Você está na página 1de 49

CATÁLOGO DE PRODUTOS

PRODUCT CATALOGUE
2015
3

CERTIFICAÇÕES
4
INFORME

ÍNDICE / INDEX
VBD425 VBA425RL VSM1001
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación
425.524 VOLVO Ônibus B 58E não articulado Ano 88/ 3.097.203
Ônibus B 10M não articulado

Bombas D´Água

Bombas de Agua Reparaciones


Repair Kits
Bombas D‘água Reparos
Linha Pesada

Water Pumps
VBD427 VSM1001
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación
20.575.653 VOLVO Onibus B7 R

Water Pump
Motores: B6 CH 500

Heavy Duty
VBD585 VSM1003
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación
9.610.0731.001.4 MWM Motor eletrônico série X12 - 4.12 TCE e 6.12 TCE

Bombas de Agua
9.610.8731.003.6 VOLVO Caminhão VM 17 - VM 23 Eletrônico
9.612.8731.001.6 Engrenagem 0º

Vehiculos Pesados

VBD788 VBA788RL VSM1001


Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original

Reparos
Reparo / Repair Kits / Reparación
1.699.788 VOLVO N 10TD 101G - N 10TD 100G Ano 81/88
276.800
1.699.789

Repair Kits
Reparaciones

Volvo
VBA802RL VBA802PC VSM1006 VEG802
VBD802
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación
3.184.802 VOLVO NL 310 - 340 - 360 - 400 - 410 Ano 89/95
276.814
8.149.937 N 10TD 101F Ano 86/88 - N 12TD 120GA
N 12TD 121G - N 12TD 121F Ano 83/88
TD123 E/EG EDC 6 Cil.

7
VBA688RL VBA688PC VSM1001
VBD313 VBD314
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación
VOLVO Montado na bomba VBD802 antiga 6.889.583
Reparaciones

Bombas de Agua Reparaciones


Repair Kits

Repair Kits
Reparos

Bombas D‘água Reparos


VSM1005
VBA1313RL VBA1312
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación
352.200.38.01 MERCEDES BENZ 1111 Ano 69/70 - 1113-1116-1313-1314 -1316-1513-1514-1516-2013-2014-
352.586.02.20
352.200.94.01 2016-2213-2214-2216
VBD803 VEG803

Water Pumps
352.200.05.60
352.200.38.01X Ônibus LPO1113-O352H-O352HL-O362-OH1313- OH1314
352.586.04.20
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original 352.200.94.01X OH1316 - Ano 70/89. Todos c/ motor OM352/A 6 Cil.
Reparo / Repair Kits / Reparación CBT Trator CBT 1105 Ano 73/
8.170.305 VOLVO FM 12 - FH 12 - NH 12 FIAT Trator rodoviário FR10/12 - FG70 - FG75
Todos com motor D12C / D12D 6 Cil. Bomba com tampa e rotor 88 mm Ano todos / Bomba sem tampa
B12 R

VBD804
VBD315 VBD316
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación
8.149.941 VOLVO FH12 / FL10 / FL12
Motores :D12 A

VSM1005
VBA1315RL VBA1314
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación
353.200.03.01
Mercedes/ Volvo

MERCEDES BENZ 1113 - 1116 - 1313 - 1314 - 1316 - 1513 -1514 - 1516 - 2013 - 2014 - 2016 -
VBD813 353.200.37.01 2213 - 2214 - 2216
352.200.10.04
352.200.10.04
353.200.36.01 Ônibus LPO1113 - O352H - O352HL-O362-OH1313-OH1314-OH1316
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original 353.200.03.01X Ano 86/89 Todos c/ motor OM352/A 6 Cil.
Reparo / Repair Kits / Reparación Bomba com tampa / Bomba sem tampa / com rotor 95 mm
20.744.939 VOLVO Caminhões FH 13/ FM 13;
Motor: D13A 6 Cilindros

Mercedes
VBD355 VBA1356RL VBA1355 VSM1005
VBD200 VSM1002 Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original 345.200.71.01 MERCEDES BENZ 1519 - OH1419/1517 - 2219 Ano 72/92 98.345.586.00.20
Reparo / Repair Kits / Reparación Ônibus monobloco O364 Ano 80/92
000.200.01.01 MERCEDES BENZ Sprinter Van - Furgão - Pick-up 355.586.02.20
Todos c/ motor OM355 5 Cil. rotor 115 mm
BF7T/8501AA FORD Pick-up F1000 HSD Turbo
Pick-up S10 motor Maxion-Perkins

88 9
VBD356 VBA1360RL VSM1001 VBD363 VBD364 VBA1363RL VSM1005
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación Reparo / Repair Kits / Reparación
345.200.08.01 MERCEDES BENZ 1932 - 1933 - 1934 c/ motor OM355/6 6 Cil. 355.200.08.04 353.200.11.01 MERCEDES BENZ Ônibus O362/O362 - A - LP - LPO1113 Reb.
com flange pequena Ano 84/89 353.200.11.01
353.200.11.01X OF1313 - OH1313/1316 Ano 74/89 - O364 - OF1113 Rebaixado Ano 82/89
Reparaciones

Bombas de Agua Reparaciones


Todos c/ motor OM352 Rebaixado
Repair Kits

Repair Kits
Bomba com tampa / Bomba sem tampa / com rotor 95 mm
Reparos

Bombas D‘água Reparos


Water Pumps
VSM1005
VBD365 VBD366

VBD357 VBA1358RL VBA1357 VSM1005


Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación
345.200.02.01 MERCEDES BENZ 1519 - OH1419/1517 - 2219 Ano 72/92 - 1924 - 1929 Turbinado 345.200.02.01X
Ônibus monobloco O355 e O364 Ano 80/92. 355.200.07.04
Todos c/ motor OM355 5 Cil. e OM355 6 Cil. 345.200.02.01X VBA366RL
Bomba com rotor 120 mm 355.200.07.04
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación
366.200.04.01 MERCEDES BENZ OF1115 - 1214 - 1218 - 1315 - OH1317 - 1318 - H1318 - OF1318 - 1414 - 366.200.04.01
1418 - 1614 - 1618 - 1621 - 1714 - 1718 - 1721 - 2314 - 2318 - 2418 -
366.200.04.01X 366.200.04.01
Ônibus O371-OS1313 - todos c/ motor OM366 Ano 89/
S L C Colhetadeira 6300 - 7300 c/ motor OM366 reparo c/ junta defletora
Colhet. 7500 - 7700 c/ motor OM366 turbo
Bomba com tampa / Bomba sem tampa / com rotor 95mm

VBD358 VBA2358RL VSM1001


Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación
355.200.11.01 MERCEDES BENZ 1932 - 1933 - 1934 c/ motor OM355/6 6 Cil. VSM1001
352.200.15.01 com flange grande Ano 84/89
355.200.08.04
VBD367 VBD368 VBA1388RL

Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original


Reparo / Repair Kits / Reparación
366.200.04.01 MERCEDES BENZ OF1115 - 1214 - 1218 - 1315 - OH1317 - 1318 - H1318 - OF1318 - 1414 -
1418 - 1614 - 1618 - 1621 - 1714 - 1718 - 1721 - 2314 - 2318 - 2418
Ônibus O371-OS1313 - todos c/ motor OM366 Ano 89/
e com rolamento INA F-200907 / Bomba com tampa e sem tampa
Mercedes

Mercedes
VBA1361 VSM1005
VBD361 VBD362
VBD376 VBA1376RL VSM1001
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original VBD375
Reparo / Repair Kits / Reparación
352.200.54.01X MERCEDES BENZ Ônibus O362/O362 - A - LP - LPO1113 Reb. Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
314.200.06.01K Reparo / Repair Kits / Reparación
352.200.96.01X OF1313 - OH1313/1316 Ano 74/89 - O364 - OF1113 Rebaixado Ano 82/89 376.200.06.01 MERCEDES BENZ L1620 com o motor série 372.985 / OM366 LA Ecológico
Todos c/ motor OM352 Rebaixado 376.200.03.04
Bomba com tampa / Bomba sem tampa / com rotor 88 mm 376.200.06.01X OH1420 com o motor série 376.972
OF1318 com o motor série 376.995
OF1620 com o motor série 376.997
Bomba com tampa / Bomba sem tampa
10 11
VBD457 VBA457RL VSM1001
VBA1386RL VSM1001
VBD385 VBD386
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original 457.200.01.01 MERCEDES BENZ 1938-1938S-1938LS-1944S - L/LS/LK 2638 457.200.00.04
Reparo / Repair Kits / Reparación Para estes s também aplica-se a bomba VBD458 dependendo do chassis
366.200.68.01 MERCEDES BENZ L/LK1218 - L/LK1418 c/motor série 377.940
Reparaciones

Bombas de Agua Reparaciones


376.200.08.04 Rotor 125mm
1418 - 1418A/K/AK c/ motor série 377.941
366.200.68.01X
1720 - 1720K c/ motor série 377.960
Repair Kits

Repair Kits
1723 - 1723S c/ motor série 377.961
1623 - LS1623 c/ motor série 377.962
Reparos

Bombas D‘água Reparos


L1620 - LK1620 c/ motor série 377.964
O371 UL com motor série 377.969
OF1620 com motor série 377.972
Bomba com tampa / Bomba sem tampa

Water Pumps
VBD458 VBA458RL VSM1001
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación
457.200.02.01 MERCEDES BENZ 1938-1938S-1938LS-1944S - L/LS/LK 2638 457.200.01.04
c/ motor OM457 LA - Ônibus O400
Para estes s também aplica-se a bomba VBD457 dependendo do chassis
VBD387 VBD388 VBA1388RL VSM1001 Rotor 135mm

Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original


Reparo / Repair Kits / Reparación
366.200.68.01 MERCEDES BENZ L/LK1218 - L/LK1418 c/motor série 377.940 376.200.08.04
1418 - 1418A/K/AK c/ motor série 377.941
366.200.68.01X
1720 - 1720K c/ motor série 377.960
1723 - 1723S c/ motor série 377.961
1623 - LS1623 c/ motor série 377.962
L1620 - LK1620 c/ motor série 377.964
O371 UL com motor série 377.969
OF1620 com motor série 377.972
Bomba com tampa / Bomba sem tampa
e com rolamento INA F-200907 VBD460 VBA460RL VSM1001
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación
460.200.00.01 MERCEDES BENZ Caminhão 1938S - 1944S
Veículos c/ motor OM 457 LA - OM 460 LA

VBD400 VBA400RL VSM1001


Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación
475.200.01.01 MERCEDES BENZ L1625 - LS1625 - LS1630 - LS1632 - LS1935 - LS1941 - L2325 - LB2325 - 422.200.02.04
VBD500 VBA500RL VSM1001
LK2325 - L2635 - LK2635 - LS2635
Ônibus O400UP - O400UPA - O400RSD - O400RSE - O371 - O371UP - Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
O371R - OF1318 - OF1620 - OH1315 - OH1318 - OH1635L30 - OH1635L60 - Reparo / Repair Kits / Reparación
OHL1420 542.200.19.01 MERCEDES BENZ Caminhões / Trucks Actros 1831 - 1835 - 1840 - 1843 - 1848 - 1853 - 1857
Todos c/ motor OM447A - 447LA - 449A - 449LA 5 Cil. e 6 Cil. Ano todos Motores / Engines OM 501 LA - OM 502 LA
Até o motor / Up to engine --> 019797
Mercedes

Mercedes
VBD410 VBA400RL VSM1001 VBD510 VBA510RL VSM1001
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación Reparo / Repair Kits / Reparación
422.200.10.01 MERCEDES BENZ Todos c/ motor OM 423 - OM 443 - OM 444 422.200.02.04 541.200.12.01 MERCEDES BENZ Caminhões / Trucks Actros 1831 - 1835 -1840 - 1843 - 1848 - 1853 - 1857
422.200.05.01 Com rotor de 135 mm Motores / Engines OM 501 LA - OM 502 LA
A partir do motor / From engine 019798 -->

12 13
VBD520 VBA520RL VSM1001 VBD904 VBA904RL VSM1001
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación Reparo / Repair Kits / Reparación
542.200.20.01 MERCEDES BENZ Caminhões / Trucks Actros 904.200.02.01 MERCEDES BENZ 712 - LO914 - 914C - 1215 - L1218 - 1318 - L1418 - 1618 - 1622 - 1718 - 904 200 19 01
Motores / Engines OM 501 LA - OM 502 LA 904.200.07.01 OH1417 - OF1417 com motor OM904 - LA1728 -2423 -2428 -L2638 -
Todos com / All versions with: Retarder 904.200.25.01 OH1725L/LLE - OF1721- O500M com motor OM906 LA
Reparaciones

Bombas de Agua Reparaciones


OF1722 / 1722M com motor OM 924 LA
Repair Kits

Repair Kits
Reparos

Bombas D‘água Reparos


Water Pumps
VBD608 VBA608RL VSM1005
VBD926 VBA926RL VSM1001
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
314.200.06.01 MERCEDES BENZ 608D-L608-LO608-708D-708E Ano 72/90. Com motor OM314 4 Cilindros 314.200.06.01k Reparo / Repair Kits / Reparación
314.200.06.04 TOYOTA Bandeirante - Jeep - Pick-up Ano 73/ 906.200.42.01 MERCEDES BENZ Caminhão Axor 1933 S - 2533 904.200.02.04
CBT Trator CBT 1065 Ano 72/ 906.200.48.01 Ônibus O-500 R 906.200.01.04
Veículos c/ motor OM 926 LA

VBD609 VBA609RL VSM1001


Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original VBD982 VBA983RL
Reparo / Repair Kits / Reparación
VSM1007
364.200.01.01 MERCEDES BENZ L709-L710-LO712-LO809-L812-LO812 - L914-L1114-1214C-1214K 364.200.02.04 Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Ônibus OF809-OF812-LO809-LO812-LO814 Reparo / Repair Kits / Reparación
Com motor OM364 - 364A - 364LA 4 Cil. Com rolamento INA F-200907 259.065 SCANIA 110 Ano 75/76 - L111-LS111-LT111 76/81 550.044
TOYOTA Jeep OJ 50L - Pick-up OJ 55LP - BL3 CASE Trator J I Case 2470 - 4440 c/ motor Scania

Scania / Mercedes
VBD610 VBA709RL VBA708 VSM1005 VBD984 VBA985RL VSM1007
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
364.200.01.01 MERCEDES BENZ L709-L710-LO712-LO809-L812-LO812 - L914-L1114-1214C-1214K Reparo / Repair Kits / Reparación
364.200.02.04 524.866 SCANIA K112 - S112 - T112 - C113 - K113 - T113
Ônibus OF809-OF812-LO809-LO812-LO814 550.167
364.200.02.04 1.672.680
Com motor OM364 - 364A - 364LA 4 Cil.
Mercedes

TOYOTA Jeep OJ 50L - Pick-up OJ 55LP - BL3

VBD611 VBD985 VBA1985RL VSM1007


Original Number Aplicações/Aplicaciones Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación
Reparo / Repair Kits / Reparación 1.354.103 SCANIA P113 - R113 c/ motores
611.200.08.01 MERCEDES BENZ Sprinter nova Ano 2002/
Com motor OM611 LA Mercedes c/ motores DS11- DSC11- DTC11
Modelo 311 CDI / 313 CDI / 413 CDI

14 15
VBD986 VBA986RL VEG986 VSM1007 VBD990 VSM1003
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación Reparo / Repair Kits / Reparación
320.592 SCANIA R142 - T142 Ano 81/91 bomba com tampa 1.510.490 SCANIA Série 94 Todos - F94 - K94 - L94 - P94
550.144
Reparaciones

Bombas de Agua Reparaciones


R143 - T143 Ano 91/98 c/ motor DS14 Motor DSC 9 - DS 9 AM - DSC 9 AM -
DSI 9 AM - DSC 9 B
Repair Kits

Repair Kits
Reparos

Bombas D‘água Reparos


Water Pumps
VBD987 VBA986RL VSM1007 VBD991 VBV1991
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación TAMPA / VOLUTA
382.183 SCANIA R142 - T142 Ano 81/91 bomba sem tampa 550.144 1.546.188 SCANIA Caminhões: 114R - 114T / 124R - 124T - 164R 1.787.121
R143 - T143 Ano 91/98 c/ motor DS14 Ônibus: Classe E - DSC 1202 / 1205 - Classe I - K124
Motores: Série 4 - 6 Cil. Ano: 05/...
“Obs.: Diametro Rotor Ø112

VBD988 VBV1988
VBD991V
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
TAMPA / VOLUTA Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
1.353.072 SCANIA 114R - 114T - 124R - 124T 1.450.153 Reparo / Repair Kits / Reparación
Caminhões: 114R - 114T / 124R - 124T - 164R
1.450.153 Para caminhões e ônibus todos da série 4 1.546.188 SCANIA Ônibus: Classe E - DSC 1202 / 1205 - Classe I - K124 1.787.121
“Obs.: Diametro Rotor Ø105 até 2004 1.787.121 Motores: Série 4 - 6 Cil. Ano: 05/... “Obs.: Diametro Rotor Ø112
Bomba já com sua Voluta (tampa).

Iveco / Scania
VBD988V VBD250
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
114R - 114T - 124R - 124T Reparo / Repair Kits / Reparación Reparo / Repair Kits / Reparación
1.353.072 SCANIA Para caminhões e ônibus todos da série 4 99.440.717 FIAT Ducato Cargo - MaxiCargo - Multi
1.450.153
1.508.533 “Obs.: Diametro Rotor Ø105 até 2004 CITROËN Jumper
1.450.153 Bomba já com sua Voluta (tampa). PEUGEOT Boxer
Scania

VBD989 VSM1003 VBD701 VBA7010RL VSM1003


Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación Reparo / Repair Kits / Reparación
1.377.571 SCANIA T92 - G93 - P93 - R93 -T93 - R94 500.361.919 IVECO Motores 8060.45A - 8140.23 - 8140.43
Com motores DN - DS - DSC 9 Daily MaxiVan 40.12 -Daily City 35.10
Daily 49.12 - 59.12 - 49.10 - Scudato 59.12
16 17
VBD707
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación
580.151.4155 IVECO Daily : 35S14 / Truck 70C17/ 45S17 / 55C16
Motores: F1C Euro V. Ano: 2013/...
VBD702 VBA7020RL VSM1003
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación
98.415.831 IVECO Motor 8060.45A
EuroCargo 150 E15 - EuroCargo 160 E21
Reparaciones

Bombas de Agua Reparaciones


Repair Kits

Repair Kits
Reparos

Bombas D‘água Reparos


VBD576 VBA574 VSM1004
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación
9.225.0.731.001.5 MWM Motores D225-D226-D229-TD229 3/4/6 cil. 9.225.0.019.005.7
9.229.8.731.002.6 AGRALE TX1600D c/ motor M W M D229 3 cil./ 1800D - BX90 - BX4.90 - 7000D
WD5T 8501 A Com motor M W M D229 4 cil./ BX100 - BX4110 mot. M W M TD229EC 4 cil.
WD5T 8591 A
CARBURUNDUM Motobomba c/ motor M W M D225 3 e 6 cil.

Water Pumps
3.618.992 3.873.005
VBD703 VBA7030RL VEG7031 114.370 Motobomba c/ motor M W M D229 3/4/6 cil.
75.202.619
2730317 M91 CASE Escavadeira TCS LY2P c/ motor D225 4 cil.
Esca v. LYC c/ motor D225 6 cil. (Poclain) 114.540
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Esca v. TCS c/ motor M W M D229 4 cil. 2730268 M91
Reparo / Repair Kits / Reparación
500.350.785T IVECO Motor 8210.42K Esca v. LC- LY80 - LY2P - 75BR - 80PR - CR
EuroTech 450 E 37T - EuroTech 740 e 42TI Com motor M W M D229 6 cil. (Poclain)
CBT Trator 8440 c/ motor M W M 229 4 cil.
CH RYSLER Dodge D750-D950-D950D-D950S-D1400TD
C/motor MWM D225 e D229 6 cil. Ano 75/80
DYNA PAC Rolo compactador CA15 c/motor D226 4 cil.
Rolo comp. CF44 - CH44 c/motor D229 3 cil.
Rolo comp. CF66 -CH66 - CA15
Com motor D229 4 cil.
ENGESA Trator EE510 c/mot. D225/D229 6 cil.
FIAT Trator de esteiras AD7B - Escavadeira S90
Com motores M W M D225 / D229 6 cil.
Trator de est. AD7D-AD7 TA-7B TA-FE105B
Escavadeira FE105-FR10B-FR 11B-FR12B
Com motor M W M D229 6 cil.
VBD704 Trator de esteiras FA120 - FD9 - FD9B
Com motores M W M TD229/TD229EC 6 cil.
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original Trator de esteiras FB80 c/ motor D229 4 cil.
Reparo / Repair Kits / Reparación FORD Ford Cargo - Ford série F exportação
504.361.653 IVECO Daily : 35514 / 45S14 / 55C16 / 70C16 F11000 - F12000 - F12000HD - F14000HD
504.113.544 Motores: F1C. Ano: 2008/...
F19000 - F21000 - F22000 c/mot.D229 6 cil.
F100-F350-F600 c/ mot. D225/D229 4/6 cil.
F1000-F2000-F4000-FB4000 mot.D229 4 cil.
F4000 com motor M W M D226 4 cil.
IDEAL Colhetadeira CA870-CA875 mot. D226 4 cil.
LAVRALE Colhetadeira 300 c/ motor D229 3 cil.
MARCOPLAN Empilhadeira E300.00
MATRA Matra com motor M W M D229EC 6 cil.
M. FERGUSON Trator MF85 c/ motor D226 4 cil. Ano 75/
MULLER Rolo compactador TM12 c/ motor D229 6 cil.
Rolo compact. TM14 c/ motor TD229 6 cil.
Rolo compact. VAP55 c/ motor D229 4 cil.
PUMA Puma 880 - Puma 4 Ton. c/ motor D229 4 cil.
PUTZMEISTER Bomba p/ concreto BA1405 mot. D225 6 cil.
VBD705 Bomba p/ conc. BCA1003 motor D226 4 cil.
Bomba p/ concreto BR300 - BRA1400
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original Com motor M W M D229 6 cil.
Reparo / Repair Kits / Reparación SAN TA MATILDE Colhetadeira SM960 c/ motor D225 6 cil.
500.356.553 IVECO STRALIS - F3A / F3B
Colhetadeira SM1200 c/ motor D229 6 cil.
4x2 / 6x2 / 6x4 SLC Colhetadeira SLC c/ motor MWM D229 6 cil.
Motores: Cursor 13 - 380/420. Ano 2008/... TEM A TERRA SPV 165 c/ motor M W M D229 4 cil.
VALMET Trator 60 - 80 - 60 ID - 80 ID
Com motor D222 sincromático Ano 68/73
Trator 62/ ID-65/ ID-85/ ID- 110/ ID-Florest. TF
Com motor M W M D225 3/4/6 cil. Ano 73/
Trator 86-86 ID c/ motor D226 4 cil. Ano 73/
Trator 68-88- 118-138-1780- Florestal CF
Com motor M W M D229 3/4/6 cil. Ano 80/

MWM
Iveco

TV68-VS/VB 685-VM68-VM685 4X2 e 4X4


Com motor M W M D229 3 cil. Ano todos
TM 880 / TM 885 4X4 - VS 88 Série prata
VS 880 / VS885 4X2 - VA 785 4X2 e 4X4
Com motor M W M D229 4 cil. Ano todos
VBD706 TV 118 4X2 e 4X4 - VS 128 4X2 e 4X4
Com motor M W M D229 6 cil. Ano todos
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
TV138 - VS138 - VS148 - VR148 todos 4x4
504.033.770 IVECO Ducato cargo - maxicargo - multi Ago. 2009 / ... Com motor M W M TD229 6 cil. Ano todos
Jumper/ Boxer/ Motores F1A TS985 - VR985 4X2 c/ motor TD229 4 cil.
VM985 4X2 c/ motor TD229EC 4 cil.
Empilhadeira c/ motor D225 4 cil. Ano 68/75
Empilhadeira 300 E c/ motor D229 3/4/6 cil.
VASSALI Colhetadeira 3 - 16 c/ motor D225 6 cil.
18 VOLKS WAGEN 6.90 - 6.90S - 7.90S c/ motor D229 4 cil./ 11130 - 13130 - 11140 - 12140H
Com motor M W M D229 6 cil./ VW série 140 c/ motor D229EC 6 cil. 19
VBD578 VBA575 VSM1003
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original VBD587
Reparo / Repair Kits / Reparación
9.229.0.731.001.5 M W M Motores D229 - TD229 - TD229 EC/ TBD229 EC 6 cil. - TD229 EC 4 cil. 9.229.0.019.041.7 Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
9.229.8.731.003.6 AGRALE BX4.150 c/ motor M W M TD229 EC 6 cil./ 7500 D c/ motor M W M TD229 EC 4 cil. Reparo / Repair Kits / Reparación
CBT Trator 8450 c/ motor M W M TD229 EC 4 cil. 9.407.0731.005.5 MWM Picapes: S10 Blazer / Toller T4
FIAT Trator de esteiras FR10B - FR12B - FR14B/ FH200 c/ motor M W M TD229 EC 6 cil. Ônibus: Agrale MA 6.0 T - Volare A5/A6
FORD F1000 turbo c/ motor MWM TD229 EC 4 cil.
IDEAL Colhetadeira 1175S c/ motor TD229 6 cil. Motores: 4.07 TCE 4 Cil.
Reparaciones

Bombas de Agua Reparaciones


MATRA Matra com motor M W M TD229 EC 6 cil. Atenção: Engrenagem 3º
PUMA Puma 9000 D c/ motor MWM TD229EC 4 cil.
Repair Kits

Repair Kits
PUTZMEISTER Bomba p/ conc. BSA1400D mot.TD229 6 cil.
SLC SLC com motor M W M TD229 6 cil./ SLC 7500 - 7700 c/ motor TD229EC 6 cil.
Reparos

Bombas D‘água Reparos


TEMA TERRA Tema Terra c/ motor M W M TD229 6 cil.
VALMET VM - VR - VR128 - VM1280 4X2 e 4X4 / 1280 4X2R e 4X4R c/ motor D229 6 cil.
VR - VS - TV c/ motor TD229 6 cil./ VA - VM - VA1780 - VM1580 4X4
Com motor M W M TD229EC 6 cil./ TA985 4X4 c/ motor M W M TD229EC 4 cil.
TS980 4X2 e 4X4 c/ motor TD229 4 cil.
VOLKSWAGEN 7110 S CO c/ motor M W M TD229EC 4 cil.
VOLVO Penta Marítimo motor TD229/TBD229EC 6 cil.

Water Pumps
VBD588
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación
7.099.363.9 MWM Ford Ranger - 3.0 L Diesel Eletrônico
Simples 4x4 / Dupla 4x4
VBD579 VSM1003 Ano : 05/...

Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original


Reparo / Repair Kits / Reparación
9.610.8.731.002.6 M W M Motor série X10 - turbo-aspirado-turbo afterc.
FORD 1618 c/ motor M W M série 10 turbo 6 cil.
VOLKSWAGEN 7100 c/ motor série 10 aspirado 4 cil./ 14150 c/ motor série 10 aspirado 6 cil.
8140/CO c/ motor série 10 turbo 4 cil.

VBV1580
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
VBD580 VSM1003 Reparo / Repair Kits / Reparación
9.407.0731.004.0 MWM Motores 4.07T - 4.07TCA - 6.07T - 6.07TCA
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original GM GMC 6150 - Silverado 4.2 Sprint Turb. diesel
Reparo / Repair Kits / Reparación Silverado DLX - Grand Blazer 4.2 DLX
9.407.0.731.003.5 M W M Motores 4.07T - 4.07TCA - 6.07T - 6.07TCA
GM GMC 6.150 - GMC 6.140 - GMC 3500 HD S10 Motor diesel 2.8 turbo
Silvererado/G.Blazer/S10/ Blazer ano 2000/ FORD F250 XL/XLT 4.2 V6 turbo diesel ano 99/
FORD F250 XL/XLT 4.2 V6 turbo diesel Ano 99/
MARCOPOLO Marcopolo Volare
AGRALE Volare A5/A6 -Furgovan 6000-Truck 6000D
NISSAN Frontier Cabine Simples / dupla
TROLLER Jipe Troller T4
DUMONT Todos
Atenção: Engrenagem 15º

VBD324 VBD326

Perkins / MWM
VBD585 VSM1003
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación
9.610.0731.001.4 MWM Motor eletrônico série X12 - 4.12 TCE e 6.12 TCE
9.610.8731.003.6 VOLKSWAGEN Caminhão 8150 - 9150 - 14180 - 15180/ Ônibus 9160 - 17210 - 17260
9.612.8731.001.6 VOLVO Caminhão VM 17 - VM 23 Eletrônico VBA391RL VBA391 VSM1003
AGRALE Caminhão 7.5 - 8.5 - 9.2
Ônibus Volare 8
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
MWM

Engrenagem 0º
Reparo / Repair Kits / Reparación
70.991.175 MAXION/PERKINS Motores 4236 e 4248 4 cilindros sem polia 423.623
41.313.201X M. FERGUSON Trator MF265 - 275 - 285 - 290 - 85X 424.816
Com motor Maxion/Perkins 4236 / 4248 4 cil.
41.313.232X
Bomba s/ polia Ano 76/
70.991.096X VOLKSWAGEN 6.80 VW com motor Perkins 4236 4 cil.
70.991.175X Bomba sem polia Ano 82/85
4.099.822VWX CHRYSLER Dodge D400 com motor Perkins 4236 4 cil.
VBD586 T93.121.005X Bomba sem polia Ano 76/80
T93.121.005X HYSTER Empilhadeira 8676-42361 H110 Ano 69/
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original E65.826X Guindaste 8596-42361 K220 Ano 76/
Reparo / Repair Kits / Reparación Todos com motor Perkins 4236 4 cil. s/polia
9.408.0731.002.6 MWM Caminões: VW 5,5 TON. / 8 TON. CASE Trator Case 580H c/motor 4236 / 4248 4 cil.
VW-2PO/121004 Ônibus: VW 5,5 TON. / 7,8 TON. Bomba sem polia Ano 80/
Motores: 4.08 TCE 4 Cil.
20 Atenção: Engrenagem 0º 21
VBD200 VSM1002 VBD331 VBD332
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación
000.200.01.01 MERCEDES BENZ Sprinter Van - Furgão - Pick-up
BF7T/8501AA FORD Pick-up F1000 HSD Turbo
Reparaciones

Bombas de Agua Reparaciones


GM Pick-up S10 motor Maxion-Perkins
Repair Kits

Repair Kits
VBA391RL VSM1003
VBA391
Reparos

Bombas D‘água Reparos


Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación
70.991.456 MAXION/PERKINS Motor QB20B-4236 4 cilindros com polia 423.623
70.992.164 GM Chevrolet D20 - D40 c/ motor QB20B-4236 424.816
70.992.165 Bomba com polia Ano 84/92
VBD325 VBD326 70.991.456X

Water Pumps
70.992.164X
70.992.165X

VBA391RL VSM1003
VBA391
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación
70.991.096 MAXION/PERKINS Motores 4236 e 4248 4 cilindros sem polia 423.623
70.991.175 M. FERGUSON Trator MF265 - 275 - 285 - 290 - 85X
424.816
41.313.232 Com motor Maxion/Perkins 4236 / 4248 4 cil.
Bomba s/ polia Ano 76/ VBD333
41.313.201X VOLKSWAGEN 6.80 VW com motor Perkins 4236 4 cil. VBD334
41.313.232X Bomba sem polia Ano 82/85
VBD336
70.991.096X CHRYSLER Dodge D400 com motor Perkins 4236 4 cil.
70.991.175X Bomba sem polia Ano 76/80
4.099.822VWX HYSTER Empilhadeira 8676-42361 H110 Ano 69/
T93.121.005X Guindaste 8596-42361 K220 Ano 76/
Todos com motor Perkins 4236 4 cil. s/polia
T93.121.005X
CASE Trator Case 580H c/motor 4236 / 4248 4 cil.
E65.826X Bomba sem polia Ano 80/

VBA393RL VSM1003

Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original


Reparo / Repair Kits / Reparación
70.992.563 MAXION/PERKINS Motores S4 e S4T sem polia e com polia de 1 e 2 canais S4008
70.992.563XX GM Chevrolet D20 - Bonanza - Veraneio
VBD329 Chevrolet 6000 - 6000 turbo Ano 10-92/
VBD330 70.992.563X
Perkins

Perkins
VBA392RL VSM1003
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación
70.990.329 MAXION/PERKINS Motor 4203 4 cilindros com polia VBD560 VBA561RL VSM1003
420.392
70.991.412 M. FERGUSON Trator MF65 - 65X - 65R - 210 - 210S - 265
MF5265 todos c/ motor Perkins 4203 4 cil. Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
70.990.329X Bomba com polia Ano 66/ Reparo / Repair Kits / Reparación
70.991.412XT FORD Trator 8BR c/ motor Perkins 4203 4 cil. 41.313.033 MAXION/PERKINS Motor QB20B 6354/4 6 cilindros sem polia 635.482
Bomba com polia Ano 66/73 41.313.047 GM Chevrolet D60 - D70 - D80 - D90 - 11000
CHRYSLER Dodge D400 c/ motor Perkins 4203 4 cil. 70.992.422 22000 todos c/ motor QB20B 6354/4 6 cil.
Bomba com polia Ano 72/76 Bombas sem polia Ano 85/
C B T Trator CBT 1000 c/ motor Perkins 4203 4 cil. ATLAS COPCO Grupo gerador X4-160
Bomba com polia Ano 66/ DYNAPAC Rolo compactador CA 2511 - CS 14

22 23
VBD553 VBD554
VBD338
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación
3.800.984 CUMMINS Motores: ISBe 3.9L / 5.9L - 4/6 Cil. Cummins Eletrônico
Reparaciones

Bombas de Agua Reparaciones


4.891.252 FORD Ford: 815E/1317E/1517E/1717E/1722E / 2422E/2622E/2628E
BG5X/8501/AA VOLKSWAGEN Caminhões:VW -8.150E/9.150E/13.170E/13.180E/15.170E/15.180E
Repair Kits

Repair Kits
2RO/121004 15.190E/17.250E/19.320E/23.250E24250E
VBA554RL VSM1003 Ônibus:8.150EOD/9.150EOD/17.260EOT/18.320EOT
Reparos

Bombas D‘água Reparos


Obs: Rotor 82 mm
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación
70.990.553 MAXION/PERKINS Motor 6357 6 cilindros com e sem polia 635.714
70.990.563 M. FERGUSON Trator MF95 - 95X - 3366 Ano 70/
P635.714A
70.991.068 Trator MF310 Ano 72/81 c/ motor 6357 6 cil.
70.991.409 FORD F600 - F7000 Ano 69/81
F11000 Ano 79/ todos c/ motor 6357 6 cil.
P70.991.409

Water Pumps
GM Chevrolet D60 - D70 6 cil. Ano 69/80
P70.991.409A CHRYSLER Dodge D700DI - P900A 6 cil. Ano 69/80
70.990.553X CBT Trator CBT 1090A 6 cil. Ano 69/81
70.990.563X MARCOPLAN Empilhadeira E300.00 - E700.00 Ano 69/81
70.991.068X Todos com motor Perkins 6357 6 cilindros
70.991.409X VBD339
P70.991.409X
P70.991.409AX Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación
3.285.323 CUMMINS Motores 6C8.3-6CT8.3-6CTA8.3-6CTAA8.3
3.357.458 FORD Ford: C1422 - C1622 - C2422 - C2425 - C3224 - C3530 - C4030 Ano todos
5RK121005A VOLKSWAGEN VW: 14220 - 16220 - 24220 - 24250 - 35300

Ford / Caterpillar / Cummins / Volkswagen


Obs: Rotor 94 mm

VBD583 VBA479RL VSM1003


Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación
E1TN 8501 AB FORD F4000 Motor Diesel 4.4 Ano 82/ com tampa EIPN 8591 A
E5TN 8501 AA Tratores Ford 6610 - 5610 Ano 6-88/ VBD340
Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación
3973114 CUMMINS Motores: ISC 8.3L 6 Cil. Cummins Eletrônico
BG6X/8501/AA FORD Ford: 2632-E /2932-E / 4432-E / 4532-E / 5032-E
BG7X/8501/AA VOLKSWAGEN Caminhões:VW - 19320E / 25320E / 31320E
2T2/121004/A Ônibus: 18.320EOT
Obs: Rotor 105 mm

VBD584 VBA479RL VSM1003


Ford / Perkins

Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original


Reparo / Repair Kits / Reparación
E6NN 8501 KB FORD F4000 Motor Diesel 4.4 Ano 82/ sem tampa EIPN 8591 A
E6NN 8501HB/HD Tratores Ford 6610 - 5610 Ano 6-88/

VBD590 VBA481RL VSM1003


Original Number Aplicações/Aplicaciones No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación
E7HN 8A513 AB FORD Cargo motor 6.6 turbo e asp. Ano 11-86/
401 NA - 401 TC - C 1215 - 1218 - 1415
1418 - 1615 - 1618

24 25
VBD100
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
026.121.005-A VOLKSWAGEN Voyage / Parati - 1.6 85/95
068.121.005-A Santana / Quantum - 1.8 / 2.0 84/96
Apollo -1.8 90/92
Gol - 1.6 / 1.8 / 2.0 84/94
Saveiro - 1.6 / 1.8 89/96

Bombas D´Água
Pointer - 1.8 / 2.0 93/96

Bombas de Agua
Logus - 1.6 / 1.8 / 2.1 93/95

Bombas D‘água
Motores 4 Cil (AP).

Water Pumps
Linha Leve
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
026.121.005-A FORD Belina / Del Rey - 1.8 / 2.0 - 88/91 88/91
026.121.005-2T Escort - 1.8 / 2.0 - 89/02 89/02
Versailles / Royale - 1.8 / 2.0 - 91/96 91/96
Verona - 1.8 / 2.0 - 90/96 90/96
Pampa - 1.8 - 90/97 90/97
Pampa - 1.6 (Motor Ap-1600) - 90/97 90/97
Motores 4 Cil (AP).

Water Pump
Passenger Cars VBD101
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
068.121.005-3 VOLKSWAGEN Gol / Parati / Saveiro - 1.6 83/85
056.121.005-A Voyage - 1.5 82/...
Passat - 1.5 74/...
Voyage - 1.6 74/85
Passat - 1.6 82/85
Kombi - 1.6 Diesel 82/84

Bombas de Agua
Motores 4 Cil (AP).

Autos
VBD102
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano

026.121.005-3 VOLKSWAGEN Gol / Parati / Saveiro -1.6 / 1.8 / 2.0 (AP)


026.121.005-N EFI Multipont 16v 95/...
Santana / Quantum - 1.8 / 2.0 96/...
Parati - 1.8 / 2.0 16v 96/...
Motores 4 Cil.
Obs.:Direção Hidráulica com polia multi V

VBD103
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
030.121.005-N VOLKSWAGEN Gol - 1.000Mi / Special - 1.0Mi 97/...
036.121.005-E Polo - 45 1.0 / Polo - 55 1.3 94/...
030.121.008-D Polo- 60 1.4/ 75 1.6 / Polo Classic- 1.4 / 1.6 95/...
Golf - 1.4 / 1.6 95/...
Caddy - 1.4 / 1.6 95/...
Seat - Ibiza 1.0 / 1.4 / Seat - Inca 1.0 / 1.4 95/...
Seat-Erosa 1.0 / 1.4 / Seat-Cordoba 1.0 / 1.4 97/...
Golf - A4 1.6L 01/...
Fox - City / Plus / Sportline / Sports 03/...
CrossFox / SpaceFox 1.0 / 1.6 - Total Flex 03/...
Motores 4 Cil. / Polia com 27 dentes. 27
VBD109
VBD104
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
4.336.009 FIAT Fiat 147 - 1.05 / 1.3 77/...
030.121.008-A VOLKSWAGEN Gol - 1.000Mi 16v 97/... 7.628.880 Oggi / Panorama - 1.3 80/...
36.121.005 Parati - 1.000Mi 16v 97/... Elba / Fiorino - 1.3 / 1.5 80/...
Polo - 1400 Oggi / Prêmio - 1.3 / 1.5 80/...
Bombas de Agua

Bombas de Agua
Motores 4 Cil. / Polia com 27 dentes. Uno - 1.0 / 1.3 / 1.5 85/...
Bombas D‘água

Bombas D‘água
Atenção: Não montar esta bomba no motor com polia multi “V”
W ater Pumps

Water Pumps
VBD110
VBD105
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
46.463.043 FIAT Palio - EL 1.5 96/Jan.99
026.121.005-F VOLKSWAGEN Passat - 1.8 20v / 1.8 Turbo 20v Nov. 96/... Palio - ED 1.0 / EDX 1.0 / EX 1.0 96/Jan.99
Variant - 1.8 20v / Turbo 20v Nov. 96/... Palio - Weekend 1.5 / City 1.5 / Ex 1.5 96/Jan.99
Passat 4 - 1.6 / 2.0 Nov. 96/... Fiorino - Furgão 1.5 / Pick-up 1.5 96/Jan.99
Audi A4 - 1.6 / 1.8 / 1.8 20v / 1.8 20v Turbo 94/97 Uno - Fugoneta 96/Jan.99
Audi A6 - 1.8 20v 94/... Motores 4 cil. com e sem Ar Condicionado
Audi A6 Quattro - 1.8 20v 95/97
Audi Cabrio - 1.6 8v / 1.8 20v Mai. 97/...
Motores 4 cil.

VBD111
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
46.520.401 FIAT Uno - Fire / Furgoneta 1.3 MPI Fire 8v 03/...
46.751.181 Uno - Mille Fire - 1.0 MPI 8v / 1.0 MPI Flex 8v 02/...
55.186.602 Fiorino - Furgão 1.3 MPI Fire 8v 03/...
VBD106 55.205.557 Palio - EX / ELX / City 1.3 MPI Fire 16v 00/...
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano Palio - EX/Fire/Penta/Young 1.0 MPI Fire 8v/ 1.0 MPI Fire Flex 8v 01/...
Palio - EX / ELX / ELX 25 Anos 1.0MPI 16v 01/03
06A.121.011-LX VOLKSWAGEN Golf A4 - 1.8 20v Turbo ( Importado) 98/99 Palio - EX 1.3 MPI Fire 8V / 1.3 MPI Fire FLEX 8V 03/05
06A.121.011-TX Golf A4 - 1.8 20v Turbo / 2.0 8v 99/02 Palio - ELX 1.4 MPI Fire FLEX 8V 06/
Passat / Variant - 1.8 / 2.0 01/02 Palio Weekend - EX/ELX 1.3 MPI Fire 16V 00/05
New Beatle - 2.0 8v 99/... Palio Weekend - ELX 1.0 MPI Fire 16V 01/03
Bora - 2.0 8v 00/02 Palio Weekend - ELX 1.4 MPI Fire FLEX 8V 06/
Polo / Polo Sedan - 2.0 8v 02/... Siena - ELX/ Fire/ City 1.3 MPI Fire 16V 00/
Audi A3 - 1.8 / 1.8 Turbo 20v 99/... Siena - EX/ ELX 1.0 MPI Fire 16V 01/03
Motores 4 cil. Siena - ELX/ Fire 1.0 MPI Fire 8V/ 1.0 MPI Fire FLEX 8V 02/
Siena - EX/ ELX 1.3 MPI Fire 8V/ 1.3 MPI Fire FLEX 8V 03/05
Volkswagen

Siena - ELX 1.4 MPI Fire FLEX 8V 06/


Doblo - Cargo/ EX 1.3 MPI Fire 16V 02/06
Strada - Fire/ Fire Estendida 1.3 MPI Fire 8V 03/05
Strada - Fire/ Trekking Estendida 1.4 MPI Fire FLEX 8V 06/
Idea - ELX 1.4 MPI Fire FLEX 8V 06/
Motores FIRE 4 Cil.

FIAT
VBD108
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
VBD112
06B.121.011-EX VOLKSWAGEN Audi A3 -1.6 8V 96/...
Golf (Importado) - 1.6 99/01 Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
46.437.911 FIAT Palio EL/ ELX 1.6 98 /00
Motores AEH / AKL RSH 4 Cil.
77.529.28 Palio Weekend ELX/ Adventure 1.6 99 /00
Siena EL/ ELX 1.6 98 /00
Strada Trekking 1.6 99 /00
28 (Sem ar condicionado) motor - 8v 29
VBD113 VBD117
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
55259634 FIAT Motores "FIRE EVO" de 2012 em diante 12/... 94.636.985 GM Blazer - 2.2 93/95
Motores 1.0 e 1.4 FIRE EVO 12/... 52.250.937 Ipanema - 1.8/ 2.0 89/95
Novo Uno 1.0 e 1.4 EVO 12/... Kadett - 1.8/ 2.0 89/95
Bombas de Agua

Bombas de Agua
Novo Palio 1.0 e 1.4 EVO 12/... Monza - 1.6/ 1.8/ 2.0 82/87
Bombas D‘água

Bombas D‘água
Gran Siena 1.4 EVO 12/... Monza - 1.8/ 2.0 89/97
Punto 1.4 EVO 12/... S10 - 2.2 93/95
Water Pumps

Water Pumps
Strada 1.4 EVO 12/... Motores 4 Cil.
Doblò / Doblò Cargo 1.4 EVO 12/...
Fiorino 1.4 EVO 12/...
Idea 1.4 EVO 12/...
Punto 1.4 T-JET 12/...
Bravo 1.4 T-JET 12/...
Motores 1.4 T-JET

VBD118
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
7.322.682 GM Chevette - 1.0/ 1.4/ 1.6 76/
9.306.722X Chevy - 1.4/ 1.6
Marajó - 1.4/ 1.6
VBD114 Motores 4 Cil.

Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano Exceto com polia eletromagnética e com ar condicionado/
Parcial: Sem válvula e sem caixa termostática.
46.400.058 FIAT Brava SX/ ELX 1.6 00 /
46.444.355 Doblò ELX 1.6 02 /
Palio ELX/ Stile 1.6 96 /
Palio Weekend Stile/ Sport/ Adventure 1.6 97 /
Siena EL/ HL/ ELX/ Stile/ Sport 1.6 98 /
Strada LX/ Adventure/ Working 1.6 99 /
Com ar condicionado e/ou direção hidráulica Motor - 16v

VBD119
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
52.258.899 GM Opala/ Caravan - 2.5/ 4.1 69/92
7.322.682 Veraneio/ Caminhonete (Pick-up) - A10/ C10/ A20 81/
(Motor 250 6 cil.)
Veraneio/ Caminhonete (Pick-up Truck) - A10/ C10 76/84
VBD115 (Motor 151 4 cil.)
Empilhadeiras (Ford-Lift) Clark - Hyster - Yale 69/
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano (Motor 151 2.5 4 cil.)
Utilitários / Light Trucks 64/89
7.762.926 FIAT Marea City/ SX/ ELX/ HLX/ Turbo 2.0/ 2.4 99 /
Exceto com polia eletromagnética e ar condicionado
Marea Weekend City/ SX/ ELX/ HLX/ Turbo 2.0/ 2.4 99 /
Stilo Abarth 2.4 02 /
Motor 182A1000 - 20v - 5 cil.

GM / FIAT
VBD120
FIAT

Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano


VBD116 90.325.660 GM Corsa - 1.0 8V 94/01
93.278.547 Corsa - 1.4 8V 94/97
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano 1.334.025 Corsa - 1.6 8V 94/05
Pick-up - 1.6 8V 94/05
94.647.433 GM Opala - 2.5 / 4.1 69/92
Celta - 1.0 8V (exceto motores VHC) 01/03
52.258.901 Caravan - 2.5 / 4.1 69/92
Motores 4 cil.
Motores 4 e 6 Cil.
Polia 19 dentes
Com Ar Condicionado

30 31
VBD121 VBD124
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
90.448.047 GM Aplicação / Aplication / Aplicación 94/ 1.334.008 GM Monza - 1.8 / 2.0 87/88
1.334.054 Vectra - 2.0 / 2.2 8V 93/ 52250937X Kadett - 1.8 / 2.0 89/92
93.284.725 Astra - 2.0 8V / 1.8 8V 93/98 93,231,147X Ipanema - 1.8 / 2.0 89/92
Bombas de Agua

Bombas de Agua
90.466.344 Omega - 2.0 / 2.2 93/98 Motores 4 cil.
Bombas D‘água

Bombas D‘água
Suprema - 2.0 / 2.2 95/ Polia 21 dentes
Pick-up S10 - 2.2 / 2.4 95/
Water Pumps

Water Pumps
Veraneio Blazer - 2.2 / 2.4 96/96
Monza - 2.0 MPFI 00/
- 1.8 / 2.0 8V 96/98
Kadett - 1.8 / 2.0 8V 96/98
Ipanema - 1.8 / 2.0 8V
Motores 4 cil.
Polias 25 dentes

VBD125
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
93.385.866 GM Meriva - 1.8 MPFI 16V 03/
90.536.039 Motores 4 cil.
7.083.361 Polia 23 dentes
1.334.135

VBD122
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
9.192.797 GM Corsa Gsi - 1.6 MPFI 16V/ Corsa SW GLS - 1.6 MPFI 16V 93/
90.444.079 Tigra - 1.4 16V / Tigra - 1.6 16V 93/
1.334.046 Astra - 1.6i 16V 93/
Vectra - 1.6 16V 95/ VBD100
Corsa - 1.0 16V 99/
Pick-up - 1.0 6V 99/ Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
Motores 4 cil. 026.121.005-A FORD Belina / Del Rey - 1.8 / 2.0 - 88/91 88/91
Polia 23 dentes 026.121.005-2T Escort - 1.8 / 2.0 - 89/02 89/02
Versailles
-1.8/ Royale - 1.8 / 2.0 - 91/96 91/96
Verona - 1.8 / 2.0 - 90/96 90/96
Pampa - 1.8 - 90/97 90/97
Pampa - 1.6 (Motor Ap-1600) - 90/97 90/97
Motores 4 Cil (AP).
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
026.121.005-A VOLKSWAGEN Voyage / Parati - 1.6 85/95
068.121.005-A Santana / Quantum - 1.8 / 2.0 84/96
Apollo 90/92
Gol - 1.6 / 1.8 / 2.0 84/94
Saveiro - 1.6 / 1.8 89/96
VBD123 Pointer - 1.8 / 2.0 93/96
Logus - 1.6 / 1.8 / 2.1 93/95
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
Motores 4 Cil (AP).
93.284.724 GM Vectra GLS - 2.0 / 2.2 16V / Vectra CD - 2.0 / CD - 2.2 16V 94/
9.202.460 Vectra GSi - 2.0 16V / Vectra - 1.7Diesel 92/
90.466.343 Calibra - 2.0i 16V 4x4 / Calibra - 2.0i 16V Turbo 4x4 90/

Ford/ GM
90.444.311 Fronteira - 2.2i 95/
90.443.549 Omega - 2.0i 16V 94/
9.192.370 Astra - 1.7 Diesel 91/
92.064.250 Astra - 1.8i 16V / Astra - 2.0i 16V 91/
1.334.050 - 2.0 16V Wagon CDX 2.0 16V 99/
1.334.041 Nubira - CDX 2.0 16V 97/
Nubira - Station 97/
Leganza - CDX 2.0 16V 97/ VBD126
GM

Motores 4 cil. - Polia 25 dentes


Daewoo Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
029.195.005-1 FORD Escort - 1.3 / 1.6 83/96
A84SU-8591-A Escort Hobby - 1.0 / 1.6
86AV.8501.AA Verona - 1.6
Motores AE 4 cil.

32 33
VBD130
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
VBD127 77.01.463.111 RENAULT Clio - 1.7 RT/ 1.8 16V 16S/ 1.8 Coupe i.e. 16V 16S 98/98
77.01.463.397 1.8 Rsi 92/
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
Bombas de Agua

Bombas de Agua
77.01.464.736 1.8 RT - Baccara 91/
Bombas D‘água

Bombas D‘água
BD9M-8591-B FORD Corcel I - 1.3 / 1.4 69/77 77.01.465.816 1.9 Diesel Nouvelle/ 1.9 Diesel RL/ 1.9 RN / 1.9 Diesel RT 90/98
Corcel II - 1.6 77/85 77.01.466.578 2.0 00/
Water Pumps

Water Pumps
Belina I - 1.3 / 1.4 69/77 77.01.468.491 2.0 Williams 93/
Belina II - 1.6 77/85 Kangoo - 1.9 Diesel RN / 1.9 Diesel RT 98/
Del Rey - 1.6 81/89 Megane - 1.9 Classic Turbodiesel RT / Diesel RL / RM / RN 96/
Pampa - 1.6 81/89 1.9 Scénic Turbodiesel RT / RN 96/
Motores 4 cil. 2.0i Classic RT / Cabriolet / Luxe / Stile / Coach SI 16V 96/
Sem polia magnética R19/ Cabriolet / Chamade - 1.7 GTS/ S/ TSE/ RN/ RT/ Autom./ 88/
1.7 GTX/ TXE/ RN/ RT/ Autom. - 1.7 GTX/ TXE/ TXI/ RN/ RT/ Autom. / 1.8 16S - 16V 88/
1.8 69 Kat. 92/
1.8 Turbodiesel 89/96
1.8i 16V Kat./ 1.8i 79 Kat./ 1.8i 81 Kat. / 1.8i RN/ RT/ RSi/ Baccara/ Autom. 92/
1.9 Diesel 89/96
1.9 - GTD/ TD/ TDE Diesel/ RL/ RN/ R Diesel 88/
1.9 urbo D/ Turbo DX/ Turbodiesel/ Turbodiesel RN - RT 89/
Scénic - 1.8 16V/ 1.9 DTi/ 2.0 16V 99/03
SUZUKI Samurai - 1.9D T 95/
VOLVO S40/T V40 S.W. - 1.9 Diesel/ 1.9 Turbodiesel 96/
440/ 460 - 2.0i GLT Kat. 92/

VBD128
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
XS6E-8501-AD FORD KA GL - 1.0 Super Charger / 1.6 Set.99/...
KA Tecno - 1.0 Super Charger / 1.6 Set.99/...
KA Image - 1.0 Super Charger / 1.6 Set.99/...
Escort - 1.6 96/...
Courier - 1.0 Super Charger / 1.6 99/...
Ecosport - 1.0 Super Charger / 1.0 / 1.6 03/... VBD131
Focus - Hatch / Sedan 1.6 03/... Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
Motores Zetec - Rocam 4 Cil.
77.01.478.923 RENAULT Clio - 1.0 16V 01/...
82.00.238.333 Sandero - 1.0 16V Hi-Flex 08/...
Logan - 1.0 16V Hi-Flex 08/...
Motores: 4 Cil.
Original Number Ano
1201.f7 PEUGEOT 206 - 1.0 16V 01/06
Motores: 4 Cil.
Renault/ Ford

VBD129
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
77.00.274.330 RENAULT Clio 98 - 1.6i 16v 98/01
77.00.105.378 Clio 01 - 1.4i 16v 01/

Renault
77.00.105.176 Laguna - 1.4i 16v 98/00
82.00.146.297 Laguna 01 - 1.6i 16v / 1.8i 16v 01/ VBD132
Megane - 1.4i 16v / 1.6i 16v 98/ Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
Megane Scenic - 1.4i 16v / 1.6i 16v 98/
Motores 4 Cil. 77.01.467.642 RENAULT Twingo - 1.3 / 1.4 93/...
Clio - 1.3 / 1.4 97/...
Megane - 1.3 / 1.4 97/...
Com Ar Condicionado

34 35
VBD131

Original Number Ano


1201.f7 PEUGEOT 206 - 1.0 16V 01/06
VBD133
Motores: 4 Cil.
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
77.01.349.446 RENAULT Renault 18 - 2.0 Autom./ Break 82/86
77.01.461.405 Renault 18 - 2.1 Diesel GTD - TD/ Autom. 81/86 77.01.478.923 RENAULT Clio - 1.0 16V 01/...
Bombas de Agua

Bombas de Agua
82.00.238.333 08/...
Bombas D‘água

Sandero - 1.0 16V Hi-Flex

Bombas D‘água
77.01.463.182 Renault 18 - 2.1 Turbodiesel Break 84/86
77.02.057.728 - 2.0/ 2.2 (Gasolina) 84/ Logan - 1.0 16V Hi-Flex 08/...
Water Pumps

Water Pumps
77.02.206.010 R21 (Carburado) - 2.0/ 2.2 84/ Motores: 4 Cil.
Motores 4 cil.

VBD137
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
VBD134
1201.61 CITROEN Berlingo
Rotor 60 -mm
1.8i 96/
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano 1201,61 BX - 1.6 92/94
77.01.466.419 RENAULT Clio - 1.1 RL/ 1.1 RN (B571, C571, S571) 90/98 95625017 1.9 87/94
77.01.462.145 R19/ Cabriolet/ Chamade - 1.2 GTR/ TR/ TER 88/ 95655208 Xantia - 1.6i/ 1.8i 93/
77.01.462.491 1.4 GTR/ TR/ TER 88/ 95656567 Xsara/ Xsara Picasso - 1.8i 97/
77.01.463.377 R21 Nevada - 1.4 GTL/ TL 89/ ZX - 1.6i/ 1.8i/ 1.9i 92/
R5 Super - 1.0 C/ GTC/ SC/ TC/ Campus/Five/Societé 85/ PEUGEOT 205 - 1.0/ 1.6 Gti/ 1.9/ 1.9 Gti 92/
1.1L/ SL/ TL/ TR/ GL/ GTL/ Campus/ Five 85/ 306-1.6 / 1.8 / 1.8i XTI / 1.9 93/
1.2 GTR/ SR/ TR 87/89 Polia 20 dentes
1.4 Baccara/GTS/ TSE/ Autom./ Campus/ Five/ Societé/ GTL/ GTR/ 85/
TR/ Turbo
Twingo - RN 1.6 90/

VBD138
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
1201.52 CITROEN Berlingo - 1.7/1.7 Diesel/ 1.8 Diesel/ 1.9 Diesel/ 96/
1201,65 1.9 Diesel Enterprise 95/
VBD135 1201,67 Xantia Break - 1.9 DS/ TDS/ DX/ SX/ 2.0i Turbo CT 93/
1201,91 2.0i VSX Autom. 93/95

Peugeot / Renault
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano 1201.A4 2.0i VSX 16V 97/
1201.A8 Xsara/ Xsara Picasso - 1.9 Diesel/ 1.9 Diesel TD 95/
82.00.397.735 RENAULT Clio - 1.0 8V 01/... 95650955 ZX - 1.9D/ 1.9 Diesel/ 1.9 Turbodiesel/ 93/
82.00.397.735 Kangoo - 1.0 8V 01/... 95666768 2.0i 16V/ 2.0i Volcane 95/
Motores: 4 Cil. HYUNDAI Lantra - 1.9 Diesel 93/
PEUGEOT 306 - 2.0i/ 2.0i 16V - 405 - 2.0 94/
605 - 2.0i/ 2.0 Turbo - 806 - 2.0i/ 2.0 Turbo
Boxer - 270C/ 270C Diesel/ 270C Turbodiesel/ 310C/ 310C Diesel/
310C Turbodiesel/ 310C Turbodiesel Kat./ 320M/ 320M Diesel/
320M Turbodiesel Kat./ 350M/ 350M Diesel/ 350M Diesel Kat.
Polia 20 dentes - Rotor 69 mm.
Renault

VBD136
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
77.01.633.125 RENAULT Clio - 1.2 RL/ RN/ RT 90/98 VBD139
77.00.736.091 1.4 RN/ RT 90/98
77.01.462.809 R19 - 1.6 Diesel 90/ Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
1.4 GTE/ GTS/ TSE/ TS/ RN/ RT/ SE 88/
1201.58 CITROEN Xsara/ Xsara Picasso - 1.6i/ 1.5 Diesel 97/
Motores Energ./ Energy engines
9608564280 BX - 1.4i E/ 1.4i RE Kat. 92/94
ZX - 1.4 91/
1.5 Diesel 97/
PEUGEOT 106 - 1.6 96/
205 - 1.4i Xsi 92/
206 - 1.6 Xri
306 16V 93/
97/
36 1.6i 98/ 37
VBD140 VBD147
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano

1201.A1 PEUGEOT 306/ 406/ 605/ 806/ 2.0 16V 4Cil. HPI EW10D/XU10J4R 96/... MD997.150 MITSUBISHI Pick-up L200 - L300 2.5 87/...
MD997.618 Pajero - Shogun 2.3 Ago.83/Abr.86
Bombas de Agua

Bombas de Agua
1201.93 306 1.8 16v 98/...
Bombas D‘água

Bombas D‘água
Pajero - Shogun 2.5 Dez.89/...
Van H100 94/97
Water Pumps

Water Pumps
VBD143
VBD153
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
1610059257 TOYOTA Hillux - 2.8L Turbo Diesel Simpl./ Dupla 93/
1610059255 19200-PO8-003 HONDA Civic 1.5/ 1.6L 4 Cil.VEI/SX/FE/EX D16 92/95

BMW / Honda / Mitsubishi / Toyota


1610059155 19200-PO8-004

VBD154
VBD144 Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano 19200-P2A-003 HONDA Civic 1.6 VTEC 96/...
19200-P2A-A01 Civic 1.7 VTEC 01/...
16 10-19145 TOYOTA Corolla 1.6 4 cil. 16V ATI90-4AFEL 93/02 Motores 4 Cil.
Toyota / Peugeot

VBD145 VBD156
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
16100.59.257 TOYOTA Hilux - 3.0L IKZTE - Turbodiesel 01/04 11.511.433.828 BMW 320/ 323/ 325/ 328/ Z3 2.0/ 91/98
Motores: 4 Cil. 11.511.433.712 2.3/ 2.5/ 2.8/ 3.0 24V
11.511.722.536
11.511.740,241
11.511.730.414

38 39
VBD157
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
25100-42540 HYUNDAI Van H 100 - Galloper 98/...
Bombas de Agua
Bombas D‘água
Water Pumps

VBD158
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
OK65B-15-100 KIA Besta GS 2.2 - Besta GS 16 98/...
OK65A-15-100A

VBD159
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
OVN01-15-100C KIA Besta 2.7 Diesel 93/97
Asia / Kia / Hyundai

VBD160
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
AA100-15-010B ASIA / DAIHATSU Van Towner 93/98
AA100-15-010C Daihatsu Charade 1.0 83/93
Daihatsu 55 0,85 82/92
Daihatsu c/ Hijet 0,85 86/89

VBD161
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
OK631-15-100 ASIA Van Topic 2.7 93/...

40
VBO10352 VBO10366
Original Number Aplicações/Aplicaciones Original Number Aplicações/Aplicaciones
352.180.48.01 MERCEDES BENZ Motores OM 314 - 352 - 352A 6 Cilindros. Com Engrenagem de 40mm 366.180.03.01 MERCEDES BENZ Motores OM 366A - 366LA 6 Cilindros
343.180.01.01 Caminhões: 608 - 708 - 1113 - 1114 - 1313 - 1314 - 1513 - 1514 - 2013 - Com Engrenagem de 50mm
Bombas de Aceite

Bombas de Aceite
2014 - 2213 -2214 Caminhões: 1218 - 1418 - 1618 - 1620 - 1621 - 1718 - 1720 - 1721 - 1723 - 2318 - 2418
Bombas do Óleo

Bombas do Óleo
Ônibus: 371 - 1317 - 1318 - 1620
Oil Pumps

Oil Pumps
VBO10353
Original Number Aplicações/Aplicaciones
352.180.42.01 MERCEDES BENZ Motores OM 352 - 352A 6 Cilindros VBO10447
Com Conta-Giros e Engrenagem de 40mm
Ônibus: 362 - 364 - 365 - 1313 - 1314 Original Number Aplicações/Aplicaciones
403.180.17.01 MERCEDES BENZ Motores OM 447A - 447LA - 449A - 449LA 5 e 6 Cilindros
Com Engrenagem de 34mm
Caminhões: 1625 - 1630 - 1632 - 1935 - 1941 - 2325 - 2635
Ônibus: 371 - 400 - 1315 - 1318 - 1420 - 1635

VBO10355

Original Number Aplicações/Aplicaciones


355.180.01.01 MERCEDES BENZ Caminhões:L-1519/1520/2220/LS-1519/1520/1924/1924A/LB-1519
1520/2219/2220/LK-1519/1520/2220/LG-1819/1820
C/ Engrenagens 55mm
Motores: OM355 - 355/5 - 355/5-O 5/6 Cil.
VBO10457
Original Number Aplicações/Aplicaciones
457.180.04.01 MERCEDES BENZ Caminhões:1622 6X2 /1938 LS / 1938 S
457.180.02.01 Axor:2035/2040/2044/2540/2544/2640/2644/ 3340/3344/4140/4144
457.180.00.01 Engrenagem 43mm

Perkins / Mercedes
Motores:OM 457 LA 6Cil.

VBO10356

Original Number Aplicações/Aplicaciones


345.180.74.01 MERCEDES BENZ Caminhões:L-2225/LS-1924A/LS-1929/LS-1932/LS-1933/LS-1934
C/ Engrenagens 66mm
Motores: OM 355/5-A / 355-A/355-LA 5/6 Cil.
Mercedes

VBO10323
Original Number Aplicações/Aplicaciones
41.314.078 PERKINS Motores 3.152 - D 3.152 3 Cilindros
70.991.112 M. FERGUNSON Tratores 35 - 50X - 55X - 235 - 250 - 250X ano 62/
VBO10364 BRASITÁLIA Tratores 300C
SANTA MATILDE Tratores 300C
Original Number Aplicações/Aplicaciones HÉRCULES Tratores TT 45 - TTA PATURIE
CLARK Empilhadeira C 300 FY - C300 HY 40 - 50 - 60
364.180.01.01 MERCEDES BENZ Motores OM 364 - 364A - 364LA - 366 4 e 6 Cilindros NORA Colheitadeira Nora 300
364.180.00.01 Com Engrenagem de 40mm HYSTER Guindaste Harry Krane
Caminhões: 709 - 710 - 712 - 809 - 812 - 914 - 1114 - 1214 - 1414 - 1418 - TEMA TERRA Rolo compactador TH 10
1614 -1714 - 2314
Ônibus: 370 - 371 - 809 - 812 - 1214 - 1414 - 1418 - 1614 - 1714 - 2314

42 43
VBO10328
VBO10324
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
Original Number Aplicações/Aplicaciones
3.941.742 CUMMINS Caminhões : VW -12170BT / 14170BT / 16170BT / 13170 / 13190 / 15170 / Todos
41.314.182 PERKINS Motores 4.236 - 4.248 - QB20B 4.236 4 Cilindros 3.930.337 VOLKSWAGEN 15190 / 16200 / 17210 / 23210
41.314.054 CHRYSLER / DODGE Caminhões D400 3.926.203 FORD Caminhões : FORD - C1215 / C1415 / C1617 / C1621
Bombas de Aceite

Bombas de Aceite
VOLKSWAGEN Caminhões 6.80 anos 82-85 3.937.404 F-4000 / F-12000 / F-14000 / F-16000.
Bombas do Óleo

Bombas do Óleo
FORD Caminhões F-350 3.937.404DX
Motores : 6BT - 5.9 / 6BTA - 5.9 / 6BTAA-5.9
GM Pick-up D10 - D14 ano 79 em diante VW
2SO/115105 Obs.: Rotor Altura 16,72 mm.
M. FERGUNSON Tratores 265 - 270 - 275 - 285 - 290 - 85X
FORD
Retroescavadeira 86
BG3X/6600/BA
Oil Pumps

Oil Pumps
ENGESA Pick-up EE 34 BF5X/6600/B
CBT Tratores 8220 - 8240
J.I. CASE Tratores 580H
HYSTER Empilhadeiras: H110 - H35A - H4/ 5A - H60A - H60J - H70J - H90J
DYNAPAC Rolo compactador CP15 - CP21
CLARK Pá carregadeira L30

VBO10335
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano

3.802.278 CUMMINS Caminhões:VW -14210 / 14220 /16170 / 16210 / 16220 / 16300 / 17220 Todos
3.800.828 VOLKSWAGEN 17300 / 17310 / 8300 / 18350 / 23300 / 23310 / 24220 / 24250 / 26220 / 26260
3.358.060 FORD 26310 / 35300 / 40300
VBO10329 VW Caminhões : FORD - C1422 / C1617 / C1622 / C1630 / C1731 / C2322 /
2TO/115105A
Original Number Aplicações/Aplicaciones C2422 / C2425 /C2630 / C3224 / C3530 / C4030
TF3/115/105
FORD Motores : 6 C - 8.3 / 6 CT - 8.3 / 6 CTA - 8.3 / 6 CTAA - 8.3
70.998.060 PERKINS Motores 4.203 - D 4.203 4 Cilindros BG3X/6600/AA Obs: Rotor Altura 21,40 mm
709.990.419 CHRYSLER / DODGE Caminhões D400 BG1X/6600/AA
41.314.087 GM Caminhão C10 anos 72/76
FORD Caminhões F-350
Pick-up F100
M. FERGUNSON Tratores 65X - 65R - 65 - 265
RUCKER YUKEN Tratores TM 1750
SANTA MADILDE Tratores 400 CR - 400 CR Super
CBT Tratores 1000 - 2070
BRASITÁLIA Tratores 400 CR
CLARK Empilhadeiras C500HY - C300HY 50 - 60 - 70
HYSTER Empilhadeiras H60J - H35 - H55N
ITAMARATI Empilhadeiras G51P
MADAL Empilhadeiras MPE 3.00.00 - 4.00.00
ATLAS COPCO Compressores XA60 PD - XA80PD VBO10337
Cummins / Perkins

INGERSOLL RAND Compressores DRE125 - 175CFM - DRR160


TEMA TERRA Rolo compactador TT 1014
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
MÜLLER Rolo vibratório RV 52 - RTH 92 -102 4.939.586 CUMMINS Caminhões: Ford - 815-E / 1317-E / 1517-E / 1717-E 05/...
4.897.480 VOLKSWAGEN Caminhões: VW - 8.150E /9.150E/13.170E/15.170E / 13.180E/15.180E/15.190E 03/...
FORD FORD Ônibus:8.150EOD / 9.150EOD 03/...
BG5X/6600/AA Motores:ISBe 3.9L 4 Cil.
VW Obs.: Rotor Altura 13,36 mm.
2R0/115105

Cummins
VBO10327
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano

3.930.336 CUMMINS Caminhões: Ford - F 250 / F 250 S. Duty Todos


3.937.027DX F 350 / F 4000 / C 814 / C 815 / 712 Cargo VBO10338
FORD Motores 4 BT - 3.9 / 4BTAA - 3.9
BG3T/6600/AA Obs.: Rotor Altura 12,12 mm. Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
BF5T/6600/A
4.939.588 CUMMINS Caminhões: Ford - 1722-E / 2422-E / 2428-E / 2622-E / 2628-E 06/...
4.897.481 VOLKSWAGEN Caminhões: VW 17.250E / 19.320E/ 23.250E/ 24.250E 03/...
FORD FORD Ônibus: 17.260EOT / 18.320EOT 06/...
BG5X/6600/BA Motores:ISBe 5.9L 6 Cil.
VW Obs.: Rotor Altura 16,72 mm.
2S0/115105/A

44 45
VBO10340 VBO1109
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
3.991.123 CUMMINS Caminhões: Ford - 2632-E / 2932-E / 4432-E / 4532-E / 5032-E 06/... E1NN/6600/DC FORD Tratores/ Tractors: Ford 2600/ 3500/ 3900/ 4600/ 5600/ 6600/ 6700 75/81
FORD VOLKSWAGEN Caminhões: VW - 17.250E / 19.320E / 24.250E 05/... E1NN/6600/DD 2000/ 2100/ 2110/ 2120/ 2300/ 2310/ 3000/ 3100/ 3120/ 3190/3300 65/
Bombas de Aceite

Bombas de Aceite
BG7X/6600/AA FORD Ônibus: 17.260EOT / 18.320EOT 06/... 3310/ 3400/ 3500/ 3550/ 4000/ 4100/ 4190/ 4200/ 4400/ 4500
Bombas do Óleo

Bombas do Óleo
BG6X/6600/AA Motores:ISC 8.3L 6 Cil.
VW 4610/5610/ 5900 81/
Obs.: Rotor Altura 23,87 mm. 3055/ 4140 70/
2T2/115105
4410/ 5200 69/
4110 68/
Oil Pumps

Oil Pumps
5700 78/80
2150 71/
Motores 3/4 cil.

VBO10788
Original Number Aplicações/Aplicaciones
479.319 VOLVO Caminões:Volvo-N10 TD 101-G/N10 TD 100-G/N10 TD 101-F
Motores: 6 Cil. Engrenagem de 38 mm
VBO1110
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
E1NN/6600/CC FORD Tratores/ Tractors: Ford - 6610/ 6710/ 7610/ 7710 81/
7000/ 7100/ 7200 71/
7600/ 7700 75/81
7600C 75/76
Caminhão/ Truck: F-4000 4.4 82/
Motores 4 cil.

VBO10801
Original Number Aplicações/Aplicaciones
Scania / Volvo / Cummins

479.317 VOLVO Caminões: Volvo -NL10 B / NL10 C / N10MK / NL TD 102-FS


Motores: 6 Cil. Engrenagem de 48 mm

VBO10802
Original Number Aplicações/Aplicaciones
478.649 VOLVO Motores 6 cilindros
Caminhões: N12 TD 120-GA / N12 TD 121-G / N12 TD 121-F Ano 83/88
NL TD 102-FS/ NL 12 TD 122-F/ NL 12 TD 122-FR Ano 93 / ...
Motores: E.D.C. 6 Cil. Engrenagem de 60 mm

Ford
VBO10982
Original Number Aplicações/Aplicaciones
1.369.981 SCANIA Motores 6 cilindros
Caminhões: L111 - T111 - R112 - T112 - R113 - T113

46 47
VBO1100
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
027.115.105-B VOLKSWAGEN Golf - GLX 2.0/ GLX 2.0 Mi/ Gti 2.0/ Cabriolet 2.0 92/98
Golf - GL 1.8/ GL 1.8 Mi 82/

Bombas de Aceite
Seat Cordoba - GLX 1.8/ SXE 1.8 94/

Bombas do Óleo
Seat Ibiza - ELX 1.8/ SXE 1.8 93/
Seat Alhambra 2.0 96/
Passat - GL 2.0 90/97
Variant - GL 2.0 90/97

Oil Pumps
Vento - 2.0 91/97
Motores 4 cil.
(com defletor de óleo)

VBO1101
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
111.115.107-BK VOLKSWAGEN VW Transporter Type 1 1.5 / 1.6 71/80
VW Transporter Type 2 1.5 / 1.6 71/92
Motores refrigerado a ar
Furos prisioneiros 8mm, flange 4mm e engrenagens 26mm

VBO1103
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
026.115.105-B VOLKSWAGEN Audi 80 - 1.6 91/95
Audi 100 - 1.6 92/94
Audi 100 - 1.3/ 1.8 82/91
Passat - 1.3/ 1.8 84/88
Santana - 1.3/ 1.8 84/88
Audi 80 - 1.3/ 1.8 84/91
Motores 4 cil.

Volkswagen
VBO1104
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
027.115.105-E VOLKSWAGEN Golf/ Jetta - 1.5 74/83
055.115.105-D Golf/ Jetta - 1.6 75/91
049.115.105-A Golf/ Jetta/ Vento - 1.8 82/97
Passat - 1.6/ 1.8 88/96
Seat Ibiza/Cordoba - 1.6/ 1.8 93/
Seat Toledo - 1.6/ 1.8 91/96
Golf/ Vento - 1.6 94/97
Golf - GLM (México) 96/98
Golf - GLA (Alemanha) 95/98
Motores 4 cil.

49
VBO1112 VBO1115
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
026.115.105-A VOLKSWAGEN Gol - CL 1.6/ Cli 1.6/ CL 1.6 Mi/ GL 1.6 Mi/ CL 1.8/ Cli 1.8/ 84/... 311.115.104AK VOLKSWAGEN Fusca - 1.3 / 1.5 / 1.6 67/96/
026.115.105.6 CL 1.8 Mi/ GL 1.8/ GL 1.8 Mi/ GTS 1.8/ TSi 1.8/ GTi 2.0/ GLS 1.8 Mi/ TSi 2.0 Brasilia - STD/LS - 1.5 / 1.6 73/82
Bombas de Aceite

Bombas de Aceite
053.115.105.1 Voyage - CL 1.6/ CL 1.8/ GL 1.8/ GLS 1.8/ Super 1.8 81/... Gol BX - 1.3 / 1.6 80/83
Bombas do Óleo

Bombas do Óleo
Parati - CL 1.6/ Cli 1.6/ Cli 1.6 Mi/ GL 1.6 Mi/ CL 1.8/ Cli 1.8 Kombi STD / Carat / Furgão / Pick-up - 1.3 / 1.5 / 1.6 57/...
CL 1.8 Mi/ GL 1.8/ GLi 1.8/ GLS 1.8/ GL 1.8Mi/ GLSi 2.0/ GLS 2.0 Mi 81/... VW transporter 1/2 - 1.5 / 1.6 67/69
Saveiro - CL 1.6/ CL 1.6 Mi/ CL 1.8/ CL 1.8 Mi/ GL 1.8/ GL 1.8 Mi/ GLS 2.0 84/... Motores refrigerado a ar
Mi/ TSi 2.0 Mi Furos prisioneiros 8mm, flange 8mm e engrenagens 21mm
Oil Pumps

Oil Pumps
Santana - CL 1.8/ Cli 1.8 Mi/ CS 2.0/ GL 2.0/ GLS 2.0 Mi/ CG 2.0/ 84/...
GLS 2.0/ Gli 2.0/ GLSi 2.0/ CD 2.0/ 2.0i
2.0 Mi/ Evidence 2.0 Mi/ Exclusiv 2.0 Mi/ Family 2.0 Mi
Quantum - CL 1.8/ CLi 1.8/ CS 2.0/ CG 2.0/ GL 2.0/ Gli 2.0/ 85/...
GLS 2.0/ GLSi 2.0/ CD 2.0/ 2.0i/ 2.0 Mi/ Evidence 2.0 Mi/ Exclusiv 2.0 Mi/
Family 2.0 Mi
Motores 4 cil.
Audi 80 - 1.8/ 2.0 86/95
Audi 100 - 2.0 90/94
Audi A6 - 2.0 94/97
Gol Argentino 93/94

VBO1116

Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano

VBO1113 311.115.107AK/HD VOLKSWAGEN Fusca - 1.3 / 1.5 / 1.6 67/96/


Brasilia - STD/LS - 1.5 / 1.6 73/82
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano Gol BX - 1.3 / 1.6 80/83
Kombi STD / Carat / Furgão / Pick-up - 1.3 / 1.5 / 1.6 57/...
030.115.105-P VOLKSWAGEN Gol - 1.0 Mi/ Especial - 1.0 Mi/ 1.0 Mi 16V/ 1.0 Mi Plus 16V 98/... Motores refrigerado a ar
030.115.105-N Gol - 1.0 Mi 16V Ouro/ 1.0 Mi 16V Turbo 00/... Furos prisioneiros 8mm, flange 12mm e engrenagens 26mm
036.115.105-B Parati - 1.0 Mi 16V/ 1.0 Mi Summer 16V 98/... Fluxo óleo 25% maior que VBO 1115
036.115.105-D Parati - 1.0 Mi Plus 16V 01/...
Parati - 1.0 Mi 16V Turbo/ 1.0 Mi Plus 16V Turbo 00/...
Gol - 1.0 EFi 8V/ 16V 97
Polo Classic - 1.0 Efi 16V 00/...
Ibiza - 1.0 16V 00/...
Golf A4 1.6 .../01
Polo - 1.6 MAI-02/...
Fox - City/ Plus/ Spotline/ Sports/ CrossFox/ SpaceFox 1.0/ 1.6 Total Flex 03/...
Kombi - 1.4 8V Total Flex
Motores AT 8V/ 16V - 4 cil.

VBO1105
Volkswagen

VBO1114 Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano

Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano 46.772.183 FIAT Tipo - 1.6 ie 88/...

GM / Fiat
46.544.278 Uno - Turbo 1.4 ie 89/...
06A.115.105-B VOLKSWAGEN Golf - 1.6/ 2.0/ 2.0 Confortline 99/... 46.467.341 Palio - 1.6 MPI 16V 96/00
06A.115.105 Golf Gti - 1.8 Turbo 00/... 46.467.040 Palio - ELX 1.6 MPI 16V/ Stile 1.6 16V 01/04
Golf A4 - 1.8/ 2.0 01/... 7.610.246 Weekend - Stile 1.6 MPI 16V/ Adventure 1.6 16V 97/05
Golf A4 - 1.6 8V (importado) AGO-98/JUL-99 7.660.059 Weekend - Sport 1.6 MPI 16V 97/00
New Beatle - 2.0 8V 99/... Siena - ELX 1.6 MPI/ EL 1.6 16V/ HL 1.6 16V 98/05
Audi A3 - 1.6/1.8 99/00 Siena - Stile 1.6 MPI 16V/ Sport MTV 1.6 16V 98/98
Audi A3 - 1.8/1.8 Turbo 00/... Strada - Trekking 1.6 MPI 16V/ Working 1.6 16V 98/02
Bora - 2.0 01/... Strada - LX 1.6 MPI 16V 98/02
Bora - 2.0 Confortline 8V 00/... Brava - ELX 1.6 MPI 16V 00/03
Vario AKL - 1.6 8V 99/... Brava - SX 1.6 MPI 16V 00/03
Cordoba AKL - 1.6 8V 99/... Doblo - ELX 1.6 16V/ Cargo 1.6 16V 02/05
Ibiza AKL - 1.6 8V 99/... Marea - SX 1.6 MPI 16V 04/...
Polo - 2.0 MAI-02/... Marea - Weekend SX 1.6 16V 06/...
Motores 4 cil.
Motores 4 cil.
Engrenagem de acionamento 31 dentes

50 51
VBO1106
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
46.583.287 FIAT Uno - CS 1.5/ CSL 1.5/ 1.5 R/ SX 1.5 87/96
46.591.807 Uno - CSL 1.6/ 1.6 MPI/ 1.6 R MPI/ 1.6 R 87/96
Bombas de Aceite

4.391.376 Prêmio - CS 1.6/ CSL 1.6/ SL 1.6 85/95


Bombas do Óleo

Prêmio - CS 1.5/ CSL 1.5 85/95


Elba - S 1.6/ CS 1.6/ CSL 1.6/ 1.6 ie 86/96
Elba - CS 1.5/ CSL 1.5 86/96
Fiorino - Pick-up LX 1.6 MPI/ LX HD/ LX Yong 1.6 90/96
Oil Pumps

Duna - 1.6 ie 88/


Tipo - 1.6 MPI 96/97
Motores 4 cil.
Motores Argentinos

VBO1107
Original Number Aplicações/Aplicaciones Ano
90.570.925 GM Vectra GL/ GLS/ CD 2.2 MPFI/ 2.2 MPFI 16V Ano
90.499.157 Vectra GL 2.2 MPFI/ GLS 2.0 MPFI 16/8V 98/98
Vectra - CD 2.0 MPFI/ CD 2.0 16V 97/98
Kadett - GL 2.0 MPFI/ GLS 2.0 MPFI/ 1.8 SLE/ GLS/ GL/ SL 97/98
Ipanema - GL 2.0i/ 1.8 SLE 89/98
Astra - GL 1.8 8V/ GLS 2.0 8V/ GLS 2.0 16V 97/98
Astra Sedan - GLS 2.0 99/
Zafira - 2.0 8/16V/ 1.8 8V 99/
Blazer/ S10 - 2.4 MPFI 99/
Omega/ Suprema - 2.0 8V GL/ GLS 01/
Monza SL/ GL/ SLE/ GLS/ Classic SR 2.0 93/98
Esta bomba se aplica no Daewoo 87/96
Nubira - CDX 2.0 16V
Nubira - Station Wagon CDX 2.0 16V
Leganza - CDX 2.0 16V
Motores 4 cil.
Todos
Renault / GM

52
VCC0352 VCE2366
Original Number Aplicações/Aplicaciones Original Number Aplicações/Aplicaciones
344.260.04.11 MERCEDES BENZ Caixa de câmbio G3 / 36 para caminhões com motor OM352 351.251.02.01 MERCEDES BENZ Carcaça de embreagem p/ todos os veículos MBB c/ motor OM 366
MBB 321 - 331 - 1111 - 1113 - 1513 - 2013 Caminhão 1218 - 1418 - 1618 - 1714 - 1718

Carcaças de Embreagem
Carcaças de Embreagem Carcaças de Câmbio

Carcazas Embrague
Gearbox Housings
Carcazas de Caja

Clutch Housings
VCC0364 VCE2367
Original Number Aplicações/Aplicaciones Original Number Aplicações/Aplicaciones
344.260.03.11 MERCEDES BENZ Caixa de câmbio G3 / 60 antiga para ônibus com motor 355 traseiro 682.251.01.01 MERCEDES BENZ Carcaça de embreagem p/ todos os veículos MBB c/ motor OM 366
MBB OH 1419 - OH 1420 - OH1517 Caminhão 1218 - 1418 - 1618 - 1714 - 1718 - Ônibus OF-OH acima
Carcazas Embrague
Clutch Housings

VCC0366 VCE2368
Original Number Aplicações/Aplicaciones Original Number Aplicações/Aplicaciones
345.260.01.11 MERCEDES BENZ Caixa de câmbio G3 / 60 moderna p/ caminhões com motor OM366 670.251.01.01 MERCEDES BENZ Caminhão leve MBB 709 - 912 - 914
MBB 1214 - 1218 - 1414 - 1418 - 1618

VCE2352 VCE3352
Original Number Aplicações/Aplicaciones Original Number Aplicações/Aplicaciones
344.250.71.05 MERCEDES BENZ Carcaça de embreagem para veículos MBB c/ motor OM 352 345.251.03.01 MERCEDES BENZ Carcaça de embreagem para veículos MBB c/ motor OM 352
e embreagem mecânica LPO - 1111 - 1113 1313 - 1513 - 2013. Mecânica última geração
Mercedes

Mercedes
VCE2353 VCE3366
Original Number Aplicações/Aplicaciones Original Number Aplicações/Aplicaciones
310.251.03.01 MERCEDES BENZ Carcaça de embreagem MBB 608 hidráulico 345.251.14.01 MERCEDES BENZ Carcaça de embreagem p/ veículos MBB c/ motor OM 352 moderno
1318 - 1518 Carcaça conhecida como Misto Quente

54 55
VCE3608 VCE4474
Original Number Aplicações/Aplicaciones Original Number Aplicações/Aplicaciones

345.251.03.01 MERCEDES BENZ Carcaça de embreagem p/ veículos MBB c/ motor OM 314 L 608. Mecânica última geração 664.251.00.01 MERCEDES BENZ O 400 RSE / RSD BUGGY
000.251.36.01
000.251.37.01
386.251.05.01
Carcaças de Embreagem

Carcaças de Embreagem
Carcazas Embrague

Carcazas Embrague
Clutch Housings

Clutch Housings
VCE3555 VCE4475
Original Number Aplicações/Aplicaciones Original Number Aplicações/Aplicaciones
345.250.01.05 MERCEDES BENZ Carcaça de embreagem p/ veículos MBB c/ motor OM 355 5 cil. 664.251.70.01 MERCEDES BENZ O 371 - O 374 - O 400 RSE / RSD
000.251.36.01
e caixa de câmbio ZF 1519 - 2219 - 2220 000.251.37.01
386.251.05.01

VCE4366
Original Number Aplicações/Aplicaciones VCA1568
376.251.03.01 MERCEDES BENZ Carcaça de embreagem p/ MBB 709 - 710 - 712 - 912 - 914 - 1114 Original Number Aplicações/Aplicaciones
LO809 - LO814 - L1218 - L1418 - L1618 - L1620 - L/LK1622 - L/LS1622 - L/LS1625 - LS1630 -
L/LS1632 - 1721 - 1725 - L/LB/LK2325 - L/LB/LK2425 - OF809 - OF812 - OF1318 - OF1318E 000.251.36.01 MERCEDES BENZ L1218 - LK1218 - L1418 LK1418 - L1620 - LK1620 - OH1318 - OF1318 - OF1319 - OH1420 - OH1421 -
000.251.36.01
000.251.37.01
000.251.37.01
OHL1421 - OH1520 - OH1521 - OHL1521 - OF1618 - OF1620 - OF1620E - OH1621L - OH1623LG -
OH1418 -OH1419 -OH1420 -OH1517-OH1518 -OH1520 -OF1618 - OF1620 - OH1625L - OH1628L -
386.251.05.01
386.251.05.01
OH1630L - OH1635L - OH1636L OF1721 - O371 para caixa ZF S5 680

Volkswagen / GM / Mercedes
VCE4471 VCV1366
Original Number Aplicações/Aplicaciones Original Number Aplicações/Aplicaciones
388.251.01.01 MERCEDES BENZ MBB com motor 447 Caminhões 1935 - 1941 366.013.16.10 MERCEDES BENZ Caminhões com motor OM 366 1418 - 1618 - 1621

VCE4472 VCV1367
Original Number Aplicações/Aplicaciones Original Number Aplicações/Aplicaciones
695.251.01.01 MERCEDES BENZ L 1632
000.251.36.01 366.013.13.10 MERCEDES BENZ Caminhões com motor OM 366 LA 1723
000.251.37.01
L/LS 1634 - L/LS 1938 - L/LS/LK 2638 - Modelos: HSK
386.251.05.01

VCE4473 VCE0161
Original Number Aplicações/Aplicaciones Original Number Aplicações/Aplicaciones
388.251.02.01 MERCEDES BENZ LS 1935 - L/LS 1935 “Do motor N° 678876 até N° 710789” - LS 1941 / 1945 “A partir do motor N 673920”
000.251.36.01 70.440.161 GENERAL MOTORS Carcaça de embreagem D 20 antiga
000.251.37.01
LK 2635 - 6X4 / 40 “Até o motor N°710799” - Modelos: HPN Motor 4236 / Ano 85/92
386.251.05.01

56 57
VCE0173
Original Number Aplicações/Aplicaciones
70.440.173 GENERAL MOTORS Carcaça de embreagem D 10 e D 20 moderna
Motor Q2OB / Ano 93/...
Carcaças de Embreagem

Carcazas Embrague
Clutch Housings

VCE3694
Original Number Aplicações/Aplicaciones
3.694.485 VOLKSWAGEN 13130 - 11140 -14140 - UF 14000 - 14180 -12160
Todos com motor M W M 229 6 cilindros

VCE7514
Original Number Aplicações/Aplicaciones
T 75.141.157 FORD Carcaça de embreagem para caminhões F 12000 - F 14000 HD
Com motor M W M série 10
Scania / Ford

VTD770
Original Number Aplicações/Aplicaciones
1.115.760 SCANIA Diferencial Scania 112 - 113 Ano 92 / 98

58
VPV1721
VPV3801
Original Number Aplicações/Aplicaciones
Original Number Aplicações/Aplicaciones
366.030.16.03 MERCEDES BENZ Polia antivibradora do virabrequim c/ 2 canais para motores OM366A / OM366LA / OM366LA23
004.155.02.15 MERCEDES BENZ Polia do alternador com 2 canais 1113 - 1114 MBB - LB2318 / LB2418
1313 - 1314 - 1316 - 1317 - 1513 - 1514 - 1516 - 1517 - 2013 Ônibus: OF1721 / OH1521 / OH1621L / OH1721L
Obs: Com alojamento anel expansor, acoplamento bomba hidráulica e
arraste do compressor para ar condicionado
Poleas

Poleas
Polias
Pulley

Polias
Pulley
VPV3802
VPV3805
Original Number Aplicações/Aplicaciones
Original Number Aplicações/Aplicaciones
000.155.15.15 MERCEDES BENZ Polia do alternador com 1 canal 1113 - 1114
1313 - 1314 - 1316 - 1317 - 1513 - 1514 - 1516 - 1517 - 2013 352.030.16.03 MERCEDES BENZ Polia antivibradora do virabrequim para motores OM352 2 canais
MBB 1113 - 1114 - 1313 - 1314 - 1316 - 1317 - 1513 - 1514 - 1516 - 1517 - 2013 - 2014 - 2017 - 2213 -
OF1113 - OF1313 - OF1315

VPV3803
VPV3806
Original Number Aplicações/Aplicaciones
Original Number Aplicações/Aplicaciones
362.202.03.10 MERCEDES BENZ Polia da bomba d’água para motor OM366 com 3 canais
MBB 1214 - 1218 - 1318 - 1319 - 1414 - 1418 - 1518 - 1519 - 1520 -1524 - 1525 - 1614 - 1618 - 1714 - 352.030.15.03 MERCEDES BENZ Polia antivibradora do virabrequim para motores OM352 1 canal
1718 - 1721 - 2318 - 2418 1113-1114 -1313-1314 -1316 -1317-1513 -1514 -1516 -1517-2013
Ônibus OF1318 - OF1618 - OF1620

VPV3804 VPV3807
Original Number Aplicações/Aplicaciones Original Number Aplicações/Aplicaciones
352.202.02.10 MERCEDES BENZ Polia da bomba d’água para motor OM352 com 3 canais 366.030.09.03 MERCEDES BENZ Polia antivibradora do virabrequim para motores OM366 2 canais
MBB 1113 - 1114 - 1313 - 1314 - 1316 - 1317 - 1513 - 1514 - 1516 - 1517 - 2013 - 2014 - 2017 - 2213 - MBB 1214 - 1414 - 1614 - OF1318 - OH371 UP
OF1113 - OF1313 - OF1315
Mercedes

Mercedes
VPV1620 VPV3808
Original Number Aplicações/Aplicaciones Original Number Aplicações/Aplicaciones

366.030.14.03 MERCEDES BENZ Polia antivibradora do virabrequim p/ motores OM366A e OM366LA 403.202.09.10 MERCEDES BENZ L1625 - LS1625 - LS1630 - L1633 - LS1633 - L1929 - LS1929 - LS1935 - L1938 - LS1938 - LS1941 -
Com 2 canais MBB 1218 -1318 -1418 - 1418E - 1518 - 1618 - 1620 - 1621-1718 -1721- 2318 -2418- L1945 - LS1945 - L2325 - LB2325 - LK2325 - LK2629 - LS2629 - L2635 - LK2635 - LS2635
OF1618 -OF1620 -OF1621-OF1721 OH1635L - OH1835 - O371UP - O371RS - O374RSD - O400R - O400RS - O400RSD - O400SL -
O400UP

60 61
VPV3550 VCD0900
Original Number Aplicações/Aplicaciones Original Number Aplicações/Aplicaciones
355.030.27.03 MERCEDES BENZ Polia antivibradora do virabrequim p/ motores OM355/5 c/ 3 canais 343.254.00.10 MERCEDES BENZ Cubos desligadores da embreagem MBB 1519
1519 - 1520 - 2219
Polia antivibradora do virabrequim p/ motores OM355/6 c/ 3 canais

Cubos Desligadores
1519 -1520 -1924 -1929 -1932 -1933 - 2219 - O364 - O370 - O371

Cajas de Cojinete
Clutch Hubs
Poleas
Polias
Pulley

VPV3551 VCD6710
Original Number Aplicações/Aplicaciones Original Number Aplicações/Aplicaciones

355.132.02.15 MERCEDES BENZ Polia do compressor MBB 1519 - 1520 - 1924 - 1929 - 1932 - 1934 308.250.72.15 MERCEDES BENZ Cubos desligadores da embreagem para Caminhões leves
Ônibus O371 - OH1517 - OH1520 MBB L 608 - LO 608 - 608D - 709 - 712 - LO 809 - LO 812 - 912

VPV3500 VCD6900
Original Number Aplicações/Aplicaciones Original Number Aplicações/Aplicaciones
7.333.191 GENERAL MOTORS Polia antivibradora do virabrequim com 2 canais para motores 321.250.05.15 MERCEDES BENZ Cubos desligadores da embreagem motor OM352
6 cilindros com direção hidráulica A 10 - A 20 - C10 - C20 Ano 82/ MBB LP 321 - 331 - 1111 - 1113 - 1513 - 2013 Ano 60/

VPV3600 VCD6950
Original Number Aplicações/Aplicaciones Original Number Aplicações/Aplicaciones
7.322.714 GENERAL MOTORS Polia antivibradora do virabrequim com 1 canal 340.254.02.10 MERCEDES BENZ Cubos desligadores da embreagem motor OM352

Mercedes
para motores 6 com Cilindros A70 - C10 - C60 MBB OF1313 - OF1314 - OF1315 - OF1318

62 63
VCD0100 VPR7000
Original Number Aplicações/Aplicaciones Original Number Aplicações/Aplicaciones
T 13.141.161 VOLKSWAGEN Cubos desligadores da embreagem VW 13 130 - 14 140 Ano 84/ 327.353.10.25 MERCEDES BENZ Porca de ajustagem do pinhão 1111-1113-1313-1513-2013-2213
Cubos Desligadores

Cajas de Cojinete
Clutch Hubs

Tuercas
Porcas
Sow
VCD9900 VPR7100
Original Number Aplicações/Aplicaciones Original Number Aplicações/Aplicaciones
2.991.382 VOLKSWAGEN Cubos desligadores da embreag. p/ veículos Volkswagen Ano 74/ 321.353.00.25 MERCEDES BENZ Porca de ajustagem da coroa 1111-1113-1313-1513-2013-2213
CHRYSLER Cubos desligadores da embreagem para veículos Dodge Ano 74/

VCD2900 VPR7300
Original Number Aplicações/Aplicaciones Original Number Aplicações/Aplicaciones
B3TZ 7561A FORD Cubos desligadores da embreagem Caminhões Ford Ano 59/ 317.353.01.25 MERCEDES BENZ Porca de ajustagem do pinhão 1519 - ou eixo HL5 1313 reduzido
Ford / Volkswagen

VCD3900 VPR7400
Original Number Aplicações/Aplicaciones Original Number Aplicações/Aplicaciones
BD2T 7571A FORD Cubos desligadores da embreagem Ford c/ motor Perkins Ano 77/ 354.353.00.25 MERCEDES BENZ Porca de ajustagem MBB 1519
345.353.70.25

Mercedes
64 65
VTC1352
Original Number Aplicações/Aplicaciones
344.261.70.20 MERCEDES BENZ Tampa traseira da caixa de câmbio todos com caixa G3 / 36

Tampas do Câmbio
Gearbox Covers
Tapa de Caja
VTC1366
Original Number Aplicações/Aplicaciones
380.261.00.20 MERCEDES BENZ Tampa traseira da caixa de câmbio todos com caixa G3 / 60

VRE0376
Original Number Aplicações/Aplicaciones
376.261.00.18 MERCEDES BENZ Tampa frontal para caixa de câmbio G3 / 60
1319 - OF 1318 - OF 1618 - OF 1620

VRE1500
Original Number Aplicações/Aplicaciones
321.261.03.18 MERCEDES BENZ Tampa para caixa de câmbio G3 / 36 1113 - 1114 -1313 - 1314 - 1316 - 1317- 1513 - 1514 - 1516 -
1517- 2013 - 2014 - 2017- 2213 - LP 321 - 331
Ônibus OF 1113 - OF1313 - OF1315 Ano 60/

Mercedes
VRE2500
Original Number Aplicações/Aplicaciones
314.261.03.18 MERCEDES BENZ Tampa frontal para caixa de câmbio MBB L 608 Ano 72/

67
VRE4500 VRE5100
Original Number Aplicações/Aplicaciones Original Number Aplicações/Aplicaciones
383.261.00.18 MERCEDES BENZ Tampa frontal para caixa de câmbio G3 / 60 ( Cx. Moderna ) 94.618.226 GENERAL MOTORS Tampa frontal para caixa de câmbio Clark 5 marchas
1214 - 1218 -1318 - 1414 - 1418 - 1518 - 1618 - OF1318 Camihão D 60 - D 70 Ano 81/84
Tampas do Câmbio

Tampas do Câmbio
Gearbox Covers

Gearbox Covers
Tapa de Caja

Tapa de Caja
VRE2200 VRE8000
Original Number Aplicações/Aplicaciones Original Number Aplicações/Aplicaciones

2.995.733 VOLKSWAGEN Tampa frontal para caixa de câmbio Clark 5 marchas motor 280V e 93.284.122 GENERAL MOTORS Tampa frontal para caixa de câmbio ZF 5 marchas D 20 Ano 93/97
282V VW 6 80 - 6 90 - 7 90 Ano 70/

VRE2300 VRE1200
GM/ Volkswagen/ Mercedes

Original Number Aplicações/Aplicaciones Original Number Aplicações/Aplicaciones

T 13.311.179 VOLKSWAGEN Tampa frontal para caixa de câmbio Clark CL450 motor 280VHD B6C 7050A FORD Tampas frontal para caixa de câmbio Clark 4 marchas
VW 11 130 - 13 130 Ano 80/ F 350 - F500 - F600 - F4000 Ano 75/78

VRE3000 VRE3300
Original Number Aplicações/Aplicaciones Original Number Aplicações/Aplicaciones

7.362.573 GENERAL MOTORS Tampa frontal para caixa de câmbio Clark ( Cx. Pesada ) BEOC 7050A FORD Tampa frontal para caixa de câmbio Clark 4 marchas
Pick-up D 10 - D 20 Ano 79/ Pick-up F1000 - F4000 Ano 78/

Ford/ GM
VRE4100 VRE7200
Original Number Aplicações/Aplicaciones Original Number Aplicações/Aplicaciones

94.600.183 GENERAL MOTORS Tampa frontal para caixa de câmbio Clark 4 marchas ( Cx. Leve ) BD2T 7050 FORD Tampa frontal para caixa de câmbio Clark sincronizado
Pick-up A 10 - C 10 Ano 80/ 4 marchas F 600 - 5 marchas F 600 - F 700 - F1000 Ano 72/
F 750 Ano 72/77- F 7000 Ano 78/80 - F12000 - F19000 Ano 81/82
F 12000 - F 19000 Ano 81/82 - F 11000 - F 13000 Ano 81 - F 21000 Ano 81/85

68 69
VRE5300
Original Number Aplicações/Aplicaciones
7203A FORD Torre para caixa de câmbio Clark 5 marchas

Tabela de
7.326.501 GM
Tampas do Câmbio

Bombas de Agua
Gearbox Covers

Bombas D‘água
Water Pumps
Tapa de Caja

Original Number
VRE6300
Aplicações/Aplicaciones
Aplicações
88TV 7203A FORD Torre para caixa de câmbio Clark 5 marchas
52.287.365 GM
BD2T

Table of
Original Number
345.260.38.14 MERCEDES BENZ
VRE5400
Aplicações/Aplicaciones
Torre de alumíno p/ caixa de câmbio 1111-1113-1313-1513-2013
Applications

Mesa de
Mercedes / Ford

VRE5500

Aplicaciones
Original Number Aplicações/Aplicaciones
322.260.32.14 MERCEDES BENZ Torre de para caixa de câmbio 1111-1113-1313-1513-2013

70 71
27
PEÇAS / SPARE PARTS PEÇAS / SPARE PARTS
BOMBAS D'ÁGUA / WATER PUMPS REPAROS / REPAIR KITS BOMBAS D'ÁGUA / WATER PUMPS REPAROS / REPAIR KITS
COD. APLICAÇÃO / APPLICATION COD. SELO COD. APLICAÇÃO / APPLICATION COD. SELO
VETORE No.ORIGINAL TRADE MARK / MODEL VETORE No.ORIGINAL SEAL VETORE No.ORIGINAL TRADE MARK / MODEL VETORE No.ORIGINAL SEAL
VOLVO M ERCEDES BENZ / DAIM LER
VBD425 425.524 VOLVO Ônibus B 58E não articulado Ano 88/ VBA425RL 3.097.203 VSM1001 VBD363 353.200.11.01 MERCEDES BENZ Ônibus O362/O362 - A - LP - LPO1113 Reb. VBA1363RL 353.200.11.01 VSM1005
Pág. 07 425.523 Ônibus B 10M não articulado VBD364 353.200.11.01X OF1313 - OH1313/1316 Ano 74/89
Pág. 11 O364 - OF1113 Rebaixado Ano 82/89
VBD427 20.575.653 VOLVO Ônibus B7R VSM1001
Todos c/ motor OM352 Rebaixado
Pág. 07 Motores: B6 CH 500
Bomba com tampa/ Bomba sem tampa/ com rotor 95 mm
VBD585 9.610.0731.001.4 VOLVO Motor eletrônico série X12 - 4.12 TCE e 6.12 TCE VSM1003
Pág. 07 9.610.8731.003.6 MWM Caminhão VM 17 - VM 23 Eletrônico
VBD365 366.200.04.01 MERCEDES BENZ OF1115 - 1214 - 1218 - 1315 - OH1317 VBA366 366.200.04.01 VSM1005
9.612.8731.003.6 Engrenagem 0º
VBD366 366.200.04.01X 1318 - H1318 - OF1318 - 1414 - 1418 VBA366RL 366.200.04.01
Pág. 11 1614 - 1618 - 1621 - 1714 - 1718 - 1721 VBA366DFI reparo c/ junta defletora
VBD788 1.699.788 VOLVO N 10TD 101G - N 10TD 100G Ano 81/88 VBA788RL 276.800 VSM1001 2314 - 2318 - 2418 -
Pág. 07 1.699.789 Ônibus O371-OS1313 - todos c/ motor OM366 Ano 89/
SLC Colhetadeira 6300 - 7300 c/ motor OM366
VBD802 3.184.802 VOLVO NL 310 - 340 - 360 - 400 - 410 Ano 89/95 VBA802RL 276.814 VSM1006
Colhet. 7500 - 7700 c/ motor OM366 turbo
Pág. 07 8.149.937 N 10TD 101F Ano 86/88 - N 12TD 120GA VBA802PC
Bomba com tampa/ com rotor 95 mm
N 12TD 121G - N 12TD 121F Ano 83/88 VEG802
TD 123 E/EG EDC 6 Cil. VBD367 366.200.04.01 MERCEDES BENZ OF1115 - 1214 - 1218 - 1315 - OH1317 - 1318 - H1318 VBA1388RL VSM1001
VOLVO Montado na bomba VBD802 antiga VBA688RL 6.889.583 VSM1001 VBD368 OF1318 - 1414 - 1418 - 1614 - 1618 - 1621 - 1714 - 1718
Pág. 08 VBA688PC Pág. 11 1721 - 2314 - 2318 - 2418
Ônibus O371-OS1313 - todos c/ motor OM366 Ano 89/
VBD803 8.170.305 VOLVO FM 12 - FH 12 - NH 12 VEG803 e com rolamento INA F-200907
Pág. 08 Todos com motor D12C/ D12D 6 Cilo. Bomba com tampa/ com rotor 95 mm
B12 R
VBD375 376.200.06.01 MERCEDES BENZ L1620 com o motor série 372.985 VBA1376RL 376.200.03.04 VSM1001
VBD804 8.149.941 VOLVO FH12 - FL10 - FL12 VBD376 376.200.06.01X OH1420 com o motor série 376.972
Pág. 08 Motores: D12 A Pág. 11 OF1318 com o motor série 376.995
VBD813 80.744.939 VOLVO FH 13 / FM 13 OF1620 com o motor série 376.997
Pág. 08 Motores: D13 A 6 Cil. Bomba com tampa/ Bomba sem tampa

M ERCEDES BENZ / DAIM LER VBD385 366.200.68.01 MERCEDES BENZ L/LK1218 - L/LK1418 c/motor série 377.940 VBA1386RL 376.200.08.04 VSM1001
VBD386 366.200.68.01X 1418 - 1418A/K/AK c/ motor série 377.941
VBD200 000.200.01.01 MERCEDES BENZ Sprinter na - Furgão - Pick-up VSM1002
Pág. 12 1720 - 1720K c/ motor série 377.960
Pág. 08 BF7T/8501AA FORD Pick-up F1000 HSD Turbo
1723 - 1723S c/ motor série 377.961
GM Pick-up S10 motor Maxion-Perkins
1623 - LS1623 c/ motor série 377.962
VBD313 352.200.38.01 MERCEDES BENZ 1111 Ano 69/70 - 1113-1116-1313-1314 VBA1312 352.586.02.20 VSM1005 L1620 - LK1620 c/ motor série 377.964
VBD314 352.200.94.01 1316-1513-1514-1516-2013-2014-2016 VBA1313RL 352.200.05.60 O371 UL com motor série 377.969
Pág. 09 352.200.38.01X 2213-2214-2216 - Ônibus LPO1113-O352H 352.586.04.20 OF1620 com motor série 377.972
352.200.94.01X O352HL-O362-OH1313-OH1314-OH1316 Bomba com tampa/ Bomba sem tampa
Ano 70/89 Todos c/ motor OM352/A 6 Cil.
CBT Trator CBT 1105 Ano 73/ VBD387 366.200.68.01 MERCEDES BENZ L/LK1218 - L/LK1418 c/motor série 377.940 VBA1388RL 376.200.08.04 VSM1001
FIAT Trator rodoviário FR10/12 - FG70 - FG75 VBD388 366.200.68.01X 1418 - 1418A/K/AK c/ motor série 377.941
Bomba com tampa e rotor 88 mm Ano todos/ Bomba sem tampa Pág. 12 1720 - 1720K c/ motor série 377.960
1723 - 1723S c/ motor série 377.961
1623 - LS1623 c/ motor série 377.962
VBD315 353.200.03.01 MERCEDES BENZ 1113 - 1116 - 1313 - 1314 - 1316 - 1513 VBA1314 352.200.10.04 VSM1005
L1620 - LK1620 c/ motor série 377.964
VBD316 353.200.37.01 1514 - 1516 - 2013 - 2014 - 2016 - 2213 VBA1315RL 352.200.10.04
O371 UL com motor série 377.969
Pág. 09 353.200.36.01 2214 - 2216 - Ônibus LPO1113 - O352H
OF1620 com motor série 377.972
353.200.03.01X O352HL-O362-OH1313-OH1314-OH1316
Bomba com tampa/ Bomba sem tampa
Ano 86/89 Todos c/ motor OM352/A 6 Cil.
Com tampa/ Bomba sem tampa/ com rotor 95 mm VBD400 475.200.01.01 MERCEDES BENZ L1625 - LS1625 - LS1630 - LS1632 VBA400RL 422.200.02.04 VSM1001
Pág. 12 LS1935 - LS1941 - L2325 - LB2325
VBD355 345.200.71.01 MERCEDES BENZ 1519 - OH1419/1517 - 2219 Ano 72/92 VBA1355 98.345.586.00.20 VSM1005 LK2325 - L2635 - LK2635 - LS2635
Pág. 09 Ônibus monobloco O364 Ano 80/92 VBA1356RL 355.586.02.20 Ônibus O400UP - O400UPA - O400RSD
Todos c/ motor OM355 5 Cil. rotor 115 mm O400RSE - O371 - O371UP - O371R
VBD356 345.200.08.01 MERCEDES BENZ 1932 - 1933 - 1934 c/ motor OM355/6 6 Cil. VBA1360RL 355.200.08.04 VSM1001 OF1318 - OF1620 - OH1315 - OH1318
Pág. 10 com flange pequena Ano 84/89 OH1635L30 - OH1635L60 - OHL1420
Todos c/ motor OM447A - 447LA - 449A
VBD357 345.200.02.01 MERCEDES BENZ 1519 - OH1419/1517 - 2219 Ano 72/92 VBA1357 345.200.02.01X VSM1005 449LA 5 Cil. e 6 Cil. Ano todos
Pág. 10 1924 - 1929 Turbinado 355.200.07.04
Ônibus monobloco O355 e O364 Ano 80/92 VBA1358RL 345.200.02.01X VBD410 422.200.10.01 MERCEDES BENZ Todos c/ motor OM 423 - OM 443 - OM 444 VBA400RL 422.200.02.04 VSM1001
Todos c/ motor OM355 5 Cil. e OM355 6 Cil. 355.200.07.04 Pág. 12 422.200.05.01 Com rotor de 135 mm
Bomba com rotor 120 mm
VBD457 457.200.01.01 MERCEDES BENZ 1938-1938S-1938LS-1944S - L/LS/LK 2638 VBA457RL 457.200.00.04 VSM1001
VBD358 355.200.11.01 MERCEDES BENZ 1932 - 1933 - 1934 c/ motor OM355/6 6 Cil. VBA2358RL 355.200.08.04 VSM1001 Pág. 13 Para estes s também aplica-se a bomba VBD458
Pág. 10 352.200.15.01 com flange grande Ano 84/89 dependendo do chassis
Rotor 125mm
VBD361 352.200.54.01X MERCEDES BENZ Ônibus O362/O362 - A - LP - LPO1113 Reb. VBA1361RL 314.200.06.01K VSM1005
VBD362 352.200.96.01X OF1313 - OH1313/1316 Ano 74/89 VBD458 457.200.02.01 MERCEDES BENZ 1938-1938S-1938LS-1944S - L/LS/LK 2638 VBA458RL 457.200.01.04 VSM1001
Pág. 10 O364 - OF1113 Rebaixado Ano 82/89 Pág. 13 c/ motor OM457 LA - Ônibus O400
Todos c/ motor OM352 Rebaixado Para estes s também aplica-se a bomba VBD457
Bomba com tampa/ Bomba sem tampa/ com rotor 88 mm dependendo do chassis
Rotor 135mm

72 73
PEÇAS / SPARE PARTS PEÇAS / SPARE PARTS
BOMBAS D'ÁGUA / WATER PUMPS REPAROS / REPAIR KITS BOMBAS D'ÁGUA / WATER PUMPS REPAROS / REPAIR KITS
COD. APLICAÇÃO / APPLICATION COD. SELO COD. APLICAÇÃO / APPLICATION COD. SELO
VETORE No.ORIGINAL TRADE MARK / MODEL VETORE No.ORIGINAL SEAL VETORE No.ORIGINAL TRADE MARK / MODEL VETORE No.ORIGINAL SEAL

M ERCEDES BENZ / DAIM LER SCANIA


VBD460 460.200.00.01 MERCEDES BENZ Caminhão 1938S - 1944S VBA460RL VSM1001 VBD989 1.377.571 SCANIA T92 - G93 - P93 - R93 -T93 - R94 VSM1003
Pág. 13 Veículos c/ motor OM 457 LA - OM 460 LA Pág. 16 Com motores DN - DS - DSC 9

VBD500 542.200.19.01 MERCEDES BENZ Caminhões / Trucks Actros 1831 - 1835 - VBA500RL VSM1001 VBD990 1.510.490 SCANIA Série 94 Todos - F94 - K94 - L94 - P94 VSM1003
Pág. 13 1840 - 1843 - 1848 - 1853 - 1857 Pág. 17 Motor DSC 9 - DS 9 AM - DSC 9 AM -
Motores / Engines OM 501 LA - OM 502 LA DSI 9 AM - DSC 9 B
Até o motor / Up to engine --> 019797
VBD991 1.546.188 SCANIA 114R - 114T - 124R - 124T - 164R 1.787.121 VSM1002
VBD510 541.200.12.01 MERCEDES BENZ Caminhões / Trucks Actros 1831 - 1835 - VBA510RL VSM1001 Pág. 17 Classe E - DSC 1202 /1205 - Classe I - K124
Pág. 13 1840 - 1843 - 1848 - 1853 - 1857 Motores: Serie 4 - 6 Cil. Ano 05/... rotor 112 mm
Motores / Engines OM 501 LA - OM 502 LA
VBD991V 1.546.188 SCANIA 114R - 114T - 124R - 124T - 164R VSM1002
A partir do motor / From engine 019798 -->
Pág. 17 1.787.121 Classe E - DSC 1202 /1205 - Classe I - K124
VBD520 542.200.20.01 MERCEDES BENZ Caminhões / Trucks Actros VBA520RL VSM1001 Motores: Serie 4 - 6 Cil. Ano 05/... rotor 112 mm
Pág. 14 Motores / Engines OM 501 LA - OM 502 LA Bomba já com sua voluta (tampa)
Todos com / All versions w ith: Retarder
IVECO
VBD608 314.200.06.01 MERCEDES BENZ 608D-L608-LO608-708D-708E Ano 72/90 VBA608RL 314.200.06.01k VSM1005 VBD250 99.440.717 IVECO
Pág. 14 314.200.06.04 Com motor OM314 4 Cil. Pág. 17 FIAT Ducato Cargo - MaxiCargo - Multi
TOYOTA Bandeirante - Jeep - Pick-up Ano 73/ CITROËN Jumper
CBT Trator CBT 1065 Ano 72/ PEUGEOT Boxer

VBD609 364.200.01.01 MERCEDES BENZ L709-L710-LO712-LO809-L812-LO812 VBA 609RL 364.200.02.04 VSM1001 VBD701 500.361.919 IVECO Motores 8060.45A - 8140.23 - 8140.43 VBA7010RL VSM1003
Pág. 14 L914-L1114-1214C-1214K Pág. 17 Daily MaxiVan 40.12 - Daily City 35.10
Ônibus OF809-OF812-LO809-LO812-LO814 Daily 59.12 - 49.10 - Scudato 59.12
Com motor OM364 - 364A - 364LA 4 Cil.
VBD702 98.415.831 IVECO Motor 8060.45A VBA7020RL VSM1003
com rolamento INA F-200907
Pág. 18 EuroCargo 150 E15 - EuroCargo 160 E21
TOYOTA Jeep OJ 50L - Pick-up OJ 55LP - BL3
VBD703 500.350.785T IVECO Motor 8210.42K VBA7030RL
VBD610 364.200.01.01 MERCEDES BENZ L709-L710-LO712-LO809-L812-LO812 VBA708 364.200.02.04 VSM1005
Pág. 18 EuroTech 450 E 37T - EuroTech 740 e 42TI VEG7031
Pág. 14 L914-L1114-1214C-1214K VBA709RL 364.200.02.04
Ônibus OF809-OF812-LO809-LO812-LO814
VBD704 504.361.653 IVECO Daily - 35514 / 45S14 / 55C16 / 70C16
Com motor OM364 - 364A - 364LA 4 Cil.
Pág. 18 504.113.544 Motores: F1C. Ano 08/...
TOYOTA Jeep OJ 50L - Pick-up OJ 55LP - BL3
VBD705 500.356.553 IVECO Stralis - F3A / F3B / 4x2 / 6x2 / 6x4
VBD611 611.200.08.01 MERCEDES BENZ Sprinter nova Ano 2002/
Pág. 18 Motores: Cursor 13 - 380/420. Ano 08/...
Pág. 14 Com motor OM611 LA Mercedes
Modelo 311 CDI / 313 CDI / 413 CDI VBD706 504.033.770 IVECO Ducato Cargo - MaxiCargo - Multi
Pág. 18 Jumper
VBD904 904.200.02.01 MERCEDES BENZ 712 - LO914 - 914C - 1215 - L1218 - 1318 VBA904RL 904.200.19.01 VSM1001
Boxer
Pág. 15 904.200.07.01 L1418 - 1618 - 1622 - 1718 - OH1417
Motores: F1A
904.200.25.01 OF1417 com motor OM904
LA1728 -2423 -2428 -L2638 -OH1725L/LLE VBD707 5.801.514.155 IVECO Daily - 35S14, Truck 70C17 / 45S17 / 55C17
OF1721- O500M com motor OM906 LA Pág. 19 Motores: F1C EURO V. Ano: 13/...
OF1722 / 1722M com motor OM 924 LA
M WM
VBD926 906.200.42.01 MERCEDES BENZ Caminhão Axor 1933 S - 2533 VBA926RL 904.200.02.04 VSM1001 VBD576 9.225.0.731.001.5 MW M Motores D225-D226-D229-TD229 3/4/6 cil. VBA574 9.225.0.019.005.7 VSM1004
Pág. 15 906.200.48.01 Ônibus O-500 R 906.200.01.04 Pág. 19 9.229.8.731.002.6 AGRALE TX1600D c/ motor M W M D229 3 cil.
Veículos c/ motor OM 926 LA WD5T 8501 A 1800D - BX90 - BX4.90 - 7000D WD5T 8591 A
3.618.992 Com motor M W M D229 4 cil. 3.873.005
VBD982 259.065 SCANIA 110 Ano 75/76 - L111-LS111-LT111 76/81 VBA983RL 550.044 VSM1007
114.370 BX100 - BX4110 mot. M W M TD229EC 4 cil. 114.540
Pág. 15 CASE Trator J I Case 2470 - 4440 c/ motor Scania
2730317 M91 CARBURUNDUM Motobomba c/ motor M W M D225 3 e 6 cil. 2730268 M91
VBD984 524.866 SCANIA K112 - S112 - T112 - C113 - K113 - T113 VBA985RL 550.167 VSM1007 Motobomba c/ motor M W M D229 3/4/6 cil.
Pág. 15 1.672.680 CASE Escavadeira TCS LY2P c/ motor D225 4 cil.
Escav. LYC c/ motor D225 6 cil. (Poclain)
VBD985 1.354.103 SCANIA P113 - R113 c/ motores VBA1985RL VSM1007
Escav. TCS c/ motor M W M D229 4 cil.
Pág. 15 c/ motores DS11- DSC11- DTC11
Escav. LC-LY80 - LY2P - 75BR - 80PR - CR
VBD986 320.592 SCANIA R142 - T142 Ano 81/91 bomba com tampa VBA986RL 550.144 VSM1007 Com motor M W M D229 6 cil. (Poclain)
Pág. 16 R143 - T143 Ano 91/98 c/ motor DS14 VEG986 CBT Trator 8440 c/ motor M W M 229 4 cil.
CHRYSLER Dodge D750-D950-D950D-D950S-D1400TD
VBD987 382.183 SCANIA R142 - T142 Ano 81/91 bomba sem tampa VBA986RL 550.144 VSM1007 C/motor MWM D225 e D229 6 cil. Ano 75/80
Pág. 16 R143 - T143 Ano 91/98 c/ motor DS14 VEG986 DYNAPAC Rolo compactador CA15 c/motor D226 4 cil.
Rolo comp. CF44 - CH44 c/motor D229 3 cil.
VBD988 1.353.072 SCANIA 114R - 114T - 124R - 124T 1.450.153 VSM1002
Rolo comp. CF66 -CH66 - CA15
Pág. 16 Para caminhões e ônibus todos da série 4
Com motor D229 4 cil.
VBD988V 1.450.153 SCANIA 114R - 114T - 124R - 124T VSM1002 ENGESA Trator florest. EE510 c/mot. D225/D229 6 cil.
Pág. 16 1.353.073 Para caminhões e ônibus todos da série 4
1.508.533 Diâmetro rotor 105mm
Bomba já com sua voluta (tampa)

74 75
PEÇAS / SPARE PARTS PEÇAS / SPARE PARTS
BOMBAS D'ÁGUA / WATER PUMPS REPAROS / REPAIR KITS BOMBAS D'ÁGUA / WATER PUMPS REPAROS / REPAIR KITS
COD. APLICAÇÃO / APPLICATION COD. SELO COD. APLICAÇÃO / APPLICATION COD. SELO
VETORE No.ORIGINAL TRADE MARK / MODEL VETORE No.ORIGINAL SEAL VETORE No.ORIGINAL TRADE MARK / MODEL VETORE No.ORIGINAL SEAL

M WM M WM
VBD576 9.225.0.731.001.5 FIAT Trator de esteiras AD7B - Escavadeira S90 VBA574 9.225.0.019.005.7 VSM1004 VBD578 9.229.0.731.001.5 MW M Motores D229 - TD229 - TD229 EC VBA575 9.229.0.019.041.7 VSM1003
Pág. 19 9.229.8.731.002.6 Com motores M W M D225 / D229 6 cil. Pág. 20 9.229.8.731.003.6 TBD229 EC 6 cil. - TD229 EC 4 cil.
WD5T 8501 A Trator de est. AD7D-AD7TA-7BTA-FE105B WD5T 8591 A AGRALE BX4.150 c/ motor M W M TD229 EC 6 cil.
3.618.992 Escavadeira FE105-FR10B-FR11B-FR12B 3.873.005 7500 D c/ motor M W M TD229 EC 4 cil.
114.370 Com motor M W M D229 6 cil. 114.540 CBT Trator 8450 c/ motor M W M TD229 EC 4 cil.
2730317 M91 Trator de esteiras FA120 - FD9 - FD9B 2730268 M91 FIAT Trator de esteiras FR10B - FR12B - FR14B
Com motores M W M TD229/TD229EC 6 cil. FH200 c/ motor M W M TD229 EC 6 cil.
Trator de esteiras FB80 c/ motor D229 4 cil. FORD F1000 turbo c/ motor MWM TD229 EC 4 cil.
FORD Ford Cargo - Ford série F exportação IDEAL Colhetadeira 1175S c/ motor TD229 6 cil.
F11000 - F12000 - F12000HD - F14000HD MATRA Matra com motor M W M TD229 EC 6 cil.
F19000 - F21000 - F22000 c/mot.D229 6 cil. PUMA Puma 9000 D c/ motor MWM TD229EC 4 cil.
F100-F350-F600 c/ mot. D225/D229 4/6 cil. PUTZMEISTER Bomba p/ conc. BSA1400D mot.TD229 6 cil.
75.202.649 F1000-F2000-F4000-FB4000 mot.D229 4 cil. 75.202.619 SLC SLC com motor M W M TD229 6 cil.
F4000 com motor M W M D226 4 cil. SLC 7500 - 7700 c/ motor TD229EC 6 cil.
IDEAL Colhetadeira CA870-CA875 mot. D226 4 cil. TEMA TERRA Tema Terra c/ motor M W M TD229 6 cil.
LAVRALE Colhetadeira 300 c/ motor D229 3 cil. VALMET VM - VR - VR128 - VM1280 4X2 e 4X4
MARCOPLAN Empilhadeira E300.00 1280 4X2R e 4X4R c/ motor D229 6 cil.
MATRA Matra com motor M W M D229EC 6 cil. VR - VS - TV c/ motor TD229 6 cil.
M. FERGUSON Trator MF85 c/ motor D226 4 cil. Ano 75/ VA - VM - VA1780 - VM1580 4X4
MULLER Rolo compactador TM12 c/ motor D229 6 cil. Com motor M W M TD229EC 6 cil.
Rolo compact. TM14 c/ motor TD229 6 cil. TA985 4X4 c/ motor M W M TD229EC 4 cil.
Rolo compact. VAP55 c/ motor D229 4 cil. TS980 4X2 e 4X4 c/ motor TD229 4 cil.
PUMA Puma 880 - Puma 4 Ton. c/ motor D229 4 cil. VOLKSWAGEN 7110 S CO c/ motor M W M TD229EC 4 cil.
PUTZMEISTER Bomba p/ concreto BA1405 mot. D225 6 cil. VOLVO Penta Marítimo motor TD229/TBD229EC 6 cil.
Bomba p/ conc. BCA1003 motor D226 4 cil.
VBD579 9.610.8.731.002.6 MW M Motor série X10 turbo-aspirado-turbo afterc. VSM1003
Bomba p/ concreto BR300 - BRA1400
Pág. 20 FORD 1618 c/ motor M W M série 10 turbo 6 cil.
Com motor M W M D229 6 cil.
VOLKSWAGEN 7100 c/ motor série 10 aspirado 4 cil.
SANTA MATILDE Colhetadeira SM960 c/ motor D225 6 cil.
14150 c/ motor série 10 aspirado 6 cil.
Colhetadeira SM1200 c/ motor D229 6 cil. 8140/CO c/ motor série 10 turbo 4 cil.
SLC Colhetadeira SLC c/ motor MWM D229 6 cil.
TEMA TERRA SPV 165 c/ motor M W M D229 4 cil. VBD580 9.407.0.731.003.5 MW M Motores 4.07T - 4.07TCA - 6.07T - 6.07TCA VSM1003
VALMET Trator 60 - 80 - 60 ID - 80 ID Pág. 20 GM GMC 6.150 - GMC 6.140 - GMC 3500 HD
Com motor D222 sincromático Ano 68/73 Silvererado/G.Blazer/S10/ Blazer Ano 00/
Trator 62/ ID-65/ ID-85/ ID-110/ ID-Florest. TF FORD F250 XL/XLT 4.2 V6 turbo diesel Ano 99/
Com motor M W M D225 3/4/6 cil. Ano 73/ MARCOPOLO Marcopolo Volare
Trator 86-86 ID c/ motor D226 4 cil. Ano 73/ AGRALE Volare A5/A6 - Furgovan 6000-Truck 6000D
Trator 68-88-118-138-1780- Florestal CF NISSAN Frontier Cabine Simples / Dupla
Com motor M W M D229 3/4/6 cil. Ano 80/ TROLLER Jipe Troller T4
TV68-VS/VB 685-VM68-VM685 4X2 e 4X4 DUMONT Todos
Com motor M W M D229 3 cil. Ano todos Atenção: Engrenagem 15º
TM 880 / TM 885 4X4 - VS 88 Série prata
VBD585 9.610.0731.001.4 MW M Motor eletrônico X12 - 4.12 TCE e 6.12 TCE VSM1003
VS 880 / VS885 4X2 - VA 785 4X2 e 4X4
Pág. 20 9.610.8731.003.6 VOLKSWAGEN Caminhão 8150 - 9150 - 14180 - 15180
Com motor M W M D229 4 cil. Ano todos
9.612.8731.001.6 Ônibus 9160 - 17210 - 17260
TV 118 4X2 e 4X4 - VS 128 4X2 e 4X4
VOLVO Caminhão VM 17 - VM 23 Eletrônico
Com motor M W M D229 6 cil. Ano todos
AGRALE Caminhão 7.5 - 8.5 - 9.2
TV138 - VS138 - VS148 - VR148 todos 4x4
Ônibus Volare 8
Com motor M W M TD229 6 cil. Ano todos
Atenção: Engrenagem 0º
TS985 - VR985 4X2 c/ motor TD229 4 cil.
VM985 4X2 c/ motor TD229EC 4 cil. VBD586 9.408.0731.002.6 MW M Caminhões: VW ,.5 TON. / 8 TON.
Empilhadeira c/ motor D225 4 cil. Ano 68/75 Pág. 20 VW-2PO/121004 Ônibus: VW 5,5 TOM. / 7,8 TON.
Empilhadeira 300 E c/ motor D229 3/4/6 cil. Motores: 4.08 TCE 4 Cil.
VASSALI Colhetadeira 3 - 16 c/ motor D225 6 cil. Atenção: Engrenagem 0º
VOLKSWAGEN 6.90 - 6.90S - 7.90S c/ motor D229 4 cil.
VBD587 9.407.0731.005.5 MW M Picapes: S10 Blazer / Toller T4
11130 - 13130 - 11140 - 12140H
Pág. 21 Ônibus: Agrale MA 6.0 T - Volare A5/A6
Com motor M W M D229 6 cil.
Motores: 4.07 TCE 4 Cil.
VW série 140 c/ motor D229EC 6 cil.
Atenção: Engrenagem 3º

VBD588 7.099.363.9 MW M Ford Ranger - 3.0 L Diesel Eletrônico


Pág. 21 Simples 4x4 / Dupla 4x4
Ano: 05/...

VBD1588 9.407.0731.004.0 MW M Motores 4.07T - 4.07TCA - 6.07T - 6.07TCA


Pág. 21 GM GMC 6150 - Silverado 4.2 Sprint turb. diesel
Silvererado DLX - Grand Blazer 4.2 DLX
S10 Motor diesel 2.8 turbo
FORD F250 XL/XLT 4.2 V6 turbo diesel Ano 99/

76 77
PEÇAS / SPARE PARTS PEÇAS / SPARE PARTS
BOMBAS D'ÁGUA / WATER PUMPS REPAROS / REPAIR KITS
BOMBAS D'ÁGUA / WATER PUMPS REPAROS / REPAIR KITS
COD. APLICAÇÃO / APPLICATION COD. SELO
COD. APLICAÇÃO / APPLICATION COD. SELO
VETORE No.ORIGINAL TRADE MARK / MODEL VETORE No.ORIGINAL SEAL
VETORE No.ORIGINAL TRADE MARK / MODEL VETORE No.ORIGINAL SEAL
PERKINS
PERKINS
VBD553 70.990.553 MAXION/PERKINS Motor 6357 6 cilindros com e sem polia VBA554RL 635.714 VSM1003
VBD200 000.200.01.01 MERCEDES BENZ Sprinter Van - Furgão - Pick-up VSM1002 VBD554 70.990.563 M. FERGUSON Trator MF95 - 95X - 3366 Ano 70/ P635.714A
Pág. 22 BF7T/8501AA FORD Pick-up F1000 HSD Turbo Pág. 24 70.991.068 Trator MF310 Ano 72/81 c/ motor 6357 6 cil.
GM Pick-up S10 motor Maxion-Perkins 70.991.409 FORD F600 - F7000 Ano 69/81
P70.991.409 F11000 Ano 79/ todos c/ motor 6357 6 cil.
VBD324 70.991.175 MAXION/PERKINS Motores 4236 e 4248 4 Cil. s/ polia VBA391RL 423.623 VSM1003 P70.991.409A GM Chevrolet D60 - D70 6 cil. Ano 69/80
VBD326 41.313.201X M. FERGUSON Trator MF265 - 275 - 285 - 290 - 85X VBA391 424.816 70.990.553X CHRYSLER Dodge D700DI - P900A 6 cil. Ano 69/80
Pág. 21 41.313.232X Com motor Maxion/Perkins 4236 / 4248 4 cil. 70.990.563X CBT Trator CBT 1090A 6 cil. Ano 69/81
70.991.096X Bomba s/ polia Ano 76/ 70.991.068X MARCOPLAN Empilhadeira E300.00 - E700.00 Ano 69/81
70.991.175X VOLKSWAGEN 6.80 VW com motor Perkins 4236 4 Cil. 70.991.409X Todos com motor Perkins 6357 6 cilindros

4.099.822VWX Bomba s/ polia Ano 82/85 P70.991.409X


P70.991.409AX
T93.121.005X CHRYSLER Dodge D400 com motor Perkins 4236 4 cil.
E65.826X Bomba s/ polia Ano 76/80 FORD
HYSTER Empilhadeira 8676-42361 H110 Ano 69/ VBD583 E1TN 8501 AB FORD F4000 Motor Diesel 4.4 Ano 82/ com tampa VBA479RL EIPN 8591 A VSM1003
Guindaste 8596-42361 K220 Ano 76/ Pág. 24 E5TN 8501 AA Tratores Ford 6610 - 5610 Ano 6-88/
Todos com motor Perkins 4236 4 cil. s/ polia
VBD584 E6NN 8501 KB FORD F4000 Motor Diesel 4.4 Ano 82/ sem tampa VBA479RL EIPN 8591 A VSM1003
CASE Trator Case 580H c/ motor 4236 / 4248 4 cil.
Pág. 24 E6NN 8501HB/HD Tratores Ford 6610 - 5610 Ano 6-88/
Bomba s/ polia Ano 80/
VBD590 E7HN 8A513 AB FORD Cargo motor 6.6 turbo e asp. Ano 11-86/ VBA481RL VSM1003
VBD325 70.991.096 MAXION/PERKINS Motores 4236 e 4248 4 Cil. s/ polia VBA391RL 423.623 VSM1003 Pág. 24 401 NA - 401 TC - C 1215 - 1218 - 1415
VBD326 70.991.175 M. FERGUSON Trator MF265 - 275 - 285 - 290 - 85X VBA391 424.816 1418 - 1615 - 1618
Pág. 22 41.313.232 Com motor Maxion/Perkins 4236 / 4248 4 cil.
CUM M INS
41.313.201X Bomba s/ polia Ano 76/
41.313.232X VOLKSWAGEN 6.80 VW com motor Perkins 4236 4 Cil. VBD338 3.800.984 CUMMINS Motores: ISBe3.9L / 5.9L - 4/6 Cil. Cummins Eletrônico

70.991.096X Bomba s/ polia Ano 82/85 Pág. 24 4.891.252 FORD Ford:815E/ 1317E/ 1517E/ 1717E/ 2422E/ 2622E/ 2628E
BG5X/8501/AA VOLKSWAGEN Caminhões: VW - 8.150E/ 9.150E/ 13.170E/ 13.180E/ 15.170E/ 15.180E
70.991.175X CHRYSLER Dodge D400 com motor Perkins 4236 4 cil.
2RO/121004 15.190E/ 17.250E/ 19.320E/ 23.250E/ 24250E
4.099.822VWX Bomba s/ polia Ano 76/80
Ônibus: 8.150EEOD/ 9.150EOD/ 17.260EOT/ 18.320EOT
T93.121.005X HYSTER Empilhadeira 8676-42361 H110 Ano 69/
Obs: Rotor 82 mm
E65.826X Guindaste 8596-42361 K220 Ano 76/
Todos com motor Perkins 4236 4 cil. s/ polia VBD339 3.285.323 CUMMINS Motores 6C8.3-6CT8.3-6CTA8.3-6CTAA8.3
CASE Trator Case 580H c/ motor 4236 / 4248 4 cil. Pág. 24 3.357.458 FORD C1422 - C1622 - C2422 - C2425 - C3224 - C3530 - C4030 Ano todos
5RK121005A VOLKSWAGEN 14220 - 16220 - 24220 - 24250 - 35300
Bomba s/ polia Ano 80/
VBD340 3.973.117 CUMMINS Motores 6C8.3-6CT8.3-6CTA8.3-6CTAA8.3
VBD329 70.990.329 MAXION/PERKINS Motor 4203 4 Cil. com polia VBA392RL 420.392 VSM1003
Pág. 24 BG6X/8501/AA FORD C1422 - C1622 - C2422 - C2425 - C3224 - C3530 - C4030 Ano todos
VBD330 70.991.412 M. FERGUSON Trator MF65 - 65X - 65R - 210 - 210S - 265
BG7X/8501/AA VOLKSWAGEN 14220 - 16220 - 24220 - 24250 - 35300
Pág. 22 70.990.329X MF5265 todos c/ motor Perkins 4203 4 cil. 2T2/121004/A
70.991.412XT Bomba com polia Ano 66/
FORD Trator 8BR c/ motor Perkins 4203 4 cil.
Bomba com polia Ano 66/73 PEÇAS / SPARE PARTS
CHRYSLER Dodge D400 c/ motor Perkins 4203 4 cil.
Bomba com polia Ano 72/76 BOMBAS D'ÁGUA / WATER PUMPS
CBT Trator CBT 1000 c/ motor Perkins 4203 4 cil. COD. APLICAÇÃO / APPLICATION
Bomba com polia Ano 66/
VETORE No.ORIGINAL TRADE MARK / MODEL
VBD331 70.991.456 MAXION/PERKINS Motor QB20B-4236 4 Cil. com polia VBA391RL 423.623 VSM1003
VBD332 70.992.164 Motor QB20B-4236 4 Cil. sem polia VBA391 424.816 VOLKWAGEN
Pág. 23 70.992.165 GM Chevrolet D20 - D40 c/ motor QB20B-4236 VBD100 026.121.005-A VOLKWAGEN Voyage / Paraty - 1.6 85/95
70.991.456X Bomba com polia Ano 84/92
Pág. 27 068.121.005-A Santana / Quantum - 1.8 / 2.0 84/96
70.992.164X Bomba sem polia Ano 84/92
Apollo - 1.8 90/92
70.992.165X
Gol - 1.6 / 1.8 / 2.0 84/94
VBD333 70.992.563 MAXION/PERKINS Motores S4 e S4T sem polia VBA393RL S4008 VSM1003 Saveiro - 1.6 / 1.8 89/96
VBD334 70.992.563XX Motores S4 e S4T com polia de 2 canais Pointer - 1.8 / 2.0 93/96
VBD336 70.992.563X Motores S4 e S4T com polia de 1 canal
Logus - 1.6 / 1.8 / 2.1 93/95
Pág. 23 GM Chevrolet D20 - Bonanza - Veraneio
FORD Belina / Del Rey - 1.8 / 2.0 - 88/91 88/91
Chevrolet 6000 - 6000 turbo Ano 10-92/
Escort - 1.8 / 2.0 - 89/02 89/02
Versailles / Royale - 1.8 / 2.0 - 91/96 91/96
Verona - 1.8 / 2.0 - 90/96 90/96
VBD560 41.313.033 MAXION/PERKINS Motor QB20B 6354/4 6 cilindros sem polia VBA561RL 635.482 VSM1003
Pampa - 1.8 - 90/97 90/97
Pág. 23 41.313.047 GM Chevrolet D60 - D70 - D80 - D90 - 11000
Pampa - 1.6 (Motor Ap-1600) - 90/97 90/97
70.992.422 22000 todos c/ motor QB20B 6354/4 6 cil.
Bombas sem polia Ano 85/ Motores 4 Cil. (AP)
ATLAS COPCO Grupo gerador X4-160
VBD101 068.121.005-3 VOLKWAGEN Gol / Parati / Saveiro - 1.6 83/85
DYNAPAC Rolo compactador CA 2511 - CS 14
Pág. 27 056.121.005-A Voyage - 1.5 82/...
Passat - 1.5 74/...
Voyage - 1.6 74/85
Passat - 1.6 82/85
Kombi - 1.6 Diesel 82/84
Motores 4 Cil (AP).

78 79
PEÇAS / SPARE PARTS PEÇAS / SPARE PARTS
BOMBAS D'ÁGUA / WATER PUMPS BOMBAS D'ÁGUA / WATER PUMPS
COD. APLICAÇÃO / APPLICATION COD. APLICAÇÃO / APPLICATION
VETORE No.ORIGINAL TRADE MARK / MODEL VETORE No.ORIGINAL TRADE MARK / MODEL
VOLKWAGEN FIAT
VBD102 026.121.005-3 VOLKWAGEN Gol / Parati / Saveiro -1.6 / 1.8 / 2.0 (AP) 95/... VBD111 46.520.401 FIAT Motores "FIRE" de 2000 em diante, tanto gasolina quant Flex
Pág. 27 026.121.005-N EFI Multipont 16v 96/... Pág. 29 46.751.181 Uno - Mille Fire - 1.0 MPI 8v / 1.0 MPI Flex 8v1.3 MPI Fire 8v 03/...
Santana / Quantum - 1.8 / 2.0 96/... 55.186.602 Fiorino - Furgão 1.3 MPI Fire 8v 02/...
Parati - 1.8 / 2.0 16v 55.205.557 Palio - EX / ELX / City 1.3 MPI Fire 16v 00/...
Motores 4 Cil. Palio - EX/Fire/Penta/Young 1.0 MPI Fire 8v/ 1.0 MPI Fire Flex 8v 01/...
Obs.:Direção Hidráulica com polia multi V Palio - EX / ELX / ELX 25 Anos 1.0MPI 16v 01/03
Palio - EX 1.3 MPI Fire 8V / 1.3 MPI Fire FLEX 8V 03/05
VBD103 030.121.005-N VOLKWAGEN Gol - 1.000Mi / Special - 1.0Mi 97/...
Palio - ELX 1.4 MPI Fire FLEX 8V 06/
Pág. 27 036.121.005-E Polo - 45 1.0 / Polo - 55 1.3 94/...
Palio Weekend - EX/ELX 1.3 MPI Fire 16V 00/05
030.121.008-D Polo- 60 1.4/ 75 1.6 / Polo Classic- 1.4 / 1.6 95/...
Palio Weekend - ELX 1.0 MPI Fire 16V 01/05
Golf - 1.4 / 1.6 95/...
Palio Weekend - ELX 1.4 MPI Fire FLEX 8V 06/
Caddy - 1.4 / 1.6 95/...
Siena - ELX/ Fire/ City 1.3 MPI Fire 16V 00/
Seat - Ibiza 1.0 / 1.4 / Seat - Inca 1.0 / 1.4 95/...
Siena - EX/ ELX 1.0 MPI Fire 16V 01/03
Seat-Erosa 1.0 / 1.4 / Seat-Cordoba 1.0 / 1.4 97/...
Siena - ELX/ Fire 1.0 MPI Fire 8V/ 1.0 MPI Fire FLEX 8V 02/
Golf - A4 1.6L 01/...
Siena - EX/ ELX 1.3 MPI Fire 8V/ 1.3 MPI Fire FLEX 8V 03/05
Fox - City / Plus / Sportline / Sports 03/...
Siena - ELX 1.4 MPI Fire FLEX 8V 06/
CrossFox / SpaceFox 1.0 / 1.6 - Total Flex 03/...
Doblo - Cargo/ EX 1.3 MPI Fire 16V 02/06
Motores 4 Cil. / Polia com 27 dentes.
Strada - Fire/ Fire Estendida 1.3 MPI Fire 8V 03/05
VBD104 030.121.008-A VOLKWAGEN Gol - 1.000Mi 16v 97/... Strada - Fire/ Trekking Estendida 1.4 MPI Fire FLEX 8V 06/
Pág. 28 36.121.005 Parati - 1.000Mi 16v 97/... Idea - ELX 1.4 MPI Fire FLEX 8V 06/
Polo - 1400 Motores 4 Cil.
Motores 4 Cil. / Polia com 27 dentes.
VBD112 46.437.911 FIAT Palio EL/ ELX 1.6 98/00
VBD105 026.121.005-F VOLKWAGEN Passat - 1.8 20v / 1.8 Turbo 20v 96/... Pág. 29 77.529.28 Palio Weekend ELX/ Adventure 1.6 99/00
Pág. 28 Variant - 1.8 20v / Turbo 20v 96/... Siena EL/ ELX 1.6 98/00
Passat 4 - 1.6 / 2.0 96/... Strada Trekking 1.6 99/00
Audi A4 - 1.6 / 1.8 / 1.8 20v / 1.8 20v Turbo 94/97 (Sem ar condicionado) motor - 8v
Audi A6 - 1.8 20v 94/...
VBD113 55.259.634 FIAT Motores "FIRE EVO" de 2012 em diante 12/...
Audi A6 Quattro - 1.8 20v 95/97
Pág. 30 Motores 1.0 e 1.4 FIRE EVO 12/...
Audi Cabrio - 1.6 8v / 1.8 20v 97/...
Novo Uno 1.0 e 1.4 EVO 12/...
Motores 4 Cil.
Novo Palio 1.0 e 1.4 EVO 12/...
VBD106 06A.121.011-LX VOLKWAGEN Golf A4 - 1.8 20v Turbo (importado) 98/99 Gran Siena 1.4 EVO 12/...
Pág. 28 06A.121.011-TX Golf A4 - 1.8 20v Turbo / 2.0 8v 99/02 Punto 1.4 EVO 12/...
Passat / Variant - 1.8 / 2.0 01/02 Strada 1.4 EVO 12/...
New Beatle - 2.0 8v 99/... Doblò / Doblò Cargo 1.4 EVO 12/...
Bora - 2.0 8v 00/02 Fiorino 1.4 EVO 12/...
Polo / Polo Sedan - 2.0 8v 02/... Idea 1.4 EVO 12/...
Audi A3 - 1.8 / 1.8 Turbo 20v 99/...
Motores 4 Cil.
VBD114 46.400.058 FIAT Brava SX/ ELX 1.6 00/
Pág. 30 46.444.355 Doblò ELX 1.6 02/
VBD108 06B.121.011-EX VOLKWAGEN Audi A3 -1.6 8V 96/... Palio ELX/ Stile 1.6 96/
Pág. 28 Golf (Importado) - 1.6 99/01 Palio Weekend Stile/ Sport/ Adventure 1.6 97/
Motores AEH / AKL RSH 4 Cil. Siena EL/ HL/ ELX/ Stile/ Sport 1.6 98/
Strada LX/ Adventure/ Working 1.6 99/
FIAT
Com ar condicionado e/ou direção hidráulica Motor - 16v
VBD109 4.336.009 FIAT Fiat 147 - 1.05 / 1.3 77/...
Pág. 29 7.628.880 Oggi / Panorama - 1.3 80/... VBD115 7.762.926 FIAT Marea City/ SX/ ELX/ HLX/ Turbo 2.0/ 2.4 99/
Elba / Fiorino - 1.3 / 1.5 80/... Pág. 30 Marea Weekend City/ SX/ ELX/ HLX/ Turbo 2.0/ 2.4 99/
Oggi / Prêmio - 1.3 / 1.5 80/... Stilo Abarth 2.4 02/
Uno - 1.0 / 1.3 / 1.5 85/... Motor 182A1000 - 20v - 5 Cil.
Atenção: Não montar esta bomba no motor com polia multi “V”
GM
VBD110 46.463.043 FIAT Palio - EL 1.5 96/99 VBD116 94.647.433 GM Opala - 2.5 / 4.1 69/92
Pág. 29 Palio - ED 1.0 / EDX 1.0 / EX 1.0 96/99 Pág. 30 52.258.901 Caravan - 2.5 / 4.1 69/92
Palio - Weekend 1.5 / City 1.5 / Ex 1.5 96/00 Motores 4 e 6 Cil.
Fiorino - Furgão 1.5 / Pick-up 1.5 96/99 Com ar condicionado
Uno - Fugoneta 96/99
Motores 4 Cil. com e sem Ar Condicionado 96/99

80 81
PEÇAS / SPARE PARTS PEÇAS / SPARE PARTS
BOMBAS D'ÁGUA / WATER PUMPS BOMBAS D'ÁGUA / WATER PUMPS
COD. APLICAÇÃO / APPLICATION COD. APLICAÇÃO / APPLICATION
VETORE No.ORIGINAL TRADE MARK / MODEL VETORE No.ORIGINAL TRADE MARK / MODEL
GM GM
VBD117 94.636.985 GM Blazer - 2.2 93/95 VBD123 93.284.724 GM Vectra GLS - 2.0 / 2.2 16V / Vectra CD - 2.0 / CD - 2.2 16V 94/
Pág. 31 52.250.937 Ipanema - 1.8/ 2.0 89/95 Pág. 32 9.202.460 Vectra GSi - 2.0 16V / Vectra - 1.7Diesel 92/
Kadett - 1.8/ 2.0 89/95 90.466.343 Calibra - 2.0i 16V 4x4 / Calibra - 2.0i 16V Turbo 4x4 90/
Monza - 1.6/ 1.8/ 2.0 82/87 90.444.311 Fronteira - 2.2i 95/
Monza - 1.8/ 2.0 89/97 90.443.549 Omega - 2.0i 16V 94/
S10 - 2.2 93/95 9.192.370 Astra - 1.7 Diesel 91/
Motores 4 Cil. 92.064.250 Astra - 1.8i 16V / Astra - 2.0i 16V 91/
1.334.050 Zafira - 2.0 16V 99/
VBD118 7.322.682 GM Chevette - 1.0/ 1.4/ 1.6 76/
1.334.041 Nubira - CDX 2.0 16V 97/
Pág. 31 9.306.722X Chevy - 1.4/ 1.6
Nubira - Station Wagon CDX 2.0 16V 97/
Marajó - 1.4/ 1.6
Leganza - CDX 2.0 16V 97/
Motores 4 Cil.
Motores 4 Cil. - Polia 25 dentes
Exceto com polia eletromagnética e com ar condicionado/
Daew oo
Parcial: Sem válvula e sem caixa termostática.
VBD124 1.334.008 GM Monza - 1.8 / 2.0 87/88
VBD119 52.258.899 GM Opala/ Caravan - 2.5/ 4.1 69/92
Pág. 33 52250937X Kadett - 1.8 / 2.0 89/92
Pág. 31 7.322.682 Veraneio/ Caminhonete (Pick-up) - A10/ C10/ A20 81/
93,231,147X Ipanema - 1.8 / 2.0 89/92
(Motor 250 6 Cil.)
Motores 4 Cil.
Veraneio/ Caminhonete (Pick-up Truck) - A10/ C10 76/84
Polia 21 dentes
(Motor 151 4 Cil.)
Empilhadeiras (Ford-Lift) Clark - Hyster - Yale 69/ VBD125 93.385.866 GM Meriva - 1.8 MPFI 16V 03/
(Motor 151 2.5 4 Cil.) Pág. 33 90.536.039 Motores 4 Cil.
Utilitários / Light Trucks 64/89 7.083.361 Polia 23 dentes
Exceto com polia eletromagnética e ar condicionado 1.334.135

VBD120 90.325.660 GM Corsa - 1.0 8V 94/01 FORD


Pág. 31 93.278.547 Corsa - 1.4 8V 94/97 VBD100 026.121.005-A FORD Belina / Del Rey - 1.8 / 2.0 - 88/91 88/91
1.334.025 Corsa - 1.6 8V 94/05 Pág. 33 068.121.005-A Escort - 1.8 / 2.0 - 89/02 89/02
Pick-up - 1.6 8V 94/05 Versailles / Royale - 1.8 / 2.0 - 91/96 91/96
Celta - 1.0 8V (exceto motores VHC) 01/03 Verona - 1.8 / 2.0 - 90/96 90/96
Motores 4 Cil. Pampa - 1.8 - 90/97 90/97
Polia 19 dentes Pampa - 1.6 (Motor Ap-1600) - 90/97 90/97
Motores 4 Cil. (AP)
VBD121 90.448.047 GM Aplicação / Aplication / Aplicación 94/
VOLKWAGEN Voyage / Paraty - 1.6 85/95
Pág. 32 1.334.054 Vectra - 2.0 / 2.2 8V 93/
Santana / Quantum - 1.8 / 2.0 84/96
93.284.725 Astra - 2.0 8V / 1.8 8V 93/98
Apollo - 1.8 90/92
90.466.344 Omega - 2.0 / 2.2 93/98
Gol - 1.6 / 1.8 / 2.0 84/94
Suprema - 2.0 / 2.2 95/
Saveiro - 1.6 / 1.8 89/96
Pick-up S10 - 2.2 / 2.4 95/
Pointer - 1.8 / 2.0 93/96
Veraneio Blazer - 2.2 / 2.4 96/96
Logus - 1.6 / 1.8 / 2.1 93/95
Monza - 2.0 MPFI 00/
Zafira - 1.8 / 2.0 8V 96/98 VBD126 029.195.005-1 FORD Escort - 1.3 / 1.6 83/96
Kadett - 1.8 / 2.0 8V 96/98 Pág. 33 A84SU-8591-A Escort Hobby - 1.0 / 1.6
Ipanema - 1.8 / 2.0 8V 86AV.8501.AA Verona - 1.6
Motores 4 Cil. Motores AE 4 Cil.
Polias 25 dentes
VBD127 BD9M-8591-B FORD Corcel I - 1.3 / 1.4 69/77
VBD122 9.192.797 GM Corsa Gsi - 1.6 MPFI 16V/ Corsa SW GLS - 1.6 MPFI 16V 93/ Pág. 34 Corcel II - 1.6 77/85
Pág. 32 90.444.079 Tigra - 1.4 16V / Tigra - 1.6 16V 93/ Belina I - 1.3 / 1.4 69/77
1.334.046 Astra - 1.6i 16V 93/ Belina II - 1.6 77/85
Vectra - 1.6 16V 95/ Del Rey - 1.6 81/89
Corsa - 1.0 16V 99/ Pampa - 1.6 81/89
Pick-up - 1.0 6V 99/ Motores 4 Cil.
Motores 4 Cil. Sem polia magnética
Polia 23 dentes
VBD128 XS6E-8501-AD FORD KA GL - 1.0 Super Charger / 1.6 99/...
Pág. 34 KA Tecno - 1.0 Super Charger / 1.6 99/...
KA Image - 1.0 Super Charger / 1.6 99/...
Escort - 1.6 96/...
Courier - 1.0 Super Charger / 1.6 99/...
Ecosport - 1.0 Super Charger / 1.0 / 1.6 03/...
Focus - Hatch / Sedan 1.6 03/...
Motores Zetec - Rocam 4 Cil.

82 83
PEÇAS / SPARE PARTS PEÇAS / SPARE PARTS
BOMBAS D'ÁGUA / WATER PUMPS BOMBAS D'ÁGUA / WATER PUMPS
COD. APLICAÇÃO / APPLICATION COD. APLICAÇÃO / APPLICATION
VETORE No.ORIGINAL TRADE MARK / MODEL VETORE No.ORIGINAL TRADE MARK / MODEL
RENAULT RENAULT
VBD129 77.00.274.330 RENAULT Clio 98 - 1.6i 16v 98/01 VBD136 77.01.633.125 RENAULT Clio - 1.2 RL/ RN/ RT 90/98
Pág. 34 77.00.105.378 Clio 01 - 1.4i 16v 01/ Pág. 36 77.00.736.091 1.4 RN/ RT 90/98
77.00.105.176 Laguna - 1.4i 16v 98/00 77.01.462.809 R19 - 1.6 Diesel 90/
82.00.146.297 Laguna 01 - 1.6i 16v / 1.8i 16v 01/ 1.4 GTE/ GTS/ TSE/ TS/ RN/ RT/ SE 88/
Megane - 1.4i 16v / 1.6i 16v 98/ Motores Energ./ Energy engines
Megane Scenic - 1.4i 16v / 1.6i 16v 98/
CITROËN/ PEUGEOT
Motores 4 Cil.
VBD131 77.01.478.923 PEUGEOT 206 - 1.0 16V 01/06
VBD130 77.01.463.111 RENAULT Clio - 1.7 RT/ 1.8 16V 16S/ 1.8 Coupe i.e. 16V 16S 98/98 Pág. 37 82.00.238.333 Motores: 4 Cil.
Pág. 35 77.01.463.397 1.8 Rsi 92/ 1201.f7 RENAULT Clio - 1.0 16V 01/...
77.01.464.736 1.8 RT - Baccara 91/ Sandero - 1.0 16V Hi-Flex 08/...
77.01.465.816 1.9 Diesel Nouvelle/ 1.9 Diesel RL/ 1.9 RN / 1.9 Diesel RT 90/98 Logan - 1.0 16V Hi-Flex 08/...
77.01.466.578 2.0 00/ Motores: 4 Cil.
77.01.468.491 2.0 Williams 93/
VBD137 1201.61 CITROEN Berlingo - 1.8i 96/
Kangoo - 1.9 Diesel RN / 1.9 Diesel RT 98/
Pág. 37 1201,61 BX - 1.6 92/94
Megane - 1.9 Classic Turbodiesel RT / Diesel RL / RM / RN 96/
95625017 1.9 87/94
1.9 Scénic Turbodiesel RT / RN 96/
95655208 Xantia - 1.6i/ 1.8i 93/
2.0i Classic RT / Cabriolet / Luxe / Stile / Coach SI 16V 96/
95656567 Xsara/ Xsara Picasso - 1.8i 97/
R19/ Cabriolet / Chamade - 1.7 GTS/ S/ TSE/ RN/ RT/ Autom./ 88/
ZX - 1.6i/ 1.8i/ 1.9i 92/
1.7 GTX/ TXE/ RN/ RT/ Autom. 88/
PEUGEOT 205 - 1.0/ 1.6 Gti/ 1.9/ 1.9 Gti 92/
1.7 GTX/ TXE/ TXI/ RN/ RT/ Autom. 88/
306-1.6 / 1.8 / 1.8i XTI / 1.9 93/
1.8 16S - 16V 88/
Polia 20 dentes
1.8 69 Kat. 92/
1.8 Turbodiesel 89/96 VBD138 1201.52 CITROEN Berlingo - 1.7/1.7 Diesel/ 1.8 Diesel/ 1.9 Diesel/ 96/
1.8i 16V Kat./ 1.8i 79 Kat./ 1.8i 81 Kat. 92/ Pág. 37 1201,65 1.9 Diesel Enterprise 95/
1.8i RN/ RT/ RSi/ Baccara/ Autom. 92/ 1201,67 Xantia Break - 1.9 DS/ TDS/ DX/ SX/ 2.0i Turbo CT 93/
1.9 Diesel 89/96 1201,91 2.0i VSX Autom. 93/95
1.9 - GTD/ TD/ TDE Diesel/ RL/ RN/ RT Diesel 88/ 1201.A4 2.0i VSX 16V 97/
1.9 Turbo D/ Turbo DX/ Turbodiesel/ Turbodiesel RN - RT 89/ 1201.A8 Xsara/ Xsara Picasso - 1.9 Diesel/ 1.9 Diesel TD 95/
Scénic - 1.8 16V/ 1.9 DTi/ 2.0 16V 99/03 95650955 ZX - 1.9D/ 1.9 Diesel/ 1.9 Turbodiesel/ 93/
SUZUKI Samurai - 1.9D 95/ 95666768 2.0i 16V/ 2.0i Volcane 95/
VOLVO S40/ V40 S.W. - 1.9 Diesel/ 1.9 Turbodiesel 96/ HYUNDAI Lantra - 1.9 Diesel 93/
440/ 460 - 2.0i GLT Kat. 92/ PEUGEOT 306 - 2.0i/ 2.0i 16V 94/
405 - 2.0
VBD131 77.01.478.923 RENAULT Clio - 1.0 16V 01/... 605 - 2.0i/ 2.0 Turbo
Pág. 35 82.00.238.333 Sandero - 1.0 16V Hi-Flex 08/... 806 - 2.0i/ 2.0 Turbo
1201.f7 Logan - 1.0 16V Hi-Flex 08/... Boxer - 270C/ 270C Diesel/ 270C Turbodiesel/ 310C/ 310C Diesel/
Motores: 4 Cil. 310C Turbodiesel/ 310C Turbodiesel Kat./ 320M/ 320M Diesel/
PEUGEOT 206 - 1.0 16V 01/06 320M Turbodiesel Kat./ 350M/ 350M Diesel/ 350M Diesel Kat.
Motores: 4 Cil. Polia 20 dentes
Rotor 69 mm.
VBD132 77.01.467.642 RENAULT w ingo - 1.3 / 1.4 93/...
Pág. 35 Clio - 1.3 / 1.4 97/... VBD139 1201.58 CITROEN Xsara/ Xsara Picasso - 1.6i/ 1.5 Diesel 97/
Megane - 1.3 / 1.4 97/... Pág. 37 9.608.564.280 BX - 1.4i E/ 1.4i RE Kat. 92/94
Com ar condicionado ZX - 1.4 91/
1.5 Diesel 97/
VBD133 77.01.349.446 RENAULT Renault 18 - 2.0 Autom./ Break 82/86
PEUGEOT 106 - 1.6 96/
Pág. 36 77.01.461.405 Renault 18 - 2.1 Diesel GTD - TD/ Autom. 81/86
205 - 1.4i Xsi 92/
77.01.463.182 Renault 18 - 2.1 Turbodiesel Break 84/86
206 - 1.6 16V 97/
77.02.057.728 Traffic - 2.0/ 2.2 (gasolina) 84/
306 - 1.6 Xri 93/
77.02.206.010 R21 (carburado) - 2.0/ 2.2 84/
1.6i 98/
Motores 4 Cil.
VBD140 1201.A1 PEUGEOT 306/ 406/ 605/ 806/ 2.0 16V 4Cil. HPI EW10D/XU10J4R 96/...
VBD134 77.01.466.419 RENAULT Clio - 1.1 RL/ 1.1 RN (B571, C571, S571) 90/98 Pág. 38 1201.93 306 1.8 16v 98/...
Pág. 36 77.01.462.145 R19/ Cabriolet/ Chamade - 1.2 GTR/ TR/ TER 88/
77.01.462.491 1.4 GTR/ TR/ TER 88/ TOYOTA
77.01.463.377 R21 Nevada - 1.4 GTL/ TL 89/
VBD143 1.610.059.257 TOYOTA Hillux - 2.8L Turbo Diesel Simpl./ Dupla 93/
R5 Super - 1.0 C/ GTC/ SC/ TC/ Campus/Five/Societé 85/
Pág. 38 1610059255
1.1L/ SL/ TL/ TR/ GL/ GTL/ Campus/ Five 85/ 1610059155
1.2 GTR/ SR/ TR 87/89
1.4 Baccara/GTS/ TSE/ Autom./ Campus/ Five/ Societé/ GTL/ GTR/ 85/ VBD144 16110-19145 TOYOTA Corolla 1.6 4 cil. 16V ATI90-4AFEL 93/02
TR/ Turbo Pág. 38
Tw ingo - RN 1.6 90/
VBD145 16100.59.257 TOYOTA Hilux - 3.0L IKZTE - Turbodiesel 01/04
VBD135 82.00.397.735 RENAULT Clio - 1.0 8V 01/... Pág. 38 Motores: 4 Cil.
Pág. 36 82.00.397.735 Kangoo - 1.0 8V 01/...
Motores: 4 Cil.
84 85
PEÇAS / SPARE PARTS
BOMBAS D'ÁGUA / WATER PUMPS
COD. APLICAÇÃO / APPLICATION
VETORE No.ORIGINAL TRADE MARK / MODEL PEÇAS / SPARE PARTS
M ITSUBISHI BOMBAS DE ÓLEO / OIL PUMPS
VBD147 MD997.150 MITSUBISHI Pick-up L200 - L300 2.5 87/... COD. APLICAÇÃO / APPLICATION
Pág. 39 MD997.618 Pajero - Shogun 2.3 83/86 VETORE No.ORIGINAL TRADE MARK / MODEL
Pajero - Shogun 2.5 89/...
Van H100 94/97 PERKINS
VBO10366 366.180.03.01 MERCEDES BENZ Motores OM 366A - 366LA 6 Cil.
HONDA
pág. 43 Com Engrenagem de 50mm
VBD153 19200-PO8-003 HONDA Civic 1.5/ 1.6L 4 Cil.VEI/SX/FE/EX D16 92/95 Caminhões: 1218 - 1418 - 1618 - 1620 - 1621 - 1718 - 1720 - 1721 - 1723 - 2318 - 2418
Pág. 39 19200-PO8-004 Ônibus: 371 - 1317 - 1318 - 1620

VBD154 19200-P2A-003 HONDA Civic 1.6 VTEC 96/... VBO10447 403.180.17.01 MERCEDES BENZ Motores OM 447A - 447LA - 449A - 449LA 5 e 6 Cil.
Pág. 39 19200-P2A-A01 Civic 1.7 VTEC 01/... pág. 43 Com Engrenagem de 34mm
Motores 4 Cil. Caminhões: 1625 - 1630 - 1632 - 1935 - 1941 - 2325 - 2635
BM W Ônibus: 371 - 400 - 1315 - 1318 - 1420 - 1635

VBD156 1.510.490 BMW 320/ 323/ 325/ 328/ Z3 2.0/ 91/98 VBO10457 457.180.04.01 MERCEDES BENZ Caminhões:1622 6X2 /1938 LS / 1938 S
Pág. 39 2.3/ 2.5/ 2.8/ 3.0 24V pág. 43 457.180.02.01 Axor:2035/2040/2044/2540/2544/2640/2644/ 3340/3344/4140/4144
457.180.00.01 Engrenagem 43mm
HYUNDAI
Motores:OM 457 LA 6 Cil.
VBD157 25100-42540 HYUNDAI Van H 100 - Galloper 98/...
Pág. 40 VBO10323 41.314.078 PERKINS Motores 3.152 - D 3.152 3 Cil.
pág. 43 70.991.112 M. FERGUNSON Tratores 35 - 50X - 55X - 235 - 250 - 250X ano 62/
KIA BRASITÁLIA Tratores 300C
VBD158 OK65B-15-100 KIA Besta GS 2.2 - Besta GS 16 98/... SANTA MATILDE Tratores 300C
Pág. 40 OK65A-15-100A HÉRCULES Tratores TT 45 - TTA PATURIE
CLARK Empilhadeira C 300 FY - C300 HY 40 - 50 - 60
VBD159 OVN01-15-100C KIA Besta 2.7 Diesel 93/97 NORA Colheitadeira Nora 300
Pág. 39 HYSTER Guindaste Harry Krane
ASIA / DAIHATSU TEMA TERRA Rolo compactador TH 10

VBD160 AA100-15-010B ASIA / DAIHATSU Van Tow ner 93/98 VBO10324 41.314.182 PERKINS Motores 4.236 - 4.248 - QB20B 4.236 4 Cil.
Pág. 40 AA100-15-010C Daihatsu Charade 1.0 83/93 pág. 44 41.314.054 CHRYSLER / DODGE Caminhões D400
Daihatsu 55 0,85 82/92 VOLKSWAGEN Caminhões 6.80 anos 82-85
Daihatsu c/ Hijet 0,85 86/89 FORD Caminhões F-350
GM Pick-up D10 - D14 ano 79 em diante
VBD161 OK631-15-100 ASIA Van Topic 2.7 93/...
M. FERGUNSON Tratores 265 - 270 - 275 - 285 - 290 - 85X
Pág. 40
Retroescavadeira 86
ENGESA Pick-up EE 34
PEÇAS / SPARE PARTS CBT Tratores 8220 - 8240
J.I. CASE Tratores 580H
BOMBAS DE ÓLEO / OIL PUMPS
HYSTER Empilhadeiras: H110 - H35A - H4/ 5A - H60A - H60J - H70J - H90J
COD. APLICAÇÃO / APPLICATION DYNAPAC Rolo compactador CP15 - CP21
VETORE No.ORIGINAL TRADE MARK / MODEL CLARK Pá carregadeira L30

M ERCEDES BENZ / DAIM LER M ERCEDES BENZ / DAIM LER


VBO10352 352.180.48.01 MERCEDES BENZ Motores OM 314 - 352 - 352A 6 Cil. VBO10329 70.998.060 PERKINS Motores 4.203 - D 4.203 4 Cil.
pág. 42 343.180.01.01 Com Engrenagem de 40mm pág. 44 709.990.419 CHRYSLER / DODGE Caminhões D400
Caminhões: 608 - 708 - 1113 - 1114 - 1313 - 1314 - 1513 - 1514 - 2013 - 2014 - 2213 - 41.314.087 GM Caminhão C10 anos 72/76
2214 FORD Caminhões F-350
Pick-up F100
VBO10353 352.180.42.01 MERCEDES BENZ Motores OM 352 - 352A 6 Cil.
M. FERGUNSON Tratores 65X - 65R - 65 - 265
pág. 42 Com Conta-Giros e Engrenagem de 40mm
RUCKER YUKEN Tratores TM 1750
Ônibus: 362 - 364 - 365 - 1313 - 1314
SANTA MADILDE Tratores 400 CR - 400 CR Super
VBO10355 355.180.01.01 MERCEDES BENZ Caminhões:L-1519/1520/2220/LS-1519/1520/1924/1924A/LB-1519 CBT Tratores 1000 - 2070
pág. 42 1520/2219/2220/LK-1519/1520/2220/LG-1819/1820 BRASITÁLIA Tratores 400 CR
C/ Engrenagens 55mm CLARK Empilhadeiras C500HY - C300HY 50 - 60 - 70
Motores: OM355 - 355/5 - 355/5-O 5/6 Cil. HYSTER Empilhadeiras H60J - H35 - H55N
ITAMARATI Empilhadeiras G51P
VBO10356 345.180.74.01 MERCEDES BENZ Caminhões:L-2225/LS-1924A/LS-1929/LS-1932/LS-1933/LS-1934 MADAL Empilhadeiras MPE 3.00.00 - 4.00.00
pág. 42 C/ Engrenagens 66mm ATLAS COPCO Compressores XA60 PD - XA80PD
Motores: OM 355/5-A / 355-A/355-LA 5/6 Cil. INGERSOLL RAND Compressores DRE125 - 175CFM - DRR160
TEMA TERRA Rolo compactador TT 1014
VBO10364 364.180.01.01 MERCEDES BENZ Motores OM 364 - 364A - 364LA - 366 4 e 6 Cil.
MÜLLER Rolo vibratório RV 52 - RTH 92 -102
pág. 42 364.180.00.01 Com Engrenagem de 40mm
Caminhões: 709 - 710 - 712 - 809 - 812 - 914 - 1114 - 1214 - 1414 - 1418 -
1614 -1714 - 2314
Ônibus: 370 - 371 - 809 - 812 - 1214 - 1414 - 1418 - 1614 - 1714 - 2314

86 87
PEÇAS / SPARE PARTS PEÇAS / SPARE PARTS
BOMBAS DE ÓLEO / OIL PUMPS BOMBAS DE ÓLEO / OIL PUMPS

COD. APLICAÇÃO / APPLICATION COD. APLICAÇÃO / APPLICATION

VETORE No.ORIGINAL TRADE MARK / MODEL VETORE No.ORIGINAL TRADE MARK / MODEL

CUM M INS FORD


VBO10327 3.930.336 CUMMINS Caminhões: Ford - F 250 / F 250 S. Duty VBO1109 E1NN/6600/DC FORD Tratores/ Tractors: Ford 2600/ 3500/ 3900/ 4600/ 5600/ 6600/ 6700

pág. 44 3.937.027DX F 350 / F 4000 / C 814 / C 815 / 712 Cargo pág. 46 E1NN/6600/DD 2000/ 2100/ 2110/ 2120/ 2300/ 2310/ 3000/ 3100/ 3120/ 3190/3300
3310/ 3400/ 3500/ 3550/ 4000/ 4100/ 4190/ 4200/ 4400/ 4500
FORD Motores 4 BT - 3.9 / 4BTAA - 3.9
4610/5610/ 5900
BG3T/6600/AA Obs.: Rotor Altura 12,12 mm.
3055/ 4140
BF5T/6600/A
4410/ 5200
VBO10328 3.941.742 CUMMINS Caminhões : VW -12170BT / 14170BT / 16170BT / 13170 / 13190 / 15170 /
4110
pág. 45 3.930.337 VOLKSWAGEN 15190 / 16200 / 17210 / 23210
5700
3.926.203 FORD Caminhões : FORD - C1215 / C1415 / C1617 / C1621
2150
3.937.404 F-4000 / F-12000 / F-14000 / F-16000.
Motores 3/4 cil.
3.937.404DX Motores : 6BT - 5.9 / 6BTA - 5.9 / 6BTAA-5.9
VW Obs.: Rotor Altura 16,72 mm. VBO1110 478.649 FORD Tratores/ Tractors: Ford - 6610/ 6710/ 7610/ 7710
2SO/115105 pág. 46 7000/ 7100/ 7200
FORD 7600/ 7700
BG3X/6600/BA 7600C
BF5X/6600/B Caminhão/ Truck: F-4000 4.4
Motores 4 cil.
VBO10335 3.800.828 CUMMINS VW -14210 / 14220 /16170 / 16210 / 16220 / 16300 / 17220
pág. 45 3.358.060 VOLKSWAGEN 17300 / 17310 / 8300 / 18350 / 23300 / 23310 / 24220 / 24250 / 26220 / 26260
VW FORD 26310 / 35300 / 40300
2TO/115105A Caminhões : FORD - C1422 / C1617 / C1622 / C1630 / C1731 / C2322 / PEÇAS / SPARE PARTS
TF3/115/105 C2422 / C2425 /C2630 / C3224 / C3530 / C4030 BOMBAS DE ÓLEO / OIL PUMPS
FORD Motores : 6 C - 8.3 / 6 CT - 8.3 / 6 CTA - 8.3 / 6 CTAA - 8.3
COD. APLICAÇÃO / APPLICATION
BG3X/6600/AA Obs: Rotor Altura 21,40 mm
BG1X/6600/AA VETORE No.ORIGINAL TRADE MARK / MODEL

VBO10337 4.939.586 CUMMINS Caminhões: Ford - 815-E / 1317-E / 1517-E / 1717-E


VOLKSWAGEN
pág. 45 4.897.480 VOLKSWAGEN Caminhões: VW - 8.150E /9.150E/13.170E/15.170E / 13.180E/15.180E/15.190E VBO1100 027.115.105-B VOLKSWAGEN Golf - GLX 2.0/ GLX 2.0 Mi/ Gti 2.0/ Cabriolet 2.0 92/98
FORD FORD Ônibus:8.150EOD / 9.150EOD pág. 49 Golf - GL 1.8/ GL 1.8 Mi 82/
BG5X/6600/AA Motores:ISBe 3.9L 4 Cil. Seat Cordoba - GLX 1.8/ SXE 1.8 94/
VW Obs.: Rotor Altura 13,36 mm. Seat Ibiza - ELX 1.8/ SXE 1.8 93/
2R0/115105 Seat Alhambra 2.0 96/
Passat - GL 2.0 90/97
VBO10338 4.939.588 CUMMINS Caminhões: Ford - 1722-E / 2422-E / 2428-E / 2622-E / 2628-E Variant - GL 2.0 90/97
pág. 45 4.897.481 VOLKSWAGEN Caminhões: VW 17.250E / 19.320E/ 23.250E/ 24.250E Vento - 2.0 91/97
FORD FORD Ônibus: 17.260EOT / 18.320EOT Motores 4 Cil.
BG5X/6600/BA Motores:ISBe 5.9L 6 Cil. (com defletor de óleo)
VW Obs.: Rotor Altura 16,72 mm.
VBO1101 111.115.107-BK VOLKSWAGEN VW Transporter Type 1 1.5 / 1.6 71/80
2S0/115105/A
pág. 49 VW Transporter Type 2 1.5 / 1.6 71/92
VBO10340 3.991.123 CUMMINS Caminhões: Ford - 2632-E / 2932-E / 4432-E / 4532-E / 5032-E Motores refrigerado a ar
pág. 46 FORD VOLKSWAGEN Caminhões: VW - 17.250E / 19.320E / 24.250E Furos prisioneiros 8mm, flange 4mm e engrenagens 26mm
BG7X/6600/AA FORD Ônibus: 17.260EOT / 18.320EOT
VBO1103 026.115.105-B VOLKSWAGEN Audi 80 - 1.6 91/95
BG6X/6600/AA Motores:ISC 8.3L 6 Cil.
pág. 49 Audi 100 - 1.6 92/94
VW Obs.: Rotor Altura 23,87 mm.
Audi 100 - 1.3/ 1.8 82/91
2T2/115105 Passat - 1.3/ 1.8 84/88
Santana - 1.3/ 1.8 84/88
VOLVO Audi 80 - 1.3/ 1.8 84/91
VBO10788 479.319 VOLVO Caminões:Volvo-N10 TD 101-G/N10 TD 100-G/N10 TD 101-F Motores 4 Cil.
pág. 46 Motores: 6 Cil. Engrenagem de 38 mm
VBO1104 027.115.105-E VOLKSWAGEN Golf/ Jetta - 1.5 74/83
VBO10801 479.317 VOLVO Caminões: Volvo -NL10 B / NL10 C / N10MK / NL TD 102-FS pág. 49 055.115.105-D Golf/ Jetta - 1.6 75/91
pág. 46 Motores: 6 Cil. Engrenagem de 48 mm 049.115.105-A Golf/ Jetta/ Vento - 1.8 82/97
Passat - 1.6/ 1.8 88/96
VBO10802 478.649 VOLVO Motores 6 cilindros Seat Ibiza/Cordoba - 1.6/ 1.8 93/
pág. 46 Caminhões: N12 TD 120-GA / N12 TD 121-G / N12 TD 121-F Ano 83/88 Seat Toledo - 1.6/ 1.8 91/96
NL TD 102-FS/ NL 12 TD 122-F/ NL 12 TD 122-FR Ano 93 / ... Golf/ Vento - 1.6 94/97
Motores: E.D.C. 6 Cil. Engrenagem de 60 mm Golf - GLM (México) 96/98
SCANIA Golf - GLA (Alemanha) 95/98
Motores 4 cil.
VBO10982 1.369.981 SCANIA Motores 6 cilindros
pág. 46 Caminhões: L111 - T111 - R112 - T112 - R113 - T113

88 89
PEÇAS / SPARE PARTS
BOMBAS DE ÓLEO / OIL PUMPS
PEÇAS / SPARE PARTS
BOMBAS DE ÓLEO / OIL PUMPS
COD. APLICAÇÃO / APPLICATION
COD. APLICAÇÃO / APPLICATION
VETORE No.ORIGINAL TRADE MARK / MODEL
VETORE No.ORIGINAL TRADE MARK / MODEL
VOLKSWAGEN
FIAT
VBO1112 026.115.105-A VOLKSWAGEN Gol - CL 1.6/ Cli 1.6/ CL 1.6 Mi/ GL 1.6 Mi/ CL 1.8/ Cli 1.8/ 84/...
pág. 50 026.115.105.6 CL 1.8 Mi/ GL 1.8/ GL 1.8 Mi/ GTS 1.8/ TSi 1.8/ GTi 2.0/ GLS 1.8 Mi/ TSi 2.0 VBO1105 46.772.183 FIAT Tipo - 1.6 ie 88/...
053.115.105.1 Voyage - CL 1.6/ CL 1.8/ GL 1.8/ GLS 1.8/ Super 1.8 81/... pág. 51 46.544.278 Uno - Turbo 1.4 ie 89/...
Parati - CL 1.6/ Cli 1.6/ Cli 1.6 Mi/ GL 1.6 Mi/ CL 1.8/ Cli 1.8 46.467.341 Palio - 1.6 MPI 16V 96/00
CL 1.8 Mi/ GL 1.8/ GLi 1.8/ GLS 1.8/ GL 1.8Mi/ GLSi 2.0/ GLS 2.0 Mi 81/... 46.467.040 Palio - ELX 1.6 MPI 16V/ Stile 1.6 16V 01/abr
Saveiro - CL 1.6/ CL 1.6 Mi/ CL 1.8/ CL 1.8 Mi/ GL 1.8/ GL 1.8 Mi/ GLS 2.0 84/... 7.610.246 Weekend - Stile 1.6 MPI 16V/ Adventure 1.6 16V 97/05
Mi/ TSi 2.0 Mi 7.660.059 Weekend - Sport 1.6 MPI 16V 97/00
Santana - CL 1.8/ Cli 1.8 Mi/ CS 2.0/ GL 2.0/ GLS 2.0 Mi/ CG 2.0/ 84/... Siena - ELX 1.6 MPI/ EL 1.6 16V/ HL 1.6 16V 98/05
GLS 2.0/ Gli 2.0/ GLSi 2.0/ CD 2.0/ 2.0i Siena - Stile 1.6 MPI 16V/ Sport MTV 1.6 16V 98/98
2.0 Mi/ Evidence 2.0 Mi/ Exclusiv 2.0 Mi/ Family 2.0 Mi Strada - Trekking 1.6 MPI 16V/ Working 1.6 16V 98/02
Quantum - CL 1.8/ CLi 1.8/ CS 2.0/ CG 2.0/ GL 2.0/ Gli 2.0/ 85/... Strada - LX 1.6 MPI 16V 98/02
GLS 2.0/ GLSi 2.0/ CD 2.0/ 2.0i/ 2.0 Mi/ Evidence 2.0 Mi/ Exclusiv 2.0 Mi/ Brava - ELX 1.6 MPI 16V 00/03
Family 2.0 Mi Brava - SX 1.6 MPI 16V 00/03
Motores 4 Cil. Doblo - ELX 1.6 16V/ Cargo 1.6 16V 02/mai
Audi 80 - 1.8/ 2.0 86/95 Marea - SX 1.6 MPI 16V 04/...
Audi 100 - 2.0 90/94 Marea - Weekend SX 1.6 16V 06/...
Audi A6 - 2.0 94/97 Motores 4 Cil.
Gol Argentino 93/94 VBO1106 46.583.287 FIAT Uno - CS 1.5/ CSL 1.5/ 1.5 R/ SX 1.5 87/96
VBO1113 030.115.105-P VOLKSWAGEN Gol - 1.0 Mi/ Especial - 1.0 Mi/ 1.0 Mi 16V/ 1.0 Mi Plus 16V 98/... pág. 52 46.591.807 Uno - CSL 1.6/ 1.6 MPI/ 1.6 R MPI/ 1.6 R 87/96
pág. 50 030.115.105-N Gol - 1.0 Mi 16V Ouro/ 1.0 Mi 16V Turbo 00/... 4.391.376 Prêmio - CS 1.6/ CSL 1.6/ SL 1.6 85/95
036.115.105-B Parati - 1.0 Mi 16V/ 1.0 Mi Summer 16V 98/... Prêmio - CS 1.5/ CSL 1.5 85/95
036.115.105-D Parati - 1.0 Mi Plus 16V 01/... Elba - S 1.6/ CS 1.6/ CSL 1.6/ 1.6 ie 86/96
Parati - 1.0 Mi 16V Turbo/ 1.0 Mi Plus 16V Turbo 00/... Elba - CS 1.5/ CSL 1.5 86/96
Gol - 1.0 EFi 8V/ 16V 97 Fiorino - Pick-up LX 1.6 MPI/ LX HD/ LX Yong 1.6 90/96
Polo Classic - 1.0 Efi 16V 00/... Duna - 1.6 ie 88/
Ibiza - 1.0 16V 00/... Tipo - 1.6 MPI 96/97
Golf A4 1.6 .../01 Motores 4 cil.
Motores Argentinos
Polo - 1.6 MAI-02/...
Fox - City/ Plus/ Spotline/ Sports/ CrossFox/ SpaceFox 1.0/ 1.6 Total Flex 03/...
Kombi - 1.4 8V Total Flex GM
Motores AT 8V/ 16V - 4 Cil. VBO1107 90.570.925 GM Vectra GL/ GLS/ CD 2.2 MPFI/ 2.2 MPFI 16V Ano
pág. 52 90.499.157 Vectra GL 2.2 MPFI/ GLS 2.0 MPFI 16/8V 98/98
VBO1114 06A.115.105-B VOLKSWAGEN Golf - 1.6/ 2.0/ 2.0 Confortline 99/...
Vectra - CD 2.0 MPFI/ CD 2.0 16V 97/98
pág. 50 06A.115.105 Golf Gti - 1.8 Turbo 00/...
Kadett - GL 2.0 MPFI/ GLS 2.0 MPFI/ 1.8 SLE/ GLS/ GL/ SL 97/98
Golf A4 - 1.8/ 2.0 01/...
Ipanema - GL 2.0i/ 1.8 SLE 89/98
ago98/
Astra - GL 1.8 8V/ GLS 2.0 8V/ GLS 2.0 16V 97/98
Golf A4 - 1.6 8V (importado) jul99
Astra Sedan - GLS 2.0 99/
New Beatle - 2.0 8V 99/...
Zafira - 2.0 8/16V/ 1.8 8V 99/
Audi A3 - 1.6/1.8 99/00
Blazer/ S10 - 2.4 MPFI 99/
Audi A3 - 1.8/1.8 Turbo 00/...
Omega/ Suprema - 2.0 8V GL/ GLS 01/
Bora - 2.0 01/...
Monza SL/ GL/ SLE/ GLS/ Classic SR 2.0 93/98
Bora - 2.0 Confortline 8V 00/...
Esta bomba se aplica no Daew oo 87/96
Vario AKL - 1.6 8V 99/...
Nubira - CDX 2.0 16V
Cordoba AKL - 1.6 8V 99/...
Nubira - Station Wagon CDX 2.0 16V
Ibiza AKL - 1.6 8V 99/...
Leganza - CDX 2.0 16V
Polo - 2.0 mai02/...
Motores 4 cil.
Motores 4 Cil.
Todos
Engrenagem de acionamento 31 dentes

VBO1115 457.180.04.01 VOLKSWAGEN Fusca - 1.3 / 1.5 / 1.6 67/96/ PEÇAS / SPARE PARTS
pág. 51 457.180.02.01 Brasilia - STD/LS - 1.5 / 1.6 73/82
457.180.00.01 Gol BX - 1.3 / 1.6 80/83
CARCAÇAS / HOUSINGS
Kombi STD / Carat / Furgão / Pick-up - 1.3 / 1.5 / 1.6 57/... COD. APLICAÇÃO / APPLICATION
VW transporter 1/2 - 1.5 / 1.6 67/69 VETORE No.ORIGINAL TRADE MARK / MODEL
Motores refrigerado a ar
Furos prisioneiros 8mm, flange 8mm e engrenagens 21mm CARCAÇA DE CÂMBIO / GEARBOX HOUSING

VBO1116 457.180.04.01 VOLKSWAGEN Fusca - 1.3 / 1.5 / 1.6 67/96/ VCC0352 344.260.04.11 MERCEDES BENZ Caixa de câmbio G3 / 36 para caminhões com motor OM352

pág. 51 457.180.02.01 Brasilia - STD/LS - 1.5 / 1.6 73/82 pág. 54 MBB 321 - 331 - 1111 - 1113 - 1513 - 2013
457.180.00.01 Gol BX - 1.3 / 1.6 80/83 VCC0364 344.260.03.11 MERCEDES BENZ Caixa de câmbio G3 / 60 antiga para ônibus com motor 355 traseiro
Kombi STD / Carat / Furgão / Pick-up - 1.3 / 1.5 / 1.6 57/... pág. 54 MBB OH 1419 - OH 1420 - OH1517
Motores refrigerado a ar
Furos prisioneiros 8mm, flange 12mm e engrenagens 26mm VCC0366 345.260.01.11 MERCEDES BENZ Caixa de câmbio G3 / 60 moderna p/ caminhões com motor OM366
Fluxo óleo 25% maior que VBO 1115 pág. 54 MBB 1214 - 1218 - 1414 - 1418 - 1618

90 91
PEÇAS / SPARE PARTS PEÇAS / SPARE PARTS
CARCAÇAS / HOUSINGS CARCAÇAS / HOUSINGS
COD. APLICAÇÃO / APPLICATION COD. APLICAÇÃO / APPLICATION
VETORE No.ORIGINAL TRADE MARK / MODEL VETORE No.ORIGINAL TRADE MARK / MODEL

CARCAÇA DE ACOPLAMENTO / COUPLING HOUSING CARCAÇA DE EMBREAGEM / CLUTCH HOUSING

VCA1568 000.251.36.01 MERCEDES BENZ L1218 - LK1218 - L1418 LK1418 - L1620 - LK1620 - OH1318 VCE4472 695.251.01.01 MERCEDES BENZ L1632
pág. 57 000.251.37.01 OF1318 - OF1319 - OH1420 - OH1421 - OHL1421 - OH1520 pág. 56 L/LS1634 - L/LS1938 - L/LS2638 - Modelos USK
386.251.05.01 OH1521 - OHL1521 - OF1618 - OF1620 - OF1620E - OH1621L
VCE4473 388.251.02.01 MERCEDES BENZ LS1935 - L/LS1935 "do motor Nº678876 até o 710789"
OH1623LG - OF1721 - O371 para caixa ZF S5 680
pág. 56 LS1941/1945 "a partir do motor Nº673920"
CARCAÇA DO DIFERENCIAL / DIFFERENCIAL HOUSING LK2635 - 6x4/40 "até o motor Nº710799" - Modelos HPN
VTD770 1.115.760 SCANIA Diferencial Scania 112 - 113 Ano 92 / 98
VCE4474 664.251.00.01 MERCEDES BENZ O 400 SER/RSD BUGGY
pág. 58
pág. 57
CARCAÇA DE EMBREAGEM / CLUTCH HOUSING
VCE4475 664.251.70.01 MERCEDES BENZ O 371 - O374 - O 400 SER/RSD
VCE0161 70.440.161 GM Carcaça de embreagem D 20 antiga
pág. 57
pág. 57
VCE7514 T 75.141.157 FORD Carcaça de embreagem para caminhões F12000 - F14000 HD
VCE0173 70.440.173 GM Carcaça de embreagem D 10 e D 20 moderna pág. 58 Com motor MWM série 10
pág. 58 Motor Q2OB - Ano 93/...
VTD770 1.115.760 SCANIA Diferencial Scania 112 - 113 Ano 92/98
VCE1366 366.013.16.10 MERCEDES BENZ Caminhões com motor OM 366 1718 - 1618 - 1621 pág. 58
pág. 57

VCE1367 366.013.13.10 MERCEDES BENZ Caminhões com motor OM 366 LA 1723 PEÇAS / SPARE PARTS
pág. 57
POLIAS - PULLEY
VCE1568 000.251.36.01 MERCEDES BENZ L1218 - LK1218 - L1418 - LK1418 - L1620 - LK1620 - OH1318 - OF1318 - OF1319 COD. APLICAÇÃO / APPLICATION
pág. 57 000.251.37.01 OH1420 - OH1421 - OHL1421 - OH1520 - OH1521 - OHL1521 - OF1618 - OF1620
VETORE No.ORIGINAL TRADE MARK / MODEL
386.251.05.01 OF1620E - OH1621L - OH1623LG - OF1721 - O371 para caixa ZF S5 680
POLIAS DO VIRABREQUIM
VCE2352 344.250.71.05 MERCEDES BENZ Carcaça de embreagem para veículos MBB c/ motor OM 352
VPV1620 366.030.14.03 MERCEDES BENZ Polia antivibradora do virabrequim p/ motores OM366A e OM366LA
pág. 54 e embreagem mecânica LPO - 1111 - 1113
pág. 60 Com 2 canais MBB 1218 -1318 -1418 - 1418E - 1518 - 1618 - 1620
VCE2353 310.251.03.01 MERCEDES BENZ Carcaça de embreagem MBB 608 hidráulica 1621-1718 -1721- 2318 -2418 -OF1618 -OF1620 -OF1621-OF1721
pág. 54
VPV3550 355.030.27.03 MERCEDES BENZ Polia antivibradora do virabrequim p/ motores OM355/5 c/ 3 canais
VCE2366 351.251.02.01 MERCEDES BENZ Carcaça de embreagem p/ todos os veículos MBB c/ motor OM 366 pág. 62 1519 - 1520 - 2219
pág. 55 Caminhão 1218 - 1418 - 1618 - 1714 - 1718 Polia antivibradora do virabrequim p/ motores OM355/6 c/ 3 canais
1519 -1520 -1924 -1929 -1932 -1933 - 2219 - O364 - O370 - O371
VCE2367 682.251.01.01 MERCEDES BENZ Carcaça de embreagem p/ todos os veículos MBB c/ motor OM 366
pág. 55 Caminhão 1218 - 1418 - 1618 - 1714 - 1718 - Ônibus OF-OH acima VPV3805 352.030.16.03 MERCEDES BENZ Polia antivibradora do virabrequim para motores OM352 2 canais
pág. 61 MBB 1113 - 1114 - 1313 - 1314 - 1316 - 1317 - 1513 - 1514 - 1516
VCE2368 670.251.01.01 MERCEDES BENZ Caminhão leve MBB 709 - 912 - 914 1517 - 2013 - 2014 - 2017 - 2213 - OF1113 - OF1313 - OF1315
pág. 55
VPV3806 352.030.15.03 MERCEDES BENZ Polia antivibradora do virabrequim para motores OM352 1 canal
VCE3352 345.251.03.01 MERCEDES BENZ Carcaça de embreagem para veículos MBB c/ motor OM 352 pág. 61 1113-1114 -1313-1314 -1316 -1317-1513 -1514 -1516 -1517-2013
pág. 55 1313 - 1513 - 2013 Última geração e 608 embreagem mecânica
VPV3807 366.030.09.03 MERCEDES BENZ Polia antivibradora do virabrequim para motores OM366 2 canais
VCE3366 345.251.14.01 MERCEDES BENZ Carcaça de embreagem p/ veículos MBB c/ motor OM 352 moderno pág. 61 MBB 1214 - 1414 - 1614 - OF1318 - OH371 UP
pág. 55 1318 - 1518 Carcaça conhecida como Misto Quente
VPV3500 7.333.191 GENERAL MOTORS Polia antivibradora do virabrequim com 2 canais para motores
VCE3555 345.250.01.05 MERCEDES BENZ Carcaça de embreagem p/ veículos MBB c/ motor OM 355 5 cil. pág. 62 6 cilindros com direção hidráulica A 10 - A 20 - C10 - C20 Ano 82/
pág. 56 e caixa de câmbio ZF 1519 - 2219 - 2220
VPV3600 7.322.714 GENERAL MOTORS Polia antivibradora do virabrequim com 1 canal
VCE3608 310.251.03.01 MERCEDES BENZ Carcaça de embreagem p/ veículos MBB c/ motor OM 314 L 608 pág. 62 para motores 6 com Cilindros A70 - C10 - C60
pág. 56
POLIA DO COMPRESSOR / COMPRESSOR PULLEY
VCE3694 3.694.485 VOLKSWAGEN 13130 - 11140 -14140 - UF 14000 - 14180 -12160 VPV3551 355.132.02.15 MERCEDES BENZ Polia do compressor MBB 1519 - 1520 - 1924 - 1929 - 1932 - 1934
pág. 58 Todos com motor M W M 229 6 cilindros pág. 62 Ônibus O371 - OH1517 - OH1520
CARCAÇA DE EMBREAGEM / CLUTCH HOUSING POLIAS DO ALTERNADOR / ALTERNATOR PULLEY
VCE4366 376.251.03.01 MERCEDES BENZ Carcaça de embreagem p/ MBB 709 - 710 - 712 - 912 - 914 - 1114 VPV3801 004.155.02.15 MERCEDES BENZ Polia do alternador com 2 canais 1113 - 1114
pág. 56 LO809 - LO814 - L1218 - L1418 - L1618 - L1620 - L/LK1622 - L/LS1622 - L/LS1625 pág. 60 1313 - 1314 - 1316 - 1317 - 1513 - 1514 - 1516 - 1517 - 2013
LS1630 - L/LS1632 - 1721 - 1725 - L/LB/LK2325 - L/LB/LK2425 - OF809 - OF812
OF1318 - OF1318E - OH1418 - OH1419 - Oh1420 - OH1517 - OH1518 - OH1520 VPV3802 000.155.15.15 MERCEDES BENZ Polia do alternador com 1 canal 1113 - 1114
OF1618 - OF1620 - OH1625L - OH1628L - OH1630L - OH1635L - OH1636L pág. 60 1313 - 1314 - 1316 - 1317 - 1513 - 1514 - 1516 - 1517 - 2013
POLIAS DA BOMBA D'ÁGUA / WATER PUMPS PULLEY
VCE4471 388.251.01.01 MERCEDES BENZ MBB com motor 447 Caminhôes 1935 - 1941
pág. 56 VPV3803 362.202.03.10 MERCEDES BENZ Polia da bomba d'água para motor OM366 com 3 canais
pág. 60 MBB 1214 - 1218 - 1318 - 1319 - 1414 - 1418 - 1518 - 1519 - 1520
1524 - 1525 - 1614 - 1618 - 1714 - 1718 - 1721 - 2318 - 2418
Ônibus OF1318 - OF1618 - OF1620

92 93
PEÇAS / SPARE PARTS PEÇAS / SPARE PARTS
POLIAS - PULLEY TAMPAS E TORRES DA CAIXA DE CÂMBIO / GEARBOX COVER
COD. APLICAÇÃO / APPLICATION COD. APLICAÇÃO / APPLICATION
VETORE No.ORIGINAL TRADE MARK / MODEL
VETORE No.ORIGINAL TRADE MARK / MODEL
POLIAS DA BOMBA D'ÁGUA / WATER PUMPS PULLEY
TAMPAS FRONTAIS DA CAIXA DE CÂMBIO ( MORINGAS ) / GEARBOX FRONT COVER
VPV3804 352.202.02.10 MERCEDES BENZ Polia da bomba d'água para motor OM352 com 3 canais
pág. 60 MBB 1113 - 1114 - 1313 - 1314 - 1316 - 1317 - 1513 - 1514 - 1516
VRE2200 2.995.733 VOLKSWAGEN Tampa frontal para caixa de câmbio Clark 5 marchas motor 280V e
1517 - 2013 - 2014 - 2017 - 2213 - OF1113 - OF1313 - OF1315 pg. 68 282V VW 6 80 - 6 90 - 7 90 Ano 70/

VPV3808 403.202.09.10 MERCEDES BENZ L1625 - LS1625 - LS1630 - L1633 - LS1633 - L1929 - LS1929 VRE2300 T 13.311.179 VOLKSWAGEN Tampa frontal para caixa de câmbio Clark CL450 motor 280VHD
pág. 61 LS1935 - L1938 - LS1938 - LS1941 - L1945 - LS1945 - L2325 pg. 68 VW 11 130 - 13 130 Ano 80/
LB2325 - LK2325 - LK2629 - LS2629 - L2635 - LK2635 - LS2635
OH1635L - OH1835 - O371UP - O371RS - O374RSD - O400R
VRE2500 314.261.03.18 MERCEDES BENZ Tampa frontal para caixa de câmbio MBB L 608 Ano 72/
O400RS - O400RSD - O400SL - O400UP pg. 67

CUBOS DESLIGADORES DA EMBREAGEM / CLUTCH HUBS VRE3000 7.362.573 GM Tampa frontal para caixa de câmbio Clark ( Cx. Pesada )
VCD0100 T 13.141.161 VOLKSWAGEN Cubos desligadores da embreagem VW 13 130 - 14 140 Ano 84/ pg. 68 Pick-up D 10 - D 20 Ano 79/
pág. 64
VRE3300 BEOC 7050A FORD Tampa frontal para caixa de câmbio Clark 4 marchas
VCD0900 343.254.00.10 MERCEDES BENZ Cubos desligadores da embreagem MBB 1519 pg. 69 Pick-up F1000 - F4000 Ano 78/
pág. 63
VRE4100 94.600.183 GM Tampa frontal para caixa de câmbio Clark 4 marchas ( Cx. Leve )
VCD2900 B3TZ 7561A FORD Cubos desligadores da embreagem Caminhões Ford Ano 59/
pg. 68 Pick-up A 10 - C 10 Ano 80/
pág. 64
VRE4500 383.261.00.18 MERCEDES BENZ Tampa frontal para caixa de câmbio G3 / 60 ( Cx. Moderna )
VCD3900 BD2T 7571A FORD Cubos desligadores da embreagem Ford c/ motor Perkins Ano 77/
pg. 68 1214 - 1218 -1318 - 1414 - 1418 - 1518 - 1618 - OF1318
pág. 64

VCD6710 308.250.72.15 MERCEDES BENZ Cubos desligadores da embreagem para Caminhões leves
VRE5100 94.618.226 GM Tampa frontal para caixa de câmbio Clark 5 marchas
pág. 63 MBB L 608 - LO 608 - 608D - 709 - 712 - LO 809 - LO 812 - 912 pg. 69 Camihão D 60 - D 70 Ano 81/84

VCD6900 321.250.05.15 MERCEDES BENZ Cubos desligadores da embreagem motor OM352 VRE7200 BD2T 7050 FORD Tampa frontal para caixa de câmbio Clark sincronizado
pág. 63 MBB LP 321 - 331 - 1111 - 1113 - 1513 - 2013 Ano 60/ pg. 69 4 marchas F 600 - 5 marchas F 600 - F 700 - F1000 Ano 72/
F 750 Ano 72/77- F 7000 Ano 78/80 - F12000 - F19000 Ano 81/82
VCD6950 340.254.02.10 MERCEDES BENZ Cubos desligadores da embreagem motor OM352
F 12000 - F 19000 Ano 81/82 - F 11000 - F 13000 Ano 81
pág. 63 MBB OF1313 - OF1314 - OF1315 - OF1318
F 21000 Ano 81/85
VCD9900 2.991.382 VOLKSWAGEN Cubos desligadores da embreag. p/ veículos Volksw agen Ano 74/
pág. 64 CHRYSLER Cubos desligadores da embreagem para veículos Dodge Ano 74/ VRE8000 93.284.122 GM Tampa frontal para caixa de câmbio ZF 5 marchas D 20 Ano 93/97
pg. 69
PORCAS DE AJUSTAGEM / AJUSTING COLLAR
TAMPAS TRASEIRAS DA CAIXA DE CÂMBIO / GEARBOX HIND COVER
VPR7000 327.353.10.25 MERCEDES BENZ Porca de ajustagem do pinhão 1111-1113-1313-1513-2013-2213
pág. 65 VTC1352 344.261.70.20 MERCEDES BENZ Tampa traseira da caixa de câmbio todos com caixa G3 / 36
pg. 67
VPR7100 321.353.00.25 MERCEDES BENZ Porca de ajustagem da coroa 1111-1113-1313-1513-2013-2213
pág. 65 VTC1366 380.261.00.20 MERCEDES BENZ Tampa traseira da caixa de câmbio todos com caixa G3 / 60
pg. 67
VPR7300 317.353.01.25 MERCEDES BENZ Porca de ajustagem do pinhão 1519 - ou eixo HL5 1313 reduzido
pág. 65 TORRES DA CAIXA DE CÂMBIO / GEARSHIFT HOLDER
VRE5300 BD2T 7203A FORD Torre para caixa de câmbio Clark 5 marchas
VPR7400 354.353.00.25 MERCEDES BENZ Porca de ajustagem MBB 1519
pág. 65 345.353.70.25

VRE5300 7.326.501 GM Torre para caixa de câmbio Clark 5 marchas


pg. 70
PEÇAS / SPARE PARTS
TAMPAS E TORRES DA CAIXA DE CÂMBIO / GEARBOX COVER VRE5400 345.260.38.14 MERCEDES BENZ Torre de alumíno p/ caixa de câmbio 1111-1113-1313-1513-2013
pg. 70
COD. APLICAÇÃO / APPLICATION
VETORE No.ORIGINAL TRADE MARK / MODEL VRE5500 322.260.32.14 MERCEDES BENZ Torre de para caixa de câmbio 1111-1113-1313-1513-2013
pg. 70
TAMPAS FRONTAIS DA CAIXA DE CÂMBIO ( MORINGAS ) / GEARBOX FRONT COVER
VRE0376 376.261.00.18 MERCEDES BENZ Tampa frontal para caixa de câmbio G3 / 60 VRE6300 88TV 7203A FORD Torre para caixa de câmbio Clark 5 marchas
pg. 67 1319 - OF 1318 - OF 1618 - OF 1620 pg. 70 52.287.365 GM

VRE1200 B6C 7050A FORD Tampas frontal para caixa de câmbio Clark 4 marchas
pg. 69 F 350 - F500 - F600 - F4000 Ano 75/78

VRE1500 321.261.03.18 MERCEDES BENZ Tampa para caixa de câmbio G3 / 36 1113 - 1114 -1313 - 1314
pg. 67 1316 - 1317- 1513 - 1514 - 1516 - 1517- 2013 - 2014 - 2017- 2213
LP 321 - 331 - Ônibus OF 1113 - OF1313 - OF1315 Ano 60/

94 95
www.vetore.com
0800-645-6600