Você está na página 1de 82

GE

Industrial Solutions

NOVO

EntelliGuard L ™
Disjuntor Caixa Aberta

GE imagination at work
EntelliGuard™ L

2. Dados técnicos

4 Características do produto

O disjuntor Intro

Como fazer o pedido A

Unidades de disparo eletrônico B

Acessórios do disjuntor C

Guia de aplicação D

Dimensões E

Índice numérico X

1
EntelliGuard™ L

Nova linha de disjuntores de caixa aberta


- Evolução a partir de uma plataforma global
- Projetado para a simplicidade
Características e Beneficíos

- Fabricação na União Européia

Intro

C
Capacidade e desempenho
D - De 400 a 4.000 A, em 2 tamanhos de frame
- Projetado para satisfazer a norma IEC60947
- As versões 3P e 4P são apresentadas com configurações fixa e extraível
- Escolha de níveis de 50 kA ou 65 kA
E - Icu = Ics = Icw para a capacidade total
- Adequado para até 690 V CA
- Projetado para ser seletivo

400A
630A
800A
1000A
1250A
1600A
2000A
2500A
3200A
4000A
Frame 1
Frame 2

2
EntelliGuard™ L

Instalação
- Estrutura compacta e modular
- Sem desclassificação em ambientes de até 50°C
- Acessórios de encaixe rápido, montados na parte frontal

Características e Beneficíos
- Acessórios e indicação de controle de tensão no painel frontal

Bobina de fechamento

Bobina de mínima
tensão

Unidade de disparo

Bobina de disparo Intro

Contador de operações
Motorização B
Alavanca de carregamento da mola
C
Proteção
- Unidade de disparo de última geração, baseada em um microprocessador
- Sensor TRUE-RMS
D
- Amplo visor LCD padrão
- Navegação de programação baseada em teclado sensível ao toque
- As unidades de disparo baseadas em microprocessadores oferecem níveis elevados de precisão E
- Registro e diagnóstico de eventos padrão

3
EntelliGuard™ L
Face frontal

1 Indicadores de acessórios instalados


2 Unidade de disparo eletrônico
3 Alavanca de carregamento manual
Características e Beneficíos

4 Botões LIGA e DESLIGA 1


5 Indicador de posição de contato LIGADO/
DESLIGADO
6 Indicador pronto para fechar 3
4
7 Indicação de carregamento da mola
mecânica 2
8 Contador de operação 6 5
9 Abertura de fixação de intertravamento
8 7
do disjuntor por chave
10 Indicador de posição mecânica
11 Bloqueio da manivela de extração por
9 13
cadeado
12 Manivela de extração 11
10 12
Intro 13 Código de catálogo

A GT- unidade de disparo

B
Unidade avançada de disparo eletrônico

1 1 Tela de LCD com as seguintes opções de menu:


C • Ajustes
Permite o ajuste de valores e a configuração de todos os parâmetros
1 • Medida
D Há um amperímetro disponível em todas as 3 fases e no neutro
• Estado
Disjuntor nas posições LIGADO/DESLIGADO/Disparo
• Eventos
E Histórico de disparo com indicação de falta
3 2 4 teclas direcionais e 1 tecla enter para acessar as funcionalidades
da unidade
X 2
3 Reset manual ou automático

4
EntelliGuard™ L
EntelliGuard™
O EntelliGuard é uma nova linha de disjuntores de caixa aberta,
desenvolvida como um produto global e satisfazendo às normas
IEC.
A versão L deste disjuntor é uma linha de dispositivos com três
ou quatro polos. Seus valores nominais vão de 400 A a 4.000 A
disponíveis em dois tamanhos de frame, com valores nominais de

Características e Beneficíos
interrupção de falta de 50 e 65 kA.

O projeto oferece uma combinação única de elevados valores


nominais de corrente de falta suportada, breves períodos de inter-
rupção devido a faltas e seletividade.

O dispositivo inclui uma unidade de disparo de última geração


altamente precisa, que possibilita proteger a si e a seu ambiente
de maneira confiável.

Estes disjuntores de potência foram projetados para permitir


várias interrupções de correntes de falta e podem ser usados em 8QLGDGHGH'LVSDUREntelliGuard GT
redes CA com tensões de até 690 V. 10000
Curva de disparo
2h Disjuntor In =2500A
Ir =2160A

Seletivo e rápido LT
ST
- DLVSRVLWLYR
- DLVSRVLWLYR
1000 1 I  - DLVSRVLWLYR
O EntelliGuard foi projetado para oferecer uma combinação
confiável de interrupção de alta velocidade em elevados níveis de
HSIOC -DLVSRVLWLYR
Intro
falta. Valores de 40 milissegundos ou menos podem ser alcança-
100
dos enquanto a seletividade é mantida.
O disjuntor foi projetado para, caso ocorra uma falta, permanecer A
fechado de acordo com o valor de tempo configurado pelo
usuário quando o nível de falta estiver dentro do intervalo da op- 10
ção de temporização, e por 15 milissegundos, quando o nível de
falha alcançar o valor do intervalo de proteção instantânea.
B
Este dispositivo instantâneo inclui uma programação que, em
Tempo de disparo em segundos [s]

1
circunstâncias normais, aguarda até que o disjuntor a jusante 2

dispare. C
Não compromete a confiabilidade 0,1 3 4

O EntelliGuard™ foi projetado como um moderno “Disjuntor de D


potência”, sem negligenciar o legado da GE, que há mais de 50 A Curva somente indica o tempo de ação do disjuntor
0,01
anos fabrica disjuntores de caixa aberta. 1000 10000 100000
O resultado é um dispositivo com uma vida útil elétrica e mecâni- Corrente em Amps E
ca comprovada, independentemente de seu modo de operação. ]

1. Proteção contra sobrecarga (LT) com 44 bandas


Não importando se o seu uso é manual, elétrico ou por meio de 2. Proteção contra curto-circuito temporizada (STD) e 17
bobinas de disparo e/ou de mínima tensão. bandas
3. Proteção seletiva instantânea (I)
4. Disparo de alta velocidade (HSIOC)
X
Alto desempenho: linha completa
Todos os disjuntores de potência foram projetados para permitir
várias interrupções de correntes de falta. O valor do poder de
corte em serviço testado e aprovado é, em todos os casos, igual
ao poder de corte limite estabelecido.

Alto desempenho: valores nominais das


correntes nos invólucros
Os disjuntores de caixa aberta EntelliGuard™ foram projetados
com valores baixos de dissipação de potência e possibilitam cor-
rentes relativamente altas a temperaturas ambiente elevadas.

5
EntelliGuard™ L
Norma EN 60947-2
Tipo de disjuntor caixa aberta LG04 LG07 LG08 LG10 LG13
Denominação do disjuntor caixa aberta S N S N S N S N S N
Polos Número de 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4
Tensão nominal de isolação Ui (Volts) 1000 1000 1000 1000 1000
Tensão nominal de impulso suportada Uimp [Quilovolt] 12 12 12 12 12
Tensão nominal de operação Ue Volts CA 690 690 690 690 690
Categoria de utilização B B B B B
Adequado para uso como seccionador Positivo LIGADO e DESLIGADO SIM SIM SIM SIM SIM
Corrente nominal In A 50ºC 400 630 800 1000 1250
Características Técnicas

230/240 V-440 V CA 50 65 50 65 50 65 50 65 50 65
Capacidade nominal de interrupção máxima em
curto-circuito Icu [kA] 500 V CA 50 65 50 65 50 65 50 65 50 65
690 V CA 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40
230/240 V-440 V CA 50 65 50 65 50 65 50 65 50 65
Capacidade nominal de interrupção de curto-circuito 500 V CA 50 65 50 65 50 65 50 65 50 65
em serviço Ics [kA]
690 V CA 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40
Tempo de interrupção I < Icw a 500 V CA 60ms 60ms 60ms 60ms 60ms
Tempo de interrupção I >= Icw a 500 V CA 30ms 30ms 30ms 30ms 30ms
Tempo de fechamento com chamada de fechamento 60ms 60ms 60ms 60ms 60ms
Tempo de abertura com disparo de fechamento 40ms 40ms 40ms 40ms 40ms
1 segundo 50 65 50 65 50 65 50 65 50 65
Curto-circuito suportado Icw (kA)
3 segundo 30 50 30 50 30 50 30 50 30 50
Corrente produzida durante fechamento em Pico em kA 105 143 105 143 105 143 105 143 105 143
curto-circuito Icm 220-500 V CA
Com manutenção 20000 20000 20000 20000 20000
Resistência mecânica
Sem manutenção 10000 10000 10000 10000 10000
Resistência elétrica (Operações CO a 440 V CA) Sem manutenção 5000 5000 5000 5000 5000

Unidade de disparo eletrônico EntelliGuard


Tipo GT-L com amperímetro LT, ST, I, GF Possível Possível Possível Possível Possível

1RUPD EN 60947-3
Intro Tipo de disjuntor caixa aberta LJ04 LJ07 LJ08 LJ10 LJ13
Não automático Não automático Não automático Não automático Não automático
Denominação do seccionador R R R R R
Polos Número de 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4
A Tensão nominal de isolação
Tensão nominal de impulso suportada
Ui (Volts)
Uimp [Quilovolt]
1000
12
1000
12
1000
12
1000
12
1000
12
Adequado para uso como seccionador Positivo LIGADO e DESLIGADO SIM SIM SIM SIM SIM
Tensão nominal de operação Ue Volts CA 690 690 690 690 690
Corrente nominal In A a 50°C 400 630 800 1000 1250
B Curto-circuito suportado Icw (kA)
1 segundo
3 segundos
42
30
42
30
42
30
42
30
42
30
Corrente produzida durante fechamento em Pico em kA 88,2 88,2 88,2 88,2 88,2
curto-circuito Icm 220-500 V CA
Com manutenção 20000 20000 20000 20000 20000
C Resistência mecânica
Resistência elétrica (Operações CO a 440 V CA)
Sem manutenção
Sem manutenção
10000
5000
10000
5000
10000
5000
10000
5000
10000
5000

Instalação
D Execução fixa
Altura 438 438 438 438 438
Largura com 3 Polos 338 338 338 338 338
Dimensões em mm
Largura com 4 Polos 438 438 438 438 438
Profundidade(1) 328 328 328 328 328
E Modos de conexão disponíveis
Horizontal traseira
Vertical traseira
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Frontal X X X X X
Peso em kg 3 Polos 42 42 42 42 42

X
4 Polos 50 50 50 50 50
Execução extraível
Dimensões em mm Altura 439 439 439 439 439
Largura com 3 Polos 331 331 331 331 331
Largura com 4 Polos 431 431 431 431 431
Profundidade(2) 432 432 432 432 432
Modos de conexão disponíveis Horizontal traseira X X X X X
Universal traseira (2) X X X X X
Frontal X X X X X
Peso em kg 3 Polos 60 60 60 60 60
4 Polos 72 72 72 72 72

(1) Com conexões traseiras horizontais: o valor indicado da profundidade é igual à dimensão exigida do painel.
(2) As tomadas em T podem ser giradas e usadas para as conexões verticais e horizontais.
(3) O valor nominal de 4.000 A só está disponível com conexões verticais traseiras.

6
EntelliGuard™ L

LG16 LG20 LG25 LG32 LG40


S N S N C D S N C D C D C D
3,4 3,4 3,4 3,4 3,4
1000 1000 1000 1000 1000
12 12 12 12 12
690 690 690 690 690
B B B B B
SIM SIM SIM SIM SIM
1600 2000 2500 3200 4000
50 65 50 65 50 65 50 65 50 65 50 65 50 65
50 65 50 65 50 65 50 65 50 65 50 65 50 65
40 40 40 40 50 50 40 40 50 50 50 40 50 50

Características Técnicas
50 65 50 65 50 65 50 65 50 65 50 65 50 65
50 65 50 65 50 65 50 65 50 65 50 65 50 65
40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40
60ms 60ms 60ms 60ms 60ms 60ms 60ms
30ms 30ms 30ms 30ms 30ms 30ms 30ms
60ms 60ms 60ms 60ms 60ms 60ms 60ms
40ms 40ms 40ms 40ms 40ms 40ms 40ms
50 65 50 65 50 65 50 65 50 65 50 65 50 65
30 50 30 50 50 50 30 50 50 50 50 50 50 50
105 143 105 143 105 143 105 143 105 143 110 143 110 143
20000 20000 20000 20000 20000
10000 10000 10000 10000 10000
5000 5000 5000 5000 5000

Possível Possível Possível Possível Possível

LJ16 LJ20 LJ25 LJ32 LJ40 Intro


Não automático Não automático Não automático Não automático Não automático
R R C R C C C
3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4
1000
12
1000
12
1000
12
1000
12
1000
12
1000
12
1000
12 A
SIM SIM SIM SIM SIM SIM SIM
690 690 690 690 690 690 690
1600 2000 2500 3200 4000
42
30
42
30
50
50
42
30
50
50
50
50
50
50
B
88,2 88,2 105 88,2 105 105 105
20000 20000 20000 20000 20000
10000
5000
10000
5000
10000
5000
10000
5000
10000
5000
C

438 438 438 438 438 438 438 D


338 338 432 338 432 432 432
438 438 562 438 562 562 562
328 328 328 328 328 328 393 (3)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
---
Vertical traseira (3)
E
X X X X X X X
42 52 63 58 63 63 69
50 65 76 73 76 76 84
X
439 439 439 439 439 439 439
331 331 421 421 421 421 421
431 431 551 551 551 551 551
432 432 432 432 432 432 534
X X X X X X ---
X X X X X X X
X X X X X X Vertical traseira (3)
60 72 105 74 105 105 120
72 88 130 91 130 130 145

7
EntelliGuard™ L
Observações

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EntelliGuard™  L

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Intro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8
EntelliGuard™ L

Disjuntores de caixa aberta

A.2 EntelliGuard L: como fazer o pedido em oito etapas simples

A.4 Disjuntores básicos com execução fixa

A.6 Interruptores seccionadores ou disjuntores não automáticos com execução fixa

A.5-A.7 Conjuntos de terminais para disjuntores e interruptores seccionadores com

execução fixa

A.4 Disjuntores básicos: execução extraível; somente parte móvel


A.6 Interruptores seccionadores ou disjuntores não automáticos: execução
O disjuntor Intro
extraível; somente parte móvel

A.5-A.7 Chassis montados em fábrica para disjuntores extraíveis
Como fazer o pedido A
A.8 Unidades universais de disparo montadas em fábrica para disjuntores
Entelliguard G e sensores.
Unidades de disparo eletrônico B
A.9-A.10 Acessórios internos universais montados em fábrica
Acessórios do disjuntor C
(Bobinas do mecanismo motorizado, bobinas de contato auxiliares etc.)

A.11 Acessórios internos universais para montagem em campo


Guia de aplicação D
(Bobinas do mecanismo motorizado, bobinas de contato auxiliares etc.)

A.12 Chassis de disjuntores extraíveis para montagem em campo ou fornecidos


Dimensões E
separadamente.

A.13-A,14 Acessórios; outros


Índice numérico X
A.14 Sobressalentes

A.16-A.17 Método de pedido alternativo e especificação de disjuntor através de número de

catálogo contendo 18 dígitos

A.18 Método de pedido alternativo e especificação de chassi com número de catálogo

contendo 12 dígitos

A.19 Síntese: disjuntores padrão, tipos de chassi e unidades de disparo disponíveis

montados em fábrica

A.20 Síntese: acessórios e peças sobressalentes para montagem em fábrica e/ou em

campo

A.1
EntelliGuard™ L

Como fazer o pedido  


Etapa 1 Etapa 2 Etapa 3 Etapa 4

Escolha Escolha Defina se é necessário um Disjuntor ou um Interruptor Selecione o produto exigido


o valor o valor nominal Prossiga para estabelecer os primeiros 5 dígitos do A - Disjuntor ou Interruptor
nominal da de interrupção exigido número de catálogo, como indicado aqui Seccionador
corrente Em execução fixa
B - Disjuntor ou Interruptor
Como fazer o pedido

Seccionador
Extraível, parte móvel
C - Chassi para Disjuntor ou
Interruptor Seccionador
}
}
extraível

In Icu = Ics Icw Frame Padrão


Define o 6º dígito
≤ 440 V CA Disjuntor Interruptor do número do catálogo
400A 50kA 50kA 1 LG04S
65kA 65kA 1 LG04N
42kA 1 LJ04R
630A 50kA 50kA 1 LG07S
65kA 65kA 1 LG07N 4
42kA 1 LJ07R
= Disjuntor/Interruptor
800A 50kA 50kA 1 LG08S
Em execução fixa
65kA 65kA 1 LG08N
Intro 1000A 50kA
42kA
50kA
1
1 LG10S
LJ08R
3 polos
6
65kA 65kA 1 LG10N
= Disjuntor/Interruptor
42kA 1 LJ10R
Em execução fixa
1250A 50kA 50kA 1 LG13S
A 65kA 65kA
42kA
1
1
LG13N
LJ13R
4 polos(1)

1600A 50kA 50kA 1 LG16S


65kA 65kA 1 LG16N
42kA 1 LJ16R
B 2000A 50kA
65kA
50kA
65kA
1
1
LG20S
LG20N
42kA 1 LJ20R 1
50kA 50kA 2 LG20C
= Disjuntor/Interruptor
65kA 65kA 2 LG20D
C 2500A 50kA
50kA
50kA
2
1 LG25S
LJ20C
Somente parte móvel
3 polos
65kA 65kA 1 LG25N 3
42kA 1 LJ25R
= Disjuntor/Interruptor
50kA 50kA 2 LG25C
Somente parte móvel
D 65kA 65kA
50kA
2
2
LG25D
LJ25C
4 polos(1)
3200A 50kA 50kA 2 LG32C
65kA 65kA 2 LG32D
50kA 2 LJ32C
E 4000A 50kA
65kA
50kA
65kA
2
2
LG40C
LG40D
50kA 2 LJ40C
22
= Chassi para
X Execução extraível
= Somente parte fixa
Exemplos 3 polos
Disjuntor 4p 1.600 A - Somente parte extraível - Icu=Ics=Icw=65 kA:
LG16N3 5
= Chassi para
Execução extraível
Disjuntor 3p 2.500 A Execução fixa - Conexões traseiras horizontais - = Somente parte fixa
Icu=Ics=Icw=50 kA: LG25S6 4 polos(1)

(1) 4 polos, Neutro na esquerda

A.2
EntelliGuard™ L

Como fazer o pedido em oito etapas simples


em oito etapas simples
Etapa 5 Etapa 6 Etapa 7 Etapa 8

Finalize o número de catálogo O número de catálogo básico é E se Acessórios internos O número de catálogo completo
básico, veja as páginas: um dispositivo operado universais forem necessários? define um disjuntor sem unidade
A 4-A.6 - Execução fixa manualmente Opções de disparo. (interruptores sec-
A 4-A.6 - Execução extraível E se um dispositivo operado por Bobinas UVR ou SHT cionadores não precisam de
A.5-A.7 - Conexões, execução fixa motor for exigido? Contatos auxiliares unidades de disparo.)
A 5-A.7 - Chassis, extraível Peça Contatos de alarme e sinal Para todos os disjuntores,
Motorização e bobinas de ADICIONE
fechamento, como indicado aqui Unidade de disparo

Preenchimento do número Adicione Adicione Adicione


de catálogo básico os números do catálogo os números do catálogo os números do catálogo

Sem adições
Disjuntor em execução fixa,
equipado com conexão traseira Se o dispositivo escolhido for Se o dispositivo escolhido for Se o dispositivo escolhido for
(Horizontal**), um conjunto de um disjuntor ou interruptor um disjuntor ou interruptor um disjuntor
Contatos auxiliares 3NA/3NF seccionador Seccionador Consulte a página A.8
incluídos Frame 1 Consulte a página A.9
Adicione um dos quatro tipos
Outras opções incluem conexões
Consulte a página A.9
Peça uma motorização frame 1 Para adicionar 1 bobina SHT e/ou
1 bobina UVR
básicos de unidades de disparo Intro
traseiras (Verticais) e frontais e 1 bobina de fechamento Oferecendo
com base nos requisitos ou 2 bobinas SHT.
(Planas) Uma série de configurações extre-
e especificações mamente variadas, abrangendo
Se o dispositivo escolhido for
Consulte a página A 6 para fazer o
pedido de kits de adaptação para
de tensão
um disjuntor ou interruptor
seccionador
proteção contra sobrecarga,
curto-circuito temporizado e A
montagem em campo Se o dispositivo escolhido for Consulte a página A.9 instantâneo e/ou faltas à terra.
um disjuntor ou interruptor Para ampliar os contatos
Consulte as páginas A.4 e A.6
seccionador 3 NA + 3NF instalados
Frame 2
Consulte a página A.9
Máximo de 4 possíveis B
Sem adições Peça um motorização frame 2 Se o dispositivo escolhido for
Indica Disjuntor/Interruptor e 1 bobina de fechamento um disjuntor ou interruptor
com base
Somente parte móvel
com conjunto de contatos aux. nos requisitos
e especificações de tensão
seccionador
Consulte a página A.9 C
3NA/3NF incluído
Para adicionar um contato de
Consulte as páginas A.4 e A.6 alarme e/ou
contato pronto para fechar

Se o dispositivo escolhido for


D
um disjuntor ou interruptor
U
U seccionador
= Chassi com tomadas universais Consulte a página A.9
“em T” para conexões traseiras Se o dispositivo escolhido for E
horizontais ou verticais um chassi
H Consulte a página A.9
H

X
= Chassi com conexões traseiras
horizontais
- Ou -
V
V
= Chassi com conexões traseiras Um segundo método de realização de pedidos pode ser usado, no qual o disjuntor ou o
verticais chassi totalmente configurado é definido por uma cadeia de caracteres.
Conexões traseiras verticais Essa cadeia compreende 18 dígitos, quando usada para o disjuntor, e 12 dígitos, quando
F usada para o chassi. Esse código de pedido global é conhecido internamente na GE como:
= Chassi com Conexões planas
frontais Número de catálogo
Ele pode ser definido usando o software autônomo da GE, disponível gratuitamente. É
Obturadores de segurança sempre usado em todos os documentos relevantes de pedidos e impresso na face frontal de cada
são fornecidos com o chassi
disjuntor EntelliGuard. Explicações sobre o código e seu uso podem ser encontradas na
Consulte as páginas A.5 e A.7
página A.28 deste catálogo.

Ao fazer o pedido usando o método indicado aqui, nosso departamento de CRC definirá e
confirmará o Número de catálogo individual mencionado.
Os dispositivos pedidos aqui são fornecidos instalados de fábrica.

Observação: para obter informações sobre outros acessórios para montagem em campo, consulte as
páginas A.11, A.12 e A.13

A.3
EntelliGuard™ L
Disjuntores básicos com execução fixa
- Com conexões traseiras horizontais. (Para ver outras opções, consulte a página A.7 )
- Com bloco de contato aux. equipado com contatos 3 NA e 3 NF
- O disjuntor básico DEVE ser equipado com uma unidade de disparo. (consulte a página A.8
para ver as opções)

3 polos 4 polos (1)

Corrente nominal Nº Cat. Nº Ref. Nº Cat. Nº Ref.


400 LG04S4 444066 LG04S6 444100
Tipo S 630 LG07S4 444067 LG07S6 444101
Como fazer o pedido

Icu = Ics = Icw 800 LG08S4 444068 LG08S6 444102


50kA 1000 LG10S4 444069 LG10S6 444103
1250 LG13S4 444070 LG13S6 444104
1600 LG16S4 444071 LG16S6 444105
2000 LG20S4 444072 LG20S6 444106
2500 LG25S4 444073 LG25S6 444107

400 LG04N4 444078 LG04N6 444112


630 LG07N4 444079 LG07N6 444113
800 LG08N4 444080 LG08N6 444114
Tipo N 1000 LG10N4 444081 LG10N6 444115
Icu = Ics = lcw 1250 LG13N4 444082 LG13N6 444116
65kA 1600 LG16N4 444083 LG16N6 444117
2000 LG20N4 444084 LG20N6 444118
2500 LG25N4 444085 LG25N6 444119

2000 LG20C4 444074 LG20C6 444108


Tipo C
Intro Icu = Ics =Icw
50kA
2500
3200
LG25C4
LG32C4
444075
444076
LG25C6
LG32C6
444109
444110
4000 LG40C4 444077 LG40C6 444111

2000 LG20D4 444086 LG20D6 444120


A Tipo D
Icu = Ics = lcw
2500 LG25D4 444087 LG25D6 444121
3200 LG32D4 444088 LG32D6 444122
65kA 4000 LG40D4 444089 LG40D6 444123

B Disjuntores básicos: execução extraível; somente parte


móvel
- Com bloco de contato aux. equipado com contatos 3 NA e 3 NF
C - O disjuntor básico DEVE ser equipado com uma unidade de disparo. (consulte a página A8
para ver as opções)
- Se for necessário um chassi, consulte a página A.5 para ver as opções.

D 3 polos 4 polos (1)

Corrente nominal Nº Cat. Nº Ref. Nº Cat. Nº Ref.


400 LG04S1 444000 LG04S3 444033
E TIPO S
Icu = Ics = Icw
630
800
LG07S1
LG08S1
444001
444002
LG07S3
LG08S3
444034
444035
50kA 1000 LG10S1 444003 LG10S3 444036
1250 LG13S1 444004 LG13S3 444037
1600 LG16S1 444005 LG16S3 444038
X 2000
2500
LG20S1
LG25S1
444006
444007
LG20S3
LG25S3
444039
444040

400 LG04N1 444012 LG04N3 444045


630 LG07N1 444013 LG07N3 444046
800 LG08N1 444014 LG08N3 444047
TIPO N 1000 LG10N1 444015 LG10N3 444048
Icu = Ics = lcw 1250 LG13N1 444016 LG13N3 444049
65kA 1600 LG16N1 444017 LG16N3 444050
2000 LG20N1 444018 LG20N3 444051
2500 LG25N1 444019 LG25N3 444052

2000 LG20C1 444008 LG20C3 444041


TIPO C 2500 LG25C1 444009 LG25C3 444042
Icu = Ics =Icw 3200 LG32C1 444010 LG32C3 444043
50kA 4000 LG40C1 444011 LG40C3 444044

2000 LG20D1 444020 LG20D3 444053


TIPO D 2500 LG25D1 444021 LG25D3 444054
Icu = Ics = lcw 3200 LG32D1 444022 LG32D3 444055
65kA 4000 LG40D1 444023 LG40D3 444056

(1) O 4º pólo à Esquerda, unidade de disparo configurável a 0, 50 ou 100% do valor nominal da fase.

A.4
EntelliGuard™ L
Conjuntos de terminais para disjuntores e interruptores
seccionadores com execução fixa

Opções de conexão não standard


Para modificar uma conexão padrão (traseira horizontal) para:
- Traseira vertical ou plana frontal

Conjuntos contendo terminais e hardware para os lados de linha e de carga do disjuntor


Conexões traseiras verticais
rear connections
Adequado para uso com 3 polos 4 polos
EntelliGuard tipo L
Corrente nominal Nº Cat. Nº Ref. Nº Cat. Nº Ref.
Terminais para frame 1
400 - 1600A LG versão S L16S4RVI 444441 L16S6RVI 444443

2000 - 2500A LG versão S L25N4RVI 444445 L25N6RVI 444446


400 - 2500A LG e LJ versões N e R

Terminais para frame 


2000 - 3200A LG e LJ versões C e D G32M4RVI 408070 G32M6RVI 408071
4000A LG e LJ versões C e D G40M4RVI 408072 G40M6RVI 408074

Conexões de acesso frontal


Terminais para frame 1
400 - 1600A LG versão S L16S4FFI 444440 L16S6FFI 444442

2000 - 2500A LG versão S L25N4FFI 444444 L25N6FFI 444446


400 - 2500A LG e LJ versões N e R
Terminais para frame 2
2000 - 3200A LG e LJ versões C e D G32M4FFI 408066 G32M6FFI 408068
4000A LG e LJ versões C e D G40M4FFI 408067 G40M6FFI 408069

Chassis para uso com disjuntores e interruptores Intro


execução extraível
As referências aplicam-se a chassis fornecidos em uma embalagem com disjuntores e
interruptores (para obter informações sobre chassis separados, consulte a página A.12) A
- Com modos de conexão, como indicado na coluna esquerda
- Cada chassi é fornecido com obturadores de segurança
Conexões traseiras horizontais B
3 polos 4 pólos
Adequado para uso com
Corrente nominal EntelliGuard tipo L Nº Cat. Nº Ref. Nº Cat. Nº Ref.
Chassi para frame 1 C
400 - 1250A LG versão S LG13S2HM 444272 LG13S5HM 444275
1600A LG versão S LG16S2HM 444278 LG16S5HM 444281
2000A LG versão S LG20N2HM 444284 LG20N5HM 444287
400 - 2000A LG e LJ versões N e R

Chassi para frame 2


D
2000 - 3200A LG e LJ versões C e D LG32D2HM 444289 LG32D5HM 444291

Cada chassi é fornecido com placas de co-


nexão para conexões horizontais. E
Conexões traseiras universais
Chassi para frame 1
400 - 1250A LG versão S LG13S2UM 444271 LG13S5UM 444274
1600A
2000 -2500A
LG versão S
LG versão S
LG16S2UM
LG25N2UM
444277
444283
LG16S5UM
LG25N5UM
444280
444286
X
400 - 2500A LG e LJ versões N e R

Chassi para frame 2


2000 - 3200A LG e LJ versões C e D LG32D2UM 444288 LG32D5UM 444290

Cada chassi é fornecido com placas de


conexão que podem ser giradas e usadas para
conexões verticais ou horizontais

Conexões de acesso verticais


Chassi para frame 2
4000A LG e LJ versões C e D LG40D2VM 444292 LG40D5VM 444293

Cada chassi é fornecido com FRQH[}HV


YHUWLFDLV
Conexões frontais Chassi para frame 1
400 - 1250A LG versão S LG13S2FM 444270 LG13S5FM 444273
1600A LG versão S LG16S2FM 444276 LG16S5FM 444279
2000 - 2500A LG versão S LG25N2FM 444282 LG25N5FM 444285
400 - 2500A LG e LJ versões N e R

Cada chassi é fornecido com placas de co-


nexão para conexões frontais.

A.5
EntelliGuard™ L
Interruptores seccionadores ou disjuntores não au-
tomáticos com execução fixa
- Com conexões traseiras horizontais. (Para ver outras opções, consulte a página A.7 )
- Com bloco de contato aux. equipado com contatos 3 NA e 3 NF

3 polos 4 polos(1)

Corrente nominal Nº Cat. Nº Ref. Nº Cat. Nº Ref.


Como fazer o pedido

400 LJ04R4 444161 LJ04R6 444173


Tipo R 630
800
LJ07R4
LJ08R4
444162
444163
LJ07R6
LJ08R6
444174
444175
Icw=42kA
1000 LJ10R4 444164 LJ10R6 444176
1250 LJ13R4 444165 LJ13R6 444177
1600 LJ16R4 444166 LJ16R6 444178
2000 LJ20R4 444167 LJ20R6 444179
2500 LJ25R4 444168 LJ25R6 444180

2000 LJ20C4 444169 LJ20C6 444181


Tipo C 2500 LJ25C4 444170 LJ25C6 444182
Icw=50kA 3200 LJ32C4 444171 LJ32C6 444183
4000 LJ40C4 444172 LJ40C6 444184

Intro
Interruptores seccionadores ou disjuntores não au-
A tomáticos: execução extraível; somente parte móvel
- Com bloco de contato aux. equipado com contatos 3 NA e 3 NF
- Se for necessário um chassi, consulte a página A.7 para ver as opções
B
3 polos 4 polos(1)

C Corrente nominal Nº Cat. Nº Ref. Nº Cat. Nº Ref.


400 LJ04R1 444135 LJ04R3 444147
Tipo R 630
800
LJ07R1
LJ08R1
444136
444137
LJ07R3
LJ08R3
444148
444149
Icw=42kA
D 1000
1250
LJ10R1
LJ13R1
444138
444139
LJ10R3
LJ13R3
444150
444151
1600 LJ16R1 444140 LJ16R3 444152
2000 LJ20R1 444141 LJ20R3 444153
2500 LJ25R1 444142 LJ25R3 444154
E
2000 LJ20C1 444143 LJ20C3 444155
Tipo C 2500 LJ25C1 444144 LJ25C3 444156
Icw=50kA 3200 LJ32C1 444145 LJ32C3 444157
X 4000 LJ40C1 444146 LJ40C3 444158

(1) O 4º polo à esquerda, unidade de disparo configurável a 0, 50 ou 100% do valor nominal da fase.

A.6
EntelliGuard™ L
Conjuntos de terminais para disjuntores e interrupto-
res execução fixa

Opções de conexão não standard


Para modificar uma conexão padrão (traseira horizontal) para:
- Traseira vertical ou plana frontal

Conjuntos contendo terminais e hardware para os lados de linha e de carga do disjuntor


Conexões traseiras verticais
Adequado para uso com 3 polos 4 polos
EntelliGuard tipo L
Corrente nominal Nº Cat. Nº Ref. Nº Cat. Nº Ref.
Terminais para frame 1
400 - 1600A LG versão S L16S4RVI 444441 L16S6RVI 444443

2000 - 2500A LG versão S L25N4RVI 444445 L25N6RVI 444446


400 - 2500A LG e LJ versões N e R

Terminais para frame 2


2000 - 3200A LG e LJ versões C e D G32M4RVI 408070 G32M6RVI 408071
4000A LG e LJ versões C e D G40M4RVI 408072 G40M6RVI 408074

Conexões de acesso frontais


Terminais para frame 1
400 - 1600A LG versão S L16S4FFI 444440 L16S6FFI 444442

2000 - 2500A LG versão S L25N4FFI 444444 L25N6FFI 444446


400 - 2500A LG e LJ versões N e R
Terminais para frame 2
2000 - 3200A LG e LJ versões C e D G32M4FFI 408066 G32M6FFI 408068
4000A LG e LJ versões C e D G40M4FFI 408067 G40M6FFI 408069

Chassis para uso com disjuntores e interruptores sec- Intro


cionadores execução extraível
As referências aplicam-se a chassis fornecidos em uma embalagem com disjuntores e
interruptores seccionadores (para obter informações sobre chassis separados, consulte a
página A.12)
A
- Com modos de conexão, como indicado na coluna esquerda
- Cada chassi é fornecido com obturadores de segurança
Conexões traseiras horizontais B
3 polos 4 polos
Adequado para uso com
Corrente nominal EntelliGuard tipo L Nº Cat. Nº Ref. Nº Cat. Nº Ref.
Chassi para frame 1
400 - 1250A LG versão S LG13S2HM 444272 LG13S5HM 444275
C
1600A LG versão S LG16S2HM 444278 LG16S5HM 444281
2000A LG versão S LG20N2HM 444284 LG20N5HM 444287
400 - 2000A LG e LJ versões N e R

Chassi para frame 2


D
2000 - 3200A LG e LJ versões C e D LG32D2HM 444289 LG32D5HM 444291

Cada chassi é fornecido com placas de

Conexões traseiras universais


conexão para conexões horizontais.
E
Chassi para frame 1
400 - 1250A LG versão S LG13S2UM 444271 LG13S5UM 444274
1600A LG versão S LG16S2UM 444277 LG16S5UM 444280
2000 -2500A
400 - 2500A
LG versão S
LG e LJ versões N e R
LG25N2UM 444283 LG25N5UM 444286 X
Chassi para frame 2
2000 - 3200A LG e LJ versões C e D LG32D2UM 444288 LG32D5UM 444290

Cada chassi é fornecido com placas de co-


nexão que podem ser giradas e usadas para
conexões verticais ou horizontais.

Conexões de acesso verticais


Chassi para frame 2
4000A LG e LJ versões C e D LG40D2VM 444292 LG40D5VM 444293

Cada chassi é fornecido com conexões


verticais.

Conexões frontais Chassi para frame 1


400 - 1250A LG versão S LG13S2FM 444270 LG13S5FM 444273
1600A LG versão S LG16S2FM 444276 LG16S5FM 444279
2000 - 2500A LG versão S LG25N2FM 444282 LG25N5FM 444285
400 - 2500A LG e LJ versões N e R

Cada chassi é fornecido com placas de


conexão para conexões frontais.

A.7
EntelliGuard™ L
Unidades de disparo tipo GT para disjuntores FDL[D
DEHUWD
Unidades de disparo montadas em fábrica para disjuntores caixa aberta
GT- L
Funcionalidades básicas Denominação Nº Cat. Nº Ref.
Unidade de disparo GT-L com: LTG00K1XXSF 444260
LT-C
LT-C 0,4 -1 x In = Ir
tr (22 curvas tipo C)
tr SD I2T LIGADO ou DESLIGADO
tSD (90 ms a 1 s)
Como fazer o pedido

SD 2
I t on
tSD

LT-C Unidade de disparo GT-L com: LTG00K2XXSF 444261


LT-C 0,4 -1 x In = Ir
tr tr (22 curvas tipo C)
SD I2T LIGADO ou DESLIGADO
tSD (90 ms a 1 s)
GF I2T LIGADO ou DESLIGADO
SD
I2 t on tg (100 ms a 0,9 s)
tSD
GF
I2 t on

GFDB

Intro Unidade de disparo GT-L com: LTG00K9XXSF 444262


LT-C LT-C 0,4 -1 x In = Ir
tr (22 curvas tipo C)
tr SD I2T LIGADO ou DESLIGADO
A tSD (90 ms a 1 s)
Ii
SD I2 t on
tSD

B
I

LT-C Unidade de disparo GT-L com: LTG00K3XXS 444263


C tr
LT-C 0,4 -1 x In = Ir
tr (22 curvas tipo C)
SD I2T LIGADO ou DESLIGADO
tSD (90 ms a 1 s)
GF I2T LIGADO ou DESLIGADO
D
SD I2 t on
tg (100 ms a 0,9 s)
tSD
GF Ii
I2 t on I

GFDB

E
Unidades de disparo tipo GT para disjuntores FDL[D
DEHUWD
X
Bobinas Rogowski para proteção contra falta a terra com disjuntores de 3 polos em
redes de 4 cabos
Bobinas Rogowski para uso como peças sobressalentes
Sensores
Frame 1 Frame 2
Valor nominal Nº Cat. Nº Ref. Nº Cat. Nº Ref.
400A L104NRC 444420
630A L106NRC 444421
800A L108NRC 444422
1000A L110NRC 444423
1250A L113NRC 444424
1600A L116NRC 444425
2000A L120NRC 444426 L220NRC 444427
2500A L125NRC 444428 L225NRC 444429
3200A L232NRC 444430
4000A L240NRC 444432

A.8
EntelliGuard™ L
Acessórios internos - montados em fábrica
Para obter informações sobre variantes para montagem em campo, consulte a página
A.11

Motorização e bobinas de fechamento (1)


Motorização frame 1 Motorização frame 2 Bobina de fechamento
Nº Cat. Nº Ref. Nº Cat. Nº Ref. Nº Cat. Nº Ref.
24-30 V CC LM01024D 444190 GM01024D 407700 GCCN024D 407861
110-130 V CC LM01110D 444191 GM01110D 407706 GCCN120 407867
220 V CC LM01220D 444192 GM01220D 407720 GCCN240 407869
110-130 V CA LM01120A 444193 GM01120A 407712 GCCN120 407867

Acessórios Internos
220-240 V CA LM01240A 444194 GM01240A 407714 GCCN240 407869

Bobinas
Mínima Tensão Abertura

24 V CC GUVT024D 407795 GSTR024D 407770


48 V CC; 40-48 V CA GUVT048 407797 GSTR048 407772
110-130 V CA-CC GUVT120 407801 GSTR120 407776
220-240 V CA-CC GUVT240 407803 GSTR240 407778
380- 415 V CA GUVT400A 407807 GSTR400A 407782

Intro
Contatos auxiliares

Contatos 3NA e 3NF LAS3 444205


(Fornecido como opção pa-
drão em todos os disjuntores
e interruptores EntelliGuard L)
A
Contatos 4NA e 4NF LAS4 444206

Contatos de indicação B
Contato de alarme LBAT1 444207
1 Contato comutador

Contato pronto para fechar GRTC1 407897


C
1 &ontato NA

Chassi dos contatos de indicação de


D
posição

1 NA + 1 NF por posição LCPS1 444230 E


2 NA + 2 NF por posição LCPS2 444232

X
Mecanismos de bloqueio (2)
Ronis Profalux Tipo Castell de 19 mm

Montado no disjuntor LBRON 444212 LBPRO 444211 LBCA9 444214


Uma fechadura pode ser
instalada
Instalado no chassi LCRON 444216 LCPRO 444215
Uma fechadura pode ser
instalada

Contador de operação
Na face frontal do disjuntor
GMCN 408035

Contador; número de ope-


rações

(1) Fornecido com contato de mola carregada


(2) Consulte a página A.11 para obter informações sobre as fechaduras

A.9
EntelliGuard™ L
Acessórios internos - montados em fábrica
Acessórios internos montados em fábrica para disjuntores caixa aberta EntelliGuard L
Para obter informações sobre variantes para montagem em campo, consulte a página
A.11

Intertravamentos montados por cabos (1)


Esquema de intertravamento Execução fixa Extraível
Tipo Disj. 1 Disj. 2 Disj. 3 Nº Cat. Nº Ref. Nº Cat. Nº Ref.
DESLIGADO DESLIGADO Para cada disjuntor Para cada disjuntor
A LIGADO DESLIGADO LI2FAD 444221 LI2WAD 444222
DESLIGADO LIGADO
Como fazer o pedido

DESLIGADO DESLIGADO DESLIGADO Para cada disjuntor Para cada disjuntor


LIGADO DESLIGADO DESLIGADO LI3FB 444223 LI3WB 444224
B
DESLIGADO LIGADO DESLIGADO
DESLIGADO DESLIGADO LIGADO
DESLIGADO DESLIGADO DESLIGADO
LIGADO DESLIGADO DESLIGADO

DESLIGADO DESLIGADO LIGADO Para cada disjuntor Para cada disjuntor


C
DESLIGADO LIGADO DESLIGADO LI3FC 444225 LI3WC 444226
LIGADO LIGADO DESLIGADO
DESLIGADO LIGADO LIGADO
LIGADO DESLIGADO LIGADO
DESLIGADO DESLIGADO DESLIGADO Para Disj.1 e 3 Para disj.1 e 3
LIGADO DESLIGADO DESLIGADO LI2FAD 444221 LI2WAD 444222
D DESLIGADO DESLIGADO LIGADO
LIGADO DESLIGADO LIGADO Para disj. 2 Para disj. 2
DESLIGADO LIGADO DESLIGADO LI3FDT 444227 LI3WDT 444228

Intro
Acessórios internos
A Quantidade máxima de acessórios internos para instalação

B
Contatos indicador de po-
sição no chassi (por pos.)

Mecanismo de bloqueio

Mecanismo de bloqueio
Bobina de fechamento

Indicador pronto para


Bobina de abertura

Contatos auxiliares

Contato de alarme

Indicador de mola
Bobina de mínima

C
frame 1 ou 2
Motorização

do disjuntor
carregada

do chassi
NO+NC
tensão

fechar

D 1 1 1 1 4 1 0 1 2 1 1
1 0 2 1 4 1 0 1 2 1 1
1 1 1 1 4 1 1 0 2 1 1
1 0 2 1 4 1 1 0 2 1 1
E (1) Estes kits só estão disponíveis MONTADOS EM FÁBRICA: Em um disjuntor ou interruptor seccionador extraível, os mecanismos montados no chassi do
disjuntor precisam ser pedidos em combinação com um disjuntor e chassi montado. Para ver os cabos associados fornecidos separadamente, consulte a
página A.11.
(2) O módulo TDM (módulo de temporização) é montado no disjuntor externamente.

A.10
EntelliGuard™ L
Acessórios internos - para montagem em campo
Para obter informações sobre variantes montadas de fábrica, consulte a página A.9

Motorização e bobinas de fechamento (1)


Motorização frame 1 Motorização frame 2 Bobina de fechamento
Nº Cat. Nº Ref. Nº Cat. Nº Ref. Nº Cat. Nº Ref.
24-30V CC LM01024DR 444195 GM01024DR 407701 GCCN024DR 407860
110-130V CC LM01110DR 444196 GM01110DR 407707 GCCN120R 407866
220V CC LM01220DR 444197 GM01220DR 407721 GCCN240R 407868
110-130V CA LM01120AR 444198 GM01120AR 407713 GCCN120R 407866

Acessórios Internos
220-240V CA LM01240AR 444199 GM01240AR 407715 GCCN240R 407868

Bobinas
Mínima Tensão Abertura

2V CC GSTR024DR 407796 GSTR024DR 407771


48V DC; 40-48V CA GSTR048R 407798 GSTR048R 407773
110-130V CA-CC GSTR120R 407802 GSTR120R 407777
220-240V CA-CC GSTR240R 407804 GSTR240R 407779
380- 415V CA GSTR400AR 407808 GSTR400AR 407783

Contatos auxiliares
Intro
Contatos 3NA e 3NF LAS3R 444208
(Fornecido como opção padrão
em todos os disjuntores e inter-
ruptores EntelliGuard L) A
Contatos 4NA e 4NF LAS4R 444209

Contatos de indicação B
Contato de alarme LBAT1R 444210
1 Contato comutador
C
Chassi dos contatos de indicação de posição

1 NA + 1 NF por posição LCPS1R 444231


D
2 NA + 2 NF por posição LCPS2R 444233

E
Fechaduras com chave aleatória nº
Ronis Profalux

Fechadura Ronis 1104 B(2)


Nº Cat.
GRON
Nº Ref.
407985
Nº Cat. Nº Ref.
X
Fechadura Profalux B204Y(2) GPRO 407986

Contador de operação
Na face frontal do disjuntor
Contador; número de operações GMCNR 408033

(1) Fornecido com contato acionado por mola


(2) Consulte a página A.9 para obter informações sobre os mecanismos de bloqueio

A.11
EntelliGuard™ L
Chassis para uso com disjuntores e interruptores sec-
cionadores execução extraível
- As referências aplicam-se a chassis fornecidos separadamente para uso com disjuntores e inter-
ruptores seccionadores
(Para obter informações sobre chassis fornecidos com disjuntor, consulte a página A.5)
- Com modos de conexão, como indicado na coluna esquerda
- Cada chassi é fornecido com obturadores de segurança

Chassis execução extraível; somente parte fixa


Conexões traseiras horizontais
3 Polos 4 Polos
Como fazer o pedido

Adequado para uso com


Corrente nominal (A) EntelliGuard™ tipo L Nº Cat. Nº Ref. Nº Cat. Nº Ref.
Chassis para frame 1
400 - 1250A LG versão S LG13S2HR 444302 LG13S5HR 444305
1600A LG versão S LG16S2HR 444308 LG16S5HR 444311
2000A LG versão S LG20N2HR 444314 LG20N5HR 444317
400 - 2500A LG e LJ versões N e R

Chassis para frame 2


2000 - 3200A LG e LJ versões C e D LG32D2HR 444319 LG32D5UR 444320

Observação: Cada chassi é fornecido com


placas de conexão para conexões horizontais.

Intro Conexões traseiras universais


Chassis para frame 1
400 - 1250A LG versão S LG13N2UR 444301 LG13N5UR 444304
1600A LG versão S LG16N2UR 444307 LG16N5UR 444310

A
2500A LG versão S LG25N2UR 444313 LG25N5UR 444316
400 - 2500A LG & LJ versões N & R

B Chassis para frame 2


2000 - 3200A LG & LJ versões C & D LG32D2UR 444318 LG32D5HR 444321
Observação: cada chassi é fornecido com
placas de conexão que podem ser giradas e
C usadas para conexões verticais ou horizontais.

Conexões de acesso verticais


Chassis para frame 2
D 4000A LG & LJ versões C & D LG40D2VR 444322 LG40D5VR 444323

Observação: cada chassi é fornecido com


conexões verticais.
E
Conexões frontais
Chassis para frame 1
400 - 1250A LG versão S LG13S2FR 444300 LG13S5FR 444303
X 1600A
2000 - 2500A
LG versão S
LG versão S
LG16S2FR
LG25N2FR
444306
444312
LG16S5FR
LG25N5FR
444309
444315
400 - 2500A LG & LJ versões N & R

Observação: cada chassi é fornecido com


placas de conexão para conexões frontais.

Coberturas superiores dos chassis Coberturas superiores isolantes

Chassis para frame 1 L1CTC1 444450 L1CTC3 444451


Chassis para frame 2 L2CTC1 444452 L2CTC3 444453

A.12
EntelliGuard™ L
Acessórios - outros

Cabos para montagem em campo


para intertravamento de disjuntores (1) Esquema de intertravamento
Tipo de Nº de cabos necessários Nº Ref. Ref. No.
Nº Cat.
intertravamento
1 cabo por disjuntor; escolha o
A
comprimento conforme indicado
2 cabos por disjuntor; escolha o Comprimento do cabo 1 metro GCB1 407990
B
comprimento conforme indicado Comprimento do cabo 1,6 metro2 GCB2 407991
2 cabos por disjuntor; escolha o Comprimento do cabo 2 metros GCB3 407992
C
comprimento conforme indicado Comprimento do cabo 2,5 metros GCB4 407993
Disjuntores 1 e 3: Comprimento do cabo 3 metros GCB5 407994
1 cabo por disjuntor; escolha o Comprimento do cabo 3,5 metros GCB6 407995
comprimento conforme indicado Comprimento do cabo 4 metros GCB7 407996
D
Disjuntor 2:
2 cabos; escolha o comprimento
conforme indicado

Módulo de temporização para bobina Nº Cat. Nº Ref.

Acessórios
UVR tipo: TDM
110-130V CC GTDM120D 407819
220-240V CC GTDM240D 407821
110-130V CA GTDM120A 407818
220-240V CA GTDM240A 407820
380- 415V CA GTDM400A 407824

GT- Acessórios
Denominação Nº Cat. Nº Ref.
Intro
Fonte de alimentação auxiliar 222-265 V CA - 24 VCC
GAPU 408789
0,22 A
A

Unidade de disparo, cobertura frontal transparente


GTUS 408046
B
lacrável

C
Equipamento de teste da unidade de disparo e
GTUTK20 407999
unidade de configuração sem tensão
D

E
Bloqueio e intertravamento
Denominação

Face frontal do disjuntor X


Dispositivo de bloqueio de botões por cadeado GPBD 408040

Chassi
Dispositivo de má inserção LREPM 444246

Porta
Intertravamento na ESQUERDA frame 1 L1LHD 444240
Intertravamento na DIREITA frame 1 L1RHD 444241
Intertravamento na ESQUERDA frame 2 L2LHD 444242
Intertravamento na DIREITA frame 2 L2RHD 444243

(1) Para obter informações sobre disjuntores associados ou kits de montagem de chassis, consulte a página A.10

A.13
EntelliGuard™ L
Peças sobressalentes para disjuntores FDL[DDEHUWD

Câmara de extinção de arco do disjuntor


Frame 1 Frame 2
Nº Cat. Nº Ref. Nº Cat. Nº Ref.
Câmara de extinção para
L25NCHT 444407 L40DCHT 444411
1 pólo
Como fazer o pedido

Contatos de arco fixo do disjuntor


Conjunto para 1 polo, todos
L25DARC 444404 L40DARC 444410
os níveis (1)

Disjuntor: moldura de acabamento da porta


Moldura de acabamento da
LDPRF 444200 LDPRF 444200
porta para os tipos fixos (1)
Moldura de acabamento da
porta para os tipos extraíveis GDPRW 408026 GDPRW 408026
(1)

Cobertura IP54
Cobertura da porta frontal
Intro IP54
G54DR 408038 G54DR 408038

A Manivela de extração do chassi


Manivela de extração (1) LRHN 444412 LRHN 444412

B
Peça da face frontal do disjuntor(1)
Face frontal, 3 ou 4 polos (2) LFAL1 444413 LFAL2 444414

D Conjunto de contatos de seccionamento do chassi


Conjuntos por polo (1)
Valor nominal da corrente
L13NCLS 444405
E 400-1.250 A
Valor nominal da corrente
L16NCLS 444406
1.600 A
Valor nominal da corrente
L25NCLS 444408
2000-2500A
X Valor nominal da corrente
L40DCLS 444409
2000-4000A

Conjunto de pinças de sec-


GUNI 408047 GUNI 408047
cionamento universais
Terminais de desconexão

Para disjuntor fixo ou extraí-


LSDT 444415 LSDT 444415
vel (bloco B e C, 32 Polos) (1)

Viga de elevação
Viga de elevação para uso
com equipamentos padrão GLB1 408045 GLB1 408045
de elevação

(1) Peças sobressalentes, são sempre fornecidas com o disjuntor


(2) O número de série original do disjuntor deve ser indicado no pedido

A.14
EntelliGuard™ L
Retrofit de disjuntores Mpact com o EntelliGuard L
- Kits aplicáveis para substituição de disjuntores de frame/estrutura 1 de execução fixa ou extraível
com chassi.
- Disjuntores de frame/estrutura 2 não requerem kit de retrofit.
- Possibilita o uso do material de conexão existente e dos orifícios de fixação.
- Para a substituição do disjuntor de frame 1 ou 2, um novo corte do painel frontal será necessário.

Disjuntor existente Mpact execução fixa

Disjuntor substituto EntelliGuard L execução fixa

Kits de retrofit
Kit exigido Tipo S, corrente nominal de Tipo N, corrente nominal de Tipos S e N 2.000 e 2.500 A
400- 1.600 A 400-1.600 A

Nº Cat. Nº Ref. Nº Cat. Nº Ref. Nº Cat. Nº Ref.


3 pólos SMS31F16L16S 444465 SMN31F16L16N 444470 SMN31F25L25N 444475
4 pólos SMS41F16L16S 444466 SMN41F16L16N 444471 SMN41F25L25N 444476

Disjuntor existente

Mpact execução extraível
Intro

Disjuntor substituto EntelliGuard L execução extraível A


Kit exigido Tipo S, corrente nominal de Tipo S, corrente nominal de Tipo N, corrente nominal de Tipos S e N 2.000 e 2.500 A
400-1.250 A 400-1.600 A 400-1.600 A B
Nº Cat. Nº Ref. Nº Cat. Nº Ref. Nº Cat. Nº Ref. Nº Cat. Nº Ref.
3 polos
4 polos
SMS31W12L13S
SMS41W12L13S
444480
444481
SMS31F16L16S
SMS41F16L16S
444485
444486
SMN31W16L16N
SMN41W16L16N
444490
444491
SMN31W25L25N
SMN41W24L25N
444495
444496 C

A.15
EntelliGuard™ L
Estrutura do código de catálogo global - Disjuntor
- Os códigos incorporados da maneira indicada podem ser usados como um método
alternativo de pedido
- O disjuntor e seu modo de operação (manual ou elétrico)

1º dígito 3º e 4º dígitos 6º dígito 7º dígito


Como fazer o pedido

Um produto que Corrente nominal do Execução fixa ou extraível e Operado elétrica ou


pertence à linha L de dis- produto número de polos manualmente
juntores Entelliguard™
400A 04 Fixo, 3 polos 4 Elétrico em:
630A 07 Extraível, 3 polos 1 24-30V CC A
800A 08 Fixo, 4 polos 6 110-130V CC E
1000A 10 Extraivel, 4 polos 3 220V CC 6
1250A 13 110-130V CA H
1600A 16 220-240V CA J
2000A 20 Manual X
2500A 25
3200A 32
4000A 40

Intro

B
L J 1 3 S 4 (1) X X

C
Tipo de produto Corrente de interrupção/curto-circuito Bobina de fechamento
suportado do produto
D Disjuntor G
Icu = Ics Icw Có- Frame
Tensão Nominal
24V CC
Código
A
Não automático (inter- <=500 V <=500 digo
J
ruptor seccionador) V 110-130V CA-CC E
42kA R 1
E 50kA 50kA S 1
220-240 V CA-CC
Manual
G
X
65kA 65kA N 1
Se o acionamento for elétrico,
50kA 50kA C 2 adicionar 1 bobina de fechamento
X 65kA 65kA D 2
indicando o código da tensão
nominal da mesma. Se for manual,
utilizar um X como indicado

2º dígito 5º dígito 8º dígito

(1) Para obter uma síntese das combinações válidas, indicando as opções disponíveis, consulte a página A.19

A.16
EntelliGuard™ L
Estrutura de números no catálogo global - Disjuntor
- Os códigos incorporados da maneira indicada podem ser usados como um método alternativo de

Estrutura de números no catálogo


pedido
- Acessórios montados no disjuntor

9º dígito 11º dígito 13º dígito 15º dígito

Bobina de abertura Reservado Código Contato de alarme, Contador de opera- Recurso instalado em fábrica para
para uso ções e montagem de um intertravamento por
Tensão Nominal Có- futuro Contato pronto para fechar cabo entre disjuntores
digo
X Alarme 1 NA A D Intertravamento mecânico - 1
24V CC A tipo A
40-48 VCC 48 V CA C Contador de operações B K
Intertravamento mecânico -
2
110-130V CA-CC E Alarme 1NA e Contador de tipo B
C G
operações Intertravamento mecânico -
220-240 V CA-CC G Contato pronto para 3
1 tipo C
380-415V CA K fechar 1 NA Intertravamento mecânico -
4
Nenhum X X tipo D
Nenhum X
Sem previsão de

Nenhum outro contato instalado


Adicione uma bobina de intertravamento para X

padrão em terminais secundários


Contato pronto para fechar 1 NA
abertura indicando o código disjuntor
da tensão nominal relacio-
nada. Caso não necessário,
use um X como indicado

Intro

B
A X X 2 X X X X XX

C
Bobina de mínima tensão Contatos auxiliares Recurso instalado em fábrica para Define unidade de disparo eletrônico
montagem de fechaduras nos tipo GT instalada
Tensão Nominal Có- Tipo Có-
digo digo
disjuntores
Tipo
básico
Código Funci-
onali-
Có-
digo
D
24V CC 1 3NA+3NF 2
Para fechadura Profalux P dade
(Contato Padrão)
40-48 VCC 48 V CA 3 Para fechadura Ronis R
110-130V CA-CC 5 Para fechadura tipo Castell de
19 mm
B
LT, LTD.
ST, STD
01 E
4NA+4NF (Contato
220-240 V CA-CC 7 4 Dispositivo de bloqueio por
Padrão) L
cadeado de botões LT, LTD.
380-415V CA W ST, STD,
X
Bloqueio por chave Ronis & 02
Nenhum X GF &
dispositivo de bloqueio por 3 GT-L GFD
Adicione a bobina de cadeado dos botões com am- L
mínima tensão utilizando o Bloqueio por chave Profalux & perímetro LT, LTD.
código indicado. O uso de dispositivo de bloqueio por 4 ST, STD 06
um X indica que nenhuma cadeado dos botões &I
bobina de mínima tensão Bloqueio por chave tipo Castell 5
será instalada. LT, LTD.
19mm & dispositivo de bloqueio ST, STD,
por cadeado dos botões 07
I, GF &
Sem previsão para fechadura X GFD
Sem previsão para unidade de
disparo
X XX

10º dígito 12º dígito 14tº dígito 16º, 17º e 18º dígitos

(1) Cada disjuntor ou interruptor padrão é normalmente fornecido com contatos aux. 3 NA+3NF (opção 2)

A.17
EntelliGuard™ L
Estrutura de números no catálogo global - Chassis
- Os códigos incorporados da maneira indicada podem ser usados como um método
alternativo de pedido
- Chassis para uso com disjuntores extraíveis

1º dígito 3º e 4º dígitos 6º dígito 7º dígito 9º dígito


Como fazer o pedido

Um produto que pertence Corrente nominal Número de pólos Modo de conexão Recurso instalado em fábrica
à linha L de disjuntores do produto do chassi para montagem
EntelliGuard™ 1250A 13 3 pólos 2 de fechadura no chassi
Conexão traseira
1600A 16 4 pólos 5 universal, acopla- Para 1 fechadura Ronis R
dores em T girató- U Para 1 fechadura Profalux P
2000A 20 rios (horizontal ou
2500A 25 Sem previsão de
vertical). X
echadura montada
3200A 32 Acesso plano
4000A 40 F
frontal
Barramentos hori- H
zontais traseiros
Barramentos verti-
cais traseiros V

(3)

Intro

B (1)
L G 13 H 2 U X X M

C
Adequado para: Corrente de interrupção / Chaves de indicação Fornecido montado com o
curto-circuito suportado do disjuntor de posição no chassi disjuntor ou
D Disjuntor tipo padrão ou não
automático padrão
G utilizado dentro do chassi Kit de contatos 1NA
e 1NF por posição 2
separadamente (2)
Montado com o
Icu, Ics ou XXM
Frame Código disjuntor
Icw Kit de contatos 2NA
4 Fornecido como
e 2NF por posição
E < = 50kA
65kA
1
1
S
N Sem contatos
um componente
separado
XXR

montados X
< = 65kA 2 D

2º dígito 5º dígito 8º dígito 10º, 11º


e 12º dígitos (2)

(1) Para obter uma síntese das combinações válidas, indicando as opções disponíveis, consulte a página A.20
(2) Os dígitos 10 e 11 foram reservados para uso futuro, um “XX” foi usado como preenchimento
(3) Acesso vertical somente é valido para correntes de 4000A

A.18
EntelliGuard™ L
Disjuntores FDL[DDEHUWD, combinações válidas de números

Combinações de números de catálogo


de catálogo
Disjuntores, tipos de chassis e unidades de disparo padrão disponíveis

Disjuntores e interruptores Disjuntores e interruptores


Chassis de 3 e 4 pólos, Unidades de disparo e seus
seccionadores de 3 e 4 pólos seccionadores de 3 e 4 pólos,
fornecidos com os disjuntores acessórios
execução fixa somente parte móvel
Nº Cat. Nº Ref. Página Cat. No Ref. No. Página Cat. No Ref. No. Página Cat. No Ref. No. Página
LG04N4 444078 A.4-6 LG04N1 444012 A.4-6 LG13S2FM 444270 A.5-7 GAPU 408789 A.14
LG04N6 444112 A.4-6 LG04N3 444045 A.4-6 LG13S2HM 444272 A.5-7 GTUS 408046 A.14
LG04S4 444066 A.4-6 LG04S1 444000 A.4-6 LG13S2UM 444271 A.5-7 GTUTK20 407999 A.14
LG04S6 444100 A.4-6 LG04S3 444033 A.4-6 LG13S5FM 444273 A.5-7 LTG00K1XXSF 444260 A.14
LG07N4 444079 A.4-6 LG04S3 444033 A.4-6 LG13S5HM 444275 A.5-7 LTG00K2XXSF 444261 A.14
LG07N6 444113 A.4-6 LG07N1 444013 A.4-6 LG13S5UM 444274 A.5-7 LTG00K3XXS 444263 A.14
LG07S4 444067 A.4-6 LG07N3 444046 A.4-6 LG16S2FM 444276 A.5-7 LTG00K9XXSF 444262 A.14
LG07S6 444101 A.4-6 LG07S1 444001 A.4-6 LG16S2HM 444278 A.5-7 L104NRC 444420 A.14
LG08N4 444080 A.4-6 LG07S3 444034 A.4-6 LG16S2UM 444277 A.5-7 L106NRC 444421 A.14
LG08N6 444114 A.4-6 LG07S3 444034 A.4-6 LG16S5FM 444279 A.5-7 L108NRC 444422 A.14
LG08S4 444068 A.4-6 LG08N1 444014 A.4-6 LG16S5HM 444281 A.5-7 L110NRC 444423 A.14
LG08S6 444102 A.4-6 LG08N3 444047 A.4-6 LG16N5UM 444280 A.5-7 L113NRC 444424 A.14
LG10N4 444081 A.4-6 LG08S1 444002 A.4-6 LG20N2HM 444284 A.5-7 L116NRC 444425 A.14
LG10N6 444115 A.4-6 LG08S3 444035 A.4-6 LG20N5HM 444287 A.5-7 L120NRC 444426 A.14
LG10S4 444069 A.4-6 LG08S3 444035 A.4-6 LG25N2FM 444282 A.5-7 L125NRC 444428 A.14
LG10S6 444103 A.4-6 LG10N1 444015 A.4-6 LG25N2UM 444283 A.5-7 L220NRC 444427 A.14
LG13N4 444082 A.4-6 LG10N3 444048 A.4-6 LG25N5FM 444285 A.5-7 L225NRC 444429 A.14
LG13N6 444116 A.4-6 LG10S1 444003 A.4-6 LG25N5UM 444286 A.5-7 L232NRC 444430 A.14
LG13S4 444070 A.4-6 LG10S3 444036 A.4-6 LG32D2HM 444289 A.5-7 L240NRC 444432 A.14
LG13S6 444104 A.4-6 LG10S3 444036 A.4-6 LG32D2UM 444288 A.5-7
LG16N4 444083 A.4-6 LG13N1 444016 A.4-6 LG32D5HM 444291 A.5-7
LG16N6 444117 A.4-6 LG13N3 444049 A.4-6 LG32D5UM 444290 A.5-7
LG16S4
LG16S6
444071
444105
A.4-6
A.4-6
LG13S1
LG13S3
444004
444037
A.4-6
A.4-6
LG40D2VM
LG40D5VM
444292
444293
A.5-7
A.5-7
Intro
LG20C4 444074 A.4-6 LG13S3 444037 A.4-6
LG20C6 444108 A.4-6 LG16N1 444017 A.4-6
LG20D4 444086 A.4-6 LG16N3 444050 A.4-6
LG20D6
LG20N4
444120
444084
A.4-6
A.4-6
LG16S1
LG16S3
444005
444038
A.4-6
A.4-6
Chassis de 3 e 4 pólos, A
fornecidos separadamente
LG20N6 444118 A.4-6 LG16S3 444038 A.4-6
LG20S4 444072 A.4-6 LG20C1 444008 A.4-6 Cat. No Ref. No. Página
LG20S6 444106 A.4-6 LG20C3 444041 A.4-6
LG25C4
LG25C6
444075
444109
A.4-6
A.4-6
LG20D1
LG20D3
444020
444053
A.4-6
A.4-6
LG13S2FR
LG13S2HR
444300
444302
A.12
A.12 B
LG25D4 444087 A.4-6 LG20N1 444018 A.4-6 LG13S2UR 444301 A.12
LG25D6 444121 A.4-6 LG20N3 444051 A.4-6 LG13S5FR 444303 A.12
LG25N4 444085 A.4-6 LG20S1 444006 A.4-6 LG13S5HR 444305 A.12
LG25N6
LG25S4
444119
444073
A.4-6
A.4-6
LG20S3
LG20S3
444039
444039
A.4-6
A.4-6
LG13S5UR
LG16S2FR
444304
444306
A.12
A.12 C
LG25S6 444107 A.4-6 LG25C1 444009 A.4-6 LG16S2HR 444308 A.12
LG32C4 444076 A.4-6 LG25C3 444042 A.4-6 LG16S2UR 444307 A.12
LG32C6 444110 A.4-6 LG25D1 444021 A.4-6 LG16S5FR 444309 A.12
LG32D4
LG32D6
444088
444122
A.4-6
A.4-6
LG25D3
LG25N1
444054
444019
A.4-6
A.4-6
LG16S5HR
LG16S5UR
444311
444310
A.12
A.12 D
LG40C4 444077 A.4-6 LG25N3 444052 A.4-6 LG20N2HR 444314 A.12
LG40C6 444111 A.4-6 LG25S1 444007 A.4-6 LG20N5HR 444317 A.12
LG40D4 444089 A.4-6 LG25S3 444040 A.4-6 LG25N2FR 444312 A.12
LG40D6
LJ04R4
444123
444161
A.4-6
A.4-6
LG25S3
LG32C1
4 44040
444010
A.4-6
A.4-6
LG25N5FR
LG25N5UR
444315
444316
A.12
A.12 E
LJ04R6 444173 A.4-6 LG32C3 444043 A.4-6 LG25N5UR 444316 A.12
LJ07R4 444162 A.4-6 LG32D1 444022 A.4-6 LG32D2HR 444319 A.12
LJ07R6 444174 A.4-6 LG32D3 444055 A.4-6 LG32D2UR 444318 A.12

X
LJ08R4 444163 A.4-6 LG40C1 444011 A.4-6 LG32D5HR 444321 A.12
LJ08R6 444175 A.4-6 LG40C3 444044 A.4-6 LG32D5UR 444320 A.12
LJ10R4 444164 A.4-6 LG40D1 444023 A.4-6 LG40D2VR 444322 A.12
LJ10R6 444176 A.4-6 LG40D3 444056 A.4-6 LG40D5VR 444323 A.12
LJ13R4 444165 A.4-6 LJ04R1 444135 A.4-6
LJ13R6 444177 A.4-6 LJ07R1 444136 A.4-6
LJ16R4 444166 A.4-6 LJ08R1 444137 A.4-6
LJ16R6 444178 A.4-6 LJ10R1 444138 A.4-6
LJ20C4 444169 A.4-6 LJ13R1 444139 A.4-6
LJ20C6 444181 A.4-6 LJ16R1 444140 A.4-6
LJ20R4 444167 A.4-6 LJ20C1 444143 A.4-6
LJ20R6 444179 A.4-6 LJ20C3 444155 A.4-6
LJ25C4 444170 A.4-6 LJ20R1 444141 A.4-6
LJ25C6 444182 A.4-6 LJ25C1 444144 A.4-6
LJ25R4 444168 A.4-6 LJ25C3 444156 A.4-6
LJ25R6 444180 A.4-6 LJ25R1 444142 A.4-6
LJ32C4 444171 A.4-6 LJ32C1 444145 A.4-6
LJ32C6 444183 A.4-6 LJ32C3 444157 A.4-6
LJ40C4 444172 A.4-6 LJ40C1 444146 A.4-6
LJ40C6 444184 A.4-6 LJ40C3 444158 A.4-6

A.19
EntelliGuard™ L
Disjuntores FDL[DDEHUWD, combinações válidas de números
do catálogo
Acessórios disponíveis

Acessórios e peças
Acessórios montados em
sobressalentes para montagem Peças sobressalentes
fábrica
em campo
Cat. No Ref. No. Página Cat. No Ref. No. Página Cat. No Ref. No. Página
GCCN024D 407861 A.9 GAPU 408789 A.13 G54DR 408038 A.14
GCCN120 407867 A.9 GCB1 407990 A.13 GDPRW 408026 A.14
Como fazer o pedido

GCCN120 407867 A.9 GCB2 407991 A.13 GLB1 408045 A.14


GCCN240 407869 A.9 GCB3 407992 A.13 GUNI 408047 A.14
GCCN240 407869 A.9 GCB4 407993 A.13 L13NCLS 444405 A.14
GM01024D 407700 A.9 GCB5 407994 A.13 L16NCLS 444406 A.14
GM01110D 407706 A.9 GCB6 407995 A.13 L25DARC 444404 A.14
GM01120A 407712 A.9 GCB7 407996 A.13 L25NCHT 444407 A.14
GM01220D 407720 A.9 GCCN024DR 407860 A.11 L25NCLS 444408 A.14
GM01240A 407714 A.9 GCCN120R 407866 A.11 L40DARC 444410 A.14
GMCN 408035 A.9 GCCN120R 407866 A.11 L40DCHT 444411 A.14
GRTC1 407897 A.9 GCCN240R 407868 A.11 L40DCLS 444409 A.14
GSTR024D 407770 A.9 GCCN240R 407868 A.11 LDPRF 444200 A.14
GSTR048 407772 A.9 GM01024DR 407701 A.11 LDPRF 444200 A.14
GSTR120 407776 A.9 GM01110DR 407707 A.11 LFAL1 444413 A.14
GSTR240 407778 A.9 GM01120AR 407713 A.11 LFAL2 444414 A.14
GSTR400A 407782 A.9 GM01220DR 407721 A.11 LRHN 444412 A.14
GUVT024D 407795 A.9 GM01240AR 407715 A.11 LSDT 444415 A.14
GUVT048 407797 A.9 GMCNR 408033 A.11
GUVT120 407801 A.9 GPBD 408040 A.13
GUVT240 407803 A.9 GPRO 407986 A.11
GUVT400A 407807 A.9 GREPM 408041 A.13
Intro LAS3
LAS4
444205
444206
A.9
A.9
GRON
GSTR024DR
407985
407771
A.11
A.11
LBAT1 444207 A.9 GSTR048R 407773 A.11
LBCA9 444214 A.9 GSTR120R 407777 A.11
LBPRO 444211 A.9 GSTR240R 407779 A.11
A LBRON
LCPRO
444212
444215
A.9
A.9
GSTR400AR
GTDM120A
407783
407818
A.11
A.13
LCPS1 444230 A.9 GTDM120D 407819 A.13
LCPS2 444232 A.9 GTDM240A 407820 A.13
LCRON 444216 A.9 GTDM240D 407821 A.13
B LI2FAD
LI2FAD
444221
444221
A.10
A.10
GTDM400A
GTUS
407824
408046
A.13
A.13
LI2WAD 444222 A.10 GTUTK20 407999 A.13
LI2WAD 444222 A.10 GUVT024DR 407796 A.11
LI3FB 444223 A.10 GUVT048R 407798 A.11
C LI3FC
LI3FDT
444225
444227
A.10
A.10
GUVT120R
GUVT240R
407802
407804
A.11
A.11
LI3WB 444224 A.10 GUVT400AR 407808 A.11
LI3WC 444225 A.10 L1CTC1 444450 A.12
LI3WDT 444228 A.10 L1CTC3 444451 A.12
D LM01024D
LM01110D
444190
444191
A.9
A.9
L1LHD
L1RHD
444240
444242
A.13
A.13
LM01120A 444193 A.9 L2CTC1 444452 A.12
LM01220D 444192 A.9 L2CTC3 444453 A.12
LM01240A 444194 A.9 L2LHD 444241 A.13
E L2RHD
LAS3R
444243
444208
A.13
A.11
LAS4R 444209 A.11
LBAT1R 444210 A.11
LCPS1R 444231 A.11
X LCPS2R
LM01024DR
444233
444195
A.11
A.11
LM01110DR 444196 A.11
LM01120AR 444198 A.11
LM01220DR 444197 A.11
LM01240AR 444199 A.11
LPBD 444213 A.13

A.20
EntelliGuard™ L

Unidades de disparo eletrônico

B.2 Descrição das unidades de proteção e menu principal

B.3 Proteção contra sobrecargas, LT-C, LTD

B.4 Opções da unidade de disparo e configurações disponíveis de corrente LT

B.5 Proteção de sobrecorrente contra curto-circuito: ST, STDB, I2T e I4T

B.6 Proteção de sobrecorrente contra curto-circuito: I, HIOSC e MCR

B.7 Proteção contra falta a terra: GF, GFD’, I2T e I4T

B.8 Características e acessórios da unidade de disparo eletrônico

B.9 Curva de tempo-corrente; proteção contra sobrecorrente LT

B.10 Curva de tempo-corrente; proteção contra sobrecorrente ST

B.12 Curva de tempo-corrente; proteção contra sobrecorrente I O disjuntor Intro


B.12 Curva de tempo-corrente; proteção contra falta a terra GF


B.14 Curvas de tempo-corrente; terminologia Como fazer o pedido A
B.15 Curva de tempo- corrente; exemplo de curva de tempo-corrente completa

Unidades de disparo eletrônico B

Acessórios do disjuntor C

Guia de aplicação D

Dimensões E

Índice numérico X

B.1
EntelliGuard™ L
Descrição das unidades de disparo eletrônico e menu principal

Unidade de disparo eletrônico de última geração


Os disjuntores de potência EntelliGuard™ L foram equipados com uma unidade de disparo
Unidades de Disparo Eletrônico

eletrônico digital tipo GT-L, dotados de uma tela de LCD, um amperímetro e um teclado sensí-
vel ao toque, que possibilitam realizar, por meio de um menu, ajustes simples e precisos dos
parâmetros do disjuntor.

Todas as funcionalidades são acionadas por menu, que pode ser acessado usando 4 teclas
direcionais e 1 tecla enter, possibilitando a configuração rápida e precisa do dispositivo. No
menu há as seguintes funcionalidades:
 PARA CIMA: rolar para cima, aumentar valores
 PARA BAIXO: rolar para baixo, reduzir valores
 Função PRÓXIMO, próxima página
 Função ANTERIOR, página anterior
 SALVAR configuração na memória

Em situações em que a instalação ainda não esteja conectada à fonte de energia, o dispositivo
precise ser ajustado e as opções instaladas precisem ser configuradas, é recomendável o uso
do EQUIPAMENTO DE TESTE com Bateria, disponível separadamente. (Nº Cat. GTUTK20)
Em situações em que o dispositivo esteja ligado, o visor da unidade de disparo só funciona
quando o disjuntor transporta, no mínimo, 20% do valor de sua corrente nominal (monofásico).
AJUSTES
MENU DE AJUSTES
Intro MEDIÇÃO Para acessar essa opção, inicie o processo pressionando a tecla PARA CIMA ou PARA BAIXO,
até que a opção AJUSTES esteja selecionada na tela. Pressionar a tecla PRÓXIMO ou ANTERIOR
ESTADO possibilita acessar o modo de ajustes.
Após selecionar esse modo, é possível selecionar qualquer função pressionando a tecla PRÓXI-
A EVENTOS MO ou ANTERIOR. No menu de ajustes, é possível configurar todos os valores de proteção do
disjuntor, parâmetros da unidade de disparo, entradas e saídas das funções de relés e códigos
de comunicação e de acesso à unidade de proteção.
B Cada unidade de disparo eletrônico EntelliGuard™ L proporciona proteção contra sobrecor-
rente de longa duração (LT), temporização de longa duração (LTD/tR) e um certo grau de
AJUSTES proteção de sobrecorrente contra curtos-circuitos (ST e/ou I). Opcionalmente, uma proteção
contra falta a terra (GFsum), com função de temporização (GFDB/TG), pode ser adicionada.
C METER
MEDIÇÃO
MEDIÇÃO
ESTADO Para acessar essa opção, inicie o processo pressionando a tecla PARA CIMA ou PARA BAIXO,
até que opção MEDIÇÃO esteja selecionada na tela. Pressionar a tecla PRÓXIMO ou ANTERIOR
D EVENTOS permite ver a corrente em todas as três fases e no neutro. O amperímetro só está disponível
quando a unidade de disparo é alimentada pela distribuição ou pelo Kit de teste externo.

E
ESTADO
AJUSTES Para acessar essa opção, inicie o processo pressionando a tecla PARA CIMA ou PARA BAIXO,
até que opção MEDIÇÃO esteja selecionada na tela. A opção Estado indica o estado e as
X MEDIÇÃO
configurações atuais da unidade de disparo e do disjuntor.
STATUS
ESTADO

EVENTOS

EVENTOS
SET UP
Para acessar essa opção, inicie o processo pressionando a tecla PARA CIMA ou PARA BAIXO,
até que opção EVENTOS esteja selecionada na tela. Pressionar a tecla PRÓXIMO ou ANTERIOR
METER possibilita acessar os eventos. Aqui é armazenado um total de 10 eventos, com dados como o
tipo de evento e sua intensidade. A conexão de uma fonte de alimentação auxiliar de 24 V CC à
STATUS unidade de disparo permite ampliar essa opção para incluir informações cronológicas de cada
evento.
EVENT LOG
EVENTOS Eventos de disparo, como LT, ST e I GF, são visualizados com os níveis associados. É possível
apagar esse “registro de disparos” localmente.

B.2
EntelliGuard™ L
Proteção contra sobrecarga LT-C e LTD
Proteção contra sobrecarga (LT-C)
O disparador eletrônico EntelliGuard™ GT-L tem
proteção contra sobrecarga ou tempo longo AJUSTES LONG TIME
(LT-C) extremamente precisa e fácil de ajustar. Ele

Proteção contra sobrecarga


foi projetado para captar sobrecargas superiores MEDIÇÃO AJUSTE
a 112% do valor definido em um prazo de duas 0.5
ESTADO FAIXA
horas, com tolerância de 10% (1).
C5
EVENTOS Ir = 500A
O dispositivo apresenta 15 pontos de ajuste
distribuídos por uma faixa de configuração
entre 0,4 e 1 vez superior ao valor nominal (In) do
disjuntor escolhido. 8QLGDGHGHGLVSDUREntelliGuard GT-L
10000
- Curva de disparo
O tipo LT-C foi projetado para ser usado 2h
'LVSRVLWLYRGHSURWHomRLT
juntamente com disjuntores a jusante e a Faixas C
montante e apresenta uma forma denominada
I2t, capaz de produzir uma curva similar à curva
de dispositivos de proteção termomagnética
industriais convencionais. 1000

A curva de tempo-corrente representada neste


exemplo foi traçada a frio. Uma função de
resfriamento presente no dispositivo corrige o
aquecimento das linhas e dos equipamentos
100
Intro
conectados.

Para possibilitar um ajuste preciso das


propriedades térmicas do equipamento A
protegido e para que haja uma combinação
precisa entre sua curva e curva dos dispositivos
B
10
a jusante e a montante, há 22 faixas de
temporização disponíveis.
Tempo de disparo em segundos (s)

A tabela indica a temporização mínima e os


tempos de interrupção total máximos de 3 C
pontos de referência usados frequentemente
1
na curva de cada faixa. O gráfico retrata o
comportamento de LT para as faixas de tempo-
corrente C-4, C-8, C-13 e C-22.
D

0,1 E
1,00 10,00 100,00
x Corrente In do disjuntor 7,2 x
]
X

Tempos de disparo de sobrecarga nos níveis de sobrecarga indicados por faixa LTD selecionada, em segundos
x Ir Cmín C-2 C-3 C-4 C-5 C-6 C-7 C-8 C-9 C-10 C-11 C-12 C-13 C-14 C-15 C-16 C-17 C-18 C-19 C-20 C-21 Cmáx
Máx. 7,8 23,4 46,7 62,3 93,4 125 156 187 218 249 280 311 374 436 498 560 623 685 747 810 872 934
1.5
Mín. 4,0 12,0 24,0 32,0 48,0 64,1 80,1 96,1 112 128 144 160 192 224 256 288 320 352 384 416 448 480
Máx. 1,3 3,86 7,73 10,3 15,5 20,6 25,8 30,9 36,1 41,2 46,4 51,5 61,8 72,1 82,4 92,7 103 113 124 134 144 155
3
Mín. 0,80 2,41 4,82 6,43 9,64 12,9 16,1 19,3 22,5 25,7 28,9 32,1 38,6 45,0 51,4 57,8 64,3 70,7 77,1 83,6 90,0 96,4
Máx. 0,21 0,62 1,24 1,66 2,49 3,32 4,15 4,98 5,81 6,64 7,47 8,30 9,96 11,6 13,3 14,9 16,6 18,3 19,9 21,6 23,2 24,9
7.2
Mín. 0,13 0,40 0,81 1,07 1,61 2,15 2,69 3,22 3,76 4,30 4,83 5,37 6,45 7,52 8,60 9,67 10,7 11,8 12,9 14,0 15,0 16,1
Classe de proteção de motor segundo IEC
10b 10 20 30 40
60947-4

(1) Conforme os requisitos das normas IEC 90647-2 e IEC 90647-4

B.3
EntelliGuard™ L
Opções da unidade de disparo e configurações disponíveis de corrente LT
Unidades de Disparo Eletrônico

Funcionalidades da unidade de disparo GT-L Configurações LT da unidade de disparo


Disjuntor In
Tela de LCD que permite o acesso a 4 menus diferentes X 400 630 800 1000 1250
(A)
configuração
Interface de

Ajuste mediante cursores X Configuração


Pontos de ajuste disponíveis (A)
GT-L x In
Multilíngue X 0,4 160 252 320 400 500
0,45 180 284 360 450 563
Opção de RESET manual ou automático X 0,5 200 315 400 500 625
0,55 220 347 440 550 688
Ir=0,4 a 1 In, 15 ajustes secundários de corrente X 0,6 240 378 480 600 750
Tempo Longo ou
proteção contra

0,65 260 410 520 650 813


corrente de
sobrecarga

22 faixas de temporização de proteção térmica (tipo C) 0,7 280 441 560 700 875
X
disponíveis, de classe a 0,5 a 40 (faixas a 7,2 x Ir) 0,75 300 473 600 750 938
Proteção de neutro 0-50%-63%-100% X 0,8 320 504 640 800 1000
0,75 300 473 600 750 938
0,8 320 504 640 800 1000
Função de resfriamento e memória térmica X
0,85 340 536 680 850 1063
0,9 360 567 720 900 1125
INTERVALO de ajustes entre 1,5 e 12 x Ir (ajuste LT) X 0,95 380 599 760 950 1188
contra corrente de curto-
Tempo Curto ou proteção

1 400 630 800 1000 1250


Passos de 0,5 (um total de 22 ajustes) X
17 ajustes de temporização (STDB) desde 30 a 940
circuito

milésimos de segundo, o que produz um tempo de X Disjuntor In


corte de 90 a 1000 milésimos de segundo (A) 1600 2000 2500 3200 4000
Tempos de corte segundo as normas IEC40979-1 e
X Configuração
IEC60364 Pontos de ajuste disponíveis (A)
GT-L x In
Intro 3 faixas de temporização de proteção I²t disponíveis X
0,45
640
720
800
900
1000
1125
1280
1440
1600
1800
Proteção contra corrente

INTERVALO de ajustes Ii de 2 a 15 x In X 0,5 800 1000 1250 1600 2000


0,55 880 1100 1375 1760 2200
de curto-circuito

Passos de 0,5 (um total de 28 ajustes) X 0,6 960 1200 1500 1920 2400
instantânea

A Possibilidade de DESATIVAÇÃO X
0,65
0,7
1040
1120
1300
1400
1625
1750
2080
2240
2600
2800
0,75 1200 1500 1875 2400 3000
Execução seletiva X 0,8 1280 1600 2000 2560 3200
0,75 1200 1500 1875 2400 3000
B Proteção instantânea fixa ou HSIOC
INTERVALO de ajustes entre 0,2 e 1 x In (valor nominal
X 0,8
0,85
1280
1360
1600
1700
2000
2125
2560
2720
3200
3400
O 0,9 1440 1800 2250 2880 3600
do disjuntor)
0,95 1520 1900 2375 3040 3800
Proteção contra falta a terra

Passos de 0,01 (um total de 92 ajustes) O 1 1600 2000 2500 3200 4000
C Possibilidade de DESATIVAÇÃO O
14 ajustes de temporização (GFDB) desde 50 a 840
milésimos de segundo, o que produz um tempo de O
corte de 110 a 900 milésimos de segundo
D Tempos de corte segúndo as normas IEC40979-1 e
O
IEC60364
3 faixas de temporização de proteção I²t disponíveis O

E Tipo residual O

Indicação de tipo de disparo (motivo) X


Aquisição de dados e

Informação de disparo (intensidade/fase) X


diagnósticos

X Contador de disparos X

Registro de eventos (eventos de disparo) X

Auto-diagnóstico (watchdog) X

Fonte de alimentação auxiliar de 24 V CC O


Outros

Kit de teste da unidade de disparo com função de


O
bateria
Legenda: X – De série; O = Opcional

B.4
EntelliGuard™ L
Proteção de sobrecorrente contra curtos-circuitos ST e STDB
Proteção contra curtos-circuitos:
ST, STDB
A combinação da unidade de disparo
eletrônico EntelliGuard™ GT-L e disjuntor

Proteção contra sobrecarga


pode ser equipado com diversos dispositivos
de proteção contra curtos-circuitos, cada
um deles com propriedades e aplicações de
campo específicas.

O dispositivo de proteção temporizada AJUSTAR


AJUSTES CORRENTE SHORT TIME
contra curto-circuito foi projetado para
oferecer seletividade em uma faixa definida MEDIÇÃO 1000A AJUSTE
3
de correntes e para proporcionar uma x lr
combinação exclusiva de várias faixas de ESTADO Ie ST FAIXA
2
temporização e configurações de corrente. RAMPA
EVENTOS DESAT.
Para possibilitar a seletividade com uma ampla
variedade de dispositivos diferentes a jusante
sem renunciar necessariamente ao tempo
8QLGDGHGHGLVSDUREntelliGuard GT
de interrupção, existem 17 diferentes bandas 10
de temporização disponíveis. O dispositivo - Curva de disparo
'LVSRVLWLYRGHSURWHomRST
apresenta um intervalo de ajuste de 1,5 a 12
(+-10%) vezes o valor da corrente de longa I2t 'HVDWLYDGR

Intro
Faixas STDB
duração (Ir) em passos de 0,5 (configuração de
valor de pickup).

O gráfico indica 6 das 17 faixas de


temporização disponíveis em todo o intervalo 1
0,8
A
de ajustes. A tabela contém a temporização 0,6
mínima e os tempos de interrupção total
B
0,4
máximos para as configurações de todas as
faixas de temporização.
0,2

Proteção temporizada contra curtos-


circuitos (ST), faixas I2t (rampa) 0,1 C
O dispositivo ST também pode ser ajustado
a um valor de rampa I2T. As várias rampas
I2t disponíveis são normalmente utilizadas
para alcançar a seletividade com fusíveis a
D
jusante ou para melhorar a seletividade com
Tempo de disparo em segundos (s)

disjuntores a jusante.
0,01 E
O dispositivo apresenta um intervalo de
ajuste de 1,5 a 12 (+-10%) vezes o valor da
corrente de tempo longo (Ir), em passos de 0,5
(configuração de valor de pickup) e 17 faixas de X
temporização.

0,001
Há três rampas I2t disponíveis
1,00 10,00 100,00
(K definido a 3,8 ou 18) .
x Corrente In do disjuntor
]

Tempos de disparo de curta duração em níveis indicados por faixa STDB selecionada - I2t desativado, em milissegundos
x Ir Mín 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Máx
1.5 x Disparo 90 100 110 120 170 190 240 270 300 340 400 450 600 700 800 900 1000
±10% Sem disparo 30 40 50 60 110 130 180 210 240 280 340 390 540 640 740 840 940
12 x Disparo 90 100 110 120 170 190 240 270 300 340 400 450 600 700 800 900 1000
±10% Sem disparo 30 40 50 60 110 130 180 210 240 280 340 390 540 640 740 840 940

B.5
EntelliGuard™ L
Proteções de sobrecorrente contra curto-circuito, I, HIOSC e MCR

Proteção contra curto-circuito instantâneo (I)


Unidades de Disparo Eletrônico

Trata-se de um dispositivo ajustado pelo


usuário que permite interrupção em alta
velocidade de uma falta em um nível de corrente
predeterminado. Este dispositivo pode ser utilizado
junto com o dispositivo de proteção temporizada
contra curtos-circuitos (ST) ou para substituí-lo.
O dispositivo apresenta um ajuste de corrente de
2 a 15 vezes (±10%) o valor da corrente principal VALOR NOMI.
AJUSTES DISJUNTOR INST
escolhida (Ie) em passos de 0,5.
O dispositivo também pode ser DESLIGADO. MEDIÇÃO 1000A AJUSTE
2
Nos disjuntores com valor de corrente nominal x le
superior a 4.000 A, o ajuste máximo de 15 x, em ESTADO
alguns casos, é limitado a um valor menor devido
à corrente nominal do disjuntor e ao valor de EVENTOS

resistência a curtos-circuitos (consulte a página


B.11).
O sistema de disparo instantâneo utilizado na
unidade de disparo eletrônico EntelliGuard™ 1
apresenta uma função de programação exclusiva - Curva de disparo
'LVSRVLWLYRGHSURWHomR,
que espera que o dispositivo a jusante dispare
antes de reagir a uma falha de sobrecorrente. Isso
Intro proporciona ao usuário uma combinação única de
velocidade e seletividade.

O gráfico indica o tempo de interrupção máximo e o


A tempo sem disparo em toda a faixa de configuração
de corrente e a transição do dispositivo de proteção
HSIOC. 0,1

B Dispositivo de proteção HSIOC


Para impedir que correntes de curto-circuito
de nível muito elevado provoquem danos à
C instalação elétrica e aos componentes, o disjuntor
HSIOC - Dispositivo de proteção
caixa aberta EntelliGuard™ é equipado com um
dispositivo de proteção HSIOC.

D Este dispositivo de proteção contra curto-


circuito de nível elevado é instalado em todos os 0,01
Tempo de disparo em segundos (s)

disjuntores EntelliGuard™ L e foi projetado para


E disparar o disjuntor no valor Icw especificado do
dispositivo. Assim, o dispositivo interrompe e limita
a duração dos curtos-circuitos de nível elevado a
40 milissegundos
X
Dispositivo de proteção de fechamento em
curto-circuito (MCR)
Caso um disjuntor feche enquanto ocorre uma
0,001
corrente de curto-circuito, é obrigatório que o
1,00 10,00 100,00
dispositivo a interrompa antes que a instalação
elétrica e seus componentes sofram algum dano. x Corrente In do disjuntor
GTU B3 I settings.xls 08-05-2008

Há um dispositivo MCR em todos os disjuntores


caixa aberta EntelliGuard, que foi projetado
especificamente para disparar o disjuntor quando
este fecha em uma falta.

B.6
EntelliGuard™ L
Proteção contra falta a terra GF e GFD
Proteção contra falta a terra (GFsum)
Para proteger uma instalação ou um de seus
componentes contra contatos indiretos, é
possível utilizar dispositivos de proteção para

Proteção contra falta a terra


desconectar automaticamente a alimentação
quando é detectada uma falta a terra. A norma
de instalação HD384 requer que o dispositivo
mencionado detecte a falha e, em seguida,
interrompa a alimentação em um período
de tempo especificado. É possível utilizar um VALOR NOMI. GF
AJUSTES DISJUNTOR SUM
dispositivo contra curto-circuito, como um
disjuntor caixa aberta EntelliGuard™, para atender MEDIÇÃO 1000A AJUSTE
0,3
a essa exigência. Entretanto, esses dispositivos x CT
de proteção contra curto-circuito normalmente ESTADO FAIXAS
2
estão ajustados para valores excessivamente RAMPA
elevados, a fim de poder detectar as faltas a terra EVENTOS DESAT.
que costumam ocorrer. A função opcional de
proteção contra faltas a terra foi especificamente
projetada para detectar correntes inferiores às
8QLGDGHGHGLVSDUR(QWHOOL*XDUG*7
correntes de um dispositivo contra curtos-circuitos
10
convencional e funciona somando as correntes - Curva de disparo
'LVSRVLWLYRGHSURWH*)
das fases e do neutro. Quando uma falta a terra
gera um desequilíbrio no sistema, o dispositivo I2t 5DPSD -'(6$7-
detecta a falta a terra resultante e produz um
- Faixas GFDB
Intro
sinal de alarme ou dispara o disjuntor associado
para desconectar o circuito. O dispositivo contra
faltas a terra EntelliGuard™ apresenta uma
faixa de configuração de 0,2 a 1(1) (±15%) vez a A
corrente nominal do disjuntor escolhido (In) e pode
ser ajustado em passos de 0,01. Para permitir 1
seletividade com outros dispositivos de proteção
a jusante, existem 14 diferentes configurações da
0,8 B
0,6
faixa de temporização. O gráfico indica o número
das 14 faixas de temporização disponíveis em 0,4
todo o intervalo de ajustes. A tabela contém a C
temporização mínima e os tempos de interrupção
total máximos para as configurações de todas as 0,2
faixas de temporização. O dispositivo contra falta a
terra deve monitorar a corrente em todas as fases
D
e no neutro. Ao utilizar um dispositivo de 3 pólos 0,1
Tempo de disparo em segundos (s)

em um sistema de 4 condutores (trifásico + neutro),


é necessário instalar um quarto sensor no neutro. E
Caso um disjuntor EntelliGuard™ de quatro pólos
seja usado, o sensor está sempre presente no pólo
do neutro.
X
Proteção contra falta a terra, faixas I2T ou I4T
(rampa)
O dispositivo GF também pode ser ajustado para
um valor de rampa. As várias rampas I2t e I4T 0,01
0,10 1,00 10,00
disponíveis são normalmente utilizadas para
x Corrente In do disjuntor
alcançar a seletividade com fusíveis a jusante ou
]
para melhorar a seletividade com disjuntores a
jusante. O usuário tem a possibilidade de escolher
um ajuste de corrente de 0,2 a 1 vez a corrente
nominal do disjuntor escolhido (In), em passos de
0,01, e uma das 14 faixas de temporização.
Há três rampas disponíveis: baixa, média e alta.
Tempos de disparo de falta a terra nos níveis indicados por faixa GFDB selecionada - I2t desativado, em milissegundos
x Ir 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
0.2 x Disparo 110 120 140 170 190 240 270 340 400 450 600 700 800 900
±10% Sem disparo 50 60 80 110 130 180 210 280 340 390 540 640 740 840
0.6 x Disparo 110 120 140 170 190 240 270 340 400 450 600 700 800 900
±10% Sem disparo 50 60 80 110 130 180 210 280 340 390 540 640 740 840

B.7
EntelliGuard™ L
Funções de medição e fontes de alimentação
Unidades de Disparo Eletrônico

Precisão a
AJUSTES Amperímetro Unida- 100% do valor
Parâmetro Medido Resolução
Cada unidade de disparo eletrônico EntelliGuard™ des nominal do
MEDIÇÃO
METER dispõe de um amperímetro. Ele permite confirmar a disjuntor
Corrente L1, L2, L3, N A 0000 2%
corrente de cada uma das três fases e do neutro.
ESTADO O dispositivo tem uma precisão de 2% quando
consultado à corrente nominal do disjuntor, e de 5%
EVENTOS
quando o disjuntor funciona a 50 - 85% de sua carga
máxima.

Indicadores de motivo de disparo


AJUSTES (registro de eventos)
Contador de operações de disparo.
MEDIÇÃO A unidade de disparo eletrônico rastreia os Quando uma fonte de alimentação auxiliar
dados indicando o motivo pelo qual o disjuntor está conectada, a hora e a data também são
ESTADO
associado disparou, e o que aconteceu em cada armazenadas.
EVENTOS
EVENTS
caso. Disponível no menu “EVENTOS”, o indicador
de motivos de disparo rastreia um máximo de Disponível no menu “ESTADO”, o contador de
10 eventos que tenham provocado o disparo do operações de disparo registra um máximo de 255
MEDIÇÃO disjuntor EntelliGuard. O dispositivo armazena a falhas de sobrecorrente, juntamente com seu motivo
tensão, as fases afetadas, o valor da corrente, o (LT, ST, I ou GF-EF). Os dados podem ser visualizados
Intro STATUS
ESTADO motivo do disparo e o número de disparos (consulte e redefinidos na opção capturar estado, no menu
o contador). ESTADO.
EVENTOS

A
Proteção de neutro
AJUSTES Ao inserir a unidade de disparo eletrônico seguintes valores:
EntelliGuard™ em um disjuntor de 4 pólos, ela
B MEDIÇÃO
detecta que o disjuntor no qual está instalado o 0%, 50%, 63% ou 100%. x os valores
dispositivo tem um pólo neutro. estabelecidos para o dispositivo de proteção de
ESTADO
Por meio do menu de CONFIGURAÇÃO, é possível fase.
C EVENTOS acessar uma opção de Configuração do neutro, na
qual os dispositivos de proteção LT, ST e I podem
ser ajustados conjuntamente para um dos

D Função de escolha de redefinição as medidas corretivas necessárias. Para aplicar


Quando ocorre uma falta, a unidade de disparo esse procedimento, a função reset da unidade de
dispara o disjuntor associado. Considera-se como disparo deve estar no modo MANUAL. Entretanto,
E uma prática normal de instalação a verificação da
causa da falta antes de reconectar a alimentação
em alguns casos, é preciso que o disjuntor faça o
reset automaticamente. Caso essa funcionalidade
e, posteriormente, aplicar o reset do disjuntor seja necessária, a função reset deverá estar em
antes de ligá-lo. As opções avançadas incluídas modo AUTOMÁTICO. Um seletor colocado no painel
X na unidade de disparo EntelliGuard™ permitem ao frontal da unidade de disparo permite que o usuário
usuário conhecer o motivo da falta, sua intensidade efetue tal seleção.
e localização para que ele possa adotar facilmente

Fonte de alimentação auxiliar


A fonte de alimentação auxiliar de 24 V CC permite O Kit de caixa de teste, disponível separadamente,
selecionar a função de ajuste da unidade de também pode ser usado como uma fonte de
disparo quando a fonte padrão está desconectada. alimentação temporária. Esse dispositivo incorpora
A cargas de circuito abaixo de 20%, a fonte de um conjunto de baterias e, opcionalmente, pode
alimentação auxiliar padrão permite o uso de todas fornecer energia usando uma fonte de alimentação
as opções de ajuste. de 24 V CC.

Kit de teste O dispositivo apresenta uma fonte de alimentação


Para verificar se a unidade de disparo eletrônico auxiliar de 24 V para permitir sua utilização em uma
estabelece interface de comunicação com o função secundária como alimentação da unidade
disjuntor de maneira correta e determinar se de disparo, quando não houver alimentação de rede
os circuitos da unidade de disparo funcionam disponível. O dispositivo pode estabelecer conexão
corretamente, há um Kit de teste disponível. com um conector no painel frontal da unidade

B.8
EntelliGuard™ L
Curvas de tempo-corrente (a frio)
Dispositivo de proteção LT

8QLGDGHGHGLVSDUR(QWHOOL*XDUG*7 8QLGDGHGHGLVSDUR(QWHOOL*XDUG*7

10000 10000

Curvas de tempo-corrente
LT ajustado p/ o disjuntor Curva de disparo LT ajustado p/ o disjuntor Curva de disparo
2h! Faixa de ajustes 2h! Faixa de ajustes
Ie = 0.975, 0.9625, 0.95, 0.45 ou 0.4 x Dispos. de proteção LT Ie = 0.975, 0.9625, 0.95, 0.45 ou 0.4 x Dispos. de proteção LT
In Tipo Disjuntor In Tipo Disjuntor
Ir = 0.5 a 1 x Ie em increm. de 0.25 Ir = 0.5 a 1 x Ie em increm. de 0.25
- Faixa C-01 - Faixa C-02
- Faixa C-06 - Faixa C-04
- Faixa C-09 - Faixa C-07
1000 - Faixa C-13 1000 - Faixa C-14
- Faixa C-17 - Faixa C-18
- Faixa C-20 - Faixa C-22

100 100

Proteção ST - DESLIGADA Proteção ST - DESLIGADA


10 Proteção I ajust. p/ 15 x Ie 10 Proteção I ajust. p/ 15 x Ie
Tempo de disparo em segundos (s)

Tempo de disparo em segundos (s)

Intro
1 1

A
0,1 0,1
1,00
x Corrente In do disjuntor
10,00 100,00 1,00
x Corrente In do disjuntor
10,00 100,00
B
7.2 x! 7.2 x!

8QLGDGHGHGLVSDUR(QWHOOL*XDUG*7 8QLGDGHGHGLVSDUR(QWHOOL*XDUG*7
C
10000 10000
LT ajustado p/ o disjuntor Curva de disparo LT ajustado p/ o disjuntor Curva de disparo
2h! Faixa de ajustes 2h! Faixa de ajustes
Ie = 0.975, 0.9625, 0.95, 0.45 ou 0.4 x Dispos. de proteção LT Ie = 0.975, 0.9625, 0.95, 0.45 ou 0.4 x Dispos. de proteção LT
In
Ir = 0.5 a 1 x Ie em increm. de 0.25
Tipo Disjuntor
- Faixa C-05
In
Ir = 0.5 a 1 x Ie em increm. de 0.25
Tipo Disjuntor
- Faixa C-03 D
- Faixa C-09 - Faixa C-08
- Faixa C-11 - Faixa C-12
1000 - Faixa C-15 1000 - Faixa C-16

E
- Faixa C-21 - Faixa C-19

100 100 X

Proteção ST - DESLIGADA Proteção ST - DESLIGADA


10 Proteção I ajust. p/ 15 x Ie 10 Proteção I ajust. p/ 15 x Ie
Tempo de disparo em segundos (s)

Tempo de disparo em segundos (s)

1 1

0,1 0,1
1,00 10,00 100,00 1,00 10,00 100,00
x Corrente In do disjuntor x Corrente In do disjuntor
7.2 x! 7.2 x!

B.9
EntelliGuard™ L
Curvas de tempo-corrente (a frio)
Dispositivo de proteção ST
Unidades de Disparo Eletrônico

8QLGDGHGHGLVSDUR(QWHOOL*XDUG*7 8QLGDGHGHGLVSDUR(QWHOOL*XDUG*7
10 Curva de disparo 10 Curva de disparo
Dispos. de proteção ST Dispos. de proteção ST
I2t -OFF- I2t -OFF-
- Faixa STDB 01 - Faixa STDB 02
LT ajustado p/ o disjuntor - Faixa STDB 03 LT ajustado p/ o disjuntor - Faixa STDB 04
Faixa de ajustes Faixa de ajustes
1,5 a 12 x Ir em incrementos de 0,5 - Faixa STDB 05 1,5 a 12 x Ir em incrementos de 0,5 - Faixa STDB 06
- Faixa STDB 07 - Faixa STDB 08
- Faixa STDB 09 - Faixa STDB 10
17
17 - Faixa STDB 11 - Faixa STDB 12
1 1 16 16
15
15 - Faixa STDB 13 - Faixa STDB 14
0,8 0,8 14
13
13 - Faixa STDB 15 14 - Faixa STDB 16
0,6 0,6
- Faixa STDB 17 12
11 12
0,4 11 0,4 10
9
10 8
9 7
8
0,2 7 0,2 6
5

6 4
5 3
0,1 1 2
0,1

4
3
2
1 Verde = Interrupção Completa Verde = Interrupção Completa
Vermelho = Sem disparo Vermelho = Sem disparo
Tempo de disparo em segundos (s)

Tempo de disparo em segundos (s)

Intro 0,01 0,01

Proteção I ajust. p/ 15 x Ie Proteção I ajust. p/ 15 x Ie

B
0,001 0,001
1,00 10,00 100,00 1,00 10,00 100,00
x Corrente In do disjuntor x Corrente In do disjuntor
] ]

C 10
8QLGDGHGHGLVSDUR(QWHOOL*XDUG*7
Curva de disparo 10
8QLGDGHGHGLVSDUR(QWHOOL*XDUG*7
Curva de disparo
Dispos. de proteção ST Dispos. de proteção ST
2
I t ON "low" I2t ON "low"
- Faixa STDB 01 - Faixa STDB 02
D LT ajustado p/ o disjuntor
Faixa de ajustes
-
-
Faixa STDB 03
Faixa STDB 05
LT ajustado p/ o disjuntor
Faixa de ajustes
-
-
Faixa STDB 04
Faixa STDB 06
1,5 a 12xIr em incrementos de 0,5 1,5 a 12xIr em incrementos de 0,5
- Faixa STDB 07 - Faixa STDB 08
- Faixa STDB 09 - Faixa STDB 10
- Faixa STDB 11 - Faixa STDB 12
E
17
1 17 1 16
15 - Faixa STDB 13 16
0,8 15 - Faixa STDB 14
0,8 14
13 - Faixa STDB 15 14 - Faixa STDB 16
0,6 13 0,6
- Faixa STDB 17 12
11 12
0,4 11 0,4 10
9

X
10 8
9 7
8
0,2 7 6
5 0,2
6
5 3 4
0,1 1 0,1 2

4
3
2
1 Verde = Interrupção Completa Verde = Interrupção Completa
Vermelho = Sem disparo Vermelho = Sem disparo
Tempo de disparo em segundos (s)

Tempo de disparo em segundos (s)

0,01 0,01

Proteção I ajust. p/ 15 x Ie Proteção I ajust. p/ 15 x Ie

0,001 0,001
1,00 10,00 100,00 1,00 10,00 100,00
x Corrente In do disjuntor x Corrente In do disjuntor
]

B.10
EntelliGuard™ L
Curvas de tempo-corrente (a frio)
Dispositivo de proteção ST

8QLGDGHGHGLVSDUR(QWHOOL*XDUG*7 8QLGDGHGHGLVSDUR(QWHOOL*XDUG*7
10 Curva de disparo 10 Curva de disparo
LT ajustado p/ o disjuntor LT ajustado p/ o disjuntor

Curvas de tempo-corrente
Faixa de ajustes
Dispos. de proteção ST Faixa de ajustes
Dispos. de proteção ST
1,5 a 12xIr em incrementos de 0,5 1,5 a 12xIr em incrementos de 0,5
I2t ON "med." I2t ON "med."
- Faixa STDB 01 - Faixa STDB 02
- Faixa STDB 03 - Faixa STDB 04
- Faixa STDB 05 - Faixa STDB 06
- Faixa STDB 07 - Faixa STDB 08
- Faixa STDB 09 - Faixa STDB 10
17 - Faixa STDB 11 - Faixa STDB 12
1 17 1 16 16
15
15 - Faixa STDB 13 - Faixa STDB 14
0,8 0,8 14
13 - Faixa STDB 15 14 - Faixa STDB 16
0,6 13 0,6
- Faixa STDB 17 12
11 12
0,4 11 0,4 10
9
10 8
9 7
8
0,2 7 6
5 0,2
6
4
5 3
2
0,1 1 0,1

4
3

1 2

Verde = Interrupção Completa Verde = Interrupção Completa


Vermelho = Sem disparo Vermelho = Sem disparo
Tempo de disparo em segundos (s)

Tempo de disparo em segundos (s)

0,01 0,01 Intro


Proteção I ajust. p/ 15 x Ie Proteção I ajust. p/ 15 x Ie

B
0,001 0,001
1,00 10,00 100,00 1,00 10,00 100,00
x Corrente In do disjuntor x Corrente In do disjuntor
] ]

10
8QLGDGHGHGLVSDUR(QWHOOL*XDUG*7
Curva de disparo 10
8QLGDGHGHGLVSDUR(QWHOOL*XDUG*7
Curva de disparo
C
ST ajustado p/ o disjuntor Dispos. de proteção ST ST ajustado p/ o disjuntor Dispos. de proteção ST
Faixa de ajustes Faixa de ajustes
1,5 a 12xIr em incrementos de 0,5 I2t ON "max." 1,5 a 12xIr em incrementos de 0,5 I2t ON "max."
- Faixa STDB 01 - Faixa STDB 02
-
-
Faixa STDB 03
Faixa STDB 05
-
-
Faixa STDB 04
Faixa STDB 06
D
- Faixa STDB 07 - Faixa STDB 08
- Faixa STDB 09 - Faixa STDB 10
- Faixa STDB 11 - Faixa STDB 12
E
17
1 17 1 16
16
15
15 - Faixa STDB 13 - Faixa STDB 14
0,8 0,8 14
13 - Faixa STDB 15 14 - Faixa STDB 16
0,6 13 0,6
- Faixa STDB 17 12
11 12
0,4 11 0,4 10
9

X
10 8
9 7
8
0,2 7 0,2 6
5
6 4 2 4 2
5 3 1 3 1
0,1 0,1

Verde = Interrupção Completa Verde = Interrupção Completa


Vermelho = Sem disparo Vermelho = Sem disparo
Tempo de disparo em segundos (s)
Tempo de disparo em segundos (s)

0,01 0,01

Proteção I ajust. p/ 15 x Ie Proteção I ajust. p/ 15 x Ie

0,001 0,001
1,00 10,00 100,00 1,00 10,00 100,00
x Corrente In do disjuntor x Corrente In do disjuntor
]

B.11
EntelliGuard™ L
Curvas de tempo-corrente (a frio)
Dispositivo de proteção I eGF
Unidades de Disparo Eletrônico

8QLGDGHGHGLVSDUR(QWHOOL*XDUG*7

1
Curva de disparo
LT ajustado p/ o Rating
et at Breaker disjuntor
In
'LVSRVGHSURWHomRI
Faixa
I Setting
deRange
Ajustes de I
2a to15xIe em
15 x Ie inincrem.
steps ofde
0.50.5 'LVSRVLWLYRHSIOC

HSIOC ajustado
0.1 em 50 ou 65kA

Verdeline
reen = Interrupção
= FullearingCompleta
time
Vermelho = Sem disparo
eine Non Tripping time

0.01
Tempo de disparo em segundos (s)

Intro

A
0.001
1.00 10.00 100.00

B x Corrente In do disjuntor

C 10
8QLGDGHGHGLVSDUR(QWHOOL*XDUG*7
Curva de disparo 10
8QLGDGHGHGLVSDUR(QWHOOL*XDUG*7
Curva de disparo
Dispos. de proteção GF Dispos. de proteção GF
I2t -OFF- I2t -OFF-
Faixa GFDB 01
D
- - Faixa GFDB 02
- Faixa GFDB 03 - Faixa GFDB 04
- Faixa GFDB 05 - Faixa GFDB 06
- Faixa GFDB 07 - Faixa GFDB 08
LT ajustado p/ o disjuntor - Faixa GFDB 09 LT ajustado p/ o disjuntor - Faixa GFDB 10
)DL[DGHDMXVWHV )DL[DGHDMXVWHV
- Faixa GFDB 11
E 0,2 D 1xInHPLQFUHPHQWRVGH 0,01 0,2 D 1xInHPLQFUHPHQWRVGH 0,01
- Faixa GFDB 12
- Faixa GFDB 13 - Faixa GFDB 14

1 1 14
14
13
0,8 13 0,8

X
12
12
11
0,6 11 0,6
10
9 10
0,4 0,4
9 8
7
8 6
7 5
6
0,2 5 0,2 4
3

4
2
3 1
0,1 0,1
Verde = Interrupção Completa
Tempo de disparo em segundos (s)
Tempo de disparo em segundos (s)

Vermelho = Sem disparo


2
1

Verde = Interrupção Completa


Vermelho = Sem disparo

0,01 0,01
0,10 1,00 10,00 0,10 1,00 10,00
x Corrente In do disjuntor x Corrente In do disjuntor
] ]

B.12
EntelliGuard™ L
Curvas de tempo-corrente (a frio)
Dispositivo de proteção GF

8QLGDGHGHGLVSDUR(QWHOOL*XDUG*7 8QLGDGHGHGLVSDUR(QWHOOL*XDUG*7
10 Curva de disparo 10 Curva de disparo

Curvas de tempo-corrente
LT ajustado p/ o disjuntor Dispos. de proteção GF LT ajustado p/ o disjuntor Dispos. de proteção GF
)DL[DGHDMXVWHV )DL[DGHDMXVWHV
0,2 D 1xIn HPLQFUHPHQWRVGH 0,01 I2t 'low' -ON- 0,2 D 1xInHPLQFUHPHQWRVGH 0,01 I2t 'low' -ON-
- Faixa GFDB 01 - Faixa GFDB 02
- Faixa GFDB 03 - Faixa GFDB 04
- Faixa GFDB 05 - Faixa GFDB 06
- Faixa GFDB 07 - Faixa GFDB 08
- Faixa GFDB 09 - Faixa GFDB 10
- Faixa GFDB 11 - Faixa GFDB 12
- Faixa GFDB 13 - Faixa GFDB 14

1 1 14
13 14
0,8 13 0,8 12
11 12
0,6 11 0,6
10
9 10
0,4 9 0,4
8
7
8 6
7 5
6
0,2 0,2 4
5
3

4 2
3 1
0,1 0,1
Verde = Interrupção Completa
Tempo de disparo em segundos (s)

Tempo de disparo em segundos (s)

Verde = Interrupção Completa Vermelho = Sem disparo

1
Vermelho = Sem disparo 2
Intro

B
0,01 0,01
0,10 1,00 10,00 0,10 1,00 10,00
x Corrente In do disjuntor x Corrente In do disjuntor
] ]

10
8QLGDGHGHGLVSDUR(QWHOOL*XDUG*7
Curva de disparo 10
8QLGDGHGHGLVSDUR(QWHOOL*XDUG*7
Curva de disparo
C
LT ajustado p/ o disjuntor Dispos. de proteção GF LT ajustado p/ o disjuntor Dispos. de proteção GF
)DL[DGHDMXVWHV )DL[DGHDMXVWHV
0,2 D 1xInHPLQFUHPHQWRVGH 0,01 I2t 'med' -ON- 0,2 D 1xIn HPLQFUHPHQWRVGH 0,01 I2t ''med' -ON-

D
- Faixa GFDB 01 - Faixa GFDB 02
- Faixa GFDB 03 - Faixa GFDB 04
- Faixa GFDB 05 - Faixa GFDB 06
- Faixa GFDB 07 - Faixa GFDB 08
- Faixa GFDB 09 - Faixa GFDB 10

E
- Faixa GFDB 11 - Faixa GFDB 12
- Faixa GFDB 13 - Faixa GFDB 14

1 1 14
13 14
0,8 13 0,8

X
12
11 12
0,6 11 0,6
10
9 10
0,4 9
0,4
8
7
8 6
7 5
6
0,2 0,2 4
5
3

4 2
3 1
0,1 0,1
Verde = Interrupção Completa
Tempo de disparo em segundos (s)

Tempo de disparo em segundos (s)

Verde = Interrupção Completa Vermelho = Sem disparo


Vermelho = Sem disparo 2
1

0,01 0,01
0,10 1,00 10,00 0,10 1,00 10,00
x Corrente In do disjuntor x Corrente In do disjuntor
] ]

B.13
EntelliGuard™ L
Curvas de tempo-corrente (a frio)
Dispositivo de proteção GF
Unidades de Disparo Eletrônico

8QLGDGHGHGLVSDUR(QWHOOL*XDUG*7 8QLGDGHGHGLVSDUR(QWHOOL*XDUG*7
10 LT ajustado p/ o disjuntor Curva de disparo 10 LT ajustado p/ o disjuntor Curva de disparo
)DL[DGHDMXVWHV )DL[DGHDMXVWHV
0,2 D 1xIn HPLQFUHPHQWRVGH 0,01
Dispos. de proteção GF 0,2 D 1xIn HPLQFUHPHQWRVGH0,01 Dispos. de proteção GF
i f
I2t “max.”-ON- I2t “max.”-ON-
- Faixa GFDB 01 - Faixa GFDB 02
- Faixa GFDB 03 - Faixa GFDB 04
- Faixa GFDB 05 - Faixa GFDB 06
- Faixa GFDB 07 - Faixa GFDB 08
- Faixa GFDB 09 - Faixa GFDB 10
- Faixa GFDB 11 - Faixa GFDB 12
- Faixa GFDB 13 - Faixa GFDB 14

1 1 14
13 14
0,8 13 0,8 12
11 12
0,6 11 0,6
10
9 10
0,4 9
0,4
8
7
8 6
7 5
6
0,2 0,2 4
5
3

4 2
3 1
0,1 0,1
Verde = Interrupção Completa
Tempo de disparo em segundos (s)

Verde = Interrupção Completa Tempo de disparo em segundos (s) Vermelho = Sem disparo

Intro 1
Vermelho = Sem disparo 2

B
0,01 0,01
0,10 1,00 10,00 0,10 1,00 10,00
x Corrente In do disjuntor x Corrente In do disjuntor
] ]

C
Denominação Descrição

In Corrente nominal do disjuntor


D Ir
LT
Ajuste de corrente
Proteção contra sobrecargas ou tempo longo
ST Proteção contra curto-circuito ou tempo curto temporizado
Proteção contra curto-circuito instantâneo
I
(nova referência da norma IEC Ii )
E GF
Ir
Falta a terra
LT ou ajuste da corrente de sobrecarga
ST ou ajuste da corrente de curto-circuito temporizada
Ist
(nova referência da norma IEC ISD )

X Ii
Ig
Ajuste da corrente contra curto-circuito instantâneo
Ajuste da corrente de falta a terra
LTDB LT ou temporização contra sobrecarga
(nova referência do padrão IEC tr )
ST ou temporização contra curto-circuito
STDB
(nova referência da norma IEC tSD )
I2t Ajuste de rampa em dispositivo ST ou GF
I4t Ajuste de rampa em dispositivo GF
x LT Múltiplo de LT ou ajuste da corrente de sobrecarga
x In Múltiplo da corrente nominal do disjuntor
x CT Múltiplo de valor nominal do sensor instalado
(Nos tipos IEC de EntelliGuard =In)
I Instantâneo padrão
MCR Prevenção de fechamento sobre curto-circuito
HSIOC Proteção instantânea com ajuste Hi.

B.14
EntelliGuard™ L
Curvas de tempo-corrente (a frio)
Exemplo de curva de tempo-corrente
Curva de tempo-corrente
A unidade de disparo eletrônico EntelliGuard™ incorpora muitas
funções de configuração sofisticadas e uma série extremamente
ampla de ajustes. A pedido do usuário, podemos oferecer curvas de

Curvas de tempo-corrente
corrente de tempo completas, que abrangem todos os dispositivos de
proteção instalados. É possível gerar curvas para qualquer
configuração de corrente dentro da linha de dispositivos de proteção
instalados, para um único disjuntor ou para uma combinação de dois
disjuntores.
Entre em contato com o escritório comercial local da GE para obter
mais informações.

Unidade de disparo EntelliGuard GT


10000
2h
Curva de disparo
Disjuntor In =2500A
Dispositivo de Prot. LT
Ajustado Ie = 2400A
Ir em 0.9 = 2160A
1000 Faixa C-10
Dispositivo de Prot. ST
FaixaLT
Ajustado 6 x Ir de 2160A Intro
(Ist = 12960A)
Faixa STDB 10
I2t ON & Max. A
100
Dispositivo de Prot. I
Ajustado 12 x Ie de 2400A
Ii = 28800A B
Dispositivo de Prot. GF
Ajustado 0.6 x Ie de 2500A
(Ig = 1500A )
10
Faixa GF Faixa GFDB 6 C
I2t ON & M d

D
1 Faixa ST

E
Tempo de disparo em segundos (s)

0,1 Faixa I
X

0,01
Faixa HSIOC

Linhas verde e azul claro = Interrup. completa


Linhas vermelha e azul escuro = Sem disparo
0,001
1000 10000 100000
x Corrente In do disjuntor 7,2 x

B.15
EntelliGuard™ L
Observações

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unidades de Disparo Eletrônico

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Intro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

B.16
EntelliGuard™ L

O disjuntor e seus acessórios

C.2 Operação elétrica do disjuntor (motorização)

Operação elétrica do disjuntor (bobinas de fechamento)

Bobinas de abertura e de mínima tensão.

C.3 Módulo de temporização para bobina de mínima tensão

Pacotes de contatos auxiliares

Contato de alarme

C.4 Contato de mola carregada e contato pronto para fechar

Contador de operações

Cobertura IP54

Instalações de içamento e elevação

Dispositivo de bloqueio de botão por cadeado

C.5 Previsões de bloqueio no disjuntor e no chassi


O disjuntor Intro
Intertravamento de porta

Contatos de indicação do trilho


Como fazer o pedido A
Peças sobressalentes para finalidades de uso geral e manutenção,

C.6 Intertravamento mecânico de vários disjuntores


Unidades de disparo eletrônico B
C.7 Esquema de disjuntor e unidade de disparo

Acessórios do disjuntor C

Guia de aplicação D

Dimensões E

Índice numérico X

C.1
EntelliGuard™ L
Acessórios do disjuntor
Operação elétrica do disjuntor (motorização) Conexões
Existe um mecanismo de motor para carregar Os pontos de conexão das bobinas de fechamento podem
eletricamente o mecanismo de ser encontrados no terminal B dos tipos de disjuntor de
armazenamento de energia. execução fixa e extraível. Consulte a página C.7.
Seu projeto permite realizar
sua montagem em fábrica Características elétricas
ou em campo, e ele está
Acessórios do disjuntor

CA CC Consumo elétrico
disponível para toda
a linha de disjuntores -- 24 V
EntelliGuard. A instalação -- 48 V
350 VA
110-130 V 110-130 V
é simples e usa três parafusos. 220-240 V 220-240 V
Na energização
380-415 V --
Quando o disjuntor abre, o mecanismo recarrega
automaticamente as molas e prepara o disjuntor para
um novo fechamento quase instantaneamente, caso seja Bobina de abertura
necessário. Trata-se de um dispositivo projetado para DESLIGAR
remotamente o disjuntor caixa aberta. Quando está
A recarga a alta velocidade garante que as molas estejam energizada, a bobina de abertura
totalmente carregadas após quatro segundos. Há um ativa instantaneamente o
contato “pronto para fechar” ou “de indicação de molas mecanismo do disjuntor, garantindo,
carregadas” disponível, que indica que as molas foram desta forma, uma desconexão
carregadas e que o disjuntor pode fechar. rápida dos contatos principais (50
Intro O dispositivo está disponível em várias tensões CA e CC, e
milissegundos).
Todas as bobinas de abertura
pode ser utilizado numa frequência de funcionamento de EntelliGuard são adequadas para
até duas operações por minuto. Sua vida útil é equivalente alimentação contínua e foram
A à vida útil do disjuntor sem manutenção. Para LIGAR e projetadas para serem utilizadas
DESLIGAR o disjuntor EntelliGuard remotamente, também como dispositivo de prevenção contra fechamento, quando
são necessárias uma bobina de fechamento e uma bobina energizadas.
de abertura.
B O dispositivo está disponível como componente montado
Conexões em fábrica ou como dispositivo para montagem em campo.
Os pontos de conexão do mecanismo do motor podem ser Trata-se de uma unidade adaptável, extremamente fácil de
C encontrados no terminal B dos tipos de disjuntor de execução montar, com conectores de acoplamento simples.
fixa e extraível. Consulte a página C.7
Os dispositivos individuais apresentam uma ampla variação
Características elétricas de tensões, o que limita o número de dispositivos necessários,
D e têm vida útil equivalente à vida útil total do disjuntor.
Tensão de controle Motorização
Consumo elétrico

E
24CC, 110-130CC 220V CC 300W
110-130CA 220 - 240V CA 350VA
Bobina de mínima tensão
Trata-se de um dispositivo
projetado para abrir os contatos
do disjuntor e para impedir
X Bobina de fechamento
Para LIGAR o disjuntor caixa aberta remotamente, existe
que o disjuntor feche quando
estiver em condição de “não
uma bobina de fechamento que,
tensão”. Quando desenergizada, a
quando está energizada, libera o
bobina de mínima tensão ativa o
mecanismo de fechamento por
mecanismo do disjuntor, garantindo,
molas.
desta forma uma desconexão
O dispositivo está disponível
rápida dos contatos principais (50
como componente montado em
milissegundos). Caso não volte a ser energizado, segundo as
fábrica ou como dispositivo para
condições definidas na norma IEC 60947, o dispositivo impede
montagem em campo. Trata-
que o disjuntor aberto feche.
se de uma unidade adaptável,
extremamente fácil de montar,
As bobinas de mínima tensão EntelliGuard foram projetadas
com conectores de acoplamento
para atuar dentro de uma faixa de tensão predefinida e
simples.
somente quando a tensão aplicada cai abaixo dos limites
As bobinas têm vida útil
da faixa. Para evitar disparos indesejados devidos a breves
equivalente à vida útil total do disjuntor.
interrupções da alimentação, também chamados de
“microinterrupções”, o dispositivo permite uma temporização
de 50 milissegundos.

C.2
EntelliGuard™ L
Acessórios do disjuntor
O dispositivo está disponível como componente montado Contatos auxiliares
em fábrica ou como dispositivo para montagem em campo. Os contatos auxiliares foram
Trata-se de uma unidade adaptável, extremamente fácil de projetados para indicar a posição
montar, com conectores de acoplamento simples. dos contatos principais do
disjuntor aberto. Cada dispositivo
O dispositivo está disponível em uma ampla variação de EntelliGuard é fornecido com um
tensões, o que limita o número de dispositivos necessários, e pacote padrão de 3 contatos
pode ser utilizado em uma frequência de funcionamento de normalmente abertos (NA) e 3 normalmente

Acessórios do disjuntor
até duas operações por minuto. fechados (NF), que funcionam de forma simultânea com os
contatos principais dos disjuntores. Existem outros pacotes
As bobinas têm vida útil equivalente à vida útil total dos opcionais que podem ser utilizados para aumentar o número
disjuntores. de contatos disponíveis, substituindo o bloco padrão de
contatos auxiliares.
Conexões
Os pontos de conexão de ambas as bobinas (mínima tensão Pacotes de contatos auxiliares
e de abertura) podem ser encontrados no terminal B dos Padrão: Contatos 3 NA + 3 NF
tipos de disjuntores de execução fixa e extraível. Consulte a Opcional : Contatos 4 NA + 4 NF
página C.6.
Os dispositivos estão disponíveis como componentes
Características elétricas montados em fábrica ou como um dispositivo para
montagem em campo. Os pacotes de contatos auxiliares são
CA CC Consumo elétrico fáceis de montar e apresentam conectores de acoplamento
--
48 V*
24 V
48 V
350 VA / 350 W
simples
Intro
Na energização
110-130 V 110-130 V
60 VA / 50W Características do contato auxiliar
220-240 V 220-240 V
Em espera
380-415 V --
Potência nominal
Tensão de controle nominal o valor nominal da corrente
A
Não indutivo (A)
* Aplicável somente à bobina de abertura CA 50 HZ
110/120V 10

Módulo de temporização
220/240V
380/415V
10
5 B
A operação de CC
110/120V 5
desenergização da bobina 220/250V 0.25
de mínima tensão pode
ser temporizada. Esse
C
módulo opcional, montado
externamente, apresenta Conexões
um ajuste de temporização Os pontos de conexão dos contatos auxiliares podem ser D
entre zero e três segundos. encontrados no terminal B dos disjuntores de execução fixa
O dispositivo pode ser e extraível. Quando o 4 NA + 4 NF é necessário, somente
implementado para evitar
disparos indesejados
o terminal C é usado. Para outras combinações, é
necessário fazer o pedido do
E
do disjuntor devido a interrupções de tensão terminal A.
momentâneas e pode ser conectado em série com a bobina
de mínima tensão. Contato de alarme X
Quando um disjuntor caixa aberta
Opcionalmente, a unidade de proteção EntelliGuard pode ser EntelliGuard dispara devido a uma
fornecida com um dispositivo de proteção de mínima tensão falta detectada pela unidade de
trifásico mais neutro, capaz de oferecer um alarme e/ou disparo, um contato de transição de
iniciar o disparo do disjuntor.. alarme indica esta situação.
O contato só pode ser usado
Características elétricas quando o disjuntor está ajustado para “reset manual”.
.
CA CC Consumo elétrico
Conexões
110-130 V 48 V 350 VA Os pontos de conexão do contato de alarme podem ser
220-240 V 110 - 130 V Na energização encontrados no terminal B dos disjuntores de execução fixa
380-415 V 220 - 240 V 60 VA em espera e extraível.

C.3
EntelliGuard™ L
Acessórios do disjuntor
Características elétricas Bloco terminal
Disjuntores de execução fixa,
Valores nominais CA Valores nominais CC
chassi e disjuntores de execução
Tensão Corrente Tensão Corrente extraível sempre são fornecidos
250V AC21-6 A 125V DC21-0,4 A com um bloco de conexões
250V DC21-0.2 A
auxiliares (terminais B e C).
Acessórios do disjuntor

Corrente mínima de serviço 0,1 A a 8V CC Quando o número de acessórios


instalados de fábrica supera o número
Contato de mola carregada e pronto para fechar disponível de pontos de conexão, um 3º bloco
É possível equipar um disjuntor com mecanismo elétrico de de conexão é automaticamente adicionado (terminal A).
carregamento com um contato Para obter informações sobre conexões, consulte a página
de mola carregada, que 51.
fecha se o mecanismo de
mola for carregado. Cobertura IP54
Todos os disjuntores caixa aberta são fornecidos
com uma moldura de porta que permite ao
O segundo contato usuário dar um acabamento profissional ao corte
consiste em um da porta, ao mesmo tempo em que oferece um
contato de pronto para fechar, que grau de proteção IP31.
pode, opcionalmente, substituir o contato de mola carregada.
Ele só muda a indicação quando as seguintes condições Se for necessário um grau de proteção mais
ocorrem:
Intro - O disjuntor está aberto
elevado, existe uma cobertura de porta IP54.

- As molas de fechamento estão carregadas Bobinas Rogowski


- O disjuntor não está bloqueado/intertravado na posição Se a unidade de disparo EntelliGuard
A aberta
- Não existe nenhuma ordem de fechamento pendente
estiver configurada para permitir
proteção contra falta a terra,
- Não existe nenhuma ordem de abertura pendente um sensor de neutro externo
Ambos os contatos estão disponíveis em uma configuração poderá ser necessário. As
B 1 NA. bobinas Rogowski estão
disponíveis para esta aplicação
Características elétricas como artigos independentes e são fornecidas com um kit
C Valores nominais CA Valores nominais CC
de montagem. Essa bobinas também são necessárias para
detectar os valores de ajuste e, em seguida, permitir que a
Tensão Amp Tensão Amp
unidade de disparo forneça a proteção correspondente.
250V AC21-6 A 125V DC21-0,4A

D 250V DC21-0,2A
Acessórios de içamento/elevação
Todos os dispositivos de
Corrente mínima de serviço 0.16 A a 5V CC proteção EntelliGuard são
E equipados com um conjunto
de olhais de içamento.
Contador de operação
Trata-se de um dispositivo Para utilizá-los com
mecânico simples e fácil de equipamentos de elevação
X instalar, que apresenta um registro padrão, há adaptadores
preciso e cumulativo do número especialmente projetados
de operações de fechamento do disponíveis.
disjuntor caixa aberta EntelliGuard
em que está instalado. Dispositivo de bloqueio por
cadeado do botão do painel
A vida mecânica e elétrica útil do disjuntor pode ser ampliada Para impedir o acesso não
mediante manutenções periódicas limitadas. O contador autorizado aos botões LIGA
contém informações que permitem determinar o momento e DESLIGA no painel frontal
em que as manutenções devem ser realizadas. dos disjuntores, é possível
instalar nele uma cobertura
com um bloqueio por
cadeado. Um cadeado de 5-8 mm pode ser usado.

C.4
EntelliGuard™ L
Acessórios do disjuntor
Dispositivo de bloqueio por fechadura para o chassi Peças sobressalentes para uso geral
O disjuntor aberto pode ser equipado com duas fechaduras O disjuntor caixa aberta EntelliGuard utiliza componentes
opcionais para o chassi. O sistema de fechadura é formado projetados para durar por toda a vida útil do dispositivo.
por um dispositivo instalado no chassi, que oferece a No entanto, alguns componentes podem ser danificados
funcionalidade de bloqueio. O dispositivo impede que um ou quebrados durante o uso. Para esses casos específicos,
disjuntor extraível possa ser removido da posição de TESTE existem as seguintes peças sobressalentes disponíveis:
ou da posição DESCONECTAR, a menos que a chave seja
introduzida na fechadura. As fechaduras também evitam (em Manivela de extração (A)

Acessórios do disjuntor
todas as posições) que o disjuntor seja ligado. Cobertura frontal do disjuntor (B)

Dispositivo de bloqueio por fechadura para o disjuntor (A) (B) Peças sobressalentes
O disjuntor caixa aberta pode ser equipado com um para manutenção
sistema de bloqueio. O sistema de bloqueio por fechadura Os disjuntores caixa aber-
é composto por um dispositivo instalado na face ta, como os Entelliguard,
frontal, permitindo que as fechaduras sejam instaladas requerem manutenção
separadamente. Esses dispositivos impedem que o disjuntor periódica.
seja desligado, a menos que a chave seja introduzida. Em alguns casos, pode ser necessário substituir
determinados componentes essenciais para o
Intertravamento de porta funcionamento dos dispositivos.
Dispositivo projetado para impedir que a porta do Entre em contato como nosso departamento de serviço
equipamento onde está instalado o disjuntor seja aberta para obter ajuda especializada sobre os componentes
quando o disjuntor caixa aberta estiver na posição que devem ser substituídos, bem como para sua
conectada.
Encontra-se disponível em dois modos de execução: um para
substituição física.
Estão disponíveis os seguintes elementos:
Intro
a abertura da porta para à esquerda e outro para abertura à Câmaras de extinção de arco (A)
direita. Contatos de arco fixo (B)
Contatos do conjunto do chassi (C) A
Contatos de posição do chassi Pinças de seccionamento para retirar os contatos do
Um disjuntor de execução extraível inclui um chassi usado conjunto do disjuntor extraível (D)
para montagem e conexão. A parte móvel do disjuntor pode
ser inserida em um chassi e, por meio de um puxador para B
manobra, pode ser deslocada para uma das três posições
disponíveis, descritas a seguir.
C
Conectado, teste, desconectado ou removido (A) (B)
Para indicar a posição do
disjuntor EntelliGuard em
relação ao chassi, existem D
contatos de indicação de
posição disponíveis. A posição
desconectado só é indicada quando
as distâncias de isolamento mínimas
(C) (D) E
entre os contatos nos circuitos principal
e auxiliar são atingidas. Conhecidos
como chaves de trilho, são fornecidos como componentes X
montados em fábrica ou como dispositivos para montagem
em campo.

Conexões
O dispositivo está localizado do lado esquerdo da
subestrutura do chassi, e é possível acessá-lo e fazer as
conexões diretamente.

Características elétricas

Valores nominais CA Valores nominais CC


Tensão Corrente Tensão Corrente
250V AC21-10A 125V DC21-0,5A
250V DC21-0,25A

* Entre em contato com nossa central de atendimento para obter informações sobre peças sobressalentes para o EntelliGuard.

C.5
EntelliGuard™ L
Intertravamento mecânico de vários disjuntores
Intertravamento de três disjuntores – Tipo B
Disjuntores intertravados mecanicamente Intertravamento Tipo B, no qual um de três disjuntores (B1 ou
Muitas instalações de baixa tensão apresentam múltiplas B2) podem ser LIGADOS. Cada disjuntor deve estar equipado
fontes de alimentação que utilizam muitas configurações com um intertravamento Tipo B, montado em fábrica. São
diversas. necessários seis cabos.
As fontes de alimentação devem suprir a instalação com
alimentação simultânea, alternadamente ou em certas com- Intertravamento de três disjuntores – Tipo C
Acessórios do disjuntor

binações lógicas de ambas.


G
O disjuntor caixa aberta EntelliGuard™ pode ser utilizado
para proteger esta alimentação e ser eletricamente ou me-
canicamente intertravado para proporcionar o padrão lógico
B1 B2 B3
necessário.
Estão disponíveis bloqueios mecânicos para disjuntores fixos
e extraíveis, o que permite o intertravamento direto dos dis-
juntores, montados lado a lado ou verticalmente.

O dispositivo tem duas partes; a primeira é um kit custo-


mizado montado em fábrica e instalado no disjuntor de No intertravamento Tipo C, um, ou dois, dos três disjuntores
execução fixa, ou em chassi para a execução extraível (para podem ser LIGADOS, de acordo com o diagrama mostrado.
montagem em campo). A segunda consiste em dois ou mais Cada disjuntor deve estar equipado com um intertravamento
cabos montados pelo usuário, especialmente projetados, com Tipo C, montado em fábrica. São necessários seis cabos.
comprimentos de 1,0; 1,6; 2,0; 2,5;
Intro 3,0; 3,5 e 4,0 metros.

É possível bloquear qualquer exe-


cução (fixa ou extraível), corrente no-
A minal, número de pólos ou tamanho
de frame. Os sistemas de intertra- B1 B2 B3
vamento estão disponíveis em uma 0 0 0
B configuração de 2 disjuntores e em
outras três para 3 disjuntores.
0
I 0
0
0
I
0 I 0
I I 0
0 I I
C I 0 I

D Intertravamento de três disjuntores – Tipo D


No intertravamento Tipo D, um, ou dois, dos três disjuntores
podem ser LIGADOS, de acordo com o diagrama mostrado.
E Intertravamento de dois disjuntores Os disjuntores B1 e B3 devem estar equipados com intertra-
vamentos Tipo A montados de fábrica e o disjuntor B2 com
Intertravamento Tipo A, no qual um dos disjuntores (B1 ou B2)
pode ser LIGADO. Cada disjuntor deve estar equipado com um intertravamento Tipo D. São necessários quatro cabos
um intertravamento Tipo A, montado em fábrica. São neces-
X sários dois cabos.

B1 B2 B1 B2 B3
0 0 0
I 0 0
0 0 I
I 0 I
0 I 0

C.6
EntelliGuard™ L
Esquema de conexão do disjuntor

Esquema de conexão padrão Esquema de conexão opcional

Esquema de conexão do disjuntor


para bloco de terminal B para bloco de terminal B

User's User's
LP1 designated
LP4 LP5 designated
circuits
circuits

B1 B3 B5 B7 B9 B11 B13 B15


B1

57 98 M1
N-RC+ 24V+ 57
- + BAT
SPR

+24-
N VDC RTC
C1 C3 D1
M
N-RC- 24V- 95
ML
C2 C4 D2
T

58 M2
ST UVR CC 58

B2 B4 B6 B8 B10 B12 B14 B16

B2

User's
designated User's
circuits designated
circuits

Esquema de conexão padrão STANDARD CONNECTION SCHEME FOR TERMINAL BLOCK C

para bloco de terminal C User's


designated

(quando 3 blocos de contatos auxiliares


circuits

estão instalados, contatos 41 e 42 C1 C3 C5 C7 C9 C11 C13 C15

não estão presentes)


11 21 31 41 13 23 33 43
Intro

A
12 22 32 42 14 24 34 44

C2 C4 C6 C8 C10 C12 C14 C16


B
LP2 LP3 User's
designated
circuits

C
Esquema de conexão para bloco User's
designated
de terminal D circuits

(Localizado na placa lateral da gaveta. D1 D4 D7 D10 D13 D16 D


O esquema de interruptores de transporte
descrito é na forma de 2 interruptores
por posição)
E

X
D3 D6 D9 D12 D15 D18

D2 D5 D8 D11 D14 D17

User's
LP6 LP7 LP8 designated
circuits

Indíce

Unidade de disparo Indicadores Abreviações


Fonte Auxiliar da unidade
24V+/24V- LP5 Disjuntor pronto p/ fechar CC Bobina de fechamento
de disparo
N-RC Bobina rogowsky LP6 Posição Desconectado ST Bobina de abertura
LP7 Posição Teste UVR Bobina de mínima tensão
Indicadores LP8 Posição Conectado SPR Estado de mola carregada
LP1 Estado de mola carregada RTC Estado de pronto para fechar
LP2 Disjuntor aberto M Motorização
LP3 Disjuntor fechado BAT Contato de alarme
LP4 Falha

C.7
EntelliGuard™ L
Observações

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Acessórios do disjuntor

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Intro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

C.8
EntelliGuard™ L

O disjuntor Intro

Como fazer o pedido A

Unidades de disparo eletrônico B

Acessórios do disjuntor C

Guia de aplicação D
Guia de aplicação
Dimensões E
D.2 Manuseio, montagem e conexão de disjuntores de potência EntelliGuard L

D.3 Dissipação térmica, potência dissipada e corrente nominal a temperaturas > 50°C
Índice numérico X
D.4 Seletividade/discriminação, regras gerais

D.6 Proteção de circuitos padrão

D.7 Proteção de conjuntos de geradores, motores, bancos de capacitores e transformadores

D.7 Uso de disjuntores EntelliGuard em sistemas de transferência automática (ATS)

D.8 Influências externas

D.1
EntelliGuard™ L
Manuseio, montagem e conexão
Distâncias de segurança Vista frontal, execução fixa ou extraível
Um disjuntor moderno é desenhado para interromper elevadas
correntes de curto-circuito em um espaço de tempo muito
limitado. Para tanto, o disjuntor expulsa gás e uma quantidade
limitada de fragmentos condutores.
Os disjuntores caixa aberta EntelliGuard foram projetados
para restringir ao mínimo o fenômeno de expulsão, mas
é necessário levar em consideração a necessidade de
determinadas distâncias de segurança conforme indicado nas
Guia de Aplicações

vistas frontal e lateral.


Para efetuar a manutenção dos dispositivos com execução
fixa é necessário acessar os contatos e desmontar as câmaras
de extinção de arco. Para tanto, é preciso deixar um espaço
na parte superior do disjuntor, conforme indicado nas vistas
frontal e lateral.

Vista lateral, execução fixa


Distância de segurança mínima (mm) no disjuntor de execução fixa desde
a estrutura até:
Parede metálica Parede isolante
A(1) 160 160
B1 30 30
B2 30 30
182mm min
Intro para atuação no
Distância de segurança mínima (mm) desde a estrutura do chassi arco elétrico
extraível até:
Parede metálica Parede isolante
A A(2) 0 0
B1 30 30
B2 30 30

B (1) As dimensões permitem a substituição da câmara de extinção de arco


em campo.
(2) Com coberturas superiores no chassi; distância de 160 mm sem essas
peças.
C
Manuseio
Os disjuntores EntelliGuard de execução fixa e extraível têm
D olhais de içamento retráteis. Um deles está localizado no lado
direito do disjuntor e o outro no lado esquerdo (consulte a
figura). Os chassis têm quatro pontos laterais reforçados com
rosca M10.
E
Dimensões das barras de conexão recomendadas
A tabela ao lado indica as dimensões recomendadas das
barras a serem utilizadas para a conexão do disjuntor caixa
X aberta EntelliGuard.

Dimensão recomendada da barra de cobre (por fase) Dimensão recomendada da barra de alumínio (por fase)

Corrente Terminação horizontal e Corrente


Frame nominal (A) plana/frontal Terminação vertical Frame nominal (A) Terminação horizontal Terminação vertical
630 2 x 50 x 5 1 x 100 x 5 400 2 x 40 x 8 2 x 40 x 8
800 2 x 50 x 5 1 x 100 x 5 630 2 x 40 x 8 2 x 40 x 8
1000 2 x 60 x 5 2 x 100 x 5 800 2 x 50 x 8 2 x 50 x 8
1 1250 2 x 50 x 10 2 x 80 x 5 1 1000 2 x 50 x 10 2 x 50 x 10
1600 2 x 50 x 10 2 x 100 x 5 1250 2 x 63 x 12 2 x 63 x 12
2000 3 x 50 x 10 3 x 100 x 5 1600 4 x 50 x 8 4 x 50 x 8
2500 N/D 4 x 100 x 5 2000 (4) 3 x 100 x 10
2500 (4) 4 x 100 x 10

2000 3 x 50 x 10 3 x 100 x 5 2000 3 x 100 x 10 3 x 100 x 10


2500 4 x 50 x 10 4 x 100 x 5 2500 4 x 100 x 10 4 x 100 x 10
2 2
3200 4 x 100 x 10 4 x 100 x 10 3200 (4) 4 x 150 x 10
4000 (1) N/D 4 x 100 x 10 + 1 x 100 x 5 4000 (4) 5 x 150 x 10

(1) - Considere a configuração vertical, não há configuração horizontal (3) - Com kit especial de conexão em alumínio, entre em contato para obter
disponível. informações.
(4) - Considere a configuração vertical, não há configuração horizontal
disponível.

D.2
EntelliGuard™ L
Dissipação térmica, potência dissipada e corrente nominal a temperaturas
> 50°C
Normas Utilização
As especificações para equipamentos de baixa tensão estão O fabricante do invólucro pode fornecer dados exatos sobre a
definidas nas normas EN 60439-1, EN 50298 e IEC 60890. potência dissipada permitida num dado invólucro.
Nelas, é apresentado um método teórico para calcular Os valores dependem do tipo de invólucro, da ventilação que
o aumento de temperatura dentro de um invólucro. O oferece e da localização dos componentes em seu interior.
principal elemento destes cálculos é a potência dissipada
pelo equipamento instalado. Ao somar este valor para todos Disjuntores caixa aberta EntelliGuard
os dispositivos, conexões, cabos e barramentos instalados Os dispositivos foram projetados para oferecer um valor

Dissipação Térmica
é possível calcular o incremento de temperatura dentro mínimo de dissipação térmica factível e a máxima corrente
do invólucro. Para aplicações normais, pressupõe-se um nominal possível no invólucro. As tabelas a seguir indicam
aumento de temperatura de 50° C no interior do invólucro. os valores de dissipação térmica e as correntes nominais em
diversas temperaturas na proximidade direta do disjuntor ao
ar livre. Os valores correspondem a disjuntores utilizados com
tomadas traseiras e barras verticais. As secções das conexões
recomendadas e as dimensões das barras estão na página
D.2.

EntelliGuard In em A Potência dissipada Temperatura no entorno direto do EntelliGuard


Frame

tipo L com In por polo em


Watts
≤50°C 55°C 60°C 65°C 70°C ≤50°C 55°C 60°C 65°C 70°C
Disjuntor Disjuntor Corrente Ie máxima em A Corrente Ie máxima em A
fixo extraível modo de conexão vertical: Execução fixa modo de conexão vertical: Execução extraível Intro
LG04S 1 400 4,60 8,80 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400
LG04N - LG04R 1 400 2,40 4,80 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400
LG07S 1 630 11,80 21,80 630 630 630 630 630 630 630 630 630 630
LG07N - LG07R 1 630 6,00 11,90 630 630 630 630 630 630 630 630 630 630 A
LG08S 1 800 19,20 35,20 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800
LG08N - LG08R 1 800 9,60 19,20 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800
LG10S 1 1000 30,00 55,00 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
LG10N - LG10R 1 1000 15,00 30,00 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 B
LG13S 1 1250 46,90 85,90 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250
LG13N - LG13R 1 1250 23,40 46,90 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250
LG16S 1 1600 66,60 128,00 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1500 1400 1350
LG16N - LG16R 1 1600 38,40 76,80 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 C
LG20S & N - LJ20R 1 2000 60,00 120,00 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000
LG25S & N - LJ25R 1 2500 93,80 187,00 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2450 2232 2100 2000
LG20, C & D - LJ20C 2 2000 60,00 120,00 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000
LG25, C & D - LJ25C 2 2500 93,80 187,00 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 D
LG32, C & D - LJ32C 2 3200 81,90 184,30 3200 3200 3100 3050 3000 3200 3200 3100 3050 3000
LG40, C & D - LJ40C 2 4000 128,00 256,00 4000 3750 3500 3350 3200 4000 3750 3500 3350 3200

EntelliGuard In em A Potência dissipada Temperatura no entorno direto do EntelliGuard


E
Frame

tipo L com In por polo em


Watts
≤50°C 55°C 60°C 65°C 70°C ≤50°C 55°C 60°C 65°C 70°C
Disjuntor Disjuntor
fixo extraível
Corrente Ie máxima em A
modo de conexão horizontal: Execução fixa
Corrente Ie máxima em A
modo de conexão horizontal: Execução
X
extraível
LG04S 1 400 4,60 8,80 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400
LG04N - LG04R 1 400 2,40 4,80 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400
LG07S 1 630 11,80 21,80 630 630 630 630 630 630 630 630 630 630
LG07N - LG07R 1 630 6,00 11,90 630 630 630 630 630 630 630 630 630 630
LG08S 1 800 19,20 35,20 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800
LG08N - LG08R 1 800 9,60 19,20 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800
LG10S 1 1000 30,00 55,00 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
LG10N - LG10R 1 1000 15,00 30,00 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
LG13S 1 1250 46,90 85,90 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250
LG13N - LG13R 1 1250 23,40 46,90 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250
LG16S 1 1600 66,60 128,00 1600 1500 1450 1400 1350 1600 1500 1450 1400 1350
LG16N - LG16R 1 1600 38,40 76,80 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600
LG20S & N - LJ20R 1 2000 60,00 120,00 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 1900 1800
LG25S & N - LJ25R 1 2500 93,80 187,00 2500 2450 2232 2100 2000
LG20, C & D - LJ20C 2 2000 60,00 120,00 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000
LG25, C & D - LJ25C 2 2500 93,80 187,00 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500
LG32, C & D - LJ32C 2 3200 81,90 184,30 3200 3200 3100 3050 3000 3200 2800 2700 2650 2500

D.3
EntelliGuard™ L
Seletividade/Discriminação
Seletividade/Discriminação Disjuntores caixa aberta EntelliGuard
Em uma rede de distribuição de baixa tensão, é necessário A combinação das numerosas faixas e a alta precisão da
que, ao ocorrer uma falta, o dispositivo de proteção mais unidade de disparo eletrônico EntelliGuard permite alcançar a
próximo à falta reaja, enquanto os outros permanecem máxima seletividade (em vários níveis) entre dispositivos com
fechados. correntes nominais próximas.
Esta capacidade é denominada discriminação ou A tabela aqui incluída indica os ajustes recomendados dos
seletividade. dispositivos de proteção a jusante do disjuntor EntelliGuard e
a montante do mesmo.
Caso não se cumpra este requisito, uma falta em uma parte Uma segunda tabela indica a seletividade/discriminação que
do sistema de distribuição poderia fazer com que vários é possível alcançar com essas configurações
dispositivos de proteção a montante reagissem abrindo. Uma
falta relativamente pequena em uma parte de um sistema As tabelas podem substituir o método complexo e lento que
de distribuição completo causará uma interrupção da consiste em comparar as diversas curvas de corrente em
alimentação em uma parte importante da instalação. muitos níveis.

Ajustes recomendados para o EntelliGuard


Ajustes que
Dispositivo a Unidade de Denominação do Relação dos Relação dos
determinam a Faixa de ajuste Faixa de ajuste
jusante disparo ajuste ajustes ajustes Ajuste I
seletividade LTDB STDB
Ir ou Ie Ist
Record Plus
Estruturas FD Ir Relação e faixa 1.6 x C22 Ajuste mínimo
LTMD
e FE Im Relação e faixa 1.6 x Faixa 2
5 kA -FD160,
Estruturas FD Ir Relação e faixa 1.6 x C22
GTM 7 kA - FE160,
Intro e FE
Estruturas FE
SMR
Im
Ir
Relação e faixa
Relação e faixa 1.3 x
1.6 x Faixa 2
9 kA - FE250
ou I = “DESLI-
PremEon S
Motor LTD Faixa C14
PremEon S GADO”’
Ist Relação e faixa 1.35 x Faixa 2
Ir Relação e faixa 1.3 x
Estrutura FG
A
SMR1 Motor LTD Faixa C14
PremEon S
Ist Relação e faixa 1.35 x Faixa 3
Ir Razão 1.3 x
LTD cl.1,25 Faixa C3
LTD cl. 2,5 Faixa C5 Ajuste mínima
LTD cl. 5 Faixa C8 14 kA -FG400, 18
B LTD cl.10
LTD cl.20
Faixa
Faixa
C12
C16
kA - FG630
ou use ZSI
Estrutura FG SMR2 LTD cl.30 Faixa C18 ou I = “DESLI-
Ist Razão 1.35 x GADO”
STD=420 ms Faixa Faixa 13
C STD=310 ms
STD=210 ms
Faixa
Faixa
Faixa 11
Faixa 9
STD=120 ms Faixa Faixa 6
STD=40 ms Faixa Faixa 3
Ir Relação e faixa 1.4 x C8
D Estrutura FK SMR1e Ist
STD
Razão
Faixa
1.35 x
Faixa 7
Ajuste
configuração
Ir Razão 1.4 x
18 kA -FK800
LTD cl. 5 Faixa C8
20 kA - FK1000
LTD cl.10 Faixa C12
E Estrutura FK SMR1s
LTD cl.20
LTD cl.30
Faixa
Faixa
C19
C22
20 kA - FK1250
28 kA - FK1600
Ist Razão ou use ZSI
STD=300 ms Faixa Faixa 12 ou I = “DESLI-
STD=200 ms Faixa Faixa 10 GADO”

X STD=100 ms
Ir
Faixa
Razão 1.25 x
Faixa 7

Classe LTD Faixa 2 superiores Use ZSI


GT-L, -E, -S
EntelliGuard Ist Razão 1.25 x ou I = “DESLI-
‘-N, -H, -HE
Faixa STD mín. até 11 Faixa 2 superiores GADO”
Faixa STD ²12 1 superiores
Fusíveis
industriais ---- A corrente nominal Relação e faixa 2x F20 ST = 8 x Ir, Faixa STDB 5 e I = 12 x Ie
Tipo GL/Gg

D.4
EntelliGuard™ L
Tabela de seletividade/discriminação

Dispositivo EntelliGuard a jusante e limite de seletividade Is (1)


Dispositivo a jusante Unidade de disparo GG04S a GG04N a LG04N a LG20C a GG25N a
GG20S GG20N LG25N LG40C GG40N

Disjuntores Elfa Plus


Todos T T T T
EP30,45, 60,100&250, CP30,45&60, DME60, DPE100,
DP(A)60, DP(A)100 & DPT100

Disjuntores Elfa Plus


Todos T T T T
Curva HTI & S90 C

Disjuntores de proteção de motor Surion


GPS1BS <=10 A GPS1MH<=12,5 A GPS2BS 10 A, Todos T T T T
GPS2MH 10 A
Disjuntores de proteção de motor Surion

Seletividade
GPS1BS, GPS1MS 12,5 kA, GPS1MH > 12,5 A, Todos T T T T
GPS2MH >10 A

Disjuntores de proteção de motor Surion


Todos T T T T
GPS1BS, GPS1MS >=16 A, GPS2BS >10 A

Record Plus
Estrutura FD& FE, tipos C, E, V, S Todos T T T T
Estrutura FD& FE, tipo N Todos T T T T
Estrutura FD& FE, tipo H Todos T T T T
Estrutura FD& FE, tipo L Todos T T T T
Estrutura FG, tipo N Todos T T T T
Estrutura FG, tipo H Todos T T T T
Estrutura FG, tipo L
Estrutura FK, tipo N
Todos
Todos
T
T
T
T
T
T
T
T
Intro
Estrutura FK, tipo H Todos T T T T
Estrutura FK, tipo L Todos T T T T

EntelliGuard L
LG04S a LG25S Todos 50kA T 50kA T
A
LG04N a LG25N Todos 50kA 65kA 50kA 65kA
LG20C a LG40C Todos 50kA T 50kA T
LG20D a LG40D Todos 50kA 65kA 50kA 65kA

Fusíveis industriais
B
- T T T T
Tipo GL/Gg

(1) T = Seletividade total até Icu do dispositivo a jusante ou a montante (o mais baixo entre os dois)
A seletividade também está presente com dispositivos EntelliGuard G a jusante tipo GG04E a GG40E, GG(GH)25H a GG(GH)40H , GG(GH)25M a GG(GH)40M,
C
GG32G a GG40G, GG40M a GG64M e GG40L a GG64L.

D.5
EntelliGuard™ L
Proteção de circuitos padrão 
Proteção de circuitos padrão Disjuntores caixa aberta EntelliGuard
Os dispositivos de proteção como o disjuntor caixa aberta Para proteger os circuitos padrão, os disjuntores foram
EntelliGuard são utilizados em uma grande variedade de equipados com vários dispositivos de proteção.
situações para a proteção de condutores, equipamentos
e componentes de circuitos para distribuição de baixa Dispositivo de proteção contra sobrecargas
tensão. Para utilizar este produto em seu máximo potencial é O primeiro é um dispositivo de proteção contra sobrecargas
necessário verificar seu funcionamento correto no ambiente que apresenta uma faixa de ajustes de 0,4 a 1 vez o valor
onde é utilizado e cumprir os requisitos eletrotécnicos do nominal do disjuntor. Em treza passos.
circuito que protege. Este dispositivo deve ser ajustado para um valor equivalente
ou muito próximo à corrente de utilização (Ib).
Guia de Aplicações

Meio Ambiente
O funcionamento do EntelliGuard será adequado em
praticamente em qualquer ambiente industrial, e ele Dispositivo temporizado de proteção contra curtos-
atende aos requisitos ambientais da norma EN 60947-2 circuitos
Estabelecido como múltiplo do ajuste de sobrecarga. Este
dispositivo oferece uma ampla faixa de ajustes entre 1,5 e 12
Corrente máxima de curto-circuito A configuração do mesmo depende de vários parâmetros:
Cada dispositivo de proteção deve ser capaz de interromper - características de sobrecarga dos dispositivos protegidos
a corrente máxima de curto-circuito no ponto onde está - proteção contra corrente mínima de curto-circuito
instalado (consulte a norma HD 384). Para obter informações - correntes de falta a terra
sobre os valores nominais de interrupção (capacidade de 17 faixas de temporização, limitadas e precisas, permitem
interrupção) do disjuntor EntelliGuard, consulte as páginas que o disjuntor caixa aberta EntelliGuard interrompa uma
6 e 7 deste catálogo. falta dentro do espaço de tempo que exigem as normas,
Intro com a finalidade de oferecer seletividade em diversos níveis
Corrente de utilização e permitir que o usuário leve em conta as sobrecargas
Os equipamentos e dispositivos de um circuito elétrico elétricas.
A determinam a sua corrente de carga ou corrente de
utilização (lb).
O ajuste de sobrecarga ou de Ir de um disjuntor costuma Proteção contra falta a terra
estar ajustado a um valor equivalente à intensidade de É possível combinar dois dispositivos para detectar correntes
B utilização. de falta a terra. Eles podem ser ajustados como um múltiplo
do valor dos sensores de corrente montados no disjuntor e
Corrente mínima de curto-circuito de um circuito apresentar uma ampla faixa de ajustes entre 0,2 e 1 vez o
Em um evento de curto-circuito, a impedância total do valor nominal do disjuntor.
C circuito determina a corrente de curto-circuito MÁXIMA e
MÍNIMA que pode circular no circuito. O primeiro é um dispositivo residual que recebe a soma das
correntes das três fases e do neutro. Se o resultado não for
D Por isso, também é necessário verificar se o dispositivo igual a zero, ele envia um alarme ou dispara o disjuntor.
que protege o circuito reage à mínima corrente de curto-
circuito possível antes que os condutores elétricos do O segundo permite que o usuário meça a corrente de retorno
circuito superem sua temperatura máxima para períodos de que circula entre o neutro e a conexão com terra. Detectando
E funcionamento de 0,1 a 5 segundos. uma falta a terra, o dispositivo envia um alarme ou dispara o
disjuntor.
Correntes de falta
X Na edição de 2005 das normas IEC60364-4-41, a
terminologia geral “Proteção contra choque elétrico” foi
14 faixas de temporização, limitadas e precisas, permitem
que o disjuntor caixa aberta EntelliGuard interrompa uma
adaptada e outros dois termos foram apresentados: falta dentro do espaço de tempo que exigem as normas, com
a finalidade de oferecer seletividade em diversos níveis.
1) Proteção sob condições normais agora é designada como:
Proteção básica Proteção contra curto-circuito instantâneo
Estabelecida como múltiplo do ajuste da sobrecarga primária
2) Proteção sob condições de falha agora é designada como: Ie, este dispositivo oferece uma ampla faixa de ajustes
Proteção contra faltas compreendida entre 2 e 15.
O dispositivo é geralmente utilizado para limitar o tempo
Proteção contra faltas fornecida por meio de ligação durante o qual as elevadas correntes de curto-circuito
equipotencial e desconexão automática da energia. Em podem circular pelo circuito protegido. Enquanto o dispositivo
condições de falta, dependendo da rede, um período de temporizado de proteção contra curtos-circuitos espera um
interrupção de 5 segundos (TN) ou de 1 segundo é exigido período de tempo estabelecido, o dispositivo instantâneo
(TT) para circuitos com um valor nominal >32 A. Dependendo dispara o disjuntor de imediato uma vez alcançado o valor
da configuração do sistema de aterramento, o período de predefinido.
desconexão de 1 a 5 segundos também é exigido para O dispositivo utilizado no disjuntor caixa aberta EntelliGuard
interrupção de uma segunda falta nos sistemas IT. mantém a seletividade atuando unicamente na segunda
metade da onda da corrente de curto-circuito e permite a
utilização da função “Seletividade condicionada”.

D.6
EntelliGuard™ L
Aplicações
Proteção de conjuntos de geradores, motores, bancos de Observação
capacitores e transformadores Além disso, a prevenção de anormalidades, como a perda de
Uso de disjuntor EntelliGuard em sistemas de transferência uma fase do motor ou a ocorrência de um rotor bloqueado
automática (ATS) no motor, torna imprescindível a utilização de dispositivos de
proteção adicionais. Junto com os dispositivos de proteção
Introdução convencionais, a unidade de disparo eletrônico EntelliGuard
A unidade de disparo eletrônico utilizada no disjuntor caixa possui uma função de memória térmica, um relé opcional de
aberta EntelliGuard oferece numerosos dispositivos adicionais mínima tensão trifásica e um dispositivo contra o desequilíbrio
de proteção. Aqui descrevemos brevemente uma série de de correntes, oferecendo proteção total ao motor.
aplicações possíveis destes dispositivos.
Proteção de bancos de capacitores
Proteção de conjuntos de geradores Os disjuntores caixa aberta foram projetados para oferecer
Os dispositivos contra sobrecarga e curto-circuito utilizados altas capacidades de serviço e interrupção em condições
para proteger um conjunto de geradores devem reagir com adversas: a conexão de bancos de capacitores tem um efeito

Aplicações
mais rapidez e em níveis de correntes inferiores aos utilizados mínimo, ou nulo, no disjuntor, nas suas características de
para proteger outros dispositivos. Após o estabelecimento, os proteção e na sua vida útil. Porém, a corrente que circula
recursos do conjunto de geradores são ajustados sob condições pelo circuito pode disparar um disjuntor e a conexão de um
de sobrecarga e curto-circuito. Os dispositivos de proteção capacitor revela certas anomalias. Neste caso, não é possível
precisam ser ajustado de acordo. supor que a corrente que circula pelo circuito seja unicamente
Em um disjuntor caixa aberta, é recomendável o uso de faixas a corrente calculada do capacitor. O valor da corrente efetiva
de proteção “mais rápidas” (LTDB definido entre o mínimo é maior devido ao conteúdo harmônico (o valor previsto é
e a faixa C6) e uma configuração temporizada de proteção de 30%) e é preciso permitir uma margem de tolerância na
contra curtos-circuitos (2,5 x Ir). Além disso, é possível levar em
consideração a proteção opcional de mínima tensão trifásica
capacidade das unidades (10%). Consequentemente, devem
ser ajustados os dispositivos de proteção do disjuntor caixa
Intro
disponível na unidade de disparo GT-H. aberta.

Proteção de motores Proteção de transformadores LV/HV A


Durante a partida, os motores elétricos requerem uma corrente Os transformadores costumam produzir uma sobrecorrente de
maior do que em condições normais de funcionamento. Estas estabelecimento muito elevada. Os valores de pico da primeira
correntes de partida diferem notavelmente segundo o seu tipo metade de ciclo podem alcançar valores de 15 a 25 vezes
e não devem provocar o disparo do dispositivo de proteção do a corrente nominal normal. Os dados e os testes efetuados B
circuito. A norma IEC 60947-4 define quatro classes diferentes pelos fabricantes demonstram que um dispositivo de proteção
de “operação” ou de “disparo”: associado a um transformador deve ter a capacidade
necessária para suportar os valores de intensidade a seguir, C
Classe de Tempos de disparo requeridos a
sem provocar um disparo.
disparo
1,2 x In 1,5 x In 7,2 x In
10A
10
t < 2 horas
t < 2 horas
t < 2 min
t < 4 min
2 ≤ t < 10 s
4 ≤ t ≤ 10 s
Transformador
valor
Valores mínimos de pico de sobrecorrente
D
1º período 2º período Após 3 períodos
20 t < 2 horas t < 8 min 6 ≤ t ≤ 20 s
30 t < 2 horas t < 12 min 9 ≤ t ≤ 30 s < 50 kvA 25 x In 12 x In 5 x In
≥ 50 kvA 15 x In 8 x In 3,5 x In
E
Esta tabela se amplia em alguns casos para incluir uma “classe
de disparo 40” (faixa presumida de 15 a 40 segundos a 7,2 x In). É recomendável que o dispositivo temporizado contra curtos-
Em um disjuntor caixa aberta, é recomendável utilizar faixas circuitos de um disjuntor caixa aberta seja ajustado para, no
de proteção “mais lentas”, que coincidam com as classes mínimo, 8 x Ir com uma temporização de 30 milissegundos X
indicadas (LTDB definido entre as faixas C8 e C22). (STDB, faixa 1). Se existe um dispositivo de proteção
O arranque de um motor produz um pico de corrente elevado, instantânea presente, é aconselhável utilizar uma faixa de
mas muito breve, que poderia ativar a proteção contra curtos- ajuste estendida com um ajuste de 20 x Ie (=15 x In mais
circuitos de um disjuntor e provocar um disparo inesperado. tolerâncias).
Neste caso, o dispositivo temporizado contra curtos-circuitos
de um disjuntor caixa aberta deve ser ajustado, no mínimo, Sistemas de transferência automática (ATS)
para 12 x Ir com uma temporização de 50 milissegundos Os disjuntores caixa aberta EntelliGuard estão disponíveis
(STDB, faixa 3). Se houver um dispositivo de proteção com intertravamentos mecânicos para 2 ou 3 disjuntores e
instantânea presente e ativado, recomenda-se a utilização de possuem um exclusivo sistema de intertravamento elétrico
uma configuração de, no mínimo, 12 x Ie. que permite ao usuário bloquear por completo um ou mais
Após um evento de sobrecarga, o motor e os cabos se mantêm disjuntores. A lógica de transferência de alimentação de
quentes e a reconexão imediata do circuito elétrico poderia uma fonte para outra se simplifica enormemente, tanto no
provocar a deterioração do circuito e do motor. fechamento como na abertura elétrica de alta velocidade
O dispositivo de proteção contra sobrecargas deve incorporar favorecendo seu uso em aplicações de sincronização.
um dispositivo de memória térmica que impeça a reconexão Neste caso, é possível usar muitas outras funções de proteção
antes de um determinado tempo de resfriamento. do EntelliGuard, entre outras, a bobina de mínima tensão
trifásica das unidades de proteção. O motivo é determinar se
existe tensão numa dada fonte de alimentação e se um grupo
gerador atingiu a sua tensão nominal.
D.7
EntelliGuard™ L
Influências externas
Temperatura ambiente Harmônicas, quedas de tensão, interrupções e variações
Os disjuntores caixa aberta EntelliGuard™ foram projetados da frequência
para funcionar normalmente entre -5ºC e +70°C. É possível Em conformidade com todos os requisitos da norma EN
utilizá-los a temperaturas de até -20°C com uma redução da 60947 Anexo F, subcláusulas F4.1 a 3 referentes às cor-
vida útil mecânica e elétrica. rentes não senoidais resultantes dos harmônicos. Os testes
Para impedir que os materiais atinjam temperaturas que pro- incluíram os seguintes elementos:
voquem um efeito adverso nas propriedades elétricas e/ou - Formas de onda compostas por uma componente
mecânicas, é preciso aplicar fatores de correção da corrente fundamental + terceira harmônica de 50 e 60 Hz
ao utilizar o dispositivo a temperaturas superiores a 50° C. - Formas de onda compostas por uma componente
Guia de Aplicações

fundamental + quinta harmônica de 50 e 60 Hz


Temperatura de armazenamento - Formas de onda compostas por uma componente
Os disjuntores caixa aberta podem ser armazenados a tem- fundamental + terceira, quinta e sétima harmônicas de 50
peraturas de -40º a +70ºC. 60 Hz
- Quedas e interrupções de corrente
Influência da altitude - Variações de frequência de 45 a 65 Hz com passos de 1 Hz
Até uma altitude de 2.000 m acima do nível do mar, não é
necessária nenhuma correção da corrente do disjuntor nem Descargas eletrostáticas
da tensão nominal. Em altitudes superiores a 2000 m, deve- EN 60947 Anexo F, subcláusula F e IEC 6100-4-2
se aplicar os seguintes fatores de correção para corrente - Conforme nível 4, descarga no ar 15 kV
nominal:
Teste de imunidade a campos eletromagnéticos, radiof-
Altitude Fatores de correção para altitude requência e radiação
Intro ≤ 2000M 2500M 4000M
EN 60947-2 Anexo F, subcláusula F7 e IEC 1000-4-3
(norma básica)
Tensão (Ue) 1 0.95 0.80
Corrente(In) 1 0.99 0.96
- Conforme as especificações superiores ao nível 4,
intensidade de campo de 30 V/m
A
Outras condições atmosféricas Picos/transitórios elétricos rápidos
A série de disjuntores EntelliGuard foi projetada para funcio- EN 60947-2 Anexo F, subcláusula F5 e IEC 1000-4-4
nar com as temperaturas e umidades relativas definidas na (norma básica)
B norma - Conforme as especificações do nível 4, tensão de crista 4 kV
EN 60947, cláusula 6.1.3.1.
Teste de imunidade a sobretensões
C Ainda, atendem aos requisitos das seguintes normas: EN 60947-2 Anexo F, subcláusula F5 e IEC 1000-4-5
(norma básica)
- Conforme as especificações de nível 4, tensão de 1,2 µs/50
IEC 68-2-1 Frio µs 6 kV; corrente de 8 µs/20 µs 3 kA
D IEC 68-2-2
IEC 68-2-3
Calor seco
Calor úmido
IEC 68-2-11 Sal Teste de calor seco
IEC 68-2-14 Mudança de temperatura EN 60947-2 Anexo F, subcláusula F8
IEC 68-2-30 Calor úmido cíclico
E IEC 721 Condições climáticas
- Conforme todos os requisitos do teste

Teste de choque térmico


Vibração EN 60947-2 Anexo F, subcláusula F9
X Os disjuntores caixa aberta cumprem os requisitos relativos - Não se produziu nenhum disparo indevido durante ciclos de
a vibração: temperatura de 28 dias

IEC 68-2-6 Vibração

Outros
Todos os dispositivos EntelliGuard cumprem a diretiva euro-
peia ROHS em vigor.

Compatibilidade eletromagnética
O disjuntor caixa aberta EntelliGuard e seu disparador
eletrônico atendem aos requisitos mais estritos das normas
EN60947-2 e IEC 1004. Os seguintes testes foram realizados
com resultados satisfatórios.

D.8
EntelliGuard™ L
Observações

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Guia de Aplicações
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Intro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

D.9
EntelliGuard™ L
Observações

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Guia de Aplicações

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Intro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

D.10
EntelliGuard™ L

Desenhos dimensionais

E.2 Frame 1 tipo fixo

E.3 Frame 1 tipo extraível, placas de conexão universais


E.4 Frame 1 tipo extraível, conexões horizontais O disjuntor Intro
E.5 Frame 2 tipo fixo
E.6 Frame 2 tipo extraível, placas de conexão universais Como fazer o pedido A
E.7 Frame 2 tipo extraível, conexões horizontais
E.8 Modos de conexão alternativos Unidades de disparo eletrônico B
E.9 Cobertura IP54, Módulo de temporização
UVR, Fonte de alimentação 24 V

E.10 Sensores Rogowski, Sistema de intertravamento de porta
Acessórios

do disjuntor C
E.11 Intertravamento com sistemas de cabo; 2 vias

E.12 Intertravamento com sistemas de cabo; 3 vias
Guia de aplicação D

Dimensões E

Índice numérico X

E.1
EntelliGuard™ L
Frame 1 - execução fixa

Vista frontal, 4 pólos Vista frontal, 3 pólos Vista lateral

Centro do painel Centro do painel


frontal de comando frontal de comando

Centro Centro
Dimensões

Vista superior, 4 pólos


Intro Corte da porta

308
do disjuntor
12,5 66,5 150
da face
A Ø4
Dobradiça

367
392
219

183,5
30 74

C Localização da
C
fresta de
12,5
Vista superior, 3 pólos A 141,5
montagem
a esquerda B 283

E Tipo de disjuntor
Frame 1   3 pólos
DIM “A”
20,0
DIM “B” mínima
55,0
DIM “C”
0,0
Frame 1   4 pólos 20,0 55,0 -49,5

Placas de conexão padrão

400 - 1600A 2000 & 2500A


corrente nominal corrente nominal Observações

A - 6 orifícios de montagem
de Ø 9,5 mm
B - Consulte a seção C para
ver as distâncias de
segurança

E.2
EntelliGuard™ L
Frame 1 - execução extraível: Placas de conexão universais

Vista frontal, 4 pólos Vista frontal, 3 pólos Vista lateral

Centro Centro

Centro Centro

Frame 1
Vista inferior, 4 pólos
Corte da porta

308
12,5 66,5 150 da gaveta

Ø4
da face Intro
Dobradiça

A
300

405
150

430
Centro

127,5 B
52,5
9,5

Localização da C
12,5

Vista inferior, 3 pólos fresta de A 141,5


montagem a
esquerda B 283 C

Tipo de disjuntor DIM “A” DIM “B” mínima DIM “C” D


Frame 1   3 pólos -7,0 60,0 0,0
Frame 1   4 pólos -7,0 60,0 -49,5

E
Observações
Centro

A - 6 orifícios de montagem
X
de Ø 9,5 mm
B - Consulte a seção C para
Placas de conexão universal Detalhes das placas de ver as distâncias de
Montado horizontal ou verticalmente conexão universal segurança

Válido para todos os tipos Tipo S <=1600A Tipos N 400-2500A


Tipo S <=1600A Tipos N 400-2500A Tipo S 2000 & 2500A
Tipo S 2000 & 2500A

E.3
EntelliGuard™ L
Frame 1 - execução extraível: conexões horizontais, aplicável a até 2000A

Vista frontal, 4 pólos Vista frontal, 3 pólos Vista lateral

Centro Centro

Centro Centro
Dimensões

Vista inferior, 4 pólos

Corte da porta
308
12,5 66,5 150 da gaveta
Intro Ø4
da face

Dobradiça

A 300

405
150

430
Centro

127,5
52,5
9,5

Localização da C

12,5
Vista superior, 3 pólos 141,5
fresta de A
C montagem a
esquerda
B 283

D Tipo de disjuntor DIM “A” DIM “B” mínima DIM “C”


Frame 1   3 pólos -7,0 60,0 0,0
Frame 1   4 pólos -7,0 60,0 -49,5

E
Observações

X Centro
A - 6 orifícios de montagem
de Ø 9,5 mm
B - Consulte a seção C para
ver as distâncias de
segurança
Placas de conexão universal Detalhes das placas de
Montado horizontal ou verticalmente conexão universal

Tipo N & R 400-2000A


Tipo S <=1250A Tipo S 1600A
Tipo S 2000 A

E.4
EntelliGuard™ L
Frame 2 - execução fixa

Vista frontal, 4 pólos Vista frontal, 3 pólos Vista lateral

Centro
Centro

Centro
Centro

Frame 2
Vista superior, 4 pólos
Corte da porta

12,5 66,5
308
150
do disjuntor Intro
da face
Ø4
Dobradiça A

367
392
219

B
183,5
30 74

Localização da
fresta de C
C
12,5

Vista superior, 3 pólos montagem A 141,5


a esquerda B 283

D
Tipo de disjunto A B mínimo C
Frame 1   3 pólos 80,0 115,0 15,5
Frame 1   4 pólos 80,0 115,0 -49,5
E

Detalhes das tomadas padrão

Observações

A - 6 orifícios de montagem
de Ø 9,5 mm
B - Consulte a seção C para
ver as distâncias de
segurança

E.5
EntelliGuard™ L
Frame 2 - execução extraível: Placas de conexão universal

Vista frontal, 4 pólos Vista frontal, 3 pólos Vista lateral

Centro
Centro

Centro

Centro
Dimensões

Vista superior, 4 pólos

Corta da porta

308
12,5 66,5 150 da gaveta
da face
Intro Ø4

Dobradiça

A 300

405
150

430
Centro

127,5
52,5

Vista inferior, 3 pólos


B
9,5

Localização da C

12,5
fresta de A 141,5
montagem a
B 283
esquerda
C

D Tipo de disjuntor
Frame 2   3 pólos
A
53,0
B mínima
125,0
C
15,5
Frame 2   4 pólos 53,0 125,0 -49,5

E
Centro

X Placas de conexão universal Placas de conexão vertical


Vertical ou Horizontal máx. 3200A Valor nominal 4000A

Observações

A - 6 orifícios de montagem
de Ø 9,5 mm
B - Consulte a seção C para
ver as distâncias de
segurança

E.6
EntelliGuard™ L
Frame 2 - execução extraível: conexões horizontais, aplicável a até 3200A

Vista frontal, 4 pólos Vista frontal, 3 pólos Vista lateral

Centro
Centro

Centro
Centro

Frame 2
Vista inferior, 4 pólos

Corta da porta
308
12,5 66,5 150 da gaveta
da face
Ø4

Dobradiça
Intro
300

405
150

430
127,5
Centro
52,5

B
9,5

Localização da C
12,5

fresta de A 141,5
Vista inferior, 3 pólos montagem a B 283
esquerda
C

Tipo de disjuntor
Frame 2   3 pólos
A
53,0
B mínima
125,0
C
15,5 D
Frame 2   4 pólos 53,0 125,0 -49,5

Centro X

Detalhes das placas de conexão

Observações

A - 6 orifícios de montagem
de Ø 9,5 mm
B - Consulte a seção C para
ver as distâncias de
segurança

E.7
EntelliGuard™ L
Frame 1 & 2 - modos de conexão alternativos

Conexão vertical traseira fixa Conexão traseira vertical fixa


Frame 1 < = 1600A Frame 2
MÁX. 3200A 4000A Detalhes máx. 3200A

130 Ø 13

100

100
20

25 25 25
100
157

157
15

12.5
70.5

70.5
Dimensões

Detalhes máx. 3200A


10 Ø 13
91 95 10

25 25 25
10

100
13

12.5
130

Intro
Conexão vertical traseira fixa Conexão frontal fixa Conexão frontal fixa
Frame 1 2000 & 2500A Frame 1 < = 1600A Frame 1 2000 & 2500A

E
Conexão frontal extraível Conexão frontal extraível
Frame 1 < = 1600A Frame 1 2000 & 2500A
X

E.8
EntelliGuard™ L
Cobertura IP54, Módulo de temporização UVR, Fonte de alimentação 24 V

Cobertura IP54 Perfuração de cobertura IP54

Ø 5.3
140 4-Pontos

30

405
474

295.5
30

Accessórios
22.5
283

386 35.5 Centro

Módulo de temporização (UVR) Intro

Admite trilho DIN


A
35mm

B
79.5
35

90

2 frestas
Ø 4.5
C
42

5.15

12
67
5.75 69.5
D
81

E
External 24 VDC Power Supply
Fonte de alimentação externa de 24V CC
X
54321
115

6 7

29 76

E.9
EntelliGuard™ L
Rogowski e sistemas de intertravamento de porta

Bobina Rogowski externa

Seta orientada para


a conexão do disjuntor

Montar a bobina
com prensa-cabos
(centrar a bobina)
Dimensões

58

110

Intro

Sistema de intertravamento de porta


B

C Corte
Dia 5.3

dobradiça a esquerda
21.0
29.0
D
F1, 3P - 30.0
F1, 4P - 130.0
E F2, 3P - 57.5
Fr, 4P - 187.5

Dia 5.3

X Corte;
dobradiça a direita

29.0 21.0

F1, 3P & 4P - 30.0


F2, 3P & 4P - 101.5

E.10
EntelliGuard™ L
Intertravamento com sistemas de cabo; 2 vias

Sistema de intertravamento de porta


Intertravamento de cabo de 2 vias, execução fixa/execução fixa - acesso frontal/traseiro
Fixed pattern front / Rear Access ACB's

2000 max.
Frame 1-3P=320
Frame 1-4P=420
Frame 2-3P=410
Frame 2-4P=540 55 35
Envelope 3-3P=715

900 max. vertical base a base


Envelope 3-4P=945

140 min.
50 50 30 30
Intro

A
Raio minimo 120 Raio minimo 120

B
Intertravamento
Withdrawable de cabo
front / Rear Access de 2 vias, execução extraível/execução extraível - acesso frontal/traseiro
A CB's
C
2000 max.
Frame 1-3P=343
Frame 1-4P=443
D
Frame 2-3P=443
Frame 2-4P=573 60
Envelope 3-3P=743
Envelope 3-4P=973
E
900 max. vertical base a base

X
Espaçamento Espaçamento
minimo minimo
abaixo da abaixo da
gaveta gaveta
34

34

140 min.

40 30 30

Raio Minimo 120 Raio Minimo 120

E.11
EntelliGuard™ L
Intertravamento com sistemas de cabo; 3 vias

Intertravamento de cabo de 3 vias, execução fixa/execução fixa - acesso frontal/traseiro

1250 max.
Frame 1-3P=320
Frame 2-4P=420
55 Frame 2-3P=410 55
55
Frame 2-4P=540
Envelope 3-3P=715
Envelope 3-4P=945

900 max. vertical base a base


Dimensões

140 min.
Intro Raio Minimo 120

B
Intertravamento de cabo de 3 vias, execução extraível/execução extraível - acesso frontal/traseiro
C

D 1250 max.
Frame 1-3P=343
Frame 2-4P=443
Frame 2-3P=443
65 Frame 2-4P=573 65
Envelope 3-3P=743
900 max. vertical base to base
E Envelope 3-4P=973

X
140 min. espaçamento
abaixo da gaveta

30

Raio minimo 120

E.12
EntelliGuard™ L

O disjuntor Intro

Como fazer o pedido A

Unidades de disparo eletrônico B

Acessórios do disjuntor C

Guia de aplicação D

X.2 Indice Numerico por número de referência


Dimensões E
X.4 Indice Númerico por número de catálogo
Índice Númerico X

X.1
EntelliGuard™ L 3RUQ~PHURGHUHIHUrQFLD

Ref. No. Cat. No. Página Ref. No. Cat. No. Página Ref. No. Cat. No. Página Ref. No. Cat. No. Página
407700 GM01024D A.9 444035 LG08S3 A.4 444162 LJ07R4 A.6 444305 LG13S5HR A.12
407701 GM01024DR A.11 444036 LG10S3 A.4 444163 LJ08R4 A.6 444306 LG16S2FR A.12
407706 GM01110D A.9 444037 LG13S3 A.4 444164 LJ10R4 A.6 444307 LG16N2UR A.12
407707 GM01110DR A.11 444038 LG16S3 A.4 444165 LJ13R4 A.6 444308 LG16S2HR A.12
407712 GM01120A A.9 444039 LG20S3 A.4 444166 LJ16R4 A.6 444309 LG16S5FR A.12
407713 GM01120AR A.11 444040 LG25S3 A.4 444167 LJ20R4 A.6 444310 LG16N5UR A.12
407714 GM01240A A.9 444041 LG20C3 A.4 444168 LJ25R4 A.6 444311 LG16S5HR A.12
407715 GM01240AR A.11 444042 LG25C3 A.4 444169 LJ20C4 A.6 444312 LG25N2FR A.12
407720 GM01220D A.9 444043 LG32C3 A.4 444170 LJ25C4 A.6 444313 LG25N2UR A.12
407721 GM01220DR A.11 444044 LG40C3 A.4 444171 LJ32C4 A.6 444314 LG20N2HR A.12
407770 GSTR024D A.9 444045 LG04N3 A.4 444172 LJ40C4 A.6 444315 LG25N5FR A.12
407771 GSTR024DR A.11 444046 LG07N3 A.4 444173 LJ04R6 A.6 444316 LG25N5UR A.12
407772 GSTR048 A.9 444047 LG08N3 A.4 444174 LJ07R6 A.6 444317 LG20N5HR A.12
407773 GSTR048R A.11 444048 LG10N3 A.4 444175 LJ08R6 A.6 444318 LG32D2UR A.12
407776 GSTR120 A.9 444049 LG13N3 A.4 444176 LJ10R6 A.6 444319 LG32D2HR A.12
407777 GSTR120R A.11 444050 LG16N3 A.4 444177 LJ13R6 A.6 444320 LG32D5UR A.12
407778 GSTR240 A.9 444051 LG20N3 A.4 444178 LJ16R6 A.6 444321 LG32D5HR A.12
407779 GSTR240R A.11 444052 LG25N3 A.4 444179 LJ20R6 A.6 444322 LG40D2VR A.12
Indice Numérico

407782 GSTR400A A.9 444053 LG20D3 A.4 444180 LJ25R6 A.6 444323 LG40D5VR A.12
407783 GSTR400AR A.11 444054 LG25D3 A.4 444181 LJ20C6 A.6 444404 L25DARC A.14
407795 GUVT024D A.9 444055 LG32D3 A.4 444182 LJ25C6 A.6 444405 L13NCLS A.14
407796 GSTR024DR A.11 444056 LG40D3 A.4 444183 LJ32C6 A.6 444406 L16NCLS A.14
407797 GUVT048 A.9 444066 LG04S4 A.4 444184 LJ40C6 A.6 444407 L25NCHT A.14
407798 GSTR048R A.11 444067 LG07S4 A.4 444190 LM01024D A.9 444408 L25NCLS A.14
407801 GUVT120 A.9 444068 LG08S4 A.4 444191 LM01110D A.9 444409 L40DCLS A.14
407802 GSTR120R A.11 444069 LG10S4 A.4 444192 LM01220D A.9 444410 L40DARC A.14
407803 GUVT240 A.9 444070 LG13S4 A.4 444193 LM01120A A.9 444411 L40DCHT A.14
407804 GSTR240R A.11 444071 LG16S4 A.4 444194 LM01240A A.9 444412 LRHN A.14
407807 GUVT400A A.9 444072 LG20S4 A.4 444195 LM01024DR A.11 444413 LFAL1 A.14
407808 GSTR400AR A.11 444073 LG25S4 A.4 444196 LM01110DR A.11 444414 LFAL2 A.14
407818 GTDM120A A.13 444074 LG20C4 A.4 444197 LM01220DR A.11 444415 LSDT A.14
407819 GTDM120D A.13 444075 LG25C4 A.4 444198 LM01120AR A.11 444420 L104NRC A.8
407820 GTDM240A A.13 444076 LG32C4 A.4 444199 LM01240AR A.11 444421 L106NRC A.8
407821 GTDM240D A.13 444077 LG40C4 A.4 444200 LDPRF A.14 444422 L108NRC A.8
407824 GTDM400A A.13 444078 LG04N4 A.4 444205 LAS3 A.9 444423 L110NRC A.8
Intro 407860
407861
GCCN024DR
GCCN024D
A.11
A.9
444079
444080
LG07N4
LG08N4
A.4
A.4
444206
444207
LAS4
LBAT1
A.9
A.9
444424
444425
L113NRC
L116NRC
A.8
A.8
407866 GCCN120R A.11 444081 LG10N4 A.4 444208 LAS3R A.11 444426 L120NRC A.8
407867 GCCN120 A.9 444082 LG13N4 A.4 444209 LAS4R A.11 444427 L220NRC A.8
407868 GCCN240R A.11 444083 LG16N4 A.4 444210 LBAT1R A.11 444428 L125NRC A.8

A 407869
407897
407985
GCCN240
GRTC1
GRON
A.9
A.9
A.11
444084
444085
444086
LG20N4
LG25N4
LG20D4
A.4
A.4
A.4
444211
444212
444214
LBPRO
LBRON
LBCA9
A.9
A.9
A.9
444429
444430
444432
L225NRC
L232NRC
L240NRC
A.8
A.8
A.8
407986 GPRO A.11 444087 LG25D4 A.4 444215 LCPRO A.9 444440 L16S4FFI A.5
407990 GCB1 A.13 444088 LG32D4 A.4 444216 LCRON A.9 444441 L16S4RVI A.5
407991 GCB2 A.13 444089 LG40D4 A.4 444221 LI2FAD A.10 444442 L16S6FFI A.5
B 407992
407993
GCB3
GCB4
A.13
A.13
444100
444101
LG04S6
LG07S6
A.4
A.4
444222
444223
LI2WAD
LI3FB
A.10
A.10
444443
444444
L16S6RVI
L25N4FFI
A.5
A.5
407994 GCB5 A.13 444102 LG08S6 A.4 444224 LI3WB A.10 444445 L25N4RVI A.5
407995 GCB6 A.13 444103 LG10S6 A.4 444225 LI3FC A.10 444446 L25N6FFI A.5
407996 GCB7 A.13 444104 LG13S6 A.4 444226 LI3WC A.10 444450 L1CTC1 A.12
C 407999
408026
GTUTK20
GDPRW
A.13
A.14
444105
444106
LG16S6
LG20S6
A.4
A.4
444227
444228
LI3FDT
LI3WDT
A.10
A.10
444451
444452
L1CTC3
L2CTC1
A.12
A.12
408033 GMCNR A.11 444107 LG25S6 A.4 444230 LCPS1 A.9 444453 L2CTC3 A.12
408035 GMCN A.9 444108 LG20C6 A.4 444231 LCPS1R A.11 444465 SMS31F16L16S A.15
408038 G54DR A.14 444109 LG25C6 A.4 444232 LCPS2 A.9 444466 SMS41F16L16S A.15
408040 GPBD A.13 444110 LG32C6 A.4 444233 LCPS2R A.11 444470 SMN31F16L16N A.15
D 408045
408046
GLB1
GTUS
A.14
A.13
444111
444112
LG40C6
LG04N6
A.4
A.4
444240
444241
L1LHD
L1RHD
A.13
A.13
444471
444475
SMN41F16L16N
SMN31F25L25N
A.15
A.15
408047 GUNI A.14 444113 LG07N6 A.4 444242 L2LHD A.13 444476 SMN41F25L25N A.15
408066 G32M4FFI A.5 444114 LG08N6 A.4 444243 L2RHD A.13 444480 SMS31W12L13S A.15
408067 G40M4FFI A.5 444115 LG10N6 A.4 444246 LREPM A.13 444481 SMS41W12L13S A.15
E 408068
408069
G32M6FFI
G40M6FFI
A.5
A.5
444116
444117
LG13N6
LG16N6
A.4
A.4
444260
444261
LTG00K1XXSF
LTG00K2XXSF
A.8
A.8
444485
444486
SMS31F16L16S
SMS41F16L16S
A.15
A.15
408070 G32M4RVI A.5 444118 LG20N6 A.4 444262 LTG00K9XXSF A.8 444490 SMN31W16L16N A.15
408071 G32M6RVI A.5 444119 LG25N6 A.4 444263 LTG00K3XXS A.8 444491 SMN41W16L16N A.15
408072 G40M4RVI A.5 444120 LG20D6 A.4 444270 LG13S2FM A.5 444495 SMN31W25L25N A.15

X 408074
408789
G40M6RVI
GAPU
A.5
A.13
444121
444122
LG25D6
LG32D6
A.4
A.4
444271
444272
LG13S2UM
LG13S2HM
A.5
A.5
444496 SMN41W24L25N A.15

444000 LG04S1 A.4 444123 LG40D6 A.4 444273 LG13S5FM A.5


444001 LG07S1 A.4 444135 LJ04R1 A.6 444274 LG13S5UM A.5
444002 LG08S1 A.4 444136 LJ07R1 A.6 444275 LG13S5HM A.5
444003 LG10S1 A.4 444137 LJ08R1 A.6 444276 LG16S2FM A.5
444004 LG13S1 A.4 444138 LJ10R1 A.6 444277 LG16S2UM A.5
444005 LG16S1 A.4 444139 LJ13R1 A.6 444278 LG16S2HM A.5
444006 LG20S1 A.4 444140 LJ16R1 A.6 444279 LG16S5FM A.5
444007 LG25S1 A.4 444141 LJ20R1 A.6 444280 LG16S5UM A.5
444008 LG20C1 A.4 444142 LJ25R1 A.6 444281 LG16S5HM A.5
444009 LG25C1 A.4 444143 LJ20C1 A.6 444282 LG25N2FM A.5
444010 LG32C1 A.4 444144 LJ25C1 A.6 444283 LG25N2UM A.5
444011 LG40C1 A.4 444145 LJ32C1 A.6 444284 LG20N2HM A.5
444012 LG04N1 A.4 444146 LJ40C1 A.6 444285 LG25N5FM A.5
444013 LG07N1 A.4 444147 LJ04R3 A.6 444286 LG25N5UM A.5
444014 LG08N1 A.4 444148 LJ07R3 A.6 444287 LG20N5HM A.5
444015 LG10N1 A.4 444149 LJ08R3 A.6 444288 LG32D2UM A.5
444016 LG13N1 A.4 444150 LJ10R3 A.6 444289 LG32D2HM A.5
444017 LG16N1 A.4 444151 LJ13R3 A.6 444290 LG32D5UM A.5
444018 LG20N1 A.4 444152 LJ16R3 A.6 444291 LG32D5HM A.5
444019 LG25N1 A.4 444153 LJ20R3 A.6 444292 LG40D2VM A.5
444020 LG20D1 A.4 444154 LJ25R3 A.6 444293 LG40D5VM A.5
444021 LG25D1 A.4 444155 LJ20C3 A.6 444300 LG13S2FR A.12
444022 LG32D1 A.4 444156 LJ25C3 A.6 444301 LG13N2UR A.12
444023 LG40D1 A.4 444157 LJ32C3 A.6 444302 LG13S2HR A.12
444033 LG04S3 A.4 444158 LJ40C3 A.6 444303 LG13S5FR A.12
444034 LG07S3 A.4 444161 LJ04R4 A.6 444304 LG13N5UR A.12

X.2
EntelliGuard™ L
NotDs

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Por número de referência


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Intro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

X.3
EntelliGuard™ L 3RUQ~PHURGRFDWiORJR

Cat. No. Ref. No. Página Cat. No. Ref. No. Página Cat. No. Ref. No. Página Cat. No. Ref. No. Página
G32M4FFI 408066 A.5 L2RHD 444243 A.13 LG20C4 444074 A.4 LJ13R4 444165 A.6
G32M4RVI 408070 A.5 L40DARC 444410 A.14 LG20C6 444108 A.4 LJ13R6 444177 A.6
G32M6FFI 408068 A.5 L40DCHT 444411 A.14 LG20D1 444020 A.4 LJ16R1 444140 A.6
G32M6RVI 408071 A.5 L40DCLS 444409 A.14 LG20D3 444053 A.4 LJ16R3 444152 A.6
G40M4FFI 408067 A.5 LAS3 444205 A.9 LG20D4 444086 A.4 LJ16R4 444166 A.6
G40M4RVI 408072 A.5 LAS3R 444208 A.11 LG20D6 444120 A.4 LJ16R6 444178 A.6
G40M6FFI 408069 A.5 LAS4 444206 A.9 LG20N1 444018 A.4 LJ20C1 444143 A.6
G40M6RVI 408074 A.5 LAS4R 444209 A.11 LG20N2HM 444284 A.5 LJ20C3 444155 A.6
G54DR 408038 A.14 LBAT1 444207 A.9 LG20N2HR 444314 A.12 LJ20C4 444169 A.6
GAPU 408789 A.13 LBAT1R 444210 A.11 LG20N3 444051 A.4 LJ20C6 444181 A.6
GCB1 407990 A.13 LBCA9 444214 A.9 LG20N4 444084 A.4 LJ20R1 444141 A.6
GCB2 407991 A.13 LBPRO 444211 A.9 LG20N5HM 444287 A.5 LJ20R3 444153 A.6
GCB3 407992 A.13 LBRON 444212 A.9 LG20N5HR 444317 A.12 LJ20R4 444167 A.6
GCB4 407993 A.13 LCPRO 444215 A.9 LG20N6 444118 A.4 LJ20R6 444179 A.6
GCB5 407994 A.13 LCPS1 444230 A.9 LG20S1 444006 A.4 LJ25C1 444144 A.6
GCB6 407995 A.13 LCPS1R 444231 A.11 LG20S3 444039 A.4 LJ25C3 444156 A.6
GCB7 407996 A.13 LCPS2 444232 A.9 LG20S4 444072 A.4 LJ25C4 444170 A.6
GCCN024D 407861 A.9 LCPS2R 444233 A.11 LG20S6 444106 A.4 LJ25C6 444182 A.6
Indice Numérico

GCCN024DR 407860 A.11 LCRON 444216 A.9 LG25C1 444009 A.4 LJ25R1 444142 A.6
GCCN120 407867 A.9 LDPRF 444200 A.14 LG25C3 444042 A.4 LJ25R3 444154 A.6
GCCN120R 407866 A.11 LFAL1 444413 A.14 LG25C4 444075 A.4 LJ25R4 444168 A.6
GCCN240 407869 A.9 LFAL2 444414 A.14 LG25C6 444109 A.4 LJ25R6 444180 A.6
GCCN240R 407868 A.11 LG04N1 444012 A.4 LG25D1 444021 A.4 LJ32C1 444145 A.6
GDPRW 408026 A.14 LG04N3 444045 A.4 LG25D3 444054 A.4 LJ32C3 444157 A.6
GLB1 408045 A.14 LG04N4 444078 A.4 LG25D4 444087 A.4 LJ32C4 444171 A.6
GM01024D 407700 A.9 LG04N6 444112 A.4 LG25D6 444121 A.4 LJ32C6 444183 A.6
GM01024DR 407701 A.11 LG04S1 444000 A.4 LG25N1 444019 A.4 LJ40C1 444146 A.6
GM01110D 407706 A.9 LG04S3 444033 A.4 LG25N2FM 444282 A.5 LJ40C3 444158 A.6
GM01110DR 407707 A.11 LG04S4 444066 A.4 LG25N2FR 444312 A.12 LJ40C4 444172 A.6
GM01120A 407712 A.9 LG04S6 444100 A.4 LG25N2UM 444283 A.5 LJ40C6 444184 A.6
GM01120AR 407713 A.11 LG07N1 444013 A.4 LG25N3 444052 A.4 LM01024D 444190 A.9
GM01220D 407720 A.9 LG07N3 444046 A.4 LG25N4 444085 A.4 LM01024DR 444195 A.11
GM01220DR 407721 A.11 LG07N4 444079 A.4 LG25N5FM 444285 A.5 LM01110D 444191 A.9
GM01240A 407714 A.9 LG07N6 444113 A.4 LG25N5FR 444315 A.12 LM01110DR 444196 A.11
GM01240AR 407715 A.11 LG07S1 444001 A.4 LG25N5UM 444286 A.5 LM01120A 444193 A.9
Intro GMCN
GMCNR
408035
408033
A.9
A.11
LG07S3
LG07S4
444034
444067
A.4
A.4
LG25N2UR
LG25N5UR
444313
444316
A.12
A.12
LM01120AR
LM01220D
444198
444192
A.11
A.9
GPBD 408040 A.13 LG07S6 444101 A.4 LG25N6 444119 A.4 LM01220DR 444197 A.11
GPRO 407986 A.11 LG08N1 444014 A.4 LG25S1 444007 A.4 LM01240A 444194 A.9
GRON 407985 A.11 LG08N3 444047 A.4 LG25S3 444040 A.4 LM01240AR 444199 A.11

A GRTC1
GSTR024D
GSTR024DR
407897
407770
407796
A.9
A.9
A.11
LG08N4
LG08N6
LG08S1
444080
444114
444002
A.4
A.4
A.4
LG25S4
LG25S6
LG32C1
444073
444107
444010
A.4
A.4
A.4
LREPM
LRHN
LSDT
444246
444412
444415
A.13
A.14
A.14
GSTR048 407772 A.9 LG08S3 444035 A.4 LG32C3 444043 A.4 LTG00K1XXSF 444260 A.8
GSTR048R 407798 A.11 LG08S4 444068 A.4 LG32C4 444076 A.4 LTG00K2XXSF 444261 A.8
GSTR120 407776 A.9 LG08S6 444102 A.4 LG32C6 444110 A.4 LTG00K3XXS 444263 A.8
B GSTR120R
GSTR240
407802
407778
A.11
A.9
LG10N1
LG10N3
444015
444048
A.4
A.4
LG32D1
LG32D2HM
444022
444289
A.4
A.5
LTG00K9XXSF
SMN31F16L16N
444262
444470
A.8
A.15
GSTR240R 407804 A.11 LG10N4 444081 A.4 LG32D2HR 444319 A.12 SMN31F25L25N 444475 A.15
GSTR400A 407782 A.9 LG10N6 444115 A.4 LG32D2UM 444288 A.5 SMN31W16L16N 444490 A.15
GSTR400AR 407808 A.11 LG10S1 444003 A.4 LG32D2UR 444318 A.12 SMN31W25L25N 444495 A.15
C GTDM120A
GTDM120D
407818
407819
A.13
A.13
LG10S3
LG10S4
444036
444069
A.4
A.4
LG32D3
LG32D4
444055
444088
A.4
A.4
SMN41F16L16N
SMN41F25L25N
444471
444476
A.15
A.15
GTDM240A 407820 A.13 LG10S6 444103 A.4 LG32D5HM 444291 A.5 SMN41W16L16N 444491 A.15
GTDM240D 407821 A.13 LG13N1 444016 A.4 LG32D5HR 444321 A.12 SMN41W24L25N 444496 A.15
GTDM400A 407824 A.13 LG13N2UR 444301 A.12 LG32D5UM 444290 A.5 SMS31F16L16S 444465 A.15
GTUS 408046 A.13 LG13N3 444049 A.4 LG32D5UR 444320 A.12 SMS31W12L13S 444480 A.15
D GTUTK20
GUNI
407999
408047
A.13
A.14
LG13N4
LG13N5UR
444082
444304
A.4
A.12
LG32D6
LG40C1
444122
444011
A.4
A.4
SMS41F16L16S
SMS41W12L13S
444466
444481
A.15
A.15
GUVT024D 407795 A.9 LG13N6 444116 A.4 LG40C3 444044 A.4
GUVT048 407797 A.9 LG13S1 444004 A.4 LG40C4 444077 A.4
GUVT120 407801 A.9 LG13S2FM 444270 A.5 LG40C6 444111 A.4
E GUVT240
GUVT400A
407803
407807
A.9
A.9
LG13S2FR
LG13S2HM
444300
444272
A.12
A.5
LG40D1
LG40D2VM
444023
444292
A.4
A.5
L104NRC 444420 A.8 LG13S2HR 444302 A.12 LG40D2VR 444322 A.12
L106NRC 444421 A.8 LG13S2UM 444271 A.5 LG40D3 444056 A.4
L108NRC 444422 A.8 LG13S3 444037 A.4 LG40D4 444089 A.4

X L110NRC
L113NRC
444423
444424
A.8
A.8
LG13S4
LG13S5FM
444070
444273
A.4
A.5
LG40D5VM
LG40D5VR
444293
444323
A.5
A.12
L116NRC 444425 A.8 LG13S5FR 444303 A.12 LG40D6 444123 A.4
L120NRC 444426 A.8 LG13S5HM 444275 A.5 LI2FAD 444221 A.10
L125NRC 444428 A.8 LG13S5HR 444305 A.12 LI2WAD 444222 A.10
L13NCLS 444405 A.14 LG13S5UM 444274 A.5 LI3FB 444223 A.10
L16NCLS 444406 A.14 LG13S6 444104 A.4 LI3FC 444225 A.10
L16S4FFI 444440 A.5 LG16N1 444017 A.4 LI3FDT 444227 A.10
L16S4RVI 444441 A.5 LG16N2UR 444307 A.12 LI3WB 444224 A.10
L16S6FFI 444442 A.5 LG16N3 444050 A.4 LI3WC 444226 A.10
L16S6RVI 444443 A.5 LG16N4 444083 A.4 LI3WDT 444228 A.10
L1CTC1 444450 A.12 LG16N5UR 444310 A.12 LJ04R1 444135 A.6
L1CTC3 444451 A.12 LG16N6 444117 A.4 LJ04R3 444147 A.6
L1LHD 444240 A.13 LG16S1 444005 A.4 LJ04R4 444161 A.6
L1RHD 444241 A.13 LG16S2FM 444276 A.5 LJ04R6 444173 A.6
L220NRC 444427 A.8 LG16S2FR 444306 A.12 LJ07R1 444136 A.6
L225NRC 444429 A.8 LG16S2HM 444278 A.5 LJ07R3 444148 A.6
L232NRC 444430 A.8 LG16S2HR 444308 A.12 LJ07R4 444162 A.6
L240NRC 444432 A.8 LG16S2UM 444277 A.5 LJ07R6 444174 A.6
L25DARC 444404 A.14 LG16S3 444038 A.4 LJ08R1 444137 A.6
L25N4FFI 444444 A.5 LG16S4 444071 A.4 LJ08R3 444149 A.6
L25N4RVI 444445 A.5 LG16S5FM 444279 A.5 LJ08R4 444163 A.6
L25N6FFI 444446 A.5 LG16S5FR 444309 A.12 LJ08R6 444175 A.6
L25N6RVI 444446 A.5 LG16S5HM 444281 A.5 LJ10R1 444138 A.6
L25NCHT 444407 A.14 LG16S5HR 444311 A.12 LJ10R3 444150 A.6
L25NCLS 444408 A.14 LG16S5UM 444280 A.5 LJ10R4 444164 A.6
L2CTC1 444452 A.12 LG16S6 444105 A.4 LJ10R6 444176 A.6
L2CTC3 444453 A.12 LG20C1 444008 A.4 LJ13R1 444139 A.6
L2LHD 444242 A.13 LG20C3 444041 A.4 LJ13R3 444151 A.6

X.4
EntelliGuard™ L
Notes

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Por número do catálogo


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Intro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .The.policy
. of. GE. is one
. .of . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .continuous
. . .improvement.
. . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .The . .
right is.reserved
. . to.alter. the.
design or any structural details of
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .the.products
. . at. any. time. without
. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .giving
. notice.
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .December
. . .2013. . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .GE .Industrial
. . Solutions
. . . . .

X.5
EntelliGuard™ L
NotDs

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indice Numérico

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Intro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

X.6
GE Energy Management
Industrial Solutions

A GE Energy Management possui produtos


de baixa e média tensão direcionados para
controle e distribuição de energia, bem como
produtos de supervisão e proteção dos
sistemas elétricos, relés de proteção, UPS,
chaves de transferência, motores, geradores,
serviços industriais e automação industrial,
tendo sempre uma solução elétrica para
melhor atender sua necessidade nas áreas
residenciais, comerciais e industriais.

Visite nosso site:


br.geindustrial.com

CAC
Central de Atendimento ao Cliente
0800 595 6565

energy.contagemcallcenter@ge.com

Home Page Contato


br.geindustrial.com

imagination at work
Edição 08.2014
MKTG