Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Fase IA, IB
Sometido a:
Instituto de Cultura Puertorriqueña
Programa de Arqueología y Etnohistoria
Julio, 2005
Sometido por:
Sección Página
I. Introducción 1
II. Localización general del municipio 1
de Cabo Rojo
III. Marco geográfico y ambiental 3
III. I. Geología 5
III. II. Suelos 7
III. III. Clima 10
III. IV. Hidrografía 13
III. V. Flora 14
III. VI. Fauna 15
IV. Notas sobre la prehistoria de Cabo 15
Rojo
IV. I. Prehistoria de Puerto Rico 16
IV. II. Prehistoria de Cabo Rojo 19
V. Notas sobre la historia de Cabo 21
Rojo
VI. Investigación en el Registro de la 34
propiedad de San Germán
VII. Descripción del proyecto 36
VIII. Determinación de sensitividad 36
XIII. I Yacimientos cercanos 37
localizados en el municipio de Cabo
Rojo, cuadrángulo topográfico de Cabo
Rojo
VIII. II Yacimientos cercanos 40
localizados en el municipio de Cabo
Rojo, cuadrángulo topográfico de
Puerto Real
VIII. III Yacimientos cercanos 42
localizados en el municipio de Cabo
Rojo, cuadrángulo topográfico de La
Parguera
VIII. IV Yacimientos ubicados en los 43
planos topográficos pero no
identificados en los inventarios de
yacimientos
VIII. V Propiedades incluidas en el 45
Registro Nacional de Sitios Históricos
para el municipio de Cabo Rojo
IX. Recursos arqueológicos 46
adicionales localizados en el área
Sección Página
X. Inspección inicial y recorrido de 53
superficie
XI. Duración del estudio arqueológico, 54
personal técnico y materiales de
excavación
XII. Metodología y resultados de las 55
excavaciones arqueológicas
XIII. Conclusiones y recomendaciones 57
Bibliografía
Plano topográfico 1
Plano topográfico 2
Fotografías
Tabla de pozos de prueba
Apéndice
Plano pozos de prueba
Listado de figuras
Figura Página
Figura 1: mapa del área del Caribe ilustrando la
posición geográfica de la isla de Puerto Rico 2
Figura 2: mapa del área de Puerto Rico ilustrando
la posición geográfica del municipio de Cabo Rojo 2
Figura 3: plano del “Geological Survey” lustrando el
área aproximada de la finca 8
Figura 4: mapa de Puerto Rico ilustrando grados
Fahrenheit de temperatura por áreas 12
Figura 5: mapa de Puerto Rico ilustrando pulgadas
de precipitación por áreas 12
Figura 6: listado de flora avistada 14
Figura 7: listado de fauna ornitológica avistada 15
Figura 8: tabla sobre Cabo Rojo 28
Figura 9: plano del casco del pueblo de Cabo Rojo,
1872 31
Figura 10: fragmento de plano de Cabo Rojo, 31
1888-92
Figura 11: foto de ruinas del almacén 48
Figura 12: foto de ruinas del almacén 48
Figura 13: foto de ruinas de la antigua cisterna 49
Figura 14: foto de ruinas de la antigua cisterna 49
Figura 15: dibujo hipotético de la antigua casona 50
Figura 16: dibujo de ruinas del antiguo almacén,
pared Oeste 51
Figura 17: dibujo de ruinas del antiguo almacén,
pared Norte 51
Figura 18: dibujo de ruinas de la antigua cisterna,
pared Oeste 52
Figura 19: dibujo de ruinas de la antigua cisterna, 52
pared Sur
1
I. Introducción
estudio arqueológico de fase IA-IB, como requisito para el endoso del proyecto
estatal 301, kilómetro 2.8 interior, barrio Boquerón, sector Las Palmas, del
como El Caribe (ver figura #1). El municipio de Cabo Rojo está localizado en la
esquina Suroeste de la isla de Puerto Rico (ver figura #2). Sus límites
Oeste con la playa frente al Canal de la Mona; y su lado Sur queda frente al Mar
Caribe1.
Figura 1. Mapa del área del Caribe ilustrando la posición geográfica de la isla
de Puerto Rico.
Figura 2. Mapa del área de Puerto Rico ilustrando la posición geográfica del
municipio de Cabo Rojo.
1
José A. Toro Sugrañes, Historia de los pueblos de Puerto Rico. (Segunda edición, Río Piedras,
Puerto Rico, Editorial Edil, 1998), pag. 71.
3
Boquerón y Pedernales.
puede estimarse que un 40% de la isla está cubierto por montañas, un 35% por
llanura, 25 por ciento semi llano, 24 por ciento ondulado y en un 15 por ciento es
terreno empinado. Sus puntos más altos son Monte Grande, con 731 pies sobre
2
Rafael Picó, Nueva geografía de Puerto Rico, física, económica y social. (Río Piedras, Puerto
Rico, Editorial Universitaria, 1969), pag. 16.
4
el nivel del mar, y Monte Mariquita, con 933 pies sobre el nivel del mar3.
Valle de Lajas y Faja Montañosa del Sudoeste, y las Colinas Semiáridas del Sur.
Aguadilla al Norte, hasta una milla al sur de Puerto Real en Cabo Rojo. Los
suelos de estos valles son de origen aluvial, son muy fértiles aunque menos
ácidos que los del este; tienen en su mayor parte problemas de desagüe, como
salinidad en muchos sitios. Dependen del riego para poderse utilizar para fines
agrícolas.
de suma aridez, propios solo para pastos y bosques. Esta área constituye el
Las Colinas Semiáridas del Sur está limitada al norte por las montañas
del interior y al sur por el Llano Costanero. Se extiende hacia una extensión
seco con una precipitación promedio entre 40-60 pulgadas de lluvia al año. Los
3
Toro Sugranes, op., cit., pag. 71.
4
Rafael Picó, op. cit., pag 398.
5
suelos están relacionados con la forma del relieve. Hacia el Este predominan las
en los valles largos y estrechos de la región, que son fértiles si se riegan. Una
III. I. Geología
proyecto de propuesto.
con una elevación promedio de 40 metros sobre el nivel del mar. De acuerdo al
informe publicado por el U.S. Geological Survey en 1996, “Atlas fo Ground Water
Resources in Puerto Rico and the U.S. Virgin Island”, en el Valle de Lajas
predominan cuatro grupos litológicos de roca. Este valle tiene una extensión de
5
Ibid, pags. 402, 402.
6
central del Valle de Lajas, está compuesta de roca ígnea. Parte de la formación
arcillas.
Pleistoceno6.
nos indica lo siguiente: Los factores que determinan la clase de suelo que se
forma en cualquier punto dado son las plantas y animales sobre y en el suelo; el
importancia relativa de cada uno de estos factores varía de sitio a sitio, y cada
uno modifica el efecto que tienen los otros cuatro. En algunos sitios un factor
6
La información en esta sección fue extraída del Informe de Evaluación Ambiental para el
desarrollo propuesto, consulta número 2004-55-0356-JPU, sometido por Gustavo Colberg
Menéndez, s.f., pags. 5 y 6.
7
Roberto E. Gierbolini, Soil survey of Mayagüez area of western Puerto Rico. (Mayagüez,
Puerto Rico, United States Department of Agriculture, Soil Conservation Service, in cooperation
with the University of Puerto Rico, College of Agricultural Sciences, 1975), pag. 253.
8
del área de Valle de Lajas” nos indica lo siguiente: “En la serie Aguilita hay
tienen una capa superficial arcillosa de un pardo grisáceo muy oscuro, con un
suelos Pozo Blanco y se encuentran en lugares más altos. Los suelos Aguilita
que los suelos Descalabrado son ácidos y poco profundos y hasta el substrato
de andesita. Los suelos Aguilita son más pardos y menos pedregosos que los
suelos San Germán, los cuales son poco profundos hasta el substrato de piedra
caliza”.
Peñones de Melones. La mayor parte del área esta en pasto, pero los lugares
más riscosos y agrestes están maleza y cactus. Por ser poco profundos y
secos, estos suelos se prestan bien para el pasto, el cual produce altos
debajo un substrato de piedra caliza entre arcillosa y lómica, y entre gris claro y
piedras son de piedra caliza dura y roca de origen volcánico, con un diámetro de
3 a 12 pulgadas”9.
Los vientos predominantes que pasan por la isla son los denominados
vientos alisios, que soplan durante el cincuenta por ciento del tiempo en
9
Iibid, pag. 82.
10
Rafael Picó, op. cit., pag. 159.
11
precipitación denominada Colinas Semiáridas del Sur (ver figura #5). Para el
al año12.
11
Ibid, pag. 162.
12
Ibid, pag. 174.
12
través de las cuales discurren las aguas de lluvia hacia el mar. Éstas vertientes
son la vertiente Norte o Atlántica; la vertiente Sur o del Mar Caribe; la vertiente
Mona.
menciona lo siguiente: “no existe dentro del área donde se construirá el proyecto
existir diferencias significativas entre estas unidades geológicas. Por tal motivo,
acuífero separado”.
hidráulicas, y estas solo han sido determinadas para algunas partes del acuífero
en1991, indican que la transmisividad del acuífero varía entre 670 y 8,020 pies
región del Valle de Lajas es muy limitada, debido a la presencia de altos niveles
III. V. Flora
presentamos una tabla con el listado de especies avistadas (ver figura 6):
14
Informe de Evaluación Ambiental, op. cit., pags. 8 y 9.
15
Ibid, pag. 22.
15
figura 6:
16
Ibid, pag. 33.
17
Osvaldo García Goyco y Federico Freytes Rodríguez, Evaluación arqueológica Fase IB,
proyecto Colinas del Turpial, Guánica. (San Juan, Puerto Rico, informe entregado al Consejo de
Arqueología Terrestre,2005) pag. 11.
16
través de los areytos, los cuales eran ceremonias tribales en las cuales se
cantaba y bailaba. Éstos han sido considerados por algunos estudiosos como
religión20.
18
Algunos han afirmado lo contrario, como el doctor Aurelio Tío, quien se basa en las famosas
piedras de la colección del padre Nazario Cancel.
19
Josefina Rivera de Álvarez, Literatura puertorriqueña, su proceso en el tiempo. (Paseo de La
Habana, Madrid, Ediciones ez, Partenón, S.A., 1983), pags. 11 y 12.
20
Fray Ramón Pané, Relación acerca de las antigüedades de los indios, 1505, tomado de
Eugenio Fernández Méndez, Crónicas de Puerto Rico. (San Juan, Puerto Rico, Ediciones El
Cemí, 1995), pags. 13-32.
17
habitando la isla desde hace aproximadamente 5,000 años. Estos han sido
nombres. Han sido divididos en dos grupos, la edad o cultura lítica, más
enterramientos humanos22.
igneri o saladoide. Estos debieron llegar a Puerto Rico vía Suramérica alrededor
de 250 años antes de Cristo. Han sido identificados en tres grupos, la Cultura
fase Cuevas.
21
A pesar de que existen debates entre los estudiosos de las diversas culturas indígenas en
Puerto Rico, existe cierto consenso sobre los rasgos sobresalientes de las mismas.
22
Miguel Rodríguez, Las culturas indígenas de Puerto Rico y el Caribe, bosquejo general. (San
Juan, Puerto Rico, Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe, 2004, inédito),
pags. 1 y 2.
18
Puerto Rico, la conocida como cultura Ostiones o pre-taína, entre otros nombres.
después de Cristo.
aparecen las plazas delimitadas por monolitos y los juegos de pelota. Es posible
éstos son producto de otra migración o del desarrollo de culturas locales. Estos
23
Ibid, pags. 3 y 4.
24
Ibid, pags. 5 y 6.
19
Arqueología Terrestre para el municipio de Cabo Rojo, este es uno de los sitios
25
Francisco Moscoso ha planteado que la cultura taína se encontraba políticamente en el umbral
de convertirse en una sociedad estatal, Francisco Moscoso, Sociedad y economía de los taínos.
(Río Piedras, Puerto Rico, Editorial Edil, 1999).
26
Ibid, pags. 8 y 9.
20
Arqueología Terrestre.
Lothrop también escribe sobre este yacimiento, para el año 192729. Otro
and the Virgin Islands, en este caso por el arqueólogo norteamericano Irving
con el nombre Cabo Rojo 1. Se nos menciona que este sitio fue visitado por
Samuel Lothrop y por Montalvo Guenard, así como por Froelich Rainey. En el
concheros31.
27
Froelich Rainey, Irving Rousse, Scientific Survey of Porto Rico and the Virgin Islands. (New
York, United States, The New York Academy of Sciences, 1940), pag. 117.
28
Ibid, pag. 117.
29
Ibid, pag. 317.
30
Ibid, pag. 118.
31
Ibid, pags 373-376.
21
por Rousse. Este está localizado en el barrio Llanos Tuna, y se dice que incluía
enterramiento humano33.
clasificado como una aldea, donde fueron identificados al menos seis concheros.
ostiones34.
historia de Puerto Rico. Desde los inicios de la colonización fue habitado por
32
Ibid, pags. 379-382.
33
Ibid, pags 301-393.
34
Ibid, pags. 393-397.
22
españoles desde el siglo XVI. Así nos atestiguan el bachiller Antonio de Santa
hacia el año 1582: “En toda esta isla hay quatro o cinco salinas que cuajan
Caborrojo, que es la última punta al Oeste desta isla; por la banda del Sur della,
es la sal muy buena, sala mucho más que la de España, y podríanse sacar della
cuando cuaja grandísima cantidad de sal, por ques muy grande, pero como los
vecinos de la Nueva Salamanca, a cuyo distrito está la dicha salina, son pobres,
no sacan más que lo que an menester, y alunas tres o quatro mill hanegas para
vender…”35. Con este comentario sabemos que las salinas de Cabo Rojo
convierte en una actividad importante, como medio para suplir parcialmente las
necesidades de los isleños. Las bahías amplias y tranquilas del Sur y Oeste de
Puerto Rico favorecen este tipo de actividad, siendo el partido de San Germán el
y plaza de San Juan de Puerto Rico: “Cabo Rojo; dista dos leguas de la villa (de
aplicación a los demás. Hay allí unas salinas muy abundantes que se forman
con el agua del mar que sube por unas concavidades y después cuaja, aunque
Ponce37”.
Hacia 1782, el cronista Fray Iñigo Abbad y Lasierra escribía sobre Cabo
de que goza en parte este vecindario, que es de 315 familias, con 1,215 almas;
maíz, frijoles y otras legumbres con bastante tabaco y ganado; cuyos sobrantes
36
Francisco Scaranno, Puerto Rico, Cinco siglos de historia. (México,D.F., segunda edición,
McGraw-Hill/Interamericana Editores, S.A. de C.V., 2000), pags. 280-307.
37
Eugenio Fernández Méndez, op. cit., pag. 295.
24
“En el sitio en que está la iglesia, que es decente, hay once casas, una
del Rey, que sirve de cuartel de milicias disciplinadas, de las cuales hay una
compañía. Esta casa del Rey la mantienen a su costa los vecinos de cada
“En la parte del suroeste del cabo hay una ensenada, que se interna e
inunda un pedazo de tierra. De ella se forma una abundante salina, que utilizan
costa, se eleva una muy alta colina, coronada de palmas, desde donde se
la del sur hasta Ponce; y por lo interior de la isla, se ven la mitad de sus vegas,
delicioso”38.
Para el año de 1797, el cronista francés André Pierre Ledrú escribía sobre
partido del mismo nombre tiene 1,540 habitantes dedicados al cultivo del arroz,
ha abierto cerca del cabo un gofo estrecho y profundo, donde los vecinos han
establecido salinas de que se alimenta una parte de la isla”, (en nota del
38
Fray Iñigo Abbad y Lasierra, Historia geográfica, civil y natural de la isla de San Juan Bautista
de Puerto Rico. (Río Piedras, Puerto Rico, Editorial Universitaria, Universidad de Puerto Rico,
1966), pag. 138.
39
André Pierre Ledrú, Viaje a la isla de Puerto Rico en el año de 1797. (San Juan, Puerto Rico,
25
estadísticas de la Isla de Puerto Rico, del año 1824, Pedro Tomás de Córdova
nos dice sobre Cabo Rojo: “Está situado en la costa Oeste y sur de la isla, y
lindero de San Germán atraviesa la bajura de este partido y el del Estero que
señala los límites de dicha Villa con esta jurisdicción por la parte del Norte, los
caminos principales son seis: uno a Mayagüez, dos a San Germán, por la Sierra
y por la Bajura, otro con dirección al puerto real, otro al puerto de pedernales, y
otro que facilita la comunicación con el interior del partido por la parte sur hasta
estado regular…”.
y en el campo 608 casas y 1,264 bojíos. Entre los vecinos había 61 artesanos,
costa…”.
septiembre de 1824, que destruyó todas las siembras y arruinó la mayor parte
que llevaba…”40.
Mirasol), ordenó que las autoridades de cada pueblo preparasen una detallada
topográfica fue escrita por Juan José Soler, hacia el año 1847: “Se halla
carruajes, el cual edificó por empresa el vecino D. Pedro Fort el año de 1842…”.
40
Pedro Tomás de Córdova, Memorias geográficas, históricas y estadísticas de la Isla de Puerto
Rico, citado en Aníbal Sepúlveda Rivera, Puerto Rico Urbano, atlas histórico de la ciudad
puertorriqueña, volumen 1. (San Juan, Puerto Rico, Centro de Investigaciones Carimar,
Departamento deTransportación y Obras Públicas, 2004), pag. 71.
41
Ibid, volumen 2, pag. 4.
27
o bohíos que forman 17 calles señaladas con los nombres de: Isabel Segunda,
María Cristina, Mirasol, San Juan, San José, La Cantera, San Patricio, Recreo,
“La parroquia fue erigida en 1783, dedicada a San Miguel. Hay una
el tiempo de su fundación”.
Delgado, nos ofrece una idea de la situación de Cabo Rojo para el año de 1878:
“Sus terrenos, fertilizados por los ríos Viejo y Estero, y las quebradas Tuna,
Agua, Figueroa, Piedras, Villas, Pileta, Grande, Sabana Alta, Conde Ávila,
Varas, Ostiones, Tujao, Coscorrones, Llanos, Orégano, Collores y dos más sin
haciendas con máquinas de vapor, siete con trapiches de bueyes, y diez y nueve
escala”.
42
Ibid, pag.65.
28
.
Figura 8. Tabla sobre Cabo Rojo, en libro de Manuel
Ubeda Delgado, 1878.
29
“Pueblo…se fundó en 1771. Está cruzado por diez y siete calles y dos
callejones, siendo las principales “Serrano y Prim”. Solo tiene una plaza. Sus
voluntarias.
aunque se sabe por tradición que existía en los primeros años del último siglo;
segunda vez en mal estado, fue reparada por orden y del propio peculio del
Casa parroquial. De madera; fue comprada con los fondos del pueblo en 1847.
salinas, del Estado de aprovechamiento común, las que producen en sus cuajes
(Entre otras cosas, hemos podido observar como muchos de los cronistas
coinciden en anotar la importancia de las salinas del área de Cabo Rojo. Este
parte final del presenta informe incluimos un apéndice con copia de la escritura
43
Manuel Ubeda y Delgado, Isla de Puerto Rico, Estudio histórico, geográfico y estadístico de la
misma, 1878. (San Juan, Puerto Rico, Academia Puertorriqueña de la Historia, 1998), pags 205-
208.
44
Silvia Álvarez Curbelo, Un país de porvenir, el afán de modernidad en Puerto Rico, siglo XIX.
(Ediciones Callejón, San Juan, Puerto Rico, 2001).
31
Con la llegada a Puerto Rico del Ejército de los Estados Unidos, debido a
un giro trascendental47. Veamos lo que al respecto nos indica James L Dietz: “El
the district. Industries include hat manufactures, some small cigar factories and
raising sugar cane. The later is the real industry of the district. Factories: None
47
Sobre los sucesos de ésta guerra en Puerto Rico consultamos a Ángel Rivero, Crónica de la
Guerra Hispanoamericana en Puerto Rico. (San Juan, Puerto Rico, Instituto de Cultura
Puertorriqueña, 1972).
48
James L. Dietz, Historia económica de Puerto Rico. (Río Piedras, Puerto Rico, Ediciones
Huracán, 1989), pag.116.
33
“Buildings: Most of the buildings are low and very old. Those about the
plaza are the best, some being constructed of brick and rest of wood. The
Church on the plaza is a large masonry structure with capacity of 300-400. The
Protestant church opposite the town hall is a modern concrete building that holds
about 200. The town hall is a very neat building, but it is badly cut up into small
room protected by bars across the door with a capacity of 12-15 without beds”.
“The largest stores are on the North side of the plaza. The telephone
office at present is on the S. side of the plaza next to the church. The streets are
in very good condition most of them being macadam, 15-25 feet high”.
“There are two drugstores on the plaza. There is no water system, nor is
there any sewer system…There is one hospital adjoining the town hall. It is a
Hacia mediados del siglo XX, en Puerto Rico se dio una transformación
ubicado entre los años de 1940 a 196850. Durante este proceso también se
49
William H. Armstrong, citado en Aníbal Sepúlveda, op. cit., tomo 3, pag. 118.
50
Francisco Scaranno, op. cit., pags. 809-926.
34
pudimos recuperar información valiosa con respecto a la finca que nos ocupa, la
inscrita en el tomo 145, folio 140, del municipio de Cabo Rojo. El número con el
vez el día ocho de agosto de 1960, a nombre de Ramón Rivera Martory, casado
favor el dominio de esta finca. Esta fue adquirida por adjudicación debido a su
folio citado nos indica lo siguiente: ..”dicha señora la adquirió por compra a Pablo
Rivera Garrastazú, habiéndola poseído por mas de treinta años, quieta, pública y
inscribible”. La finca original era de sesenta y seis cuerdas con cinco céntimas,
declaró con lugar la petición y así mismo declaró justificado a favor del
aparece gravada con una hipoteca a favor de Pedro Acosta, talabartero, casado
con Jovita Laracuente, por un valor total de 1,500 dólares. Esta deuda aparece
concepto de cuatro pagarés al portador, por un total de 750 dólares cada uno,
por parte de los dueños de la finca, Ramón Rivera Martory y Carmen Judith
Seda.
En este tomo se nos indica lo siguiente: “En el caso civil número CD87-463
seguido por Felipe C. Matos Rivera, etc., Vs. Wilfredo Rivera Seda, etc., en el
arqueológica.
del municipio de Lajas, dentro del radio de cinco kilómetros alrededor de la finca
Residuario con lítica y recurso histórico, tal vez a-cerámico., sin artefactos
CP0100021. “Historic, 19-20 century sugar cane industry. There are three lime
have been destroyed by wave actions. Economic Role of lime production for use
en SHPO.
unos 40 metros.
51
Adalberto Maurás Casillas, Evaluación arqueológica Fase IA-IB, proyecto Cabo del Sol, Cabo
Rojo, P.R. (San Juan, Puerto Rico, informe en Consejo de Arqueología Terrestre, 2004).
40
de ocupación.
enterramiento.
información adicional.
lítica, caracol.
información.
43
reporta, y el año en que es reportado. Para identificar estos sitios nos remitimos
Terrestre.
debió ser la represa para retener las aguas de la quebrada Los Naranjos de
52
Antonio Ramos Ramírez de Arellano, Evaluación Arqueológica Fase IA-IB, proyecto Marina
Boquerón, Addendum 1. (San Juan, Puerto Rico, informe en las oficinas del Consejo de
Arqueología Terrestre, 1988), pag. 59.
44
Boquerón, Barrio Boquerón, Cabo Rojo, Puerto Rico, en febrero 1997. Aparece
moluscos marinos ligados a los hábitats de mangle. Esto permite asociar el sitio
Recursos Arqueológicos fase IA, IB. Proyecto Puerto Rico Gateway, Cabo Rojo,
diecinueve56.
55
Eduardo Questell Rodríguez y Edgar J. Maíz López, Informe de evaluación arqueológica Fase
II, proyecto Hotel Boquerón, Barrio Boquerón, Cabo Rojo, Puerto Rico. (San Juan, Puerto Rico,
informe en Consejo de Arqueología Terrestre, 1997), pags. 33-35.
56
Osvaldo García Goyco, Inventario de Recursos Arqueológicos Fase IA, IB. Proyecto Puerto
Rico Gateway, Cabo Rojo, P.R. (San Juan, Puerto Rico, informe en Consejo de Arqueología
Terrestre, 1999), pags. 41-42.
57
José E. Marull, Propiedades de Puerto Rico incluidas en el Registro Nacional de Lugares
Históricos. (San Juan, Puerto Rico, Oficina Estatal de Conservación Histórica, 2004), pag. 4.
46
sitio. La casona, que era de madera, fue destruida por un fuego hacia la
morir don Benito Irizarry, sus hijos dividieron la finca en lotes de 100 cuerdas
Sobre las estructuras que quedan en pie, se nos indicó que una es la
finca58.
información:
ventanas laterales y por el frente una puerta ancha y una ventana (lado Norte).
ceniza y cal.
58
Entrevista a don Warner Irizarry, realizada en el barrio Llanos Costa del municipio de Cabo
Rojo, el día 19 de julio de 2004.
48
aproximado de 12.17 metros de largo por 6.22 metros de ancho, y 2.45 metros
cubierta por una finca capa de argamasa, compuesta de arena, ceniza y cal.
Figura 16. Dibujo de ruinas del antiguo almacén, pared Oeste. El dibujo es
artístico con medidas reales.
Figura 17. Dibujo de ruinas del antiguo almacén, pared Norte. El dibujo es
artístico con medidas reales.
52
minucioso de fotografías aéreas del área. Utilizamos dos fotos del archivo de
ninguna de las fotografías pudimos apreciar nada digno de mención, salvo que
información oral recuperada, esta era una casa de habitación que existía en el
área.
Gracias a que la hierba es segada con regularidad, se nos hizo posible realizar
con un intervalo de cinco metros entre transeptos, hasta cubrir la totalidad del
metros de ancho, y 6.50 metros en su parte mas alta (ver fotos 3 y 4). Está
54
extraído de ese corte fue utilizado para rellenar el camino que lleva hacia la
Rojo, una cámara digital Fujifilm S3000 y otra Nikon Coolpix 800, palas dobles,
una cinta métrica de cincuenta metros y una tabla Munsell para la identificación
pudieron hacerse pozos en buena parte del área. Estos pozos se excavaron en
metro, salvo en los casos en que la roca no lo permitió (ver foto 8). El material
en los casos que fue posible (ver foto 9). Cuando el estrato era demasiado
plástico y no pasaba por el cedazo, se recurrió a romper los terrones con las
naturales.
estrato general encontramos una capa de arcilla granular, tipo mantillo o “top
soil”, que oscilaba entre el color Munsell 10yr 3/2 y el 10yr 4/3. Este estrato
tenía piedras. El grosor de este estrato fluctuó entre los 5 y los 30 centímetros,
en algunas ocasiones.
Una era una arcilla plástica, del 10yr 5/3 ó 5/4, húmeda, sin materiales o con
El otro estrato que apareció por lo general, después del mantillo, fue una
arcilla granular, usualmente del color munsell 10yr 4/3 con variaciones. Esta
capa a veces apareció con poca piedra, con mediana concentración de piedras,
de arcilla muy fina, de color Munsell 10yr 6/4, suelta y sin materiales de ningún
tipo.
arqueológico.
área periférica a la finca (en este caso 5 kilómetros a la redonda), la finca bajo
como históricos
Abbad y Lasierra Fray Iñigo, Historia geográfica, civil y natural de la isla de San
Juan Bautista de Puerto Rico. Río Piedras, Puerto Rico, Editorial Universitaria,
Universidad de Puerto Rico, 1966.
Carter Oliver R., Soil Survey of The Lajas Valley Area, Puerto Rico. S.l., United
States Department of Agriculture Soil Consevation Service in cooperation with
University of Puerto Rico Agricultural Experiment Station, 1965.
Fernández Méndez Eugenio, Crónicas de Puerto Rico. San Juan, Puerto Rico,
Ediciones El Cemí, 1995.
Gierbolini Roberto E., Soil survey of Mayagüez area of western Puerto Rico.
Mayagüez, Puerto Rico, United States Department of Agriculture, Soil
Conservation Service, in cooperation with the University of Puerto Rico, College
of Agricultural Sciences, 1975.
Irizarry José E., Entrevista a don Warner Irizarry. Realizada en el barrio Llanos
Costa del municipio de Cabo Rojo, el día 19 de julio de 2004.
Joukowsky, M., A Complete Manual of Field Archaeology. London, Prentice-Hall
Int., 1980.
Little Elbert, Wadsworth Frank y Marrero José, Árboles comunes de Puerto Rico
y las Islas Vírgenes. Editorial de la Universidad de Puerto Rico, Río Piedras,
Puerto Rico, 1967.
Picó Rafael, Nueva geografía de Puerto Rico, física, económica y social. Río
Piedras, Puerto Rico, Editorial Universitaria, 1969.
Pierre Ledrú André, Viaje a la isla de Puerto Rico en el año de 1797. San Juan,
Puerto Rico, Ediciones Borinquen, Editorial Coquí, 1971.
Rainey Froelich, Rousse Irving, Scientific Survey of Porto Rico and the Virgin
Islands. New York, United States, The New York Academy of Sciences, 1940.
Ramos Ramírez de Arellano Antonio, Evaluación Arqueológica Fase IA-IB,
proyecto Marina Boquerón, Addendum 1. San Juan, Puerto Rico, informe en las
oficinas del Consejo de Arqueología Terrestre, 1988.
Rivero J., Los anfibios y reptiles de Puerto Rico. Segunda edición revisada,
editorial de la Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, P.R.
Toro Sugrañes José A., Historia de los pueblos de Puerto Rico. Segunda
edición, Río Piedras, Puerto Rico, Editorial Edil, 1998.
Foto 4. Mitad Sur del área recortada por maquinaria pesada. Orientada
hacia el Este.
Foto 5. Transecto 2. Note varas ilustrando ubicación de pozos de
prueba. Orientada hacia el Oeste.