Branca, Cromado,
Customizado
• Distância máxima de 305 mm entre o
defletor e o teto. SIN TY4332
• Sem "aberturas" na canopla. DADOS TÉCNICOS TFP265
• A escolha ideal para áreas sensíveis TIPO DE RESPOSTA Resposta rápida
arquitetonicamente, tais como dormitórios,

quartos de hotel, áreas de recepção,
edifícios de escritórios, instalações para Chave para Sprinkler
banquetes, salas de conferências e hospitais. TIPO 7
ELOC
Pendente Oculto
• Os Sprinklers Pendentes Ocultos com DIÂMETRO DA ROSCA 3⁄4" NPT
Orifício Extra Grande (ELOC) são sprinklers APROVAÇÕES UL, C-UL, NYC
decorativos de resposta rápida, do tipo do TEMPERATURA 71°C - Sprinkler
fusível, com canopla plana projetada para 59°C - Canopla
ocultar o sprinkler. 100°C - Sprinkler
• Cobertura de 37,2 m2 com pressão inferior à 74°C - Canopla
do sprinkler padrão de 1⁄2" (12,7 mm) que é ACABAMENTO DA CANOPLA Cromado, Latão Envelhecido,
20,3 m2. Branca, Cinza Claro,
Customizado
• Disponível com vedação de pó e ar opcional.
SIN TY5522
• Oculto por uma canopla plana para uso em
aplicações nas quais a estética é o principal DADOS TÉCNICOS TFP250
fator. TIPO DE RESPOSTA Para tipo de resposta solicite
• Dependendo da área de cobertura, pode datasheet
ser classificado como resposta padrão ou Chave para Sprinkler
resposta rápida. TIPO 18
RFII (ROYAL FLUSH II)

Pendente Oculto
• Listado Resposta Rápida para área máxima APROVAÇÕES UL, C-UL, NYC
de 6,1 m x 6,1 m. TEMPERATURA 68°C - Sprinkler
• Oculto por uma canopla plana para uso em 59°C - Canopla
aplicações nas quais a estética é o principal 93°C - Sprinkler
74°C - Canopla
fator.
ACABAMENTO DA CANOPLA Cromado, Latão Envelhecido,
• O design de duas peças separáveis permite
Branca, Cinza Claro,
a instalação dos sprinklers e a execução dos Customizado
testes de pressão do sistema de combate
SIN TY3532
a incêndios antes da instalação de um teto
falso ou da aplicação do revestimento de DADOS TÉCNICOS TFP260
acabamento de um teto fixo. TIPO DE RESPOSTA Resposta rápida
• Fechamento roscado internamente com
ajuste de 12,7 mm.
53
Proteção Completa
Complete Box-in-Box
para Armazenagem
Protection
Toda a confiança da protecção ESFR para
armazenagem refrigerada sem comprometimento por
anticongelante.
All the confidence of ESFR protection in
coldSprinkler
storage Pendente Seco Modelo ESFR-17,
uncompromised outra
by antifreeze.
solução de custo eficaz da família Tyco de produtos
The Model ESFR-17
de proteção Dry-Type Pendent Sprinkler,
de armazenagem.
another cost-effective solution from the
Tyco family of storage protection products.
www.tyco-fire.com
Sprinkler de Armazenagem
APLICAÇÕES:
Os Sprinklers de Armazenagem são projetados para uso em • Armazenagem • Alturas
aplicações específicas, incluindo a proteção de armazena-
em Altura especiais
gem em altura e “in racks” de uma variedade de produtos
acabados. Esses sprinklers podem fornecer mais água a • Armazenagem
pressões mais baixas ou mais água sobre uma maior área em Racks
de cobertura. Em muitos casos, o uso de sprinklers de
armazenagem pode eliminar a necessidade de sprinklers
in-rack adicionais.
Sprinklers de nível intermediário (in-rack) são projetados grade. Esses sprinklers são projetados para uso em
para uso em sistemas de armazenagem em prateleiras, nos sistemas concebidos de acordo com as normas de
quais os elementos termosensíveis devem ser protegidos do instalação reconhecidas pelo órgão de Listagem ou
spray de água dos sprinklers mais elevados, que poderiam Aprovação aplicável (por exemplo, a Aprovação FM e
operar durante um incêndio. Sprinklers de nível intermediário a Listagem UL são baseadas nos requisitos da norma
também são usados em aplicações como sob passarelas de NFPA).
55
ESFR-25™
Pendente
• Early Suppression, Fast Response (ESFR) FATOR K K = 25,2 (362,9)
(Supressão Antecipada de Resposta Rápida)
DIÂMETRO DA ROSCA 1" NPT ou ISO 7-R1
• Tipo fusível.
APROVAÇÕES L, C-UL, FM, NYC, LPCB,
U
• Projetado para proteção de armazenagem
VdS
em prateleiras.
• Os sprinklers de supressão são TEMPERATURA 74°C, 101°C
especialmente vantajosos como um meio ACABAMENTO DO SPRINKLER Latão
de eliminar o uso de sprinklers in-rack ao
SIN TY9226
proteger produtos armazenados em altura.
• Os Sprinklers Pendentes Modelo ESFR-25 da DADOS TÉCNICOS TFP312
TYCO são listados pela UL para aplicações TIPO DE RESPOSTA ESFR
específicas, com pé direito de 13,7m a
14,6m e armazenagem de até 13,1m. Chave para Sprinkler
• Ataque direto ao combustível através da TIPO 1

descarga pesada do sprinkler.
• O design patenteado do corpo reduz
substancialmente os efeitos de sombra que
ele causa, que muitas vezes resulta na não
uniformidade do padrão de pulverização.
• A nova vedação do orifício e o exclusivo
projeto do elemento termossensível de
resposta rápida são o que há de mais
moderno em termos de tecnologia de
sprinklers.
ESFR-K22
Pendente
• Early Suppression, Fast Response (ESFR) FATOR K K = 22,4 (320)
DIÂMETRO DA ROSCA 1" NPT ou ISO 7-R1
• Tipo fusível.
APROVAÇÕES UL, C-UL, FM
• Projetado para proteção de armazenagem
em prateleiras. TEMPERATURA 74°C, 96°C
• Os sprinklers de supressão são ACABAMENTO DO SPRINKLER Latão
especialmente vantajosos como um meio
SIN TY8226
proteger produtos armazenados em altura. DADOS TÉCNICOS TFP313
• Os Sprinklers Pendentes Modelo ESFR-22 da TIPO DE RESPOSTA ESFR
TYCO são listados pela UL para aplicações
específicas, com pé direito de até 13,7m e
armazenagem de até 12,2m. Chave para Sprinkler
• Ataque direto ao combustível através da TIPO 1

descarga pesada do sprinkler.
• O design patenteado do corpo reduz
substancialmente os efeitos de sombra que
ele causa, que muitas vezes resulta na não
uniformidade do padrão de pulverização.
• A nova vedação do orifício e o exclusivo
projeto do elemento termossensível de
resposta rápida são o que há de mais
moderno em termos de tecnologia de
sprinklers.
ESFR-17
Pendente
(Supressão Antecipada de Resposta Rápida) DIÂMETRO DA ROSCA 3⁄4" NPT
• Tipo fusível. APROVAÇÕES L, C-UL, FM, NYC, LPCB,
U
• Projetado principalmente para uso em VdS
sistemas de sprinkler somente no teto. TEMPERATURA 74°C, 101°C
• O uso deste sprinkler é especialmente ACABAMENTO DO SPRINKLER L
atão
vantajoso como um meio de eliminar o uso
SIN TY7226
de sprinklers in-rack ao proteger produtos Chave para Sprinkler
armazenados em prateleiras. TIPO 21
TIPO DE RESPOSTA ESFR

• Opera com pressão inferior à do ESFR-14.
Upright
DIÂMETRO DA ROSCA 3⁄4" NPT
• Tipo fusível.
APROVAÇÕES FM
• Projetado principalmente para uso em
sistemas de sprinkler somente no teto. TEMPERATURA 74°C, 101°C
• O uso deste sprinkler é especialmente ACABAMENTO DO SPRINKLER Latão

vantajoso como um meio de eliminar o uso SIN TY7126
de sprinklers in-rack ao proteger produtos DADOS TÉCNICOS TFP316
armazenados em prateleiras. Chave para Sprinkler
• O exclusivo projeto upright e o Fator K TIPO 21
elevado superam muitos dos problemas de

obstrução dos sprinklers pendentes.
57
ESFR-17 DRY
Pendente Tipo Seco
DIÂMETRO DA ROSCA 1-1⁄4" NPT ou ISO 7-R1-1⁄4
• Tipo fusível.
APROVAÇÕES UL
• Os Sprinklers Secos Modelo ESFR-17 DRY são
usados principalmente para proteção única TEMPERATURA 74°C, 101°C
no teto e para proteger produtos sólidos ACABAMENTO DO SPRINKLER Latão
armazenados em pilhas, paletes e racks
sujeitos a temperaturas de congelamento. SIN TY7229
• Os sprinklers de supressão são DADOS TÉCNICOS TFP320

especialmente vantajosos como um meio de TIPO DE RESPOSTA ESFR
eliminar os sprinklers in-rack para proteger
áreas refrigeradas de armazenagem em
altura.
• A caneta entre a entrada e o sprinkler
permanece seca até o sprinkler operar,
permitindo a instalação de um sprinkler
pendente em um sistema de tubulação
úmida, no qual a caneta e o sprinkler
estão localizados em uma área sujeita a
temperaturas de congelamento.
• Elimina os sprinklers in-rack para aplicações
de armazenagem em altura.
• A pressão mínima do sprinkler 30%
menor possibilita a redução do tamanho da
tubulação e da bomba.
• Custos menores de instalação e Chave para Sprinkler
manutenção em comparação com os
sistemas de pré-ação ou anticongelantes. CHAVE
TIPO 26
ESFR-14
Pendente
(Supressão Antecipada de Resposta Rápida) DIÂMETRO DA ROSCA 3⁄4" NPT
• Tipo fusível. APROVAÇÕES UL, C-UL, FM, NYC, LPCB,
• Projetado para proteção de armazenagem VdS
com prateleiras. TEMPERATURA 68°C, 93°C
• Os sprinklers de supressão são ACABAMENTO DO SPRINKLER Latão
especialmente vantajosos como um meio
SIN TY6236
proteger produtos armazenados em altura.

Idioma

Catalogo Incendio Deteccaoecombate PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Catalogo Incendio Deteccaoecombate PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

I N C Ê N D I O: D E T E C Ç Ã O e C O M B A T E

INCÊNDIO: DETECÇÃO e COMBATE - 2018/19

Especificações dos Tubos 06

Especificações dos Materiais 08

Aplicações típicas – Sistemas Gerais 11

Aplicações típicas – Sistemas de Sprinklers 16

Sistema Ranhurado – AlvLok 18

Válvulas e Dispositivos – Tyco 88

Sistemas Especiais – Tyco e Ansul 106

Dispositivos Elétricos – Tyco e Potter 112

Válvulas Gaveta e Postes Indicadores - Kennedy, FlowCom e Tyco 118

Mangueiras Flexíveis – EasyFlex / AlveniusFlex 120

Linha CPVC – Tyco 124

Sistemas de Detecção e Alarme – Simplex e Xtralis 126

sprinklers, válvulas de governo e acoplamentos e conexões. acoplamentos, conexões e válvulas.

sistemas de combate a painéis, detectores, sirenes,

chaves de fluxo, pressostatos e válvulas gaveta e postes válvulas de retenção, borboleta

Aeroportos Arenas Esportivas Complexos Multiuso

Edifícios Comerciais Edifícios Residenciais Galpões Logísticos

Hangares Hospitais Hotéis

Industrias Metrô Mineração

Shopping Centers Supermercados Usinas Sucroalcooleiras

Anel de vedação Ranhura

Tubulação do Sistema Ranhurado

Especificações dos Tubos

Aço Carbono (SAE 1008/1010/1012, ASTM A36, ASTM A283 Gr C,

De acordo com as normas ASTM A134 / ASTM A139,

Conforme as normas NBR 5580 / NBR 5590 com solda

Pretos (sem revestimento), galvanizados a fogo pelas normas

identificação, ou outro tipo de revestimento, sob consulta.

TABELA DE ESPESSURA E PESO PARA TUBOS EM LINHAS DE INCÊNDIO

Especificações da Ranhura por Laminação

Ranhura por laminação

@ Sempre consulte o manual de instalação para obter as especificações de ranhura atualizadas.

Especificações dos Materiais

Os acoplamentos rígidos podem ser usados em

Os acoplamentos rígidos eliminam ou reduzem

Acoplamentos Flexíveis Quando se projeta com acoplamentos flexíveis você

Movimento Deslocamento Movimento

A NFPA 13 (National Fire Protection Association)

“discriminado como um acoplamento ou conexão

Para sistemas de sprinkler, a NFPA 13 especifica o uso

Aplicações Típicas 3. Absorção de distorção

Acoplamentos Flexíveis Com o uso de um conjunto como o mostrado abaixo, o

1. Absorção de vibrações e ruídos

Quando uma bomba opera com partidas e paradas

As prumadas de edifícios altos com estrutura flexível

Quando um trecho reto necessitar de um pequeno

Se usarmos um acoplamento flexível de 200 mm (8”) em

β = L x tan θ = 4000 x 0,02915 = 4,56” = 116 mm (θ = 1,67°)

O exemplo acima mostra como um acoplamento flexível

Como o coeficiente de expansão linear do aço (a) é de 1,2 x

Seja uma expansão ou contração térmica, ou uma

7. Absorção de tensão térmica

Ancoragem, Tirantes e 1. Suportes para trechos retos

Suportes Para trechos retos, você poderá usar tanto acoplamentos

norma NFPA 13. 16 / 400 8,2 / 27 6,4 / 21 10,7 / 35 10,7 / 35 10,1 / 33

Quando forem usados acoplamentos flexíveis em trechos

Diâmetro dos tirantes com olhal

Diâm. Tubo Diâmetro D

3. Localizações dos suportes em trechos curvos e linhas com ramais

4. Projetos típicos de suportes e braçadeiras oscilantes para trechos de tubulações

SIN T Y1151, TY1251, TY315, TIPO 6 TIPO 7