Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
O seguinte é uma reedição do texto de páginas 5
Gráficos não estão incluídos
Até a Exxon Valdez chegar ao Bligh Reef, o sistema projetado para transportar
2 milhões de barris de petróleo de North Slope para os mercados da Costa
Oeste e da Costa do Golfo diariamente funcionou talvez muito bem. Pelo
menos em parte devido ao sucesso do comércio de petroleiros Valdez, uma
complacência geral veio permear a operação e a supervisão de todo o sistema.
Essa complacência e sucesso foram abalados quando o Exxon Valdez
encalhou duro logo após a meia-noite de 24 de março.
Nenhuma vida humana foi perdida como resultado direto do desastre, embora
quatro mortes tenham sido associadas ao esforço de limpeza. Indiretamente,
no entanto, as perdas humanas e naturais foram imensas - para a pesca,
meios de subsistência, turismo, vida selvagem. A perda mais importante para
muitos que nunca visitarão o Prince William Sound foi a sensação estética de
que algo sagrado nas terras e águas relativamente intocadas do Alasca havia
sido contaminado.
O carregamento do Exxon Valdez havia sido concluído por uma hora quando o
grupo retornou ao navio. Eles deixaram Valdez de táxi por volta das 19h30,
atravessaram a segurança do portão do terminal de Alyeska às 20h24. e navio
embarcado. O oficial de rádio Roberson, que iniciou testes e verificações antes
da viagem na sala de rádio logo depois de chegar ao navio, disse mais tarde
que ninguém no grupo que estava em terra esperava que o navio estivesse
pronto para partir assim que retornasse.
Doca ao aterramento
O navio estava sob a direção do piloto Murphy e acompanhado por um único
reboque para a passagem por Valdez Narrows, a entrada restrita do porto a
cerca de 11 quilômetros do cais. De acordo com Murphy, Hazelwood deixou a
ponte às 21h35. e só retornou às 23h10, embora a política da empresa Exxon
exija dois oficiais do navio na ponte durante o trânsito de Valdez Narrows.
Primos era o único oficial na ponte - uma situação que violava a política da
empresa e talvez contribuísse para o acidente. Um segundo oficial na ponte
poderia estar mais alerta ao perigo na posição do navio, ao fracasso de seus
esforços para virar, ao status da direção do piloto automático e à ameaça de
gelo na pista do navio-tanque.
O Apêndice F deste relatório documenta uma ligação direta entre fadiga e erro
de desempenho humano em geral e observa que 80% ou mais dos acidentes
marítimos são atribuíveis ao erro humano. O Apêndice F também discute o
impacto de fatores ambientais, como longas horas de trabalho, más condições
de trabalho (como fumaça tóxica), monotonia e privação de sono. "Isso pode
criar um cenário em que um piloto e / ou membros da tripulação podem se
tornar o" acidente que está esperando para acontecer ". ... É concebível",
continua o relatório ", que o excesso de horas de trabalho (privação do sono)
tenha contribuído para um impacto geral fadiga, o que, por sua vez, contribuiu
para o aterramento da Exxon Valdez. "
Nas pedras
O navio parou de frente para o sudoeste, empoleirado no meio em um pináculo
do Recife Bligh. Oito dos 11 tanques de carga foram perfurados. Os cálculos a
bordo do Exxon Valdez mostraram que 5,8 milhões de galões haviam saído do
navio nas primeiras três horas e quinze minutos. As condições meteorológicas
no local foram, relatadas, a 33 graus F, chuvas leves / neve misturadas, ventos
do norte a 10 nós e visibilidade a 16 quilômetros no momento do aterramento.
Hazelwood, enquanto isso, não terminou os esforços para tirar o Exxon Valdez
do recife. Aproximadamente às 12:30 da manhã, o Chefe Mate Kunkel usou um
programa de computador para determinar que, embora o estresse na
embarcação tenha excedido os limites aceitáveis, o navio ainda exigia
estabilidade. Ele foi à ponte para avisar Hazelwood de que o navio não deveria
ir para o mar ou sair da área. O comandante o instruiu a retornar à sala de
controle para continuar avaliando os danos e determinar as opções disponíveis.
Às 12h35, Hazelwood ordenou que o motor voltasse - e, eventualmente, "à
frente" - e iniciou outra série de comandos do leme, em um esforço para libertar
a embarcação. Depois de executar seu programa de computador de outra
maneira, Kunkel concluiu que o navio não tinha estabilidade aceitável sem ser
apoiado pelo recife. O comandante transmitiu sua nova análise ao capitão às
13h e recomendou novamente que o navio não deixasse a área. No entanto,
Hazelwood manteve o motor em funcionamento até 1:41 da manhã, quando
finalmente abandonou os esforços para tirar o navio do recife.