Você está na página 1de 22

SIVEP Gripe

SISTEMA DE INFORMAÇÃO DE VIGILÂNCIA EPIDEMIOLÓGICA DA GRIPE


MINISTÉRIO DA SAÚDE
SECRETARIA DE VIGILÂNCIA EM SAÚDE

Dicionário de Dados
FICHA DE REGISTRO INDIVIDUAL – CASOS DE SÍNDROME RESPIRATÓRIA AGUDA GRAVE HOSPITALIZADOS

Este documento tem como finalidade descrever as variáveis exportadas para o banco de dados em DBF.

CAMPO OBRIGATÓRIO é aquele cuja ausência de dado impossibilita a inclusão do registro no sistema.
CAMPO ESSENCIAL é aquele que, apesar de não ser obrigatório, registra dado necessário à investigação do caso ou ao cálculo de indicador epidemiológico
ou operacional.
CAMPO INTERNO é aquele que apesar de não constar na ficha e não aparecer no display da tela, é preenchido automaticamente pelo sistema.
CAMPO OPCIONAL é aquele que só deve ser preenchido caso seja necessário, aparece no display da tela e consta no banco de dados.

Nome do campo Tipo Categoria Descrição Características DBF

Nº Va rcha r2(12) Número do registro Campo Interno NU_NOTIFIC

Número s equencial gerado automaticamente pelo sistema.

Uti l izar o padrão:


320120000123

Dígi to 1: ca racteriza o tipo da ficha (1=SG, 2=SRAG-UTI e 3-SRAG


Hos pitalizado).

Dígi tos 2 a 12: número s equencial gerado automaticamente pelo sistema.


1-Data do preenchimento da ficha de Da te Da ta de Campo Obrigatório DT_NOTIFIC
notificação DD/MM/AAAA preenchimento da
fi cha de Da ta deve s er <= a data da digitação.
noti ficação.

Semana Epidemiológica do Varchar2(6) Sema na Campo Interno SEM_NOT


preenchimento da ficha de Epi demiológica do
notificação preenchimento da Ca l culado a partir da data dos Pri meiros Sintomas.
fi cha de (SS)

SIVEP Gripe- Sistema de Inf ormação da Vigilância Epidemiológica da Gripe. Rev isado em: 27/07/2020. Página 1
noti ficação.
2-Data de 1ºs sintomas Da te Da ta de 1º Campo Obrigatório DT_SIN_PRI
DD/MM/AAAA s i ntomas do caso.
Da ta deve s er <= a data da digitação e data do preenchimento da ficha de
noti ficação
Semana Epidemiológica dos Primeiros Va rcha r2(6) Sema na Campo Interno SEM_PRI
Sintomas Epi demiológica do
i níci o dos sintomas. Ca l culado a partir da data dos Pri meiros Sintomas.
(SS)

3-UF Va rcha r2(2) Ta bela com código e siglas Uni dade Federativa Campo Obrigatório SG_UF_NOT
da s UF padronizados pelo onde está
IBGE. l oca lizada a Se us uário que está digitando a ficha for de nível:
Uni dade Sentinela  Uni dade Sentinela - o ca mpo é preenchido a utomaticamente pelo
que realizou a s i stema com a UF, município e unidade onde está ca dastrado o usuário.
noti ficação.  Muni cipal – o ca mpo é preenchido automaticamente pelo sistema com a
UF e muni cípio onde está cadastrado o usuário.
 Es ta dual – o ca mpo é preenchido automaticamente pelo sistema com a
UF do us uário.
 Federal - a bre tabela com todas as UF que possuam unidades sentinelas
ca da stradas no sistema.

4-Município Va rcha r2 (6) Ta bela com código e nomes Muni cípio onde Campo Obrigatório ID_MUNICIP OU
Código (IBGE) dos Muni cípios es tá l ocalizada a CO_MUN_NOT
pa dronizados pelo IBGE. Uni dade Sentinela Preenchendo o nome do município de notificação, o código é preenchido
que realizou a a utomaticamente, e vi ce-versa;
noti ficação.
Se us uário que está digitando a ficha for de nível:
 Uni dade Sentinela – o ca mpo é preenchido automaticamente pelo
s i stema com o Município onde está localizada a unidade de notificação.
 Muni cipal – o ca mpo é preenchido automaticamente pelo sistema com o
muni cípio do usuário.
 Es ta dual ou Federal – a bre tabela com todos os municípios da UF
s elecionada no ca mpo 3 que possuam unidades s entinelas ca dastradas
no s istema.

Regional de Saúde de Notificação Va rcha r2 (6) Ta bela com código e nomes Regi onal de Saúde Campo Interno ID_REGIONA OU
Código (IBGE) da s Regionais de Saúde dos onde está CO_REGIONA
muni cípios de notificação l oca lizado o Preenchendo o nome da regional de saúde de notificação, o código é
pa dronizados pelo IBGE. Muni cípio realizou preenchido automaticamente, e vi ce-versa;
a noti ficação.
Se us uário que está digitando a ficha for de nível:

SIVEP Gripe- Sistema de Inf ormação da Vigilância Epidemiológica da Gripe. Rev isado em: 27/07/2020. Página 2
 Uni dade Sentinela – o ca mpo é preenchido automaticamente pelo
s i stema com a Regional do Município onde está l ocalizada a unidade de
noti ficação.
 Muni cipal – o ca mpo é preenchido automaticamente pelo sistema com a
regi onal do município do usuário.

5-Unidade de Saúde Va rcha r2(7) Ta bela com códi gos CNES e Uni dade Sentinela Campo Obrigatório ID_UNIDADE OU
Código (CNES) nomes da s Unidades que realizou o CO_UNI_NOT
Senti nelas ca dastradas no a tendimento, Preenchendo o nome da unidade, o código é preenchido a utomaticamente,
s i stema. col eta de amostra e e vi ce-versa;
regi stro do caso.
Se us uário que está digitando a ficha for de nível:
 Uni dade Sentinela - o ca mpo é preenchido a utomaticamente pelo
s i stema.
 Muni cipal – a bre tabela a penas com a s unidades sentinelas do
muni cípio.
 Es ta dual ou Federal – a bre tabela com as unidades sentinelas do
muni cípio s elecionado o ca mpo 4.

6-CPF do paciente Va rcha r2(15) Número do Campo Essencial NU_CPF


Ca da stro de Pessoa
Fís i ca (CPF) do Qua ndo preenchido o número do CPF o s istema deverá preencher o Nome,
pa ci ente notificado Sexo, Da ta de Nascimento, Idade, Raça/Cor e o Nome da mãe do paciente.

7-Nome Va rcha r2(70) Nome completo do Campo Obrigatório NM_PACIENT


pa ci ente (sem
a breviações)
8-Sexo Va rcha r2 (1) 1-Ma s culino Sexo do paciente. Campo Obrigatório CS_SEXO
2-Femi nino
9-Ignorado
9-Data de nascimento Da te Da ta de nascimento Campo Essencial DT_NASC
DD/MM/AAAA do pa ciente.
Da ta deve s er <= a data dos primeiros sintomas.

10-(ou) Idade Va rcha r2(3) Ida de i nformada Campo Obrigatório NU_IDADE_N


pel o paciente
qua ndo não se sabe Se di gitado a data de nascimento, a i dade é calculada e preenchida
a da ta de a utomaticamente pelo sistema: considerando o intervalo entre a data de
na s cimento. na s cimento e a data dos primeiros sintomas.

Na fa lta desse dado Ida de deve ser <= 150.


é regi strada a idade

SIVEP Gripe- Sistema de Inf ormação da Vigilância Epidemiológica da Gripe. Rev isado em: 27/07/2020. Página 3
a pa rente.
(ou) Tipo/Idade Va rcha r2(1) 1-Di a Campo Obrigatório TP_IDADE
2-Mês
3-Ano Se di gitado a data de nascimento, o campo Idade/Tipo é calculado e
preenchido automaticamente pelo sistema: considerando o i ntervalo entre a
da ta de nascimento e a data dos primeiros sintomas.

Se a di ferença for de 0 a 30 dias, o sistema grava em Idade = (nº dias) e em


Ti po = 1-Dia. Por exemplo: se Data de nascimento = 05/12/2012 e Da ta dos
1ºs s i ntomas = 11/12/2012, então Idade = 6 e Ti po = 1-Dia.

Se a di ferença for de 1 a 11 meses, o s istema grava em Idade = (nº meses) e


em Ti po = 2-Mês. Por exemplo: s e Data de nascimento = 05/10/2012 e Da ta
dos 1ºs sintomas = 11/12/2012, então Idade = 2 e Ti po = 2-Mês .

Se a di ferença for maior ou i gual a 12 meses, o sistema gra va em Idade = (nº


a nos) e em Tipo = 3-Ano. Por exemplo: se Data de nascimento = 05/10/2011
e Da ta dos 1ºs sintomas = 11/12/2012, então Idade = 1 e Ti po = 3-Ano.
11-Gestante Va rcha r2(1) 1-1º Tri mestre Ida de gestacional Campo Obrigatório CS_GESTANT
2-2º Tri mestre da pa ciente.
3-3º Tri mestre Se s elecionado ca tegoria 2-Feminino no ca mpo Sexo.
4-Ida de Gestacional
Ignorada Se s elecionado s exo i gual a Masculino ou a idade for menor ou igual a 9 anos
5-Nã o o ca mpo é preenchido automaticamente com 6-Não se a plica.
6-Nã o s e aplica
9-Ignorado Se s elecionado s exo i gual a Feminino e idade for maior que 9 a nos, o campo
nã o pode ser preenchido com 6-Não se a plica.
12-Raça/Cor Va rcha r2(2) 1-Bra nca Cor ou ra ça Campo Obrigatório CS_RACA
2-Preta decl arada pelo
3-Ama rela pa ci ente:
4-Pa rda Bra nca ; Preta;
5-Indígena Ama rela; Pa rda
9-Ignorado (pessoa que se
decl arou mulata,
ca bocla, ca fuza,
ma meluca ou
mes tiça de preto
com pessoa de
outra cor ou ra ça);
e, Indígena.

13-Se indígena, qual etnia? Va rcha r2(4) Ta bela do SIASI com código e Nome e código da Campo Essencial CS_ETINIA
nomes das etnias indígenas. etni a do paciente,
SIVEP Gripe- Sistema de Inf ormação da Vigilância Epidemiológica da Gripe. Rev isado em: 27/07/2020. Página 4
qua ndo i ndígena. Ha bilitado s e campo
11-Ra ça /Cor for i gual a 5-Indígena.

14-Escolaridade Va rcha r2(1) 0-Sem escolaridade/ Nível de Campo Essencial CS_ESCOL_N


Ana l fabeto es colaridade do
1-Fundamental 1º ci cl o (1ª a pa ci ente. Preenchido a utomaticamente com a categoria “não se a plica” quando i dade
5ª s érie) for menor que 7 a nos
2-Fundamental 2º ci clo (6ª a Pa ra os níveis
9ª s érie) fundamental e Qua ndo i dade for maior
3- Médi o (1º a o 3º a no) médi o deve s er que 7 a nos, o ca mpo não pode ser preenchido com “não s e aplica”.
4-Superior cons iderada a
5-Nã o s e aplica úl ti ma s érie ou ano
9-Ignorado concl uído.

15- Ocupação Va rcha r2(6) Ta bela com código da Ocupa ção Campo Essencial PAC_COCBO ou
Ocupa ção da Cl assificação profi ssional do PAC_DSCBO
Bra s ileira de Ocupações pa ci ente
(CBO).
16-Nome da mãe Va rcha r2(70) Nome completo da Campo Essencial NM_MAE_PAC
mã e do paciente
(s em abreviações).

17-CEP Va rcha r2(8) CEP de res idência Campo Essencial NU_CEP


do pa ciente.
Va l idado a partir da tabela de CEP dos Correios.
18-UF Va rcha r2(2) Ta bela com códi go e siglas Uni dade Federativa Campo Obrigatório SG_UF
da s UF pa dronizados pelo de res idência do
IBGE. pa ci ente. Se ca mpo 25-Pa ís for Brasil.

Se preenchido o campo CEP, a UF é preenchida a utomaticamente pelo


s i stema e desabilitada para edição.

Regional de Saúde de Residência Va rcha r2 (6) Ta bela com código e nomes Regi onal de Saúde Campo Interno ID_RG_RESI OU
Código (IBGE) da s Regionais de Saúde dos onde está CO_RG_RESI
muni cípios de residência l oca lizado o Preenchendo o nome da regional de saúde de residência, o código é
pa dronizados pelo IBGE. Muni cípio de preenchido automaticamente, e vi ce-versa;
res i dência do
pa ci ente.
19-Município Va rcha r2(6) Ta bela com código e nome Muni cípio de Campo Obrigatório ID_MN_RESI OU
Código (IBGE) dos Municípios res i dência do CO_MUN_RES
pa dronizados pelo IBGE. pa ci ente. Se ca mpo 25-Pa ís for Brasil.

Se preenchido o campo CEP, o Município e seu respectivo código IBGE são


preenchidos a utomaticamente pelo sistema e desabilitados para edição.

SIVEP Gripe- Sistema de Inf ormação da Vigilância Epidemiológica da Gripe. Rev isado em: 27/07/2020. Página 5
Se o CEP nã o for preenchido, o ca mpo é habilitado depois de s elecionada
uma UF no campo 17. Nesse ca so, o sistema a bre ta bela com os municípios
da UF.

Preenchendo o nome do município, o código é preenchido


a utomaticamente, ou vice - versa.
20-Bairro Va rcha r2(72) Ta bela com código e nome Ba i rro de residência Campo Essencial NM_BAIRRO
dos Bairros padronizados do pa ciente.
pel os Correios. Se preenchido o campo CEP, o Ba irro é preenchido a utomaticamente pelo
s i stema.
21-Logradouro (Rua, Avenida, etc.) Va rcha r2(50) Ta bela com código e nome Logra douro (rua, Campo Essencial NM_LOGRADO
dos l ogradouros a venida, quadra,
pa dronizados pelos tra ves sa, etc.) do Se preenchido o campo CEP, o l ogradouro é preenchido automaticamente
Correi os. endereço de pel o s istema.
res i dência do
pa ci ente.

22-Nº Va rcha r2(8) Nº do l ogradouro Campo Essencial NU_NUMERO


(nº da ca sa ou do
edi fício).
23-Complemento (apto, casa, etc.) Va rcha r2(15) Compl emento do Campo Essencial NM_COMPLEM
l ogra douro (bloco,
a pto, ca sa, etc.).
24-(DDD) Telefone Va rcha r2(4) Códi go DDD e Campo Essencial NU_DDD_TEL OU
Va rcha r2(10) número de telefone NU_TELEFON
pa ra contato do
pa ci ente.
25-Zona Va rcha r2(1) 1-Urba na Zona geográfica do Campo Essencial CS_ZONA
2-Rura l endereço de
3-Peri urbana res i dência do
9-Ignorado pa ci ente.
26-País (se residente fora do Brasil) Va rcha r2(3) Ta bela com código e nome Pa ís de residência Campo Obrigatório ID_PAIS OU
dos Pa íses. do pa ciente. CO_PAIS
Se preenchido CEP, ou for s elecionada uma UF, o campo País é preenchido
a utomaticamente pelo sistema e desabilitado para edição.

Se s elecionado Pa ís
di ferente de Brasil, os ca mpos 17 a 23 s ão desabilitados.

27- Paciente tem histórico de viagem Va rcha r2 (1) 1-Si m Campo Obrigatório HISTO_VGM
internacional até 14 dias antes do 2-Nã o
SIVEP Gripe- Sistema de Inf ormação da Vigilância Epidemiológica da Gripe. Rev isado em: 27/07/2020. Página 6
início dos sintomas? 9-Ignorado
28- Se sim: Qual país? Va rcha r2(3) Ta bela com código e nome Pa ís onde foi Campo Obrigatório PAIS_VGM OU
dos Pa íses. rea lizada a vi agem CO_PS_VGM
Ha bilitado s e campo 27- Pa ciente tem histórico de vi agem, s elecionado
ca tegoria 1-Sim em Pa ciente tem histórico de vi agem i nternacional a té 14
di a s antes do i nício dos sintomas?
29- Em qual local? Va rcha r2(30) Loca l (cidade, Campo Essencial LO_PS_VGM
es tado, província e
outros ) onde foi Ha bilitado s e selecionado categoria 1-Sim em ca mpo 27- Pa ciente tem
rea lizada a vi agem hi s tórico de vi agem i nternacional a té 14 dias antes do início dos s intomas?
30- Data da viagem Da te Da ta em que foi Campo Obrigatório DT_VGM
DD/MM/AAAA rea lizada a vi agem
Se preenchido campo 27- Pa ciente tem histórico de vi agem i nternacional até
14 di as a ntes do i nício dos sintomas? (ca mpo 26), deve ser i nformada a data
de vi a gem
31- Data de retorno Da te Da ta em que Campo Obrigatório DT_RT_VGM
DD/MM/AAAA retornou de viagem
Se preenchido campo 27- Pa ciente tem histórico de vi agem internacional
a té 14 di as antes do início dos s intomas? (campo 26), deve s er informada a
da ta de retorno
32- É caso proveniente de surto de SG Va rcha r2 (1) 1-Si m Ca s o é proveniente Campo Essencial SURTO_SG
que evoluiu para SRAG? 2-Nã o de s urto de SG?
9-Ignorado

33-Trata-se de caso nosocomial Va rcha r2 (1) 1-Si m Ca s o de SRAG com Campo Essencial NOSOCOMIAL
(infecção adquirida no hospital)? 2-Nã o i nfecção adquirida Qua ndo o ca mpo 33 for i gual a 1, é permitido digitar data de i nício dos
9-Ignorado a pós i nternação. s i ntomas posterior a data de internação.
34- Paciente trabalha ou tem contato Va rcha r2(1) 1-Si m Ca s o com contato Campo Essencial AVE_SUINO
direto com aves, suínos, ou outro 2-Nã o di reto com a ves ou
animal? 9-Ignorado s uínos.

Paciente trabalha ou tem contato Informar o a nimal OUT_ANIM


Campo Essencial
direto com aves, suínos/Outro animal que o paciente
(especificar) Va rcha r2(60) teve conta to se
s elecionado a
Ha bilitado de ca mpo 34- Contato com outro animal = 3 (Outro).
opçã o 3.

35-Sinais e Sintomas/Febre Va rcha r2 (1) 1-Si m Pa ci ente Campo Essencial FEBRE


2-Nã o a presentou febre?
9-Ignorado
35-Sinais e Sintomas/Tosse Va rcha r2 (1) 1-Si m Pa ci ente Campo Essencial TOSSE
2-Nã o a presentou tosse?
SIVEP Gripe- Sistema de Inf ormação da Vigilância Epidemiológica da Gripe. Rev isado em: 27/07/2020. Página 7
9-Ignorado
35-Sinais e Sintomas/Dor de Garganta Va rcha r2(1) 1-Si m Pa ci ente Campo Essencial GARGANTA
2-Nã o a presentou dor de
9-Ignorado ga rga nta?

35-Sinais e Sintomas/Dispneia Va rcha r2(1) 1-Si m Pa ci ente Campo Essencial DISPNEIA


2-Nã o a presentou
9-Ignorado di s pneia?
35-Sinais e Sintomas/Desconforto Va rcha r2(1) 1-Si m Pa ci ente Campo Essencial DESC_RESP
Respiratório 2-Nã o a presentou
9-Ignorado des conforto
res piratório?
35-Sinais e Sintomas/Saturação Va rcha r2(1) 1-Si m Pa ci ente Campo Essencial SATURACAO
O2< 95% 2-Nã o a presentou
9-Ignorado s a turação O2<
95%?

35-Sinais e Sintomas/Diarreia Va rcha r2(1) 1-Si m Pa ci ente Campo Essencial DIARREIA


2-Nã o a presentou
9-Ignorado di a rreia?
35-Sinais e Sintomas/Vômito Va rcha r2(1) 1-Si m Pa ci ente Campo Essencial VOMITO
2-Nã o a presentou
9-Ignorado vômi to?
35-Sinais e Sintomas/Dor abdominal Va rcha r2(1) 1-Si m Pa ci ente Campo Essencial DOR_ABD
2-Nã o a presentou dor
9-Ignorado a bdominal?

35-Sinais e Sintomas/Fadiga Va rcha r2(1) 1-Si m Pa ci ente Campo Essencial FADIGA


2-Nã o a presentou fadiga?
9-Ignorado
35-Sinais e Sintomas/Perda do Olfato Va rcha r2(1) 1-Si m Pa ci ente Campo Essencial PERD_OLFT
2-Nã o a presentou perda
9-Ignorado do ol fato?

35-Sinais e Sintomas/Perda do Paladar Va rcha r2(1) 1-Si m Pa ci ente Campo Essencial PERD_PALA
2-Nã o a presentou perda
9-Ignorado do pa ladar?
35-Sinais e Sintomas/Outros Va rcha r2(1) 1-Si m Pa ci ente Campo Essencial OUTRO_SIN
2-Nã o a presentou outro(s)
9-Ignorado s i ntoma(s)?
35-Sinais e Sintomas/Outros Va rcha r2(30) Li s tar outros sinais Campo Essencial OUTRO_DES
(Descrição) e s i ntomas
SIVEP Gripe- Sistema de Inf ormação da Vigilância Epidemiológica da Gripe. Rev isado em: 27/07/2020. Página 8
a presentados pelo Ha bilitado s e selecionado categoria 1-Sim em Sinais e Sintomas/Outros.
pa ci ente.

36-Fatores de risco Va rcha r2 (1) 1-Si m Pa ci ente a presenta Campo Essencial FATOR_RISC
2-Nã o a l gum fator de risco
9-Ignorado
36-Fatores de risco/ Puérpera Va rcha r2 (1) 1-Si m Pa ci ente é Campo Essencial PUERPERA
2-Nã o puérpera ou Ha bilitado s e selecionado no campo 8- Sexo Feminino.
9-Ignorado pa rturiente (mulher
que pariu
recentemente – até
45 di as do parto)?

36-Fatores de risco/ Doença Va rcha r2 (1) 1-Si m Pa ci ente possui Campo Essencial CARDIOPATI
Cardiovascular Crônica 2-Nã o Doença
9-Ignorado Ca rdi ovascular
Crôni ca ?
36-Fatores de risco/ Doença Va rcha r2 (1) 1-Si m Pa ci ente possui Campo Essencial HEMATOLOGI
Hematológica Crônica 2-Nã o Doença
9-Ignorado Hema tológica
Crôni ca ?
36-Fatores de risco/ Síndrome de Va rcha r2 (1) 1-Si m Pa ci ente possui Campo Essencial SIND_DOWN
Down 2-Nã o Síndrome de
9-Ignorado Down?
36-Fatores de risco/ Doença Hepática Va rcha r2 (1) 1-Si m Pa ci ente possui Campo Essencial HEPATICA
Crônica 2-Nã o Doença Hepática
9-Ignorado Crôni ca ?

36-Fatores de risco/ Asma Va rcha r2 (1) 1-Si m Pa ci ente possui Campo Essencial ASMA
2-Nã o As ma ?
9-Ignorado
36-Fatores de risco/ Diabetes mellitus Va rcha r2 (1) 1-Si m Pa ci ente possui Campo Essencial DIABETES
2-Nã o Di a betes mellitus?
9-Ignorado

36-Fatores de risco/ Doença Va rcha r2 (1) 1-Si m Pa ci ente possui Campo Essencial NEUROLOGIC
Neurológica Crônica 2-Nã o Doença
9-Ignorado Neurológica?
36-Fatores de risco/ Outra Va rcha r2 (1) 1-Si m Pa ci ente possui Campo Essencial PNEUMOPATI
Pneumatopatia Crônica 2-Nã o outra pneumopatia
9-Ignorado crôni ca?
36-Fatores de risco/ Imunodeficiência Va rcha r2 (1) 1-Si m Pa ci ente possui Campo Essencial IMUNODEPRE

SIVEP Gripe- Sistema de Inf ormação da Vigilância Epidemiológica da Gripe. Rev isado em: 27/07/2020. Página 9
ou Imunodepressão 2-Nã o Imunodeficiência
9-Ignorado ou Imunodepressão
(di minuição da
funçã o do sistema
i munológico)?

36-Fatores de risco/ Doença Renal Va rcha r2 (1) 1-Si m Pa ci ente possui Campo Essencial RENAL
Crônica 2-Nã o Doença Renal
9-Ignorado Crôni ca ?
36-Fatores de risco/ Obesidade Va rcha r2 (1) 1-Si m Pa ci ente possui Campo Essencial OBESIDADE
2-Nã o obesidade?
9-Ignorado

36-Fatores de risco/ Obesidade Va rcha r2(3) Va l or do IMC Campo Essencial OBES_IMC


(Descrição IMC) (Índice de Ma ssa
Corpora l) do Ha bilitado s e selecionado categoria 1-Sim em Fatores de risco/Obesidade.
pa ci ente calculado
pel o profissional de
s a úde.
36-Fatores de risco/ Outros Va rcha r2(1) 1-Si m Pa ci ente possui Campo Essencial OUT_MORBI
2-Nã o outro(s ) fator(es)
9-Ignorado de ri s co?
36-Fatores de risco/ Outros Va rcha r2(30) Li s tar outro(s) Campo Essencial MORB_DESC
(Descrição) fa tor(es) de risco
do pa ciente. Ha bilitado s e selecionado categoria 1-Sim em Fatores de risco/Outros.

37-Recebeu vacina contra Gripe na Va rcha r2 (1) 1-Si m Informar se o Campo Essencial VACINA
última campanha? 2-Nã o pa ci ente foi
9-Ignorado va ci nado contra
gri pe na última
ca mpanha, após
veri fi car a
documentação /
ca derneta.

Ca s o o paciente
nã o tenha a
ca derneta,
di recionar a
pergunta para ele
ou res ponsável e
preencher o ca mpo
com o códi go
corres pondente a
SIVEP Gripe- Sistema de Inf ormação da Vigilância Epidemiológica da Gripe. Rev isado em: 27/07/2020. Página 10
res posta.
38-Data da vacinação Da te Da ta da última dose Campo Essencial DT_UT_DOSE
DD/MM/AAAA de va ci na contra
gri pe que o Ha bilitado s e campo
pa ci ente tomou. 31-Recebeu va cina contra Gripe for i gual a 1.

Da ta deve s er <= a data da digitação (data atual).

Se < 6 meses: a mãe recebeu a vacina? Va rcha r2 (1) 1-Si m Se pa ciente < 6 Campo Essencial MAE_VAC
2-Nã o mes es, a mãe
9-Ignorado recebeu va cina? Ha bilitar campo

Se a Idade do ca so for < 6 meses.


Se sim, data Da te Se a mã e recebeu Campo Essencial DT_VAC_MAE
DD/MM/AAAA va ci na, qual a data?
Ha bilitado s e campo
Se < 6 mes es: a mãe recebeu a va cina for igual a 1.

Da ta deve s er <= a data da digitação (data atual).


Se < 6 meses: a mãe amamenta a Va rcha r2 (1) 1-Si m Se pa ciente < 6 Campo Essencial M_AMAMENTA
criança? 2-Nã o mes es, a mãe
9-Ignorado a ma menta a Ha bilitar campo se
cri a nça?
Se a Idade do ca so for < 6 meses.
Se >= 6 meses e <= 8 anos: Data da Da te Se >= 6 mes es e <= Campo Essencial DT_DOSEUNI
dose única 1/1 DD/MM/AAAA 8 a nos, data da
dos e única para Ha bilitar campo
cri a nças vacinadas
em ca mpanhas de Se a Idade do ca so for >= 6 meses e <= 8 a nos
a nos a nteriores
Se >= 6 meses e <= 8 anos: Data da 1ª Da te Se >= 6 mes es e <= Campo Essencial DT_1_DOSE
dose DD/MM/AAAA 8 a nos, data da 1ª
dos e para cri anças Ha bilitar campo
va ci nadas pela
pri meira vez Se a Idade do ca so for >= 6 meses e <= 8 a nos
Se >= 6 meses e <= 8 anos: Data da 2ª Da te Se >= 6 mes es e <= Campo Essencial DT_2_DOSE
dose DD/MM/AAAA 8 a nos data da 2ª
dos e para cri anças Ha bilitar campo
va ci nadas pela
pri meira vez Se a Idade do ca so for >= 6 meses e <= 8 a nos
39-Usou antiviral para gripe? Va rcha r2 (1) 1-Si m Fez us o de a ntiviral Campo Essencial ANTIVIRAL
SIVEP Gripe- Sistema de Inf ormação da Vigilância Epidemiológica da Gripe. Rev isado em: 27/07/2020. Página 11
2-Nã o pa ra tra tamento da
9-Ignorado doença?

40-Qual antiviral? Va rcha r2 (1) 1- Os el tamivir Qua l antivi ral Campo Essencial TP_ANTIVIR
2- Za na mivir uti l izado? Ha bilitado s e campo 39- Qual antiviral? for i gual a 1.
3- Outro
Qual antiviral /Outro, especifique Va rcha r2(30) Se o a ntiviral Campo Essencial OUT_ANTIV
uti l izado não foi
Os eltamivi r ou Ha bilitado s e campo 40- Qual antiviral? for i gual a 3.
Za namivir, i nformar
qua l a ntiviral foi
uti l izado.

41-Data do início do tratamento Da te Da ta em que foi Campo Essencial DT_ANTIVIR


DD/MM/AAAA i ni ciado o
tra ta mento com o Ha bilitado s e campo 39-Usou antiviral para gripe? for i gual a 1.
a nti viral.
Da ta deve s er <= a data da digitação (data atual).

42-Houve internação? Va rcha r2(1) 1-Si m O pa ci ente foi Campo Essencial HOSPITAL
2-Nã o i nternado?
9-Ignorado Ca s o o campo não seja igual a 1 – Sim o sistema emitirá um aviso indicando
que não atende a definição de caso.
43-Data da internação por SRAG Da te Da ta em que o Campo Obrigatório DT_INTERNA
DD/MM/AAAA pa ci ente foi
hos pitalizado. Da ta deve ser maior ou igual a 2- Data de 1ºs sintomas e menor ou igual a
da ta da digitação (atual).

44-UF de internação Va rcha r2(2) Ta bela com códi go e siglas Uni dade Federativa Campo Essencial SG_UF_INTE
da s UF pa dronizados pelo de i nternação do
IBGE. pa ci ente. Ha bilitado s e campo 42-Houve internação? for i gual a 1
Regional de Saúde de Internação Va rcha r2 (6) Ta bela com código e nomes Regi onal de Saúde Campo Interno ID_RG_INTE OU
Código (IBGE) da s Regionais de Saúde dos onde está CO_RG_INTE
muni cípios de i nternação l oca lizado o Preenchendo o nome da regional de saúde de internação, o código é
pa dronizados pelo IBGE. Muni cípio de preenchido automaticamente, e vi ce-versa.
i nternação do
pa ci ente.

45-Município de internação/ Va rcha r2 (20) Ta bela com código e nomes Muni cípio onde Campo Essencial ID_MN_INTE OU
Código(IBGE) dos Muni cípios es tá l ocalizado a CO_MU_INTE
pa dronizados pelo IBGE. Uni dade de Saúde Ha bilitado s e campo 42-Houve internação? for i gual a 1
onde o paciente
i nternou.
SIVEP Gripe- Sistema de Inf ormação da Vigilância Epidemiológica da Gripe. Rev isado em: 27/07/2020. Página 12
46-Unidade de Saúde de internação/ Va rcha r2(20) Ta bela com códi gos CNES e Uni dade Sentinela Campo Essencial ID_UN_INTE OU
Código CNES nomes da s Uni dades de que realizou a CO_UN_INTE
Sa úde. i nternação do Ha bilitado s e campo 42-Houve internação? for i gual a 1
pa ci ente.
47-Internado em UTI? Va rcha r2(1) 1-Si m O pa ci ente foi Campo Essencial UTI
2-Nã o i nternado em UTI?
9-Ignorado

48-Data da entrada na UTI Da te Da ta de entrada do Campo Essencial DT_ENTUTI


DD/MM/AAAA pa ci ente na
uni dade de Terapia Ha bilitado s e campo 47-Internado em UTI? for i gual a 1.
i ntensiva (UTI).
Da ta deve s er maior ou igual a 2-Data de 1ºs sintomas da SRAG e menor ou
i gual a data da digitação (atual).
49-Data da saída da UTI Da te Da ta em que o Campo Essencial DT_SAIDUTI
DD/MM/AAAA pa ci ente saiu da
Uni dade de Terapia Ha bilitado s e campo 47-Internado em UTI? for i gual a 1.
i ntensiva (UTI).
Da ta deve s er maior ou igual a 48-Data da entrada na UTI e menor ou i gual
a da ta da digitação (atual).

50-Uso de suporte ventilatório? Va rcha r2(1) 1-Si m, i nvasivo O pa ci ente fez uso Campo Essencial SUPORT_VEN
2-Si m, não invasivo de s uporte
3-Nã o venti latório?
9-Ignorado
51- Raio X de Tórax Va rcha r2(1) 1-Norma l Informar resultado Campo Essencial RAIOX_RES
2-Infiltrado intersticial de Ra io X de Tórax.
3-Cons olidação
4-Mi s to
5-Outro
6-Nã o realizado
9-Ignorado
Raio X de Tórax/ Outro (especificar) Informar o RAIOX_OUT
res ultado do RX de Campo Essencial
Va rcha r2(30) tóra x s e
s elecionado a Ha bilitado de ca mpo 51- Raio X de Tórax = 5 (Outro).
opçã o 5-Outro.
52-Data do Raio X Da ta Se rea lizou RX de Campo Essencial DT_RAIOX
DD/MM/AAAA Tóra x, es pecificar a
da ta do exame. Ha bilitado s e campo 51- Raio X de Tórax for i gual a 1, 2, 3, 4 ou 5.

53- Aspecto Tomografia Number(3) 1-Ti pico COVID-19 Informar o Campo Essencial TOMO_RES
2- Indeterminado COVID-19 res ultado da
SIVEP Gripe- Sistema de Inf ormação da Vigilância Epidemiológica da Gripe. Rev isado em: 27/07/2020. Página 13
3- Atípi co COVID-19 tomogra fia.
4- Nega tivo para Pneumonia
5- Outro
6-Nã o realizado
9-Ignorado

Aspecto Tomografia/Outro Va rcha r2(100) Informar o TOMO_OUT


(especificar) res ultado da
Campo Essencial
tomogra fia se
Ha bilitado de ca mpo 53- Aspecto Tomografia = 5 (Outro
s elecionado a
opçã o 5-Outro
54- Data da Tomografia Da ta Se rea lizou DT_TOMO
DD/MM/AAAA tomogra fia, Campo Essencial
es pecificar a data Ha bilitado s e campo 53- Aspecto Tomografia for i gua l a 1, 2, 3, 4 ou 5.
do exa me.

55-Coletou amostra? Va rcha r2 (1) 1-Si m Foi realizado coleta Campo Essencial AMOSTRA
2-Nã o de a mostra para
9-Ignorado rea lização de teste
di a gnóstico?
56-Data da Coleta Da te Da ta da coleta da Campo Essencial DT_COLETA
DD/MM/AAAA a mostra para
rea lização do teste Ha bilitado de ca mpo 55-Coletou amostra? = 1.
di a gnóstico.
Da ta deve s er maior ou igual a 2-Data de 1ºs sintomas e menor ou i gual a
da ta da digitação (atual).

57-Tipo de amostra Va rcha r2(30) 1-Secreção de Na so- Ti po da amostra Campo Essencial TP_AMOSTRA
orofa ringe cl íni ca coletada
2-La va do Broco-alveolar pa ra o teste Ha bilitado de ca mpo 55-Coletou amostra? = 1.
3-Teci do post-mortem di a gnóstico.
4-Outra , qual?
5-LCR
9-Ignorado

Tipo de amostra/Outra Va rcha r2(30) Des crição do tipo Campo Essencial OUT_AMOST
da a mostra cl ínica,
ca s o diferente das Ca mpo habilitado s e selecionado ca tegoria 4-Outra, qual em Tipo de
l i stadas nas a mostra.
ca tegorias do
ca mpo.
58-Nº da Requisição do GAL Número da Campo Essencial REQUI_GAL
requisição de
exa mes gerado

SIVEP Gripe- Sistema de Inf ormação da Vigilância Epidemiológica da Gripe. Rev isado em: 27/07/2020. Página 14
pel o s istema GAL.
59- Tipo do Teste antigênico Number(3) 1-Imunofluorescência (IF) Ti po do teste Campo Essencial
2- Tes te rá pido a ntigênico a nti gênico que foi TP_TES_AN
rea lizado.

60- Data do resultado teste Da ta Da ta do resultado Campo Essencial DT_RES_AN


Antigênico DD/MM/AAAA do tes te a ntigênico.
Da ta deve s er maior ou igual a 56- Data da Coleta

61- Resultado do Teste Antigênico Va rcha r2(1) 1-pos itivo Res ultado do Teste Campo Essencial RES_AN
2-Nega tivo Anti gênico
3- Inconclusivo Es te ca mpo vi rá marcado com 5-Aguardando Resultado e estará habilitado se
4-Nã o realizado o ca mpo 55-Coletou amostra? = 1
5-Agua rdando resultado
9-Ignorado
62-Laboratório que realizou o Teste Va rcha r2(70) Nomes dos La boratórios La boratório Campo Essencial LAB_AN
antigênico ca da strados no sistema res ponsável pela
l i beração do Ha bilitado s e selecionado categoria 1-Positivo, 2-Negativo ou 3-Inconclusivo
res ultado do teste Preenchendo o nome do La boratório, o código é preenchido
a nti gênico. a utomaticamente, ou vice -versa
62-Laboratório que realizou o Teste Va rcha r2(7) Ta bela com códigos CNES Campo Essencial CO_LAB_AN
antigênico
63-Agente etiológico – Teste Va rcha r2(1) 1-Si m Res ultado do Teste Campo Essencial POS_AN_FLU
Antigênico. 2-Nã o Anti gênico que foi
Positivo para Influenza? 9-Ignorado pos itivo para
Infl uenza
63-Agente etiológico – Teste Va rcha r2(1) 1-Infl uenza A Res ultado do Teste Campo Essencial TP_FLU_AN
Antigênico. 2-Infl uenza B Anti gênico, para o
Se sim, qual Influenza? ti po de Influenza. Ha bilitado s e ca mpo 63-Agente etiológico – Teste Antigênico: Positivo para
Influenza? = 1.
63-Agente etiológico – Teste Va rcha r2 (1) 1-Si m Res ultado do Teste Campo Essencial POS_AN_OUT
Antigênico. 2-Nã o Anti gênico, que foi
9-Ignorado pos itivo para outro
Positivo para outros vírus? vírus res piratório.

63-Agente etiológico – Teste Va rcha r2(1) 1-ma rca do pelo usuário Res ultado do Teste Campo Essencial AN_SARS2
Antigênico. Va zi o - nã o marcado Anti gênico, para
SARS-CoV-2 SARS-CoV-2. Ha bilitado s e campo 63-Agente etiológico, Teste Antigênico.
Positivo para outros vírus? = 1.
63-Agente etiológico – Teste Va rcha r2(1) 1-ma rca do pelo usuário Res ultado do Teste Campo Essencial AN_VSR
Antigênico. Va zi o - nã o marcado Anti gênico, para
SIVEP Gripe- Sistema de Inf ormação da Vigilância Epidemiológica da Gripe. Rev isado em: 27/07/2020. Página 15
VSR VSR. Ha bilitado s e campo 63-Agente etiológico, Teste Antigênico.
Positivo para outros vírus? = 1.

63-Agente etiológico – Teste Va rcha r2 (1) 1-ma rca do pelo usuário Res ultado do Teste Campo Essencial AN_PARA1
Antigênico. Va zi o - nã o marcado Anti gênico, para
Parainfluenza 1 Pa ra i nfluenza 1. Ha bilitado s e campo 63-Agente etiológico, Teste Antigênico.
Positivo para outros vírus? = 1.
63-Agente etiológico – Teste Va rcha r2 (1) 1-ma rca do pelo usuário Res ultado do Teste Campo Essencial AN_PARA2
Antigênico. Va zi o - nã o marcado Anti gênico. Ha bilitado s e campo 63-Agente etiológico, Teste Antigênico
Parainfluenza 2 Pa ra i nfluenza 2. Positivo para outros vírus? = 1.
63-Agente etiológico – Teste Va rcha r2(1) 1-ma rca do pelo usuário Res ultado do Teste Campo Essencial AN_PARA3
Antigênico. Va zi o - nã o marcado Anti gênico.
Parainfluenza 3 Pa ra i nfluenza 3. Ha bilitado s e campo 63-Agente etiológico, Teste Antigênico.
Positivo para outros vírus? = 1.

63-Agente etiológico – Teste Va rcha r2(1) 1-ma rca do pelo usuário Res ultado do Teste Campo Essencial AN_ADENO
Antigênico. Va zi o - nã o marcado Anti gênico.
Adenovírus Adenovírus. Ha bilitado s e campo 63-Agente etiológico, Teste Antigênico.
Positivo para outros vírus? = 1.
63- Agente etiológico – Teste Va rcha r2 (1) 1-ma rca do pelo usuário Res ultado do Teste Campo Essencial AN_OUTRO
Antigênico. Va zi o - nã o marcado Anti gênico.
Outro vírus respiratório Outro vírus Ha bilitado s e campo 63-Agente etiológico, Teste Antigênico.
res piratório. Positivo para outros vírus? = 1.
63- Agente etiológico – Teste Va rcha r2(30) Nome do outro Campo Essencial DS_AN_OUT
Antigênico. vírus res piratório
Outro vírus respiratório (Descrição) i dentificado pelo Ha bilitado s e campo 63-Agente etiológico, Teste Antigênico.
Teste Antigênico. Positivo para outros vírus? = 1.

64-Resultado da RT-PCR/outro Va rcha r2 (1) 1-Detectável Res ultado do teste Campo Essencial PCR_RESUL
método por Biologia Molecular 2-Nã o Detectável de RT-PCR/outro
3-Inconclusivo método por Es te ca mpo vi rá marcado com 5-Aguardando Resultado e estará habilitado se
4-Nã o Realizado Bi ologia Molecular. o ca mpo 55-Coletou amostra? = 1.
5-Agua rdando Resultado
9-Ignorado

65-Data do Resultado RT-PCR/outro Da te Da ta do Resultado Campo Essencial DT_PCR


método por Biologia Molecular DD/MM/AAAA RT-PCR/outro
método por Ca mpo habilitado s e selecionado ca tegoria 1-Detectável, 2-Não Detectável
Bi ologia Molecular ou 3-Inconclusivo em Resultado da RT-PCR/outro método por Biologia
Molecular.

Data deve ser >= a data da coleta- campo 56.

SIVEP Gripe- Sistema de Inf ormação da Vigilância Epidemiológica da Gripe. Rev isado em: 27/07/2020. Página 16
66- Agente etiológico – RT-PCR/outro Va rcha r2 (1) 1-Si m Res ultado da RT- Campo Essencial POS_PCRFLU
método por Biologia Molecular: 2-Nã o PCR foi positivo
Positivo para Influenza? 9-Ignorado pa ra Influenza
66- Agente etiológico – RT-PCR/outro Va rcha r2(1) 1-Infl uenza A Res ultado Campo Essencial TP_FLU_PCR
método por Biologia Molecular: 2-Infl uenza B di a gnóstico do RT-
Se sim, qual Influenza? PCR pa ra o tipo de Ha bilitado s e campo 66-Agente etiológico – RT_PCR/outro método por
Infl uenza. Biologia Molecular: Positivo para Influenza? = 1.

66- Agente etiológico – RT-PCR/outro Va rcha r2(1) 1-Infl uenza A(H1N1)pdm09 Subti po para Campo Essencial PCR_FLUASU
método por Biologia Molecular: 2-Infl uenza A (H3N2) Infl uenza A.
Se Influenza A, qual subtipo? 3-Infl uenza A não s ubtipado Ha bilitado s e campo 66-Agente etiológico – RT_PCR/outro método por
4-Infl uenza A não s ubtipável Biologia Molecular: Se sim, qual Influenza? = 1.
5-Inconclusivo
6-Outro, es pecifique:
66- Agente etiológico – RT-PCR/outro Va rcha r2 (30) Outro s ubtipo para Campo Essencial FLUASU_OUT
método por Biologia Molecular: Infl uenza A.
Se Influenza A, qual subtipo? Outro, Ha bilitado s e Agente etiológico – RT-PCR/outro método por Biologia
especifique: Molecular:
Se Influenza A, qual subtipo? = 6.
66- Agente etiológico – RT-PCR/outro Va rcha r2(1) 1-Vi ctoria Li nhagem para Campo Essencial PCR_FLUBLI
método por Biologia Molecular: 2-Ya ma gatha Infl uenza B.
Se Influenza B, qual linhagem? 3-Nã o realizado Ha bilitado s e campo 66-Agente etiológico – RT_PCR/outro método por
4-Inconclusivo Biologia Molecular: Se sim, qual Influenza? = 2.
5-Outro, es pecifique:
66- Agente etiológico – RT-PCR/outro Va rcha r2 (30) Outra l inhagem Campo Essencial FLUBLI_OUT
método por Biologia Molecular: pa ra Influenza B.
Se Influenza B, qual linhagem? Outro, Ha bilitado s e 66- Agente etiológico – RT-PCR/outro método por Biologia
especifique: Molecular:
Se Influenza B, qual linhagem? = 5.

66- Agente etiológico – RT-PCR/outro Va rcha r2 (1) 1-Si m Res ultado da RT- Campo Essencial POS_PCROUT
método por Biologia Molecular: 2-Nã o PCR foi positivo
Positivo para outros vírus? 9-Ignorado pa ra outro vírus
res piratório
66- Agente etiológico – RT-PCR/outro Va rcha r2 (1) 1-ma rca do pelo usuário Res ultado Campo Essencial PCR_ SARS2
método por Biologia Molecular: Va zi o - nã o marcado di a gnóstico do RT-
SARS-CoV-2 PCR pa ra ( SARS-CoV- Ha bilitado s e ca mpo 66- Agente etiológico – RT-PCR/outro método por
2 ). Biologia Molecular:
Positivo para outros vírus? = 1.
66- Agente etiológico – RT-PCR/outro Va rcha r2 (1) 1-ma rca do pelo usuário Res ultado Campo Essencial PCR_VSR
método por Biologia Molecular: Va zi o - nã o marcado di a gnóstico do RT-
VSR PCR pa ra (VSR). Ha bilitado s e ca mpo 66- Agente etiológico – RT-PCR/outro método por
SIVEP Gripe- Sistema de Inf ormação da Vigilância Epidemiológica da Gripe. Rev isado em: 27/07/2020. Página 17
Biologia Molecular:
Positivo para outros vírus? = 1

66- Agente etiológico – RT-PCR/outro Va rcha r2 (1) 1-ma rca do pelo usuário Res ultado Campo Essencial PCR_PARA1
método por Biologia Molecular: Va zi o - nã o marcado di a gnóstico do RT-
Parainfluenza 1 PCR pa ra Ha bilitado s e ca mpo 66- Agente etiológico – RT-PCR/outro método por
Pa ra i nfluenza 1. Biologia Molecular:
Positivo para outros vírus? = 1

66- Agente etiológico – RT-PCR/outro Va rcha r2 (1) 1-ma rca do pelo usuário Res ultado Campo Essencial PCR_PARA2
método por Biologia Molecular: Va zi o - nã o marcado di a gnóstico do RT-
Parainfluenza 2 PCR pa ra Ha bilitado s e ca mpo 66- Agente etiológico – RT-PCR/outro método por
Pa ra i nfluenza 2. Biologia Molecular:
Positivo para outros vírus? = 1
66- Agente etiológico – RT-PCR/outro Va rcha r2 (1) 1-ma rca do pelo usuário Res ultado Campo Essencial PCR_PARA3
método por Biologia Molecular: Va zi o - nã o marcado di a gnóstico do RT-
Parainfluenza 3 PCR pa ra Ha bilitado s e ca mpo 66- Agente etiológico – RT-PCR/outro método por
Pa ra i nfluenza 3. Biologia Molecular:
Positivo para outros vírus? = 1
66- Agente etiológico – RT-PCR/outro Va rcha r2 (1) 1-ma rca do pelo usuário Res ultado Campo Essencial PCR_PARA4
método por Biologia Molecular: Va zi o - nã o marcado di a gnóstico do RT-
Parainfluenza 4 PCR pa ra Ha bilitado s e ca mpo 66- Agente etiológico – RT-PCR/outro método por
Pa ra i nfluenza 4. Biologia Molecular:
Positivo para outros vírus? = 1
66- Agente etiológico – RT-PCR/outro Va rcha r2 (1) 1-ma rca do pelo usuário Res ultado Campo Essencial PCR_ADENO
método por Biologia Molecular: Va zi o - nã o marcado di a gnóstico do RT-
Adenovírus PCR pa ra Ha bilitado s e ca mpo 66- Agente etiológico – RT-PCR/outro método por
Adenovírus. Biologia Molecular:
Positivo para outros vírus? = 1
66- Agente etiológico – RT-PCR/outro Va rcha r2 (1) 1-ma rca do pelo usuário Res ultado Campo Essencial PCR_METAP
método por Biologia Molecular: Va zi o - nã o marcado di a gnóstico do RT-
Metapneumovírus PCR pa ra Ha bilitado s e ca mpo 66- Agente etiológico – RT-PCR/outro método por
Meta pneumovírus. Biologia Molecular:
Positivo para outros vírus? = 1
66- Agente etiológico – RT-PCR/outro Va rcha r2 (1) 1-ma rca do pelo usuário Res ultado Campo Essencial PCR_BOCA
método por Biologia Molecular: Va zi o - nã o marcado di a gnóstico do RT-
Bocavírus PCR pa ra Bocavírus. Ha bilitado s e ca mpo 66- Agente etiológico – RT-PCR/outro método por
Biologia Molecular:
Positivo para outros vírus? = 1
66- Agente etiológico – RT-PCR/outro Va rcha r2 (1) 1-ma rca do pelo usuário Res ultado Campo Essencial PCR_RINO
método por Biologia Molecular: Va zi o - nã o marcado di a gnóstico do RT-
Rinovírus PCR pa ra Rinovírus. Ha bilitado s e ca mpo 66- Agente etiológico – RT-PCR/outro método por
SIVEP Gripe- Sistema de Inf ormação da Vigilância Epidemiológica da Gripe. Rev isado em: 27/07/2020. Página 18
Biologia Molecular:
Positivo para outros vírus? = 1

66- Agente etiológico – RT-PCR/outro Va rcha r2 (1) 1-ma rca do pelo usuário Res ultado Campo Essencial PCR_OUTRO
método por Biologia Molecular: Va zi o - nã o marcado di a gnóstico do RT-
Outro vírus respiratório, especifique: PCR pa ra Outro Ha bilitado s e ca mpo 66- Agente etiológico – RT-PCR/outro método por
vírus res piratório. Biologia Molecular:
Positivo para outros vírus? = 1

66- Agente etiológico – RT-PCR/outro Va rcha r2 (30) Nome do outro Campo Essencial DS_PCR_OUT
método por Biologia Molecular: vírus res piratório
Outro vírus respiratório (Descrição) i dentificado pelo Ha bilitado s e 66- Agente etiológico – RT-PCR/outro método por Biologia
RT-PCR. Molecular:
Outro vírus respiratório, especifique:
67-Laboratório que realizou RT- Va rcha r2 (7) Ta bela com códi gos CNES e La boratório Campo Essencial LAB_PCR OU
PCR/outro método por Biologia nomes dos La boratórios res ponsável pela CO_LAB_PCR
Molecular ca da strados no sistema. l i beração do Ha bilitado s e selecionado categoria 1-Detectável, 2-Não Detectável ou 3-
Código (CNES) res ultado do teste Inconclusivo em 66-Resultado da RT-PCR/outro método por Biologia
di a gnóstico (RT- Molecular.
PCR) da a mostra do
pa ci ente. Preenchendo o nome do La boratório, o código é preenchido
a utomaticamente, ou vice -versa.
68- Tipo de Amostra Sorológica para Number(3) 1- Sa ngue/plasma/soro Ti po de a mostra Campo Essencial TP_AM_SOR
SARS-Cov-2 2-Outra , qual? s orológica que foi
9-Ignorado col etada.
Tipo de Amostra Sorológica para SARS- Des crição do tipo Campo Essencial SOR_OUT
Cov-2/Outra, qual? da a mostra cl ínica,
ca s o diferente das Ca mpo habilitado s e selecionado ca tegoria 2-Outra, qual?
l i stadas na em Ti po de Amostra Sorológica.
ca tegoria um (1) do
ca mpo.

69- Data da coleta Da ta Da ta da coleta do Campo Essencial DT_CO_SOR


DD/MM/AAAA ma terial para
di a gnóstico por Ha bilitado de ca mpo 55-Coletou amostra? = 1.
Sorol ogia.
Da ta deve s er maior ou igual a 2-Data de 1ºs sintomas e menor ou i gual a
da ta da digitação (atual).

70- Tipo de Sorologia para SARS-Cov-2 Number(3) 1-Tes te rá pido Ti po do Teste Campo Essencial TP_SOR
2-El i sa Sorol ógico que foi
3- Qui mi luminescência rea lizado
4- Outro, qua l

SIVEP Gripe- Sistema de Inf ormação da Vigilância Epidemiológica da Gripe. Rev isado em: 27/07/2020. Página 19
70- Tipo de Sorologia para SARS-Cov-2 Va rcha r 2(100) Des crição do tipo Campo Essencial OUT_SOR
de Tes te Sorológico Campo habilitado se selecionado categoria 4-Outro, qual?
em Tipo de Sorologia.
70- Tipo de Sorologia para SARS-Cov- Va rcha r 2(100) Outro ti po de SOR_OUT
2/Outro, qual? a mostra Sorológica
70- Resultado do Teste Sorológico para Va rcha r2(1) 1-Pos i tivo Res ultado da Campo Essencial RES_ SOR
SARS-CoV-2: 2-Nega tivo Sorol ogia para
3-Inconclusivo SARS-CoV-2
4-Nã o realizado
5-Agua rda resultado
9 Ignorado

70- Resultado do Teste Sorológico para Va rcha r2(1) IgG Res ultado da Campo Essencial RES_IGG
SARS-CoV-2: Sorol ogia para
SARS-CoV-2
70- Resultado do Teste Sorológico para Va rcha r2(1) IgM Res ultado da Campo Essencial RES_IGM
SARS-CoV-2: Sorol ogia para
SARS-CoV-2
70- Resultado do Teste Sorológico para Va rcha r2(1) IgA Res ultado da Campo Essencial RES_IGA
SARS-CoV-2: Sorol ogia para
SARS-CoV-2

71- Data do Resultado Da te Da ta do Resultado Campo Essencial DT_RES


DD/MM/AAAA do Tes te Sorológico
Data deve ser maior ou igual a 69- Data da Coleta

72-Classificação final do caso Va rcha r2(1) 1-SRAG por i nfluenza Di a gnóstico final do Campo Obrigatório CLASSI_FIN
2-SRAG por outro vírus ca s o.
res piratório
3-SRAG por outro a gente
eti ológico, qual:
4-SRAG nã o especificado Se ti ver resultados
5-SRAG por COVID-19 di vergentes entre
a s metodologias
l a boratoriais,
pri ori zar o
res ultado do RT-
PCR.
72-Classificação final do caso Va rcha r2(30) Des crição de qual Campo Obrigatório CLASSI_OUT
3-SRAG por outra causa , qual: outro a gente
eti ológico foi Se ca mpo 72-Classificação final do caso = 3.
i dentificado
SIVEP Gripe- Sistema de Inf ormação da Vigilância Epidemiológica da Gripe. Rev isado em: 27/07/2020. Página 20
Ha bilitado s e campo 72-Classificação final do caso = 3.
73–Critério de Encerramento Va rcha r2(1) 1. La boratorial Indicar qual o Campo Essencial CRITERIO
2. Cl íni co Epidemiológico cri téri o de
3. Cl íni co confi rmação.
4. Cl íni co Imagem

74–Evolução do caso Va rcha r2(1) 1-Cura Evol uçã o do caso Campo Essencial EVOLUCAO
2-Óbi to
3- Óbi to por outras ca usas
9-Ignorado
75–Data da alta ou óbito Da te Da ta da alta ou Campo Essencial DT_EVOLUCA
DD/MM/AAAA óbi to
Da ta da alta ou do óbito deve s er > ou = a data dos primeiros sintomas e <=
a da ta da digitação (atual).

Ha bilitado s e campo 74- Evolução do caso = 1 ou 2.

76-Data do Encerramento Da te Da ta do Campo Obrigatório DT_ENCERRA


DD/MM/AAAA encerramento do
ca s o. Se o ca mpo 72- Cl assificação final do ca so estiver preenchido.

Da ta do encerramento deve ser > ou = a da ta do preenchimento.

Da ta do encerramento deve ser < ou = a da ta da digitação (atual).


77- Número D.O Número da Campo Essencial NU_DO
Decl aração de
Óbi to Ha bilitado s e o campo 74- Evol ução do caso = 2

78-Observações Va rcha r2(999) Outra s observações Campo Opcional OBSERVA


s obre o paciente
cons ideradas
perti nentes.
79-Profissional de Saúde Responsável Va rcha r2(60) Nome completo do Campo Essencial NOME_PROF
profi ssional de
s a úde (sem
a breviações)
res ponsável pela
noti ficação.
80-Registro Conselho/Matrícula Va rcha r2(15) Número do Campo Essencial REG_PROF
cons elho ou
ma trícula do
SIVEP Gripe- Sistema de Inf ormação da Vigilância Epidemiológica da Gripe. Rev isado em: 27/07/2020. Página 21
profi ssional de
s a úde responsável
pel a notificação
(Ex: CRM/RJ 1234)
Data da digitação Da te Da ta de inclusão do Campo Interno DT_DIGITA
DD/MM/AAAA regi stro no sistema.
Preenchido a utomaticamente pelo s istema com a data da digitação da ficha.
Nã o é a data de preenchimento da ficha manualmente e sim a data em que
é di gitado no sistema.
Não é atualizada se houver alterações posteriores de dados.

SIVEP Gripe- Sistema de Inf ormação da Vigilância Epidemiológica da Gripe. Rev isado em: 27/07/2020. Página 22

Você também pode gostar