MÁQUINAS

AGRÍCOLAS
 DE PROFISSIONAIS
PARA PROFISSIONAIS
O NOSSO FOCO
É O CLIENTE

loja online 24h/dia com acesso a toda a gama de

comercialização, informação técnica e de segurança,
vídeos de aplicação, entre outros. www.berner.pt

rede vendas com cerca de 170 colaboradores com

cobertura em todo o território nacional.

3 pontos de venda directa para profissionais, com

atendimento especializado. Lisboa, Porto e Algarve.

serviço de call-center com operadores dedicados.

+ de 7000 produtos para: o ramo automóvel, sector

da construção e manutenção industrial.

berner app, o mundo berner à distância de um toque

com todas as vantagens da loja online, e outras fun-
cionalidades exclusivas, como o leitor de código de
barras, descarregue já.

2
TINTA ESCAPES LUBRIFICANTE ALTA PERFORMANCE LUBRIFICANTE ALTA PERFORMANCE
Ideal para a protecção de panelas de escape, Dobradiças, engrenagens, correntes, cabos, PTFE
tubos, grelhas, etc. Pode ser utilizado também corrediças, caixas de direcção, etc. Para aplicações em parafusos de porta, do-
em portões de ferro, grelhas de protecção, pla- Lubrificante transparente de forte aderência, bradiças, correntes, guinchos de cabo, fusos,
cas de chaminés e peças metálicas expostas a resistente a altas pressões, fortemente poli- adaptadores, etc. Lubrificante neutro de alta
altas temperaturas. merizado e fluidificado por solventes.Através qualidade com elevado nível de penetração,
Pintura à base de resinas especiais que resiste da rápida evaporação dos solventes, a aderên- protetor de corrosão utilizado para peças sujei-
a temperaturas elevadas sem fonte de chama cia ao metal é imediata. Ideal para lubrificar tas a altas pressões, impactos e vibrações. Sis-
directa, bem como à maior parte dos óleos e peças expostas a altas pressões, choques ou tema Dual Sprayhead: pulverização ampla ou
agentes químicos. Embeleza e protege peças vibrações. Garante uma protecção eficaz contra direcionada para áreas de difícil acesso (haste
metálicas expostas ao calor. a corrosão. Resiste à água, sal, detergentes e retrátil) sem desperdício. Elevada aderência às
CÓDIGO CONTEÚDO COR QTD ácidos. superfícies. Os aditivos de PTFE fornecem uma
Resistência à temperatura: -35°C a 200°C boa lubrificação a seco e propriedades de fun-
367733 400 ML PRATEADO 1/6/15
CÓDIGO CONTEÚDO QTD cionamento também sob altas pressões. Reduz
148613 400 ML PRETO 1/6/15
147666 500 ML 1/6/15/30
o atrito e o desgaste. Elimina ruídos de rangi-
dos. NSF H2 registrado. (Evitar o contato direto
com alimentos). Resistente a vários produtos
químicos.
Resistência à temperatura: -30°C a 250°C
Remover toda a sujidade e pulverizar uniforme-
mente a uma distância de 15 - 20 cm e deixar
evaporar.
CÓDIGO CONTEÚDO QTD
367074 500 ML 1/15

3
www.berner.pt
MASSA BRANCA
Lubrificante com excelente aderência e protec-
ção em equipamentos mecânicos na indústria
alimentar.
Este produto é aceitável como um lubrificante
em que é permitido o seu contacto acidental
com alimentos em áreas de processamento
de alimentos. Massa branca em spray inodora.
Reduz o desgaste e fricção. Resistente a água
fria, água quente e a agentes de limpeza na in-
dústria alimentar. Acção lubrificante de alta re-
sistência a cargas e de longa duração. Protege
contra a corrosão.
Resistência à temperatura: -20°C a 180°C
CÓDIGO CONTEÚDO QTD
213965 500 ML 1/15
4
MASSA UNIVERSAL EM SPRAY
Lubrificação universal de peças móveis, tais
como, dobradiças, corrediças, articulações,
eixos, etc. Rápido efeito lubrificante devido a
evaporação imediata do solvente. Repelente à
água, protege contra corrosão e oxidação. Eli-
mina e previne eficazmente os mais variados
ruídos. Boa aderência em superfícies verticais.
Excelente compatibilidade com diversos mate-
riais.
Resistência à temperatura: -20°C a 120°C
Remover toda a sujidade, pulverizar o produto
na superfície limpa e deixar evaporar.
CÓDIGO CONTEÚDO QTD
147734 400 ML 1/15
MASSA AGRO-ALIMENTAR
Utilizado na lubrificação de rolamentos, do-
bradiças, plataformas lisas bem como má-
quinas de uma maneira geral. Ideal para ser
utilizada na industria alimentar (Cervejaria,
lacticínios, panificadoras) como lubrificante.
Aprovação NSF H1 no que diz respeito ao
contacto acidental com produtos alimenta-
res. Massa lubrificante NSF transparente,
compatível com selantes e tintas.
CÓDIGO CONTEÚDO QTD
006419 400 G 1/12
MASSA MULTIUSOS MASSA MULTIUSOS GRAFITE
Utiliza-se para lubrificar plataformas lisas e Utiliza-se para a lubrificação de peças sub-
rolamentos de cargas normais, de rotações ele- metidas a altas pressões, através da grafite.
vadas e baixas, a altas e baixas temperaturas. Apresenta uma grande resistência a cargas
Utilização na industria náutica, pois é resisten- mecânicas. A massa é particularmente útil
te ao sal. em casos de movimentos oscilantes e brus-
Garante uma boa estanquicidade e uma boa cos. Massa hidrofuga e multifuncional. À
resistência em ambientes húmidos e com poei- base de óleos minerais e lítio com partículas
ras. É uma massa saponificada com diversas de grafite, multifunção, resistente à água e
aplicações, de consistência macia e textura que contém um lubrificante ólido.
lisa. Resiste à oxidação e é anti ferrugem. Resistência à temperatura: 30°C a 150°C
CÓDIGO CONTEÚDO QTD CÓDIGO CONTEÚDO QTD
215892 400 G 1/12/24/36/96 215896 400 G 1/12/24/36/96
216044 25 KG 1

BOMBA LUBRIFICANTE
Aplicar em cartuchos de 400 g, tais como, mas-
sa grafitada e massa multiusos.
Fornecido com pistola, mangueira que permi-
te alcançar locais de difícil acesso, e acessório
de lubrificação.
CÓDIGO QTD
186058 1

5
www.berner.pt

SPRAY DE SERVIÇO PTFE VASELINA SILICONE

Manutenção e lubrificação de partes móveis e Permite ligações e encaixe de peças plásticas Utilizado para lubrificação de peças plásticas,
imoveis de máquinas, conexões, calhas e fe- e orings. Lubrificante e protector de mecanis- borrachas de portas, dobradiças e fechaduras.
chaduras. Lubrificante contém PTFE com boa mos, máquinas, ligações, dobradiças, etc. Não Lubrifica, preserva, limpa e penetra os mate-
dissipação de água. Elimina e previne eficaz- afecta a borracha. Preserva os componentes riais. Elimina e previne eficazmente ruídos e
mente os ruídos. Reduz o atrito e desgaste. evitando a sua deterioração. Reduz o atrito. An- cargas estáticas. Protege contra a corrosão e
Forma uma película transparente, lubrificante e tiestático e insolúvel. Repele água e sujidades. contra o envelhecimento precoce e previne o
limpa. Facilita o enfiamento de cabos de travão Evita a oxidação de metais devido à graxa das congelamento.
e cabos eléctricos. máquinas e dobradiças. Resistência à temperatura: -30°C a 200°C
Força VKA: 1600 N Sem odor. Pulverizar uma película fina sobre a superfície
Resistência à temperatura: -50°C a 250°C Cor: Branca limpa, a uma distância de aprox. 25 cm.
Odor: Solvente Resistência à temperatura: -50°C a 40°C
CÓDIGO CONTEÚDO QTD
Remover toda a sujidade. Pulverizar uniforme-
CÓDIGO CONTEÚDO QTD 363481 100 ML 1
mente a uma distância de 15 - 20 cm, formando
368058 450 ML 1/24 188929 400 ML 1/15
uma película fina e deixar evaporar.
CÓDIGO CONTEÚDO QTD
038110 400 ML 1/6/15

6
LÍQUIDO UNIVERSAL SUPER 6+
Para aplicação universal em reparações, ma-
nutenção e protecção. Pode ser utilizado na
protecção de peças metálicas para armaze-
namento. Anti Ferrugem, spray de contactos,
protecção contra corrosão e protecção de me-
tais. Alto poder repelente de água que permite
proteger e bloquear fugas de corrente. Previne
falhas de máquinas, equipamentos e instala-
ções. Reestabelece contactos danificados ou
que se tornaram não-funcionais devido a ferru-
gem, impurezas e resina. Excelente capacidade
de fluidez. Não danifica borracha ou plástico.
Protege o metal. Multifuncional, permite a sua
utilização em perfuração e corte.
CÓDIGO CONTEÚDO QTD
006437 100 ML 1/20
014195 400 ML 1/6/15/30
014193 5L 1 304343
MULTI-FUNÇÕES
Indicado para dissolução, lubrificação, cuida-
dos, protecção e como spray de contacto. Liber-
ta as juntas que ficaram presas ou são rígidas
(como parafusos, porcas ou dobradiças) devido
à oxidação, sujidade, ferrugem, etc. Pode ser
aplicado em sistemas de portões, calhas, fe-
chaduras, travas, maquinarias várias, conexões
roscadas, etc.
A válvula móvel permite a pulverização direta
e sem desperdício de produto. Protege contra
corrosão, impede o rangido e o mau funciona-
mento de máquinas, equipamentos, etc. Dis-
solve a sujidade e desloca a água. Excelente
viscosidade, garante uma fácil penetração.
Compatível com borracha e plásticos (curto
tempo de exposição).
Limpar a superfície a ser pulverizada. Agitar e
pulverizar o produto, em local ventilado, na su-
perfície a uma distância de 15 a 20 cm. Deixar
actuar por um curto período de tempo.
CÓDIGO CONTEÚDO QTD
358525 400 ML 1/15
MASSA DE COBRE
Lubrificação durante a montagem de ligações
roscadas, conexões de encaixe, sistemas de
tubo de escape, turbinas, flanges, etc. Lubri-
ficante de alta performance à base de cobre
puro. Ideal para uso em condições de tempe-
raturas extremas. Previne e protege contra a
corrosão, gripagem, resíduos incrustados, sol-
daduras e uniões de peças. Lubrificação eficaz
e extremamente aderente. Facilita a montagem
e remoção de parafusos, ligações roscadas,
acessórios de escape, juntas universal, etc.
Protege contra a corrosão, e resistente à água,
água salgada, bases e ácidos.
Resistência à temperatura: -35°C a 1100°C
CÓDIGO QTD
CONTEÚDO
022332 100 ML 1/12
147707 400 ML 1/15
500 G 1
7
www.berner.pt

ANTI FERRUGEM MOS2 ANTI FERRUGEM GRAFITE ANTI FERRUGEM ICE

Utilizado para soltar, parafusos e ligações ros-
cadas enferrujadas e, resíduos resinosos. Dis-
solve rapidamente formações de ferrugem. Alto
poder de impregnação. Dissolve massas, solta
uniões e dobradiças de portas bloqueadas. Pro-
tege contra o desgaste e a corrosão. Elimina
eficazmente ruídos devido às suas proprieda-
des de lubrificação activas.
Resistência à temperatura, até: 300°C
Pulverizar abundantemente nas peças bloquea-
das e deixar actuar, caso seja necessário, repe-
tir o procedimento.
CÓDIGO CONTEÚDO QTD
147626 400 ML 1/6/15/30
157208 5L 1 051646
Desbloqueia parafusos e uniões roscadas calci-
nadas ou corroídas, lubrificando-as simultanea-
mente. Impregna rapidamente na ferrugem de-
vido às suas boas propriedades de penetração.
Não calcina durante o aperto e desaperto de
uniões roscadas, porcas e parafusos devido aos
aditivos de grafite. Reduz o atrito e desgaste.
Elimina e previne eficazmente ruídos. Protege
e preserva peças metálicas devido à sua acção
repelente de água.
Resistência à temperatura, até: 250°C
Remover toda a sujidade. Pulverizar a uma dis-
tância de 15 - 20 cm e deixar evaporar.
CÓDIGO CONTEÚDO QTD
400 ML 1/15
Utilizado para soltar parafusos, dobradiças e
ligações roscadas, enferrujadas e bloqueadas.
Sistema Dual Sprayhead: pulverização ampla
ou direcionada para áreas de difícil acesso
(haste retrátil) sem desperdício. Dissolve ra-
pidamente a ferrugem e com boa penetração
causado pelo seu poder de impregnação. Cria
microfissuras na camada de ferrugem, devido
ao arrefecimento extremo até aproximadamen-
te -39°C, permitindo que a substância activa
penetre facilmente. Produto actua na ferru-
gem, resíduos de óleo, resinas e desbloqueia
parafusos enferrujados. Protege a longo prazo
contra a corrosão. Compatível com borracha,
não adere.
CÓDIGO CONTEÚDO QTD
341628 400 ML 1/15

8
PASTA LAVA MÃOS
Indicada para os profissionais do sector auto-
móvel e indústria. Limpeza eficaz das mãos,
elimina massas, betumes, óleos, tintas, resinas
e outras sujidades mais persistentes.
Contém abrasivos sólidos de alta qualidade evi-
tando as irritações ou gretas na pele. Excelente
durabilidade. Maior tempo de armazenamento
depois de aberto. Maior capacidade de limpeza
sem desperdícios. Especialmente desenvolvida
para a limpeza de mãos e composta por subs-
tâncias naturais com uma acção de limpeza e
protecção, faz com que possa ser utilizada dia-
riamente.
Valor pH: ~ 6
Utilizar apenas uma pequena quantidade com
as mãos molhadas e insistir nos locais mais su-
jos, tais como unhas e pregas da pele.
CÓDIGO CONTEÚDO QTD
244690 4 KG 1/4
244689 20 KG 1 187711
ABSORVENTE DE OLEO STANDARD
Mantém o local limpo e seguro. Remove óleo e
outros líquidos do chão do seu espaço de traba-
lho. Indicado para oficinas, indústrias, estradas
e autoestradas. Aplicar – Aguardar – Varrer e
continuar a tarefa. Adequado para vários tipos
de líquidos. Eficiente e fácil de utilizar. Grande
capacidade de absorção de óleos, emulsões,
combustível, tinta, etc. Não inflamável. Não
cria pó, nem reacções químicas. Medicamen-
te testado: sem riscos para a saúde. Aprovado
para uso nas vias de circulação. Produto natural
produzido na UE.
Apróx. 430 ml de óleo de motor 10W-40 para 1L
de Absorvente
Apróx. 580 ml de anticongelante -25ºC para 1L
de Absorvente
Apróx. 500 ml de óleo de travões DOT4 para 1L
de Absorvente
CÓDIGO CONTEÚDO RECIPIENTE QTD
20 KG SACO 1
ABSORVENTE DE OLEO PREMIUM
Grãos finos para uma rápida e eficiente ab-
sorção de todos os tipos de líquidos manten-
do o local limpo e seguro. Aplicar – Aguar-
dar – Varrer e continuar a tarefa. Altamente
absorvente, seca o óleo de todas as rachas/
fissuras. Não cria aglomeração, pode ser
facilmente varrido. Grande capacidade de
absorção de óleo, refrigerantes, ácidos, al-
calinos e outros líquidos. Eficiente e fácil de
utilizar. Não inflamável. Não cria pó, nem
reacções químicas. Medicamente testado:
sem riscos para a saúde. Aprovado para uso
nas vias de circulação. Produto natural pro-
duzido na UE.
Apróx. 720 ml de óleo de motor 10W-40
para 1L de Absorvente
Apróx. 650 ml de anticongelante -25ºC para
1L de Absorvente
Apróx. 650 ml de óleo de travões DOT4 para
1L de Absorvente
CÓDIGO CONTEÚDO RECIPIENTE QTD
244276 30 L BALDE 1
244278 30 L SACO 1
9
www.berner.pt

SPRAY DE CONTACTOS ELÉCTRICOS LIMPEZA DE TRAVÕES LIMPEZA DE MOTOR E PEÇAS

Elimina gorduras, óleos, óxidos e sulfureto. Pro- Indispensável na limpeza de discos, tambores Limpeza de compartimentos do motor, motores,
duto indicado para eliminar a sujidade provoca- de travões e mecanismos de embraiagem, etc. unidades de gerador, etc. Alto poder desengor-
da pela poluição, maus contactos provocados Produto indispensável para uma limpeza rápi- durante e de limpeza. Remove óleos, gorduras
pela humidade, oxidação, corrosão, óleos, etc. da, eficaz e ecológica de todas as superfícies e outras sujidades. Protecção anticorrosão efi-
Para aplicar nas tampas, interruptores, circui- metálicas. Elimina facilmente poeiras, gordu- caz. Económico - altamente concentrado. Bio-
tos integrados, potenciómetros de instalação, ras, limalhas, etc. Reforça a eficácia e elimina degradável.
etc... os ruídos. Dosagem (produto de limpeza:água): pouca
Indispensável para o equipamento eléctrico au- CÓDIGO CONTEÚDO QTD sujidade 1:20, sujidade normal 1:10, muita suji-
tomóvel, marítimo, aeronáutico, aparelhos de dade 1:05. Processo de pré-pulverização a alta
144778 500 ML 1/6/15/30/90
iluminação, motores eléctricos, etc. pressão 1:30. Muita sujidade, pré-pulverização
147963 5L 1
Nunca aplicar o produto sem desligar a ali- com uma solução de 1:5.
558273 30 L 1/4
mentação da viatura. Deixar actuar entre 2 a 5 min. Em seguida,
Não prejudica as pinturas. Facilita a passagem pulverizar a alta pressão. Alta pressão directa
de corrente eléctrica eliminando toda a perda 1:100. Unidade de lavagem com escova, 1:100
de corrente. Suprime e previne a oxidação e para pouca ou sujidade normal e 1:30 para mui-
sulfatização dos contactos. ta sujidade.
CÓDIGO CONTEÚDO QTD Não deixar o produto secar e não utilizar em
147618 400 ML 1/ 6/ 15
superfícies quentes ou expostas ao Sol.
Usar apenas em superfícies resistentes a pro-
dutos alcalinos.
CÓDIGO CONTEÚDO QTD
022193 5L 1
021831 25 L 1

10
LIMPEZA DE OFICINA E FÁBRICA
Oficinas, fábricas e limpeza de escritórios. Ele-
vado poder de dissolvência de óleos, massas,
etc. Económico - altamente concentrado. Acção
de limpeza adequada para oficinas, chão de fá-
bricas, escritórios, etc. Permite a separação au-
tomática de óleo e massa. Detergente de alta
qualidade com alto poder de remoção de óleos,
massas lubrificantes e outos tipos de sujidade.
Económico devido à sua fórmula concentrada.
Biodegradável e miscível com a água. Limpa
sem deixar uma película gordurosa.
Diluição de 1 a 3%
1% / 100 ml de detergente para 10 L de água –
pouca sujidade
3% / 300 ml de detergente para 10 L de água –
muita sujidade
CÓDIGO CONTEÚDO QTD
021843 25 L 1 363714
AGENTE PRÉ-LAVAGEM
Produto alcalino, potente e inovador para a re-
moção intensiva de sujidade em estações de
portal de lavagem e alta a pressão, em todo
o tipo de veículos. Remoção sem esforço de
fuligem, gordura, óleo, resíduos orgânicos e
outras sujidades. Desempenho intensivo e ele-
vado. Altamente concentrado: muito eficiente e
económico. Dependendo do nível de sujidade,
recomenda-se uma diluição de:
1:20 a 1:200 para túneis de lavagem automóvel
1:10 a 1:30 para limpeza de veículos, pré-diluir
1:20 a 1:40 para a limpeza de jantes
1:10 a 1:20 para a unidade de limpeza de jantes
de alta pressão
Para o arco de pré-lavagem, ajustar a água de
circulação para pH de 9,5 a 10
CÓDIGO CONTEÚDO QTD
1L 1 CÓDIGO
363420 25 L 1 363416
1
2 2
SHAMPOO CAMIÕES 2 EM 1
Para lavagem exterior de camiões, veículos pe-
sados e máquinas agrícolas. Limpeza de veícu-
los comerciais de utilização intensiva (camiões,
camiões-cisterna, autocarros, etc.). Limpeza in-
tensiva com formação de espuma. Remoção da
sujidade industrial e agrícola, poeira, fuligem e
outras contaminações ambientais.
Não danifica a pintura. Deixa um acabamento
brilhante na superfície. Fórmula altamente con-
centrada, produto económico e eficaz. Os de-
tergentes e os agentes complexantes são facil-
mente biodegradáveis. Conforme os requisitos
legais. Separação fácil das águas residuais.
Diluir o shampoo com água fria. Deixar o pro-
duto atuar durante algum tempo e enxaguar
completamente com equipamento alta pressão
(75 - 100 bar; 10 - 11 l/min).
CONTEÚDO QTD
25 L 1
APLICADORES DE PULVERIZAR
Pulverizador funciona sem gás propulsor. Apli-
cador com uma bomba de pressão recarregável
manualmente. Aplicador em material plástico
(HD-PE). Aplicador equipado com um sistema
que permite uma pulverização continua sem
interrupções. Pulverização ajustável : jacto di-
reccional ou em neblina.
1: Aplicador para produtos de limpeza: Limpeza
de travões, Removedor de silicone, Limpeza es-
pecial, Lubrificante para madeiras.
2: Aplicador para produtos de limpeza: Limpeza
de jantes, Limpeza de vidro, Removedor de in-
sectos, Limpeza de motor e peças, Limpeza de
oficina e fábrica, Limpeza de camiões.
CÓDIGO VOLUME QTD
1 135128 1L 1
081870 1,25 L 1
11
www.berner.pt

RETENTOR FORMA JUNTAS

SILICONE JUNTAS - JN200
Pode ser utilizado em todas as superfícies de
construção usuais, excelente adesão em me-
tais, vidro e substratos vidrados. Instalações
de aquecimento, bombas de motor, motores,
juntas de carter, caixa de velocidades, caixa de
termóstato, elevadores, equipamentos hidráu-
licos, etc. Em geral, em todas as aplicações de
vedação que exigem uma elevada resistência
a temperaturas. Mantém elasticidade após a
cura. Resistente a gasolina, óleos minerais,
graxa e ainda aos raios UV. Pronto para usar,
através de um prático piston de pressão duplo
com um bocal prático que expele completamen-
te o produto.
CÓDIGO CONTEÚDO COR QTD
343964 200 ML PRETO 1/12
Composto adesivo de alta resistência garante
uma forte retenção de eixos, rolamentos e cas-
quilhos.
Cola anaeróbica; cola apenas em contacto com
metais e sem oxigénio.
As peças podem ser montadas sem necessi-
dade de pré-limpeza. Facilidade de aplicação
sem necessidade de desmontagem. A sua for-
ma líquida permite o fácil acesso ao interior
das peças, garantindo uma forte precisão e um
contacto optimizado entre as superfícies coin-
cidentes. Excelente resistência aos químicos.
De rápido endurecimento mesmo a baixas tem-
peraturas. Embalagem permite uma dosagem
precisa e prática. Resistente ao óleo e previne
a corrosão. Não aplicável em tubos / roscas
plásticas.
NSF-P1 Certificado para utilização na indústria
alimentar.
ANSI/NSF 61 Processamento de água potável
até 82ºC.
CÓDIGO CONTEÚDO COR QTD
243441 60 G VERDE 1
Veda flanges e superfícies planas contra uma
vasta gama de produtos químicos e gases. Re-
sistente aos líquidos, gases, temperaturas e
altas pressões.
Composto de vedação de resistência média
(Forma Juntas Laranja) / baixa (Forma Juntas
Verde) para múltiplas utilizações. Substitui
compostos de vedação sólidos comuns, como a
cortiça, papel, borracha, etc. Actua no momen-
to, os seu tempo de cura total é de 24h, com
contacto total entre as faces, protegendo con-
tra a corrosão, criando uma junta que não fende
e não diminui com a utilização. Não encolhe,
racha ou deforma. Não é necessário o reaperto
dos parafusos. Embalagem permite uma dosa-
gem precisa e prática.
CÓDIGO CONTEÚDO COR QTD
243442 50 ML LARANJA 1
243443 50 ML VERDE 1

FRENADORES
Para bloquear e vedar elementos roscados me-
tálicos até M20. De alta resistência, fixa, veda
e protege elementos roscados de forma segura
e permanente.
Produto monocomponente anaeróbico que cura
na ausência de ar e em contacto com o metal.
O frenador substitui métodos de fixação con-
vencionais e previne o desaperto de elementos
metálicos roscados devido a vibrações. Protege
a rosca da corrosão e veda em simultâneo.
CÓDIGO TIPO CONTEÚDO COR QTD
243191 FORTE 24 G VERDE 1
243192 MÉDIO 24 G AZUL 1
243190 FORTE 60 G VERDE 1
243193 MÉDIO 60 G AZUL 1

12
POWER WELD
Cola estrutural de metacrilato de metilo de dois
componentes (MMA). Para a colagem de su-
perfícies passivas sem primário: metais de alta
resistência, plásticos de difícil adesão e mate-
riais compósitos. Amplo espectro de adesão,
cola metais, vidro, cerâmica, madeira, pedra,
granito, etc.
Une com elevada resistência, com alguma elas-
ticidade. Permanece elástico com resistência a
altas temperaturas. Bastante consistente Pode
ser lixado, perfurado, pintado, etc. Aplicação
segura graças ao mixer estático.
CÓDIGO CONTEÚDO COR QTD
092624 25 G BEGE 1 338987
POXYMETAL COLA RÁPIDA
É um produto livre de solventes para a repa-
ração de fissuras, cavidades e furos. Pode ser
utilizado em vários tipos de superfícies, como
ferro fundido e metais vários, madeira e plás-
ticos duros, proporcionando reparações rápidas
de elevada qualidade. Aplicação universal.
Mistura ideal graças ao misturador estático.
Rápido e fácil de usar, endurece em minutos.
Pode ser trabalhado (perfurado, moído, serra-
do, pintado, etc.) depois de apróx. 30 minutos.
Elevada resistência.
CÓDIGO CONTEÚDO COR QTD
341563 25 G CINZENTO 1 CÓDIGO CONTEÚDO
STICK METAL AÇO EM PASTA
Para a reparação e preenchimento de goteiras,
condutas, reservatórios ou tanques, moldes,
ferramentas, etc. Elevada aderência a diver-
sos materiais tais como: metal, alumínio, ferro
fundido, aço, vidro, madeira, cerâmica, betão,
plástico reforçado, fibra de vidro, etc. Repara-
ções rápidas e permanentes.
Pode ser polida, serrada, cortada, furada ou
pintada.
Usar uma espátula húmida ou um pano para
preparar a superfície. Misturar até que o mate-
rial fique de cor uniforme e quente.
COR QTD
115 G CINZENTO 1

SUPER COLA COLA SPEED UNIVERSAL

Indicada para metal, plásticos, borrachas, mas Para reparações estruturais e estética de todo
também para materiais porosos como cortiça, o tipo de plásticos (pára-choques, spoilers, de-
madeira, etc. pósitos de óleo e gasolina, radiadores, painéis
Fácil aplicação e rápido tempo de cura. Exce- plásticos, etc.), formando uma massa plástica
lente adesão na maioria das superfícies. Resis- preta sólida. Possibilidade de colar materiais
tência elevada à tracção e ao cisalhamento. tais como: madeira, metal, fibra de vidro, ce-
Base: Cianoacrilato râmica, etc.).
Carga de ruptura: 21 N/mm² Fácil mistura dos dois componentes com o bico
Resistência à temperatura: -60 - +80 °C de mistura. Longa duração: permanece flexível
Capacidade de preenchimento: 0,07 mm mesmo em baixas temperaturas, resiste a óleo,
Cura total: 24 h gasolina, etc.
Densidade: 1,06 / 1,1 g/ml, 20ºC Base: PU
CÓDIGO CONTEÚDO COR QTD Carga de ruptura: 30 N/mm²
244313 2G TRANSPARENTE 12 CÓDIGO CONTEÚDO COR QTD
243427 20 G TRANSPARENTE 1/12 004242 50 ML PRETO 1/2

13
www.berner.pt

LÂMPADA H4 12V 60/55W LÂMPADA H7 12V 55W

CÓDIGO TIPO QTD CÓDIGO TIPO QTD
LÂMPADA H1 12V 098185 1/10/50 098188 1/10/50/100
CÓDIGO POTÊNCIA QTD 188534 +50% 2/10 188538 +50% 2/10
098180 55 W 1/10 098186 LongLife 1/10 098189 LongLife 1/10

TUBO INSTALAÇÃO
SINALIZADORES
Funciona como conector
de fixação entre o sinali-
zador luminoso e o tubo
instalado no veículo. Com
acabamento galvanizado
e fornecido com tampa de
protecção em borracha.
Conector interno com ter-
minal macho de 6,3mm.
CÓDIGO QTD
047023 1

SINALIZADOR LUMINOSO 55W

SINALIZADOR LUMINOSO 55W Classe de protecção IP65, resistente a água e SINALIZADOR LUMINOSO 55W
Classe de protecção IP65, resistente a água e a poeiras. Em conformidade com a certificação Classe de protecção IP65, resistente a água e
a poeiras. Em conformidade com a certificação ECE R65. Fabricado de acordo com a certifica- a poeiras. Em conformidade com a certificação
ECE R65. Fabricado de acordo com a certifica- ção ECE R10, não cria interferência electromag- ECE R65. Fabricado de acordo com a certifica-
ção ECE R10, não cria interferência electromag- nética. Fixação magnética com ventosa. Inclui ção ECE R10, não cria interferência electromag-
nética. Fixação através de 3 parafusos M6 (pa- cabo espiral de 3,5m, com ficha para isqueiro. nética. Fixação com tubo de instalação (não
rafusos não fornecidos). Lâmpada indicada Lâmpada indicada H1 12V ou H1 24V (lâmpa- fornecido). Lâmpada indicada H1 12V ou H1
H1 12V ou H1 24V (lâmpada não fornecida). da não fornecida). 24V (lâmpada não fornecida).
Compatível com 12 e 24V. Compatível com 12 e 24V. Compatível com 12 e 24V.
CÓDIGO ALTURA Ø QTD CÓDIGO ALTURA Ø QTD CÓDIGO ALTURA Ø QTD
369008 155 MM 146 MM 1 369010 176 MM 144 MM 1 369009 198 MM 126 MM 1

14
 ROTATIVO
SH
SINGLE FLA H
AS
DOUBLE FL

SINALIZADOR LUMINOSO LED 9W SINALIZADOR LUMINOSO LED 9W

Classe de protecção IP65, resistente a água e Classe de protecção IP65, resistente a água e
a poeiras. Em conformidade com a certificação a poeiras. Em conformidade com a certificação
ECE R65. Fabricado de acordo com a certifica- ECE R65. Fabricado de acordo com a certifica-
ção ECE R10, não cria interferência electro- ção ECE R10, não cria interferência electromag-
magnética. Fixação através de 3 parafusos M6 nética. Fixação magnética com ventosa. Inclui
(parafusos não fornecidos). cabo espiral de 3,5m, com ficha para isqueiro.
Compatível com 12 e 24V. Compatível com 12 e 24V.
CÓDIGO ALTURA Ø QTD CÓDIGO ALTURA Ø QTD
337762 74 MM 144 MM 1 369013 76 MM 144 MM 1

SH
SINGLE FLA

SINALIZADOR LUMINOSO LED 9W SINALIZADOR LUMINOSO LED 9W SINALIZADOR LUMINOSO LED 9W

Classe de protecção IP65, resistente a água e Classe de protecção IP65, resistente a água e Classe de protecção IP65, resistente a água e
a poeiras. Em conformidade com a certificação a poeiras. Em conformidade com a certificação a poeiras. Em conformidade com a certificação
ECE R65. Fabricado de acordo com a certifica- ECE R65. Fabricado de acordo com a certifica- ECE R65. Fabricado de acordo com a certifica-
ção ECE R10, não cria interferência electromag- ção ECE R10, não cria interferência electromag- ção ECE R10, não cria interferência electromag-
nética. Fixação magnética com ventosa. Inclui nética. Fixação magnética com ventosa. Inclui nética. Fixação magnética com ventosa. Inclui
cabo espiral de 3,5m, com ficha para isqueiro. cabo espiral de 3,5m, com ficha para isqueiro. cabo espiral de 2,75m, com ficha para isqueiro.
Compatível com 12 e 24V. Compatível com 12 e 24V. Compatível com 12 e 24V.
CÓDIGO ALTURA Ø QTD CÓDIGO ALTURA Ø QTD CÓDIGO ALTURA Ø QTD
337763 76 MM 144 MM 1 369016 176 MM 144 MM 1 369017 141 MM 154 MM 1

15
www.berner.pt

FOCO LED STANDARDline 5W FOCO LED STANDARDline 11W FOCO LED STANDARDline 28W
Estrutura de alumínio. Estrutura de alumínio. Estrutura de alumínio.
Baixo consumo de energia, LEDs com uma vida Baixo consumo de energia, LEDs com uma vida Baixo consumo de energia, LEDs com uma vida
útil de 10 000h. útil de 10 000h. útil de 10 000h.
Voltagem: 12 - 24 V Voltagem: 12 - 24 V Voltagem: 12 - 24 V
Temperatura de cor: 6,000 K Temperatura de cor: 6,000 K Temperatura de cor: 6,000 K
Fluxo luminoso: 1300 lm Fluxo luminoso: 1300 lm Fluxo luminoso: 3100 lm
Grau de proteção: IP67 Grau de proteção: IP67 Grau de proteção: IP67
Nº de LEDs: 6 Nº de LEDs: 6 Nº de LEDs: 16
CÓDIGO MEDIDAS PESO QTD CÓDIGO MEDIDAS PESO QTD CÓDIGO MEDIDAS PESO QTD
344094 135X115X40,5 370 G 1 344102 135X108X40 420 G 1 344100 137X109X66 620 G 1

FOCO LED STANDARDline 30W FOCO LED TOPline 15W

Estrutura de alumínio. Estrutura de alumínio.
Baixo consumo de energia, LEDs com uma vida Baixo consumo de energia, LEDs de alta quali-
útil de 10 000h. dade com uma vida útil de 30 000h a 50 000h.
Voltagem: 12 - 24 V Voltagem: 12 - 24 V
Temperatura de cor: 6,000 K Temperatura de cor: 6,000 K
Fluxo luminoso: 2700 lm Fluxo luminoso: 1080 lm
Grau de proteção: IP67 Grau de proteção: IP67
Nº de LEDs: 14 Nº de LEDs: 5
CÓDIGO MEDIDAS PESO QTD CÓDIGO MEDIDAS PESO QTD
344092 136X115X74 670 G 1 198637 45X145X78 600 G 1

16
ABRAÇADEIRA ATS/AKS BD9 ABRAÇADEIRA MINI BD5
Indicada para ligações de água, refrigeração, Extremamente resistente a altas pressões.
tubagens sem pressão de combustível e tubos Banda robusta para evitar o estrangulamento
de escape, etc. das mangueiras. Distribuição uniforme ao lon-
Espessura: 0,6 mm go de toda a mangueira.
Chave: 7 mm CÓDIGO ABERTURA QTD
CÓDIGO ABERTURA QTD 075855 7-11 50
034546 8-12 25/100 075865 11-19 50
303275 8-16 25/50/100
303283 12-20 25/50/100
303291 16-25 25/50/100
303305 20-32 25/50/100
303313 25-40 25/50/100
303321 32-50 25/50
303330 40-60 25/50
303348 50-70 25/50
303356 60-80 25
303364 70-90 25
303372 90-110 25

ABRAÇADEIRAS PLÁSTICAS PRETAS

Para a manutenção e instalação de quadros eléctricos, instalações
eléctricas de viaturas, utilizadas na manutenção industrial e oficinas.
Abraçadeiras resistentes aos raios U.V. Podem ser utilizadas no exte-
rior. Com design inovador, o rebordo arredondado evita danos no ma-
terial a fixar. A sua qualidade é garantida e certificada de acordo com
os mais rigorosos critérios.
CÓDIGO MEDIDAS Ø RESISTÊNCIA QTD
369943 2,5X100 2 - 24 80 N 100/500/1000
369945 2,5X200 2 - 55 80 N 100
369947 3,5X140 3 - 36 150 N 100/500
369954 3,5X200 3 - 55 150 N 100
369959 4,5X200 3 - 51 220 N 100/500
369964 4,5X280 5 - 76 220 N 100/500
369974 4,5X360 5 - 101 220 N 100/500
369983 7,5X280 5 - 76 460 N 100
369986 7,5X360 5 - 101 460 N 100

17
www.berner.pt

BOBINE MACARRÃO
TERMORETRÁTIL BSP
Material: Reticulador de radiação, mangueira
flexível em base de poliolefina
Temperatura de retracção: 115°C
Taxa de retracção: 2:1
Resistência à temperatura: -55°C a 135°C
COMPRIMENTO: 5M
CÓDIGO Ø ESPESSURA QTD
267147 6,4 0,55 1
267155 9,6 0,6 1
267244 12,7 0,65 1 CONJUNTO MACARRÃO
TERMORETRÁTIL BSP
COMPRIMENTO: 10M Fornecido com:
CÓDIGO Ø ESPESSURA QTD 5 bobines de macarrão
267040 2,4 0,35 1 1 chama azul (cód. 113454)
267104 3,2 0,4 1 CÓDIGO QTD
267112 4,8 0,5 1 041520 1

ELÉCTRODOS BÁSICOS RUTILO ELÉCTRODOS INOX

Utilização Universal em chapas metálicas, ser- Para trabalhos de soldadura em aço, aço inox e
ralharia, equipamentos agrícolas, etc. outros metais dificeis de soldar.
Solda em qualquer posição. Resistência à fissuração.
Normas: EN ISO 2560-A Normas: EN ISO 3581
Resistência à tracção: 510 - 610 N/mm² Resistência à tracção: 520 - 660 N/mm²
Limite de deformação: 420 N/mm² Limite de deformação: 355 N/mm²
Alongamento após ruptura: 22 % Alongamento após ruptura: 35 %
Peso: 5 Kg Peso: 3 Kg e 4,5 Kg respectivamente.
CÓDIGO DIMENSÕES POTÊNCIA QTD CÓDIGO DIMENSÕES POTÊNCIA QTD
366333 2,0X350 50 - 70 A 410 366348 2,5X300 50 - 90 A 162
366334 2,5X350 60 - 110 A 270 366349 3,2X350 80 - 120 A 126
366335 3,2X350 90 - 140 A 170

18
METALline TOP INOXline TOP INOXline PREMIUM PRO-TEC
Perfis de aço, tubos de metal, construção em Liga de aço, ligas de aço muito forte, aço ino- Para cortes em aço Inoxidável, ligas metálicas,
aço de alta resistência. Reforçado interiormen- xidável. Reforçado interiormente com malha de aço carbono, folhas de metal e acrilico (plexi-
te para um corte estável e sem desvios. fibra para um corte estável e sem desvios. glas) até 4 mm.
Resistente a cortes laterais e a pressão. Emi- Resistente a cortes laterais e a pressão. Emi- Baixa abrasão e excelente capacidade de corte.
tem pouco calor. Disco em óxido de alumínio tem pouco calor possibilitando a prevenção na Eficácia de corte melhorada com durabilidade
tratado a uma temperatura elevada, proporcio- distorção ou criação de manchas na peça. A confirmada por um estudo independente. A tec-
nando uma boa resistência e durabilidade. maior eficiência com corte de alta velocidade e nologia inovadora Aqua-Stop protege os discos
CÓDIGO MEDIDA QTD TIPO
o mínimo na formação de rebarbas resultam em contra a humidade, garantindo uma maior efi-
metade do esforço despendido. Redução de fa- cácia de corte e um aumento da durabilidade,
038272 75X1,2X10 25 ST
gulhas e escória e baixa descoloração térmica. mesmo após um longo periodo de armazena-
042075 75X3X10 25 ST mento.
CÓDIGO MEDIDA QTD TIPO
038273 115X1X22,23 25/200 ST
053642 100X1X10 25 ST CÓDIGO MEDIDA QTD TIPO
038274 115X1,6X22,23 25 ST
038275 115X3X22,23 25 CR 038495 115X0,8X22,23 25 CR 243910 115X1X22,23 25 ST
038276 125X1X22,23 25/200 ST 038496 115X1X22,23 25/200 ST 243911 115X1,5X22,23 25 ST
038278 125X1,6X22,23 25 ST 038497 115X1,6X22,23 25 ST 243912 125X1X22,23 25 ST
038279 125X3X22,23 25 CR 038498 115X3X22,23 25 CR 243913 125X1,5X22,23 25 ST
177687 180X3X22,23 25 ST 038499 125X0,8X22,23 25 CR
038280 230X1,9X22,23 25/100 ST 038500 125X1X22,23 25/200 ST
038281 230X3X22,23 25 CR 038501 125X1,6X22,23 25 ST
038282 230X3X22,23 25 ST 038502 125X3X22,23 25 CR
038284 350X3,5X25,4 1 ST 159957 180X1,6X22,23 25 CR
177920 180X3X22,23 25 CR
038503 230X1,9X22,23 25/100 CR

19
www.berner.pt

LUVAS NITRIL AZUIS LUVAS NITRIL PRETAS

Fabricadas com materiais anti-alérgicos. Lu- Luvas multiusos, podem ser utilizadas no ma-
vas multiusos, podem ser utilizadas no ma- nuseamento de peças de precisão e géneros
EN 374-2 EN 374-1 EN 388 alimentícios.
nuseamento de peças de precisão e géneros
alimentícios. Luvas de alta qualidade com Luvas de alta qualidade, conforto e durabilida-
boa aderência aos objectos. Confortáveis e de e boa aderência aos objectos.
de alta durabilidade. Luvas de nitril, descartáveis, não esterilizadas
Normas: EN 420, EN 374-1, EN 374-2, EN e sem pó. Conforme as normas: EN 420, EN
374-3. 374-1, EN 374-2, EN 374-3
Nível de desempenho: 3.1.2.1 Categoria de protecção: 3 - Risco elevado
Categoria de protecção: 3 - Risco elevado AQL - Nível de qualidade aceitável: 1,5
Directiva 89 / 686 / CEE
CÓDIGO TAMANHO QTD
184184 S 100 CÓDIGO TAMANHO QTD
184183 M 100 184188 S 100
184182 L 100 184187 M 100
184181 XL 100 184186 L 100
184185 XL 100
LUVAS NITRIL AZUIS HR
CÓDIGO TAMANHO QTD
215141 M 50
215140 L 50
215142 XL 50

LUVAS NITRIL LARANJAS

Ideal para trabalhos de limpeza, aperto, mon-
tagem, etc. É recomendada a sua utilização na
industria automóvel, trabalhos de limpeza e
manutenção, laboratórios, engenharia, etc.
Óptima resistência à perfuração e ao rasgo
mesmo nos trabalhos mais exigentes. A su-
perfície rugosa em forma de diamante permite EN 388
uma excelente aderência a peças ou ferramen-
tas, garantindo um manuseamento seguro. LUVAS NYLON REVESTIDAS LATEX
Extremamente suaves e flexíveis tornando a Instalações e trabalhos mecânicos. Superfície
EN 388
sua utilização confortável mesmo por longos fina que permite uma boa aderência tanto a
LUVAS PELE TIPO CHEFE períodos de tempo. A ausência de Latex evita materiais secos como húmidos.
Extremamente resistentes e com boa sensibili- possiveis alergias. Sem pó, o risco de contami- Alta resistência, anti-transpirantes e protegem
dade táctil. Maleáveis e com elástico para uma nação dos produtos a trabalhar é reduzido. as mãos da humidade.
maior adaptação à mão. Normas: EN 374-1, EN 374-2 Conforme as Normas EN 420, EN 388.
Normas: EN 420, EN 388 Categoria de protecção: 3 - Risco elevado Nível de desempenho: 3.1.2.1
Desempenho segundo EN 388: 3.1.2.3.X AQL - Nível de qualidade aceitável: 1,5 Categoria de protecção: 2 - Risco médio
Categoria de protecção: 2 - Risco médio CÓDIGO TAMANHO QTD CÓDIGO TAMANHO QTD
CÓDIGO TAMANHO QTD 339160 S 100 040874 7 1/12/144
052861 8 6 339159 M 100 040875 8 1/12/144
045520 9 6 339158 L 90 040876 9 1/12/144
146762 10 6 339157 XL 90 040877 10 1/12/144

20
 FITA AUTOVULCANIZANTE
Áreas de aplicação: Automóvel, canalização,
ambientes marítimos, etc.
Fugas em mangueiras, tubos PVC, tubos de
água ou ar comprimido, isolar cabos e ferra-
mentas. Isolamentos eléctricos. Indicado para
superfícies irregulares, húmidas e gordurosas.
Utilização subaquática. Vulcanização rápida e
permanente , cola sobre si mesma e não deixa
resíduos.
Resistente a combustíveis, óleos, ácidos, sol-
ventes, água salgada, sal de serviço (estradas),
aos raios UV e desgaste.
Resistência a temperaturas: -65ºC a 260ºC
Resistência à pressão: 12 bar
Resistência à tracção: 4,82 MPa
Isolamento eléctrico: 8000 V
Alongamento: 300%
Não utilizar em tubos ou ligações de gás.
LARGURA: 25 MM
CÓDIGO COMPRIMENTO COR QTD
249810 3M TRANSPARENTE 1
244677 3M PRETO 1

FITA AMERICANA
Fita utilizada para pequenos trabalhos de veda-
ção, isolamentos, reparação em lonas e plás-
ticos, embalamento e acondicionamento de
materiais em interiores e exteriores.
PAPEL DE LIMPEZA
Tecido sólido e muito resistente à tensão. Fita à
Para a limpeza de ferramentas, máquinas, veí-
prova de água em polietileno revestido a pano
culos, estações de trabalho, etc.
de mesh 70.
Nº de folhas: 1000
Resistência à temperatura: -15ºC a 50ºC
Nº de camadas: 2
Resistência à tracção: 14 N/25 mm
Medidas:
ESPESSURA: 0,30 MM Branco: 30X22,3 cm
CÓDIGO DIMENSÕES (LXC) QTD COR Azul: 38X36 cm
338043 50 MM X 25 M 1 BRANCO CÓDIGO COR QTD
Suporte e cavalete ven-
160686 50 MM X 25 M 1 CINZA 240310 BRANCO 2
didos separadamente
160685 50 MM X 25 M 1 PRETO (162400 e 163401). 370483 AZUL 2

21
www.berner.pt

CHAVE DE IMPACTO PISTOLA PNEUMÁTICA

BACIW 1/2” PREMIUM COMPACTA
Tensão da bateria: 18 V Encaixe: 1/2“
Capacidade da bateria: 5,0 Ah Pressão de ar máx.: 6,3 bar
Carregamento Standard: 90 min. Velocidade, máx.: 7500 r/min
Velocidade, máx.: 1900 r/min Torque máx. de desaperto: 1500 nm
Torque máx. de desaperto: 610 nm Torque máx. de aperto: 750 nm
Torque máx. de aperto: 610 nm Ø Mangueira recomendado: 8 mm
Ruído: 80 dB(A) Ruído: 85 dB(A)
Vibração: 11,3 m/s² Vibração: 6,1 m/s²
Suporte de ferramentas: 1/2” Quadrado Tomada de ar: 1/4” IG|Rosca interna
CÓDIGO PESO QTD CÓDIGO PESO COMPRIMENTO QTD
242004 3,0 KG 1 368060 1,9 KG 156 MM 1

PISTOLA PNEUMÁTICA
CHAVE DE IMPACTO PREMIUM HIGH POWER
BACIW BL HP 1/2” Encaixe: 1/2“
Tensão da bateria: 18 V Pressão de ar máx.: 6,3 bar
Capacidade da bateria: 5,0 Ah Velocidade, máx.: 7500 r/min
Carregamento rápido: 59 min. Torque máx. de desaperto: 1600 nm
Velocidade, máx.: 1750 r/min Torque máx. de aperto: 880 nm
Torque máx. de desaperto: 1898 nm Ø Mangueira recomendado: 8 mm
Torque máx. de aperto: 1356 nm Ruído: 88 dB(A)
Vibração: 11,08 m/s² Vibração: 3,4 m/s²
Suporte de ferramentas: 1/2” Quadrado Tomada de ar: 1/4” IG|Rosca interna
CÓDIGO PESO QTD CÓDIGO PESO COMPRIMENTO QTD
366314 3,3 KG 1 183830 2,0 KG 201 MM 1

22
 NOVA
APP BERNER
POUPE TEMPO E ESFORÇO:
DESCARREGUE A NOVA APP BERNER!

Porque é que deve descarregar a nova

aplicção da Berner?
Porque encomendar produtos profis- Digitalize os seus
sionais nunca foi tão fácil, rápido e produtos e enco-
eficiente... mende-os sem
demora

Aceda a todas as funcio-

nalidades com o modo de
acesso fácil Aceda a todas as
informações, fichas
técnicas e de segu-
rança relativas aos
Procure um produto, produtos Berner
com a nossa função de
pesquisa completa

Desfrute de um design
Visualize o histórico de utilização fácil
de encomendas e re-
pita uma encomenda

... e muito mais!

www.berner.pt

DIGITALIZE O
CÓDIGO E FAÇA JÁ
O DOWNLOAD!
 BERNER, S.A.
Av. Amália Rodrigues, 3510
2785-738 S. Domingos Rana
T +351 214 489 060
F +351 214 489 094
www.berner.pt