Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
teoría
d e l sujeto,
psicoanálisis
néstor a .
braunstein
SÍ9IO
veintiuno
editores
PSIQUIATRÍA,
T E O R l A D E L SUJETO,
PSICOANÁLISIS
por
NÉSTOR A. BRAUNSTEIN
Siglo
ventíuno
editores
siglo X X i editores, s . a. d e c. v.
C E R R O D E L A G U A 2 4 8 . R O M E R O D E T E R R E R O S , 0 4 3 1 0 , M E X I C O , D.F
s i g l o X Xi e d i t o r e s , s . a.
TUCUMÁN 1 6 2 1 , 7 N. C 10 5 0 A A G . BUENOS AIRES, ARGENTINA
s i g l o X X i d e españa e d i t o r e s , s . a .
MENÉNDEZ PIDAL 3 B IS . 2 8 0 3 6. MADRID, ESPAÑA
primera edición, 1 9 8 0
duodécima reimfM-esión, 2 0 0 8
© siglo x x i editores, s,a. de c.v.
isbn: 9 7 8 - 9 6 8 - 2 3 - 0 9 8 4 - 7
PRÓLOGO: T R E I N T A M E S E S D E D O C E N C I A
P A R T E I
CLASIFICAR EN PSIQUIATRIA
1. C R Í T I C A D E E A C L A S I F I C A C I Ó N I N T E R N A C I O N A L
E N P S I Q U I A T R I A
2. C R Í T I C A D E L A I M P L T G N A C I Ó N A N T I P S I Q U I Á T R I C A
D E L A C L A S I F I C A C I Ó N
A ) C r í t i c a d e l a c r í t i c a a l m o d e l o m é d i c o , 30
[La antipsiquiatría c o n f u n d e a l m o d e l o médico
c o n e l v e t e r i n a r i o y h a c i a él d i r i g e s u s críti-
cas, 32]; B ) C r í t i c a d e l a i m p u g n a c i ó n a l a c t o
d e c l a s i f i c a r , 34
3. L A S F U N C I O N E S D E L A C L A S I F I C A C I Ó N D E L A D E -
M A N D A P S I Q L ^ I Á T R I C A ( C O N O C I D A C O M O C L A S I F I -
C A C I Ó N D E L O S T R A S T O R N O S M E N T A L E S )
P A R T E I I
5. E L S U J E T O E N E L P S I C O A N Á L I S I S , E L M A T E R I A -
L I S M O H I S T Ó R I C O Y L A L I N G Ü I S T I C A
A . P r e f a c i o e p i s t e m o l ó g i c o , 80 [ a ) L a c u e s t i ó n
de l a u n i f i c a c i ó n - a r t i c u l a c i ó n d e l a s c i e n c i a s ,
80; b ) E l s u j e t o y e l d i s c u r s o , 88]; B . E l s u j e t o
e n e l psicoanálisis, 9 6 ; c. E l s u j e t o e n e l m a -
t e r i a l i s m o h i s t ó r i c o , 115; D . E l s u j e t o e n l a
lingüística, 130; E . P o s f a c i o f o u c a u l t i a n o , 152
P A R T E U I
LACAN Y EL PSICOANALISIS
6. A N T E C E D E N T E S Y C O N T E X T O D E L " D I S C U R S O D E
R O M A " D E J A C Q U E S L A C A N 161
U n l i b r o es u n a t a ú d p a r a l a s p a l a b r a s . S u p o r t a d a
es u n a l á p i d a . E l d i s c u r s o q u e a l l í se e n c i e r r a e s t á
sellado, finado; nada puede e n t r a r n i salir.
E l l i b r o representa a u n a u t o r ante u n lector.
P e r o é l a u t o r , p o r f r e s c a q u e s e a l a e d i c i ó n , se h a
ya desidentificado c o n el texto. Lee sus propias
p a l a b r a s , las q u e cree p r o p i a s p o r q u e de s u b o c a
s a l i e r o n , y las h a l l a extrañas, c u a n d o n o vacías.
Y , s i n e m b a r g o , d e s d e e l l a s es i n t e r p e l a d o : " — ¿ C ó -
m o ? ¿ N o dice u s t e d en la página equis que...?"
Y es e l m o m e n t o d e l a s a c l a r a c i o n e s , d e l a s p u n -
t u a l i z a c i o n e s : " — N o . N o d i g o . Decía. O m e j o r , allí
dice q u e . . . " El libro dice y ya no puede decir
o t r a cosa. Es el t e s t i m o n i o de u n m o m e n t o fugaz.
L a r e p e t i c i ó n p o r a l g u i e n d e l o q u e é l d i c e es e l
decir de o t r o ; o t r o que h a b l a de o t r a cosa, s i m u -
lacro, fantasma del original. La palabra no puede
r e p r o d u c i r s e . Y r e p e t i r l a es r e p e t i r l a b a j o u n a d i -
f e r e n c i a . E n eso consistía, p r e c i s a m e n t e , l a o r i g i -
n a l i d a d de P i e r r e Ménard, a u t o r del Q u i j o t e .
L a p a l a b r a e s c r i t a n a c e m u e r t a . N o p u e d e res-
p o n d e r de sus razones p a r a e x i s t i r , n o p u e d e j u s -
t i f i c a r s e a sí m i s m a , n o p u e d e c o n t e s t a r p r e g u n -
t a s , n o p u e d e r e s o l v e r sus c o n t r a d i c c i o n e s . P o r eso
e l e s c r i t o r d e u n t e x t o d e b e , t r a s p u b l i c a r l o , sos-
t e n e r u n a enseñanza. C o n f r o n t a r a l t e x t o c o n la
impugnación de los o t r o s . D e b a t i r , r e b a t i r , com-
b a t i r . A b r i r s e a u n a p e r p e t u a reelaboración de su
decir. Sopesar el eco de s u p a l a b r a escrita e n el
c o n j u n t o dé s u d i s c i p l i n a . H a b l a r . P e r o s i n hacerse
tampoco muchas ilusiones. Porque la palabra di-
c h a (¿es d e l a p a l a b r a l a d i c h a ? ) t a m p o c o perte-
nece a quien la pronuncia. Y doblemente: uno,
p o r q u e v i e n e d e l O t r o e n t a n t o q u e es e n e l O t r o
d o n d e está l a m a t r i z q u e l a g e n e r a , y dos, p o r q u e
[7]
8 PRÓLOGO
l a h i s t o r i a y e n e l psicoanálisis, p r e t e n d e n r e t o r -
n a r a l p a s a d o . P o r s o s t e n e r l a c o n f i a n z a e n l a ca-
pacidad t r a n s f o r m a d o r a de la verdad.
E l enunciado, nuevamente^ lleva las m a r c a s de
la enunciación. P o r q u e l a ..enunciación se hace
desde el Otro, supuesto receptor del mensaje. Y
n o costará reconocer esa p r e s e n c i a : psiquiatras
e n u n caso, neurofisiólogos e n o t r o , p a r t i c i p a n t e s e n
u n s i m p o s i o sobre biosociología e n u n tercero,
psicoterapeut£is a d a p t a c i o n i s t a s m á s allá. E t c é t e r a .
S i a l g u n a v e r d a d e n e s t o s t e x t o s se f i l t r a s e , e l l a
debe buscarse en la m a t r i z del interdiscurso del
q u e p r o c e d e n y de ellos d e b e n b o r r a r s e , p a r a en-
c o n t r a r l a , las susodichas m a r c a s de l a enunciación.
E n c a d a l í nea se t r a s u n t a l a p r e s e n c i a d e l o s
i n t e r l o c u t o r e s . C a d a p a l a b r a está a s e n t a d a e n u n a
v e r t i e n t e polémica c o n las posiciones de las q u e
este d i s c u r s o debía d e s m a r c a r s e p e r o también e n
u n a vertiente de ofrenda a los compañeros que,
e n l a a l t e r n a n c i a c o n ellos y c o m o a l u m n o s i n q u i e -
t o s , l o h a c í a n p r o g r e s a r . S u p r e s e n c i a a q u í es c o n s -
t a n t e a u n q u e c a l l a d a . Así c o m o c o n s t a n t e es l a
presencia de Talila, c o a u t o r a de sólo u n o de los
escritos pero fuente de l a que b r o t a cada signo
p o r q u e n a d a d e l o q u e aquí q u e d a d i c h o h a esca-
p a d o a s u lúcida y crítica observación (y p a c i e n -
c i a ) . L a v i v a c i d a d d e s u p e n s a m i e n t o es e l c o m -
b u s t i b l e q u e necesitó este t r a b a j o p a r a e c h a r a
andar. Y, más en el fondo, menos perceptible,
está t a m b i é n e n c a d a m o m e n t o l a p r e s e n c i a de
Clea, d e s t i n a t a r i a — s i n h a b e r l o p e d i d o — de este
c o n j u n t o de consecuencias de u n a práctica psicoana-
lítica y d o c e n t e . P o r q u e también e l l a t i e n e , c o m o
sujeto, s u puesto e n e l saber.
PARTE I
CLASIFICAR E N PSIQUIATRÍA
"290-294: P s i c o s i s a s o c i a d a s c o n s í n d r o m e s
o r g á n i c o s c e r e b r a l e s , 295-299; p s i c o s i s n o
a t r i b u i d a s a c o n d i c i o n e s físicas p r e v i a -
m e n t e e n u n c i a d a s , 300: n e u r o s i s , 3 0 1 : t r a s -
t o r n o s d e l a p e r s o n a l i d a d , 302: d e s v i a c i o -
n e s s e x u a l e s , 303: a l c o h o l i s m o , 304; de-
p e n d e n c i a a d r o g a s , 305; t r a s t o r n o s p s i -
c o f i s i o l ó g i c o s , 306: s í n t o m a s e s p e c i a l e s n o
c l a s i f i c a d o s e n o t r a p a r t e , 307: p e r t u r b a -
ciones situacionales t r a n s i t o r i a s , 308:
trastornos del c o r p o r t a m i e n t o de la i n -
f a n c i a y d e l a a d o l e s c e n c i a , 309: síndro-
m e s orgánicos c e r e b r a l e s n o psicóticos,
310-315: o l i g o f r e n i a s , 316: d e s a j u s t e s s o c i a -
les s i n t r a s t o r n o p s i q u i á t r i c o m a n i f i e s t o ,
317: c o n d i c i o n e s n o e s p e c í f i c a s , 318: s i n
t r a s t o r n o m e n t a l , 319: t é r m i n o s n o d i a g -
nósticos p a r a u s o a d m i n i s t r a t i v o / '
A d e c i r l o s i n a m b a g e s . U n a clasificación interna-
c i o n a l m e n t e aceptada, r e c o n o c i d a , u t i l i z a d a y en-
s e ñ a d a r i o es, p o r f u e r z a , u n a b u e n a clasificación.
E l c o n s e n s o n o d i s p e n s a d e l análisis, Y e l análisis
puede llevar a l disenso.
T e n e m o s clasificación, u n a y única, d o n d e t o d o
cabe. H a s t a l o q u e e n ella n o e n t r a . ¿Clasificación
de qué? De los " t r a s t o r n o s mentales". Prudente
título. E s el único capítulo de la clasificación i n
ternacional de enfermedades de la Organización
M u n d i a l d e l a S a l u d ( O M S ) d o n d e n o se h a b l a d e
q u e sean e n f e r m e d a d e s las clasificadas. S o n " t r a s -
t o r n o s " , troiiblés, disorders. Pero aquellos a quie-
n e s l a c l a s i f i c a c i ó n se a p l i c a n o s o n , s i n e m b a r -
g o , " t r a s t o r n a d o s " , troubíés, disorders. Son "pa-
cientes" o "enfermos". Pregnancia del llamado
( m a l ) m o d e l o m é d i c o sobre las i n t e n c i o n e s cuida-
d o s a s . M á s aún. L a única traducción n a c i o n a l de
la Clasificación de la O M S a l español aparece e n el
Glosario cubano de la clasificacip}! internaciofial
de la enfermedades psiqidátricasÍL^B. idea de q u e
son enfermedades infiltra al c a m p o todo. Incluso a
los i m p u g n a d o r e s del vocablo, que, p o r precavi-
dos q u e sean, t e r m i n a n haciendo algunas conside-
r a c i o n e s "psicopatológicas". Y e n el m i s m o pró-
logo d e l G l o s a r i o de la O M S la p l u m a de s i r A u b r c y
L e w i s i n s c r i b e : " C o m o las enfermedades son en todo
c a s o c o n c e p t o s a b s t r a c t o s , n o es d e e x t r a ñ a r q u e
las e n t i d a d e s nosológicas c o n las q u e los p s i q u i a -
t r a s t r a b a j a n e s t é n m a l d e l i m i t a d a s y se e n t r e m e z -
clen. Las variaciones impvitablcs al observador son
t a n p a t e n t e s q u e r e s u l t a n d e s c o n c e r t a n t e s ; la pre-
m e d i t a d o p o r el H o s p i t a l Psiquiátrico de L a H a b a n a ,
L a H a b a n a , 1975.
13
14 C L A S I F I C A R E N P S I Q U I A T R Í A
c i s i ó n es i n s u f i c i e n t e p a r a l a s n e c e s i d a d e s cientí-
f i c a s [. .
¿Enfermedades o t r a s t o r n o s ? A l a l u z de l o cla-
s i f i c a d o es d i s c u s i ó n e s t é r i l . H a y a l l í d e l a s u n a s
y de los otros. Desde la demencia senil hasta el
" d e s a j u s t e c o n y u g a l " . D i f í c i l — y es n u e s t r o p r o -
y e c t o — es d e s c u b r i r q u é t i e n e n d e c o m ú n . E l s u s -
t a n t i v o es a m b i g u o y m ú l t i p l e . ¿ S e r á u n í v o c o e l
adjetivo?
" M e n t a l e s " . Y a W i i l i a m James había d e f i n i d o a
la psicología c o m o ciencia de l a v i d a m e n t a l . M a s
n o dejó definición de l a m e n t e . Y h o y , reconoce
G e o r g e M i l l e r @ q u e a d h i e r e a e s a definición, sabe-
m o s q u e " m e n t e " es a l g o d i s t i n t o d e l o q u e J a m e s
creía q u e era, p e r o t a m p o c o p o d e m o s definirla.
E l c o n c e p t o es i n a s i b l e . F u n c i o n a , s i n e m b a r g o ,
p o r q u e p e r t e n e c e a l l e n g u a j e v u l g a r y d e s d e allí
es q u e p a s a a l c a m p o m é d i c o . P e r t e n e c e , d e f i n i t i -
vamente, a l arsenal de las nociones ideológicas,
t e r r e n o d o n d e e l f e n ó m e n o es r e c o n o c i d o . Y des-
conocido.
L a p r e g u n t a sigue e n pie. ¿Qué clasifica l a clasi-
ficación? E l título q u e o s t e n t a : " d e los t r a s t o r n o s
mentales", nos deja ayunos. Quedan dos caminos
complementarios. L a recurrencia a la historia y
e l análisis d e l c o n t e n i d o . I n e l u d i b l e es t r a n s i t a r l o s .
L a m e d i c i n a c l a s i f i c a d o r a es l a d e l s i g l o x v i i i ,
la q u e p r e c e d e a l m é t o d o anatomo-clínico. S u pre-
tensión es l a d e a i s l a r a l a s e n f e r m e d a d e s como
especies naturales e i n c l u i r l a s e n u n espacio clasi-
f i c a t o r i o h o m o g é n e o . S u m o d e l o es l a c l a s i f i c a c i ó n
dé las especies vegetales efectuada por Linneo.
S u m é t o d o es l a d e s c r i p c i ó n d e l o s f e n ó m e n o s t a l
c o m o ellos se a p a r e c e n a l o s ó r g a n o s d e los senti-
dos, m u y p a r t i c u l a r m e n t e de l a vista. L a enfer-
m e d a d es c o n s i d e r a d a c o m o u n a e n t i d a d p e r f e c t a ,
c e r r a d a e n s í m i s m a , q u e se d a p l e n a m e n t e e n e l
medio natural de la vida familiar, especialmente
i n c l u y e e n t r e s u s 14 c a t e g o r í a s a l a s p s i c o p a t í a s
y a las reacciones psicógenas.
Es interesante detenerse e n el sistema kraepe-
l i n i a n o p a r a h a c e r u n análisis c o m p a r a t i v o c o n l a
Clasificación I n t e r n a c i o n a l de E n f e r m e d a d e s ( C I E ) - 8 ,
c o m p r o b a r q u e las m o d i f i c a c i o n e s n o hacen sino
a los detalles y p r e g u n t a r s e luego p o r sus funda-
mentos, teniendo siempre e n vista la comprensión
del sistema actual.
Para comenzar, u n detalle, insignificante p o r el
m o m e n t o . L a s categorías están o r d e n a d a s de m o d o
n o m i n a l , c o r r e s p o n d i e n d o u n n ú m e r o r o m a n o , des-
de el i hasta el x i v a cada u n o . T e n e m o s en p r i m e r
l u g a r a las encefalopatías, c u b r i e n d o las 7 p r i m e -
r a s c a t e g o r í a s , s e g ú n s u c a u s a . O c t a v a c a t e g o r í a es
la esquizofrenia y novena la psicosis maniaco-de-
p r e s i v a . M á s allá s i g u e n l a s psicopatías, l a s reac-
ciones psicógenas (que i n c l u y e n a las n e u r o s i s ) , l a
p a r a n o i a y las oligofrenias. C i e r r a l a procesión u n a
clase X I V p a r a "casos oscuros". C o m p a r a n d o c o n
l a c l a s i f i c a c i ó n d e l e p í g r a f e se v e n a p a r e c e r , p r á c -
t i c a m e n t e e n e l m i s m o o r d e i i a las clases 290-301,
u n s i l e n c i o q u e c u b r e l o s o r d i n a l e s 302-309 y e l
X I I I d e l a s o l i g o f r e n i a s q u e c o r r e s p o n d e a l 310-315
s i n n a d a p r e v i s t o p a r a l o s a c t u a l e s 316-319 c o m o
n o sea e l x i v de casos o s c u r o s
L a a s o m b r o s a c o r r e s p o n d e n c i a es m o t i v o a v e c e s
de .a d m i r a t i v a s exclamaciones acerca de l a "esta-
b i l i d a d " del sistema y del " g e n i o " de s u propulsor.
Puede pensarse, s i n e m b a r g o , q u e la conclusión a
extraer de t a l supervivencia debe ser ^ e marcado
escepticismo, dado el carácter reconocidamente
d e s c r i p t i v o y sintomático de l a clasificación. L a
psiquiatría a l e m a n a de c o m i e n z o s d e l siglo siste-
matizó y ordenó u n c a m p o de fenómenos hasta
entonces r e l a t i v a m e n t e caótico. Es s u g r a n méri-
to. Pero h a y que agregar que, además de poner
o r d e n en el c a m p o fenoménico, p o r el mismo
h e c h o de a c o m o d a r l o todo, sistematizó la f o r m a -
ción de los p s i q u i a t r a s en t o d o el m u n d o . L a
clasificación n o s o l a m e n t e creaba a los objetos
s o b r e l o s q u e se a p l i c a b a s i n o q u e c r e a b a u n l e n -
C R Í T I C A D E LA C L A S I F I C A C I Ó N 17
g u a j e , u n m o d o d e p e n s a m i e n t o y u n a s r e g l a s se-
miológicas q u e , a s u vez, c r e a b a n a los p s i q u i a t r a s
c o m o agentes de aplicación d e l s i s t e m a p r o p u e s t o .
D u r a n t e más de m e d i o siglo, y prácticamente en
todo el m u n d o , p s i q u i a t r a ha sido quien manejaba
e l s i s t e m a k r a c p e l i n i a n o . L a ordenacicjn taxonómi-
c a se r e p r o d u c e a sí m i s m a a t r a v é s d e l a p r o d u c -
ción de agentes aptos p a r a utilizarla. E l p r o b l e m a
a c t u a l es e l d e l a e v e n t u a l t r a n s f o r m a c i ó n d e l o
que fue un momento nccc:saa:áiX.XXl^la^^ de
l a p s i q u i a t r í a e n u n >cíBstáculo e p i s t e m o l ó g i c a q u e
f r e n a s u d e s a r r o l l o y^^*WmT3§rmr^^
E s h a b i t u a l d e c i r q u e K r a e p e l i n es e l L i n n e o
d e l a psiquiatría. T a l vez r e s i d a ahí l a d i f i c u l t a d .
L a taxonomía botánica h a sido el m o d e l o i n s p i r a -
d o r . Se trató de d e s c r i b i r s o b r e l a base de las apa-
riencias, p e r o o l v i d a n d o q u e las especies botánicas
tienen u n carácter perceptual. L a m i r a d a kraepe-
l i n i a n a es u n a m i r a d a q u e o b j e t i v a , q u e d e s c r i b e
y q u e i n t r o d u c e a la e n f e r m e d a d d e n t r o de u n a
jerarquía de categoría, subcategoría y variedad
e q u i v a l e n t e a l a j e r a r q u í a d e c l a s e , g é n e r o y es-
pecie^ Pero, ¿ de dónde extraía L i n n e o los carac-
teres q u e le permitían u b i c a r a cada i n d i v i d u o
d e n t r o de l a clasificación? D e l a f o r m a de los
e l e m e n t o s , s u c a n t i d a d , l a m a n e r a e n q u e se d i s -
t r i b u y e n e n el espacio y la m a g n i t u d relativa de
cada u n o . L a descripción del botánico traspone
los c a r a c t e r e s f o r m a l e s de l a cosa. L a c o n f i a b i l i -
d a d d e l s i s t e m a se a c e r c a a l a b s o l u t o y p o r e s o
sirvió de m o d e l o p a r a t o d o t i p o de clasificaciones
de objetos visibles. ¿De dónde podía Kraepelin
e x t r a e r los c a r a c t e r e s q u e le p e r m i t i e s e n p a s a r d e l
i n d i v i d u o a l a especie e n el m a r c o de la clasifi-
cación psiquiátrica? N a d a podía darle la vista. E r a
menester algún a p a r a t o n o c i o n a l . Allí estaba la
psicología, l a psicología de l a b o r a t o r i o , empeñada
e n d i s t i n g u i r y e s t u d i a r las funciones elementales,
del a l m a , l a psicología de W u n d t , relegada hoy
unánimemente a l a p r e h i s t o r i a de l a psicología. A
e l l a se d i r i g i e r o n l o s p i q u i a t r a s a l e m a n e s y de
e l l a se d e r i v a l a a c t u a l s e m i o l o g í a p s i q u i á t r i c a q u e
18 C L A S I F I C A R E N P S I Q U I A T R Í A
t i e n d e a u b i c a i - a c a d a i n d i v i d u o d e n t r o d e l a es-
pecie m ó r b i d a q u e le pertenece. D e este suelo no-
c i o n a l de la vieja psicología de las facultades d e l
a l m a d e r i v a también el f a r d o más p e s a d o q u e debe
sobrellevar la psiquiatría de r a i g a m b r e k r a e p e l i -
n i a n a : la falta de c o n f i a b i l i d a d .
U n i m p o r t a n t e aspecto diferencial entre Kraepe-
l i n y L i n n e o es l a c o n s i d e r a c i ó n a c o r d a d a a l t i e m -
po.Para Linneo l a e s p e c i e es a t e m p o r a l . Para
K r a e p e l i n l a e n t i d a d clínica o e n f e r m e d a d m e n t a l
es u n . c o n j u n t o e v o l u t i v o q u e a l c a n z a s u m á x i m a
c l a r i d a d e n l a fase t e r m i n a l . E l saber clínico con-
siste entonces e n i d e n t i f i c a r a la e n f e r m e d a d antes
de s u p l e n o desarrollo y jíoder f u n d a r u n pro-
n ó s t i c o . E l m o d e l o s e g u i d o a q u í n o es e l d e l a b o -
tánica s i n o e l d e l a clínica d e las enfermedades
infecciosas. P e r o t a m b i é n c o n ésta h a y d i f e r e n -
c i a s . £ja L a — p s i q u i a t r í a n o h a y c o n o c i m i e n t o de
las c a u s a s . S ó l o d e s c r i p c i o n e s y alusión a las ca-
r a c t e r i s t i c a s c o n s t i t u c i o n a l e s e i n f l u e n c i a s l^ereai--
y^}^ *r.^^Bl9.J2.9^^^ es-
p e c t r o q u e a t o r m e n t a a l a p s i q u i a t r í a a l e m a n a es
el de las l l a m a d a s psicosis endógenas y la tenta-
ción q u e éstas o f r e c e n a l p e n s a m i e n t o e s p e c u l a t i v o
y a las i n t e r p r e t a c i o n e s metafísicas. L a p r e o c u -
pación esencial de l a psiquiatría p r o c e d e n t e de l a
nosografía alemana es l a d e m a n t e n e r s e como
especialidad de la m e d i c i n a , d e n t r o de u n a concep-
ción científico-natural, e n t e n d i e n d o q u e sólo e n el
cuerpo puede encontrarse la base de u n a ciencia
m a t e r i a l i s t a . E y : " L a p s i q u i a t r í a se h a c o n s t i t u i d o
c o n t r a el p r e j u i c i o de la repugnancia a hallar u n a
causa n a t u r a l de la l o c u r a , " A c t i t u d q u e n o debe
s o r p r e n d e r y que debe l l a m a r a la cautela de los
c r í t i c o s : s i l a o p c i ó n es e n t r e c a u s a l i d a d n a t u r a l p o r
u n a p a r t e e i d e a l i s m o metafísico p o r la otra, j u s t i -
f i c a d o será e l m a n t e n e r l a e s p e r a n z a de t e r m i n a r
p o r e n c o n t r a r las lesiones, los t r a s t o r n o s metabó-
licos o las p a r t i c u l a r e s constelaciones genéticas
que siguen b u r l a n d o los empeños de los investiga-
dores. Paradójicamente, cabe contar a F r e u d entre
las víctimas d e este m i s m o p r e j u i c i o c o n t r a el
C R Í T I C A D E E A C L A S I F I C A C I Ó N 19
es s i m b ó l i c a . E x i s t e n a t r a v é s d e s u s e f e c t o s . No
existían antes_dg_gug_^^_^^^
jpJj^ióiL^e epistemología p s i q u i á t ^ ^
s a b e r c ó m o f u e r o n constítüídasTsegijm. q u é p r o c e s o s
f^é p r o d u c c i ó n , d e n t r o d e q u e c o y u n t u r a t e ó r i c a y
cómS"^^
_ d i s c u r s o p s i q u j ^ ^ ^ j Q ^ J L ^ ^ n o s o g r a f í a k r a e p e l i n i a n a se
pretendía descripción de l a r e a l i d a d . Hoy^'sabemos
q u e es u n a categorización de l a r e a l i d a d . C u m p l e
c o n la misión de fijar y poner o r d e n en u n m u n d o
e m b r o l l a d o p o r los casos s i n g u l a r e s , s i e m p r e dis-
t i n t o s d e esos " c o n c e p t o s a b s t r a c t o s " , d e esas e n -
tidades teóricas, q u e s o n las "enfermedades".
C l a s i f i c a r es r e c o n o c e r y d e s i g n a r u n a d i f e r e n c i a .
U n a e s p e c i e a n i m a l o v e g e t a l se d e f i n e p o r a q u e l l o
que n o s o n las o t r a s especies. L a r a c i o n a l i d a d de
l a clasificación d e p e n d e de l a existencia de u n
carácter q u e sea c o m ú n a t o d a s las especies i n -
c l u i d a s y , a l a vez, q u e p r e s e n t e d i f e r e n c i a s p a r a
j u s t i f i c a r l a s e p a r a c i ó n . E s e c a r á c t e r c o m ú n y des-
i g u a l es e l e j e d e l a c l a s i f i c a c i ó n , e l i n s t a u r a d o r
d e l e s p a c i o d o n d e l a s e s p e c i e s se d e s p l i e g a n . A l
comenzar d i j i m o s q u e ^^..el_¿¡dÍ^t^..4^Í^^ ^St...
r e n t e de significación c o n c e p t u a l , n o podía crear
en t o r n o de el sino u n espacio ilusorio. H a y q u e
preglll^^^ 1^ " ñ a l ü r a Í e z a " T c n ^ especies
i n c l u i d a s e n l a c l a s i f i c a c i ó n p a r a d e s c u b r i r ese
eje de c o n t i n u i d a d e s q u e d a h o m o g e n e i d a d a la
clasificación. S i n o aparece, o si a p a r e c e n varios
ejes disímiles, l a t o t a l i d a d terminaría pareciéndose
a l a clasificación b o r g i a n a d e l epígrafe, d e l p r i m e r
epígrafe.
L a c i t a d e B o r g e s n o es n i g r a t u i t a n i r e t ó r i c a .
S e p r o p o n e u n a c l a s i f i c a c i ó n d e l o s a n i m a l e s y se
pasa a ejecutarla sin haber definido previamente
el c o n c e p t o eje d e l a clasificación. T o d o l o q u e
t i e n e q u e v e r c o n l o s a n i m a l e s p u e d e e n c o n t r a r allí
s u l u g a r , t o d o s l o s p r e d i c a d o s c a b e n c u a n d o n o se
i m p o n e n restricciones al lenguaje. L o aparente, lo
real, lo fahulado, l o descriptivo, lo creado p o r la
p r o p i a clasificación ("etcétera", " i n c l u i d o s en esta
c l a s i f i c a c i ó n " ) , l o v i v o y l o m u e r t o , e n c u e n t r a allí
CLASIFICAR E N PSIQUIATRÍA
S U l u g a r . F o u c a u l t ^ s u p o d e s c u b r i r allí l a desapa-
rición d e l o r d e n convencional, desaparición q u e
queda enmascarada a la vez q u e i r r i s o r i a m e n t e
i n d i c a d a p o r l a sucesión d e las l e t r a s de n u e s t r o
a l f a b e t o : a), b), c) . . .n ^ , n categorías q u e pue-
den incluirse. Estallada la unidad del objeto, pro-
dúcese u n a u n i d a d nueva, i l u s o r i a , a l l i g a r cada
Ítem a alguna serie simbólica p o r todos compar-
t i d a . P u e d e e n t e n d e r s e a h o r a p o r q u é se s e ñ a l ó l a
i m p o r t a n c i a de los números r o m a n o s e n l a clasi-
ficación de K r a e p e l i n . Clasificación q u e e r a m u c h o
más homogénea y racional que l a actual c o n todas
las categorías a d i c i o n a d a s .
L a sucesión de los números n a t u r a l e s c r e a l a
i l u s i ó n , d e u n a s e r i e , d e u n c o n t i n u o , d o n d e se d i s -
tribuirían o b j etos homogéneos. Pareciera entonces
que hay continuidad entre los referentes y que hay
un eje q u e puede ligar, digamos, a l a psicosis
alcohólica, l a n e u r o s i s histérica, l a p e r s o n a l i d a d
p a r a n o i d e , el f e t i c h i s m o , los t r a s t o r n o s físicos d e
origen presumiblemente psíquico, los t r a s t o r n o s
de c o n d u c t a de- l a i n f a n c i a y e l d e s a j u s t e social
sin t r a s t o r n o psiquiátrico m a n i f i e s t o . JLjo__gue^_^
o c u l t a es y l n a ^ ^ .íiejes^a c o n t i i i ^ ^
3^miaTÍente=TC^'^^ los oambios 4 ^ . j r ^
^ t i i J ^ a ^ a T v r T r T " ? ! f > u i T riúmcro a o t r o se p a s a
d e l t e r r e n o d e l a biología a l d e l psicoanálisis, de
éste a l o jurídico-penal, d e allí a l o sociopolítico.
I n s e n s i b l e m e n t e . Se p r o d u c e así u n e f e c t o ideoló-
gico de b o r r a m i e n t o de las diferencias que pasa
d e s a p e r c i b i d o , q u e es i n c o n s c i e n t e , t a n t o e n e l d i a g -
nosticador c o m o en el diagnosticado- E l psiquiatra
es u n m é d i c o y es l a i n s t i t u c i ó n , l a c o r p o r a c i ó n , e l
a p a r a t o i d e o l ó g i c o , d e l a m e d i c i n a e l q u e se h a c e
c a r g o d e l p r o b l e m a . L a clasificación es, p o r s u par-
te, i n t e g r a n t e d e l a Clasificación I n t e r n a c i o n a l d e
las E n f e r m e d a d e s . E l p r o b l e m a se "medicaliza",
sale d e l á m b i t o específico d o n d e p o d r í a s e r cientí-
f i c a m e n t e c o m p r e n d i d o . L a sanción de l a O M S , de
< ^ M i c h e l F o u c a u l t , L^as^palíihKas--y'^ixis cosas, México,
S i g l o X X I , 1968.
CRÍTICA DE LA CLASIFICACIÓN: 21
309 : S í n d r o m e s o r g á n i c o s c e r e b r a l e s n o psicó-
t i c o s ( a s o c i a d o s c o n e n f e r m e d a d e s somá-
t i c a s ) . Se s u b c l a s i f i c a n a t e n d i e n d o a la
enfermedad c o r p o r a l d e l a q u e s o n sín-
tomas.
310-315: R e t a r d o mental (oligofrenia): 310: l i m i -
n a r ; 3 1 1 : d i s c r e t a ; 312: m o d e r a d a ; 313:
s e v e r a ; 3 1 4 : g r a v e y 3 1 5 : d e g r a d o n o es-
p e c i f i c a d o . E l c r i t e r i o a c á es l a i n t e n s i d a d
del c u a d r o m e d i d o a través d e l cociente
intelectual.
316 : Desajustes s o c i a l e s s i n t r a s t o r n o psiquiá-
trico manifiesto. Aquí el criterio subclasi-
ficador depende del lugar donde el sujeto
se e n c u e n t r a " d e s a j u s t a d o " : el m a t r i m o -
nio, el trabajo, la sociedad, la ley y
"otros".
317 : Condiciones n o específicas. Según el glo-
sario, vale p o r u n etcétera.
318 : S i n t r a s t o r n o m e n t a l . Y a lo vimos. Plan-
t e a e x p l í c i t a m e n t e l a i n a d e c u a c i ó n d e l tí-
tulo de l a clasificación a lo que ella
clasifica.
319 : T é r m i n o s n o d i a g n ó s t i c o s para uso admi-
nistrativo.
A sintetizar: de Pinel a K r a e p e l i n y de K r a e p e l i n
a l a ciE-8 y a l D S M - I I , l a clasificación psiquiátrica
h a i d o p e r d i e n d o e n c o h e r e n c i a a l a vez q u e ga-
nando en cobertura. Actualmente, al igual que
a n t e s , se i n c l u y e n t o d o s l o s c a s o s e n l o s q u e e l
p s i q u i a t r a es l l a m a d o a o p i n a r o a i n t e r v e n i r . S u -
cede q u e el c a m p o de acción de la psiquiatría den-
t r o d e l c o n j u n t o s o c i a l se v a a m p l i a n d o y p o r e l l o
es m e n e s t e r incorporar nuevos departamentos al
e s p a c i o taxonómico: " L o s psicóticos y los neuró-
t i c o s g r a v e s n o s o n a h o r a l o s ú n i c o s q u e se v e n
c o m o pacientes: están también los desdichados,
los pobres, los m a r g i n a l e s , los despojados social-
m e n t e , los fracasados y los irrealizados.'tjF E n esta
:**vM. S t r a k c r , Schizophrenia and psychiatric diagnosis.
CRÍTICA D E L A CLASIFICACIÓN 27
e n u m e r a c i ó n s e hace e v i d e n t e l a relación q u e g u a r -
dan, actualmente más q u e n u n c a , la psiquiatría y
la política. Jbíiu3£^a«*«a.Qte¿^^..^^
i x i e n t e q u e l a psiqUiatrí^^^^^^^^
''•'^^"^láBóT E s t a a m p l i a c i ó n d e l c a m p o h a c o n d u -
^"cido a ia psiquiatría lejos, e n m u c h o s casos, de
su suelo natal: l a m e d i c i n a . Pero s i n e m b a r g o es
necesario respaldar las intervenciones psiquiátricas
fuera de ese suelo c o n la fuerza, c o n el prestigio,
c o n las representaciones q u e a c o m p a f i a n a la prác-
tica médica.
Otra conclusión i m p o r t a n t e q u e se d e s p r e n d e d e l
análisis d e l a taxonomía, e s q u e l a psiquiatría n o
clasifica lo que quiere sino lo q u e le llega. Que
actúa s i e m p r e e n respuesta a u n a demanda, pro-
venga ésta del futuro clasificado o del conjunto
social. Porque clasifica lo q u e le llega es que la
psiquiatría n o es i m p u t a b l e p o r los defectos de la
clasificación. Esta afirmación p u e d e s o r p r e n d e r a
esta a l t u r a de la discusión. Y es, s o r p r e s a incluida,
el corolario lógico de c u a n t o v e n i m o s diciendo. La
clasificación, u n a v e z q u e s e h a e n t e n d i d o q u é es
lo clasificado, á p e s a r de s u estructura borgiana,
está b i e n h e c h a . Porque lo b o r g i a n o e s el u n i v e r s o
de fenómenos sobre los cuales el todo social otorga
jurisdicción a la psiquiatría. El análisis deberá
preguntarse, entonces, m á s q u e p o r la inclusión o
no de u n a categoría e n el espacio taxonómico, p o r
el p r o c e s o a través d e l c u a l s e d e m a n d a tal inclu-
sión. Será lícito p r e g u n t a r , pues, cómo se creó
esa representación, que es u n lugar común e n la
práctica jurídica institucionalizada, de qué h a y u n a
relación entre criminalidad y psieopatología, e n
otras palabras, c ó m o llegó el p s i q u i a t r a a incluir-
s e e n l o s a s u n t o s p e n a l e s . Será lícito preguntarse
cómo es que llegó a pensarse que el psiquiatra
debía intervenir e n la regulación del m o d o e n que
u n a d u l t o s a n o e n c u e n t r a p l a c e r s e x u a l , . L ^ p*>v
^^.1,1 t l j a ^ ^ c o m o (aP_arato i d e o l ó g i c o d e l estadQ^{AiE)
^^SlQÍfe^_,2L_SU^
.de^ieUQ3,* E l e s t u d i o c l í n i c o p u e d e d e t e c t a r e n e l l o s
u n a e n f e r m e d a d orgánica o no. E n caso negativo,
n o p o r ello d e j a n de ser o b j e t o de l a intervención
p s i q u i á t r i c a . L o s p r o c e s o s q u e se a t r i b u y e n a e s t o s
sujetos b a j o l a f o r m a de "diagnósticos" n o son
o b j e t o s n a t u r a l e s q u e e s t é n ya ahí, e s p e r a n d o q u e
e l p s i q u i a t r a l o s e n c u e n t r e así c o m o se e n c u e n t r a
u n a l e s i ó n o u n b a c i l o . L a p s i q u i a t r í a crea y, a n o
d u d a r l o , segt4Írd creando los objetos sobre los
c u a l e s b a b r á d e d i s c u r r i r . N o es i m p u g n a b l e p o r
este p r o c e d i m i e n t o . E l diagnóstico psiquiátrico n o
es n i será a d e c u a c i ó n d e u n a e t i q u e t a a u n a " c o s a " .
E l d i a g n ó s t i c o psiquiátrip,Q^je£L^m d i s r . u r j ± C - ^ ^ e r c a
u n o B j é f o dé:'<^^^
^^uia|^ía_ Lá tarea del epistemólog^
Consistirá e n á w cuáles s o n las " r e g l a s d ^
p r o d u c c i ó n " ( F o u c a u l t ) d e ese d i s c u r s o . E l m o d o ,
d e e m e r g e n c i a d e esos o b j e t o s . L a c o y u n t u r a teó-
r i c a y sociopolítica e n l a q u e surgen. L a armazón j
n o c i o n a l o c o n c e p t u a l e n l a q u e se i n c l u y e n
I
2. C R Í T I C A D E L A IMPUGNACIÓN
ANTIPSIQUIATRICA DE LA
CLASIFICACION *
La antipsiquiatría fue u n i n t e n t o de c o n t r a i d e o l o -
gización del c a m p o psiquiátrico q u e conoció sin^
g u i a r f o r t u n a e d i t o r i a l e n l o s años 60 y a l g u n o s
de cuyos ecos llegan h a s t a h o y . Las razones de
su fracaso s o n múltiples: d e b i l i d a d e s teóricas, i n -
comprensiones políticas, ausencia de propuestas
institucionales o contrainstitucionales realizables,
l i g a d u r a c o n ideologías utópicas, h e t e r o g e n e i d a d de
sus p r o p u l s o r e s . Pereció p o r sus p r o p i a s inconsis-
tencias más q u e p o r el e n c a r n i z a m i e n t o de sus ad-
versarios.
Y, s i n e m b a r g o . . .
Y, s i n e m b a r g o , después de l a n o t a necrológica
q u e le c o r r e s p o n d e , h a y q u e señalar el e f e c t o posi-
t i v o q u e e n m u c h o s sectores de l a psiquiatría con-
temporánea h a t e n i d o la revulsión antipsiquiátrica.
H a servido como aguijón, a u n q u e n o e n todas
partes, p a r a l a crítica y l a transformación de l a
institución psiquiátrica. H a e s t i r n u l a d o e l pensa-
m i e n t o de la relación psiquiatría-sociedad engen-
d r a n d o i n a u d i t a l u c i d e z a c e r c a d e l pa.pel a s i g n a d o
a l p s i q u i a t r a e n l a i n s t i t u c i ó n , t a n t o e n t r e e l pú-
blico como entre los propios psiquiatras. H a creado
u n a especie de p o l o de contradicción dialéctica e n
u n c a m p o d o n d e h a s t a e n t o n c e s se e s c u c h a b a s ó l o
u n a v o z , l a o f i c i a l . O b l i g a t o r i o es r e c o n o c e r , j u n t o
c o n s u s d e b i l i d a d e s , ese p a p e l f e c u n d a n t e e i n t e n -
tar, a m o d o de negación de l a negación, alcanzar
u n a síntesis s u p e r a d o r a .
L a antipsiquiatría, e n s u rechazo g l o b a l de la
d o c t r i n a a c a d é m i c a , n o se o c u p ó n u n c a d e l a c l a -
* E s t e t r a b a j o f u e p u b l i c a d o e n Dialéctica, r e v i s t a de
l a U n i v e r s i d a d A u t ó n o m a d e P u e b l a , n ú m . 6, a ñ o i v ,
j u í i i o d e 1979, p p . 35-44.
29
30 CLASIFICAR E N PSIQUIATRÍA
s i f i c a c i ó n p s i q u i á t r i c a e n sí. S u c r í t i c a e r a e x t e r i o r
e incidía sobre el a c t o m i s m o de clasificar y diag-
nosticar. Su blanco era el llamado "modelo mé-
d i c o d e l a e n f e r m e d a d m e n t a l " . E s t e c a p í t u l o se
dividirá e n d o s p a r t e s : A] crítica de l a crítica a l
modelo médico y B] crítica de l a impugnación
al acto de clasificar.
e n f e r m e d a d es u n a d e m a n d a a d i l u c i d a r . L a s dis-
tintas ciencias deben aplicarse a este " o b j e t o con-
c r e t o , síntesis d e múltiples d e t e r m i n a c i o n e s " , q u e
es l a e n f e r m e d a d y , p a r t i e n d o d e s u r e c o n o c i m i e n -
to-desconocimiento, p r o d u c i r su conocimiento.
L a h i s t o r i a de la m e d i c i n a e n los últimos dos
siglos m u e s t r a la estrecha solidaridad que hay
e n t r e el d e s a r r o l l o de las d i s t i n t a s regiones de la
c i e n c i a física (física; química, b i o l o g í a ) y e l i n c r e -
mento del conocimiento y de las posibilidades
médicas de acción. N o podía ser de o t r a m a n e r a
p o r c u a n t o las l l a m a d a s ciencias sociales (materia-
l i s m o histórico, psicoanálisis, lingüística, a n t r o p o -
l o g í a ) s ó l o se d e s a r r o l l a r o n r e c i e n t e m e n t e y h a n
e n c o n t r a d o , e n c u e n t r a n , seguirán e n c o n t r a n d o aún,
obstáculos p a r a s u d e s a r r o l l o , transmisión y apli-
cación. E s t e d e s a r r o l l o d e s i g u a l de las ciencias
físicas y l a s c i e n c i a s sociales, q u e o b e d e c e a c a u -
sas h i s t ó r i c a s , h a d e t e r m i n a d o l a c r e a c i ó n d e u n a
i m a g e n f i s i c a l i s t a d e l a m e d i c i n a . M é d i c o es e l q u e
actúa c o n r e c u r s o s físicos y químicos s o b r e u n
cuerpo biológico. Es la imagen vulgar, la repre-
s e n t a c i ó n i d e o l ó g i c a , e l r e f l e j o d e l o q u e se v e q u e
s u c e d e a c t u a l m e n t e , q u e es e l e v a d o a l a c a t e g o r í a
de u n a relación esencial y e t e r n a . Se h a c r e a d o l a
n o c i ó n d e q u e l a m e d i c i n a es l o q u e l o s m é d i c o s
h a c e n y se h a d e s c o n o c i d o q u e l a práctica mé-
d i c a a c t u a l está históricamente d e t e r m i n a d a y , p o r
eso m i s m o , históricamente d e s t i n a d a a t r a n s f o r -
marse.
L o s p r o b l e m a s q u e m o t i v a n l a d e m a n d a psiquiá-
t r i c a , esos q u e se c l a s i f i c a n c o m o " t r a s t o r n o s m e n -
t a l e s " , s o n i n c l u i d o s d e n t r o de esa representación
ideológica, c o m p a r t i d a p o r el público y p o r l a m a -
yQría d e l o s m é d i c o s , d e l o q u e es l a m e d i c i n a .
P e r o , j u s t a m e n t e , e s a m e d i c i n a f i s i c a l i s t a es i n c a -
p a z d e d a r c u e n t a d e e l l o s . L a física, l a q u í m i c a y
la biología j u n t a s , n o p u e d e n explicar lo q u e lleva
a u n i n d i v i d u o a sentirse desdichado o fracasado.
Y la estructura social insiste en derivar al psiquia-
t r a esos p r o b l e m a s . E l p s i q u i a t r a debe entonces
transformarse para poder c u m p l i r c o n la demanda.
32 CLASIFICAR EN PSIQUIATRÍA
D e c u a n t o a n t e c e d e se d e r i v a l a conclusión d e q u e
nada puede objetarse al estudio y desarrollo del
c o n o c i m i e n t o de las técnicas biológicas e n n s i q u i a -
CRITICA D E LA IMPUGNACIÓN ANTIPSIQUIÁTRICA 33
tría. H a y q u e r e c o n o c e r s u e s c a s o é x i t o e n l a ex-
plicación de las e n t i d a d e s psiquiátricas y también
h a y q u e r e c o n o c e r q u e , a u n c u a n d o n o p u e d a n ex-
plicar el c o n j u n t o de los procesos, pueden influir
sobre s u m a r c h a . L a técnica biológica, física o
q u í m i c a n o es, e n sí, " b u e n a " n i " m a l a " s i n o q u e
su utilidad depende del contexto asistencial e n el
q u e se e n c u e n t r a i n c l u i d a . E p i s t e m o l ó g i c a m e n t e n o
c a b e f o r m u l a r n i n g u n a interdicción p a r a e l desa-
r r o l l o d e los aspectos biológicos relacionados c o n
l a p s i q u i a t r í a . Y e l d e l a a p l i c a c i ó n n o es u n p r o -
b l e m a e p i s t e m o l ó g i c o , es u n p r o b l e m a p o l í t i c o ,
^ ^ ^ ^ d r e s p r e n d c " tarnbiéri q u e "diagnostica:!:^' y ' " c l a -
¿Sificar" s o n l e g í t i m a s a c t i v i d a d e s d e l a p r á c t i c a
{psiquiátrica. S i e m p r e q u e e l a c t o m é d i c o n o se
l l i m i t e a e s a d e s c r i p c i ó n q u e se m a n t i e n e e n e l
jcírculo positivista del reconocimiento-desconoci-
Imiento. Siempre q u e e l diagnóstico n o sea con-/
Iclusión s i n o a p e r t u r a d e u n p r o b l e m a . L a v i g i l a n - ;
i c i a e p i s t e m o l ó g i c a se e j e r c e r á s o b r e l a p r o d u c c i ó n
I d e l o s o b j e t o s q u e se c l a s i f i c a n y s o b r e e l e q u i p o
^ c o n c e p t u a l u t i l i z a d o e n sü e x p l i c a c i ó n ^ ^ ^ t v .
'B^Targíngnoi^ es i m p o s i b l e q u e e l
p s i q u i a t r a p u e d a a l a vez diagnosticar e i n t e r p r e t a r
p o r q u e e l diagnóstico sería u n a "abstracción inútil
y peligrosa" que "reduce a los individuos sin-
g u l a r e s " a entidades nosológicas y bloquearía la.
p o s i b i l i d a d d e c o m ^ ^ n d e y - , Jg^j^^^aa^ q n e ^1 jyj-^M^Á
m a n o r e s i d e e n / ^ T i d i a g n ó s t i c ^ sÜ3£í..3í*^^
hace^^^^ sirve para poner de .
relieve los caracteres estructurales q u e ligan a lo i
diagnosticado en u n paciente c o n l o de o t r o pa-
ciente, p e r m i t e f o r m u l a r hipótesis a v a l i d a r e n
f u n c i ó n d e l o y a a p r e n d i d o c u a n d o se e s t u d i ó a e s e
o t r o paciente y p e r m i t e , de esa m a n e r a , p r o f u n -
dizar e n l a región d e l sentido y e n la interpretacióp^
E n c u a n t o a l c a r á c t e r " r e d u c c i o n i s t a " d e l diagnflos-
r1\^r B ó ú r g ü i g n o n , " L ' A n t i d i a g n o s t i c " , e n L'Antipsy-
chiatrie, n ú m . 42 d e La Nef, Pa,rís, 1971, p p . 153-172. [ " E l
a n t i d i a g n ó s t i c o " , e n R e n e A n g e l e r g u e s et al.. La anti:^''
psiquiatría, M é x i c o , S i g l o X X I , 1975, p p . 161-184]. .
34 C L A S I F I C A R E N ' P S I Q U I A T R I A
B] C R Í T I C A D E L A I M P U G N A C I Ó N A L ACTO D E
C L A S I F I C A R
"¡La c l a s i f i c a c i ó n p s i q u i á t r i c a c o m o u n a e s t r a t e g i a
d e c o a c c i ó n p e r s o n a l " es e l t í t u l o d e u n o d e l o s
c a p í t u l o s d e Idealogy and insanity d e T b . Szas¿.®
Se r e s u m e n allí l o s a r g u m e n t o s antipsiquiátricos
básicos y convendrá i r l o s a n a l i z a n d o u n o p o r u n o .
Se e q u i v o c a Szasz e n l a a t r i b u c i ó n d e esas p r e -
T i i s a s . L a psiquiatría puede r e n u n c i a r y de becho
r^enuncia a c o n s i d e r a r a l o s t r a s t o r n o s m e n t a l e s
r o m o e n t i d a d e s n a t u r a l e s . Y a se v i o q u e e n e l p r o -
Dio p r ó l o g o a l g l o s a r i o d e l a O M S se d i c e q u e " l a s
enfermedades s o n en todo caso conceptos abstrac-
:os". B r i l l , e n l o s d o s t r a t a d o s norteamericanos
ie psiquiatría vigentes h o y , p o s t u l a q u e l a clasifi-
:ación p s i q u i á t r i c a es u n a clasificación artificial.
ello n o q u i t a n a d a ( n i agrega, claro está) al
l e c h o m i s m o d e q u e se c l a s i f i q u e . L a c r í t i c a d e
í z a s z se b a s a e n _ l a p r e m i s a d e u n a f a l s a a t r i b u -
:ión d e p r e m i s a .
E s t a a f i r m a c i ó n d e s c o n o c e : a] q u e l a c l a s i f i c a -
ción psiquiátrica, p o r ese c a r á c t e r b o r g i a n o q u e
y a se h a v i s t o , i n c l u y e n o s ó l o a l a c o n d u c t a h u m a -
na sino también a enfermedades e n c e f á l i c a s des-
c r i t a s p o r l a m e d i c i n a b i o l o g i s t a , científico-natu-
r a l ; b] q u e t a m p o c o l a s e n f e r m e d a d e s de esa m e -
d i c i n a científico-natural e x i s t e n e n l a n a t u r a l e z a y
allí habrían s i d o e n c o n t r a d a s , s i n o q u e s u c o n c e p -
tualización y clasificación r e s u l t a n d e la práctica
teórica de agentes d e l c o n o c i m i e n t o t r a b a j a n d o e n
el s e n o d e f o r m a c i o n e s s o c i a l e s y e n c i e r t a s co-
yunturas particulares del saber y, lo más impor-
t a n t e , l o q u e h a c e n u l o e l r a z o n a m i e n t o ; c] q u e
n i n g u n a r e g l a lógica n i m o r a l sostiene q u e las cla-
sificaciones deban aplicarse únicamente a aconte-
c i m i e n t o s n a t u r a l e s . S i a s í f u e s e , n o se p o d r í a c l a -
s i f i c a r a las lenguas^ a los s i s t e m a s de p a r e n t e s c o , a
los s u j e t o s según s u p e r t e n e n c i a de clase (y t a m -
p o c o a las e n f e r m e d a d e s ) , porque no son "acon-
tecimientos naturales".
p e r s o n a " p a s a n a s e r e l o b j e t o d e ese p e n s a m i e n t o .
D e e s t a m a n e r a , p o r c o n s i d e r a r q u e n o es u n a e m -
presa " m o r a l m e n t e legítima", a b a n d o n a el t e r r e n o
de las ciencias sociales a los ideólogos de la m a -
nipulación q u e dice c o m b a t i r . S u crítica t i e n e u n
aspecto moralista abstracto que, p o r su rechazo
i n d i s c r i m i n a d o de l a áspera v i d a t e r r e n a l y p o r
presentarse c o m o ubicada en u n l i m b o de bien-
a v e n t u r a n z a c e l e s t i a l , h a c e e l j u e g o y es c ó m p l i c e
de las a r b i t r a r i e d a d e s d e acá a b a j o .
E s c i e r t o q u e l a inclusión de u n ser h u m a n o e n u n a
clasificación a f e c t a a este ser. Y eso les p a s a n o
s o l a m e n t e a los seres h u m a n o s . H a y t a l i o p a r a t o d a s
las r a t a s y d i n a m i t a s u f i c i e n t e p a r a t o d a s las r o c a s
q u e se q u i e r a . P e r o e s o q u e les p a s a a l o s s e r e s
h u m a n o s n o es m o t i v o p a r a e x c l u i r l o s d e l a c l a -
s i f i c a c i ó n , y e l l o p o r t r e s m o t i v o s : a] n o se p u e d e
a m p u t a r a la ciencia de la posibilidad de entender
a los fenómenos h u m a n o s y a los procesos de su
d e t e r m i n a c i ó n . L a c l a s i f i c a c i ó n es u n m o m e n t o p r e -
v i o esencial en la práctica teórica. Después de al-
c a n z a d o el c o n o c i m i e n t o científico c o m o conoci-
m i e n t o de las d e t e r m i n a c i o n e s , este n u e v o saber
rcactúa s o b r e la clasificación precientífica, l a co-
rrige o la reestructura, sirve de base para p r e d e c i r
a c e r c a d e l o q u e p a s a r á c o n e l c l a s i f i c a d o s i se
m o d i f i c a n sus condiciones de existencia y organiza
la aplicación de p r o c e d i m i e n t o s q u e , p a r a b i e n o
p a r a m a l — y é s t e es o t r o p r o b l e m a — , pueden
c a m b i a r s u e s t a d o ; /?] p o r q u e l o s e f e c t o s q u e p r o -
d u c e l a clasificación s o b r e los s u j e t o s c o n s t i t u y e
CRÍTICA D E LA IAlPUGNACIÓN ANTIPSIQUIÁTRICA 37
5] " N o h a y e s c a s e z d e e s q u e m a s n o s o l ó g i c o s e n p s i -
quiatría [ • • ] " Y , t r a s e n u m e r a r siété, p r o s i g u e :
" E n s u f o r m a a c t u a l , la n o m e n c l a t u r a o f i c i a l de
l a A s o c i a c i ó n P s i q u i á t r i c a A m e r i c a n a es u n a m e z -
cla de t o d o s esos e l e m e n t o s . P o r m u c h o q u e éstos
sistemas p u e d a n d i f e r i r e n el detalle, c o n c u e r d a n
en u n a característica f u n d a m e n t a l : e l a c t o de cla-
s i f i c a c i ó n no debe ser cuestionado. Los adherentes
a cada esquema nosológico coinciden en aceptar
q u e es t a r e a d e l p s i q u i a t r a e x a m i n a r y c l a s i f i c a r a
l o s pacientes. P o r qué o c u p a el p s i q u i a t r a el papel
d e c l a s i f i c a d o r y e l p a c i e n t e e l d e c l a s i f i c a d o es
a l g o q u e n u n c a se p r e g u n t a . T a m p o c o cuestiona
n a d i e el efecto de la clasificación s o b r e l a c o n d u c t a
s u b s i g u i e n t e de los pacientes y de los p s i q u i a t r a s .
E n r e s u m e n , los científicos del comportamiento
c l a s i f i c a n a la gen te c o m o si fuesen cosas."
Nío c a b e e l a s o m b r o a n t e l a m u l t i p l i c i d a d d e l o s
esquemas c l a s i f i c a t o r i o s e n psiquiatría. Se trata
de u n c a m p o e m p í r i c o , el de las d e m a n d a s de aten-
ción a p r o b l e m a s y a d i f e r e n c i a s p e r s o n a l e s , d o n d e
c o n f l u y e n múltiples problemáticas c intereses. E n la
p s i q u i a t r í a se e n f r e n t a n d e m o d o d e s i g u a l , d a d a
la d o m i n a c i ó n de l a ideología m e d i c a s o b r e las res-
tantes, d i s t i n t a s ideologías (médica, psicológica,
psicoanalítica, jurídica, tecnológica o i n t e r d i s c i p l i -
n a r i a , h u m a n i s t a , política y hasta religiosa). L a
clasificación o f i c i a l r e f l e j a b a s t a n t e e x a c t a m e n t e el
estado a c t u a l de la contradicción en q u e vive la
psiquiatría, y el a s p e c t o muí t i d i s c i p l i n a r i o que
p r e s e n t a es í n d i c e d e l p e s o r e l a t i v o d e c a d a u n a d e
las i d e o l o g í a s t r a b a d a s e n l u c h a .
T i e n e razón Szasz al señalar q u e todas las clasi-
CRÍTICA DE LA UVIPUCNTACIÓNT ANTIPSIQUIATRICA 39
^ÍGa«Qn,g^^escQa
mismOLJÍS-J«a«J^^ P e r o a s u vez él i g n o r a
la relacióa e n t r e t a l a c t o y l a d e m a n d a s o c i a l exis-
t e n t e p a r a q u e l a c l a s i r i c a c i o n se p r o d u z c a , se
^'jdñunS'^ y se a p l i q u e , P o r e s o , p o r i g n o r a r ^ E n e ^
c e s i d a d s o c i a l , es q u e p u e d e t e r m i n a r p r e s e n t a n d o
u n a p o s i c i ó n a n a r q u i z a n t e y n i h i l i s t a . Se i n d i g n a
p o r q u e las personas s o n t r a t a d a s c o m o cosas y re-
conoce q u e ello n o sucede p o r la p e r f i d i a de los
p s i q u i a t r a s , p e r o t e r m i n a atribuyéndolo " a l a fa-
lacia de pensar en términos de ciencia n a t u r a l " .
S u i d e a l i s m o , s u d e s c o n o c i m i e n t o de las d e t e r m i -
acicríg^^^'St^^ por dejar
f u e r a cieT* a n á l i s i s a l o p o l í t i c o , s u c o n v i c c i ó n d e
^ q u é s o n l a s i d e o l o g í a s ías d é t é r m i f i á ñ t é s d é t o s
pi-ocesos, le i r n p i d e r i c o m p r e n d e r , e l p r p c e s p de
S i e l l u g a r de u n o y o t r o están j e r á r q u i c a m e n t e
d i f e r e n c i a d o s , l o están d e n t r o de u n a distribución
d e p o s i c i o n e s q u e es a j e n a a e l l o s m i s m o s . P s i -
q u i a t r a y p a c i e n t e están j u g a d o s a m b o s e n u n a
situación q u e alcanza e l p a r o x i s m o d e l efecto ideo-
l ó g i c o e n e l e f e c t o t r a n q u i l i z a n t e iiULa».*por l o . c o -
m ú n , a m & o s e x p e r i r n e n t a n c u a n d o se a r r i b a a l " d i a g -
nósticct''..
" E s t a p o s i c i ó n ( l a d e l a p s i q u i a t r í a ) es p o r l o
m e n o s c l a r a : l a m e n t e es c o m o l a p i e l . A c a d a
u n a le a c o n t e c e n cosas. A a l g u n o s d e estos a c o n -
tecimientos los l l a m a m o s 'enfermedades', investi-
g a m o s s u s ' c a u s a s ' y , s i es p o s i b l e , l a s e l i m i n a m o s .
P e r o ¿ c u á l es e l e s t a t u t o d e l a a c c i ó n h u m a n a e n
este e s q u e m a ? L a r e s p u e s t a es: n i n g u n o . N o h a y
n a d a s^emejante a u n a acción p a r a alcanzar u n
o b j e t i v o — s ó l o c o n d u c t a d e t e r m i n a d a p o r causas.
Aquí reside el e r r o r f u n d a m e n t a l d e l e n f o q u e mé-
dico v mecanomórfico de la c o n d u c t a h u m a n a y de
la clasificación psiquiátrica."
A c á S z a s z se i n t e r n a d e c i d i d a m e n t e e n l a v í a d e l
i d e a l i s m o e s p e c u l a t i v o . S u p r i n c i p a l e n e m i g o es l a
40 C L A S I F I C A R E M P S I Q U I A T R Í A
7] " S a r t r e h a i l u m i n a d o e s t a c a e s t i ó n . ' E l h o m o s e -
xual' —señaló— 'reconoce sus faltas pero l u c h a
con todas sus fuerzas c o n t r a el t r i t u r a n t e c r i t e r i o
de q u e s u s e r r o r e s c o n s t i t u y a n p a r a él u n d e s t i n o .
N o q u i e r e dejarse c o n s i d e r a r c o m o u n a cosa. Tie-
ne u n a o s c u r a p e r o i n t e n s a sensación de - q u e u n
h o m o s e x u a l n o es u n h o m o s e x u a l d e l m o d o en
q u e e s t a m e s a es u n a m e s a o c o m o a q u e l p e l i r r o j o
es p e l i r r o j o ' [. . - ] L a e t i q u e t a d i a g n ó s t i c a i m p a r t e
una identidad personal defectuosa al paciente. De
allí e n a d e l a n t e e l l a l o i d e n t i f i c a r á a n t e o t r o s y
g o b e r n a r á l a c o n d u c t a d e e l l o s a n t e él y d e él a n t e
ellos. Así el nosólogo psiquiátrico n o sólo describe
l a así l l a m a d a e n f e r m e d a d d e s u p a c i e n t e s i n o q u e
t a m b i é n prescribe su futura conducta."
E n esto S a r t r e y Szasz c o i n c i d e n y a c i e r t a n . M a s ,
u n a v e z r e c o n o c i d o e l h e c h o , ¿ q u é h a c e r ? <^Dejar d e
designar homosexual al homosexual o t r a t a r de en-
tender s u d e m a n d a de ser reconocido corhp ser
singular sin r e d u c i r l o a la etiqueta? ¿Es c a m b i a n -
d o o a n u l a n d o l a clasificación c o m o mejorará l a
suerte d e l h o m o s e x u a l ? (cosa q u e , p o r o t r a p a r t e ,
y a h i z o e n 1974 l a A s o c i a c i ó n P s i q u i á t r i c a d e N o r -
t e a m é r i c a ) . ¿ O es, p o r e l c o n t r a r i o , a t r a v é s d e l a
transformación de las e s t r u c t u r a s q u e h a c e n de l a
clasificación u n i n s t r u m e n t o de descalificación,
d e s h u m a n i z a c i ó n y d e n i g r a c i ó n d e l c l a s i f i c a d o ?_ E l
^ s i s e n l a o p o s i c i ó n a^d^ c l a s i f i c a c i ó n - y d i
tico^parécé™*séT^^^^ dé n o m i n a l i s m o , de
responsabilizar a las palabras utilizadas, dejando
42 C L A S I F I C A R E N P S I Q U I A T R Í A
e n ^ J a sombra^3.Jj:LS^jQjdcí:cs q u e ^ u t U i z a n e s a s p a l a -
b r a sJaT^ervj^^ e n ese'^ocuTtaT
m i e n t o " dónde la posición de la a n t i p s i q u i a t r i a , al
m e n o s de l a q u e Szasz proponía, r e s u l t a b a enmas-
c a r a d o r a de l a r e a l i d a d y, p o r eso, c o n f o r m i s t a .
A h o r a l a s c o s a s s o n c l a r a s e E l t e m a e n sí n o e x -
cluye la posibilidad de su estudio. Sólo que " n o
es n u e s t r o p r o b l e m a " . ¿ D e q u i é n e n t o n c e s ? A h í se
ve la r e n u n c i a d e l a u t o r a l t e r r e n o de la investiga-
ción y l a e n t r e g a d e l c a m p o a los t a n v i l i p e n d i a d o s
p s i q u i a t r a s . D e l o s t r e s e l e m e n t o s q u e Szasz des-
taca, el s e g u n d o , l a " n a t u r a l e z a " d e l a c t o de cla-
sificar, n o r e m i t e a n i n g u n a esencia. Si a l g u n a h u -
b i e s e , s e r í a p r e c i s a m e n t e é s a a l a q u e se a c a b a d e
r e n u n c i a r , el análisis r i g u r o s o de las d i f e r e n c i a s
e n l a e s t r u c t u r a s u b j e t i v a . S i n o es a s í , l a " n a t u -
raleza" r e m i t e al acto m i s m o y a sus efectos. E s t o
es, a l p r i m e r o y a l t e r c e r o d e l o s e l e m e n t o s . L a
" n a t u r a l e z a " depende del " c o n t e x t o " y de su " i n -
tención", o p a r a ser más estriétos, de la d e m a n d a
a la q u e viene, implícita o explícitamente, a satis-
f a c e r . E l p u n t o q u e d e b e a n a l i z a r s e n o es e n t o n a -
„^c^—''-ei-^aeto—de-^a^siB^QarJl^^
c<3yuntura intóiisul^^ y^ p o l í t i c a e n ^ a q u e _ e L _
a^o.^li^e_Jk¿ga£íí3^^^^
V Í u T o déT c a p í t u l o q u e se c o m e n t ó , l a c l a s i f i c a c i ó n ^
I p s i q u i á t r i c a es c o a c c i ó n , s í , c u a n d o l a r e l a c i ó n d e
1 poder entre el aparato que clasifica y el objeto
\de l a c l a s i f i c a c i ó n p e r m i t e y h a s t a e x i g e q u e a s í /
^•^^^b__X«^ anáJi-sis d ^ _ e s t . a situación escapa a l a /
CRÍTICA D E LA IMPUGNACIÓN ANTIPSIQUIATRICA 43
fg^i<rsfCióh m i s m a p a r a r e q u e r i r u n e s t u d i o "pcíií-
tico-institucional de l a práctica psiquiátrica d e n t r o
d e l a c u a l se c l a s i f i c a , s e d i a g n o s t i c a , se p r o n o s ^
t i c a y se t r a t a a l o s p a c i e n t e s . D e b e v e r s e , p u e s a
íiü^B y^^^^ clasificación e n psiquiatría '
3. L A S F U N C I O N E S D E L A C L A S I F I C A C I O N
DE LA D E M A N D A PSIQUIÁTRICA
(CONOCIDA COMO CLASIFICACION
DE LOS TRASTORNOS M E N T A L E S )
y R. K . B l a s h f i e l d y J . G. D r a g u n s , " T o w a r d a t a x o -
n o m y of psychopathology: The purpose of psychiatric
c l a s s i f i c a t i o n " , British Journal of Psychiatry, v o l . 129,
1976, p p . 574-583.
[44]
. F U N C I O N E S D E L A C L A S I F I C A C I O N 45
' no es u n o b j e t i v o c i e n t í f i c o s i n o u n a t a r e a
que responde a demandas concretas y
> puede implementarse teniendo o no conoci-
Tpíeptos c i e n t í f i c o s p a r a e l l o . E l a g r a v a n t e e n e l
c¿íSO d e l a e s p e c i a l i d a d p s i q u i á t r i c a es q u e s i b i e n ,
y G o n dificultades, pueden definirse normafivida-
des biológicas e n función ^ de l a a d a p t a b i l i d a d a
m o d i f i c a c i o n e s ambientalesilíi tales d e f i n i c i o n e s s o n
s i e m p r e peligrosas y p o r t a d o r a s de valoraciones
sospechosas de colusión c o n el p o d e r en el caso
del " f u n c i o n a m i e n t o " personal y social.
, E l c a s o eá q u e l o s p r o p ó s i t o s q u e s u b t i e n d e n l a
clasificación dé los o b j e t o s d e u n a práctica n o p u e -
d e n c o n f u n d i r s e c o n los c i n c o reseñados p o r B l a s h -
f i e l d y D r a g u n s p a r a l a s c l a s i f i c a c i o n e s q u e se e f e c -
túan e n e l m a r c o d e u n a c i e n c i a y a e s t a b l e c i d a .
E s más, h a y q u e v e r q u é q u e d a d e esos c i n c o o b -
j e t i v o s después de c o n c e p t u a l i z a r la práctica par-
t i c u l a r e n d o n d e l a c l a s i f i c a c i ó n se u t i l i z a . L a t a r e a
i n m e d i a t a será, p u e s , reseñar las f u n c i o n e s de l a
clasificación de l a d e m a n d a psiquiátrica, t r a t a n d o
de ser exhaustivos a u n q u e , p o r las ambigüedades
d e l c a m p o , n o se p u e d a d e f i n i r u n n ú m e r o r e s -
t r i n g i d o de t a l e s f u n c i o n e s . E l análisis ulterior
podrá s o l d a r dos o más de ellas o i n c l u i r nuevas
con vistas a la e x h a u s t i v i d a d anhelada. L a expo-
s i c i ó n q u e s i g u e a c o n t i n u a c i ó n es p u r a m e n t e d e s -
c r i p t i v a . D e b e e n t e n d e r s e q u e cada u n a de estas
f u n c i o n e s c u m p l i d a s h o y e n día p o r l a práctica
psiquiátrica m e r c e d a los servicios p r e s t a d o s p o r
la clasificación d e p e n d e a s u vez de u n a d e t e r m i -
nación más g e n e r a l q u e p r o c e d e d e l c o n j u n t o de
la práctica social, telón de f o n d o de la economía
política, s o b r e el q u e habrá de leerse y e n t e n d e r s e
la a c t i v i d a d de la " m e d i c i n a de a l m a s " en cada
m o m e n t o de la historia.
b ó l i c a se d i s t i n g u e , s i n e m b a r g o , d e l a t e l a r a ñ a
p o r q u e n o está p a s i v a m e n t e a g u a r d a n d o q u e el
s u j e t o ( c o m o el insecto) llegue hasta ella sino que
permite localizctr y señalar a los " r e f e r e n t e s " del
d i s c u r s o psiquiátrico, encarnaciones del "objeto"
taxonómico. Es de destacar el refuerzo que ha
r e c i b i d o este e f e c t o i n f i l t r a n t e d e l a clasificación
p o r o b r a y g r a c i a de l a generalización y automa-
tización d e las p r u e b a s m e n t a l e s , e n p a r t i c u l a r de
los l l a m a d o s cuestionarios de p e r s o n a l i d a d auto-
a d m i n i s t r a d o s , q u e p e r m i t e n q u e la corporación
psiquiátrica b u s q u e a sus referentes en el t r a b a j o
o e n l a escuela. E l i d e a l parece ser el d e u n diag-
nóstico c o m p u t a r i z a d o p e r m a n e n t e de t o d a la po-
blación que p e r m i t a detectar precozmente toda
d i f e r e n c i a s i n g u l a r . . . y r e d u c i r l a . M á s allá d e los*
ecos apocalípticos y fantacientíficos de semejante
afirmación h a y q u e r e c o r d a r la frase y a citada de
Straker en la p r i m e r a parte (p, 261) y lo que
dice u n o de los teóricos más r e p u t a d o s e n el tra-
t a d o más i m p o r t a n t e de la psiquiatría c o n t e m p o -
ránea:^^ "Difícilmente q u e p a n d u d a s de q u e la
noción de 'enfermedad m e n t a l ' ha sido inflada
m u c h o m á s allá d e l a l e g í t i m a c i e n c i a y práctica
m é d i c a s , p o r e j e m p l o , c u a n d o se c o n s i d e r a a l a l -
c o h o l i s m o , la drogadicción y la delincuencia juve-
n i l c o m o 'enfermedades' más que c o m o u n a m a l a
conducta (misbehavior) q u e traspasa las reglas
sociales y c u l t u r a l e s vigentes. L a cuestión de si
ellas s o n o n o 'psiquiátricas' sigue s i e n d o de l o
más precaria c o m o lo demuestran los testimonios
contradictorios de respetables psiquiatras en cual-
q u i e r caso forense." Para p o d e r hacer pasar todos
estos p r o b l e m a s de la marginación a l c a m p o de
l a p s i q u i a t r í a se t i e n d e h o y a d e s p l a z a r l a a c t i v i -
d a d clínica o r i e n t a d a a l a búsqueda de signos y
síntomas de supuestos procesos mórbidos hacia
el t e r r e n o de las evaluaciones c u a n t i t a t i v a s cori ins-
L. V . B e r t a l a n f f y , " G e n e r a l S y s t e m t h e o r y a n d psy-
c h i a t r y " , e n A r i e t i S.: American Handbook of psychia-
try, N u e v a Y o r k , B a s i c B o o k s , 1974, p . 1111.
:N-ClONES DE EA CLASIFICACIÓN 53
i t o s q u e se a u t o c a l i f i c a n d e c o n f i a b l e s . E l
a s e v e i n u n d a d o d e "rating scales*\-
evaluación de l a a n s i e d a d , d e l a depresión^
lo, q u e t i e n d e n a " m e d i r " e l m a l e s t a r y e l
^^^ínáento pasando p o r e n c i m a de los problemas
C(3^ce^tuales, p o r e n c i m a d e l s e n t i d o de los "sín-
tOJiaas" y h a s t a p o r e n c i m a d e l o s f u n d a m e n t o s d e
la . p r o p i a psiquiatría de r a i g a m b r e kraepeliniana
función de u n a r e s p u e s t a p r o n t a a l a d e m a n d a
individual y social. L a opulenta i n d u s t r i a de los
- m a c o s n o es a j e n a a e s t e c a m b i o contem-
poráneo.
L a c l a s i f i c a c i ó n abre la posibilidad y exige la
producción de un glosario, de u n catálogo de defi-
niciones de los términos q u e ella incluye. Este
g l o s a r i o se p r e s e n t a c o m o c o n j u n t o d e d e f i n i c i o -
nes " o b j e t i v a s " , es d e c i r c o m o a b s t r a c c i ó n d e l a s
cualidades p r o p i a s y de las m u t u a s diferencias q u e
p r e s e n t a n esos " o b j e t o s " q u e son los trastornos
mentales. L a definición oficial supone u n observa-
d o r ingenuo, desprovisto de presupuestos teóricos
q u e se l i m i t a a r e g i s t r a r " d a t o s " q u e e s t a r í a n t a m -
bién o b j e t i v a m e n t e presentes en la h i s t o r i a y en
e l e s t a d o a c t u a l d e l c a s o . Se l o g r a r í a así, s o b r e
la base de u n común d e n o m i n a d o r o b s e r v a c i o n a l , el
acuerdo y l a u n a n i m i d a d de los clínicos p o r enci-
m a de las diferencias d o c t r i n a r i a s q u e l o s sepa-
ran. Esta p o s t u r a e m p i r i s t a y descriptivista pre-
tende i g n o r a r q u e t o d a a c t i v i d a d semiológica está
comandada p o r u n a c i e r t a c o n c e p c i ó n d e l o s fe-
n ó m e n o s q u e se a n a l i z a n . E n l o s h e c h o s , s e t r a d u -
ce p o r u n a r a t i f i c a c i ó n e n e l n i v e l d e l a práctica
psiquiátrica de u n a psicología e l e m e n t a l , elemen-
talista, decimonónica, q u e ya nadie sustenta e n el
plano de l a psicología m i s m a y p o r u n a convali-
dación de los c r i t e r i o s ideológicos de n o r m a l i d a d /
a n o r m a l i d a d e i n t e g r a c i ó n / d e s v i a c i ó n social.^^ Q u e -
1^ U n ú n i c o e j e m p l o e n t r e m u c h o s . E l D S M - I I d e l a
Asociación Psiquiátrica ^s[orteamericana define s u i t e m
308.4 Reacción delicti\^a grupal de la infancia (o ado-
lescencia): " L o s i n d i v i d u o s c o n este t r a s t o r n o h a n a d -
q u i r i d o los valores, c o n d u c t a y capacidades de u n
54 CLASIFICAR EN PSIQUIATRÍA
su c a p a c i d a d de i n f l u e n c i a de u n a e s t r u c t u r a com-
p l e j a q u e f u n c i o n a d i s t r i b u y e n d o las áreas de in-
f l u e n c i a y de p e r t i n e n c i a de cada práctica.
Y s ó l o a h o r a es c u a n d o s e p u e d e l l e g a r a l a re-
d e f i n i c i ó n p r o m e t i d a e n e l p r i m e r p á r r a f o d e este
c a p í t u l o r e s p e c t o d e l o s p r o p ó s i t o s e x p r e s a d o s de
l a c l a s i f i c a c i ó n p s i q u i á t r i c a . E s e l m o m e n t o d e re-
c o r d a r l o s : 1] Como base para la comunicación den-
tro de una ciencia. Sí. S u p o n i e n d o q u e se t r a t e
d e u n a c i e n c i a c o n s t i t u i d a y n o , c o m o es e l c a s o dé
la psiquiatría, de u n a práctica u b i c a d a e n l a con-
f l u e n c i a d e v a r i a s c i e n c i a s y d e c o n t r a d i c t o r i a s de-
m a n d a s ideológicas. E n este caso, l a unificación
de los términos de la comunicación p u e d e designar
a terrenos de i g n o r a n c i a bajo la f o r m a de aparien-
cias de saber. C a d a t é r m i n o , y h a s t a l a clasificación
c o m o c o n j u n t o ( s e g ú n se v i o e n e l c a p í t u l o 1 ) ,
p u e d e l l e g a r a f u n c i o n a r c o m o u n obstáculo epis-
temológico precisamente e n la m e d i d a en que tenga
vigencia u n i v e r s a l y sea a c e p t a d a acríticamente
c o m o u n p a r a d i g m a (en el sentido k u h n i a n o ) p o r
l a c o l e c t i v i d a d p s i q u i á t r i c a . L a t a x o n o m í a es b a s e
p a r a l a c o m u n i c a c i ó n , sí, p e r o e l l a n o a l c a n z a p a r a
c o n f e r i r estatus científico a los términos c o m u n i -
cados. E n otras palabras, la taxonomía n o exime
de l a crítica epistemológica de c a d a u n a de las
e x p r e s i o n e s c o n s a g r a d a s p o r el u s o y p o r la ley.
2 ] Para la acumulación (retrieval) de información:
con respecto a lo cual puede decirse lo m i s m o que
del propósito anterior. Codificar y conservar la
i n f o r m a c i ó n es u n a i n t e n c i ó n p l a u s i b l e , p e r o e n
la m e d i d a en que los encabezamientos utilizados
r e s p o n d a n a l c o n o c i m i e n t o científico posible en u n
c i e r t o m o m e n t o . Si las categorías clasificadas re-
s u l t a n ser nociones ideológicas q u e o b s t r u y e n la
posibilidad de saber u n i e n d o lo heterogéneo, o
disolviendo lo homogéneo o delimitando impreci-
samente los objetos de c o n o c i m i e n t o , la a c u m u l a -
ción d e i n f o r m a c i ó n e n l o s a r c h i v o s se c o n v i e r t e
en u n a r e m o r a q u e p u e d e elevar el costo a d m i n i s -
t r a t i v o y d e i n v e s t i g a c i ó n u n a v e z q u e se e s t 4 e n
c o n d i c i o n e s d e s u b s a n a r e l d é f i c i t t e ó r i c o . 31 Como
^CJfstCIONES DE LA CLASIFICACIÓM 53
lación d e e x p e c t a t i v a s s o c i a l e s a c e r c a d e l o s suje-
tos q u e s o p o r t a n tales diagnósticos y e n relación
c o n los " t r a t a m i e n t o s " q u e el m o m e n t o histórico
i m p o n e p a r a esas c o n d i c i o n e s . P o r o t r a p a r t e , el
énfasis p u e s t o e n l a c a p a c i d a d p r e d i c t i v a d e l cua-
d r o n o s o l ó g i c o t i e n d e a d i s i m u l a r l a a u s e n c i a de
c o n o c i m i e n t o s sobre las d e t e r m i n a n t e s f u n d a m e n -
tales d e l p a d e c i m i e n t o e i n s t a a e q u i p a r a r las en-
t i d a d e s e n función de sus m o d a l i d a d e s evolutivas^
L a m i s m a f o r m a d e a p a r i c i ó n d é ürí p r o c e s o y l a
m i s m a evolución e n el t i e m p o pueden e n c u b r i r
d i f e r e n c i a s f u n d a m e n t a l e s e n c u a n t o a etiología,
p a t o g e n i a y c a p a c i d a d d e r e s p u e s t a a d i s t i n t a s te-
rapéuticas. L a h o m o g e n e i d a d d e las clases psiquiá-
t r i c a s es a l t a m e n t e d i s c u t i b l e p r e c i s a m e n t e por
estar basada e n l a descripción de las m o d a l i d a d e s
de aparición y e n este " c r i t e r i o o p e r a t i v o " de la
c a p a c i d a d de p r e d e c i r . C a d a vez r e s u l t a más c l a r o
a l o s i n v e s t i g a d o r e s q u e n o s e p u e d e h a b l a r d e 7¿z
e s q u i z o f r e n i a o d e la n e u r o s i s c o m o c u a d r o s h o m o -
g é n e o s e n t o r n o a l o s c u a l e s se p u e d e n f o r m u l a r
p r o p o s i c i o n e s v á l i d a s . 5] B l a s h f i e l d y D r a g u n s c o n -
c l u y e n h a c i e n d o c o n s t a r l a u t i l i d a d de la clasifica-
c i ó n p s i q u i á t r i c a como ftA-cnte de conceptos para
ser utilizados dentro de una teoría científica. Aquí
el acuerdo podría ser total en c u a n t o a l o enun-
ciado. L a clasificación de los fenómenos p r e c e d e
y n o sigue a l a teoría. L a teoría debe d a r c u e n t a
de la caracterización taxonómica y ofrecer c r i t e r i o s
para su reformulación en base a conceptos p r o d u -
c i d o s p o r la p r o p i a teoría, c o n c e p t o s q u e n o s o n
engendrados p o r l a clasificación. E s t o significa
que e n el d e s a r r o l l o de u n a d i s c i p l i n a deben dis-
tinguirse c o n claridad dos m o m e n t o s del proceso
d e * clasificación: e l p r e c i e n t í f i c o , b a s a d o e n des-
c r i p c i o n e s de las a p a r i e n c i a s , y el científico, cen-
t r a d o en t o r n o a los conceptos producidos p o r la
p r á c t i c a t e ó r i c a . Y e s d e h a c e r n o t a r q u e e s e se-
gundo momento no puede tener lugar mientras
n o se h a y a n d e l i m i t a d o l a s p r o b l e m á t i c a s a l a s
que refiere el a b i g a r r a d o m u n d o de los fenómenos.
E n e l c a m p o d e l a p s i q u i a t r í a n o p o d r á h a b e r cía-
F U N C I O N E S D E L A C L A S I F I C A C I Ó N
65
si^cación m i e n t r a s n o s e d i f e r e n c i e n netamente-
las problemáticas biológica, sociológica y p s t S a n a
lítica q u e c o n f i g u r a n s u c a m p o a c t u a l . Y a e s t o n o
se Uega m s e llegará p o r r e f i n a m i e n t o s taxonó-
micos. "
i;
.i
PARTE I I
M í e x p o s i c i ó n es e l r e s u l t a d o d e l a interpenetraí-
ción d e c o n c e p t o s que provienen principalmente
de d o s f u e n t e s . P o r u n a p a r t e , recurriré a las
posiciones teóricas q u e h e d e s a r r o l l a d o c o n algu-
n o s c o l a b o r a d o r e s e n Psicología: ideología y cien-
cia, p u b l i c a d a h a c e y a t r e s a ñ o s . P o r o t r a , r e c u -
rriré a l o s q u e p u e d o a p o r t a r a a q u e l l a s tesis
gracias a l reciente d e s a r r o l l o d e l m a t e r i a l i s m o his-
tórico, l a lingüística y e l psicoanálisis, lúcidamente
ubicados y abordados en el fecundo texto de M i -
c h e l P é c h e u x , Les veriles de La Palice [Las ver-
dades de P e r o g r u l l o ] .
E n Psicología: ideología y ciencia decíamos q u e la
conciencia, c o m o versión laica del a l m a (psique),
fue el p r i m e r o b j e t o de e s t u d i o de la psicología y
le fijábamos u n a fecha arbitraria de nacimiento, a
p a r t i r d e l " p i e n s o , l u e g o e x i s t o " c a r t e s i a n o . Seña-
lábamos l a v a r i e d a d y l a ambigüedad de las defi-
niciones propuestas p a r a este objeto y la referencia
final a u n a experiencia más o menos inasible, más
o m e n o s i n e f a b l e , q u e c a d a q u i e n t i e n e d e sí m i s -
m o y de l o q u e le rodea, y q u e cada u n o supone
c o n características s i m i l a r e s e n s u prójimo. M o s -
trábamos l a oposición t r a d i c i o n a l e n t r e las tesis
empiristas de la conciencia, que avalan su estudio
* Este t r a b a j o fue leído e n u n s i m p o s i o sobre " L a con-
c i e n c i a " o r g a n i z a d o p o r l a Asociación M e x i c a n a de
Epistemología e n el I n s t i t u t o N a c i o n a l de Neurología,
e n f e b r e r o d e 1978. P o s t e r i o r m e n t e f u e p u b l i c a d o e n u n
v o l u m e n t i t u l a d o La conciencia: el problema mente-ce-
rebro, M é x i c o , E d i t o r i a l T r i l l a s , 1979, p p . 227-234.
[69]
70 H A C I A UNTA T E O R Í A D E L S U J E T O
p e l í c u l a es u n epifertómeno d e l a c á m a r a o s i es
inmanente a s u f u n c i o n a m i e n t o , o bien, si deben
c o m p r e n d e r s e monís ticamente, c o m o u n a s o l a cosa
o dtialís ticamente c o m o d o s cosas d i s t i n t a s , etc.
Discusión inútil y a r c h i v a d a . Escuchándola, e l pen-
sador mínimamente a d v e r t i d o p o r l a dialéctica
m a t e r i a l i s t a se d a c u e n t a d e q u é se t r a t a : d e e l u d i r
y de e s c a m o t e a r l a h i s t o r i a . L a discusión e n t r e los
p a r t i d a r i o s de l a cámara y los p a r t i d a r i o s de la
p e l í c u l a , e n t r e las fans d e l c u e r p o y l o s fdns ÓG l a
m e n t e y l o s fans d e l a síntesis c u e r p o - m e n t e , t i e n d e
a o b t u r a r , a escotomizar el hecho de que, dejando
de l a d o el q u e s i n cámara n o h a y película y que
s i n c u e r p o n o h a y f e n ó m e n o s c o n s c i e n t e s , es la
historia, el proceso que tiene lugar en u n a forma-
ción s o c i a l , l a q u e d e t e r m i n a q u e sea ésa y n o o t r a
la película p r o d u c i d a , q u e sea ése y n o o t r o e l
funcionamiento requerido de la cámara para pro-
d u c i r esa película. E s ese t e r c e r t é r m i n o , c o n s t i -
t u i d o p o r l a formación social y los p r o c e s o s his-
tóricos q u e e n ella t i e n e n lugar, el q u e d e t e r m i n a
y p o n e e n a c c i ó n a l o s o t r o s d o s . Y e l q u e se o c u l t a
t r a s u n d e b a t e d o n d e l o f a l s o n o está e n l a s res-
puestas sino en los términos de la pregunta, hoy
ociosa, acerca del c u e r p o y l a mente.
Pero el estudio de la conciencia c o m o efecto n o
sólo debe p a r t i r de l a presuposición epistemológica
de l a a c t i v i d a d biológica de las e s t r u c t u r a s ner-
v i o s a s s u p e r i o r e s . H a y u n p r o b l e m a t e ó r i c o d e so-
l u c i ó n m á s d i f í c i l , q u e es e l s i g u i e n t e : a s í c o m o
es i m p o s i b l e c o n c e b i r l o s f e n ó m e n o s conscientes
s i n e l c e r e b r o , es t a m b i é n i m p o s i b l e c o n c e b i r l o
consciente h u m a n o s i n la integración d e l sujeto a
u n s i s t e m a l i n g i l í s t i c o q u e o r d e n a p a r a él e l m u n -
do y su percepción. Es decir que existir, existir
c o m o h o m b r e , significa existir en u n m u n d o donde
los objetos n o tienen existencia " n a t u r a l " sino q u e
s o n p r o p u e s t o s p o r l a c u l t u r a , e n y a través d e l
lenguaje, del s i s t e m a de la lengua. P o r t a n t o , la
conciencia d e t e r m i n a d a p o r el ser social presupo-
ne también la existencia de u n sistema de signos
sin los cuales n o podría h a b e r fenómenos conscien-
;^^ETG DE LA CONCIENCIA 73
tes h u m a n o s . D e e s t a m a n e r a , y p a s a n d o d e s d e l a
comprobación empírica a u n p u n t o de vista gno-
seológico, e l análisis d e l a determinación d e tales
Jeiaómenos c o n s c i e n t e s h u m a n o s p r e s u p o n e e l s a b e r
de> l a c i e n c i a l i n g ü í s t i c a . ( E l p r o b l e m a t e ó r i c o q u e
XH> p o d e m o s s i n o d e j a r p l a n t e a d o e s e l d e l á m e -
dida en q u e esta e s t r u c t u r a del sistema de l a lengua
i m p o n e sus leyes a los procesos conscientes, inci-
diendo de alguna m a n e r a en s u curso y en sus
características.)
E l h e c h o es q u e l o s f e n ó m e n o s c o n s c i e n t e s no
p u e d e n t e n e r e x i s t e n c i a e m p í r i c a s i n o bajo l a f o r -
m a de asociaciones entre representaciones de p a -
labra. S u existencia es u n a e x i s t e n c i a de len-
guaje y n o p u e d e abordársele s i n o a p a r t i r de s u
objetivación como discurso. Y el discurso es
siempre discurso áe u n sujeto, l o que nos r e m i t e
ineluctablemente d e l " s u j e t o de la conciencia", d e l
sujeto de esa abstracción n o c i o n a l , e f e c t o d e l ser
social, a la cuestión d e l sujet» d e l d i s c u r s o c o m o
Corpus concreto, a p a r t i r del cual podremos abor-
d a r a l s u j e t o q u e y a n o será el s u j e t o de l a c o n -
ciencia n i t a m p o c o el sujeto del discurso sino el
s u j e t o a secas, e n t o d a s u c o m p l e j i d a d , q u e h a c e
de sus f e n ó m e n o s c o n s c i e n t e s y d e l o q u e d i c e e n
su d i s c u r s o aspectos m e r a m e n t e parciales, p o r c i o -
nes f l o t a n t e s d e l i c e b e r g d e u n a e s t r u c t u r a c o m -
pleja, donde lo inconsciente y lo n o dicho de s u
discurso aparecen como condicionantes y delimi-
t a d o r e s d e l o c o n s c i e n t e y d e l o sí d i c h o .
Así, e l p r o b l e m a q u e se p l a n t e a es e l d e l a i m -
prescindible conceptualización d e l sujeto e n sus
d e t e r m i n a c i o n e s . O b v i a m e n t e , esta teoría d e l suje-
to n o puede hacerse desde l o consciente, desde el
discurso y desde la representación q u e el sujeto
t i e n e d e sí m i s m o . C o n t r a l a s p s i c o l o g í a s , t o d a s
ellas s u b j e t i v i s t a s , es n e c e s a r i o c o n s t i t u i r u n a teo-
ría d e s c e n t r a d a y d e s c e n t r a d o r a d e l a s u b j e t i v i d a d .
" U n a teoría n o s u b j e t i v a de l a s u b j e t i v i d a d " (Pé-
chci fX ) , donde la conciencia, la conducta y el
d i s c u r s o aparezcan c o m o e s t r u c t u r a d o s , c o m o da-
74 tTACIA UNA TEORÍA DEL SUJETO
e n su. l u g a r c o r r e s p o n d i e n t e y m á s o m e n o s a d a p -
t a d o a é L E s t e s u j e t o i d e o l ó g i c o se e x p r e s a a t r a v é s
de u n a c a n t i d a d prácticamente i n f i n i t a d e p r o p o -
siciones, puestas g r a m a t i c a l m e n t e e n p r i m e r a per-
sona, t a n t o d e l s i n g u l a r c o m o d e l p l u r a l , que
e x p r e s a n l a relación i m a g i n a r i a q u e él m a n t i e n e
con sus condiciones reales de existencia. A este
c o n j u n t o d e a f i r m a c i o n e s s u b j e t i v a s l o designába-
mos c o n el n o m b r e de ideología de sujeto, m e -
d i a n t e l a c u a l se e x p r e s a l a i d e n t i f i c a c i ó n o, e n
su caso, l a contraidentificación d e l s u j e t o c o n e l
l u g a r a él a s i g n a d o e n l a e s t r u c t u r a sociohistórica.
V o y a p e r m i t i r m e e n este m o m e n t o u n a b r e v e
digresión. L a f a l a c i a m a y o r d e l c o n d u c t i s m o c o n -
siste e n p o s t u l a r a l a c o n d u c t a c o m o resultado
de u n a interacción o r g a n i s m o - m e d i o , q u e se ex-
presaría c o n s t a n t e m e n t e a través d e l p a r estímulo-
r e s p u e s t a . L a e v i d e n c i a d e a m b o s p a r e s se p r e s e n t a
c o m o i n d i s c u t i b l e , p e r o l o q u e se d e j a d e l a d o , e l
v e r d a d e r o s e c r e t o d e e s t e p a r o r g a n i s m o - m e d i o , es
q u e d i c h o o r g a n i s m o , c u a n d o d e l h o m b r e se t r a t a ,
es u t i s e r h i s t ó r i c o p r o d u c i d o n o p o r u n " m e d i o "
n a t u r a l sino p o r c i e r t a organización social h u m a -
n a . T a l o r g a n i z a c i ó n s o c i a l es e s t r u c t u r a n t e d e l o s
sujetos h u m a n o s y de sus c o m p o r t a m i e n t o s . P o r
t a n t o , l a e v i d e n c i a d e l p a r o r g a n i s m o - m e d i o es e l
o c u l t a m i e n t o d e l p r o c e s o a través d e l c u a l se r e a -
lizan los p r o c e s o s sociales. L a relación e x t e r i o r - i n -
t e r i o r n o e s , c o m o se p l a n t e a s i e m p r e , u n a r e l a c i ó n
de oposición sino u n a relación de c o n t i n u i d a d ,
según e l m o d e l o de l a c i n t a d e M o e b i u s . E s l a
sociedad c o n s u determinación en última instancia
p o r l o e c o n ó m i c o l a q u e actúa a través d e las c o n -
ductas (y de los fenómenos conscientes) d e l s u j e t o
que ella m i s m a h a p r o d u c i d o .
E s t a d i g r e s i ó n es p e r t i n e n t e y a q u e a s í s u c e d e
también c o n el discurso e n p r i m e r a persona, t a n t o
del s i n g u l a r c o m o d e l p l u r a l . L a ideología de l a
conciencia y también l a ideología f u n d a d a en l a
l i n g ü í s t i c a s u p o n e n q u e e l s u j e t o es f u e n t e y o r i g e n
d e l d i s c u r s o , q u e e l y o es a u t ó n o m o y q u e p u e d e
expresarse recurriendo a la infinita variabilidad
76 MACIA UNA TEORÍA I>EL SUJETO
1] ¿ C ó m o se p r o d u c e e s t a i l u s i ó n d e a u t o n o m í a
d e l y o , c u á l e s s u f u n d a m e n t o y cuál es e l l u g a r
de l a " l i b e r t a d " e n este p l a n t e a m i e n t o d e l a s d e t e r -
minaciones discursivas?
2] ¿ C ó m o p u e d e l l e g a r a d e c i r s e a l g o " n u e v o " s i
lo d e c i b l e está y a e n m a r c a d o p o r l o i n d e c i b l e ?
P r e f e r i r í a r e f o r m u l a r l a s e g u n d a p r e g u n t a e n es-
tos términos: ¿qué p a p e l t i e n e n las r u p t u r a s epis-
temológicas, l a producción de nuevas verdades, e n
la transformación d e las s u b j e t i v i d a d e s h u m a n a s ?
De n u e v o , esta p r e g u n t a n o p u e d o responderla
ahora, p e r o t a l vez p o d a m o s empezar a pensar
entre todos a p a r t i r de u n a sentencia de Lacan,
que quisiera q u e quedase como epílogo de m i
exposición r e s p e c t o de l a f r a s e de M a r x q u e t o m é
como epígrafe.
E s q u e a u n a n u e v a v e r d a d , n o es p o s i b l e
contentarse c o n darle s u lugar, pues de lo
q u e se t r a t a es d e t o m a r n u e s t r o l u g a r e n
ella.23
T o d o está l i g a d o a l o r d e n s i m b ó l i c o , d e s d e
q u e b a y h o m b r e s e n e l m u n d o y que e l l o s
h a b l a n , Y eso q u e se t r a n s m i t e y t i e n d e a
c o n s t i t u i r s e es u n i n m e n s o m e n s a j e donde
t o d o l o r e a l es p o c o a p o c o r e t r a n s p o r t a d o ,
recreado, rehecho. L a simbolización de lo
r e a l tiende a ser equivalente a l u n i v e r s o y
l o s s u j e t o s n o s o n allí m á s q u e r e l e v o s , so-
portes.
A- PREFACIO EPISTEMOLÓGICO
a\ cuestión de la unificación-articulación de
las ciencias
s u p u e s t o q u e e s t a t e s i s n e g a t i v a n o es d e f e n d i b l e
desde u n a perspectiva positivista.
S o m o s legión l o s q u e h e m o s c o n t r i b u i d o d e mo-
d o a p r e s u r a d o a d a r p o r r e s u e l t a e s t a c u e s t i ó n de
l á a r t i c u l a c i ó n a l r e c u r r i r a l a m e t á f o r a geográ-
fica. Así, h e m o s d i f u n d i d o l a i m a g e n de u n mapa
de las ciencias c o n sus c o n t i n e n t e s , sus comarcas,
sus r e g i o n e s y h a s t a sus islas e i s l o t e s . S i n tener
en cuenta que estábamos suponiendo u n universo
esférico y c e r r a d o del saber donde s ó l o cabía
d i s t i n g u i r e n t r e l o c o n o c i d o y l o i n e x p l o r a d o , entre
l o s l í m i t e s l e g í t i m o s y l o s l i t i g a d o s , p e r o s i n po-
n e r n u n c a e n d u d a l a c o n t i n u i d a d u n i f i c a d a de
este t e r r i t o r i o de la c i e n c i a . L a única diferencia
posible era e n t r e la postulación de " c o n t i n e n t e s "
s e p a r a d o s e n t r e sí, p a r t i c u l a r m e n t e e n t r e l a s c i e n -
cias n a t u r a l e s y las c i e n c i a s sociales, y l a defen-
sa d e u n a p o s i c i ó n d e c o n t i n u i d a d a b s o l u t a a través
de r e d u c c i o n e s sucesivas c o m o l o i l u s t r a l o que
d i c e J e a n P i a g e t . P a r t i e n d o d e u n a e x p r e s i ó n de
L é v i - S t r a u s s s e g ú n l a c u a l " l a e t n o l o g í a es a n t e
t o d o u n a p s i c o l o g í a " , P i a g e t a f i r m a : " p u e s l a psi-
c o l o g í a e s a n t e t o d o u n a b i o l o g í a . Y q u i z á se p o -
dría c o n t i n u a r , p e r o c o m o las ciencias f o r m a n u n
círculo y n o u n a serie l i n e a l , d e s c e n d e r de l a bio-
l o g í a a l a física es r e m o n t a r s e l u e g o d e éstas a
las matemáticas y f i n a l m e n t e r e g r e s a r . . . digamos
al h o m b r e , para no decidir entre su organismo y
su espíritu".
Pero el proceso m i s m o d e l a acumulación del
saber lleva a la desmultiplicación de los objetos
y de los métodos. Para p o n e r u n e j e m p l o : cuando
F r e u d e s t u d i ó l o s s u e ñ o s e n 1900 y l a s e x u a l i d a d
e n 1905, a l b e r g a b a l a e s p e r a n z a d e q u e l o s e n i g m a s
últimos q u e le p l a n t e a b a n esos o b j e t o s empíricos
f u e s e n i n a c c e s i b l e s p a r a él p o r q u e serían r e s u e l t o s
después, n o p o r l a aplicación d e l m é t o d o psicoana-
lítico, s i n o p o r l a biología. Suponía q u e el saber
-** J e a n P i a g e t , Le structuralisnie, P a r í s , P U F , 1968,
p . 119. [El estructiiralisfiio, B u e n o s A i r e s , P r o t e o , 1972,
p p . 118-119]
SITJETQ E N E L PSICOANÁLISIS
85
MQI^&^^ s o b r e l o s sueños y l a s e x u a l i d a d acabaría
s u s i n c e r t i d u m b r e s y q u e , f i n a l m e n t e , se d e s -
cutorirí^ri l a s s u s t a n c i a s q u í m i c a s i m p l i c a d a s en
^ doCTuir, e n e l s o ñ a r y e n l a s e x u a l i d a d . S u s
expectativas f u e r o n llenadas y p o d e m o s d e c i r q u e
están h o y r e s u e l t a s t o d a s l a s m a y o r e s i n c ó g n i t a s
sobre esos p r o c e s o s e n el c a m p o d e l a biología.
Pero, ¡oh s o r p r e s a ! t o d o este s a b e r n o a g r e g ó n a d a
n i t u v o ningún efecto c o n s t i t u t i v o s o b r e el saber
psicoanalítico y , a l a i n v e r s a , e l d i s c u r s o p s i c o a n a -
lítico s o b r e l o s s u e ñ o s y l a s e x u a l i d a d n o influía
sobre e l s a b e r b i o l ó g i c o . G r a d u a l m e n t e se f u e lle-
gando a l a conclusión de q u e América n o e r a n las
ladias y de que cuando u n psicoanalista hablaba
sobre el sueño n o estaba h a b l a n d o de l o m i s m o
que h a b l a b a e l electrofisiólogo. Y q u e e l c o n o c i -
miento de las últimas m i n u c i a s s o b r e las gonado-
trofinas n o tenía n i n g u n a i n f l u e n c i a s o b r e el cono-
cimiento de la determinación del deseo h u m a n o .
Sucedió s i m p l e m e n t e q u e e l o b j e t o r e a l había s i d o
c o n f u n d i d o c o n e l o b j e t o t e ó r i c o , es d e c i r q u e l a
fascinación p o r el objeto había a c t u a d o como
obstáculo e p i s t e m o l ó g i c o .
E n t r e t a n t o , e n la m i s m a t e m p o r a l i d a d cronoló-
gica e n q u e se p r o f u n d i z a b a n l o s conocimientos
psicoanalí t i c o s y b i o l ó g i c o s , p e r o c o n s u p r o p i a
t e m p o r a l i d a d epistemológica, s i n ser i n f l u i d a n i p o r
unos n i p o r o t r o s , aparecía l a lingüística c o n s u
propia problemática.
E l saber lingüístico t u v o , p o r s u p a r t e , u n efecto
t r a n s f o r m a d o r s o b r e las relaciones teóricas e n t r e
el psicoanálisis y l a biología. E l psicoanálisis f r e u -
d i a n o se h a b í a c o n f i g u r a d o a p a r t i r d e l a i m p o r -
tación d e c o n c e p t o s p r o c e d e n t e s d e l a física ( p r i n -
cipios de i n e r c i a y de constancia) y de l a biología
(teoría d e l a n e u r o n a ) de s u t i e m p o finisecular.
E n la teoría y a c o n s t i t u i d a estos proxiuctos i m p o r -
tados q u e p e r m i t i e r o n la r u p t u r a epistemológica
habían y a d e s a p a r e c i d o , a u n q u e n o s i n d e j a r s u s
rastros e n l a cóncepcióii d e l a pulsión y e n el
p u n t o de vista económico d e la metapsicología.
E r a n e n p a r t e esos r a s t r o s l o s q u e a v a l a b a n l a
86 H A C I A U M A T E O R Í A D E L SUJETQ,
i a n a c l a r i d a d , q u e t o d a la a c t i v i d a d d e l psico-
transcurría e n el c a m p o d e l lenguaje,
importación t r a s c e n d e n t a l p a r a l a teoría
ilítica producía, d e r e b o t e , sus e f e c t o s e n
S u a m p o lingüístico a l p o n e r de m a n i f i e s t o l a d i -
mensión d e l d e s e o i n c o n s c i e n t e y d e las leyes d e l
proceso p r i m a r i o e n t o d a p a l a b r a q u e antes era
atribuida al sujeto hablante.
. P e r o n o sólo " a n t e s " e r a a t r i b u i d a a l s u j e t o ha-
blante. L o s lingüistas, salvo c o n t a d a s excepciones,
no h a n t o m a d o n o t a de lo q u e p a r a ellos m i s m o s
importan estos efectos que su disciplina p r o d u j o
e n e l p s i c o a n á l i s i s . Y e s t o se c o m p r e n d e , p u e s e s t a
dimensión d e l deseo i n c o n s c i e n t e s u b t e n d i e n d o a
todo e n u n c i a d o los obligaría, a s u vez, a refplan-
tearse t o d a l a p r o b l e m á t i c a d e l a lingüística. P e r o
ello t a m p o c o podría resolverse b a j o la f o r m a de
u n a " a r t i c u l a c i ó n " s i n o q u e se t r a t a r á e n t a l c a s o
de l a a p l i c a c i ó n d e l o s o b j e t o s t e ó r i c o s d e l p s i c o -
análisis a o t r a c i e n c i a . É s t a a s u v e z se v e r á f o r z a d a
a refinar sus p r o p i o s conceptos e n busca de u n a
m a y o r y más n e t a diferenciación teórica, a aguzar
sus h e r r a m i e n t a s m e t o d o l ó g i c a s y a d e f i n i r c o n
m a y o r precisión s u c a m p o experimental.
Nos negamos, pues, a p r e s u p o n e r l a articulación
de las c i e n c i a s y d e j a m o s a b i e r t a l a cuestión d e
su p o s i b i l i d a d , u n a cuestión q u e n o podrá z a n j a r s e
en el t e r r e n o de l a especulación sino en el de la
práctica c o n c r e t a d e las c i e n c i a s y p a r a e l q u e ,
h o y p o r h o y , y e n el t e r r e n o de las ciencias socia-
les, n o p o d e m o s a p o r t a r u n e j e m p l o e s p e c í f i c o q u e
no plantee serias dudas sobre la l e g i t i m i d a d de la
e m p r e s a . L o q u e sí p l a n t e a m o s d e s d e l a p o s i c i ó n
epistemológica a n t i p o s i t i v i s t a q u e h e m o s d e f i n i d o ,
es q u e t a l a r t i c u l a c i ó n t e ó r i c a , d e s e r p o s i b l e , n o
p r o v e n d r á d e l r e c o n o c i m i e n t o d e i n t e r a c c i o n e s so-
b r e los objetos empíricos reales.
Si n o t e m e m o s recaer e n lo i m a g i n a r i o de las
topografías p o d e m o s a n i m a r n o s a p e n s a r q u e las
relaciones entre los objetos teóricos de ciencias d i -
f e r e n t e s se d a r í a n , n o c o m o l í m i t e s m á s o m e n o s
imprecisos y disputados entre comarcas diferentes.
I
88 H A C I A U^XA T E O R Í A D E L SUJETQJ
s i n o c o m o l a s p o s i c i o n e s r e s p e c t i v a s , e n u n mo-
m e n t o dado, d e p l a n e t a s q u e n o g u a r d a n relaciones:
de vecindad pero que constituyen entre todos una
e s t r u c t u r a d o n d e l a ubicación de c a d a u n o n o deja
d e t e n e r e f e c t o s s o b r e l a s p o s i c i o n e s d e l o s demás.
L a " a r t i c u l a c i ó n " p a s a r í a a s e r e l p r o c e s o d e re-
construcción teórica de e s a e s t r u c t u r a d e objetos
teóricos, d e f i n i d o s únicamente p o r s u relación c o n
los demás objetos teóricos d e l a m i s m a
(soberanía d e l a epistemología r e g i o n a l d e cada
disciplina sobre s u p r o p i o " p l a n e t a " ) , y de los
m o d o s e n q u e e s t o s o b j e t o s teóricos, c o m o c o n j u n -
to, a f e c t a n a l a órbita d e t o d o s l o s d e m á s inte-
grantes d e l s i s t e m a a l a vez q u e sufren l a influen-
cia de ellos.
S e generaría así u n a extraña lógica c a p a z d e d a r
r e s p u e s t a a l a i n q u i e t u d epistemológica d e algu-
n o s q u e s e a t e r r o r i z a n f r e n t e a l a p r o d u c c i ó n la-
c a n i a n a : "¿ E n q u é lógica a r t i c u l a r , e n efecto, que
F r e ú d s e a leído según S a u s s u r e , y éste leído se-
g ú n F r e u d ? " ^» S e v e d e q u é s e t r a t a : d e h a c e r
jugar los conceptos de u n a ciencia y sus descu-
brimientos e n u n terreno ajeno y v e r qué producen
e n él, e n t e n d i e n d o q u e , a s u v e z , e s o s c o n c e p t o s
que se trasladan h a n sufrido previamente correc-
ciones procedentes de los conceptos d e l c a m p o al
q u e l u e g o s e a p l i c a n . Y l a complicación lógica e s
m a y o r aún s i este trabajo, q u e n o es interdiscipli-
n a r i o sino transdisciplinacTO, se h a c e entre más de
dos n o m b r e s y a los de F r e u d y S a u s s u r e se
agrega el de Marx.
P a r a n u e s t r a aportación a e s t e s i m p o s i o h e m o s ele-
g i d o c o m o e j e p a r a u n a e v e n t u a l desarticulación
a u n o d e e s o s o b j e t o s r e a l e s e m p í r i c o s ''síntesis
de múltiples d e t e r m i n a c i o n e s " . A u n a de e s a s e v i -
^® P. L a c o u e - L a b a r t h e P. y J . N a n c y , Le titre de la
lettre, París, Galilée, 1973. p. 87.
JP^^ETOIET®^ E N E L PSIGOANÁLISTS 89
de^cias i n t u i t i v a s que, p o r s e r t a n obvias, llegan
a^j^aeaaastituirse e n o b s t á c u l o e p i s t e m o l ó g i c o . A l a
yi^iaición q u e t i e n e e l q u e e n f r e n t a t o d a s l a s a p a -
]f£@llicias, e l q u e s e p i e n s a p r o d u c t o r d e t o d o s l o s
c o n o c i m i e n t o s : q u e él, q u e p i e n s a y d i c e l o q u e
^ n s a , e s . E s t e s u j e t o e s e l d e l a civilización
científica c o n t e m p o r á n e a , u n s u j e t o q u e , a u n q u e
no tenga otra, tiene e s a c e r t i d u m b r e q u e depende
t a n s ó l o d e l a e x i s t e n c i a d e u n EMos n o t r a m p o s o .
E s el sujeto dueño de u n d o m i n i o interior, dueño
de u n a c o n c i e n c i a , q u e l e p e r p i i t e r e l a c i o n a r s e c o n
^ m i m d o . ¿Qué satánico i m p u l s o podría i n d u c i r -
nos a d e s a r t i c u l a r l o ? P o r n u e s t r a p a r t e , p o d e m o s
a&marlo, ninguno. Pero no podemos dejar de
reconocer q u e y a h a s i d o d e s a r t i c u l a d o y q u e sólo
l a c o n c i e n c i a i n g e n u a s e a f e r r a a él, e s d e c i r a sí
m i s m a . N o r e p e t i r e m o s a c á 2» l a r u i n a q u e q u e d a
de l a c o n c e p c i ó n d e l s u j e t o p s i c o l ó g i c o . P e r o sí
veremos qué sucede con nuestro objeto/sujeto
cuando se a p l i c a n los conceptos de tres disciplinas
arbitrariamente elegidas: e l m a t e r i a l i s m o históri-
co, l a l i n g ü í s t i c a y él p s i c o a n á l i s i s , q u e p r e t e n d e n
a b o r d a r a l s u j e t o c o n títulos q u e l e g i t i m a n s u
e m p r e s a . C r e e m o s q u e n o s o n l a s únicas c a p a c e s
de h a c e r l o . L a a n t r o p o l o g í a n o s m u e s t r a Gf% C l a u d e
Lévi-Strauss q u e " e l s u b c o n s c i e n t e e s e l léxico i n -
dividual e n el q u e c a d a u n o de nosotros a c u m u l a
el v o c a b u l a r i o d e s u h i s t o r i a p e r s o n a l , p e r o este
v o c a b u l a r i o s o l a m e n t e a d q u i e r e significación -—pa-
ra nosotros m i s m o s y para los demás— si el in-
consciente lo o r g a n i z a según s u s leyes y c o n s t i t u y e
así u n d i s c u r s o " y , p o r s u p a r t e , " e l i n c o n s c i e n t e
deja de s e r el refugio inefable de particularidades
individuales, el depositario de u n a historia singu-
lar que h a c e de c a d a u n o de n o s o t r o s u n s e r i r r e m -
plzizable. E l i n c o n s c i e n t e s e r e d u c e a u n t é r m i n o
p o r e l c u a l d e s i g n a m o s u n a función: l a función
simbólica, específicamente h u m a n a , s i n d u d a , p e r o
29 Véase N é s t o r A . B r a u n s t e i n , M a r c e l o P a s t e r n a c , G l o
r i a B e n e d i t o G . y F r i d a S a a l , Psicología: ideología y
ciencia, c i t .
90 HACIA UNA TEORfA D E L SUJETO
^^Igún m o m e n t o d e s u m a d u r a c i ó n . E l s u j e t o -
i o r t e es e l q u e h a b r á d e , y e l q u e n o p o d r á d e j a r
¿é i n s e r t a r s e e n l a e s t r u c t u r a q u e existe antes
él y qi-i^ asignado u n lugar en su
^ ^ o . E l s u j e t o - s o p o r t e es u n p r e s u p u e s t o a b s t r a c -
to condición d e existencia de l a e s t r u c t u r a . E s t r u c -
tura que, sobra el decirlo, n o podría existir sino
env y ^ t r a v é s d e , e s t o s s u j e t o s ^ s p p o r t e s q u e c o r -
porizan sus posibilidades de f u n c i o n a m i e n t o .
Si p o d e m o s e x p r e s a r n o s así: l a e s t r u c t u r a , c u a l -
quiera d e l a s t r e s , p r e s u p o n e a l o s s u j e t o s q u e
serán s u s s o p o r t e s y , a l a v e z , n o e x i s t e c o n c r e t a -
mente fuera de ellos, q u e son, siempre, todos ellos.
N o se t r a t a e n t o n c e s d e u n a r e l a c i ó n d e e x t e r i o -
ridad-interioridad. L a e s t r u c t u r a , c o n u n a existen-
cia a n t e r i o r ( p u e s t o q u e e t e r n a ) , r e c l u t a a t o d o s
l o s s u j e t o s q u e p a s a n a f o r m a r p a r t e d e e l l a se-
gún u n m o d e l o q u e n o es e l d e l a i n t e r a c c i ó n , p o r
dialéctica q u e se q u i e r a , s i n o s e g ú n e l m o d e l o i l u s -
trado p o r la b a n d a de M o e b i u s c o n sus enervantes
continuidades.
Coincidencia inicial en cuanto a l m o d o de ubicar
al sujeto. C o i n c i d e n c i a también en c u a n t o a l o e m -
pírico d e l r e c o n o c i m i e n t o i n i c i a l de q u e el s u j e t o
está s o m e t i d o a d e t e r m i n a c i o n e s q u e p r o v i e n e n d e
las o t r a s e s t r u c t u r a s . E l s u j e t o d e l a i d e o l o g í a es
también u n o r g a n i s m o biológico, u n s u j e t o h a b l a n - .
te, u n s u j e t o d e s e a n t e , u n agente de prácticas
económicas, u n s o p o r t e de c i e r t o t i p o de relaciones
c u l t u r a l e s , e t c . Y así p a r a c a d a u n a d e las c i e n c i a s
que q u i e r a d i s c u r r i r sobre el sujeto. N i n g u n a pue-
de u s u r p a r e l d e r e c h o de m o n o l o g a r s o b r e el t e m a
pretendiendo decirlo todo, ninguna puede arrogar-
se u n a p r i o r i d a d j e r á r q u i c a s o b r e l a s d e m á s y d e -
c i r q u e las o t r a s le están s u b o r d i n a d a s y t o d a s
p u e d e n soñar el sueño de l a articulación de los
objetos teóricos a p a r t i r d e l hecho c o n c r e t o del
a n u d a m i e n t o de los efectos en el objeto real. Es
p o s i b l e q u e ningún e p i s t e m ó l o g o esté a u t o r i z a d o
a ponerles u n veto y decirles " n o l o lograréis",
p e r o sí p o d r í a d e c i r l e s : " e l p r o y e c t o v u e s t r o d e
constituir u n discurso unitario sobre el h o m b r e
92 H A C I A U N A T E O I S A D E L S U J E T
es u n p r o y e c t o i d e o l ó g i c o , c o n t r a r i o a l o q u e liastg.
a h o r a h a v e n i d o s u c e d i e n d o e n l a h i s t o r i a de la¿
ciencias.
"Más q u e a soñar c o n u n i f i c a r , a r t i c u l a d a m e n t e
v u e s t r o s s a b e r e s sería de d e s e a r q u e os dediquéis
a d i f e r e n c i a r cada vez m e j o r vuestros conceptos y
a h a c e r l u g a r p a r a n u e v a s e i m p r e v i s i b l e s estruc-
t u r a s científicas d e l a s q u e ese h o m b r e q u e queréis
i n t e g r a r será e l r e f e r e n t e " .
Y a h o r a d e b e m o s m a r c a r u n a t e r c e r a , última y
f u n d a m e n t a l coincidencia entre las tres discipli-
n a s . É s t a es d e c a r á c t e r m e t o d o l ó g i c o : e n l o s tres
c a s o s e l s u j e t o s ó l o es a b o r d a b l e a p a r t i r d e l len-
g u a j e o, m á s c o n c r e t a m e n t e , d e l d i s c u r s o . E l su-
j e t o n o tiene, c o m o objeto empírico, o t r a materia-
lidad q u e la del lenguaje, la de las proposiciones
q u e él e m i t e , l a s q u e p o d r í a l l e g a r a e m i t i r . Su
s e r es i n a b o r d a b l e f u e r a d e e s t e o r d e n d e l dis-
curso. Fuera del discurso que lo propone y lo im-
p o n e c o m o s u j e t o de l a enunciación n a d a podría
s a b e r s e s o b r e é l . E l r e f e r e n t e s u j e t o se p a r t i c u l a -
r i z a p o r s e r el ú n i c o r e f e r e n t e q u e h a b l a , y sólo
p o r s u práctica d i s c u r s i v a p o d e m o s l l e g a r a dis-
t i n g u i r l o d e l resto de los objetos. E n consecuen-
cia, y a t o d o l o largo de n u e s t r a exposición, debe
e n t e n d e r s e e l t é r m i n o sujeto como sujeto/discur-
so. M á s allá d e e s t o h a b r á q u e d e m o s t r a r q u e esta
restricción r e c o n o c e u n a p r o f u n d a razón teórica:
e l s u j e t o es s u j e t o / d i s c u r s o p o r q u e e s , e n t o d o , u n
efecto de prácticas d i s c u r s i v a s .
E s t e p o s t u l a d o m e t o d o l ó g i c o es e l ú n i c o c a p a z
de d e f i n i r l a m a t e r i a l i d a d d e l t e m a q u e a b o r d a m o s .
M a t e r i a l i d a d d e l l e n g u a j e . N o está d e m á s . recor-
d a r q u e e l l e n g u a j e n o es e l o b j e t o d e n i n g u n a
ciencia y n o son pocos los que consideran impo-
s i b l e s u d e f i n i c i ó n . P a r a c i t a r a a l g u n o s q u e así
l o e s t i m a n : S a u s s u r e e n s u Cours, D u c r o t y To-
d o r o v e n s u L>iccioriario * llamado precisamente
i.
94 HACIA UNA TEORÍA DEL SUJETO
p a r e c e e n e l t e r r e n o de l a lingüística, p r e c i s a m e n t e
p o r q u e , y e s t o es l o d i f í c i l d e a d m i t i r , l a c i e n c i a
de l a l e n g u a d a p o r s u p u e s t o a l s u j e t o a l a vez que
es p o c o l o q u e p u e d e d e c i r n o s s o b r e él e n t a n t o
q u e s u j e t o de l a enunciación. Y esto, necesariamen-
t e t i e n e q u e s e r así e n u n a p o s t u l a c i ó n m a t e r i a l i s t a .
E l l i n g ü i s t a n o p u e d e o c u p a r s e m á s q u e d e l o efec-
t i v a m e n t e d i c h o y escrito y n o tiene medios para
a c e r c a r s e a l a c u e s t i ó n d e q u i é n es e l q u e a s í se
e x p r e s ó y q u é es l o q u e s i g n i f i c a b a n s u s p r o p o -
siciones. C o m o dice M a n n o n i : " v e m o s n a c e r a la
lingüística a p a r t i r de l a b a r r a q u e S a u s s u r e ha
i n s t a u r a d o e n t r e s i g n i f i c a n t e y s i g n i f i c a d o , y pare-
cería q u e c o r r e p e l i g r o de m o r i r a causa de su
reunión".^^ E l lingüista está f o r z a d o a a t e n e r s e a
la m a t e r i a l i d a d de la cadena significante. Acerca
de las c o n d i c i o n e s de l a enunciación sólo puede
registrar los indicios q u e h a n pasado al enunciado
(los p r o n o m b r e s personales, los a d v e r b i o s de l u g a r
y t i e m p o y poco más que eso).
E l s u j e t o / d i s c u r s ó d e l a l i n g ü í s t i c a es e l q u e
p o r t a / s o p o r t a las e s t r u c t u r a s lingüísticas y e l q u e
realiza las operaciones q u e el sistema de la lengua
p e r m i t e y e n m a r c a . L a lingüística e s t u v o siempre
e m b a r a z a d a a n t e l a cuestión de quién e r a ei sujeto
h a b l a n t e , y las s o l u c i o n e s clásicas h a n s i d o l a de
r e m i t i r e l p r o b l e m a a l c a m p o d e l a p s i c o l o g í a , sea
d e l a c o n c i e n c i a sea de l a c o n d u c t a , y l a de supo-
ner u n sujeto abstracto, u n lugar de permutacio-
nes. T a n t o la eyección psicologista c o m o l a for-
malista coinciden en desconocer al sujeto como
i n c l u i d o en la h i s t o r i a (en la lucha de clases) y e n
el r e g i s t r o d e l d e s e o y de l a d e m a n d a . E n síntesis,
l a lingüística se m a n t i e n e e n l a c i e n t i f i c i d a d e n l a
m e d i d a q u e r e c h a z a f u e r a d e sí a e s t o s i m p e r t i -
nentes: el sujeto y el sentido.
Tampoco es fácil l a síntesis suj eto/discurso
c u a n d o se l a p i e n s a d e s d e e l c a m p o p s i c o a n a l í t i c o .
E s t o p o r q u e la tarea de los divulgadores del psi-
32 o . M a n n o n i , La otra escena, Buenos Aires, A m o r r o r -
t u , 1973, p . 29.
£L SUJETO EN E L PSICOANÁLISIS 95
coanálisis, a p o y á n d o s e e n c i e r t o s t e x t o s e q u í v o c o s
de F r e u d , h a d i s e m i n a d o l a idea de q u e el s u j e t o
d e l a n á l i s i s es u n s e r b i o l ó g i c o , i n s t i n t i v o , q u e i r í a
m a d u r a n d o p r o g r e s i v a m e n t e h a s t a a l c a n z a r la ple-
n i t u d g e n i t a l . L o q u e d e s p u é s r e t o m a r e m o s es p r e -
cisamente la argumentación contraria. Toda la
experiencia de F r e u d y la de sus c o n t i n u a d o r e s
se c a r a c t e r i z a j u s t a m e n t e p o r e s c e n i f i c a r s e y r e -
solverse e n el p l a n o de la p a l a b r a . E l psicoanálisis
h o es u n a c i e n c i a n a t u r a l . E l s u j e t o d e l q u e h a b l a
t i e n e u n c u e r p o , sí, p e r o u n c u e r p o h e c h o p o r e l
discurso y p o r el deseó del o t r o q u e h a i d o ins-
c r i b i e n d o s u s h u e l l a s e n él. E l c u e r p o d e l q u e
h a b l a e l p s i c o a n a l i s t a n o es e l o r g a n i s m o s i n o e l
cuerpo c o m o organización l i b i d i n a l , c o m o sistema
de r e p r e s e n t a c i o n e s c e n t r a d o i m a g i n a r i a m e n t e e n e l
" y o " del enunciado, el efecto i m a g i n a r i o i n d u c i d o
por el o r d e n simbólico a p a r t i r de la represión
originaria
Podríamos a h o r a r e s u m i r : a b o r d a m o s tres dis-
ciplinas cuyos discursos desembocan — n o parten
de é l — e n ese o b j e t o c o n c r e t o q u e es e l s u j e t o .
Y las t r e s c o i n c i d e n e n d e m o s t r a r q u e el s u j e t o
es u n e f e c t o d e e s t r u c t u r a s a n t e r i o r e s a é l y q u e
lo i n c l u y e n asignándole u n l u g a r en s u funciona-
miento. Lengua, ideología e inconsciente s o n tres
d e l o s n p o l o s a p a r t i r d e l o s c u a l e s se v a l o g r a n d o
la apropiación teórica d e l o b j e t o r e a l .
S i e n d o así l a s cosas, c a b e p r e g u n t a r s e p o r l a
validez de la e m p r e s a m i s m a de c o n s t i t u i r u n a
''teoría d e l s u j e t o " . C a b e también u n a sospecha:
¿no habrá detrás de los i n t e n t o s d e unificación
disciplinaria a l r e d e d o r del sujeto u n a esperanza de
reagrupar los efectivos q u e h a n q u e d a d o dispersos
tras la d e s b a n d a d a q u e siguió al fracaso de todas
las " t e o r í a s d e l h o m b r e " ? ¿ N o e s t a r e m o s a n t e el
riesgo de ser r e c a p t u r a d o s p o r la ideología h u m a -
nista, siempre t a n tenaz y obcecada?
96 HACIA UNA TEORIA D E L SUjfi!
B. E L SUJETO EN E L PSICOANÁLISIS
E l q u e t o m e m o s c o m o p u n t o d e p a r t i d a d e este^
a p a r t a d o u n a elaboración que pertenece a uiak
c a m p o e x t e r i o r a l p s i c o a n á l i s i s es a l g o q u e p u e d e •
p a r e c e r p a r a d ó j i c o . L o h a c e m o s , según se verá en
l a conclusión, p o r necesidad; p o r u n a necesidad
q u e n o s i m p o n e u n m a l e n t e n d i d o f u n d a m e n t a l en
c u a n t o a l o b j e t o d e l p s i c o a n á l i s i s : e l d e q u e el
p s i c o a n á l i s i s , s i e n d o c o m o es u n a e x p e r i e n c i a i n d i -
v i d u a l , tiene al i n d i v i d u o ó a algo q u e pertenece
a l i n d i v i d u o c o m o p u n t ó d e d e s t i n o d e s u acción.
Y sostendremos, vayamos a d e l a n t á n d o l o , q u e el
psicoanálisis se r e f i e r e a a l g o , e l i n c o n s c i e n t e p o r
d e c i r l o r á p i d o , d e l o q u e e l i n d i v i d u o es e l efecto.
Y q u e a s í , c u e s t i o n a n d o l a n o c i ó n d e i n d i v i d u o , es
c o m o e l p s i c o a n á l i s i s se l a b r a s u t e r r e n o .
Y v a y a m o s a l g r a n o . Z a r p a r e m o s d e u n a d e las
t e s i s c e n t r a l e s d e l a t e o r í a d e l a s i d e o l o g í a s de
L o u i s A l t h u s s e r , l a q u e a f i r m a q u e " l a ideología
interpela a los i n d i v i d u o s c o m o s u j e t o s " y foca-
l i z a r e m o s n u e s t r a p r i m e r a y n u e s t r a última inte-
rrogación sobre lo que aparentemente presenta
menos dificultades: los i n d i v i d u o s .
A l i g u a l q u e las nociones de sujeto, persona,
etcétera, l a d e i n d i v i d u o está s o b r e c a r g a d a p o r la
evidencia que nos hace s e n t i m o s s i e m p r e unos,
idénticos a n o s o t r o s m i s m o s , i n d i v i s i b l e s . P o r q u e
p a r e c i e r a s e r q u e e l i n d i v i d u o está, t a n t o e n la
ideología vigente c o m o e n la tesis de A l t h u s s e r ,
dado de entrada, y que r e m i t e a alguna entidad
n a t u r a l c o r r e s p o n d i e n t e , t a l vez, a l c a m p o teórico
de l a b i o l o g í a y q u e , d e s d e allí, llegaríc n a o p e r a r s e
e n él e s p e c i f i c a c i o n e s o d i v i s i o n e s q u e l o c o n f i g u -
rarían c o m o o t r a cosa (en sujets, par ejemplo).
P e r o s i a a l g u i e n ( s u j e t o , i n d i v i d u o , e t c . ) se l e
L o u i s A l t h u s s e r , "Ideología y a p a r a t o s ideológicos
d e l e s t a d o " , e n La filosofía como arma de la revolución.
C u a d e r n o s d e P a s a d o y P r e s e n t e n ú m . 4, M é x i c o , 1974.
E n e l a p a r t a d o s i g u i e n t e C*E1 s u j e t o e n e l m a t e r i a l i s m o
histórico") a b o r d a r e m o s críticamente t a l tesis también
e n ese c a m p o .
TO EN E L PSICOANÁLISIS 97
g^ffl^tan las m a n o s , ¿sigue s i e n d o q u i e n es?; ¿y s i
^ ^ ^ ^ a m p u t a n l a s p i e r n a s ? ; ¿ y s i es e l s e x o l o
^ ^ ^ l á d o ? L a pesadilla descuartizadora pone de
^ ^ ^ e s t o q u e e l c u e r p o b i o l ó g i c o n o es i n d i v i s i -
bÉÍ^^^"*^ l a p o s i b i l i d a d d e l a f r a g m e n t a c i ó n l l e v a
l ó ^ i a m e n t e a p r e g u n t a r : ¿hasta qué p u n t o seguirá
s i e n d o ese i n d i v i d u o ? P o d r í a d e c i r s e e n p r i n c i p i o
q^víipientras t e n g a v i d a , y d e f i n i r l a v i d a según
xin a t r i b u t o b i o l ó g i c o . A l o q u e s e o p o n d r á q u e
n o Jiay c o n t r a s e n t i d o e n h a b l a r d e u n i n d i v i d u o
n i ^ ^ t o . Y r e c o n o c e r q u e es n e c e s a r i o d a r u n s a l t o ,
abandonar la biología y decir, p a r a a n d a r rápido,
que, .será u n i n d i v i d u o m i e n t r a s h a y a q u i e n l o n o m -
bre y a través d e l n o m b r e le asigne u n l u g a r e n
la d i f e r e n c i a de l o s sexos y e n l a sucesión de las
generaciones (idej:itificación libidinal sancionada
por la c u l t u r a ) y e n l a distribución de los lugares
de s u j e t o i d e o l ó g i c o y p o l í t i c o ( i d e n t i f i c a c i ó n c i -
v i l ) . P u d i e n d o h a b l a r s e , c l a r o está, d e u n " i n d i v i -
duo n o i d e n t i f i c a d o " e n el s e n t i d o de q u e s u i d e n -
t i d a d sea d e m o m e n t o d e s c o n o c i d a , p e r o siempre
se p r e s u p o n e e s a i d e n t i d a d .
Un personaje de B e r t o l t B r e c h t p r o c l a m a :
" M i m a d r e hizo u n a c r u z en el c a l e n d a r i o
el día e n q u e nací, y y o e r a e l q u e g r i t a b a :
ese p e q u e ñ o m o n t ó n d e c a b e l l o s , d e uñas y d e carne
soy y o , s o y y o . "
" S o l o n o e r e s n a d i e . E s p r e c i s o q u e o t r o t e n o m b r e . " ^*
C o n l o q u e se p l a n t e a l a d i f e r e n c i a e n t r e o r g a -
nismo e i n d i v i d u o . E n t a n t o que el organismo se
constituye c o m o u n a e s t r u c t u r a anatómica, efecto
de l a a c c i ó n d e l a s l e y e s d e h e r e n c i a W o l ó g i c a , e l
individuo llega a serlo en u n a m a t r i z discursiva
q u e l e p r e e x i s t e , y e n t a l s e n t i d o es, d e s d e s i e m p r e ,
sujeto, p o r q u e según l o dice el p r o p i o A l t h u s s e r ,
B e r t o l t B r e c h t , Un hombre es tm hombre.
98 H A C I A U N A T E O R Í A D E L SUJETO
c a l e n d a r i o q u e v a t r a n s c u r r i e n d o . E s t a es l a
f o r m a v u l g a r e n q u e se t r a n s m i t e l a e n s e ñ a n z a
jj-g^udiana d e l a s f a s e s o e s t a d i o s l i b i d i n a l e s : o r a l ,
anal, fálico, d e l a t e n c i a y g e n i t a l . E n estas c o n c e p -
ciones se s u p o n e c i e r t a m e n t e l a p r e s e n c i a d e u n
" m e d i o a m b i e n t e " físico, f a m i l i a r y s o c i a l q u e i n -
terviene a p o r t a n d o o n e g a n d o l o s r e c u r s o s nece-
s a r i o s p a r a q u e e s t e p r o c e s o e n d ó g e n o se d e s a r r o -
lle s i n t r o p i e z o s . E s t e t i p o d e r a z o n a m i e n t o no
sólo l i a s i d o s o s t e n i d o e n e l c a m p o f r e u d i a n o p a r a
explicar el procesó de l a supuesta maduración p u l -
sional s i n o q u e t a m b i é n se h a i n t e n t a d o e x t e n d e r l o
al c a m p o d e l a génesis d e las a c t i v i d a d e s i n t e l e c -
tuales p o s t u l a n d o u n a i n t e l i g e n c i a q u e estaría t a m -
bién p r e f o r m a d a y q u e i r í a d e j a n d o a t r á s d i s t i n t o s
estadios h a s t a a l c a n z a r u n b u e n c o n t r o l d e l a rea-
lidad.3«
Frente a estas concepciones "monádicas" de u n
sujeto q u e iría p r o g r e s a n d o espontáneamente y
desarrollando las potencialidades de s u o r g a n i s m o
biológico p a r a v i v i r e n e l m u n d o h u m a n o se a l z a n
otras f o r m u l a c i o n e s q u e podríamos l l a m a r diádi-
cas y q u e s e d a n a b a j o c o s t o e l l u j o d e h a c e r
entrar a la sociedad y la cultura postulando u n a
interacción e n t r e l a r e a l i d a d s o c i a l y a e s t r u c t u r a d a
que posee sus m e c a n i s m o s de aculturación o de
socialización y ese i n d i v i d u o q u e g r a d u a l m e n t e iría
incorporando normas y comportamientos a partir
del i n t e r c a m b i o . E n e s t a línea se privilegiarían
dentro de la o b r a f r e u d i a n a los textos relacionados
con el c o m p l e j o de E d i p o , l a identificación y el
Superyo, a u n q u e apartándose d e l sentido mismo
de l a i n v e s t i g a c i ó n f r e u d i a n a t a l c o m o é s t a s e r e -
vela e n l o s c a s o s clínicos.
Hay que ver, en l a existencia de presupuestos
comunes a estos dos t i p o s de f o r m u l a c i o n e s , cier-
tas i n v a r i a b l e s q u e s o n c o n s t i t u t i v a s d e 1^ p s i c o l o -
36 S. F e r e n c z i , " S t a g e s i n t h e d e v e l o p m e n t o f t h e s e n s e
of r e a l i t y " , e n Sex in psychoanalysis, Nueva York, Dover,
1956, p p , 181-203. E s e l p r i m e r o p e r o n o e l ú n i c o i n -
t e n t o e n esa línea.
100 H A C I A U K A T E O R Í A D E L S U J E T Q
i n m e d i a t o se e n t i e n d e q u e e l d i s c u r s o f r e u -
sobre el i n c o n s c i e n t e viene a u b i c a r s e e n el
^ , > de esta nueva p r e g u n t a y q u e la p r e g n a n c i a
viejo modelo individuo-sociedad estaba actuan-
dolicomo obstáculo epistemológico q u e , respuestas
mi^nádicas y d i á d i c a s m e d i a n t e , i m p e d í a s a c a r l a s
consecuencias s u b v e r s i v a s d e l f r e u d i s m o e n t a n t o
que base i n d i s p e n s a b l e p a r a u n a t e o r í a n o s u b j e -
tiyista de l a s u b j e t i v i d a d .
Siguiendo las ideas f r e u d i a n a s respecto de los
comienzos d e l i n d i v i d u o e n l a v i d a p o d e m o s re-
pi?CHÍücir l a y a s a b i d a s e c u e n c i a c r o n o l ó g i c a qué
atraviesa p o r : u n i d a d a n t e r i o r a t o d a necesidad
( n a r c i s i s m o p r i m a r i o a b s o l u t o ) , sensación de ne-
cesidad c o r p o r a l p r i n c i p a l m e n t e c o m o necesidad
dp a l i m e n t o , s a t i s f a c c i ó n d e e s a n e c e s i d a d p o r e l
auxilio d e l o t r o , repetición de la necesidad, ausen-
cia d e l o b j e t o s a t i s f a c t o r , e x c i t a c i ó n r e g r e s i v a d e
las h u e l l a s m n é m i c a s d e l a e x p e r i e n c i a d e s a t i s -
facción, r e p r o d u c c i ó n a l u c i n a t o r i a d e l a s a t i s f a c -
ción o r i g i n a r i a c o n u n o b j e t o d e f i n i t i v a m e n t e p e r -
dido (deseo), establecimiento de las pulsiones par-
ciales c o n s a g r a d a s a l p l a c e r d e ó r g a n o , a n a r q u í a
pulsional, establecimiento de u n a i m a g e n u n i f i c a d a
del y o ( n a r c i s i s m o p r i m a r i o r e l a t i v o ) , c a r g a s de
objeto p a r t i c u l a r m e n t e en el carnpo edípico, ame-
naza d e castración, i n t r o y e c c i ó n d e l a s i m a g o s p a -
rentales ( S u p e r y o ) , acceso (simultáneo c o n estos
últimos a c o n t e c i m i e n t o s ) d e l n i ñ o a l a función d e l
lenguaje, formulación de l a d e m a n d a c o m o de-
manda de a m o r que n o puede designar, p o r efectos
de l a r e p r e s i ó n , a l o b j e t o d e l d e s e o , d e s p l a z a r n i e n t o
del o b j e t o d e l deseo s o b r e o b j e t o s s u s t i t u t i v o s ca-
paces d e r e s p o n d e r a l a d e m a n d a , d e m a n d a q u e es
l a q u e sí p u e d e p a s a r p o r l o s d e s f i l a d e r o s del
lenguaje, de las representaciones-palabra precons-
cientes.
Así, e l e s q u e m a sería: necesidad-pulsión-deseo-
castración-demanda.
Pero creemos que el p r o p i o F r e u d da los elemen-
tos q u e p e r m i t e n s u p l a n t a r este e s q u e m a t a n a p t o
para ser i n c l u i d o en el c a m p o de la c o m p l e m e n -
102 HACIA UNA TEORÍA DEL SUj^T
t a r i e d a d , t a n c l a r o e n s u e v i d e n c i a de q u e el indi
v i d u o e x i s t e c o m o o r g a n i s m o b i o l ó g i c o e n u n prin-
c i p i o y a c a b a f i n a l m e n t e c o m o u n i n t e g r a n t e ca-
b a l d e l a s o c i e d a d , t a n c o n s e c u e n t e c o n l a s evi-
dencias f u n d a n t e s de la s u b j e t i v i d a d de todos
t a n o b v i a m e n t e c o i n c i d e n t e c o n la ideología domi'
n a n t e , t a n f á c i l m e n t e a c e p t a d o y r e p e t i d o e n el
discurso universitario.
Y este n u e v o p l a n t e o , f u n d a d o también en Freud
es e l q u e p a r t e n o d e l m í t i c o p a r a í s o d e l narci-
c i s m o p r i m a r i o a b s o l u t o d e l f e t o e n l a m a t r i z de
u n a m u j e r , tabula rasa c a r e n t e de representacio-
n e s y d e n e c e s i d a d e s s i n o d e u n a m u j e r q u e "es-
p e r a " u n h i j o y d e u n h i j o q u e e x i s t e p a r a ella
a n t e s q u e n a z c a y a n t e s d e q u e s e a f e c u n d a d a en
f u n c i ó n d e s u p r o p i a u b i c a c i ó n a n t e l a p a r e j a de
s u s p a d r e s , a b u e l o s d e l n i ñ o , y e n r e l a c i ó n c o n sus
h e r m a n o s , y de l a relación q u e este h i j o guarda
c o n e l d e s e o d e l p a d r e d e l n i ñ o , y e n e l d e s e o de
l a m a d r e d e l d e s e o d e e s t e h o m b r e . ¿ Q u é s e r á el
h i j o q u e " e s p e r a " ? Y e s t o t a n t o e n e l n i v e l pre-
conscienté (¿Lo q u i e r e o n o ? ¿ L o prefiere varón o
m u j e r ? ) c o m o en el inconsciente (¿De qué manera
se u b i c a ese n i ñ o e n s u fantasía y e n s u fantasía
s o b r e l a fantasía d e l o s o t r o s ? ¿Qué r e p r e s e n t a su
p r e ñ e z e n e l c a m p o v e c t o r i a l d e s u c o m p l e j o d e cas-
t r a c i ó n ? ¿ C ó m o se r e l a c i o n a e l n i ñ o e n c i e r n e s c o n
s u e s t r u c t u r a n a r c i s í s t i c a ? ) . P u e s d e b e n t e n e r s e eñ
c u e n t a las respuestas a estas p r e g u n t a s — q u e son
e s c a s a s p o r a f á n s i n t é t i c o , p e r o q u e d e b i e r a n ser
muchas más— para tener u n marco situacional
q u e n o s s a q u e r á p i d a m e n t e de l a i d e a de q u e el
n a c i m i e n t o d e u n s e r h u m a n o es u n a c o n t e c i m i e n t o
" n a t u r a l " . N a c e , sí, p e r o n o n a t u r a l m e n t e . N a c e
d e la. m a d r e , c l a r o , p e r o l a m a d r e está h a b i t a d a
p o r e l l e n g u a j e , H s e l r e s u l t a d o d e u n a u n i ó n se-
xual entre macho y hembra, p o r supuesto, pero
c u a n d o m a c h o y h e m b r a s o n h o m b r e y m u j e r ese
es u n a c o n t e c i m i e n t o l e g i s l a d o , r e g u l a d o p o r el
l e n g u a j e . U n m a r c o s i t u a c i o n a l q u e n o s d a las abs-
cisas y las ordenadas p a r a entender la presencia
d e l a r e a l i d a d c o m o efecto de prácticas signifi-
^ETO EN E L PSICOANALISIS 1()3
g u a j e es c o n d i c i ó n d e s u e x i s t e n c i a y s u m a t e r i a -
l i d a d n o es o t r a q u e l a d e l l e n g u a j e . L a r e p r e s i ó n
m i s m a , f u n d a n t e de la distinción de los sistemas,
es u n h e c h o d e l e n g u a j e , s i e n d o l o r e p r i m i d o a q u e -
llo que el sujeto n o puede i n t e g r a r de su historia
y d e s u s e r e n l a c a d e n a d i s c u r s i v a p o r l a q u e se
h a c e r e p r e s e n t a r y a s p i r a a s e r r e c o n o c i d o p o r el
otro. " D i s c u r s o concreto que falta a su disposi-
c i ó n . " Se le r e c o n o c e a t r a v é s d e s u s e f e c t o s m a t e -
riales, de i r r u p c i o n e s sintomáticas en l a superficie
d e l d i s c u r s o c o n s c i e n t e . N o está o r g a n i z a d o desde
e l i n t e r i o r d e l i n d i v i d u o b i o l ó g i c o q u e e s é l so-
p o r t e de sus operaciones s i n o desde u n a e s t r u c t u r a
simbólica t r a n s i n d i v i d u a l , desde el O t r o , que defi-
n e y u b i c a a l s u j e t o e n u n s i t i o de esa secuencia
significante, discursiva.
N o q u e r e m o s n i n g u n a conclusión d e esta expo-
sición i n t r o d u c t o r i a al t e m a d e l s u j e t o e n psico-
análisis s i n a n t e s v o l v e r a n u e s t r a p r e g u n t a i n i c i a l
s o b r e l a e v i d e n c i a d e l individuo, ¿ C u á n d o ese m o n -
tón de pelo, c a r n e y uñas del q u e había p a r t i d o
e l p e r s o n a j e d e B r e c h t se c o n f i g u r a c o m o e s a f o r -
m a c i ó n i m a g i n a r i a q u e se c o n s i d e r a a sí m i s m a y
p i d e s e r r e c o n o c i d a p o r l o s d e m á s c o m o un indi-
v i d u o ? P o r q u e , y a l o d i j i m o s , es uno desde el mo-
m e n t o e n q u e h a y q u i e n l o n o m b r e . Se c o n s t i t u y e
como uno en el d i s c u r s o de esos o t r o s q u e lo
d e s i g n a n , le a t r i b u y e n u n sexo, lo e x c l u y e n del o t r o
sexo, a t i e n d e n a las necesidades q u e s u estado de
i n m a d u r e z e i n c o m p l e t u d o r g á n i c a l e i m p i d e n sa-
tisfacer y lo i n c l u y e n en u n sistema de parentesco
q u e c o n l l e v a p r o h i b i c i o n e s y p r o m e s a s . P e r o , ¿cuán-
d o y c ó m o es q u e é l a s u m e s u l u g a r e n e l O t r o
c o m o e l p r o p i o , e l d e él m i s m o ?
E l t r a b a j o c l á s i c o d e L a c a n d e 1936, r e e s c r i t o
e n 1949,^- s o b r e e l e s t a d i o d e l e s p e j o c o m i e n z a a
p r o p o r c i o n a r l a r e s p u e s t a p a r t i e n d o de l a expe-
r i e n c i a psicoanalítica. A n t e s de la aparición del
Jacques Lacan, " E l estadio del espejo c o m o forma-
d o r d e l a función d e l y o ['je*] t a l c o m o se n o s r e v e l a
e n l a e x p e r i e n c i a a n a l í t i c a " , e n Écrits, p . 93, [Escritos
1. P. 11].
EL SUJETO EN EL PSICOANÁLISIS 109
m e n t a c i ó n q u e h a b í a a n t e s d e e l l a . T o d o e s o q^e
sentía d e s p e r d i g a d o e r a l o q u e a h o r a p u e d e reu-
n i r s e e n d e r r e d o r d e e s t a p r o t o n o c i ó n d e " y o " , de
este m o l d e i m a g i n a r i o en el c u a l habrá de vaciarse
e l " y o " u l t e r i o r . Y , a l a vez, t o d o l o q u e a m e n a c e a
e s e e s b o z o d e y o , a ese l u g a r d o n d e r e c o n o c e su
p r o p i a f o r m a , a m e n a z a c o n d e v o l v e r l o a l a frag-
mentación de la q u e partió; a m e n a z a c o n disol-
v e r l o . L a s e g u r i d a d a l c a n z a d a es p r e c a r i a . E l y o
es, llegará a ser, d e b e r á ser; esa representación
c l a v e , ese b a s t i ó n f o r t i f i c a d o e n e l q u e e l s u j e t o
se p r o t e g e r á c o n t r a e l r i e s g o d e u n d e s v a n e c i m i e n t o
d e s u e x i s t e n c i a . E s v i d a q u e se c o n s t i t u y e s o b r e
el telón de f o n d o de l a m u e r t e . P o r o t r a parte,
l a i d e n t i f i c a c i ó n p r o d u c i d a l o es c o n u n a f o r m a y
n o p u e d e i n t e g r a r s e de este m o d o v i s u a l el con-
j u n t o d e l a e x p e r i e n c i a . A l a s u m i r e l s u j e t o esa
i m a g e n e s t r u c t u r a n t e , e s a imago, algo — m u c h o —
de su experiencia queda afuera, no representable
e n e l l a . E s a i m a g e n u n i f i c a p e r o , a l a vez, s e c c i o n a
y deja afuera. L o que h a y en el espejo representa
a l s u j e t o p e r o n o es é l , n o es t o d o é l . E s m á s , es
a l g o e x t e r i o r a él, a l g o q u e , c u a n d o a p r e n d a a
h a b l a r , llegará a l l a m a r " y o " y que, p o r ser " y o " ,
t e n d e r á a r e p r e s e n t a r l o a n t e e l m u n d o y a n t e sí
m i s m o c o m o si fuese l a síntesis de s u ser y de su
experiencia. I g n o r a n t e de lo que quedó afuera,
d e ese n ú c l e o d e l i n c o n s c i e n t e q u e h a b r á d e a t r a e r
después al r e s t o de las r e p r e s e n t a c i o n e s a r e p r i -
m i r , a t o d o eso q u e el " y o " n o p u e d e i n t e g r a r en
la c a d e n a d i s c u r s i v a y q u e p o r eso d e s c o n o c e al
r e c o n o c e r s e a sí m i s m o .
L o q u e se a n t i c i p a e n e l j ú b i l o a n t e e l e s p e j o
es l a c a p t a c i ó n d e l a f o r m a p e r c e p t u a l y e l d o m i -
n i o de los m o v i m i e n t o s del c u e r p o c o m o u n a u n i -
d a d . T o d a la e x p e r i e n c i a s u b j e t i v a aparecerá, de
aquí en más, r e f e r i d a a esta e s t r u c t u r a . Los m o v i -
m i e n t o s c o r p o r a l e s serán r e a l i z a d o s , n o desde el
c o n j u n t o de las e s t r u c t u r a s n e u r o m u s c u l a r e s q u e
reconoce la biología, sino desde esta representa-
ción p r i v i l e g i a d a del yo que marcará con su i m -
p r o n t a , desde la r e a l i d a d psíquica, el e s t i l o perso-
^L SUJETO EN E L PSICOANÁLISIS 111
n a l dG l o s m o v i m i e n t o s . D e d o n d e se d e d u c e e l
sinsentido de e n t e n d e r l a m o t r i c i d a d h u m a n a c o m o
oigo " p r e v e r b a l " o c o m o algo "extralingüístico" o
cpiTio expresión d e u n a r e a l i d a d f u n d a m e n t a l d e l
s u j e t o q u e estaría m á s allá d e l o s i n t e r c a m b i o s
simbólicos.
L a e x p e r i e n c i a e s p e c u l a r , a l a vez q u e f u n d a a l
sujeto en su u n i c i d a d , lo conduce al desconoci-
m i e n t o d e sí m i s m o e n t a n t o q u e a l g o — m u c h o —
de s u e x p e r i e n c i a n o puede ser r e f e r i d o a la
imagen.
R e c o r d a m o s esto q u e t e r m i n a m o s de d e c i r p a r a
a g r e g a r a l g o m á s : l a u n i f i c a c i ó n d e sí e s , a l m i s -
m o t i e m p o , confirmación de u n a separación defi-
nitiva e i r r e v e r s i b l e respecto d e l cuerpo, del ser y
de l a i m a g e n d e l a m a d r e . A p a r t i r de aquí, y a
no h a y r e t o r n o posible a l seno m a t e r n o más q u e
en l a fantasía y e n e l sueño. L a relación c o n l a
m a d r e podía ser v i v i d a hasta entonces en la i n -
mediatez; e r a relación d u a l d o n d e los límites e r a n
a m b i g u o s e i m p r e c i s o s . D e aquí e n más la m a d r e
está p e r d i d a . Y t a m b i é n e l p a d r e e n t a n t o q u e n o
sólo c o n l a m a d r e había u n a identificación o r i g i -
naria. Recordemos que para F r e u d (El yo y el
dio) l a más p r i m a r i a y decisiva de las i d e n t i f i -
c a c i o n e s e r a l a q u e se p r o d u c í a c o n l a i m a g e n
prototípica d e l p a d r e primitivo.^'^
Así, l a s u p e r f i c i e d e l e s p e j o , el c r i s t a l azogado,
realiza el corte d e n t r o del sujeto entre la f o r m a ,
e s b o z o d e l y o , y e l s e r q u e q u e d a d e l l a d o d e acá
y e l c o r t e e n t r e e l y o y e l o t r o . E s t a b a r r e r a , está
barra, puede ser asimilada a la que en el concepto
d e l signo consagra l a escisión e n t r e el s i g n i f i c a n t e
y el significado. E l sujeto, c o m o significado, n o
puede ya ser r e p r e s e n t a d o s i n pérdida en el signi-
ficante. P o r eso el significante debe u n i r s e c o n
o t r o s i g n i f i c a n t e y l u e g o c o n o t r o y o t r o m á s ; es
el i n t e n t o de d a r c u e n t a e n l a c a d e n a s i g n i f i c a n t e ,
siempre abierta e inconclusa, del ser del sujeto.
T a m b i é n e n l a m e d i d a e n q u e efectúa e l c o r t e , la
separación c o n el o t r o , l a experiencia especular
aparece c o m o a n t i c i p o de l a castración simbólica.
E l s u j e t o e n t r a a f u n c i o n a r c o m o uno e n u n s i s t e -
m a de i n t e r c a m b i o c o n los demás, con el padre y
c o n l a m a d r e e n p r i m e r término. " L a constitución
d e l c i r c u i t o d e l i n t e r c a m b i o n o es o t r a c o s a q u e l a
puesta e n l u g a r de la e s t r u c t u r a edípica."
Se t r a t a d e l a p r i m e r a identificación d e l s u j e t o ,
d e l e s b o z o d e l o q u e habrá d e s e r s u " y o " . A este
p r i m e r a m o r p o r sí m i s m o h a b r á n d e r e f e r i r s e l o s
e n a m o r a m i e n t o s , las i n v e s t i d u r a s l i b i d i n a l e s masi-
vas. Y luego, c u a n d o la ley y l a experiencia obli-
g u e n a r e n u n c i a r a esos o b j e t o s , ese y o se i d e n t i -
f i c a r á c o n l o s o b j e t o s p e r d i d o s y r e c u p e r a r á así
esas i n v e s t i d u r a s . D e e s t e m o d o se irá c o n s t i t u y e n -
d o e l y o d e l n a r c i s i s m o s e c u n d a r i o , c o n j u n t o he-
teróclito de identificaciones.
Además la experiencia especular cumple con otra
función esencial. Habíamos d i c h o q u e el niño juega
a aparecer y desaparecer e n l a superficie bruñida
del espejo. E n este juego, ¿no v e m o s c ó m o el su-
j e t o s e a u s e n t a d e s u i m a g e n , s e r e p r e s e n t a a sí
m i s m o c o m o n o estando ? Y luego en todos los
j u e g o s de ocultación y reaparición ante l a m i r a d a
d e l o t r o , t r a s l a sábana, t r a s l a p u e r t a , t r a s el
m u e b l e , escondiéndose y reapareciendo ¿no tene-
m o s u n a a l t e r n a n c i a d e e s t o y y n o e s t o y , estás y n o
estás, eres y n o eres, t u p r e s e n c i a y m i p r e s e n c i a
son contingentes? Es el juego de la v i d a y de la
m u e r t e , u n i n t e n t o de conceptualización y c o n t r o l
de ese l í m i t e d e l a e x i s t e n c i a .
E n t a l e s j u e g o s e l n i ñ o s e p r e s e n t a y se a u s e n t a
haciendo de su ausencia la condición de u n a nue-
v a p r e s e n c i a c o n e l e s t a t u t o de re-presentación e n
el o t r o . Se i n t r o d u c e así e n e l o r d e n d e l s i g n i f i -
c a n t e , a l l í d o n d e l a p a l a b r a es l a a u s e n c i a , y l a
m u e r t e d e l a c o s a . É s e q u e a p a r e c e y se e s c o n d e
4* L . I r i g a r a y , " C o m m u n i c a t i o n l i n g u i s t i q u e e t s p e c u -
l a i r e " , e n Cahiers pour Vanalyse, n ú m . 3, P a r í s , 1966,
p p , 39-55.
SUJETO EN E E PSICOANÁLISIS 113
es c l q t i e p a r a l o s o t r o s e s t á r e p r e s e n t a d o p o r u n
n o m b r e p r o p i o , el n o m b r e q u e e n p r o p i e d a d le
pertenece y q u e l o significa e n la r e d simbólica
a n t e e l O t r o . Y a s í l l e g a a s e r sí m i s m o y a r e p r e -
sentarse c o m o " y o " e n relación c o n u n " t ú " y c o n
i¿n " é l " , s i e n d o " é l " e s o d e l o q u e l o s otros^^ d o s
h a b l a n c u a n d o se c o m u n i c a n e n t r e sí e x c l u y é n d o l o .
D e s e á n d o s e e n t r e sí s i n d e s e a r l o a é l . A n i < i u i í á n -
d o l o e n l a fantasía d e l a escena sádica d e l c o i t o
de l o s p a d r e s y c o l o c á n d o l o e n s i t u a c i ó n d e de:sean-
te^ o r a d e u n o . o r a d e l o t r o . A l l í p a s a p o r t o d a s
las p o s i c i o n e s p o s i b l e s e n e s a e s t r u c t u r a d é t r e s
y se c o n s t i t u y e , e n e s a m a t r i z i n t e r s u b j e t i v a , s u
propia i d e n t i d a d fantasmática sexual y l i b i d i n a l .
De t o d o eso saldrá c o m o u n " y o " q u e h a b l a e n u n
c i r c u i t o d e i n t e r c a m b i o s . " A p a r e c e allí esta ilusión
f u n d a m e n t a l d e l a q u e e l h o m b r e es s i e r v o ; m u c h o
más q u e d e t o d a s l a s ' p a s i o n e s d e l c u e r p o ' e n e l
sentido c a r t e s i a n o , esta pasión de ser u n h o m b r e ,
d i r í a y o , q u e es l a p a s i ó n d e l a l m a p o r e x c e l e n c i a ,
e l narcisismo, el cual i m p o n e s u e s t r u c t u r a a to-
dos s u s deseos, a u n a los m á s elevados."*"'
L a f o r m a c i ó n , de este y o n a r c i s i s t a , de esta re-
p r e s e n t a c i ó n l i b i d i n a l m e n t e c a r g a d a , es e l r e s u l t a -
do de u n a integración de l o r e a l d e l c u e r p o c o n
lo simbólico de u n a asignación de ser y u n a desig-
nación d e l s e r q u e o t r o s , q u e e l O t r o , h a c e . L o
i m a g i n a r i o d e l s u j e t o se e s t r u c t u r a e n esa j u n t u r a
de l o r e a l d e l c u e r p o y d e l d e s e o c o n l o simbó-
lico q u e preexiste y preside a la existencia del
s u j e t o . Y l o q u e se p r o d u c e e n e s a j u n t u r a t i e n e
u n n o m b r e específico e n psicoanálisis: fantasma.
E l f a n t a s m a n o es o t r a c o s a q u e l a i n t e g r a c i ó n d e l
c u e r p o d e s e a n t e s o b r e e l q u e se h a i n s c r i p t o l a
marca del deseo d e l O t r o en u n a e s t r u c t u r a ima-
g i n a r i a i n d u c i d a p o r l o s i m b ó l i c o q u e es l o q u e
asigna los lugares y los m o d o s y las b a r r e r a s d e l
c u m p l i m i e n t o d e l deseo y que, e n t a n t o ley, f u n d a
la p o s i b i l i d a d d e s u transgresión.
J a c q u e s L a c a n , " P r o p o s s u r l a causalité p s y c h i q u e " ,
e n Écrits, p . 188 ( a r t í c u l o n o t r a d u c i d o e n l a v e r s i ó n
española d e l o s Escritos).
114 HACIA UNA TEORÍA DEL SUJETO
E l s u j e t o n o p u e d e o t o r g a r s e l a identificación
n a r c i s í s t i c a a sí m i s m o . R e q u i e r e d e u n r e c o n o c i -
m i e n t o q u e s ó l o d e l O t r o p u e d e p r o v e n i r . L a re-
p r e s e n t a c i ó n d e l i n d i v i d u o se c o n s t i t u y e f u e r a de
sí, e n u n e s p a c i o v i r t u a l q u e es e l d e l a m i r a d a
del otro (diremos q u e el espejo m u e s t r a al in-
f a n t e l o q u e p a s a d e t r á s d e l a c ó r n e a d e l o j o del
otro, su semejante) y p o r i d e n t i f i c a c i ó n c o n el
o t r o ( p u e s t o q u e e l s u j e t o se v e a sí m i s m o d e s d e
ese o j o a j e n o ) . P u d i e n d o e n t o n c e s h i p o t é t i c a m e n t e
e n u n c i a r : " y o s o y I p . q u e tú m i r a s y r e c o n o c e s
c o m o s i e n d o y o ; p o r e s o es d e s d e e s e l u g a r d e t u
i n t e r i o r q u e t e h a b l o " , b a s a m e n t o s o b r e e l c u a l se
s o s t i e n e l a r e i t e r a d a f ó r m u l a l a c a n i a n a d e q u e el
e m i s o r recibe s u p r o p i o m e n s a j e desde el receptor
y e n f o r m a invertida.**^
Decíamos que la i d e n t i d a d depende del reconoci-
m i e n t o del o t r o ("Solo n o eres nadie. Es preciso
q u e o t r o te n o m b r e " . ) P e r o este o t r o q u e puede
n o m b r a r a l a s p i r a n t e es t a m b i é n u n s u j e t o , s u j e -
t a d o a u n o r d e n e s t a b l e c i d o , s u j e t a d o a las estruc-
t u r a s d e l l e n g u a j e , f o r m a d o p o r esa L e y q u e viene
a r e p r e s e n t a r ante el q u e d e m a n d a r e c o n o c i m i e n t o .
E l o t r o ( p a d r e , m a d r e o q u i e n s e a ) es e l q u e m e -
diatiza u n r e c o n o c i m i e n t o que e m a n a de u n a red
d e r e l a c i o n e s s i m b ó l i c a s q u e a s i g n a l o s l u g a r e s de
u n o (el q u e p i d e ) y de o t r o (el q u e o t o r g a ese
r e c o n o c i m i e n t o ) . E s d e c i r q u e e l y o s ó l o p u e d e ser
p r o d u c i d o y ratificado c o m o siendo, como siendo
único, i n d i v i d u a l y d i s t i n t o , p o r el O t r o . E l ser del
s u j e t o está a l i e n a d o d e e n t r a d a e n e l m u n d o sim-
b ó l i c o . Y e s a a l i e n a c i ó n se c o n s a g r a d e s d e e l n a -
c i m i e n t o en los m o m e n t o s cruciales de la atribu-
ción del sexo y en la imposición de u n n o m b r e
p r o p i o , p a s a p o r t e d e l s u j e t o a n t e e l O t r o . A s í es
q u e l l e g a r á él a c o n t a r y a s e r c o n t a d o ( e n l a s
dos acepciones de l a p a l a b r a ) , a ser considerado
como u n componente i n d i v i d u a l i z a d o de la cul-
t u r a . Se l o c o n s t i t u y e e n s u i n d i v i d u a l i d a d . Y , si
se n o s a u t o r i z a l a e s c a n s i ó n , e n s u
4c J a c q u e s L a c a n , Écrits, p . 9, 4 1 , 298, e t c . [Escritos i,
p p . 69, 116, 265, etc.]
EL SUJETO E N E L PSICOANÁLISIS 115
in-divid'dualidad, incluso en su in-di-ví-dualidady
Y es e l m o m e n t o de t e r m i n a r insistiendo en
que esta p e r s o n a l identificación c o m o a l g u i e n q u e
c u e n t a e n e l m u n d o s i m b ó l i c o es l a p r e c o n d i c i ó n
para la puesta en m a r c h a del proceso de sujela-
ción c o n s u e f i c a c i a ideológica**"
d e s e o r g a n i z a l a v i d a s o c i a l d e l o s h o m b r e s , los
o b j e t o s p r o d u c i d o s y las ideologías de t o d o tipo
q u e c o r r e s p o n d e n a ese m o d o d e p r o d u c c i ó n . La
cultura, s i se q u i e r e l l a m a r a e s t e c o n j u n t o c o n
u n solo v o c a b l o . C u a n d o d e c i m o s " l o s o b j e t o s pro-
d u c i d o s " n o n o s r e f e r i m o s , c l a r o e s t á , a l a s cosas
e n s u e x i s t e n c i a f e n o m é n i c a s i n o a l a m e r c a n c í a en
t a n t o q u e r e l a c i ó n s o c i a l q u e l l e v a , s i n s a b e r l o , el
p r o c e s o y el t i e m p o d e t r a b a j o e m p l e a d o s e n su
producción y q u e , p o r eso m i s m o , lleva la historia
d e l m o d o d e p r o d u c c i ó n s o b r e s u s e s p a l d a s c o n el
c o n j u n t o de r e l a c i o n e s económicas, jurídicopolíti-
cas e ideológicas q u e le s o n p e r t i n e n t e s . M a t e r i a l i -
d a d q u e e n c u e n t r a s u f u n d a m e n t o pues en el pro-
ceso de transformación de u n a m a t e r i a prima,
p r e v i a m e n t e e l a b o r a d a , p o r p a r t e d e u n a g e n t e , él
también e l a b o r a d o p r e v i a m e n t e , dotado de u n pro-
yecto p a r a alcanzar u n p r o d u c t o , p r o d u c t o del que
se h a n b o r r a d o l a s h u e l l a s d e l p r o c e s o d e p r o -
ducción.
R e c o r d e m o s esta n u e v a idea de la m a t e r i a l i d a d
c o n c i t a s d e l c a p í t u l o i d e El capital: " A l prescin-
d i r d e s u v a l o r d e u s o prescindimos t a m b i é n de
l o s e l e m e n t o s materiales y de las f o r m a s q u e los
c o n v i e r t e n e n t a l v a l o r de u s o . . . Todas sus propie-
d a d e s materiales se h a b r á n evaporado.., ¿ C u á l es
e l r e s i d u o d e l o s p r o d u c t o s así c o n s i d e r a d o s ? Es
l a m i s m a materialidad espectral, u n s i m p l e coágu-
l o de t r a b a j o h u m a n o i n d i s t i n t o . . . Pues b i e n , con-
s i d e r a d o s c o m o c r i s t a l i z a c i ó n d e e s t a sustancia so-
cial común a todos ellos, estos objetos son valores,
valores-mercancías."
^» K a r l M a r x , El capital, M é x i c o , F C E . 1946, p p . 5-6
(las c u r s i v a s s o n n u e s t r a s ) . L a edición de Siglo X X I ,
t r a d u c i d a p o r P e d r o S c a r o n , d i c e así: " S i h a c e m o s abs-
tracción de s u v a l o r de u s o , a b s t r a e m o s también los
c o m p o n e n t e s y f o r m a s c o r p ó r e a s q u e h a c e n d e él u n
v a l o r d e u s o [. . .] T o d a s s u s p r o p i e d a d e s s e n s i b l e s se
h a n e s f u m a d o [. . ] E x a m i n e m o s a h o r a e l r e s i d u o d e
los p r o d u c t o s d e l t r a b a j o . N a d a h a quedado de ellos
s a l v o u n a m i s m a o b j e t i v i d a d e s p e c t r a l , u n a m e r a ge-
l a t i n a d e t r a b a j o h u m a n o i n d i f e r e n c i a d o [. . .] E n c u a n -
SUJETO EN E L PSICOANÁLISIS 117
. M a t e r i a l i d a d , p u e s , q u e se e n t i e n d e c o m o t r a b a j o
transformación realizado p o r agentes h u m a n o s
constituidos c o m o tales e n y p o r la l u c h a de clases
^ d e t e r m i n a d a c o n t i n g e n c i a histórica. M a t e r i a l i -
dad d e l a p r o d u c c i ó n d e m e r c a n c í a s ( p r á c t i c a eco-
0Óinica), m a t e r i a l i d a d d e l a p r o d u c c i ó n d e ^cono-
ciHiientos (práctica teórica), m a t e r i a l i d a d de las
i d e o l o g í a s q u e se o b j e t i v a e n p r á c t i c a s d i s c u r s i v a s
(práctica i d e o l ó g i c a ) . D e ellas d e b e d a r c u e n t a e l
niáteriálisítló^^^M c i e n c i a e n p r o c e s o de cons-
titución, d e r e v i s i ó n p e r m a n e n t e d e s u s f u n d a m e n -
tos, de v i g i l a n c i a epistemológica de sus p r o p i o s
protocolos, de crítica i n t e r n a de las imágenes y
analogías q u e t i e n e n v a l o r p e d a g ó g i c o p a r a l a p r e -
sentación a n t e e l m u n d o e x t e r i o r , e n l a l u c h a ideo-
lógica. S i e m p r e q u e s e e j e r z a u n a v i g i l a n c i a c o n s -
t a n t e s o b r e e s t a s i m á g e n e s , p u e s e l l a s p e r m i t e n des-
lizamientos de sentido capaces de llegar a consti-
t u i r s e e n t r a b a s intrínsecas p a r a e l u l t e r i o r desa-
rrollo de la ciencia. Si, c o m o dice Báchelard, el
c o n c e p t o d e " á t o m o " de l a física contemporánea
es e l c o n j u n t o d e l a s c r í t i c a s q u e p u e d e n h a c e r s e
a la imagen del átomo en el modelo planetario
de N i e l s B o h r , p u e d e d e c i r s e t a m b i é n q u e e l c o n -
cepto de " s o c i e d a d " e n el m a t e r i a l i s m o histórico
es e l c o n j u n t o d e l a s c r í t i c a s q u e p u e d e n h a c e r s e
al m o d e l o d e l " e d i f i c i o " de M a r x c o n s u postula-
ción d é u n a i n f r a e s t r u c t u r a e c o n ó m i c a y u n a su-
perestructura asentada sobre ella, especialmente
c u a n d o íos d i v u l g a d o r e s p r e t e n d e n h a c e r p a s a r a l a
base c o m o e l s o p o r t e m a t e r i a l d e p r o c e s o s ¿inma-
t e r i a l e s ? q u e se d e s a r r o l l a r í a n p o r e n c i m a . Y q u e ,
lejos d e a c l a r a r s e , se a g r a v a e n s u c a r á c t e r d e o b s -
t á c u l o e p i s t e m o l ó g i c o c u a n d o se e m p i e z a a h a b l a r
de l a s " i n f l u e n c i a s " r e c í p r o c a s d e l o d e a b a j o y
lo de arriba- C o n o t r o agravante, e l de pretender
avalar este i n t e r a c c i o n i s m o c o n e l rótulo todavía
prestigioso de l a "dialéctica".
t o c r i s t a l i z a c i o n e s d e esa s u s t a n c i a socied c o m ú n a
ellas, s o n v a l o r e s " (Él capital, M é x i c o , S i g l o X X I , 1975.
t. i / l , p . 4 7 ) .
118 HACIA UNA TEORÍA DEL SUJETO
D e d o n d e r e s u l t a q u e l a i d e o l o g í a n o es u n a su-
p e r e s t r u c t u r a m á s o m e n o s s u p e r f i n a o engañosa
s i n o q u e es l a c o n d i c i ó n d e r e a l i z a c i ó n d e t o d a s
l a s p r á c t i c a s q u e e n s u c o n j u n t o c o n s t i t u y e n la
práctica s o c i a l y están s u p e d i t a d a s a ésta. L a ima-
g e n d e l e d i f i c i o d e b e c e d e r e n t o n c e s a n t e e l con-
cepto de práctica social c o m o c r i t e r i o de distri-
b u c i ó n y d e l i m i t a c i ó n d e las prácticas específicas
d e n t r o d e l a s o c i e d a d . S e d i r á q u e c a d a u n a de
e s a s p r á c t i c a s es e l r e s u l t a d o d e l a a c c i ó n d e l o s
h o m b r e s , d e l o s s u j e t o s . S í , p e r o a c o n d i c i ó n de
r e c o n o c e r , a s u vez, qtié esos s u j e t o s s o n hechos
p o r , son efectos de las prácticas. Y siempre a
t r a v é s d e l a p r á c t i c a i d e o l ó g i c a q u e , u t i l i z a n d o co-
m o m e d i o a l l e n g u a j e , t i e n e l a f u n c i ó n e s e n c i a l de
i n t e r p e l a r y c o n s t i t u i r a los ¿individuos? c o m o suje-
t o s , a l a v e z q u e e s a c a t e g o r í a d e s u j e t o s es el
e l e m e n t o f u n d a m e n t a l y c o n s t i t u t i v o d e t o d a ideo-
l o g í a p a r t i c u l a r ( p o r e j e m p l o , d e l a i d e o l o g í a jurí-
d i c a o de l a ideología: p r o l e t a r i a ) .
L a s i d e o l o g í a s n o s o n t a m p o c o e s t r u c t u r a s eté-
reas o i n m a t e r i a l e s p o r c u a n t o e x i s t e n e n el seno
d e l o s a p a r a t o s i d e o l ó g i c o s , s o l a m e n t e allí, y en
t a n t o prácticas m a t e r i a l e s q u e , s o b r e l o s ¿indivi-
d u o s ? y a c o n s t i t u i d o s c o m o s u j e t o s , m a n t i e n e n , en-
gendran, t r a n s f o r m a n , sistemas singulares de repre-
sentaciones y comportamientos. Estos aparatos
ideológicos t i e n e n u n a e s t r u c t u r a c o n t r a d i c t o r i a en
la m e d i d a en que son el p r o d u c t o y el escenario
de l a l u c h a de clases.
Por este c a m i n o de los A I E a l c a n z a m o s a detectar
el m e c a n i s m o de e n g r a n a j e de l a l u c h a de clases
c o n l a s u b j e t i v i d a d s i n g u l a r d e l s u j e t o s o p o r t e de
l a i d e o l o g í a q u e es a l a v e z p r o d u c t o , a g e n t e y r e -
p r o d u c t o r de las prácticas ideológicas en c u y o seno
fue c o n s t i t u i d o .
A h o r a , podría decirnos u n i m a g i n a r i o i n t e r l o c u -
tor, hay que m a r c a r que, a u n reconociendo la pre-
sencia de las ideologías m a t e r i a l i z a d a s e n prácti-
cas d i s c u r s i v a s y a través d e l o s A T E e n t o d o s l o s
procesos que tienen lugar en la sociedad, son pro-
cesos físicos l o s p r o c e s o s p r o p i a m e n t e materiales
SUJETO EN E L PSICOANÁLISIS 121
donde las ideologías v i e n e n a insertarse. P o r ejem-
p l o , e n l a p r o d u c c i ó n d e m e r c a n c í a s , se t r a t a d e l
consumo de u n a fuerza de trabajo mensurable
como c a n t i d a d d e energía i n v e r t i d a p o r el t r a b a -
j a d o r e n u n t i e m p o q u e es e l t i e m p o d e l a física
tal c o m o p u e d e ser m e d i d o p o r u n r e l o j . E s d e c i r
que encontraríamos a los c u e r p o s h u m a n o s reali-
zando los procesos sociales y n u e v a m e n t e podría-
nlos r e p r e s e n t a r n o s a l a ideología c o m o procesos
m e n t a l e s q u e se s o b r e a g r e g a r í a n a l a a c t i v i d a d p r o -
p i a m e n t e m a t e r i a l . Y ese i n t e r l o G u t o r p o d r í a d e c i r -
nos q u e es así c o m o él e n t i e n d e e l p o s t u l a d o m a t e -
rialista básico de la primacía de lo r e a l sobre el
pensamiento. N o s o t r o s p o r n u e s t r a p a r t e le con-
testaríamos q u e e l t i e m p o d e l a producción es
t i e m p o f í s i c o , sí, p e r o q u e a s u v e z ese t i e m p o f í s i c o
está d e t e r m i n a d o p o r l a s c o n d i c i o n e s históricas,
por el n i v e l de d e s a r r o l l o de las fuerzas de p r o -
ducción, q u e , a s u vez, está b a j o l a p r i m a c í a d e
las r e l a c i o n e s d e p r o d u c c i ó n . ^ ^ Q u e e s , t a m b i é n , u n
efecto de l a l u c h a d e clases. Y e n c u a n t o a l o s
c u e r p o s , e l l o s sí, c o n s u m e n energía p e r o l o h a c e n
en y b a j o u n a ideología q u e d e m u e s t r a s u m a t e -
r i a l i d a d e n esa p o t e n c i a p a r a m a n t e n e r a los cuer-
pos t r a b a j a n d o d u r a n t e m i l e n i o s b a j o condiciones
o p r e s i v a s . Q u e n o se n o s r e p r o c h e e l i d e a l i s m o d e l
i n c o n f u n d i b l e a u t o r de estas frases: " M e producía
l a i m p r e s i ó n d e u n h o m b r e q u e d i j e s e : [. . . ] q u e
hoy, p o r e j e m p l o , e s t o y aquí s e n t a d o s o b r e m i le-
cho p o r q u e m i c u e r p o está c o m p u e s t o d e h u e s o s
y d e n e r v i o s ; q u e l o s h u e s o s , s i e n d o d u r o s y sóli-
dos, están s e p a r a d o s p o r j u n t u r a s , y q u e los ner-
vios capaces de c o n t r a e r s e y de extenderse u n e n
los h u e s o s c o n l a c a r n e y l a p i e l q u e l o s e n c i e r r a
y recubre a unos y a otros; que, p o r estar libres
los h u e s o s y l o s n e r v i o s , y p o d e r s e e x t e n d e r y
contraer, h a c e n q u e y o p u e d a d o b l a r las p i e r n a s ,
y é s t a es l a ú n i c a c a u s a p o r l a q u e e s t o y s e n t a d o
de e s t e m o d o . O a u n f u e r a c o m o s i , p a r a e x p l i -
c a r o s l a c a u s a d e n u e s t r a c o n v e r s a c i ó n , sefíalase
y o causas tales c o m o l a voz, el aire, el oído y otras
cosas s e m e j a n t e s y n o os dijese u n a sola p a l a b r a
d e l a c a u s a v e í ^ d a d e r a q u e es é s t a : q u e l o s a t e -
nienses h a n c r e i d o ^ q u e l o m e j o r p a r a ellos era
c o n d e n a r m e a m u e r t e > y q u e , p o r l a m i s m a razón,
c r e o m e j o r p a r a mí estar s e n t a d o sobre esta c a m a
y esperar tranquilamente la pena que me han im-
p u e s t o . P o r q u e y o os j u r o , p o r el C a n , q u e estos
n e r v i o s y estos huesos estarían hace m u c h o t i e m p o
en Megara o en Beocia, y h u b i e r a pensado que
eso e r a l o m e j o r p a r a ellos si n o estuviese con-
v e n c i d o d e q u e es m u c h o m e j o r y m á s j u s t o q u e -
d a r m e aquí p a r a s u f r i r el s u p l i c i o a q u e m e con-
denó m i patria, que escapar y h u i r . Aquellas ra-
zones m e parecen c o m p l e t a m e n t e ridiculas.
" Q u e se d i j e r a q u e s i n o t e n í a n e r v i o s n i h u e s o s
n i o t r a s cosas semejantes n o podría hacer lo que
m e pareciera, b u e n o ; p e r o d e c i r q u e estos huesos
y estos n e r v i o s son la causa de l o que hago y no
l a d e c i s i ó n m í a d e q u e es l o m e j o r , m e p a r e c e e l
m a y o r a b s u r d o . " ^*
Aquí el i d e a l i s m o n o pasa p o r reconocer la pre-
lación de la ideología sobre el c u e r p o sino en con-
s i d e r a r c o m o d e t e r m i n a n t e a " l a decisión mía de
q u e e s l o m e j o r " , es d e c i r l a r e f e r e n c i a a l a s u b -
j e t i v i d a d a u t ó n o m a , a u n a s u b j e t i v i d a d q u e des-
conoce s u d e p e n d e n c i a respecto de las c o n d i c i o n e s
históricas d e e x i s t e n c i a . E n síntesis, e l c u e r p o de
q u e h a b l a e l m a t e r i a l i s m o h i s t ó r i c o n o es u n c u e r -
p o biológico s i n o u n c u e r p o histórico-social c o m o
l o s o n t a m b i é n s u s n e c e s i d a d e s y l o s m o d o s d e sa-
tisfacerlas ("el o b r e r o inglés necesita cerveza y el
o b r e r o francés n e c e s i t a v i n o " ) . E l c u e r p o l l e v a ade-
lante s u existencia en y b a j o u n a ideología p o r q u e
la ideología i n t e r p e l a a los ¿individuos? c o m o su-
j e t o s y l o s r e c l u t a a t o d o s y p o r q u e e l s u j e t o es
s u j e t o antes de ser i n d i v i d u o . T a m b i é n esto e r a
y a s a b i d o p o r Platón. D i c e n las leyes dirigiéndose
t i d o b r o t a de s u s i n g u l a r i d a d , de s u persona. Para
e l m a t e r i a l i s m o h i s t ó r i c o , e l s e n t i d o es y a u n e f e c t o
d e l a h i s t o r i a y l o s s u j e t o s s o n s u s s o p o r t e s y efec-
tos. E l sentido n o aparece en el discurso sino que
e l d i s c u r s o m i s m o es e l e f e c t o d e u n c a m p o c o n t r a -
d i c t o r i o d e d i s c u r s o s p r e e x i s t e n t e s , d e u n a c i e r t a co-
y u n t u r a d i s c u r s i v a q u e e n g e n d r a la p o s i b i l i d a d de
aparición d e n u e v o s d i s c u r s o s de los q u e sus suje-
t o s se c o n s i d e r a r á n l o s a u t o r e s . ( P o r s u p u e s t o , e s t o
v a l e t a m b i é n p a r a e s t e m i s m o d i s e u r s o q u e se está
leyendo.) Y a esa c o y u n t u r a d i s c u r s i v a p u e d e consi-
derársela b a j o los términos de "archivo",^^3 "geno-
texto" o "interdiscurso".^^^
Cabe aclarar aquí u n posible equívoco. De
esta partición y atomización del sujeto en t a n t o
q u e yo, de esta división i n t e r i o r c o n s t i t u t i v a del
ser e n t a n t o q u e h a b l a n t e , de esta incapacidad
d e l s u j e t o p a r a i n s c r i b i r d e m o d o i n t e g r a l s u de-
seo e n el discurso, de esta r a d i c a l dependencia
del sujeto respecto de las redes significantes, de
t o d o esto n o h a b l a el m a t e r i a l i s m o histórico p o r q u e
e s t e t e m a l e es a j e n o . A j e n o a sus intenciones,
a j e n o a sus posibilidades, ajeno a sus métodos.
É s t e es e l t e r r e n o t e ó r i c o d e l p s i c o a n á l i s i s , d i s c i -
p l i n a q u e t o m a a esta división c o m o p u n t o de
p a r t i d a señalando q u e esta fragmentación o r i g i n a r i a
e n g e n d r a u n a restitución i m a g i n a r i a de u n a u n i d a d
q u e n u n c a existió, a p a r t i r de l a c u a l el sujeto
s e r e p r e s e n t a r á a sí m i s m o c o m o U n o , c o m o ' y o ' ,
c o m o h a b l a n t e . C o n u n a precisión más d e innega-
ble trascendencia: q u e l a división teórica de los
territorios de pertinencia n o implica u n a alteridad
inexpugnable. P o r q u e l a constitución d e l sujeto e n
s e n t i d o psicoanalítico c o m o sujeto de l a carencia
y como sujeto escindido con u n reconocimiento
d e sí e n e l e s p e j o q u e c o n l l e v a u n a a l i e n a c i ó n o r i -
g i n a r i a e n l a i m a g e n d e o t r o , e s l a condición de
posibilidad de existencia del sujeto de la ideología
t e m a , e s t e sí, p r o p i o d e l m a t e r i a l i s m o h i s t ó r i c o .
M i c h e l F o u c a u l t , La arqueología del saber c i t .
J u l i a K l r i s t e v a , Matiére, sens, dialectique,
M i c h e l P é c h e u x , Les vérités de la Palice c i t .
SUJETO EN E L PSICOANÁLISIS 125
Vale decir q u e l a ideología, c o m o proceso q u e
existe m a t e r i a l m e n t e e n prácticas d i s c u r s i v a s , e n
y p a r a los sujetos, n o hace a estos sujetos sino
que r e c i b e u n a m a t e r i a p r i m a p r e f i g u r a d a p o r u n
proceso generativo q u e o c u r r e fuera de ella, antes
de e l l a ( e n u n a t e m p o r a l i d a d l ó g i c a y n o c r o n o -
lógica) e i n d e p e n d i e n t e m e n t e d e e l l a q u e es l o
que la teoría psicoanalítica designa c o m o represión
o r i g i n a r i a (Urverdrdngung). L o que significa t o m a r
distancia respecto de la tesis, c a u t i v a n t e pero i n -
e x a c t a , d e q u e es l a i d e o l o g í a l a q u e i n t e r p e l a /
constituye a los i n d i v i d u o s - (¿in-dividuos?) como
sujetos ('en sujets': Louis A l t h u s s e r ) . S i n recba-
zarla, p e r o r e f o r m u l á n d o l a así: " L a ideología i n t e r -
pela/constituye a los sujetos del deseo inconsciente,
a los sujetos e s c i n d i d o s p o r e l s i g n i f i c a n t e , a los ya-
dividuos, c o m o sujetos ideológicos." A p a r t i r de lo
c u a l d e b e r e v i s a r s e l a t e s i s d e M i c h e l T o r t ^' d e -
f e n d i d a p o r n o s o t r o s ^® d e q u e e l p s i c o a n á l i s i s e s
la c i e n c i a r e g i o n a l d e l a i n s t a n c i a ideológica e n e l
continente d e l m a t e r i a l i s m o histórico.
E s t a p r e c i s i ó n t e ó r i c a es a l t a m e n t e s i g n i f i c a t i v a
para el m a t e r i a l i s m o histórico p o r q u e evita u n
malentendido f u n d a m e n t a l cargado de consecuen-
cias p r á c t i c a s . E n e f e c t o , s i n o se a c e p t a e s t a d i -
visión i n t e r n a d e l s u j e t o c o n relación a s u deseo,
c o n l a c o n s i g u i e n t e d i m e n s i ó n c o n f l i c t i v a q u e es
c o n s u s t a n c i a l a l a e x i s t e n c i a h u m a n a , s i n o se a d -
mite esta presencia de la n e g a t i v i d a d c o m o algo
que t r a b a j a desde a d e n t r o d e l sujeto, d e t o d o su-
jeto, c o m o u n a fuerza impelente que engendra u n
c o n s t a n t e c u e s t i o n a m i e n t o r a d i c a l d e sí, d e l o t r o y
d e l m u n d o , s i n o se a c e p t a e s t o se a c a b a p o r p r o -
yectar hacia el exterior esta i n c o m p l e t u d , haciendo
aparecer a u n h o m b r e , a u n a clase o a l a h u m a -
M i c h e l T o r t , " L a psychanalyse dans le matérialisme
h i s t o r i q u e " , e n Nouvelte Revue de Psychanalyse n ú m . 1,
1970 [El psicoanálisis en el materialismo histórico, Bue-
nos A i r e s , JMoé, 1974].
s« N é s t o r A . B r a u n s t e i n , M a r c e l o P a s t e r n a c , Gloria
B e n e d i t o y F r i d a S a a l , Psicología: ideología y ciencia
cit.
126 H A C I A U N A T E O R Í A D E L S U J E T O
n i d a d e n s u c o n j u n t o c o m o u n i f i c a d a e n s u lucha
contra la naturaleza o contra u n a sociedad opre-
s i v a . S a l t a acá u n a r a z ó n d e m á s p a r a p e n s a r la
n e c e s i d a d i r r e f r e n a b l e d e l c o n c e p t o d e p u l s i ó n de
m u e r t e e n e l psicoanálisis y las consecuencias que
tiene para la ciencia de la historia: al postular a
la negatividad c o m o interior, insoluble y constitu-
t i v a d e l s u j e t o , se p l a n t e a t a m b i é n a l a h i s t o r i a
c o m o inacabable proceso r e v o l u c i o n a r i o q u e no
e n c u e n t r a nüricá úh p u n t o d e f i n i t i v o d e a n c l a j e .
P o r q u e n o se t r a t a t a n s ó l o d e l l e g a r a u n d e s a r r o -
l l o d e l a s f u e r z a s d e p r o d u c c i ó n qiue p e r m i t a la
e x i s t e n c i a y sea c o n g r u e n t e c o n r e l a c i o n e s de pro-
d u c c i ó n e x e n t a s d e e x p l o t a c i ó n , es d e c i r a u n o r d e n
q u e asegure l a satisfacción de l a necesidad, para
q u e se e s t é y a e n e l r e i n o d e l a l i b e r t a d y p o r q u e
ese r e i n o d e l a l i b e r t a d p r o m e t i d o p o r e l m a r x i s m o
clásico n o debe entenderse más q u e c o m o l i b e r t a d
política y de n i n g u n a m a n e r a c o m o l a imposible
sustracción a l deseo, a s u coerción r e p e t i t i v a y
a s u d e f i n i t i v o i n c u m p l i m i e n t o é n t a n t o q u e es
d e s e o iWunsch) y n o c o n c u p i s c e n c i a , g a n a s , ape-
t i t o de algún f r u t o t e r r e n a l .
Sería fácil h a b l a r aquí d e l p e s i m i s m o q u e alle-
garía l a concepción freudiana-lacaniana a l a idea
d e l a h i s t o r i a . F á c i l y s i m p l i s t a . P o r q u e n o se t r a -
ta de f u n d a r u n o p t i m i s m o i l u s o r i o e i r r a c i o n a l sino
de m a n t e n e r la idea de u n a transformación perma-
nente en el enfrentamiento contra u n enemigo
ineludible, la muerte (por darle u n nombre), in-
c l u i d o e n l a n a t u r a l e z a m i s m a d e l a pulsión, resis-
t i e n d o así a l a i d e a d e c o a g u l a r l a h i s t o r i a h u m a n a
a l r e d e d o r d e l a búsqueda de l a satisfacción d e la
necesidad p o r p a r t e de sujetos h u m a n o s unifica-
dos y r e d u c i d o s a l a condición de átomos más o
menos prescindibles e n el i n t e r i o r de u n proceso
" o b j e t i v o " e n el m a l sentido de la palabra, en el
s e n t i d o de u n a liquidación d e l deseo.
Se v e así q u e , p a r a d ó j i c a m e n t e , l a i d e a d e u n a
totalización de l a h i s t o r i a , cara a l a tradición he-
g e l i a n a , sea e n e l e s t a d o burgués, sea e n u n a socie-
d a d s i n clases, a m p u t a a l p e n s a m i e n t o dialéctico
^ r S U J E T O E N E L PSICOANÁLISIS 127
u n o d e s u s m o t o r e s q u e es e l c o n f l i c t o d e l s u -
jeto consigo m i s m o , c o n f l i c t o q u e n o espera p a r a
j t i a n i f e s t a r s e a q u e se r e s u e l v a n l a s c o n t r a d i c c i o n e s
soci^l^^ s i n o q u e se m a n i f i e s t a y a e n ellas como
sustrato de u n a l u c h a q u e enfrenta a los h o m b r e s
y a. l a s c l a s e s e n t r e s í (-dialéctica d e j a m o y e l
esclavo) y también e n el i n t e r i o r de cada s u b j e t i -
v i d a d q u e a l c a n z ó ese e s t a t u t o a l t e n e r q u e a t r a -
vesar p o r l o s s e n d e r o s n o r m a t i v o s d e l E d i p o y l a
castración.
De este m o d o viene el p e n s a m i e n t o f r e u d i a n o a
i n s c r i b i r s e e n l a teoría denlas ideologías. L a abo-
lición d e l a p r o p i e d a d p r i v a d a d e l o s m e d i o s d e
producción y el n u e v o m o d o de distribución de los
bienes p r o d u c i d o s q u e asegure q u e de cada u n o
se r e c i b a s e g ú n s u c a p a c i d a d y a c a d a u n o se
e n t r e g u e según s u n e c e s i d a d n o restituirá a ningún
s u j e t o esa mítica u n i d a d p e r d i d a .
Es e l m o m e n t o de r e c o r d a r q u e , sobre este pun-
t o , F r e u d t a c h a b a d e i d e a l i s t a a l p e n s a m i e n t o so-
cialista: " L a ética b a s a d a e n l a religión, p o r su
p a r t e , n o s p r o m e t e u n m á s allá m e j o r , p e r o p i e n s o
que predicará e n el desierto m i e n t r a s la v i r t u d n o
rinda sus f r u t o s y a e n esta tierra. También y o con-
sidero i n d u d a b l e q u e u n a modificación objetiva de
las r e l a c i o n e s d e l h o m b r e c o n l a p r o p i e d a d sería,
en este sentido, más eficaz q u e c u a l q u i e r p r e c e p t o
ético; p e r o l o s socialistas m a l o g r a n t a n j u s t o re-
c o n o c i m i e n t o , desvalorizándolo e n s u realización,
al i n c u r r i r en u n nuevo desconocimiento idealista
d e l a n a t u r a l e z a h u m a n a . " ^® A f i r m a c i o n e s q u e s e
hacen comprensibles a p a r t i r de l o asentado unas
páginas a n t e s : " S e r í a i n j u s t o r e p r o c h a r a l a c u l -
tura el que pretenda excluir la lucha y la compe-
tencia de las actividades h u m a n a s . Esos factores
seguramente son imprescindibles; pero la rivalidad
no significa necesariamente h o s t i l i d a d : sólo se
a b u s a d e e l l a p a r a j u s t i f i c a r ésta.
"Los comunistas creen haber descubierto el ca-
S i g m u n d F r e u d , El malestar en la cultura (1930),
e n Obras completas c i t . , t . x i x , p . 88.
128 HACIA UNA TEORÍA DEL SUJETO
eo Ibid„ p p . 57-59.
130 HACIA UNA TEORÍA DEL SUJETO
D. E L SUJETO E N LINGÜÍSTICA
Néstor A. B r a u n s t e i n , M a r c e l o Pasternac, G l o r i a
B e n e d i t o y F r i d a S a a l , Psicología: ideología y ciencia
cit-, cap. X.
J a c q u e s L a c a n , " E n m e m o r i a d e E r n c s t J o n e s : so-
b r e l a t e o r í a d e l s i m b o l i s m o " , e n Écrits, p . 705 [Escritos
2, p . 315].
^^ÜJETO E N E L PSICOANÁLISIS 133
¿dna d i s c u r s i v a , l o u b i c a n e n e l o r d e n s i m b ó l i c o ,
^i¡ei m u n d o h u m a n o , al tiempo que lo producen
corno s u j e t o d e ese l u g a r p r e e s t a b l e c i d o . Soporte
de 1^ a p e l a c i ó n i d e o l ó g i c a p o r l a i d e n t i f i c a c i ó n q u e
lo c o n s t i t u y e : " A m e r i c a n o s . . . h a l l e g a d o e l m o -
m e n t o d e . . . u b i c a c i ó n s u b j e t i v a e n esa catego-
ría, p a r a n a d a " n a t u r a l " d e l o s a m e r i c a n o s , q u e
podrá s e r a s u m i d a i d e n t i f i c a t o r i a m e n t e c u a n d o e l
s u j e t o a s u m i é n d o s e c o m o yo p u e d a d e c i r : "noso-
troslos a m e r i c a n o s . . . " o " . . . yo, c o m o todos los
a m e r i c a n o s . . . " , y s e r así e l s o p o r t e d e s u p r o p i a
representación, i l u s i ó n d e a m o y d u e ñ o d e s u de-
cir, d e s c o n o c e d o r d e l p r o c e s o d e s u constitución,
para s i e m p r e a j e n o a él.
Y también c o m o s o p o r t e d e l deseo de o t r o que
encarna e n l a l i t e r a l i d a d de s u c a r n e , a través de
su n o m b r e , a t r a v é s d e s u c o n d i c i ó n d e h i j o d e X ,
o de Y , o h i j o d e p a d r e d e s c o n o c i d o , s i g n i f i c a n t e s
que l o r e p r e s e n t a n s i n s i g n i f i c a r l o y q u e m a r c a n
d e r r o t e r o s a los q u e c i e g a m e n t e tratará de a f e r r a r -
se o d e r o m p e r , p e r o q u e c u a l q u i e r a s e a a q u é l d e
los d o s m o v i m i e n t o s q u e r e a l i c e , e l l o s s o n i g u a l -
mente d e t e r m i n a n t e s de su ser. . . o de su deber
ser.
L a segunda m o d a l i d a d de aparición d e l sujeto en
l i n g ü í s t i c a es l a q u e c o r r e s p o n d e a l a d i s t i n c i ó n
e n t r e e l sujeto de la enunciaciófi y e l su jeto del
enunciado. Distinción que opera en el interior
del c a m p o m a t e r i a l de las cadenas d i s c u r s i v a s y
que n o r e m i t e e n n i n g u n o de los dos casos a u n
sujeto psicológico.
E s q u e m á t i c a m e n t e , e l enimciado remite a u n
texto, o r a l o e s c r i t o , q u e es u n e n c a d e n a m i e n t o
significante analizable i n d e p e n d i e n t e m e n t e de to-
d a c i r c u n s t a n c i a ; y l a enunciación r e m i t e a las
condiciones de producción del enunciado y no al
t e x t o q u e es p r o d u c i d o . L a e n u n c i a c i ó n trabaja
en l a relación d e l l o c u t o r y l a l e n g u a , e n el l u g a r
donde los caracteres lingüísticos d e l enunciado
p r o d u c i d o a p o r t a n las m a r c a s de esta relación. L a s
personas ( n o m b r e s o p r o n o m b r e s ) , el t i e m p o , el
l u g a r , e t c . E l s u j e t o d e l e n u n c i a d o es a s i m i l a b l e
134 H A C I A U N A T E O R Í A D E L SIÍJETQ
a l s u j e t o g r a m a t i c a l q u e v i m o s e n l a p r i m e r a acep-
c i ó n d e " s u j e t o " , a q u e l l o s o b r e l o q u e se p r e d i c a
a l g o . E l s u j e t o d e l a e n u n c i a c i ó n , p a r a l a lingüís.
t i c a , es e l e m i s o r e n l a m e d i d a e n q u e d e j a u n a
h u e l l a d e s u p r e s e n c i a e n e l i n t e r i o r d e l enun-
ciado.
L a f o r m a más p l e n a de esta p r e s e n c i a d e l sujeto
d e l a e n u n c i a c i ó n es l a q u e se m a t e r i a l i z a a través
d e l p r o n o m b r e d e l a p r i m e r a p e r s o n a . E s t o per-
m i t e d i s t i n g u i r d o s t i p o s f u n d a m e n t a l e s de enun-
c i a d o s : l o s s u b j e t i v o s , q u e d e p e n d e n p a r a s u com-
p r e n s i ó n d e l c o n o c i m i e n t o d e l a s c i r c u n s t a n c i a s de
l a e n u n c i a c i ó n ( p o r e j e m p l o : " A q u í t e n g o e l perió-
d i c o d e a y e r " , d o n d e n a d a se t r a n s m i t e s i n o se
i n d i c a q u i é n es e l a u t o r d e l a f r a s e , d ó n d e e s t a b a
y c u á n d o l a d i j o ) , y l o s o b j e t i v o s , q u e s o n inde-
p e n d i e n t e s de esas c i r c u n s t a n c i a s ( e j e m p l o : "Ben-
jamín F r a n k l i n inventó el p a r a r r a y o s " o "cuatro
m á s n u e v e es i g u a l a o n c e " ) . E l ú l t i m o d e los
enunciados sirve para ilustrar que la " o b j e t i v i d a d "
d e l m i s m o e n l i n g ü í s t i c a es i n d e p e n d i e n t e d e su
condición de v e r d a d e r o o falso.
A h o r a b i e n , d e l a e n u n c i a c i ó n a l a lingüística
sólo le i n t e r e s a n sus r a s t r o s e n el e n u n c i a d o ; como
l o señalan D u c r o t y T o d o r o v : " L o s a s p e c t o s lin-
g ü í s t i c o s d e l a e n u n c i a c i ó n n u n c a h a n s i d o e l cen-
t r o d e a t e n c i ó n d e l o s lingüistas","'^ y a t r i b u y e n a
este h e c h o la imprecisión terminológica c o n que
e s t r a t a d o e l p r o b l e m a d e l a e n u n c i a c i ó n e n las
formulaciones de diferentes estudiosos d e l len-
guaje.
P e r o c u n d e e n n o s o t r o s l a s o s p e c h a d e q u e esta
exclusión e imprecisión c o n c e p t u a l e n el a b o r d a j e
d e l e s t a t u t o de l a enunciación e n l a lingüística no
es e l r e s u l t a d o d e n i n g u n a n e g l i g e n c i a . E s , m á s
bien, u n elemento i n d i c a d o r de las constricciones
q u e la definición m i s m a de la m a t e r i a y el o b j e t o
de e s t u d i o de la lingüística i m p o n e a q u i e n e s tra-
b a j a n en su c a m p o . N o s a t r e v e m o s pues a adelan-
O s w a l d D u c r o t y T z v e t a n T o d o r o v , Diccionario en-
ciclopédico de las ciencias del lenguaje c i t . , p . 364.
S U J E T O E N E L P S I C O A N Á L I S I S 135
t a r u n a h i p ó t e s i s : la necesidad de exclusión del
sujeto, es para la lingüística, condición de garantía
para conservar la U N - I C I D A D de la lengua.
E s p o r e l l o , c r e e m o s , q u e u n a v e z q u e e l Fin-
güista h a s e ñ a l a d o l a s m a r c a s d e l a r e l a c i ó n d e l
h a b l a n t e c o n l a l e n g u a , s ó l o q u e d a p a r a él e l p e n -
sar e n " e l a p a r a t o f o r m a l d e l a e n u n c i a c i ó n " , ^ *
q u e es u n i n t e n t o s e r i o d e t r a b a j a r l a e n u n c i a c i ó n
en e l i n t e r i o r d e l c a m p o d e l a lingüística sujetán-
dose a l a s r e s t r i c c i o n e s i m p u e s t a s p o r l o s m é t o d o s
d i s p o n i b l e s , p a r a e l a n á l i s i s : se d e l i n e a n a l l í l a s
relaciones d e l " y o " y el " t ú " e n las condiciones de
p r e s e n c i a i m a g i n a r i a ; se a c e n t ú a l a p r e s e n c i a d e l
i n t e r l o c u t o r e n e l o r d e n d e l m o n ó l o g o o d e l diá-
l o g o , se m a r c a l a i n s t a u r a c i ó n e n e l a c t o d e l a
e n u n c i a c i ó n d e l o t r o , p a r a q u i e n t a l e n u n c i a d o es
e m i t i d o . ( N o t e m o s aquí l a subversión q u e v a de l o
a p a r e n t e a l o e s e n c i a l c u a n d o se f o r m u l a e l plan-
teo l a c a n i a n o de q u e el s u j e t o r e c i b e d e l o t r o s u
propio mensaje i n v e r t i d o . P o r l o q u e psicoanalí-
t i c a m e n t e m á s q u e p r e g u n t a r n o s , ¿a q u i é n h a b l a ? ,
d e b e m o s p r e g u n t a r n o s , ¿ q u i é n es e l q u e p o r s u
b o c a h a b l a ? ) E l o r d e n a m i e n t o d e l t i e m p o se r e a l i -
za a p a r t i r - d e l p r e s e n t e d e l a e n u n c i a c i ó n r e a l i -
z a d a y c o n r e l a c i ó n a e s t e p r e s e n t e se o r d e n a n e l
pasado y e l f u t u r o . L a enunciación, en t a n t o e n u n -
ciación r e a l i z a d a , m o d a l i z a e l f l u i r d e l t i e m p o q u e
no c o r r e s p o n d e a la coagulación d e l ' t i e m p o crista-
lizada e n el e n u n c i a d o (también aquí n o s encon-
tramos c o n u n t i e m p o q u e n o puede ser más q u e
lineal, e l d e l e n u n c i a d o , m i e n t r a s q u e e l psicoaná-
l i s i s p o d r í a s e ñ a l a r n o s las c o n s t r i c c i o n e s r e s u l t a n -
tes d e u b i c a r e n c a d e n a s u c e s i v a l o c o e x i s t e n t e , l a s
resignificaciohes a p o s t e r i o r i , l a presencia del pa-
sado e n el presente, etc.). E s t a coexistencia y d i -
reccionalidad reversible del tiempo, revelada por
el psicoanálisis, y esa constricción d e l t i e m p o e n
el h a b l a a l a l i n e a l i d a d d e l e n u n c i a d o g e n e r a n u n a
t e n s i ó n i n t e r n a q u e d e j a s u m a r c a y se h a c e p r e -
senté e n e l d i s c u r s o b a j o l a f o r m a v a r i a d a de
r u p t u r a s d e l a c o n c o r d a n c i a , l a s q u e , s i b i e n des-
de u n a c i e r t a perspectiva, la gramatical, pueden
ser c o n s i d e r a d a s c o m o " e r r o r e s " e n e l e n u n c i a d o ,
evidencian e n la enunciación l a p o s i t i v i d a d de otra
lógica. Psicoanalíticamente, m a r c a n l a e m e r g e n c i a
de u n a v e r d a d d e s c o n o c i d a p a r a el h a b l a n t e ; la
suya p r o p i a .
F i n a l m e n t e , el a p a r a t o f o r m a l d e l a enunciación
i n c l u y e l o s m o d o s d e a p a r i c i ó n d e l o t r o e n l a ca^
dena discursiva, bajo la forma de la apelación
(¿interpelación d e l i n d i v i d u o c o m o sujeto?), de la
interrogación, d e l a admonición, del imperativo,
etcétera.
Hemos delineado sucintamente las categorías
p r o p u e s t a s p o r B e n v e n i s t e e n t r e t e j i e n d o e n l a ex-
p o s i c i ó n a c o t a c i o n e s p s i c o a n a l í t i c a s a p o r t a d a s úni-
c a m e n t e p a r a señalar l a d i f e r e n c i a de p e r s p e c t i v a
puesta en juego p o r cada disciplina para trabajar
la m i s m a m a t e r i a discursiva.
A h o r a bien, al a b o r d a r la problemática de la
enunciación y d e f i n i r l a c o m o " e l acto individual
de apropiación de l a l e n g u a q u e i n t r o d u c e a l q u e
h a b l a e n s u habla",®^ n o s v e m o s y a i n t r o d u c i d o s
en lo que hemos caracterizado a l c o m e n z a r este
a p a r t a d o c o m o la t e r c e r a m o d a l i d a d de aparición
de l a cuestión d e l s u j e t o e n el t e r r e n o de l a lin-
güística: l a q u e d e r i v a de l a distinción saussuria-
n a e n t r e lengua y h a b l a . E n c u a n t o a l a definición
recién c i t a d a de "enunciación" p o d e m o s pregun-
t a r n o s , c o m o p s i c o a n a l i s t a s , q u é es e s t o d e l a a p r o -
piación i n d i v i d u a l s i r e c o r d a m o s l a crítica h e c h a
en el a p a r t a d o s o b r e el s u j e t o e n el psicoanálisis
a la noción de " i n d i v i d u o " . ¿Apropiación de quién?
s i es q u e e^ e m i s o r r e c i b e d e l r e c e p t o r s u p r o p i o
m e n s a j e eñ f o r i f i a i n v e r t i d a y s i l a p a l a b r a s u r g e
desde el O t r o , estando el h a b l a n t e c o g i d o e n las
r e d e s d e l s i g n i f i c a n t e y d e ese d e s e o a j e n o .
La lengua era definida por Ferdinand de Saus-
y d e l a enunciación u n m o d o d e m a n i f e s t a r la
a p o r í a e n q u e se e n c i e r r a l a Mngüística a l i n s t a u r a r
e s e c o r t e e n s u c a m p o ? ^" L o s p r o p ó s i t o s d e F e r d i -
n a n d de Saussure de e x c l u i r a l sujeto, c o n el cierre
d e l c a m i n o a u n a lingüística d e l l i a b l a , r e s u l t a b a n
insuficientes d e n t r o de s u sistema p o r q u e el proble-
m a q u e d a b a a d e n t r o e n l a definición m i s m a d e l con-
c e p t o f u n d a n t e d e l a d i s c i p l i n a : e l s i g n o . Así sucedía
p o r e s t a r éste c o n s t i t u i d o c o m o u n a m o n e d a d e do-
ble faz: u n a , e l significado, y o t r a , el significante.
Pero c o m o para de Saussure a m b o s e r a n de natura-
leza psicológica y dependían p a r a u n a correcta
caracterización teórica d e l d e s a r r o l l o de la psico-
l o g í a g e n e r a l , se d e j a b a a b i e r t o e l p r o b l e m a d e las
s i g n i f i c a c i o n e s sociales e i n d i v i d u a l e s , e l c a m p o de
l a s e m á n t i c a , p o r d o n d e ese s u j e t o t a n c u i d a d o s a -
m e n t e desterrado volvía a hacer irrupción. Es decir
q u e l a lingüística p r e s u p o n e s i e m p r e , explícita o
irrjplícitamente, a u n s u j e t o p a r a p o d e r e x i s t i r .
L a l i n g ü í s t i c a d e C h o m s k y se p r o p o n e c o m o u n a
solución a los a t o l l a d e r o s en q u e d e s e m b o c a n los
i n t e n t o s de f o r m u l a r u n a lingüística d e l h a b l a y
se o r i e n t a h a c i a u n a f o r m a l i z a c i ó n q u e , s u p e r a n d o
el campo d e s c r i p t i v o , se d a l a m e t a d e ofrecer
aproximaciones explicativas.
Se p r o p o n e n n u e v o s enfrentamientos dicotómi-
c o s , pas de deux f i l o s ó f i c o s q u e se r e p i t e n c o n
diferentes figuras en u n laberinto comparable a
los q u e describe Borges, q u e quizá n o tenga salida
p o r q u e el h i l o de A r i a d n a h a sido r e m p l a z a d o p o r
u n a cinta de M o e b i u s en la que el adentro y el
a f u e r a se continúan e n u n a sucesión i n f i n i t a .
E n c o n t r a m o s e n los e s q u e m a s de C h o m s k y las
e s t r u c t u r a s superficiales y las e s t r u c t u r a s p r o f u n -
das relacionadas p o r las reglas de la generatividad.
L a c r e a t i v i d a d i n f i n i t a e s p r o p i e d a d <íle l a l e n g u a ,
n o d e l sujeto. E n ei c a m p o específico de l a u t i l i -
A l g u i e n d i j o q u e l a O N U e r a u n a institución i m p o -
sible p o r q u e s i n el derecho de v e t o de las grandes
p o t e n c i a s n o p o d í a e x i s t i r y c o n él n o p o d í a f u n c i o n a r .
P u e d e q u e sea ése e l p r o b l e m a d e lá lingüística c o n e l
sujeto.
^ SUJETO E N E L PSICOANÁLISIS 139
zación, d e l u s o , d e l a l e n g u a se v e a p a r e c e r u n a
nueva pareja: l a de l a competencia y l a de l a per-
formance, que n o son superponibles estrictamente
c o n las categorías d e F e r d i n a n d de Saussure de
lengua y habla.
¿ D ó n d e se u b i c a a q u í e l s u j e t o y c u á l e s s o n s u s
características?
A q u í e l s i s t e m a se e n c u e n t r a c e n t r a d o e n l a
"intuición lingüística d e l l o c u t o r " . L o s estudios
t r a n s f o r m a c i o n e s , , l o ^ de l a lingüística c h o m s k y a -
na, r e t o m a n las reflexiones de los gramáticos d e l
siglo X V I I / d e l a escuela c a r t e s i a n a f r a n c e s a de P o r t -
Royal- Ellos y a destacaban los aspectos creativos
de l a l e n g u a e n oposición a l o s i n t e n t o s d e e x p l i -
cación m e c a n i c i s t a y b i o l o g i s t a , y a p u n t a b a n a l a s
diferencias esenciales e n t r e los lenguajes h u m a n o s
y a n i m a l e s s i g u i e n d o líneas e m p a r e n t a d a s c o n e l
racionalismo cartesiano. "Partiendo de la presunta
i m p o s i b i l i d a d de u n a explicación m e c a n i c i s t a p a r a
el a s p e c t o c r e a d o r d e l u s o n o r m a l d e l lenguaje, con-
c l u y e D e s c a r t e s q u e , a d e m á s d e l c u e r p o , es n e c e -
sario atribuir l a mente, sustancia cuya existencia
es e l p e n s a m i e n t o , a o t r o s h u m a n o s . " ®®
E l c o n t e x t o e n e l q u e se u b i c a l a p o l é m i c a d e l o s
gramáticos de Port-Royal n o difiere e n m u c h o de
aq]uél a l q u e C h o m s k y s e e n f r e n t a e n s u p r o p i o
c o n t e x t o , q u e es e l d e l m e c a n i c i s m o y b i o l o g i s m o
de l a psicología-- c o n d u c t i s t a n o r t e a m e r i c a n a a b -
solutamente descartada en el contexto teórico e n
que nosotros nos estamos moviendo.
P o r q u e e l s u j e t o de l a lingüística de C h o m s k y
es e l d e l a " i n t u i c i ó n d e l h a h l a n t e " . N o t a m o s a q u í
la reproducción especular de las alternativas q u e
antes habíamos señalado e n el c a m p o de l a filo-
sofía, d o n d e a l o s d e s a r r o l l o s e m p i r i s t a s se o p o n í a n
sistemas idealistas. A l a mecánica c o n d u c t i s t a de
W a t s o n ¿ l o ú n i c o q u e q u e d a p o r o p o n e r l e es e l
m e n t a l i s m o de Descartes?
E n C h o m s k y l a i n t u i c i ó n d e l h a b l a n t e es u n a
función i n n a t a y general de los seres h u m a n o s más
«8 N o a m C h o m s k y , Lingüística cartesiana, Madrid,
C r e d o s , 1972, p . 2 1 .
140 HACIA UNA TEORfA DEE SUJETO
c e p t o m i s m o d e l e n g u a y e n l a r e l a c i ó n d e encas-
t r a m i e n t o de la serle: liabla, lengua, lenguaje;
c o m o l o s e ñ a l a M i l n e r e n L,'amour de la langue,'^^
c u a n d o n o s d i c e q u e esas r e a l i d a d e s q u e desig-
n a m o s l e n g u a s suporten las propiedades definito-
r i a s comunes a todos los elementos que reciben
e l n o m b r e d e l e n g u a . Se t r a t a o t r a vez de l a exi-
g e n c i a de i d e n t i d a d e n l a función c l a s i f i c a t o r i a , de
la necesidad de isotopía a b s o l u t a en q u e l a lengua
se f u n d a parai c o n s t i t u i r u n a c l a s e o u n a serie, y
que si n o la c u m p l e corre el riesgo de desaparecer,
M i l n e r continúa señalando q u e c u a n d o a esas pro-
piedades definitorias comunes de las lenguas se
l e s c o n f i e r e e x i s t e n c i a a u t ó n o m a s e o b t i e n e el len-
guaje,
" U n a lengua, c o m o o b j e t o posible de u n a pro-
posición v a l i d a b l e p a r a t o d o s , y e n m a y o r razón
de l a m á s m í n i m a e s c r i t u r a científica, r e c l a m a ser
s i e m p r e d i s t i n g u i b l e d e l o q u e n o es u n a l e n g u a ,
s i e m p r e d i s t i n g u i b l e d e o t r a l e n g u a , s i e m p r e idén-
t i c a a sí m i s m a , s i e m p r e i n s c r i b i b l e e n l a e s f e r a
de l a u n i v o c i d a d y s i e m p r e isótopa. E n u n a pala-
b r a , d e b e s e r Una,*' ^®
E s t o q u i e r e d e c i r q u e l a l e n g u a , p a r a p o d e r ser
p e n s a d a — y es l a r e s t r i c c i ó n c o n l a q u e l o s l i n -
güistas h a n c h o c a d o — , t i e n e q u e r e s p o n d e r a la
d e m a n d a d e q u e n o s e a e q u í v o c a . ¿ P e r o c u á l es
el f u n d a m e n t o de l a d e m a n d a sino l a pretensión
logicista, o t a l vez la inadecuación metodoló-
gica p a r a u n a b o r da j e diferente ? Porque frente
a esta exigencia de u n i c i d a d l o real de la lengua
resiste, t o d a alocución conserva la dimensión de lo
n o idéntico. Ser ella m i s m a y estar a b i e r t a a la
v e z a d i f e r e n t e s s e n t i d o s , es l o p r o p i o d e t o d a a l o -
cución, atravesada s i e m p r e p o r el equívoco, p o r el
sentido otro, p o r el sentido del Otro.
Esto que venimos exponiendo: la exigencia de
isotopía, el r e q u i s i t o m e t o d o l ó g i c o q u e constriñe
• J . C. M i l n e r , L'amour de la langue, París, Seuil,
1978.
Ibid., p . 20.
gl^UJETO E N E L PSICOANÁLISIS 147
a^la l i n g ü í s t i c a a d e s c a r t a r l a p o l i s e m i a y e l s o b r e -
^ááamiento c o n s t a n t e d e e s t e l í m i t e q u e se m a n i -
fiesta e n e l d e c i r es l a r a z ó n y l a n e c e s i d a d d e u n
ifiievo c o n c e p t o f o r j a d o p o r L a c a n y q u e t a n t o M i -
llar c o m o M i l n e r iíitentan t e o r i z a r : e l c o n c e p t o d e
lalangue. P o r q u e este r e a l q u e insiste, y q u e t a n t o
los l i n g ü i s t a s c o m o l o s g r a m á t i c o s i n t e n t a n n e g a r ,
está s e ñ a l a d o e n s u s p r o p i a s t e o r í a s p o r u n a a u -
s e n c i a , p o r u n a c a r e n c i a , q u e e s la falta de una
designación univoca para el equívoco, constituyen-
te i n f a l t a b l e d e t o d o e n u n c i a d o . '
"Lalangue es l o q u e b a c e q u e u n a l e n g u a n o sea
comparable a ninguna otra, en tanto que n o tiene
otra, e n t a n t o también q u e eso q u e l a hace i n -
comparable n o podría decirse."
Lalangue es s i e m p r e ú n i c a y s i n g u l a r ; e n t o d a
l e n g u a e l r e g i s t r o d e lalangue es e l q u e l a a b r e
al e q u í v o c o y es e l psicoanálisis e l q u e o f r e c e e l
método d e s u a b o r d a j e e n l a suspensión de t o d o
sentido, desestratificando incesantemente, c o n f u n -
diendo sistemáticamente el s o n i d o y el s e n t i d o
p a r a q u e se p r o d u z c a n o t r o s " e f e c t o s d e s e n t i d o " ,
siempre nuevos.
E l m o t o r d e lalangue es l a h o m o f o n í a . Lalangue
está h e c h a d e l a m i s m a m a t e r i a l i d a d q u e l a l e n -
gua, l a d e l o s s o n i d o s , y e l t é r m i n o e l e g i d o p a r a
d e s i g n a r l a es é l m i s m o e q u í v o c o , d e s c o m p o s i c i ó n
f ó n i c a , r e p e t i c i ó n , i n c l u s o a l b u r , Witz-
M i l n e r o r d e n a l a serie: lengua, habla, lenguaje,
y se p r e g u n t a p o r l a l ó g i c a q u e o r d e n a e s t a s e r i e .
Él n o s r e c u e r d a q u e e n c u a l q u i e r s e r i e l a lógica
que las o r d e n a p r o v i e n e n o de los términos seria-
dos d e l a sucesión s i n o d e l t é r m i n o e x o r b i t a n t e ,
del t é r m i n o e x c l u i d o , d e l t é r m i n o de l a d i f e r e n c i a ,
del término que, p o r n o pertenecer a l a serie, l a
organiza. E n este caso e l término q u e q u e d a e n t a l
p o s i c i ó n d e e x c e n t r i c i d a d e s e l d e lalangue, al que
la s e r i e se a p l i c a i n s i s t e n t e m e n t e e n o b l i t e r a r , e n
excluir (para seguir con u n ejemplo ya dado en
la p r i m e r a p a r t e d e este a p a r t a d o p o d r í a m o s d e c i r
^7 Ibid., p . 22.
148 H A C I A U N A T E O R Í A D E L SUJETQ ^
q u e l a clase d e l o s a m e r i c a n o s , c o n l a s subseries
q u e l a i n t e g r a n , c o m o p u e d e n s e r : m e x i c a n o , oaxa-
queño, etc., a d q u i e r e n s u s e n t i d o de l a clase externa
d e l t é r m i n o e x o r b i t a n t e q u e l e s q u e d a e x c l u i d o , es
d e c i r de l o n o a m e r i c a n o ) ; y el término excluido
q u e d a s e n t i d o a l a s e r i e sería lalangue.
. .] e l h e c h o d e l e n g u a c o n s i s t e e n q u e e n /a-
langue h a y a a l g o d e i m p o s i b l e : i m p o s i b l e de decir
i m p o s i b l e de n o decir de u n a cierta m a n e r a . "
C o n e s t a a p r o x i m a c i ó n a lalangue q u e n o s da
M i l n e r , l o i m p o s i b l e d e d e c i r p e r o q u e es t a m b i é n
i m p o s i b l e d e n o d e c i r , e s o q u e se e s c a p a y c i r c u l a
en el d i s c u r s o c o r r e s p o n d e a l a irrupción del in-
consciente, hecho de m a t e r i a fónica, circulando
l i b r e m e n t e e n el d i s c u r s o , f a l t a n d o a l a disposi-
c i ó n d e l h a b l a n t e y q u e , s i n e m b a r g o , (eso) habla,
y habla siempre.
L a c a n n o s dice q u e h a y más cosas e n lalangue
q u e l a s q u e l a l e n g u a s a b e . Lalangue es entonces,
y p a r a c e r n i r m á s d e c e r c a e l c o n c e p t o q u e aquí
se n o s p r o p o n e , e l t é r m i n o p o r e l q u e e n u n único
m o v i m i e n t o h a y l e n g u a (o seres h a b l a n t e s ) y hay
inconsciente.
L a c o n s e c u e n c i a d e e s t a l ó g i c a , q u e n o es a u s e n -
c i a d e l ó g i c a s i n o e l c e n t r a m i e n t o e n u n a lógica
d i f e r e n t e , es q u e e l l e n g u a j e es s e c u n d a r i o c o n
r e l a c i ó n a lalangue, y q u e e l lenguaje recibe su
m a r c a de lo que lo diferencia de lalangue.
Porque si recordamos el requisito de Unicidad
de las lenguas q u e era el r e q u i s i t o logicoforma-
lista p a r a p e r m i t i r s e p r o m o v e r l a s a u n a existencia
c o n c e p t u a l autónoma; caemos e n la c u e n t a de que
e s t a u n i c i d a d es b o r r a m i e n t o d e l a d i f e r e n c i a , ex-
clusión (¿represión?) de lalangue.
E s l o q u e h a p e r m i t i d o q u e L a c a n y a l g u n o s teo-
rizadores de s u escuela expresen q u e el lenguaje
e s u n r e s u l t a d o d e u n t r a b a j o s o b r e lalangue; que
l a l i n g ü í s t i c a es e l d i s c u r s o c i e n t í f i c o y u n i v e r s i t a -
r i o s o b r e lalangue; el m o d o de i n t e n t a r compren-
derla.
"8 Ibid., p . 27.
^^^tJTETO EN E L PSICOANÁLISIS 149
?:^or v í a p o s i t i v a i n v e r s a t a m b i é n p o d e m o s decir
el lenguaje a p o r t a los hechos y las r e a l i d a d e s
j^^ÚG lalangue viene a insertarse c o n insistencia:
llls t i e c h o s d e l e n g u a j e .
ijíl^^de q u e i n t r o d u j i m o s e n l a e x p o s i c i ó n e l t e m a
fXe t^^^^S^^ y analizamos la pretensión logicofor-
i^al de u n i v o c i d a d e isotopía p a r a l a l e n g u a h a n
estado r e s o n a n d o d e m a n e r a p e r s e v e r a n t e e l uno
y, l a unicidad, que nosotros nos hemos encargado
de d e s t a c a r . N u e s t r a i n t e n c i ó n a l d e s t a c a r l o s es l a
íl^e t r a e r a l u z c i e r t o p a r a l e l i s m o q u e se d a e n t r e
e i ^ ^ i ^ P ^ psicoanalítico y- esta constitución de la
l^í^gua c o m o m o m e n t o s e c u n d a r i o a l a p r o d u c c i ó n
(ie u n a u n i d a d f u n d a n t e . M o s r e f e r i m o s a l o q u e
Lacan n o s enseñó- a c o n c e p t u a l i z a r e n s u lúcido
trabajo sobre aquel t a n citado "estadio del espejo",
cuando, a pesar de la i n s u f i c i e n c i a de l a capacidad
motriz el niño a n t i c i p a , c o n júbilo, e n la imagen,
una u n i d a d q u e aún n o t i e n e . E s a este m o m e n t o
a l q u e M i l n e r n o s r e m i t e : " e l s e r h a b l a n t e se c o n -
c i b e c o m o u n todo, q u e se d i s t i n g u e p o r e l h e c h o
de q u e h a b l a : e l g é n e r o h u m a n o c u y o a t r i b u t o
e s e n c i a l es e l l e n g u a j e . E s m u y fácil, p a r a q u i e n
la q u i e r a , señalar aquí l a d e r i v a c i ó n i m a g i n a r i a .
E n efecto, ¿se s o s t i e n e e l l e n g u a j e p o r o t r a cosa
que p o r ese m o m e n t o e n q u e e l s e r h a b l a n t e se
capta r e f l e x i v a m e n t e como teniendo congéneres,
que f o r m a n c l a s e c o n él y se d i s t i n g u e n e n u n u n i -
verso? E n síntesis: ¿hay o t r o f u n d a m e n t o q u e e l
espejo y l a i m a g e n del semejante q u e allí se
construye?"
Se t r a t a d e q u e e n e l e s t a d i o d e l e s p e j o e l s u -
j e t o se e s t r u c t u r a y c o n s t i t u y e c o m o u n i f i c a d o , y
alcanza allí l a u n i c i d a d a p a r t i r d e l a c u a l e l l e n -
guaje será p o s i b l e p a r a él; p e r o a l m i s m o t i e m p o
c o n s t i t u y e a l o s o t r o s " u n o s " e n t r e l o s c u a l e s se
reconocerá c o m o p e r t e n e c i e n d o a esa clase, l a de
los c o n g é n e r e s , l a d e l o s o t r o s e n t r e l o s q u e él es
un " u n o " .
Es e n este p u n t o d o n d e e n c o n t r a m o s l a con-
Ibid., p . 27.
150 H A C I A UNÍA T E O R Í A D E L S U J E T Q
a e x c l u i r a lalangue. A h o r a b i e n , ese r e q u i s i t o d e
u n i c i d a d se p r e s e n t a c o m o e l e s t r i c t o c o r r e l a t o d e
la u n i d a d i m a g i n a r i a p o r l a q u e e l y o se c o n s t i t u y e ,
Único y e n t e r o , e n l a m e d i d a e n q u e b o r r a l a s
huellas de su t a c h a d u r a o r i g i n a r i a pagando el pre-
cio de s u enajenación e n u n c i e r t o i n d e c i b l e e n e l
yo d e l e n u n c i a d o p a r a a l c a n z a r así u n p r e c a r i o
acceso a l ser e n el deseo de los o t r o s .
L a relación d e l s u j e t o c o n el lenguaje sólo p u e d e
ser p e n s a d a e n l a f i g u r a c i ó n q u e se d e s p r e n d e d e
la b a n d a d e M o e b i u s . E n e l l a n o e x i s t e d e u n l a d o
el h a b l a n t e y d e l o t r o e l l e n g u a j e , s i n o q u e h a y
una inquebrantable continuidad que ubica al su-
jeto c o m o i n c l u i d o en el lenguaje y n o c o m o en-
f r e n t a d o a él. P o r q u e s i b i e n l a a d q u i s i c i ó n d e l a
f u n c i ó n d e l l e n g u a j e es p o s t e r i o r a l a c o n s t i t u c i ó n
de l a u n i d a d i m a g i n a r i a y narcisística q u e o f r e c e
la i m a g e n especular, n o d e b e m o s o l v i d a r q u e el
niño está y a y d e s d e s i e m p r e e n u n m u n d o de l e n -
guaje q u e estipula s u n a c i m i e n t o y q u e lo consti-
t u y e . " E l h o m b r e h a b l a p u e s , p e r o es p o r q u e e l
símbolo lo h a hecho hombre."
d i f e r e n c i a , c o n l o q u e e l v a l o r h e u r í s t i c o d e l con-
c e p t o d e lalangue se p e r d e r í a .
¿?] K r i s t e v a p r o p o n e l a a r t i c u l a c i ó n d e l a s t o p o -
logías teóricas d e las c i e n c i a s q u e t i e n e n q u e ver
c o n e l t e m a d e l s u j e t o . Según n u e s t r a opinión, lo
q u e s i g u e s i e n d o p r o b l e m á t i c o es q u e h a y q u e d i f e -
r e n c i a r los o b j e t o s teóricos, y a q u e los fenómenos
s e d a n e n r e a l i d a d e s e m p í r i c a s m ú l t i p l e m e n t e de-
t e r m i n a d a s , y q u e , además, la p r o p u e s t a de una
articulación d e t o p o l o g í a s t e ó r i c a s p o d r í a a l i m e n -
t a r l a ilusión, c o n q u e l a ideología i n s i s t e , de u n a
articulación de las ciencias.
Por nuestra parte, nos p e r m i t i m o s modestamen-
t e p r o p o n e r q u e s ó l o e l p s i c o a n á l i s i s es c a p a z de
i n d i c a r e l p u n t o d o n d e c o m i e n z a l a i n c i d e n c i a d e las
o t r a s c i e n c i a s . E s t e p u n t o es e l d e l a r e p r e s i ó n
o r i g i n a r i a y el de l a integración i m a g i n a r i a y nar-
cisística d e l y o , d o n d e l o s i m b ó l i c o d e l lenguaje
p u e d e p r o d u c i r y e n c o n t r a r después a " s u s u j e t o " ;
e s d e c i r q u e t a l e s t r u c t u r a n a r c i s í s t i c a es e l p r e r r e -
q u i s i t o q u e ofrece el soporte m a t e r i a l sobre el cual
la ideología producirá y reproducirá y transformará
a sus sujetos.
E s t e c o m i e n z o q u e pasa p o r l a unificación ima-
g i n a r i a es u n t i e m p o l ó g i c o a n t e r i o r a t o d a i n t e r -
pelación c o n s t i t u t i v a d e l sujeto. Esta propuesta
q u e señala e l p u n t o d e a n u d a m i e n t o i n i c i a l d e lo
real, l o simbólico y lo i m a g i n a r i o p e r m i t e articular,
a l a vez q u e m a n t e n e r , l a e s p e c i f i c i d a d y l a dife-
r e n c i a d e cada u n a de las ciencias sobre las que
hemos venido discurriendo.
E, POSTFACIO FOUCAULTIANO
c i ó n , l a <ie o t r a c u e s t i ó n q u e d e s p i e r t a t a n t a pasión
c o m o l a crítica a l a posición c e n t r a l d e l a subje-
t i v i d a d en l a vida y en la historia de la h u m a n i d a d
E s a excepción, c a s i i n d i s t i n g u i b l e d e l a q u e veni-
m o s t r a t a n d o , es e l c u e s t i o n a m i e n t o d e l c a r á c t e r
r a c i o n a l , necesario y e t e r n o de l a p r o p i e d a d pri-
v a d a de l a t i e r r a y d e los m e d i o s d e producción.
L a posición crítica a n t e l a s u b j e t i v i d a d conmueve
d e s d e u n t e r r e n o i n e s p e r a d o l a l e g i t i m i d a d del
ó f d é h juridicopolítico y sus pretensiones de natu-
r a l i d a d y e t e r n i d a d . E s t o r e p e r c u t e sobre la fun-
d a m e n t a c i ó n d e l r é g i m e n d e p r o p i e d a d y también
s o b r e l a ideología de l a d e m o c r a c i a l i b e r a l en su
función de e n m a s c a r a m i e n t o de las contradicciones
reales de l a sociedad. E s e n este s e n t i d o q u e la
profundización teórica e n el psicoanálisis y en
l a l i n g ü í s t i c a , p o r n o h a b l a r d e l m a t e r i a l i s m o histó-
r i c o d o n d e r e s u l t a o b v i a , t i e n e s i g n i f i c a c i ó n polí-
t i c a , p u e s l a i d e o l o g í a d e l s u j e t o p s i c o l ó g i c o es
c o n s t i t u t i v a n o sólo de las r e l a c i o n e s ideológicas
s i n o t a m b i é n d e l a s j u r i d i c o p o l í t i c a s y d e l a s eco-
nómicas en el m o d o de producción capitalista.
P o r o t r a p a r t e , i m p u g n a r la ilusión de l a trans-
p a r e n c i a d e l l e n g u a j e y t r a b a j a r l a cuestión de la
p r o d u c c i ó n s o c i a l d e l s e n t i d o es p o n e r s o b r e e l
t a p e t e a los i n s t r u m e n t o s d e l a e f i c a c i a simbólica
e n n u e s t r a s c o n d i c i o n e s históricas.
Pues t a n t o la escuela c o m o los medios de difu-
sión d e m a s a s , o r g a n i s m o s d o m i n a n t e s e n l a suje-
tación (en los procesos contemporáneos de sujeta-
c i ó n ) , t i e n e n c o m o p r e s u p u e s t o de s u acción a esta
ilusión de q u e las p a l a b r a s t r a n s m i t e n l a r e a l i d a d
o b j e t i v a . É s t e es u n p r e s u p u e s t o b á s i c o d e l o s
procesos de inculcación ideológica q u e obedecen a
la necesidad de l a reproducción de las relaciones
de producción e n el seno de cada formación social.
Y q u e r e c o n o c e n c o m o m e c a n i s m o a l de l a relación
d e l a p a l a b r a d e l o t r o c o n l a v e r d a d d e l a q u e se
s u p o n e q u e e s a p a l a b r a p r o c e d e , s e g ú n se e j e m -
plifica c o n p a r t i c u l a r c l a r i d a d e n el caso de l a hip-
nosis. Situación hipnotizador/hipnotizado deriva-
d a de la relación e n t r e el d i s c u r s o d e l p a d r e y
SUJETO EN E L PSICOANÁLISIS 155
el d i s c u r s o d e l h i j o , e n l a q u e F r e u d s u p o a d v e r t i r
los a u g u r i o s d e l a s f o r m a s m o d e r n a s d e l t o t a l i -
t a r i s m o . Asimetría q u e se m a n t i e n e e n l a relación
discurso del maestro/discurso del a l u m n o , discurso
del televisor/discurso del televidente, discurso del
Big Brother c o m o d i s c u r s o d e l Big Other. Son
éstos l o s m o d o s d e i n d u c c i ó n d e l a s p o s i c i o n e s d e
sujeto, de formación de los sujetos ideológicos q u e
luego de i d e n t i f i c a r s e c o n quienes enfáticamente
a f i r m a n " t e l o d i g o yó'^', p u e d e n f i n a l m e n t e d i r i -
girse a o t r o s diciéndoles " t e l o digo y o " . Sujetos
ideológicos, sujetos de l a c e r t i d u m b r e , sujetos de
la v e r d a d r e p r i m i d a .
E n e s t e " i n t e r d i s c u r s o " , q u e es e l c o n j u n t o d e
l o s d i s c u r s o s p r e v i a m e n t e e n u n c i a d o s , se a b r e e l
c a m p o de los discursos posibles p a r a cada " y o "
que h a sido c o n s t i t u i d o p o r el o r d e n simbólico
c o m o s u j e t o deseante y a l a vez i n c a p a z de n o m -
b r a r el o b j e t o p a r a s i e m p r e f a l t a n t e de s u deseo.
Y q u e n o p u e d e s i n o h a c e r p a s a r ese d e s e o p o r l o s
c a r r i l e s d e u n a d e m a n d a q u e es d e m a n d a d e r e c o -
n o c i m i e n t o e n ese l u g a r i n d i v i d u a l d e s u i m a g e n ,
q u e l e d e v u e l v e e l e s p e j o , a l l í d o n d e n o es n i e s t á .
A r t i c u l a n d o u n a c a d e n a s i g n i f i c a n t e d e l a q u e él
m i s m o es, s i n s a b e r l o , e l e f e c t o . C o n v e n c i d o d e l a
i n d i v i d u a l i d a d de sus procesos de p e n s a m i e n t o p o r
i g n o r a r la coerción, la presión a q u e los m i s m o s
están, s o m e t i d o s . E x p r e s a n d o s u d e m a n d a a través
de los códigos sociales h a b i l i t a d o s p o r l a ideología.
Pasión d e l deseo q u e n o tiene o t r a salida q u e l a
de esos d e s f i l a d e r o s forzosamente procustianos,
a m p u t a d o r e s . Ilusión de l a i n d i v i d u a l i d a d de los
procesos del p e n s a m i e n t o que, avalada para cada
u n o p o r l a p o s i b i l i d a d de selección paradigmática,
por la p o s i b i l i d a d en que nos encontramos de uti-
lizar o t r a p a l a b r a e n el l u g a r de cada u n a de las
que a r t i c u l a m o s , p o r la aparente l i b e r t a d de decir
" n o x " en l u g a r de " x " , o " m " e n l u g a r de " n " ,
e n m a s c a r a así e l p r o c e s o d e d e t e r m i n a c i ó n d e " x " ,
" n o x " , " m " y " n " , c o m o los discursos posibles y
o b t u r a la p r e g u n t a p o r los discursos imposibles^
p o r los discursos q u e el i n t e r d i s c u r s o n o habili-
156 HACIA UNA TEORÍA DEL SUJETO
d e s p o s e a , a d e m á s y p o r a ñ a d i d u r a , d e ese d i s c u r s o
en el que q u i e r e n p o d e r decir i n m e d i a t a m e n t e , sin
distancia, lo que piensan, creen o imaginan; preferi-
rán n e g a r q u e e l d i s c u r s o sea u n a práctica c o m -
pleja y diferenciada, q u e obedece a reglas y a
transformaciones analizables, antes que verse pri-
v a d o s d e esa t i e r n a c e r t i d u m b r e , t a n c o n s o l a d o r a
de p o d e r c a m b i a r , y a q u e n o el m u n d o , y a q u e n o
la vida, al menos s u 'sentido' p o r el solo frescor
de u n a p a l a b r a q u e n o p r o c e d e r í a s i n o d e ellos
niisnriios, y p e r m a n e c e r í a l o m á s c e r c a d e l o r i g e n ,
i n d e f i n i d a m e n t e . ¡ T a n t a s c o s a s , e n s u l e n g u a j e , íes
h a n e s c a p a d o y a ! . . . N o q u i e r e n q u e se les e s c a p e
a d e m á s , lo que dicen, ese p e q u e ñ o f r a g m e n t o de
discurso — p a l a b r a o escritura, poco i m p o r t a — cuya
frágil e i n s e g u r a e x i s t e n c i a d e b e l l e v a r s u v i d a más
lejos y p o r más largo t i e m p o . N o p u e d e n s o p o r t a r
( y se l o s c o m p r e n d e u n p o c o ) o í r s e d e c i r : ' E l d i s -
c u r s o n o es l a v i d a : s u t i e m p o n o e s e l v u e s t r o ;
en él, n o os reconciliaréis c o n l a m u e r t e ; puede
m u y b i e n o c u r r i r q u e hayáis m a t a d o a D i o s b a j o
el p e s o d e t o d o l o q u e h a b é i s d i c h o ; p e r o n o p e n -
séis q u e p o d r é i s h a c e r , d e t o d o l o q u e d e c í s , u n
h o m b r e que viva más que él'."
LACAN Y E L PSICOANALISIS
^gftBJTECEDENTES Y C O N T E X T O D E L
«DISCURSO D E R O M A " D E
•^IACQUES LACAN *
26 y 2 7 dG s e p t i e m b r e d e 1 9 5 3 . L a c a n l e e e n R o m a
la p o n e n c i a q u e b a b í a p r e p a r a d o p a r a l a C o n f e -
rencia de Psicoanalistas de Lenguas Romances:
^'Función y c a m p o d e l a p a l a b r a y d e l l e n g u a j e
en p s i c o a n á l i s i s . " ^ ^ E l t e x t o , c o n s i d e r a d o c o m o u n
m a n i f i e s t o , se c o n o c e d e s d e e n t o n c e s c o m o " D i s -
curso d e R o m a " y m a r c a l a r u p t u r a d o c t r i n a r i a de
su a u t o r c o n l o s m a r c o s i m p u e s t o s p o r l a i n s t i t u -
ción p s i c o a n a l í t i c a o f i c i a l . S e t r a t a , s i n d u d a , d e l a
mayor conmoción v i v i d a e n el psicoanálisis desde
los t i e m p o s d e F r e u d .
P a r a l a p r i m e r a e d i c i ó n d e ese t e x t o (1956) L a c a n
agregó u n p r e f a c i o i n a u g u r a d o c o n las p a l a b r a s :
" E l d i s c u r s o q u e se e n c o n t r a r á a q u í m e r e c e s e r i n -
troducido p o r sus circunstancias. P o r q u e lleva sus
marcas." Sin embargo, t a l p r e f a c i o , útil t a l v e z
para el lector p s i c o a n a l i s t a francés y c o n l a me-
moria fresca p o r lo reciente del pleito, resulta in-
suficiente p a r a quién, a b o r a , i g n o r a las t r a p i s o n d a s
y los entretelones d e e n t o n c e s y allí. U n c u a r t o
de s i g l o d e s p u é s " l a m a r c a " a f l o r a u n a y o t r a v e z
en e l a b o r a capítulo d e l o s " E s c r i t o s " , E s a " m a r c a "
es b o y u n e f e c t o , u n a c i c a t r i z , e n e i t e x t o . P e r o .el
l e c t o r e n c u e n t r a q u e está b o r r a d o e l p r o c e s o d e
preparación y de imposición de i a ^'marca". Para
alíyiar s u s u e r t e p u e d e r e c u r r i r a u n a p u b l i c a c i ó n
reciente, aparecid.a c o m o s u p l e m e n t o a l n ú m e r o 7
d e l b o l e t í n Ornicar?, y que presenta el mérito de
revivir las circunstancias q u e precedieron a l "Dis-
c u r s o d e Roma".®* Se r e ú n e allí u n g r a n n ú m e r o
* E s t e opúsculo apareció t a l c o m o aquí p u e d e leerse
en l a r e v i s t a Lust, n ú m . 1, M é x i c o , 1978, p p . 103-110.
J a c q u e s L a c a n , Écrits cit., p p . 237 s s [Escritos 1.
p p . 59 S5.].
J a c q u e s - A l a i n M i l l e r ( e d . ) , L.a soission de 1953, Pa-
[161]
162 UACAN Y E L PSICOANÁLISIS
d e d o c u m e n t o s i n é d i t o s o i n a c c e s i b l e s q u e escla-
r e c e n e l p r o c e s o q u e c o n d u j o a l a s e p a r a c i ó n de
l a a n t i g u a S o c i e d a d d e P s i c o a n á l i s i s d e P a r í s (spp)
y c o n s i g u i e n t e m e n t e de la Asociación Internacional
de Psicoanálisis ( i P A ) , de la q u e pasó a llamarse
Sociedad F r a n c e s a de Psicoanálisis ( S F P ) integra-
da p o r Jacques Lacan, Daniel Lagache, Fran^oise
D o l t o y c i n c o p s i c o a n a l i s t a s m á s a l o s q u e se su-
m a b a n 4 5 e s t u d i a n t e s q u e r e s p o n d í a n a l a s ense-
ñanzas del p r i m e r o .
Es i n d u d a b l e q u e si estos papeles q u e comien-
z a n a a m a r i l l e a r p u e d e n i n t e r e s a r b o y e n d í a es
p o r lo q u e el p e n s a m i e n t o y la c o r r i e n t e lacanianos
h a n l l e g a d o a r e p r e s e n t a r d e n t r o d e l psicoanálisis
c o n t e m p o r á n e o . Se p u e d e c o m p r o b a r q u e el lector
desapasionado d e 1953 n o h u b i e s e p o d i d o e n c o n -
t r a r en ellos sino el relato de u n a t o r p e rencilla
entre ambiciones contrapuestas. Y tampoco el
l e c t o r d e 1977 p u e d e e v i t a r e l g e s t o d e d i s g u s t o
ante la m e z q u i n d a d y la torpeza de los protago-
nistas de la h i s t o r i a . L o reconoce Lacan cuando,
prologando la recopilación, acota dramáticamen-
t e : " T o d o l o q u e a q u í se p u b l i c a , e s p e c i a l m e n t e de
m i p l u m a , m e h o r r o r i z a . A t a l p u n t o q u e creía
h a b e r l o o l v i d a d o . N o q u e r e r p e n s a r más e n ello
n o es e l o l v i d o . ¡ A y ! " P e q u e ñ a h i s t o r i a , s i n d u d a , s i
n o f u e s e p o r q u e e l p s i c o a n á l i s i s a c t u a l se d e f i n e ,
e n p r o o e n c o n t r a , e n relación c o n l o s t e x t o s la-
c a n i a n o s de l o s q u e e l " D i s c u r s o d e R o m a " cons-
t i t u y e el comienzo de la independencia procla-
m a d a . L a i m p o r t a n c i a de lo q u e entonces pasó
d e b e leerse, c o m o n o podría ser de o t r a m a n e r a ,
t r a t á n d o s e d e p s i c o a n á l i s i s , a l a l u z d e l o q u e des-
p u é s o c u r r i ó [nachtrüglích]. Se j u s t i f i c a n así estas
otras palabras introductorias: " H e ganado sin duda.
Pues hice o i r lo q u e pensaba del inconsciente,
p r i n c i p i o de l a práctica."
¿ C ó m o llegó L a c a n a ser d i s i d e n t e de la organi-
zación i n t e r n a c i o n a l de los psicoanalistas, t a n poco
rís, B i b l i o t h e q u e d ' O r n i c a r ? , 1977 ( d e aquí, e n a d e l a n t e
t o d a s l a s r e f e r e n c i a s e n t r e c o m i l l a s se r e f i e r e n a este
t e x t o , salvo indicación e n c o n t r a r i o ) .
r'^DlSCTJRSO D E R O M A " DE LACAM 163
^ m p o después de a l c a n z a r d i s t i n c i o n e s de las m a -
^i-es? E n m a y o d e 1951 había p r o n u n c i a d o u n a
c o n f e r e n c i a e n L o n d r e s q u e f u e p u b l i c a d a e n 1953
^ e l I n t e r n a t i o n a l J o u r n a l o f Psychoanalysis.**"^ E l
d e e n e r o d e 1953 f u e e l e c t o p r e s i d e n t e d e l a
S p c i e d a d d e P s i c o a n á l i s i s d e P a r í s y e l 16 d e j u n i o
de ese m i s m o a r i o f u e o b l i g a d o a r e n u n c i a r . E l 6
¿0 j u l i o se l e c o m u n i c a q u e s e l o c o n s i d e r a t a m b i é n
díiTiitente e n l a I P A y q u e n o p o d r á h a b l a r e n d e -
fensa p r o p i a e n l a r e u n i ó n a d m i n i s t r a t i v a ^ q u e t e n -
dría l u g a r e n L o n d r e s e l d í a 2É>. T a m b i é n e n j u l i o
se l e r e h u s a l a p a r t i c i p a c i ó n e n e l C o n g r e s o d e
Roma de s e p t i e m b r e . Sus a l u m n o s rechazan este
liltin^c) v e t o , v i a j a n a R o m a y , c o n e l a p o y o de
psicoanalistas italianos, el " D i s e u r s o de Roma"
pudo ser p r o n u n c i a d o . Seis meses p a r a pasar del
t r o n o a l e x i l i o . ¿ C ó m o ? ¿ Q u é se m o v í a d e t r á s d e l
c u e s t i o n a m i e n t o a/de J a c q u e s L a c a n ? E n las líneas
s i g u i e n t e s i n t e n t a r e m o s l a r e c o n s t r u c c i ó n d e l a s lí-
neas d e f r a c t u r a .
I ] L a acusación m a n e j a d a p o r q u i e n e s q u e d a r o n
finalmente c o n el gobierno de la S P P , prácticamente
l a ú n i c a a c u s a c i ó n , se r e f e r í a a u n c a m b i o d e t é c -
nica p r o p u e s t o y llevado a c a b o sólo p o r L a c a n de
e n t r e l o s d i s i d e n t e s . E r a l a cuestión del acorta-
miento de las sesiones y sus efectos, p a r t i c u l a r -
m e n t e s o b r e l o s análisis didácticos.
Es i m p o s i b l e detectar l a fecha e n q u e L a c a n
c o m e n z ó a a c o r t a r l a s s e s i o n e s . L o c i e r t o es q u e
su c o n d u c t a generó l a d e s c o n f i a n z a y alimentó las
sospechas d e h e r e j ía e n t r e s u s c o l e g a s d i d a c t a s .
Lagache, s u codimisionarió, decía e n c a r t a a l a
I P A e n 1953 q u e t o d o e l m u n d o e s t a b a d e a c u e r d o
e n r e c h a z a r l a técnica d e L a c a n . Y a e n 1951 y e n
1952 é s t e h a b í a t e n i d o q u e e x p l i c a r s e a n t e e l p r e s i -
d i u m de l a spp y , p a r a ser electo p r e s i d e n t e e n
e n e r o d e 1953, se c o m p r o m e t i ó ( " l e a r r a n c a r o n e l
c o m p r o m i s o " , escribe M i l l e r ) a atenerse a la nor-
Jacques Lacan, " S o m e reflections o n the Ego", en
International Jovirnal of Psychoanalysis, t . x x x i v , 1953
[ " A l g u n a s r e f l e x i o n e s s o b r e e l Y o " , e n Revista Uruguaya
de Psicoanálisis, t . x i v ( 2 ) , 1975, p . 175].
164 L A C A N Y E L P S I C O A N Á L I S I S
n í a : d i d á c t i c o s d e n o m e n o s d e 12 m e s e s , c o n n o
m e n o s d e t r e s s e s i o n e s s e m a n a l e s d e n o m e n o s de
45 m i n u t o s c a d a u n a .
E n c a r t a a s u ex a n a l i s t a , R u d o l p h L o e w e n s t e i n
d e l 14 d e j u l i o d e 1 9 5 3 , E a c a n l e d i c e : " P ú b l i c a '
m e n t e h e a c e p t a d o q u e , s o m e t i é n d o m e a l regla-
m e n t o p r o f e s i o n a l [-.-] n o v o l v e r í a n u n c a a esta
p r á c t i c a , c u a l q u i e r a m e p a r e c i e s e s u i n t e r é s , y el
a ñ o p a s a d o h e r e g u l a r i z a d o p r o g r e s i v a m e n t e y pues-
t o d e f i n i t i v a m e n t e én él t i e m p o r e g l a m e n t a r i o todos
m i s análisis d i d á c t i c o s d e s d e f i n e s d e ese año, sin
q u e se h a y a p o d i d o d e s d e e n t o n c e s señalar e n m i
c o n t r a la m e n o r transgresión."
E l 26 d e l m i s m o m e s , e n L o n d r e s , e n l a reunión
de l a I P A , M a r i e B o n a p a r t e , p r o t a g o n i s t a p r i n c i p a -
lísima y p r i n c i p e s c a en t o d a la t r a m a , sostuvo que
l a e s c i s i ó n se p r o d u j o a c a u s a d e u n a d i v e r g e n c i a
s o b r e l a t é c n i c a , a f i r m a n d o q u e u n o d e l o s cis-
m á t i c o s " p r o m e t i ó h a c e d o s años m o d i f i c a r su
técnica, p e r o n o c u m p l i ó l a p r o m e s a " .
¿ D a L a c a n l a r a z ó n a l a p r i n c e s a y se c o n t r a -
d i c e a sí m i s m o c u a n d o , e n n o t a d e p i e d e p á g i n a
a g r e g a d a e n 1966 a l " D i s c u r s o d e R o m a " , defen-
d i e n d o el p r o c e d i m i e n t o de las sesiones cortas,
expresa: "Piedra de desecho o p i e d r a angular,
n u e s t r o f u e r t e es n o h a b e r c e d i d o sobre este
p u n t o " ? ^«
i i ] Gobierno de la S P P y del futuro Instituto de
Psicoanálisis: l a S P P v e n í a r e e l i g i e n d o d e s d e 1947
h a s t a 1952 a S a c h a N a c h t c o m o p r e s i d e n t e . L a c r i -
s i s q u e c u l m i n ó c o n l a d i v i s i ó n c o m e n z ó e l 17 d e
j u n i o d e 1952 c u a n d o N a c h t h i z o a p r o b a r e l r e -
g l a m e n t o d e u n f u t u r o i n s t i t u t o de enseñanza y
se h i z o e l e g i r p r e s i d e n t e d e l m i s m o p o r u n p e r í o d o
de c i n c o años, d e s i g n a n d o a sus acólitos L e b o v i c i
y Bénassy c o m o secretarios científicos. L o s obje-
tivos del estatuto que promueve en noviembre
a p u n t a n a lograr el reconocimiento oficial de u n
d i p l o m a de psicoanalista reservado a los médicos,
s*'» J a c q u e s L a c a n , Écrits, cit., p . 315 [Escritos 1 cit.,
p . 132].
^ * ' D I S C U R S O D E R O M A " D E L A C A N 165
princesa B o n a p a r t e , n o médica, encabeza la
c ^ ^ s i c i ó n y o b l i g a a N a c h t a r e n u n c i a r y se e l i g e
a L a c a n c o m o p r e s i d e n t e d e l i n s t i t u t o . Éste acepta
a título p r o v i s o r i o .
E l proyecto de estatuto de N a c h t de n o v i e m b r e
de 1 9 5 2 l l e v a c o m o e p í g r a f e l a f r a s e d e v o n TVlo-
nakow y M o u r g u e q u e luego retomará también
L a c a n e n e x e r g o — e s t a v e z c o n i n t e n c i ó n sarcás-
tica— en el prefacio d e 1956 a l " D i s c u r s o de
Roma".
Dos meses después, y antes de ser elegido pre-
s i d e n t e d e lar S P P , L a c a n p r o p o n e , c o n i n t e n c i ó n
aparentemente conciliadora, otros estatutos: "Sien-
t o q u e n o se o p o n e n e n n a d a a l o s p r i n c i p i o s
del e s t a t u t o p r o p u e s t o por nuestro presidente
( N a c h t ) . " P e r o e n s u p r o y e c t o e l epígrafe será
de F r e u d , r e p r o d u c i e n d o e l f a m o s o t e x t o d e " E l
análisis p r o f a n o " s o b r e l o q u e d e b e r í a s e r u n a
f a c u l t a d d e psicoanálisis. Allí L a c a n p l a n t e a el ca-
rácter " i n t e r m i n a b l e " d e l a f o r m a c i ó n teórica d e l
psicoanalista y p r o p o n e u n m o d o de ensefianza ten-
diente a " r e s t a u r a r e n e l e j e r c i c i o de l a maestría
la primacía de l a p a l a b r a y r e c o n o c e r e n sus efectos
s o b r e e l a u d i t o r l a i n s t i t u c i ó n , aún a l a c h i t a ca-
llando, de u n diálogo". Y agrega más adelante, en
referencia p o c o m e n o s q u e explícita a l epígrafe de
von M o n a k o w y Mourgue: " E s p o r e s o qxie e l
p s i c o a n á l i s i s n o es r e d u c t i b l e n i a l a n e u r o b i o l o g í a ,
ni a l a m e d i c i n a , n i a la pedagogía, n i a l a psicolo-
gía, n i a l a s o c i o l o g í a , n i a l a c i e n c i a d e l a s i n s t i -
tuciones, n i a l a etnología, n i a la mitología, n i a
la c i e n c i a d e l a s c o m u n i c a c i o n e s , así c o m o t a m p o c o
a l a lingüística." C a b e r e c o n o c e r e n esta p a r t i c u l a -
rización f i n a l de l a lingüística u n a r e f e r e n c i a pre-
m o n i t o r i a a las acusaciones u l t e r i o r m e n t e recibi-
das p o r L a c a n d e r e d u c c i o n i s m o lingüístico.
Pero l a relación de fuerzas d e n t r o de la S P P e r a
ahora desfavorable para Lacan p o r haber perdido
el apoyo de M a r i e B o n a p a r t e y s u g r u p o . Electo
pese a e l l o — ¡y a p r o p u e s t a d e N a c h t ! — para
el c a r g o d e p r e s i d e n t e d e b e v e r c ó m o e n m a y o d e
1953 e l g r u p o N a c h t r e g l a m e n t a e l a n á l i s i s d i d á c -
166 LACAN Y E L PSICOANALISIS
t i c o y l a e s c o l a r i d a d e n e l i n s t i t u t o . S e f i j a en.
2 5 0 / 3 0 0 s e s i o n e s d e 3 / 4 d e l i o r a c a d a u n a e l tér-
m i n o m e d i o d e u n a n á l i s i s d i d á c t i c o . Y " s e re-
c u e r d a q u e e l e j e r c i c i o d e l p s i c o a n á l i s i s q u e d a so-
m e t i d o a l a s r e g l a s q u e r i g e n e l e j e r c i c i o de la
m e d i c i n a " , Y q u e " l a e n s e ñ a n z a q u e d i s p e n s a el
i n s t i t u t o es o n e r o s a " .
A partir de entonces los alumnos comienzan a
r e b e l a r s e y L a c a n a s e r a c u s a d o de esa instiga-
ción;Jenny Roudinesco, en carta dirigida conjun-
tamente a Lacan y Nacht, a f i r m a que "gracias al
análisis u n g r a n n ú m e r o d e l o s a l u m n o s h a n al-
c a n z a d o u n a p l e n a m a d u r e z y l a expansión de su
p e r s o n a l i d a d . N o p u e d e n m e n o s q u e s u f r i r p o r ser
tratados indefinidamente c o m o menores y alum-
n o s " . L o s a l u m n o s r e c h a z a n las exigencias autori-
t a r i a s y las c a r g a s e c o n ó m i c a s . Se r e s p o n s a b i l i z a
a L a c a n p o r e l m o t í n y e l 5 d e j u n i o se m o c i o n a
e l r e t i r o d e s u i n v e s t i d u r a p r e s i d e n c i a l e n l a spp
p o r a p l i c a c i ó n d e l a r t í c u l o 35 d e l o s e s t a t u t o s . E l
s e c t o r l a c a n i a n o a r g u y e q u e los e s t a t u t o s de la
s o c i e d a d c o n s t a n d e 3 3 a r t í c u l o s y n a d i e p u e d e en-
c o n t r a r textos e d i t a d o s de artículos siguientes. N o
o b s t a n t e , e l 16 d e j u n i o s e l e , r e c h a z a l a c o n f i a n z a
y L a c a n deja s u m a n d a t o . E s seguido p o r Lagache,
Dolto, Favez-Boutonnier, Reverchon-Jouve, Hes-
n a r d , Berge y Laforge q u e adherirán a l a nueva
S o c i e d a d F r a n c e s a de Psicoanálisis j u n t o c o n unos
40 a n a l i s t a s e n f o r m a c i ó n .
T r a s l a e s c i s i ó n e l p l e i t o se t r a s l a d a a l a I P A , ins-
tancia internacional, donde los nachtobonapartis-
tas, b i e n instalados j u n t o a l teléfono y e l t r o n o
de A n a F r e u d d e c i d e n q u e L a c a n y sus compañeros
n o p o d r á n t o m a r l a p a l a b r a e n l a i n m i n e n t e sesión
administrativa de Londres q u e trataría e l caso
francés. E n esa reunión a b o g a n L o e w e n s t e i n y Ba-
l i n t p o r los secesionistas, p e r o están solos. E l resto,
a instancias de l a princesa, de A n n a F r e u d (dolida
p o r l o s e s t u d i a n t e s q u e a s i s t e n i m p o t e n t e s a l des-
g a r r a m i e n t o d e l d i v o r c i o de los padres), y de H ,
H a r t m a n n , n o hace lugar a la palabra de la S F P y
n o m b r a u n a comisión investigadora p r e s i d i d a p o r
" D I S C U R S O D E R O M A " D E L A C A N 167
TyyinniGOt p a r a q u e i n v e s t i g u e s o b r e e l t e r r e n o . L a
c^^isión v i a j a a Francia, entrevista a los protago-
nistas y c o n c l u y e a c o n s e j a n d o el rechazo d e l p e d i -
do d e c o n t i n u a r e n l a I P A d e l " g r u p o L a g a c h e " , a d u -
ciendo las desviaciones técnicas de los d i m i s i o n a -
rios, de L a c a n e n p a r t i c u l a r . F i n a l m e n t e , e n j u n i o
de 1 9 5 4 , se i n a u g u r a o f i c i a l m e n t e e l I n s t i t u t o d e
Psicoanálisis, p r e s i d i d o p o r N a c h t , a n t e las a u t o r i -
dades e d u c a c i o n a l e s f r a n c e s a s a l a s q u e a q u é l ase-
gura q u e t i e n e n "todo el derecho de m i r a d a sobre
nuestra acción".
i i i ] L,a ctA.estion del ingreso de no médicos a la
práctica y a la institución psicoanalítica. E l pri-
mer p r o y e c t o p a r a l a fundación de u n i n s t i t u t o
francés d e psicoanálisis f u e e l a b o r a d o p o r L a c a n
en 1949. E n e l m i s m o se p r i v i l e g i a b a a l t í t u l o m é -
dico c o m o condición p r e v i a al ingreso y al antece-
dente de la práctica h o s p i t a l a r i a " m e j o r q u e la
del i n t e r n a d o " . N o o b s t a n t e , agregaba: "Pero el
psicoanálisis, pieza m a e s t r a de t o d a psicología c o n -
creta, i n t e r e s a a h o r a a casi t o d a s las técnicas q u e
van desde las f o r m a s m o d e r n a s de la asistencia
social, p a s a n d o p o r l a racionalización d e l t r a b a j o ,
hasta los confines de la antropología. S u formación
es n e c e s a r i a p a r a l o s n o m é d i c o s [ . - ] N i n g u n a
presentación, a u n c u a n d o tuviese aspecto a u t o d i -
dáctico, podría ser d e s c a r t a d a e n p r i n c i p i o . " Y con-
tinúa a c l a r a n d o q u e l a f o r m a c i ó n p s i c o a n a l í t i c a n o
implica prohibición alguna para i n t e r v e n i r en la
práctica a los p s i c o a n a l i s t a s n o médicos, a u n q u e
ellos n o podrán t o m a r a s u c a r g o la c u r a de u n
p a c i e n t e q u e n o les h a y a s i d o c o n f i a d o p o r u n
médico psicoanalista.
E s t a línea d e división será c o n s t a n t e . T o d o s los
p r o y e c t o s d e N a c h t a p u n t a n a l a l i m i t a c i ó n d e lá
práctica psicoanalítica a los médicos. T o d o s los de
Lacan tienden a p e r m i t i r l a a los profanos o laicos
(laien, decía F r e u d ) . L a razón de la d i f e r e n c i a
puede verse a h o r a c o n c l a r i d a d : el g r u p o laca-
n i a n o tendía a l a e s p e c i f i c i d a d teórica y a la a u t o -
nomía d e l a p r á c t i c a p s i c o a n a l í t i c a . E l g r u p o d e l a
Sí>p a p u n t a b a a l r e c o n o c i m i e n t o o f i c i a l . " S e r e c u e r d a
168 L A C A N Y E L P S I C O A N A L I S I S
t í c u l o t i t u l a d o " E l p s i c o a n á l i s i s , i d e o l o g í a reacción
naria^Autocrítica", a p a r e c i d o e n u n a revista del
P a r t i d o C o m u n i s t a F r a n c é s . E s u n a v i o l e n t a dia-
t r i b a c o n t r a l a teoría y l a práctica psicoanalítica,
d e ésas q u e se oían e n t i e m p o s d e S t a l i n , p e r o
aderezada e n este caso c o n u n c o n o c i m i e n t o del
p s i c o a n á l i s i s d e s d e a d e n t r o . E s i n t e r e s a n t e señalar
q u e e n u n a o p o r t u n i d a d e n l a S P P se r e c h a z ó l a
s o l i c i t u d d e i n g r e s o d e u n c a n d i d a t o p o r h a b e r fir-
m a d o también esa "autocrítica". E n l a o p o r t u n i d a d
Eébovici guardó silencio. P e r o t a l vez más intere-
s a n t e r e s u l t e h o y c o n s i g n a r q u e S e r g e L e b o v i c i es
el presidente d e l a A s o c i a c i ó n I n t e r n a c i o n a l de
Psicoanálisis.
7. ALCUNAS INCIDENCIAS DEL
PRIMER LACAN" SOBRE LA
TÉCNICA PSICOANALÍTICA *
El yo es l a teología de l a l i b r e empresa
JACQUES LACAN, Écrits, p . 335
[Escritos II, p . 103],
b l e s v u l g a r i z a c i o n e s e n e l t i e m p o a s i g n a d o ; n o el
de relatarles l a técnica psicoanalítica de Lacan, a
l a q u e c o n o z c o s o l a m e n t e p o r l a vía d e l r u m o r -
n o e l d e e x p o n e r u n a i m p o s i b l e " t e o r í a d e l a téc-
n i c a " p s i c o a n a l í t i c a c e n t r a d a e n L a c a n , s i n o e l de
a c l a r a r u n o s p o c o s p u n t o s e n r e l a c i ó n c o n l a prác-
t i c a d e l p s i c o a n á l i s i s ( d e b e r í a d e c i r : c o n m i prác-
t i c a p s i c o a n a l í t i c a ) , q u e h a n s i d o i n f l u i d o s p o r ese
v a s t o s i s t e m a q u e es h o y l a e s c u e l a , n o p o r nada
l l a m a d a freudiana, de Lacan. P u n t u a l i z a r inciden-
c i a s , n i i n c i d e n t e s n i a c c i d e n t e s , p a r a q u e quie-
n e s e s t a n d o a q u í p r e s e n t e s y r e c o n o z c a n allí, e n
ese s i s t e m a , s u v o c a c i ó n y s u interés, p u e d a n a b r i r -
se a U n m u n d o , e l d e l psicoanálisis, e l d e ellos
m i s m o s , p o r l o tanto, q u e merece ser explorado.
Donde pueden ser exploradores.
Pues si l a i n a c c e s i b i l i d a d de l a o b r a de Lacan
es u n p r e j u i c i o , c o s a q u e m i s a l u m n o s s a b e n , n o
e s m e n o s c i e r t o q u e a c e r c a r s e a e l l a e x i g e u n es-
fuerzo. Cosa q u e también saben.
Ijábía q u e d e c i r a l r e s p e c t o ? Sí. L o d i j o . Y d e f i n i ó
jt3:ipiemente a l psicoanálisis c o m o l a articulación
jde u n a t e o r í a a c e r c a d e c i e r t o s o b j e t o s d e c o n o c i -
j p i e n t o , u n m é t o d o p a r a e x p l o r a r esos o b j e t o s teó-
rioos y u n a técnica p a r a o p e r a r t r a n s f o r m a c i o n e s ,
para la cura. Sabemos también l o sucedido a la
revolución f r e u d i a n a . Se l a i g n o r ó p r i m e r o . C u a n -
d o n o s e p u d o i g n o r a r l a y a , se l a c o m b a t i ó . Y
c u a n d o e l c o m b a t e acabó también e n d e r r o t a y se
v i o q u e y a n o se p o d í a s i l e n c i a r a l i n c o n s c i e n t e
q u e había e m p e z a d o a hacerse oír ( h a b l a r había
hablado siempre)... se p a s ó a l a i n f i l t r a c i ó n d e l
psiconálisis c o n esa m i s m a psicología d e l a l m a y
de l a c o n c i e n c i a q u e él debía d e s t e r r a r y a a s i g n a r -
le m e t a s pedagógicas y a d a p t a t i v a s e n t o d o ajenas
a s u esencia. Y esta m a n i o b r a , antídoto de l a re-
vulsión f r e u d i a n a , contó c o n e l c a b a l l o de T r o y a
de l o s p r o p i o s p s i c o a n a l i s t a s , q u e se s i n t i e r o n fe-
l i c e s d e s e r r e c o n o c i d o s p o r e l establishment y co-
r r i e r o n a sus brazos creyendo (creyendo hacer
creer q u e creían) q u e eran ellos los q u e l o con-
q u i s t a b a n . P o r q u e aquí e n t r a b a a a c t u a r u n c u a r t o
elemento d e f i n i t o r i o de "psicoanálisis" q u e n o f i -
g u r a b a e n l a definición f r e u d i a n a . H l psicoanálisis
es t a m b i é n u n a " i n s t i t u c i ó n " e n c a r g a d a d e s d e e l
c o n j u n t o de l a práctica social de la jurisdicción
s o b r e u n c i e r t o territorio,^» P e r o este a s p e c t o i n s -
t i t u c i o n a l d e l p s i c o a n á l i s i s n o es u n m e r o agre-
é p o c a , se h a c e m á s i n c i d e n t a l , m a t i z a d a y c r í t i c a . L o s
ú l t i m o s s e m i n a r i o s , p u b l i c a d o s e n Ornicar, y textos
conao Mi-dirG [Decir a medias], llegan incluso a trans-
currí r í n t e g r a m e n t e s i n q u e se m e n c i o n e a F r e u d . A
c o m i e n z o s d e 1980 L a c a n d i s o l v i ó " s u " E s c u e l a F r e u -
d i a n a d e P a r í s , ¿ S e a b r í a así e l c a m i n o h a c i a u n " t e r -
cer Lacan"?
M u c h o s de los conceptos v e r t i d o s e n e l capítulo 3
d e ^'Clasificar en psiquiatría", e n este m i s m o v o l u m e n ,
SG a p l i c a n t a m b i é n a l psicoanálisis e n t a n t o a p a r a t o
i d e o l ó g i c o d e e s t a d o . N o e s t i m o c o n v e n i e n t e r e p e t i r ese
d e s a r r o l l o , y e l l e c t o r p u e d e h a c e r l a s pequeñas correc-
c i o n e s q u e se n e c e s i t a n p a r a p a s a r d e l a institución
p s i q u i á t r i c a a lá p s i c o a n a l í t i c a m a n t e n i e n d o e l g r u e s o
d e l a a r g u m e n t a c i ó n allí e x p u e s t a .
174 LACAN Y E L PSICOANAUsis
g a d o c o n el f i n de c o m p l e t a r u n a definición. Más
q u e eso. E s t e c u a r t o p n i n t o , d e l q u e podríamos
d e c i r q u e es u n p u n t o c i e g o e n F r e u d , es e l p u n t o
d e c i s i v o p o r q u e d e é l d e p e n d e l o q u e s u c e d e e n los
o t r o s t r e s . L a h i s t o r i a d e l p s i c o a n á l i s i s se i n c l u y e en
u n a h i s t o r i a de las f o r m a c i o n e s sociales y del modo
de producción capitalista. S u objeto, s u método y
s u técnica, los t r e s e l e m e n t o s i n c l u i d o s e n la defini-
ción d ^ d a p o r F r e u d , q u e d a n s o m e t i d o s a factores
a j e n o s a l p s i c o a n á l i s i s m i s m o . P a r a s e r institución
d e b í a i n t e g r a r s e . a u n j u e g o d e l p o d e r p o l í t i c o que
regulaba s u estatuto, sus procedimientos de p r o
ducción y r e p r o d u c c i ó n , s u s c a p a c i d a d e s de difu-
s i ó n , s u d i s c u r s o m i s m o . E l p s i c o a n á l i s i s , q u e había
h e c h o o í r l a v o z d e l d e s e o r e p r i m i d o , debía inte-
grarse en u n a estructura destinada a perpetuar
l a o p r e s i ó n . I n s t i t u c i ó n p s i c o a n a l í t i c a es u n a ex-
presión c o n t r a d i c t o r i a , cargada de u n a antinomia
l i n d a n t e c o n e l e s c á n d a l o . L a i n s t i t u c i ó n es l a m u e r -
t e d e l p s i c o a n á l i s i s . E l p s i c o a n á l i s i s es l a m u e r t e
de l a institución. P u e d e q u e sólo l a m a r g i n a l i d a d ,
e s a m a r g i n a l i d a d e n l a q u e se o r i g i n ó , c o n v e n g a
al descubrimiento freudiano. O una institucionali-
z a c i ó n i n e s t a b l e , e x p u e s t a s i e m p r e a l a di-solución,
opuesta s i e m p r e a l a centralización y el dogmatismo,
ataúdes d e l deseo.
Cabe r e c o r d a r a M a u d M a n n o n i : " E s t e polémico
l l a m a d o d e a t e n c i ó n es n e c e s a r i o p a r a s u b r a y a r q u e
[. . .] e n l a a c t u a l i d a d l o q u e a s u m e e l l u g a r d e l
c r i t e r i o científico s o n las i m p l i c a c i o n e s pasionales y
las i n t r i g a s d e t o d o t i p o . Se r e i v i n d i c a a l psicoaná-
lisis c o m o ciencia, Pero en los hechos n o hay lugar
p a r a l a ciencia. L a organización de las institucio-
nes, d e l a enseñanza, los c r i t e r i o s de selección y
de formación, s o n p u r a m e n t e políticos," Y poco
más adelante: " E n esta situación, e l psicoanálisis
c o m o c i e n c i a está l l a m a d o a d e s a p a r e c e r . S i sobre-
E l o l v i d o O , m e j o r , la forclusión de l a r u p t u r a
f r e u d i a n a n o podía q u e d a r e n u n s i m p l e empolva-
m i e n t o d e c i e r t o s t e x t o s . A l g u a r d a r e n l o s ana-
q u e l e s l o s l i b r o s e n l o s q u e F r e u d p r o t o c o l i z a el
" p u n t o d e n o r e t o r n o " a l p a s a d o d e l a psicología,
l o s l l a m a d o s p o r E a c a n l i b r o s c a n ó n i c o s (Z^a inter-
pretación de los sueños, Psieopatología de la vida
cotidiana y El chiste y su relación con el incons-
ciente), s e a r c h i v a b a t a m b i é n l a o r i g i n a l i d a d de
ésta e x p e r i e n c i a q u e definía a l psicoanálisis e n el
c a m p o d e l lenguaje. L a consecuencia necesaria era
l a distorsión de l a técnica q u e t r a b a j a b a p a r a hacer
c o n s c i e n t e l o i n c o n s c i e n t e p o n i e n d o e n j u e g o la
función de l a p a l a b r a . L a s nociones centrales en
F r e u d d e transferencia, resistencia y síntoma son
r e d e f i n i d a s y p u e s t a s a c o n s i d e r a b l e d i s t a n c i a de
s u d e f i n i c i ó n c o n c e p t u a l ; o t r a s c o m o libido y deseo
s o n o l v i d a d a s ; o t r a s m á s c o m o pulsión son mal
t r a d u c i d a s y derivadas a l t e r r e n o de u n a ideolo-
g í a b i o l ó g i z a n t e . C o n c e p t o s e s p e c í f i c o s d e l a técni-
c a c o m o repetición o reacción terapéutica negativa
son t r a n s f o r m a d o s en simples términos descrip-
t i v o s . L a regresión es e l e v a d a a l r a n g o d e m e c a -
nismo de la cura. E l encuadre propuesto por
F r e u d p a r a l i b e r a r l a p a l a b r a es a h o r a e s c e n a r i o
d o n d e se r e p r e s e n t a u n r i t u a l o b s e s i v o , a n á l o g o a
u n c e r e m o n i a l r e l i g i o s o . Se p r o m u e v e l a alianza
e n t r e el y o r a z o n a b l e d e l p a c i e n t e y el y o analítico
del analista.
E l o l v i d o de l a función de l a p a l a b r a lleva a
s u b r a y a r l a interpretación de los gestos y las acti-
t u d e s c o m o cosas dadas d i r e c t a m e n t e a la " i n t u i -
c i ó n ' ' d e l a n a l i s t a y se s u p o n e q u e t o d o l o m u s c u -
l a r y v e g e t a t i v o es " p r e v e r b a l " , e q u i v a l e n t e a l o s
m o v i m i e n t o s afectivos inconscientes de u n ser que
r e g r e s ó a u n m o m e n t o a n t e r i o r a l l e n g u a j e . Se b u s -
ca así l a v e r d a d d e l i n c o n s c i e n t e e n u n a c o m p r e n -
sión e m p a l i c a d e l estado e m o c i o n a l d e l sujeto y
se r e f u e r a a l a infantilización d e l a n a l i z a n d o c o n e l
peso de la p a l a b r a i n t e r p r e t a t i v a dada e n el seno
^ / ' P R I M E R LACAN" Y L A TÉCNICA PSICOANALÍTICA 177
4fi l a s i t u a c i ó n t r a n s f é r e n c i a l . V o l v i e n d o así a l
¿¡ampo d e l a s u g e s t i ó n d e l c u a l e l p s i c o a n á l i s i s
, ^ e r g i ó c u a n d o F r e u d privilegió e n él l a acción
^ l a p a l a b r a . D e s c u i d a n d o a las asociaciones' l i -
feÉes, c o r a z ó n d e l m é t o d o . S e j e r a r q u i z a e l p a p e l
del " o b j e t o g e n i t a l t o t a l " y s e l o e l e v a a l a c o n -
dición d e m e t a d e l análisis: l l e v a r a l p a c i e n t e a
una relación m a d u r a de o b j e t o . G o m o si F r e u d n o
j ^ b i e s e marcado desde el p r i n c i p i o de s u o b r a el
carácter d e r a d i c a l i n a c c e s i b i l i d a d d e l o b j e t o d e l
deseo, p e r d i d o desde l a experiencia originaria,
í^aando e l s u j e t o s e c o n s t i t u y ó p r e c a r i a m e n t e c o m o
Uno a p a r t i r d e u n a fragmentación a n t e r i o r . Se
p o n e así u n a z a n a h o r i a d e l a n t e d e l p a c i e n t e y se
le d i c e q u e d e b e m a r c h a r t r a s e l l a h a s t a a l c a n -
zarla e n el m o m e n t o d e l a identificación c o n - e l
a n a l i s t a . Y se o l v i d a q u e e l e s t a t u t o d e l a b ú s q u e d a
del o b j e t o d e l deseo p a r a e l s u j e t o psicoanalítico
es e l d e c o r r e r d e t r á s d e u n e s p e j o q u e r e f l e j a
delante de los ojos d e l metafórico b u r r o a u n a
z a n a h o r i a e m p l a z a d a detrás de él. U n : "Desearás,
y p o r q u e desearás correrás detrás d e l o b j e t o d e t u
deseo q u e p a r a s i e m p r e se t e e s c a p a r á . "
Se destaca c o m o u n a d e l a n t o e l r e t r o c e s o a l a
más a r c a i c a psicología d e las e m o c i o n e s y l a lite-
r a t u r a psicoanalítica se a p r e s u r a a desembarazarse
del v o c a b u l a r i o p u l s i o n a l f r e u d i a n o . U n a u t o r t a n
lúcido c o m o M i c h a e l B a l i n t p u e d e j a c t a r s e : " P a r a
empezar, l a expresión 'fuente de u n a pulsión' y a
c a s i n o se u t i l i z a e n n u e s t r o s días n i v e r b a l m e n t e
ni p o r escrito; igualmente, el término ' f i n de la
p u l s i ó n ' se h a c e c a d a v e z m á s r a r o e n n u e s t r a s
consideraciones teóricas; i n c l u s o la expresión ' i n -
hibido en s u fin-o meta', m u y frecuentemente uti-
l i z a d a e n o t r o s t i e m p o s se e m p l e a r a r a m e n t e ; l o s
o b j e t o s y r e l a c i o n e s d e o b j e t o están e n el p r i m e r
p l a n o d e s d e h a c e u n t i e m p o y , h e c h o caracterís-
t i c o q u e es i m p o r t a n t e p a r a m i t e s i s , n o se l a s
u t i l i z a prácticamente n u n c a e n relación c o n s u ad-
jetivo de origen, 'objeto pulsional'; nunca he visto
u oído l a expresión 'relación c o n u n o b j e t o pulsio-
n a l ' . A d e m á s , c a d a v e z s e e m p l e a n m e n o s l o s tér-
178 LACAN Y E L PSICOANALISIS^
m i n o s m u y c o n o c i d o s d e a n a l , o r a l , g e n i t a l , etc
p a r a i n d i c a r el o r i g e n o el f i n de las pulsiones y
se l o s u s a c a d a vez m á s a m e n u d o , p a r a i n d i c a r
r e l a c i o n e s d e o b j e t o e s p e c í f i c a s , p o r e j e m p l o 'avi-
d e z o r a r , ' d o m i n a c i ó n a n a l ' , ' a m o r g e n i t a l ' , etc
F i n a l m e n t e , el término 'sádico' h a pasado progre-
s i v a m e n t e d e m o d a , l o q u e se d e b e , e n m i opinión
a q u e sus implicaciones son demasiado libidinales
y se r e l a c i o n a n e s t r e c h a m e n t e c o n las gratifica-
c i o n e s y c o n l o s f i n e s p u l s i o n a l e s ; e ñ s u l u g a r se
u t i l i z a n expresiones tales c o m o ' h o s t i l ' , 'agresivo',
'destructivo' q u e tienen u n a a f i n i d a d evidente con
las relaciones de objeto."^^ L a técnica c o m o proce-
d i m i e n t o p a r a l o g r a r c a m b i o s es c o n s i d e r a d a c o m o
s o b e r a n a e n relación c o n el m é t o d o analítico que
pretende llegar a la verdad invirtiéndose l a rela-
ción e n t r e a m b o s q u e d a b a s u o r i g i n a l i d a d y su
carácter i n n o v a d o r a l psicoanálisis.
P a r a F r e u d , d e s d e e l m o m e n t o e n q u e h u b o de-
f i n i d o a l " i n c o n s c i e n t e " c o m o o b j e t o teórico, la
técnica psicoanalítica f u e u n m o m e n t o s u b o r d i n a -
d o a l a c o r r e c t a aplicación d e l método. U n proce-
d i m i e n t o era técnicamente correcto en l a medida
e n q u e n o obstaculizase el c a m i n o hacia el conoci-
m i e n t o de l a v e r d a d . L a preocupación p o r l a me-
j o r í a y l a desaparición d e l o s síntomas cedía el
p a s o a l interés p o r e l e s c l a r e c i m i e n t o de l a estruc-
t u r a d e t e r m i n a n t e d e esos síntomas. P e r o e n esta
d e g r a d a c i ó n d e l a t é c n i c a se p r e t e n d e q u e e x i s t e
u n a teoría de la técnica que " t a l como lo hemos
d e s c r i t o es c l a r a m e n t e n o c o n g r u e n t e c o n l a t e o -
ría psicoanalítica del funcionamiento mental".®*
C l a r a m e n t e , u n a teoría de l a técnica i n c o n g r u e n t e
c o n l a t e o r í a d e l i n c o n s c i e n t e . E n e s e c o n t e x t o es
q u e se r e d e f i n i e r o n l o s c o n c e p t o s de resistencia
L a t e r c e r a y ú l t i m a es l a q u e d e r i v a d e l a obra
d e M e l a n i e K l e i n , E n e s t e c a s o se c o n s i d e r a qug
t o d o a c t o y t o d a p a l a b r a , p r o d u c i d o s e n l a sesión
analítica s o n l a expresión d e u n a fantasía incons-
c i e n t e d e l a n a l i z a n d o , s i e n d o l a fantasía inconscien-
te " e l r e p r e s e n t a n t e psíquico d e l i n s t i n t o " y "gj
c o n t e n i d o p r i m a r i o de los p r o c e s o s psíquicos in-
c o n s c i e n t e s [ - . .] q u e se r e f i e r e n p r i m e r a m e n t e a
c u e r p o s [ - - -] y q u e n o d e p e n d e n d e l a s p a l a b r a s
a u n q u e p u e d a n , b a j o c i e r t a s c o n d i c i o n e s , s e r ca-
p a c e s d e e x p r e s a r s e e n p a l a b r a s " . ® ^ A p a r t i r de
ésta concepción, c l a r o está, " l a l a b o r d e l analista
es d e s c u b r i r e i n t e r p r e t a r q u é c o n t e n i d o incons-
c i e n t e está e x p r e s a n d o e n e l m o m e n t o e l paciente
a q u í y a h o r a , e n l a sesión".®» A s í e l análisis t r a n s -
c u r r e e n m e d i o d e f r e c u e n t e s i n t e r p r e t a c i o n e s de
las proyecciones e introyecciones q u e constante-
m e n t e hace el paciente e n la p e r s o n a d e l analista
y q u e éste está e n c o n d i c i o n e s d e i n t e r p r e t a r p o r
s u c o n o c i m i e n t o de l a v i d a i n s t i n t i v a . E s t a asom-
b r o s a f a c u l t a d es p o s i b l e p o r " n u e s t r a capacitación
d e comprender y reconocer el proceso inconsciente
q u e s u b y a c e e n cada frase d e l a n a l i z a n d o , e n cada
movimiento mental, c a d a s i l e n c i o , c a d a c a m b i o de
r i t m o y v o z , y c a d a u n a d e s u s actitúdes".^^**
E n t o d a s estas f o r m a s d e degradación d e l psico-
a n á l i s i s l a m e t a a a l c a n z a r p o r l a t é c n i c a es e l Y o
m a d u r o , r o b u s t o , q u e h a s u p e r a d o f e l i z m e n t e las
etapas pregenitales d e l d e s a r r o l l o , q u e establece
b u e n a s r e l a c i o n e s d e o b j e t o y l o g r a u n " a m o r ge-
nital a r m o n i o s o " ( B a l i n t ) , q u e sabe d i s t i n g u i r sin
c o n f u n d i r s e l a r e a l i d a d y l a f a n t a s í a y q u e se h a
i d e n t i f i c a d o a f o r t u n a d a m e n t e , o r a c o n e l Yo,^®^ o r a
^® S. I s a a c s , " N a t u r a l e z a y f u n c i ó n d e l a fantasía",
e n M e l a n i e K l e i n et at.. Desarrollos en psicoanálisis,
B u e n o s A i r e s , H o r m é , 1971, p p . 73-115 ( e n e s p e c i a l
109-110).
J. Riviere, "Introducción general", en Melanie
K l e i n et al., op. cit. p . 32.
i « « H . R a c k e r , '^Estudios sobre técnica psicoanalítica",
B u e n o s A i r e s , P a i d ó s , 1960, p . 32 ( c u r s i v a s d e l a u t o r ) .
R. F, S t e r b a , " T h e d y n a m i c s o f t h e d i s s o l u t i o n o f
PRIMER LACAN" Y L A TÉCNICA PSICOANALÍTICA 181
e l Superyó,^*>2 psicoanalista. Es a l i m -
a r t o d a s estas m e t a s y a l r e c o n o c e r s u ca-
e r i d e o l ó g i c o y c o n f o r m i s t a q u e c o m e n z ó , se
rtó y prosigue en la actualidad el desarrollo
iano, d e s m o n t a n d o el m e c a n i s m o esencial de
operación r e c u p e r a d o r a , d e n u n c i a n d o l a escan-
o s a d i s c o r d a n c i a e n l a c o n s i d e r a c i ó n d e Le moi
i^ns ta théorie de Freud et dans la technique de
psychoanalyse [ E l Y o e n l a teoría d e F r e u d y
¿a l a t é c n i c a d e l psicoanálisis].^''^
j¿f*orque e l Y o f u e s i e m p r e p a r a F r e u d l a i n s -
^ n e i a d e l a q u e procedían l a s r e s i s t e n c i a s q u e él
^ c o n t r a b a e n e l p r o c e s o d e l a c u r a analítica c o m o
(SEpxelato d e l a r e p r e s i ó n . L o s m i s m o s elevados
sistemas q u e habían rechazado anteriormente la
iíKrlusión d e l o s r e p r e s e n t a n t e s p u l s i o n a l e s e n e l
caunpo d e l d i s c u r s o ; l o s m i s m o s q u e habían c o n -
siderado q u e esos s i g n i f i c a n t e s e r a n i n c o n c i l i a b l e s
con el y o d e l e n u n c i a d o , s o n los q u e e n este m o -
m e n t o e n q u e l a p a l a b r a es l i b e r a d a p o r l a c o n -
signa analítica continúan oponiéndose a l a e m e r -
gencia d e l a v i e j a p e r o n u n c a a d m i t i d a v e r d a d e n
el n u e v o d i s c u r s o , y así l o p e r c i b e e l a n a l i z a n d o :
c o m o u n a situación a f e c t i v a m e n t e d i s p l a c e n t e r a ; y
también l o p e r c i b e así e l a n a l i s t a : c o m o u n b l o -
queo, u n t r a s t a b i l l a r de l a cadena asociativa.
Lo inconsciente n o tiende sino a abrirse paso
i r r u m p i e n d o d e u n a m a n e r a c i e g a y r e p e t i t i v a ; es
la c o m p u l s i ó n d e repetición, Y l a función d e l Y o
es l a d e p r o t e g e r u n a i m a g e n — h e c h a d e p a l a b r a s —
de sí m i s m o m a n t e n i e n d o a l e j a d o a e s t e saber.
R e s i s t e n c i a es a c t u a l i z a c i ó n e n l a c u r a d e l a r e -
presión. Represión y resistencia son procesos
sinónimos espaciados e n t r e e l t i e m p o d e l a signi-
t h e t r a n s f e r e n c e r e s i s t a n c e " , e n PsvchoanaWtic Quar-
terly, t . 9, 1940, p . 363.
J. Strachey, " T h e nature o f the therapeutic action
o f p s y c h o a n a l y s i s " , e n International Journal of Psy-
choanalysis, t . 15, 1934, p . 127.
lo.-í T í t u l o d e l l i b r o i i d e l s e m i n a r i o d e L a c a n d i c t a d o
e n 1954-1955 y e d i t a d o p o r S e u i l , P a r í s . 1978. E n ade-
l a n t e : Le fnoi dans la théorie...
i.
182 LACAN Y EL PSICOANÁLISIS
Y e s t e I d e a l d e l Y o n a r c i s i s t a es e l q u e r e g u l a
d e s d e e l S u p e r y o q u e es s u s o p o r t e , a e s a " m a s a
ideacional" q u e es c o m o c o n s i d e r a b a F r e u d al
Y o d e s d e e l p r i n c i p i o . E s d e c i r q u e es l a v o z de
l o s p a d r e s y , a t r a v é s d e e l l a , es l a o r g a n i z a c i ó n
s o c i a l l a q u e c o m a n d a las p a l a n c a s de l a represión
s i e n d o l a e n f e r m e d a d u n a r e b e l i ó n c o n t r a l a ins-
t a n c i a censora " q u e e m a n a d e l deseo d e l sujeto
de liberarse de todas estas influencias, comenzan-
d o p o r l a parental".=^^^ E s e n t o n c e s " s ü c o n c i e n c i a
m o r a l (el S u p e r y o ) l a q u e se e n f r e n t a c o n él d e
m o d o regresivo c o m o u n a i n f l u e n c i a h o s t i l que pro-
v i n i e s e d e l exterior".^^'^ Está c l a r o después d e estas
c i t a s d e l t r a b a j o princeps d e F r e u d s o b r e e l nar-
c i s i s m o cuál es, p a r a l a d o c t r i n a psicoanalítica, el
o r i g e n de l a represión de los representantes pulsio-
nales y e l m o t o r d e las r e s i s t e n c i a s . Se t r a t a de
la organización social, de s u mediatización p o r la
v ¿ v a voz d e l o s p a d r e s y d e l a i n t r o y e c c i ó n d e ésta
c o m o S u p e r y o q u e Se e n f r e n t a e n e l i n t e r i o r d e l a
estructura subjetiva mostrando la inconciliabilidad
d e e s o s r e p r e s e n t a n t e s p u l s i o n a l e s c o n e l Ideal del
Yo, nueva forma a -través d e l a c u a l e l s u j e t o t r a t a
de m a n t e n e r s u p r i m i t i v o n a r c i s i s m o y de recu-
p e r a r l a i m p o s i b l e fusión c o n el Y o ideal.
Es p o r todo esto que Lacan puede hablar con
e s t r i c t a p r o p i e d a d d e l Y o c o m o el r e s u l t a d o de
u n a alienación d e l s u j e t o e n l a i m a g e n y e n la
p a l a b r a de o t r o q u e está c o n s a g r a d o a l desconoci-
m i e n t o del s u j e t o en e l s u j e t o . Y e s t a represen-
t a c i ó n imaginaria q u e es e l Y o t i e n e t a m b i é n u n a
e x i s t e n c i a real q u e es e l c u e r p o d e l s u j e t o , é s e
q u e está d e l l a d o d e acá d e l e s p e j o , y u n a e x i s t e n c i a
simbólica, pues el lenguaje ofrece el n o m b r e p r o p i o
y el p r o n o m b r e , el " y o " gramatical, el " y o " del
enunciado, p a r a que el sujeto aparezca represen-
t a d o e n l a c a d e n a d i s c u r s i v a . E l y o representa al
s u j e t o e n e l e n u n c i a d o , s í , pero no lo significa por-
q u e este vocablo designa a la representación ima-
Loe. cit.
i^oc. cit.
' " P R I M E R L A C A N " Y L A T É C N I C A P S I C O A N A L Í T I C A 185
^^^^aria q u e e l s u j e t o t i e n e d e sí. E n l a c u r a a n a -
j É ^ c a e s t e " y o " es l o q u e e l s u j e t o n o s t r a e c o m o
! ^ á s c a r a q u e m u e s t r a según u n a i d e a q u e él, o q u e
^^g; d e m á s , t i e n e n d e l o q u e é l e s . E s e " y o " es r e -
jjfeKtp p s i c o l ó g i c o , r e l a t o d e u n a n o v e l a , o b j e t o d e
« ^ e s t i m a narcisística o de l a compasión n o m e n o s
..jj^rcisística d e l h a b l a n t e . O b s t á c u l o a r e m o v e r p a -
qgia q u e e l s u j e t o p u e d a t o m a r d i s t a n c i a r e s p e c t o d e
•.sus c e r t i d u m b r e s ( v é a s e e l e p í g r a f e ) . E s e l y o d e l
téogito c a r t e s i a n o , b l a n c o s o b r e e l q u é se d i s p a r ó
leLe u n a v e z y p a r a s i e m p r e e l a r m a f r e u d i a n a . E s
yo que reclama la "comprensión" y la "simpa-
í^a" d e l o t r o , d e l a n a l i s t a . Q u i e n será a n a l i s t a e n l a
m e d i d a e n q u e se a b s t e n g a de hacer nada que
¡pueda r a t i f i c a r a l y o e n e l l u g a r d e l e s p e j i s m o e n
q u e h a b i t a . Y d e b e q u e d a r c l a r o : t a m p o c o es e l
;an:álisis u n a e x p e r i e n c i a d e " c o r r e c c i ó n d e l a s e q u i -
v o c a c i o n e s " d e ese y o p a r a c a m b i a r l o p o r o t r o y o
m^nos i m a g i n a r i o . E l y o n o puede r e n u n c i a r a
su vocación de d e s c o n o c i m i e n t o m e r c e d a . u n p r o -
ceso q u e , l l á m e s e c o m o se l l a m e , p s i c o a n á l i s i s i n -
cluso, sería u n p r o c e s o p e d a g ó g i c o .
E s y será, s i e m p r e u n a f u n c i ó n i m a g i n a r i a , e x -
céntrica a l s u j e t o , q u e p r e t e n d e y pretenderá ha-
cerse p a s a r c o m o s u núcleo. N ú c l e o q u e n o p u e d e
c o r r e s p o n d e r a n i n g u n a r e p r e s e n t a c i ó n d e .sí, p u e s
el e j e d e l a v i d a d e l s u j e t o está f u e r a d e él, e n e l
m u n d o de l a p a l a b r a , e n el O t r o . Allí d o n d e se
d i s t r i b u y e n l o s l u g a r e s d e s u j e t o y se d e l i n e a n l a s
alienaciones imaginarias que a cada u n o corres-
p o n d e n según las c o o r d e n a d a s q u e v e n g a a o c u p a r
en el deseo de los demás y c o m o consecuencia de
s u d ^ s e o d e ese d e s e o . E n t o d o e s t e p r o c e s a m i e n t o
teórico puede verse el a p a r t a m i e n t o freudiano de la
ideología o f i c i a l y e l r e t o r n o de esa ideología reac-
c i o n a r i a ( " e l y o es l a t e o l o g í a d e l a l i b r e e m p r e -
sa"), e n el d i s c u r s o de quienes p r e t e n d e n ser sus
c o n t i n u a d o r e s . E l Y o n o es e s t r u c t u r a n t e d e l m u n -
d o o b j e t a l c o m o p r e t e n d e el psicoanálisis h o y ofi-
cial, e l Y o está e s t r u c t u r a d o p o r e l m u n d o s i m -
bólico e n el que el hablante viene a insertar su
p a l a b r a . E l Y o e s u n o b j e t o d e e s e m u n d o . N o es
186 LACAN Y E L PSICOANÁLISIS
e l s u j e t o p o r q u e e l s u j e t o está e x c l u i d o d e l enun-
c i a d o . E l y o es u n shifter, u n eslabón, u n punto
d e e m b r a g u e d e l a c a d e n a d i s c u r s i v a q u e se o r i -
g i n a m á s a l l á d e l a é l . L a p a l a b r a " y o " d i c h a p o r el
a n a l i z a d o es l a m a n e r a e n q u e é l a p a r e c e r e p r e -
s e n t a d o e n el o r d e n simbólico. Y la m a n e r a e n que
a p a r e c e r e p r e s e n t a d o es s i e m p r e l a d e u n a s e u d o -
e v i d e n c i a d e t r a n s p a r e n c i a ( " c l a r o , h o m b r e , se l o
d i g o y o " ) q u é o c u l t a l a f u n c i ó n d e o b s t á c u l o y de
f i l t r o q u e ese " y o " c o n s t i t u y e p a r a e l p a s a j e de la
v e r d a d a l e n u n c i a d o . P o r eso, p o r q u e l a v e r d a d del
sujetó ^ s í d , f i l t r a d a , denegada, o s c u r e c i d a y disfra-
z a d a , pero no en el yo, e s q u e l a t é c n i c a a n a l í t i c a n o
p o d r í a c o n c e n t r a r s e e n el Y o s i n o e n el l u g a r don-
d e e s a v e r d a d a p a r e c e : e n e l d i s c u r s o . P o r e s o el
a n á l i s i s n o es a n á l i s i s d e l Y o ( q u e n o p o d r í a h a c e r -
s e s i n o d e s d e o t r o y o , e l d e l a n a l i s t a ) , n i análisis
d e l a s r e s i s t e n c i a s ( v o l v e r é s o b r e e s t o ) s i n o aná-
lisis del discurso.
P o r q u e es e n e l d i s c u r s o d o n d e e l s u j e t o se m a -
n i f i e s t a y es e n e l d i s c u r s o d o n d e d e b e n resol-
v e r s e los e s p e j i s m o s d e l Y o . E s ahí d o n d e podrá
s a l d a r s e l a c u e n t a d e l o s r e z a g o s d e las múltiples
i d e n t i f i c a c i o n e s d e las q u e e l Y o , creyéndose dueño
d e sí m i s m o y d e s u d e s t i n o , es e l r e s u l t a d o . P u e s
é s a es
Sí, es v e r g o n z o s o q u e 8 0 a ñ o s d e s p u é s d e l a p u -
b l i e a c i ó n d e La interpretación de los sueños haya
q u e r e p e t i r , c o m o s i se t r a t a s e d e p a n f r e s c o , q u e
e n F r e u d n o t i e n e e l análisis o t r o o b j e t i v o q u e el
d e r e s t i t u i r l a c o n t i n u i d a d e n ese t e j i d o d e s g a r r a -
d o q u e es l a r e p r e s e n t a c i ó n q u e e l s u j e t o t i e n e de
s u p r o p i a h i s t o r i a , a n u d a m i e n t o d e m i t o s , fábulas,
l e y e n d a s , fantasías y r e c u e r d o s e n c u b r i d o r e s . No-
vela. A p e r t u r a , pues, de la dimensión d e l sentido
e n el a p a r e n t e s i n s e n t i d o d e l sueño, de l a equivo-
'•"PRIMER LACAN" Y LA TÉCNICA PSICOANALÍTICA 187
^ c i ó n y d e l s í n t o m a p o r d o n d e se f r a g u ó e l s e n -
j ^ r o d e l psicoanálisis a l h a c e r a p a r e c e r a l s u j e t o
pomo efecto de la secuencia discursiva,
^ ^ e t a a l a q u e se a p u n t a d e s d e e l m o m e n t o e n
£jue s e i n v i t a a l a n a l i z a n d o a q u e h a b l e , a q u e r e v e l e
ese y o - r e p r e s e n t a c i ó n (en el t r i p l e sentido de la
p a l a b r a : d] a l g o q u e e s t á a u s e n t e y s e r e - p r e s e n t a ;
¿>] u n a t e a t r a l i z a c i ó n q u e a c t u a l i z a c o m o presente
4in s u c e s o p a s a d o e n l a r e a l i d a d o é n l a i m a g i n a -
ición d e u n a u t o r , y c ] u n a d e l e g a c i ó n d e u n poder
f>ara q u e a l g u i e n q u e n o es o n o t i e n e ese p o d e r
^e i n v i s t a d e l p a p e l d e d e l e g a d o , e m b a j a d o r o re-
p r e s e n t a n t e ) . Q u e e l Y o h a b l e d e l o q u e es, t i e n e ,
piensa, le pasó, p r o y e c t a . Q u e j u e g u e a l q u i t a y
p o n d e l a s m á s c a r a s e n e l d i s c u r s o . Q u e se m u e s -
tre en todo su esplendor y en toda su miseria.
Que r e p i t a y reactúe e n l a t r a n s f e r e n c i a aquellos
segmentos de s u h i s t o r i a q u e creer i g n o r a r , q u e
p o n g a e n l a b o c a d e s u p e r s o n a j e e l p e r s o n a l sis-
tema de racionalizaciones y denegaciones, que
desempeñe s u p a p e l . . . y q u e alcance en el pro-
ceso d e l d i s c u r s o e l s e n t i d o d e las a s o c i a c i o n e s , d e
las f a l l a s , d e l o s sueños, d e l o s síntomas, d e l a
historia. Podrá hacerlo p o r la falta de objetivación
de ese d i s c u r s o q u e le p e r m i t e e l b o r r a m i e n t o d e l
yo de s u i n t e r l o c u t o r y gracias a las o p o r t u n a s
puntuaciones e interpretaciones del que, p o r ha-
c e r e s o , es a n a l i s t a . U b i c a r s e e n u n a h i s t o r i a q u e
n o es e l p a s a d o — p u e s t o q u e y a p a s ó y p a r a n u n c a
v o l v e r - — s i n o l a s h u e l l a s d e j a d a s p o r ese pasado
en el sistema simbólico singular del presente. U n
p a s a d o q u e n o es g é n e s i s s i n o h i s t o r i z a c i ó n p r e -
sente, resignificación de u n a experiencia vivida.
H i s t o r i a q u e se v i v e e n u n i n s ó l i t o t i e m p o v e r b a l :
el d e l f u t u r o a n t e r i o r , el de lo q u e "habrá sido".
A q u í se j u e g a o t r a i n t e r p r e t a c i ó n e q u í v o c a y o t r a
adición m a l i n t e n c i o n a d a e n el p e n s a m i e n t o de F r e u d ,
S a b i d o es q u e , p a r a él, l a m e t a p s i c o l o g í a d e u n
proceso p s í q u i c o c u a l q u i e r a — l o q u e está meta,
m á s a l l á — , se e x p l i c a m e r c e d a u n t r i p l e e n f o q u e :
tópico, dinámico y económico, Y y a se v i o q u e e n
l o s E s t a d o s U n i d o s se a g r e g ó u n c u a r t o p u n t o d e
188 LACAN Y E L PSICOANÁLISIS
í^glación e s p e c u l a r y dialéctica c o n e l o t r o h u m a n o ,
^ ^ ^ n s t i t u i d o i m a g i n a r i a m e n t e a l i g u a l q u e él. E n
^^^a s i t u a c i ó n q u e t o m a m o s c o m o " n o r m a l " c a d a
^ ^ i o se r a t i f i c a e n e l r e c o n o c i m i e n t o q u e l e d a e l
^^^^ro, t a n t o a t r a v é s d e s u a s e n t i m i e n t o c o m o d e
oposición, de s u a m o r c o m o de s u odio. L o que
h a c e l a o r i g i n a l i d a d d e l a s i t u a c i ó n analítica es,
|>recisamente, e l b o r r a m i e n t o de u n o de los d o s i n -
terlocutores como " y o " . Todo depende de la pro-
f u n d i d a d de este d e s v a n e c i m i e n t o d e l Y o d e l ana-
l i s t a . P u e s e l a n a l i s t a ise d e f i n e c o m o a l g u i e n q u e
r e h u s a a i n t e r v e n i r e n l o real d e l a v i d a d e l o t r o
^cosa q u e más o m e n o s los psicoanalistas h a n
aprendido a hacer), pero que debe renunciar tam-
b i é n a p o n e r e n j u e g o s u p r e s e n c i a imaginaria, sus
idea.s, s u s c r e e n c i a s , s u p r e s t i g i o , s u s b l a s o n e s , s u
p e r s o n a j e , p a r a l l e g a r a h a c e r d e l análisis " u n a
e x p e r i e n c i a s i m b ó l i c a p a r t i c u l a r m e n t e pura".^^®
De esta economía d e l Y o del analista dependen
t o d o s los d i s p o s i t i v o s técnicos p r o p i o s d e l a c u r a
y l a uniformización d e l encuadre. Para el sujeto,
el b o r r a m i e n t o de l a p e r s o n a real e i m a g i n a r i a de
su analista lo deja confrontado con el ordena-
m i e n t o simbólico q u e presidió s u inclusión e n e l
m u n d o h u m a n o . L o a r r o j a a l a búsqueda de s u
ser quitándole las a m a r r a s q u e n o r m a l m e n t e l o
sujetan en lo imaginario- Le quita la esperanza
de u n a intervención sugestiva, salvadora de s u y o , e n
l a m e d i d a e n q u e sería expresión d e l deseo d e l
analista de suplantar u n yo p o r el otro.
C l a r o , e l y o d e l p a c i e n t e n o se r e s i g n a f á c i l m e n t e
a levar anclas. P i d e u n a y o t r a vez l a intervención,
la aprobación, el rechazo, el reproche, la manifes-
tación de simpatía o conmiseración, la p a l a b r a
cálida, e l gesto afectuoso, e l ' i n d i c a d o r d e l o q u e
el a n a l i s t a haría e n s u situación o de l o q u e e l
a n a l i s t a desea q u e él sea. Allí, e l a n a l i s t a l o es
t o d o el t i e m p o en q u e sabe y puede resistir a u n a
i n t e r v e n c i ó n d e ese o r d e n . P u e s c u a l q u i e r respues-
t a q u e n o sea l a interpretación o p o r t u n a de la
situación transférencial p r e c i p i t a a l s u j eto eri u n a
identificación o c o n t r a i d e n t i f i c a c i ó n c o n l a posición
d e l t e r a p e u t a , cosa t a n j u s t i f i c a d a e n c i e r t a lite-
r a t u r a c o n pretensión psicoanalítica, a l h a c e r jugar
l o q u e se l l a m a , s i n m u c h a p r o p i e d a d , l a c o n t r a -
t r a n s f e r e n c i a . P o r eso es q u e e l a n a l i s t a j u e g a a
n o s e r e l o t r o d e l a n a l i z a d o . P o r e s o él se p r e g u n t a
s i e m p r e : ¿ D ó n d e está e l y o d e l p a c i e n t e aquí y
a h o r a ? Para e m i t i r u n silencio o u n a respuesta
q u e n o sea " d e y o a y o " . U n a r e s p u e s t a q u e pone
s i e i t i p r e d e r e l i e v e l a r e l a c i ó n i m a g i n a r i a q u e allí
se r e p r e s e n t a c o m o e l e f e c t o d e u n a p a l a b r a orde-
n a d o r a , de u n t e r c e r término, d e l O t r o simbólico,
de l a h i s t o r i a t a l c o m o f u e e n t e n d i d a e n e l apar-
tado anterior.
A l l l e g a r a e s t e p u n t o se o y e s i e m p r e a l g u n a voz
q u e dice: i n t e l e c t u a l i s m o , intelectualización, racio-
nalización i n c l u s o , d e l a a v e n t u r a analítica. C o m o
c o n s e c u e n c i a de n o h a b e r e n t e n d i d o e l p l a n t e o y de
p e n s a r q u e l a p r o p u e s t a es l a d e h a c e r l l e g a r a l
i n d e f e n s o " e n c o n c h a d o " u n a s e r i e d e s a b i a s y se-
s u d a s e x p l i c a c i o n e s s o b r e l o q u e f u e y es. P o r q u e
la e x p e r i e n c i a analítica t a l c o m o se desprende
de" l a o b r a f r e u d i a n a y d e l a p r o p u e s t a l a c a n i a n a
no apunta a constituir u n perico psicoanalítico
cargado de explicaciones ajenas sino a facilitar al
s u j e t o e l acceso a s u p r o p i a v e r d a d m e d i a n t e el
recurso de q u i t a r l e los soportes imaginarios que
h a b i t u a l m e n t e le p e r m i t e n reconocerse descono-
ciéndose- Y p a r a e l l o e l p s i c o a n a l i s t a calla e inter-
viene solamente para p u n t u a r el discurso y para
testimoniar del c a m i n o del suj eto e n l a aproxi-
mación a s u v e r d a d . " C u a n d o l a cuestión d e l su-
jeto ha tomado la f o r m a de la verdadera palabra,
la sancionamos con nuestra respuesta, pero tam-
bién hemos m o s t r a d o que u n a verdadera palabra
contiene ya su respuesta y que n o hacemos sino
r e d o b l a r c o n n u e s t r o p o e m i t a s u e s t r i b i l l o . ¿Qué
significa esto sino q u e n o h a c e m o s o t r a cosa q u e
d a r a l a p a l a b r a d e l s u j e t o s u p u n t u a c i ó n dialéc-
' ' P R I M E R L A C A N " Y L A T É C N I C A P S I C O A N A L Í T I C A 197
r e n c i a e n e l l u g a r d o n d e él está, y d o n d e a l p r i n -
c i p i o él n o sabía q u e e s t a b a . " ^^i
E n t o d o e s t o se t r a t a s i e m p r e d e u n a y l a m i s m a
Ijosa: q u e e l p s i c o a n a l i s t a c u m p l a l a difícil t a r e a
renunciar a ser alguien, q u e pueda ningunearse,
^ue r e n u n c i e a las metas espurias d e l a c t i v i s m o
terapéutico, q u e d i m i t a de l a pretensión de ser e l
d u e ñ o d e u n s a b e r . Q u e se s u b o r d i n e a l c u m p l i -
m i e n t o d e u n a función, l a función analítica, q u e
le e x i g e c o n d u c i r s u e x p e r i e n c i a e n e l p l a n o s i m -
bólico y a b d i c a r de t o d a pretensión e n l o real y
en l o i m a g i n a r i o . Y n o p o r q u e n o v a y a n a p r o d u -
cirse c a m b i o s e n l o real y l o i m a g i n a r i o d e l pa-
ciente sino p o r q u e estos c a m b i o s deberán p r o d u -
cirse e n el sujeto c o m o consecuencia secundaria
del reacomodamiento significante.
P a r a c u m p l i r c o n esa función analítica q u e l o
define c o m o u n f u n c i o n a r i o de l a v e r d a d histórica
del inconsciente, debe el psicoanalista realizar u n
t r a b a j o q u e , p a r e c i e n d o t a n fácil, f u e c a l i f i c a d o p o r
F r e u d de imposible. A l d a r la regla f u n d a m e n t a l
d e l análisis, l a n z a e l p r o c e s o . I n a u g u r a u n d i s c u r s o
q u e se d a e n l l a m a r d e l a s a s o c i a c i o n e s l i b r e s , t a l
vez p a r a o c u l t a r q u e n a d a h a y de más f o r z a d o e n
t a n t o q u e se s u s p e n d e n l a s d e t e r m i n a c i o n e s habi-
tuales del discurso cotidiano. E l yo, h a b i t u a d o a
controlarla, queda a m e r c e d de l a cadena signifi-
cante. Y n o deja, p o r supuesto, de vigilarla y de
i n t e r f e r i r e n e l l a , es d e c i r d e r e s i s t i r a s u l i b r e
f l u i r . P o n i e n d o d e l a d o , c u a n d o se c o n s i g u e y s i s e
c o n s i g u e , a e s t a a c t i v i d a d o b s t r u c t o r a d e l y o , se
a b r e e l c a m i n o a eso q u e t i e n e q u e p o n e r s e de
m a n i f i e s t o e n el análisis: e l i n c o n s c i e n t e . Q u e apa-
recerá de m o d o privilegiado e n las grietas d e l
d i s c u r s o , allí d o n d e l a c a d e n a se t r a b a . E l a n a l i s t a
está allí, v e l a n d o e l c u m p l i m i e n t o d e l a c o n s i g n a ,
l e y d e l análisis p a r a e l p a c i e n t e . Y correspondien-
do a las asociaciones de s u paciente c o n u n t r a b a j o
equivalente (su contrapartida) de puesta entre
paréntesis d e l p r o p i o y o : l a atención f l o t a n t e . A l
Jacques Lacan, Le moi dans la théorie, . . cit.,
p . 288.
200 LACAN Y E L PSICOANALISIS
d e s p e r s o n a l i z a r s e , e n f u n c i ó n d e " e s a m e t a q u e es
representar para el o t r o u n ideal de impasibili-
ciad'V^^ se t r a n s f o r m a e n e l o b j e t o privilegiado
p a r a l a s p r o y e c c i o n e s d e l a n a l i z a n d o , e s t o es p a r a
u n a acción i m a g i n a r i a , l a transferencia, q u e no
d e b e e n c o n t r a r a p o y o s e n l a situación o e n la
p e r s o n a r e a l d e l p s i c o a n a l i s t a . C o n l o q u e surgirán
— - p r i m e r o e l a m o r y l u e g o , p o r c a r e n c i a d e res-
p u e s t a , e l o d i o — , las t r a n s f e r e n c i a s l l a m a d a s posi-
tiva y negatiya del analizando. Y considerando
s i e m p r e q u e e s t a t r a n s f e r e n c i a n o s e d i r i g e á él
s i n o a l a i m a g e n e s p e c u l a r q u e d e él se h a c e e l
paciente c o m o consecuencia de su silencio y que
l a t r a n s f e r e n c i a es f o r m a d e l a r e s i s t e n c i a q u e
a p a r e c e c o m o u n m o v i m i e n t o de péndulo d e l dis-
c u r s o d e s u p a c i e n t e h a c i a l a p e r s o n a d e él e n el
m o m e n t o e n q u e ese d i s c u r s o se a p r o x i m a a e n u n -
ciar la verdad que hasta entonces era " d i c h a " como
s í n t o m a neurótico.^^^ \
O b j e t o y a de l a t r a n s f e r e n c i a , i n s t a l a d o y a el
paciente en su neurosis de transferencia, xormula
e l a n a l i s t a las i n t e r p r e t a c i o n e s y e n u n c i a las cons-
trucciones en los m o m e n t o s e n que el discurso del
a n a l i z a n d o h a y a e n t r e g a d o los m a t e r i a l e s q u e per-
m i t a n concretarlas. Interpretaciones entonces que
n o p r o v i e n e n de su Y o n i de s u concepción de la
r e a l i d a d s i n o d e l c u m p l i m i e n t o d e ese p a p e l de
s o p o r t e de l a función analítica, h e c h o f u n d a m e n -
t a l m e n t e de u n m o d o de escuchar, de respetar la
secuencia discursiva del paciente y de escandir
ese d i s c u r s o c o n sus i n t e r v e n c i o n e s . E n l a técnica
p r o p u e s t a p o r L a c a n , m u y p a r t i c u l a r m e n t e , deci-
d i e n d o d e l m o m e n t o d e interrupción d e l a sesión
c o m o m o d o de p r e c i p i t a r l a comprensión de los
e f e c t o s d e l s i g n i f i c a n t e j u g a d o s e n e l discurso.^^*
J a c q u e s L a c a n , " L a a g r e s i v i d a d e n psicoanálisis",
e n ÉcHts, p . 106 [Escritos 2, p . 7 0 ] .
123 Jacques Lacan, Les écrits techniques. . . cit.,
p p . 13-84; " I n t r o d u c c i ó n a l c o m e n t a r i o d e J e a n H y p p o -
l i t e " , e n Écrits, p . 373 [Escritos 2, p p , 133-134].
Jacques L a c a n , "Función y c a m p o de l a pala-
bra. . e n Écrits, p p . 309-314 [Escritos 1, p p . 127-132].
f ^'PRIMER L A C A N " Y LA TÉCNICA PSICOANALÍTICA 201
^ E n t o d o e s t o él n o es e l d u e ñ o d e l a situación,
*!el representante de u n saber ya constituido, n i
I agente de l a r e a l i d a d o de u n deseo ajeno, n i el
; ^ ^ t u l a n t e de u n deseo p r o p i o que el paciente haya
r e a l i z a r . S ó l o así, c o n t o d a s las r e n u n c i a s a l a s
^^tf'errogativas i m a g i n a r i a s y r e s e r v á n d o s e sólo l o s
¿erechos de c o b r a r p o r sus servicios y de f i j a r l u -
^ a r y h o r a de los e n c u e n t r o s según u n a c u e r d o p r e -
S|ió c o n e l p a c i e n t e , p o d r á a s p i r a r a r e u b i c a r d e s d e
|¿f s i m b ó l i c o l o s e s p e j i s m o s y l a s a l i e n a c i o n e s d e
éste ú l t i m o . T o d o e s o q u e es v i v i d o s u b j e t i v a m e n t e
í^pmo s u f r i m i e n t o , r i g i d e z c a r a c t e r i a l , e n f e r m e d a d ,
¿fetradojas d e l a n a l i s t a : s ó l o p o d r á c u r a r e n l a m e -
dida e n q u e r e n u n c i e a l deseo de c u r a r y, c o n s u
paciente, sólo podrá saber si a p r e n d e a i g n o r a r .
Nuevamente surge el m m o r de quienes ven en
esto u n a i n d i f e r e n c i a o u n a r e d u c c i ó n d e l análisis
a u n a e x p e r i e n c i a i n t e l e c t u a l q u e d e s p r e n d e d e sí
lo emocioiial. V a n a esta oposición del intelecto y
del afecto.^ E l a n a l i s t a está a p a s i o n a d o . . . p o r e l
análisis. Y e l p a c i e n t e p o d r á e s t a r l o o n o , m o s t r a r á
sus desbordes de m i l m a n e r a s , c o n m i l objetos, e l
analista incluido. Recordará, repetirá, actuará.
E l a n a l i s t a estará e n el c e n t r o de l a vorágine. L a pa-
sión analítica será l a q u e h a r á s u r g i r u n o r d e n n u e v o
e i m p r e s c i n d i b l e e n t o d o e l l o . L o s e f e c t o s se i r á n
d e s p l a z a n d o d e o b j e t o . L a a n g u s t i a se c o l o c a r á s o b r e
las r e p r e s e n t a c i o n e s q u e l e c o r r e s p o n d e n a n t e s d e
desaparecer. Y l a resignación de l a h i s t o r i a del su-
j e t o n o tendrá l u g a r e n u n a m b i e n t e de válvulas y
t r a n s i s t o r e s . Pues l a t o r t u r a , e l p l a c e r y e l goce i m -
posible serán también personajes e n esta n u e v a his-
toria. Vendrán a ocupar su lugar.
E l proceso será zigzagueante, abierto en cada
m o m e n t o a las desviaciones. L o s i n t e n t o s de acor-
tar e l c a m i n o , h a c i e n d o rodeos, arriesgarán siem-
pre c o n hacer fracasar el viaje. E l analista deberá
tener s i e m p r e presentes las acechanzas (¿hace
chanzas?) y guiarse p o r unas pocas estrellas fijas
que le impedirán e x t r a v i a r s e . L a p r i m e r a de ellas
es l a r e g l a d e l a s a s o c i a c i o n e s l i b r e s y s u c o n t r a -
p a r t i d a d e atención f l o t a n t e . E s t e p u n t o f i j o e s
202 LACAN Y E L PSICOANALISIS
c u a n d o se t r a t a d e n u e s t r o s p a c i e n t e s , y o Ies p i d o
que p r e s t e n más atención al t e x t o q u e a l a psico-
logía d e l a u t o r ; ésa es t o d a l a o r i e n t a c i ó n d e m i
enseñanza." A s í , v o l v e r a F r e u d , es c e n t r a r s e
e n e l d i s c u r s o , Y eso p o r q u e
n o es e l q u e r e s i s t e s i n o e l q u e p a d e c e d o l o r o s a -
m e n t e p o r l a acción d e l p r i m e r o c u a n d o , e n el
c u r s o d e l aná-lrsis, e l d i s c u r s o s e a c e r c a a l a p a l a -
b r a verdadera. A u n a n u e v a v e r d a d q u e significa-
ría e l d e s c e n t r a m i e n t o d e l s u j e t o r e s p e c t o de su
p r o p i o y o . R e s i s t e n c i a q u e es e l m o v i m i e n t o c a s i
automático que emerge ante el saber para poder
seguir siendo el que era, p a r a m e l l a r el efecto del
c o n o c i m i e n t o . R e s i s t e n c i a es t a m b i é n l o q u e hace
d e s p e r t a r j a d e a n t e y s u d o r o s o a l soñante cuando
el disfraz d e l sueño h a sido i n s u f i c i e n t e p a r a i m -
p e d i r q u e e n él se r e c o n o z c a a l d e s e o .
Y p o r este c a m i n o , p o r el d e l sueño de angustia
que revela u n deseo inaceptable p a r a el Y o , en
t a n t o q u e masa de representaciones; inaceptable
p a r a el S u p e r y o , e n t a n t o q u e entronización e n el
sujeto de u n a ley desconocida; e inaceptable para
el E l l o m i s m o , e n t a n t o q u e l a realización de t a l
d e s e o c o n l l e v a r í a l a m u e r t e , p o r e s t e c a m i n o , de-
cía, h a y q u e p l a n t e a r q u e e l c o r r e l a t o d e l a resis-
t e n c i a es e l d e s e o y q u e l a v e r d a d q u e n o p u e d e
i n c l u i r s e e n e l e n u n c i a d o es l a v e r d a d d e l d e s e o .
P u e s e s a es l a f u n c i ó n d e l s u e ñ o ; h a c e r p a s a r , s u -
f r i e n d o u n a serie de m o d i f i c a c i o n e s i m p u e s t a s p o r
la censura, u n a cierta p a l a b r a hasta el c a m p o de la
c o n c i e n c i a y d e l e n u n c i a d o . La^ r e s i s t e n c i a e n e l
análisis d e l o s sueños, e n e l t r a b a j o q u e c o n d u c e a l a
i n t e r p r e t a c i ó n , es c o n s e c u t i v a a l i n t e n t o d e d e s h a c e r
los efectos de l a c e n s u r a onírica e n el c l i m a de la
relación transférencial, p a r a h a c e r l u g a r a esa pa-
labra bordeando la angustia que, al despertar, h u -
b i e r a p r o d u c i d o e n e l s o ñ a d o r . P o r e s o es q u e l a
resistencia n o puede ser v i s t a c o m o u n a oposición
del sujeto a la intervención d e l analista sino c o m o
a l g o q u e s u c e d e entre los dos c u a n d o se p o n e n a
explorar e intentan designar, articular, hacer pa-
s a r a l a e x i s t e n c i a a l d e s e o . Et deseo: tema olvidado
p o r los a u t o r e s q u e e s c r i b e n s o b r e l a técnica ana-
lítica d e s d e e l m o m e n t o e n q u e , h a b i e n d o p l a n t e a d o
l a oposición e n t r e análisis d e l c o n t e n i d o y análisis
de las resistencias y h a b i e n d o d e c i d i d o de la con-
veniencia de dedicarse al segundo en d e t r i m e n t o
^ ^'PRIMER LACAN" Y L A TÉCNICA PSICOANALÍTICA 205
ijel p r i m e r o , c o n s i d e r a d o h o y e n día c o m o a n t i c u a -
¿o, l o d e s c a r t a n d e s u s p r e o c u p a c i o n e s . 'É.l es — s i -
s i e n d o — lo que busca hacerse reconocer me-
nguante t o d a l a o b r a r e t ó r i c a d e l i n c o n s c i e n t e . Y , p o r
l o t a n t o , e l a n á l i s i s t o m a s o b r e sí, c o m o s u t a r e a , ,
ía d e h a c e r a d v e n i r l o s s i g n i f i c a n t e s d e e s e d e s e o
I r r e c o n o c i d o a p a r t i r de las v i c i s i t u d e s q u e expe-
r i m e n t a e n l a h i s t o r i a , e s t o es e n e l d i s c u r s o y , p a r -
t i c u l a r m e n t e , e n el d i s c u r s o onírico.
D e s e ó q u e es d e s e o d e d e s e o , d e s e o d e s e r r e c o -
nocido p o r o t r o , deseo q u e n o recae sobre u n ob-
j e t o n a t u r a l p o r q u e , e n ú l t i m a i n s t a n c i a , es d e s e o
q u e n o t i e n e o b j e t o , q u e está f u n d a d o e n u n a ca-
rencia en el ser q u e consagra a l deseante a b u s c a r
e n e l O t r o l o q u e v e n g a a p o n e r f i n a esa c a r e n c i a .
D e s e o q u e se e x t r a v í a e n e l m o m e n t o e n q u e e l
otro, si hace de psicoanalista, pretende i n d i c a r el
objeto y o r i e n t a r al sujeto e n s u búsqueda hasta
que lo encuentre. C o m o l o ilustra el fracaso de
F r e u d c u a n d o , de m o d o t a n " n a t u r a l " , le i n d i c a
a D o r a q u e e l o b j e t o d e s u d e s e o es e l s e i i o r K .
A l l í , c l a r o , D o r a se o p o n e a F r e u d y l e d e p a r a u n
destino equivalente a la bofetada q u e y a había
recibido el tal K.
Resistencias de D o r a , diría el d i s c u r s o d e l psi-
coanálisis o f i c i a l . " N o h a y más r e s i s t e n c i a s q u e las
del p s i c o a n a l i s t a " , dirá L a c a n , p o r q u e , a l p r e t e n d e r
o b j e t i v a r a l s u j e t o señalándole u n o b j e t o , lo e m -
p u j a h a c i a ese o b j e t o y a u b i c a r s e i m a g i n a r i a m e n t e
c o m o u n s u j e t o q u e c o n é l se c o m p l e t a r í a ; a l
d e s c o n o c e r s e a s í e l r e a l d e s e o d e l s u j e t o se g e n e r a
u n a o p o s i c i ó n q u e es a f i r m a c i ó n c i e g a e i n c o n s -
c i e n t e d e l d e s e o . L a r e s i s t e n c i a d e D o r a es r e s i s -
tencia a u n psicoanalista q u e pretenderá " n o r m a -
l i z a r l a " asignándole u n o b j e t o " n o r m a l " p a r a s u
deseo c o n vistas a c o n d u c i r l a a la e n c o m i a d a reali-
zación g e n i t a l . F r e u d aprendió l a lección q u e D o r a
l e d i o , p e r o l o s p s i c o a n a l i s t a s q u e se d i c e n s u s
sucesores, los apóstoles de la relación de objeto
genital, m a d u r a , c o m p l e t a , etc., la h a n o l v i d a d o . L a
m e t a d e l análisis eé q u e e l s u j e t o p u e d a d i s c e r n i r
e l o b j e t o d e su d e s e o y l a r e s i s t e n c i a a p a r e c e r á é n
206 LACAN Y E L PSICOANALISIS
c u a n t o se p r e t e n d a o f o r z a r l a m a r c l i a p a r a hacér-
selo reconocer ( p s i c o a n á l i s i s s a l v a j e g e n e r a d o r de
a n g u s t i a ) o d e s v i a r l o h a c i a e l o b j e t o q u e e l psico-
a n a l i s t a s u p o n e q u e él d e b e r í a d e s e a r (psicoaná-
l i s i s d e l y o y psicoanálisis c e n t r a d o e n l a relación
d e o b j e t o ) . L a p r e g u n t a d e l p s i c o a n a l i s t a a s u pa-
c i e n t e es, p u e s , ¿ q u é q u i e r e s ? , s a b i e n d o q u e n i n -
g u n a r e s p u e s t a q u e e l y o d é a t a l p r e g u n t a será
la correcta. Interpretándola como desviación a
través de los c a r r i l e s de l a d e m a n d a verbalizable
de u n deseo n o verbalizable. Las respuestas que
el y o daría s o n las q u e d e l e x t e r i o r h a r e c i b i d o
como respuestas valederas p a r a s u deseo. A u n
c u a n d o ellas i m p l i q u e n transgresión de la ley con-
v e n c i o n a l , p e r v e r s i ó n . P o r q u e e l s u j e t o hablará de
su s u f r i m i e n t o c o m o fatalidad, c o m o fracaso en
la b ú s q u e d a d e sus f i n e s . Y e l análisis, cuestionán-
d o l o e n sus c e r t i d u m b r e s , i m p u g n a n d o esta posi-
ción d e l a l m a b e l l a , h a c i e n d o oídos s o r d o s a este
r e l a t o de los i n f o r t u n i o s de l a v i r t u d , llevará a l
sujeto a p r e g u n t a r s e p o r el l u g a r de s u deseo en
este f u n e s t o d e s t i n o y p o r l a constitución de este
d e s e o e n l a s r e d e s d e l d e s e o d e l O t r o . ¿ C ó m o estás
p r e s e n t e tú, J u s t i n e , e n e s t o q u e t e p a s a ?
L a p r e g u n t a , c l a r o e s t á , n o se f o r m u l a . S i m p l e -
m e n t e se e s p e r a a q u e e s t e o b j e t o d e l d e s e o d e l
p a c i e n t e p u e d a s e r r e c o n o c i d o p o r él m i s m o a p a r -
t i r de la repetición de la d e m a n d a , i n f a n t i l en el
m a r c o de la transferencia. Para l o g r a r lo cual el
psicoanalista no necesita usar palabras. Le basta
c o n s e r v i r d e g a n c h o p a r a q u e d e él se p r e n d a l a
p a l a b r a d e l o t r o , ser el s o p o r t e de la p a l a b r a d e l
o t r o . Pues, al callar, podrá p e r m i t i r que el o t r o
reconozca en su lugar al personaje hasta entonces
silencioso de u n deseo. Y, de i n t e r v e n i r , evitará
l a m a t e r i a l i z a c i ó n d e ese n u e v o d i s c u r s o p o r l a
concreción en lo i m a g i n a r i o o en lo real q u e ofre-
c e r í a p a r a q u e se m a n t e n g a e l d e s c o n o c i m i e n t o d e l
p a c i e n t e . P u e s é s t e es e l s e c r e t o d e l a t r a n s f e r e n c i a :
Hberadas las a t a d u r a s de la p a l a b r a e n u n s u j e t o
que h a b l a p a r a o t r o , si este o t r o acepta n o ser na-
die, n o presentificarse d e ningún m o d o a n t e s u
"PRIMER LACAN" Y LA TÉCNICA PSICOANALÍTICA 207
a través de la introyección de u n a p a l a b r a , de u n
símbolo, que p e r m i t a la coexistencia. Esta intro-
yección simbólica hace que el sujeto pueda recibir
d e l o t r o , v e r b a l i z a d o , e l c ó d i g o de s u deseo y l a ley
q u e l o r e g u l a m a r c a n d o e l l u g a r r e s p e c t i v o d e sí
y d e l o t r o . E n síntesis, es así c o m o f u n c i o n a el
péndulo del deseo, r e c o n o c i e n d o el sujeto s u f o r m a
h u m a n a c o m o análoga a l a f o r m a d e l o t r o y apren-
d i e n d o a d i s t i n g u i r s u d e s e o c o m o p r o p i o después
de h a b e r l o p r o y e c t a d o en el o t r o y de haberlo
r e c i b i d o , m e d i a n t e l a p a l a b r a , d e r e g r e s o d e s d e él.
E s t a c o n c e p t u a l i z a c i ó n ; es e s e n c i a l p a r a l a téc-
n i c a p o r q u e señala a l p s i c o a n a l i s t a a q u é j u e g a
c u a n d o se h a c e e l s o p o r t e d e l a p a l a b r a y d e l a
t r a n s f e r e n c i a d e l a n a l i z a n d o y l e s i r v e c o m o brú-
j u l a p a r a evitar las intervenciones de y o a yo que
disuelven la p o s i b i l i d a d de que el analizando pueda
r e i n t e g r a r en " u n a experiencia simbólica particu-
l a r m e n t e p u r a " las claves de s u deseo. E l analista
e s e l q u e se n i e g a a s e r e l o t r o i m a g i n a r i o d e s u
p a c i e n t e ; e l q u e se c o l o c a e n e l l u g a r d e n a d i e , q u e
es ::^según se d i j o y a — e l [ l u g a r d e t o d o s , e l l u g a r
d e l O t r o . Y a l h a c e r l o p e r m i t e q u e el y o d e l pa-
c i e n t e se v e a d e s p l a z a d o p a r a q u e p u e d a a p r e c i a r s e
e l l u g a r d e l s u j e t o ( q u e n o se c o n f u n d e c o n e l
y^o) q u e e s t a m b i é n e l l u g a r d e l s í m b o l o q u e l o
h a h e c h o s e r q u i e n es ( d i m e n s i ó n d e l a h i s t o r i a )
y q u e es, f i n a l m e n t e , e l l u g a r d e l E l l o , r e s e r v o r i o
de los representantes pulsionales que son promo-
v i d o s p o r e l d e s e o . E s t e es e l s e n t i d o d e l e s q u e m a
L d e Lacan,^^^ q u e s i r v e p a r a c o m p r e n d e r e l p r o -
ceso de la comunicación cotidiana (de y o a yo,
q u e es e l m i s m o q u e se f o m e n t a e n c i e r t a s f o r m a s
d e l psicoanálisis) y el sentido de la comunicación
analítica e n q u e el y o d e l a n a l i z a n d o h a b l a c o n
q u i e n ocupa el lugar del m u e r t o , del O t r o , para
q u e se a s i s t a así a l a r e v e l a c i ó n d e l i n c o n s c i e n t e
y a l a asunción p o r el s u j e t o d e las claves de s u
J a c q u e s L a c a n , L.e moi dans la théorie,.. cit.,
p . 284. V é a s e t a m b i é n " E l s e m i n a r i o s o b r e ' L a c a r t a
r o b a d a ' ", e n Écrits, p . 53 [Escritos 2, p . 54].
'PRIMER LACAN" Y L A TÉCNICA PSICOANALÍTICA 209
eo c o n los consiguientes r e a c o m o d a m i e n t o s l i -
idlnales.
I n v i r t i e n d o el r a z o n a m i e n t o cartesicuio h a b i t u a l ,
' o n d r é breverríente, después d e l a teorización
n i a n a , cuáles s o n los antecedentes a los q u e
teoría y esa técnica v i e n e n a c o m b a t i r . Y a re-
pprdé cuáles e r a n l a s c o n c e p c i o n e s f r e u d i a n a s d e l a
resistencia, y después m e extendí c o n l o q u e de
os m o d o s f u e u n a a p r e t a d a síntesis d e l p r o c e s o
l a c u r a según I^acan y d e l l u g a r q u e ahí o c u p a n
jas resistencias, v i n c u l a n < i o el c o n c e p t o de resis-
jÉencia a l c o n c e p t o d e d e s e o . P e r o ¿ q u é p a s a c o n l a
a s i s t e n c i a e n el resto del c a m p o psicoanalítico?
Tpr e j e m p l o , e n Desarrollos en psicoanálisis de Me-
fínie K l e i n y c o l a b o r a d o r a s , el índice analítico f i -
nal m u e s t r a u n agujero que salta a los ojos en el
p u n t o de la resistencia <no h a y n i n g u n a . referen-
cia). O t r o s términos p r o p i o s de l a recuperación
d e l psicoanálisis e n u n a teoría n o r m a t i v i z a n t e apa-
recen, p o r e l c o n t r a r i o , destacados. Así, "relación
de o b j e t o " a p a r e c e t r a t a d l o e n n o m e n o s d e 200
páginas d e l a o b r a según e l m i s m o índice analítico.
P o r e l c o n t r a r i o , e n e l c a m p o d e l psicoanálisis
q u e se d i c e " o r t o d o x o , y q u e a n t e s designé como
a n a f r e u d i a n o , se l e d a a l a r e s i s t e n c i a u n a e x t r a -
o r d i n a r i a i m p o r t a n c i a , p o r q u e a p a r e c e allí como
e l o b j e t o m i s m o d e l análisis. Allí, psicoanálisis
es análisis d e l a s r e s i s t e n c i a s . Así, e n l a o b r a d e
G r e e n s o n se d i c e : " R e s i s t e n c i a s i g n i f i c a o p o s i c i ó n -
Todas las fuerzas que dentro del paciente se
o p o n e n a l o s p r o c e d i m i e n t o s y p r o c e s o s d e l aná-
lisis, es d e c i r q u e e s t o r b a n l a l i b r e asociación d e l
p a c i e n t e , q u e o b s t a c u l i z a n l o s i n t e n t o s d e l pa^ciente
d e r e c o r d a r y d e l o g r a r y d e a s i m i l a r insight, que
operan c o n t r a el Y o razonable del paciente y su
d e s e o xie c a m b i a r , t o d a s e s t a s f u e r z a s p u e d e n c o n -
siderarse resistencias [ - - - ] Es e n esencia i a resis-
tencia u n a fuerza del paciente que opera c o n t r a el
p r o g r e s o d e l análisis, c o n t r a e l a n a l i s t a y los p r o -
cedimientos y procesos psicoanalíticos [ - - De-
f i e n d e n e i statu guo del paciente. Defienden la
mmiM--i-Ttg-ia:^.-
210 LACAN Y E L PSICOANALISIS
n e u r o s i s y se o p o n e n a l Y o r a z o n a b l e d e l p a c i e n t e
y a l a s i t u a c i ó n analítica."^^^
Y más taxativa y descaradamente (en t a n t o que
se d i c e f r e u d i a n o ) puede leerse e n Menniger y
H o l z m a n : " T a l c o m o se u s a e n l a t e o r í a p s i c o a n a -
lítica, p u e d e d e f i n i r s e a l a r e s i s t e n c i a c o m o el con-
j u n t o d e f u e r z a s d e n t r o d e l p a c i e n t e q u e se o p o n e n
al proceso de c a m b i o mejorador."
Sería m u y fácil h a l l a r e l l a d o c h u s c o d e estas
definiciones ( ¿ c ó m o n o ensañarse c o n esa seguri-
d a d q u e t i e n e e l d o c t o r M e n n i g e r s o b r e l o q u e es
u n ameliorative changa?), p e r o es t a r e a q u e c o m -
pete en última i n s t a n c i a a q u i e n m e escucha y
m e l e e . L o i m p o r t a n t e a h o r a es d e s t a c a r q u e estas
definiciones de la resistencia c o m o oposición no
q u e d a n n i están f o r m u l a d a s p a r a q u e d a r e n dic-
c i o n a r i o s . P o r e l c o n t r a r i o , u n a p r á c t i c a se des-
p r e n d e d e — y es c o h e r e n t e c o n — e l l a s . S i l a r e -
s i s t e n c i a es o p o s i c i ó n , e l a n á l i s i s , n a t u r a l m e n t e , se
ve d e f i n i d o c o m o u n c o m b a t e c o n t r a l a oposición.
D e a q u í se d e r i v a e l c o n c e p t o de " a l i a n z a tera-
péutica" o de "alianza de t r a b a j o " entre el yo
del terapeuta y la parte sana o razonable del yo del
analizando. . . quedando p o r supuesto en manos
d e l t e r a p e u t a e l d e c i d i r cuál es l a p a r t e " s a n a y
r a z o n a b l e " d e l y o d e l o t r o . E s d e s u p o n e r q u e será
aquella p a r t e de la m a s a de p r e j u i c i o s d e l paciente
c o n l a q u e se e n f r e n t a y c a t e g o r i z a a l a r e a l i d a d
c i r c u n d a n t e que coincide c o n la masa de prejui-
cios d e l terapeuta y entre los dos p u e d e n decidir
cuál es l a p a r t e " e n f e r m a e i r r a c i o n a l " q u e h a b r á
q u e v e n c e r y q u e se r e s i s t i r á a l a s b u e n a s i n t e n -
ciones de los cruzados.
Consecuencias técnicas i n e l u d i b l e s de l a caracte-
rización de la resistencia c o m o e n e m i g o de los pro-
cedimientos y de la persona del analista: hay que
p l a n e a r e l c h o q u e y c u m p l i r c o n l o s p a s o s d e l a tác-
tica indicada. Primero que nada, p o r supuesto, hay
que reconocer al enemigo que puede mostrarse a la
R a l p h R. G r e e n s o n , op. cit., p . 70.
K . A . M e n n i g e r y P h . S. H o l z m a n , op cit., p . 106.
|L " P R I M E R L A C A N " Y LA TÉCNICA PSICOANALÍTICA 211
d e s c u b i e r t a o e s p e r a r e m b o s c a d o . L u e g o q u e se l o
^ a y a d e s c u b i e r t o se p a s a r á a c o n f r o n t a r a l s u j e t o
con s u resistencia, " h a c e r l e v e r " que tiene u n a re-
giStencia y e s c l a r e c e r l e s o b r e los m o t i v o s de l a
m i s m a , sobre sus d e t e r m i n a n t e s inconscientes. Es-
t o p u e d e s e r m u y d i f í c i l c u a n d o l a r e s i s t e n c i a es
' / e g o s i n t ó n i c a " , es d e c i r c u a n d o l a a c t i v i d a d o b s e r -
v a d o r a d e l p a c i e n t e e j e r c i d a s o b r e sí m i s m o , n o
le m u e s t r a n a d a i r r e g u l a r o c r i t i c a b l e e n e s o q u e s u
a n a l i s t a d i c e q u e es u n a resistencia. Llegados a
e s t e p u n t o es n e c e s a r i o q u e e l a n a l i s t a p e r s u a d a
o c o n v e n z a a l p a c i e n t e d e q t i e tarñbién a él l e c o n -
viene l u c h a r c o n t r a ella. A veces esto requiere
t a c t o 1^** y es n e c e s a r i o q u e e l a n a l i s t a reconozca
el " f a c t o r r e a l i d a d " q u e j u s t i f i c a l a a c t i v i d a d opo-
C r e e m o s que vale la pena i l u s t r a r esto: "Por
e j e m p l o , u n a p a c i e n t e pasa b u e n a p a r t e de s u h o r a
h a b l a n d o de los p e l i g r o s de u n a t a q u e c o n b o m b a s
n u c l e a r e s y d e s i sería a c o n s e j a b l e t r a s l a d a r s e a l M e d i o
Oeste, d o n d e e l l a e s t a r í a m á s s e g u r a . C u a n d o insinúo
q u e t a l vez e l l a se s e n t i rí a m á s s e g u r a a l e j á n d o s e d e
mí y d e l p s i c o a n á l i s i s se lenoja v i s i b l e m e n t e y c a l l a .
Después, m e r e c u e r d a t r u c u l e n t a m e n t e q u e l a g e n t e
está c o n s t r u y e n d o r e f u g i o s c o n t r a l a s b o m b a s . T r a s d e
u n a p a u s a r e c o n o z c o q u e h a y a l g u n a p o s i b i l i d a d de u n
a t a q u e n u c l e a r , p e r o c r e o q u e sus reacciones s o n i m -
p r o p i a m e n t e i n t e n s a s . L a m a y o r í a de l o s e x p e r t o s s o n
de o p i n i ó n d e q u e l o s r e f u g i o s n o s o n p r o t e c c i ó n s u -
ficiente y que t a m p o c o el irse a o t r o lugar garanti-
zaría s u s e g u r i d a d . E n t o n c e s l a p a c i e n t e e m p i e z a a
h a b l a r . R e c o n o c e q u e sus t e m o r e s podrían ser desme-
s u r a d o s , p e r o n a d a m á s p e n s a r e n u n a e x p l o s i ó n ató-
mica la h o r r o r i z a . Le digo que toda persona razonable
teme la g u e r r a atómica, p e r o en ella debe h a b e r algo
que hace su t e m o r t a n fuerte c o m o para pensar en
descuajar su vida. Lentamente, la paciente empieza a
hacer asociaciones, sus p e n s a m i e n t o s l a l l e v a n a su infe-
liz m a t r i m o n i o , a sus años de f r u s t r a c i o n e s e i n h i b i c i o -
nes y s u d e s e o d e ' s a l i r d e s u s i s t e m a ' , d e e m p e z a r u n a
v i d a n u e v a . A h o r a estoy e n c o n d i c i o n e s de d e m o s t r a r l e
q u e es l a r a b i a a c u m u l a d a d e n t r o d e e l l a l a q u e a m e -
n a z a e s t a l l a r . E s o es l o q u e l e h a c e p a r e c e r t a n i n m i -
n e n t e l a explosión n u c l e a r , y hace s u b i r su t e m o r de
p u n t o hasta c o n v e r t i r l o en t e r r o r . La paciente parece
212 LACAN Y E L PSICOANÁLISIS
e n t e n d e r y e n v a r i a s sesiones subsiguientes l a b o r a m o s
p r o d u c t i v a m e n t e e l a s u n t o . " ( R a p h R. G r e e n s o n , o p . cit,,
p . 126.)
R a l p h R. G r e e n s o n , op. cit., p . 130.
Ibid., p . 149.
"PRIMER LACAN" Y LA TÉCNICA PSICOANALÍTICA 213
v e r a l t e r r e n o d e d o n d e surgió: e l d e l a suges-
y la hipnosis,
^ a b e l l a m a r a F r e u d p a r a q u e defienda a l pa-
te: " R e c u e r d o también haber experimentado
entonces (1889), u n a o s c u r a a n i m o s i d a d con-
t a l tiranía de l a sugestión. C u a n d o oía a B e m -
fieím i n t e r p e l a r a u n e n f e r m o p o c o d ó c i l c o n l a s
p a l a b r a s : ' ¿ Q u é h a c e u s t e d ? ¡Vous vous contra-
^^^ggestianezl', m e decía q u e a q u e l l o constituía u n a
¡injusticia y u n a v i o l e n c i a : E l s u j e t o p o s e í a u n e v i -
d^^nte d e r e c h o a 'contrasugestionarse' cuando se
^ i n t e n t a b a d o m i n a r p o r m e d i o de sugestiones."
o,Se v e n l a m e c á n i c a y e l s e n t i d o d e l a o p e r a c i ó n
^cigestiva. L a r e s i s t e n c i a h a s i d o extraída d e l d i s -
c u r s o , allí d o n d e F r e u d l a d e s c u b r i ó y allí d o n d e
se l a p u e d e t r a b a j a r c o m o u n h e c h o m a t e r i a l y
o b j e t i v o , y se l a h a d e s p l a z a d o a o t r o t e r r e n o , e l
d e l a p e r s o n a d e l a n a l i z a n d o : " l a r e s i s t e n c i a es u n a
a c t i v i d a d s u y a " . D e e s t e m o d o e l s u j e t o es o b j e -
tivado y calificado p o r la experta m i r a d a de su
p s i c o a n a l i s t a q u e , d e aquí e n más, aguzará sus ca-
pacidades detectivescas p a r a d e s c u b r i r y dentmciar
al o p o s i t o r c o n e l f i n de d e s t e r r a r l o . Se i n s t a u r a
así l a s i t u a c i ó n a n a l í t i c a c o m o u n a s i t u a c i ó n d e
desconfianza. Además e n t r a la oposición al analista
c o m o p a r t e de l a definición. Q u e p e r m i t e a l ana-
l i s t a p r e g u n t a r , a u n q u e n u n c a l o f o r m u l e así: " ¿ Y
u s t e d , e n q u é se me r e s i s t e ? " Y a b r e e l c a m p o
p a r a l a s i m p t i t a c i o n e s d e i n t e n c i o n e s a v i e s a s q u e es-
tán m á s allá d e l o q u e e l p a c i e n t e concretamente
dice, O p a r a l a búsqueda de i n d i c i o s de oposición
que. están m á s acá d e l d i s c u r s o : e n u n a s u d o r a -
ción, e n u n a s a c u d i d a m u s c u l a r , e n u n a f l a t u l e n c i a .
E n t o d o s e s t o s casos está c l a r o l o q u e actúa: e l
Y o del analista que hace permanentemente u n a
proyección sobre l a presencia del paciente y trata
de c a p t a r , p o n i e n d o e n u s o u n p r e s u n t o e n t r e n a -
m i e n t o especial, l o q u e pasa e n el Y o de s u o t r o
r e d u c i d o a u n a función de e s p e j o d o n d e leerá sus
S i g m u n d F r e u d , Psicología de las masas y análisis
del Yo, e n Obras completas c i t . , t . i x , p . 30 [Standard
Edition, t . x v i i i , p . 89].
214 LACAN Y E L PSICOANALISIS
q u e consistiría, s i e m p r e según L a c a n , e n a j u s t a r s e
a l a c o n s i g n a de i g n o r a r lo q u e sabe. P a r a así
p o d e r — p o r q u e es u n a o p e r a c i ó n i n t e r e s a d a — r e -
conocer la p a l a b r a v e r d a d e r a en el paciente. E s t o
es, d e b e r e n u n c i a r a l p r o p i o n a r c i s i s m o q u e p o d r í a
llevarlo a r e p r o d u c i r s e en s u paciente y a hacer de
éste u n muñeco de ventrílocuo. I*ara esto también
es n e c e s a r i o a b d i c a r de l a pretensión de ser el po-
seedor de dotes psicológicas especiales o de u n a
peculiar capacidad intuitiva. Hay que abstenerse
de c o m p r e n d e r y r e n u n c i a r a la e m p a t i a . L a pasión
q u e d o m i n a a l a n a l i s t a es l a q u e l o c o n s a g r a a l a
i g n o r a n c i a c o m o a p e r t u r a d e u n s a b e r p o s i b l e ; se
a d h i e r e al a f o r i s m o socrático y lo erige en ideal;
s a b e q u e n o sabe y , más aún, q u e s o b r e e l i n c o n s -
ciente n o hay saber posible p o r q u e t o d o saber, a l
c o n l l e v a r u n a c r e e n c i a e n e s e s a b e r , es o b t u r a c i ó n
de la p o s i b i l i d a d de saber. Que el saber y la trans-
misión del saber son engañosos, p o r q u e son siem-
p r e el saber acerca de u n c i e r t o o b j e t o . Y el i n -
c o n s c i e n t e n o es u n o b j e t o c u y a v e r d a d pueda
ser t r a n s m i t i d a p o r n i n g u n a p a l a b r a s i n que, de
i n m e d i a t o , se d i s u e l v a . P o r q u e e l s a b e r p s i c o a n a -
lítico n o puede aplicarse a u n s u j e t o c u a n d o lo q u e
e s p e r a m o s d e é l es u n a p a l a b r a n u e v a , u n a p a l a ;
b r a p l e n a , u n a p a l a b r a d e r e v e l a c i ó n p a r a q u e , des-
216 LACAN Y E L PSICOANÁLISIS
pues d e h a b e r l a d i c h o , s e a é l d i s t i n t o d e l o q u e
antes era. Y donde la palabra que viniese de afuera
obliteraría esa v e r d a d y l a haría inútil a u n q u e la
e n u n c i a s e e n los m i s m o s términos. Y eso p o r v e n i r
de afuera. E l sujeto debe a s u m i r la verdad, y por
ello n o puede recibirla sin enajenarse. Y el traba-
j o d e l a n a l i s t a será i r p u n t u a n d o e l p r o c e s o d e l
sujeto en la verdad.
Y é s t e es e l p u n t o e s e n c i a l q u e d i s t i n g u e a l p s i -
coanálisis q u e p o s t u l a L a c a n de todas, l a s otras
v a r i a n t e s d e psicoanálisis q u e se efectúan h o y e n
día. E s t a admisión i n i c i a l y básica d e q u e el
p a c i e n t e q u e v i e n e a a n a l i z a r s e n o s a b e c u a l es l a
sobredeterminación del sentido de l o q u e dice
p e r o s u p o n e q u e e l a n a l i s t a sí l o s a b e . Y e l a n a -
lista, si quiere serlo, n o puede aceptar colocarse
e n ese l u g a r s i n i n c l u i r s e a u t o m á t i c a e i r r e m i s i b l e -
m e n t e c o m o u n a más de las f i g u r a s de a u t o r i d a d
e n c u y o s d e s e o s se h a v e n i d o a p o l t r o n a n d o y ex-
t r a v i a n d o l a v i d a d e l p a c i e n t e . E l p a c i e n t e n o sa-
b e . . . y e l a n a l i s t a t a m p o c o . Y p o r q u e n o sabe,
calla y escucha. H a s ^ que tenga algo p a r a decir.
Y s u decir, c u a n d o sobrevenga, apuntará a l o r d e n
d e l s e n t i d o e n la restauración de u n a h i s t o r i a c o n
r e c o n o c i m i e n t o del deseo y de los límites de su
interpretación.
E l a n á l i s i s es u n p r o c e s o q u e p a r t e d e l a a t r i -
bución de u n saber. Para el analizando, el analista
es e l s u j e t o s u p u e s t o saber,*^^ y es d e s d e q u e h a y
sujeto supuesto saber que h a y transferencia. Que
el sujeto (al q u e gustoso llamaría " s u j e t o su-
p u e s t o i g n o r a r " ) c o m i e n z a e l análisis a t r i b u y e n d o
a l o t r o la posesión de l o q u e f a l t a e n s u saber.
E s t o es, e l i n c o n s c i e n t e . ¿ C u á l es e l f u n d a m e n t o
de esta operación transférencial? N a d a q u e corres-
p o n d a a l a p e r s o n a real d e l a n a l i s t a . N a d a — y e s o
es l o ú n i c o q u e s a b e : q u e n o s a b e — q u e p e r t e -
n e z c a a u n d o m i n i o simbólico. P u e s s i a l g o él sabe,
d e b e a p r e n d e r a i g n o r a r l o . Se t r a t a d e u n s a b e r s u -
Jacques Lacan, "Les quatre concepts. . ." cit.,
p p . 209-220.
§L "PRIMER LACAN" Y LA TÉCNICA PSICOANALÍTICA 217
M e v o y a p e r m i t i r h a b l a r l e s d e a q u e l l o d o n d e se
puede definir u n a postura rigurosa: del cambio
e n psicoanálisis.
Porque n o puede hablarse del cambio en psico-
terapia individual sin entrar en engorrosas defi-
niciones de l o que cada u n o entiende p o r psico-
terapia individual. Estoy diciendo que dejo de lado
d i s c u t i r s i e l p s i c o a n á l i s i s es o n o es u n a p s i c o t e -
r a p i a . D i g o t a m b i é n q u e s ó l o se p o d r í a d a r l e ese
c a r á c t e r s i se a s e n t a r a d e m o d o d e f i n i t i v o q u e
— p o r m e t a s y m é t o d o s - — es r a d i c a l m e n t e d i f e r e n t e
de c u a l q u i e r e m p r e s a de intención psicoterapéuti-
c a . Q u e s i se l o c o n s i d e r a p s i c o t e r a p i a , n o es p o r -
q u e p r e t e n d a serlo. E s a rotulación sólo podría
v e n i r l e desde a f u e r a , y estaría a n c l a d a e n l o s p r e -
juicios favorables o n o de u n observador extraño
a s u c a m p o y p o r e l c o n c e p t o q u e éste m a n e j e de
l o q u e es p s i c o t e r a p i a .
O t r o p r o b l e m a es e l d e l c a m b i o . E s i m p o s i b l e
hablar del cambio en abstracto. Debemos definir
d e q u é c a m b i o se t r a t a , e n q u é d i r e c c i ó n y h a s t a
dónde para luego poder discutir los métodos que
podrían c o n d u c i r a t a l transformación.
A p a r e c e aquí o t r a cuestión. ¿Quién p i d e e l c a m -
bio? Supongamos que lo pide el interesado, nues-
t r o paciente. ¿ Y qué h a r e m o s c o n s u pedido? A p u -
* E n f e b r e r o d e 1980, c o o r d i n a d o p o r e l d o c t o r José
L i j t s z a j n , y a u s p i c i a d o p o r l a División de E s t u d i o s Su-
p e r i o r e s de l a F a c u l t a d de Psicología de l a U n i v e r s i d a d
N a c i o n a l Autónoma de México, se llevó a c a b o u n c i c l o
de mesas redondas sobre el "Proceso de c a m b i o e n l a
p s i c o t e r a p i a " . E s t r i c t a m e n t e h a b l a n d o , el t e m a debía
s e r " E l c a m b i o e n l a p s i c o t e r a p i a i n d i v i d u a l " . P e r o se
c a m b i ó . E s t e c a p í t u l o es u n a r e e l a b o r a c i ó n d e l a c o n f e -
rencia p r o n u n c i a d a entonces.
[219]
220 LACAN Y E L PSICOANÁLISIS
r a r n o s a r e s p o n d e r a él t r a t a n d o d e d a r l e l o q u e
p i d e es u n a p o s i b i l i d a d . I n t e r p r e t a r s u d e m a n d a
es o t r a . I m p l i c a r í a e n t e n d e r q u e e s a d e m a n d a p r o -
c e d e d e u n a relación i m a g i n a r i a q u e él g u a r d a
c o n s i g o m i s m o y c o n l o q u e l o r o d e a , q u e s u de-
m a n d a p r o v i e n e d e q u e él m i s m o , q u e p i d e , está
atravesado p o r exigencias ajenas que vehiculiza
s i n s a b e r , q u e s u p e d i d o es j u s t a m e n t e p e d i d o d e
u n c a m b i o p a r a adaptarse a exigencias exteriores
con desconocimiento d e l d e s e o i n c o n s c i é r i t é q¿¿^
i m p e d i d o de expresarse de o t r a m a n e r a , habla con
la voz d e l síntoma. Q u e , e n estas circunstancias,
p u e d e s u c e d e r q u e h a c e r l o c a m b i a r sea el reforza-
m i e n t o d e ese d e s c o n o c i m i e n t o d e sí m i s m o y d e
la articulación de sus deseos c o n los deseos ajenos
r e s p e c t o d e él.
¿"V c u a n d o l a d e m a n d a d e l c a m b i o p r o v i e n e d e -
o t r o ? D e u n a m a d r e q u e dice q u e s u niño n o
Ze c o m e o d e u n p a t r ó n q u e n o s c o n t r a t a p o r q u e
s u s o b r e r o s n o le r i n d e n o p o d r í a n r e n d i í ^ l e m á s .
¿ Q u é h a c e r c o n l a p e t i c i ó n \dél c a m b i o ? R e s p o n d e r ,
interpretsurla, c e r r a r oídos, t o m a r p a r t i d o én c o n t r a
d e l c a m b i o p e d i d o . Sfe v e c l a r a m e n t e q u e c u a l q u i e r
r e s p u e s t a es e n e s t o s c a s o s u n p o s i c i o n a m i e n t o
ético del interpelado. S i alguien pide u n cambio,
a u n q u e sea e l p r o p i o s u j e t o , es p o r q u e alguien
q u i e r e m a n t e n e r u n a situación d i f e r e n t e , opuesta
a e s e c a m b i o . ¿ Y quién dice q u e el d e m a n d a n t e
tiene a l g u n a razón f r e n t e a l q u e debería c a m b i a r ?
V i v i m o s inmersos e n u n a ideología d e l cambio.
La publicidad nos recuerda a cada instante que
d e b e m o s c a m b i a r , q u e e l m u n d o y a n o es e l m i s -
m o , e t c . , y q u e e l c a m b i o es, e n sí, p r o g r e s o . S e
n o s e m p u j a a v i v i r e n u n m u n d o de o b j e t o s deshe-
chables y a aceptar que nosotros m i s m o s debemos
vivir e n u n permanente " c a m b i o de p i e l " ligado a
las c i r c u n s t a n c i a s e x t e r i o r e s q u e n o p a r a n de per-
t u r b a r el equilibrio de la persona y de exigir la
p u e s t a e n m a r c h a de operaciones adaptativas. Se
f o m e n t a l a ilusión d e u n p e r m a n e n t e r e n a c i m i e n t o .
L a c o n s i g n a es " s i é n t a s e o t r o " , " s i é n t a s e d i f e r e n -
t e " , sea c o n t i n a n u e v a p r e p d a d e v e s t i r o e n u n
JBL C A M B I O EN PSICOANÁLISIS 221
l a b o r a t o r i o v i v e n c i a l . N o se n o s e s c a p a n l a s d e t e r -
fpinaciones económicas, sociales y políticas v i n c u -
ladas a l a producción y a l c o n s u m o de mercancías
e n e l s i s t e m a c a p i t a l i s t a d e 1980, p e r o n o h a b l a r e -
m o s p o r h o y de eso. N o s c o n f o r m a r e m o s c o n re-
c o r d a r a l aristócrata de l a l u c i d e z y a l a l u c i d e z
d e l aristócrata: " S i q u e r e m o s q u e t o d o siga i g u a l
es p r e c i s o q u e t o d o c a m b i e . "
E s e v i d e n t e q u e n o se t r a t a d e l c a m b i o e n a b s -
tracto si pensamos en aquello que puede atraemos.
D e s p u é s d e t o d o l a e n t r o p í a es u n c a m b i o e n l a s
condiciones de existencia, u n c a m b i o irreversible,
u n a degradación. Para d e c i r l o c l a r o : l a b u e n a leche
puede t r a n s f o r m a r s e en m a l a leche, p e r o l a m a l a
leche será s i e m p r e m a l a leche. E l p r o b l e m a p a r a
n o s o t r o s , p s i c o a n a l i s t a s , es ¿ q u é h a c e m o s c o n n u e s -
t r a l e c h e ? ¿ C ó m o h a c e r p a r a q u e n o se n o s d e g r a -
de al servicio de metas adaptativas propuestas
<iesde a f u e r a c o m o c r i t e r i o s d e c a m b i o y , p o r eso
m i s m o , de éxito?
Q u e n o se d e d u z c a d e e s t o u n a o p o s i c i ó n i g u a l -
mente abstracta al cambio que nos colocaría
d e l l a d o de l a inacción o d e l c o n s e r v a d u r i s m o , d e l
m a n t e n i m i e n t o d e l stattt qvio. P o r e l c o n t r a r i o , e l
psicoanálisis a p u n t a a u n c a m b i o v e r d a d e r o , a u n a
transformación d e f i n i t i v a e n el l u g a r de la v e r d a d
y r e c h a z a t o d a ilusión de c a m b i o c e n t r a d a e n l a
modificación de la conducta, e n el éxito social o
e n las sensaciones subjetivas de bienestar.
E l anhelo de c a m b i a r q u e e n u n c i a cada consul-
t a n t e es d e m a n d a d e u n a m e j o r r e s p u e s t a a l a s
e x i g e n c i a s d e l a m b i e n t e ; es p e d i d o d e u n a d i s m i -
nución d e l s u f r i m i e n t o o d e u n desbloqueo en la
capacidad de d i s f r u t a r de sus objetos. E l psico-
analista p r e s t a oídos a esta petición y n o responde
Si e l l a . N o e n t r e g a n a d a . N i t a n s i q u i e r a u n a p r o -
m e s a . N i u n a p a l a b r a c a l m a n t e . Y q u e d a así e n
desventaja, v o l u n t a r i a m e n t e , respecto de q u i e n pue-
da ofrecer u n " v a l i u m " (¿valdrá?) o u n " l i b r i u m "
(¿de qué liberará?). Se a p r o v e c h a d e l i m p u l s o de-
mandante para comprometer a quien carga con
él a s o m e t e r s e a u n í m p r o b o t r a b a j o . A c t u a n d o así
222 LACAN Y E L PSICOANÁLISIS
se o p o n e , m u d a m e n t e , a l a i d e a d e m u d a r l a m e n t e ,
de m a n i p u l a r p a r a resolver los p r o b l e m a s . Pone en
acción c o n s u s i l e n c i o a u n a crítica de l a ideología
subjetivista q u e subtiende a la d e m a n d a del cam-
b i o . Y n o p o r desinterés e n e l c a m b i o sino p o r
d e s d é n h a c i a ese c a m b i o q u e l e v i e n e n a p r o p o n e r .
S i n t e n e r , a s u v e z , otro cambio que proponer. Pero
d i s p u e s t o , sí, a q u e c u a l q u i e r c o s a p a s e d e s p u é s d e
l a e m e r g e n c i a d e u n d e c i r i n e s p e r a d o : " E l análisis
n o p u e d e t e n e r o t r a m e t a q u e e l advenimiento d e
u n a p a l a b r a v e r d a d e r a y l a realización p o r el su-
j e t o de s u h i s t o r i a e n relación c o n u n f u t u r o . Él
m a n t e n i m i e n t o d e e s t a d i a l é c t i c a se o p o n e a t o d a
orientación o b j e t i v a n t e d e l análisis, y d e s t a c a r esta
n e c e s i d a d es c a p i t a l p a r a p e n e t r a r e n l a a b e r r a -
ción., d e l a s n u e v a s t e n d e n c i a s m a n i f e s t a d a s e n e l
análisis."
C o n t r a r i a m e n t e a l o sostenido p o r ciertos pre-
suntos " s u p e r a d o r e s " de F r e u d , ansiosos p o r hun-
d i r sus raíces e n el suelo d e l p r a g m a t i s m o ame-
r i c a n o , e l psicoanálisis n o i n c l u y e ningún p u n t o de
v i s t a a d a p t a t i v o e n sus p o s t u l a d o s metapsicológi-
cos. C o l o c a r a l psicoanálisis e n el c a m i n o de la
adaptación del y o ( c o m o representante de los i n -
tereses de la persona t o t a l ) a la realidad exterior,
es c o l o c a r s e f u e r a d e l d e s c u b r i m i e n t o f r e u d i a n o ,
e n c o n t r a d e él y a n t e s d e él. E n esa c o n c e p c i ó n lió
h a y más q u e u n m a r i d a j e dé l a psicología de la
conciencia c o n el c o n d u c t i s m o y u n o l v i d o t o t a l de
la exigencia teórica q u e llevó a F r e u d a p r o p o n e r la
e x i s t e n c i a d e ese insólito o b j e t o : e l i n c o n s c i e n t e
e s t r u c t u r a d o alrededor de la necesaria represión
de la s e x u a l i d a d i n f a n t i l e n l a construcción d e l
sujeto humano.
E n e f e c t o . N i n g u n a c o n s i d e r a c i ó n d e l a Cuestión
del c a m b i o e n l a o b r a de F r e u d , Y en l u g a r de
ese d e s c u i d o p o r e l c a m b i o ¡cuánta preocupación
en todos los textos p o r la emergencia de la ver-
^^® J a c q u e s L a c a n , " F u n c i ó n y c a m p o d e l a p a l a b r a
y d e l l e n g u a j e e n e l p s i c o a n á l i s i s " , e n Écrits, p . 302
[Escritos p.-^ 119].
EL CAMBIO E N PSICOANÁLISIS 223
d a d q u e e l análisis p e r m i t i r í a a l c a n z a r ! E l p a c i e n t e
sabe, p e r o p o r q u e n o s a b e q u e s a b e c r e e q u e i g -
n o r a . L a v e r d a d está e n él, sólo q u e l a v e r d a d n o
p u e d e l l e g a r a s u b o c a . I n v e s t i g a r esa v e r d a d , le-
v a n t a r l o s o b s t á c u l o s q u e se o p o n e n a s u s u r g i -
m i e n t o , ésa es l a t a r e a . A n a l i z a r es p r o c e d e r per
via di levare, como el escultor, hacer aparecer la
f o r m a de la estatua a p a r t i r del b l o q u e de mármol.
Trabajar la m a t e r i a p r i m a del discurso del pa-
ciente p a r a alcanzar planos cada vez más p r o f u n -
dos d e l a existencia s u b j e t i v a h a s t a llegar a "eso",
al Ello, núcleo m i s m o de n u e s t r o ser qué h a b l a
siempre y más claro c u a n d o el d o r m i r nos obliga
a callar.
" E s o " que fue el descubrimiento primigenio de
F r e u d c u a n d o e n l o s Estudios sobre la histeria
p l a n t e a b a l a t r i p l e e s t r a t i f i c a c i ó n ( c r o n o l ó g i c a , es-
pacial y representacional) del psiquismo alrededor
de u n n o d u l o de " r e c u e r d o s q u e el e n f e r m o niega
aún a l r e p r o d u c i r l o s " y q u e debía a b o r d a r s e despe-
j a n d o p r o g r e s i v a m e n t e capas de resistencia, movién-
dose e n zigzag, c o m o el caballo e n el ajedrez, c o m o
quien va pelando u n a cebolla, f o r m a n d o u n puzzle,
siguiendo u n "complicadísimo trazado", buscando
los h i l o s de las representaciones y sus asociacio-
nes.^^^ P r i m e r a d e l a s m e t á f o r a s t e x t i l e s q u e p u -
lularán después: se t r a t a s i e m p r e de restaurar
desgarrones en u n a tela, de suturar, de a n u d a r y
desanudar, de zurcir, de r e p a r a r los agujeros de
u n a r e d . Metafóricas las imágenes: pues lo textil
es t e x t u a l , p o r q u e l o s a g u j e r o s e s t á n e n u n a r e d
construida c o n hilos de discurso, porque la cadena
es s i g n i f i c a n t e , p o r q u e l o q u e n o se p u e d e s e g u i r
e n l a página r e m i t e a u n a página q u e está d e b a j o ,
a u n a escritura anterior que, no pudiendo ser
transcrita al discurso actual, aparece expresán-
dose de o t r a m a n e r a , c o m o síntoma, sueño, o l v i d o
o recuerdo encubridor.
Es el palimpsesto tal como se describe en el
S i g m u n d F r e u d , Estudios sobre la histeria, en
Obras completas c i t . , t . x , p . 178.
224 LACAN Y E L PSICOANÁLISIS
s i s t e m a t ó p i c o d e l a c a r t a 5 2 a Fliess.^^^ A l l i l a
teoría de las t r a n s c r i p c i o n e s de u n registro a l o t r o
es p r e a n u n c i a d a c o m o " u n a n u e v a p s i c o l o g í a " . E s a
q u e s e c o n c r e t a e n e l c a p í t u l o s é p t i m o d e La in-
terpretación de los stieños c o n el descubrimiento
d e q u e ese n ú c l e o d e l s e r es e l d e s e o i n f a n t i l . L a
p r o g r e s i ó n d e l a e l a b o r a c i ó n e s p e c u l a t i v a es c o n -
s e c u e n c i a d e l a práctica clínica c o n pacientes psi-
c o n e u r ó t i c o s y i a t e o r í a r e s u l t a n t e l o es d e l p r o -
c e s o d e l a c u r a analítica.
Lo dijimos en otra parte y lo aclaramos ahora:
e n l a situación analítica h a y d o s p a r e j a s y n o u n a .
Está la p a r e j a terapeuta-paciente, q u e f u n c i o n a en
lo imaginario, en lo imaginario del paciente, quien
viene dirigiendo u n a demanda ( e n l o s c a s o s clá-
s i c o s ) , q u e e s d e m a n d a d e q u e se l o c u r e , d e q u e
se l o c a m b i e . E n e s t a f a n t a s í a d e l p a c i e n t e , e l o t r o
es e l q u e t i e n e e l s a b e r p a r a q u i t a r l e s u m i s e r i a
y así c o n s t i t u y e i m a g i n a r i a m e n t e a l o t r o d e l a pa-
reja en su terapeuta. E l terapeuta puede asumir
ese l u g a r i m a g i n a r i o , l u g a r d e l q u e s u p u e s t a m e n t e
sabe, y a c t u a r e n c o n s ^ u e n c i a p a r a l o g r a r u n cam-
b i o . Se p r o p o n d r á y se s e n t i r á c o m o a g e n t e d e
cambio, como curador, incluso como curandero,
c h a m á n . Y allí a b o r t p e l psicoanálisis. Allí n o p u d o
emi^e^ar. S ó l o h a y análisis c u a n d o l a p a r e j a tera-
p e u t a - p a c i e n t e n o pasa d e l a fantasía d e l a n a l i -
zando. E l a n a l i z a n d o q u e n o sabe q u e sabe y cree
q u e e l q u e s a b e es e l o t r o . Y q u e c r e e t a m b i é n q u e
e l o t r o , a d e m á s d e s a b e r , es e l s o p o r t e d e l a l e y
que regula s u deseo y el juez q u e habrá d e apli-
c a r l a , el q u e sancionará c o n i n d u l g e n c i a s y casti-
gos, e l q u e r e m i t i r á s u s d e c i r e s a u n código^ e l
q u e l e m a r c a r á e l c a m i n o d e l a r e c t a sen^á hacia
s u deber ser.
Y e l análisis se e s t a b l e c e c u a n d o e s t e o t r o a c e p t a
q u e n o sabe eso q u e e l q u e v i e n e p i d i e n d o cosas
sí s a b e y c r e e i g n o r a r . C u a n d o e l a n a l i s t a a c e p t a
ser el soporte i m a g i n a r i o de lo que le falta al o t r o
S i g m u n d F r e u d , Los orígenes del psicoanálisis,
e n Obras completas c i t . , t . x x i i , p . 207.
CAMBIO EN PSICOANALISIS 225
i m p o n e a l Y o a q u e r e n u n c i e a c o n t r o l a r el discur-
so, i m p o n e d e j a r l o f l u i r s i n p r e o c u p a r s e p o r el
l u g a r a l q u e la p a l a b r a liberada p u d i e r a llevar. Eso
que el analista i m p o n e sobre el y o del analizando
l o i m p o n e también a s u p r o p i o y o , r e n u n c i a a con-
t r o l a r , a g o b e r n a r , a j e r a r q u i z a r sus asociaciones
p a r a p e r m i t i r s e escuchar l o q u e el o t r o dice sin
saber q u e lo dice. Aparecen aquí las transforma-
c i o n e s d e l análisis. L a p a l a b r a v e r d a d e r a , t r a d i c i o -
n a l m e n t e s o f o c a d a , se h a c e o í r p o r l a b o c a d e l ana-
l i z a n d o , p a r a s o r p r e s a de éste, y p o r l a d e l analista,
que a l i n t e r p r e t a r llena las lagunas e n el discurso
d e l p r i m e r o . E n e s t e s e n t i d o , l a m e t a d e l análisis
es h a c e r c o n s c i e n t e l o i n c o n s c i e n t e , r e l l e n a n d o las
lagunas en la c o n t i n u i d a d de la m e m o r i a , restitu-
y e n d o l a i n t e g r i d a d d e l a h i s t o r i a a p a r t i r d e l des-
cubrimiento de su sentido.
L o s dos Y o d e b e n p o n e r s e e n t r e paréntesis. Pero
e l Y o es — c o m o b i e n s e n o s d i c e — e l ó r g a n o d e
conexión c o n l a realidad exterior. L a neutraliza-
c i ó n d e l Y o q u e l a técnica i m p o n e es r e n u n c i a a l
c o n t a c t o c o n e l m u n d o y sus c a m b i a n t e s e s t í m u l o s .
L o s d o s q u e se j u n t a n e n e l g a b i n e t e c o r t a n l a s
a m a r r a s d e l c o n t a c t o vivido. L a realidad, la reali-
d a d fáctica, es e x c l u i d a y s ó l o q u e d a u n a e x c l u s a
exclusiva p a r a q u e ella apunte: el habla del sujeto,
eso q u e f l u y e d e l diván a l sillón, de l a b o c a a la
o r e j a q u e es, p o r s u p a r t e , b o c a a b i e r t a y s i l e n c i o s a
q u e b e b e las p a l a b r a s .
L a s i t u a c i ó n a n a l í t i c a , p o r e s o , es u n d i s p o s i t i v o
c a s i e x p e r i m e n t a l ; a r m a z ó n q u e f i j a t o d a s las va-
r i a b l e s p a r a q u e q u e d e , d e n t r o de l o p o s i b l e , sólo
u n a función e n m o v i m i e n t o : el discurso con su
e n c a d e n a m i e n t o , c o n s u s f a l l a s . Y s o b r e esa única
v a r i a b l e l i b e r a d a se c e n t r a r á e l t r a b a j o d e l a n a l i s -
t a , o b s e r v a n t e d e l a r e a l i d a d psíquica, d e l deseo
inconsciente, de s u escenificación fantasmática.
Desatendiendo todos los esfuerzps d e l paciente para
significar s u experiencia, p o r q u e n o pueden ser
o t r a cosa q u e elaboración secundaria, defensa. Pri-
vilegiando lo dudoso, lo lacunar, lo incompren-
s i b l e , l o e x t r a ñ o q u e se p r e s e n t a c o m o n o s i g n i f i -
L CAMBIO E N PSICOANÁLISIS 227
\^ante y c a s u a l , l o d e n e g a d o , e l c h i s t e i n v o l u n t a r i o ,
homofonía q u e r e m i t e a u n a significación insos-
:|>echada, l o i n c o h e r e n t e y , d e n t r o d e l o i n c o h e r e n t e ,
1 sueño, el e n c a d e n a m i e n t o asociativo q u e lleva
as m a r c a s d e l a c o n d e n s a c i ó n y d e l d e s p l a z a m i e n t o
^ n esa a c t i v i d a d q u e , p o r e f e c t o de l a abdicación
>del Y o a c o n t r o l a r l a s e c u e n c i a , q u i e r e e m p a r e j a r s e
— s i n l o g r a r l o — c o n l a condición de d o r m i r , posi-
b i l i d a d d e l soñar. P o r q u e n u n c a l a expreGión d e l
s u j e t o es m e n o s l i b r e y s u d e p e n d e n c i a d e l sig-
n i f i c a n t e se r e v e l a m á s c l a r a m e n t e q u e c u a n d o
sueña, y c u a n d o e x p o n e ese sueño c o n l a s c o r r e s -
pondientes asociaciones ante el oído del psicoana-
l i s t a . E n t o n c e s e l s o ñ a n t e es u n e s c l a v o d e l r e l a t o ,
u n p u n t o lindante con la nada, abolido p o r su
sueño. Q u i e n evidenció esta abolición, este fading
del sujeto en la secuencia de s u discurso, fue
F r e u d a n t e sí m i s m o : " A h o r a b i e n , s i p r o s i g o p a r a
m í m i s m o este análisis, s i n p r e o c u p a r m e p o r l o s
o t r o s (a quienes, e n v e r d a d , u n a v i v e n c i a t a n per-
s o n a l c o m o m i s u e ñ o e n m o d o a l g u n o p u e d e es-
tarles destinada), llego a pensamientos que m e
s o r p r e n d e n , q u e y o n o había a d v e r t i d o e n el inte-
rior d e m í m i s m o , q u e n o m e s o n s ó l o ajenos, sino
t a m b i é n desagradables y q u e p o r eso y o querría
i m p u g n a r enérgicamente, m i e n t r a s q u e la cadena
d e p e n s a m i e n t o s q u e d i s c u r r e p o r e l análisis se m e
i m p o n e de m a n e r a inexorable."
P o r e s o e l a n á l i s i s d e l o s s u e ñ o s f u e vía regia
hacia el inconsciente, p o r q u e permitía a l relator
b o r r a r s e e n el sinsentido y e n la aparente incon-
g r u e n c i a d e s u s u e ñ o . A l l í se p o d í a e v i d e n c i a r u n
estilo y u n m o d o de composición del discurso que
n o r m a l m e n t e pasa desapercibido. Y eso q u e los
sueños le enseñaron l o aprendió F r e u d y l o enseñó
a s u vez. F u e el i n t e r m e d i a r i o e n t r e sus sueños y
n u e s t r a práctica, p a s a n d o p o r s u deseo y p o r el
d e n o s o t r o s . M o s t r ó q u e e l p r o c e s o p r i m a r i o ac-
t u a b a e n el t r a b a j o d e l sueño y luego p u d o detec-
S i g m u n d F r o u d , Sobre el sueño (1901), e n Obras
completas ( t r a d . de J . L. E t c h e v e r r y ) , B u e n o s Aires,
A m o r r o r t u , 1979, t . v, p . 654 ( l a s c u r s i v a s s o n d e F r e u d ) .
228 LACAN Y E L PSÍCOANÁLlStg*
t a r l o e n l a v i d a y e n e l d i s c u r s o c o t i d i a n o s . Des-
p u é s d e d e s c u b r i r q u e h a b í a q u e e s c u c h a r a l suefio
c o m o u n d i s c u r s o enseñó q u e había q u e escuchar
e l d i s c u r s o c o m o s i f u e s e u n sueño, p o r q u e e n el
e n u n c i a d o se r e v e l a , s i n s a b e r l o y s i n q u e r e r l o , el
s u j e t o d e l a e n u n c i a c i ó n , e l m i s m o q u e se e s f u m a
y se e s c o n d e t r a s u n m o n o s í l a b o : " y o " . H o m o l o g í a
del t r a b a j o d e l sueño y d e l t r a b a j o del discurro
presencia e n a m b o s de los procesos p r i m a r i o s ,
P o s i b i l i d a d de r e u n i r l o s e n u n a única expresión:
t r a b a j o d e l i n c o n s c i e n t e , d e ese i n c o n s c i e n t e " q u e
está e s t r u c t u r a d o c o m o u n lenguaje" y al que
d e b e prestarse oídos.
L a e x p e r i e n c i a así r e p e t i d a , u n a y m i l veces,
e n u n o y e n t o d o s l o s análisis, t e r m i n a desembo-
cando en ciertos nudos que el analista pretende
d e s a t a r y q u e c o n s t i t u y e n a l m i s m o t i e m p o los
l í m i t e s d e s u a c c i ó n . E l s u j e t o n o es e l r e s u l t a d o
de u n proceso n a t u r a l de evolución o de desarrollo
sino que h a llegado a la existencia en u n m u n d o
y a c a r g a d o de signos d e deseo y de deseos de
s i g n o s q u e él d e b e r í a v e n i r a e n c a m a r c o n s u exis-
t e n c i a y c o n s u c u e r p o q u e está des de u n p r i n c i -
p i o c o n s a g r a d o a esos deseos y a esos signos q u e
l e h a n p r e c e d i d o y l o h a n m a r c a d o . D o n d e está
m a r c a d o también ló que puede reconocer y lo que
d e b e d e s c o n o c e r d e s u e x i s t e n c i a , d o n d e está p r e -
f i j a d o e l l u g a r d e u n a r e p r e s i ó n q u e será p a r a él
c o n s t i t u y e n t e de uña e s c i n d i d a s u b j e t i v i d a d . Nú-
cleos de representaciones inconscientes vinculadas
a u n deseo i n f a n t i l i m p o s i b l e de a r t i c u l a r en u n
d i s c u r s o . N u d o s d e l E d i p o y d e l a c a s t r a c i ó n es-
t r u c t u r a n t e s de l a persona. M u n d o i n t e r i o r some-
t i d o a l a acción de l a represión p r o v e n i e n t e del yo
asociado a l m u n d o exterior y que busca hacerse
r e c o n o c e r burÍEuido e s a b a r r e r a d e l a r e p r e s i ó n
el sueño, e n el chiste, en el a c t o f a l l i d o , e n e l
^ i f r i m i e n t o neurótico y psicótico, en cada acto
-velador de la e s t r u c t u r a caracterial defensiva
p n t r a e l r e c o n o c i m i e n t o d e t a l d e s e o . Y é s t a es l a
l e r d a d q u e alcanza el psicoanálisis a l i n c o r p o r a r
éto r e p r i m i d o a u n d i s c u r s o a m p l i o y c o h e r e n t e :
j|ue l o r e p r i m i d o d e p e n d e de s u relación c o n e l
TR-dipo y l a c a s t r a c i ó n , c o n l o s d e s t i n o s d e l a se-
kualidad infantil.
^ s f c o m i e n z a el análisis: d e s a t a n d o a l a p a l a b r a
de t o d a s s u s a m a r r a s c o n v e n c i o n a l e s . E l d e m a n -
d a n t e , a u n q u e n o p u e d a , debe d e c i r Jo q u e se l e
o c u r r a . E n u n a p r i m e r a f a s e se v a c í a d e t o d o l o
q u e c r e e s a b e r s o b r e sí. H a b l a d e s d e s u y o o f i c i a l
y e s p e r a q u e e l p s i c o a n a l i s t a le c o n f i r m e y l e ga-
rantice las c e r t i d u m b r e s de s u existencia subjetiva.
G o m o e l p s i c o a n a l i s t a c a l l a o i n t e r r o g a allí d o n d e
n o se l e e s p e r a , e l s u j e t o se i n q u i e t a y e m p i e z a a
p e d i r , p e r o e s e p e d i r es h a c e r u n a p e t i c i ó n y a
f o r m u l a d a a n t e s a q u i e n e s se s u p o n í a q u e p o d í a n
s a t i s f a c e r l a d e m a n d a . L a p e t i c i ó n es u n a r e p e -
tición. Y c o m o t a m b i é n esa petición será d e j a d a
d e l a d o , s e r á i n t e r p r e t a d a c o m o transferencia de
u n a petición a n t e r i o r , el s u j e t o pasará a i n t e r r o -
garse sobre la e s t r u c t u r a m i s m a de s u discurso, de
sus sueños, de sus m o d o s p e r m a n e n t e s de relacio-
n a r s e c o n l o demás. E n este t r a b a j o irá d e s c u b r i e n -
do los significantes (de la demanda) en que su
deseo está p r e s o , irá r e i n t e g r a n d o l a h i s t o r i a d e s u
estructuración s u b j e t i v a , de sus alienaciones i m a -
ginarias, de l a constitución de s u y o c o m o r e s i d u o
de identificaciones c o n perdidos objetos de a m o r ,
irá d o l o r o s a m e n t e r e a l i z a n d o s u p r o p i a carencia y
renunciando a la idea de que h a y u n o t r o que
será capaz de r e l l e n a r sus h o y o s o de h a c e r l o s
o l v i d a r . H a s t a llegar a esa r o c a v i v a de l a castra-
ción, de l a q u e n i n g u n a identificación, y menos
que ninguna otra la que pretendiesen hacer con el
Y o o c o n el Superyo del analista, podrían rescatarlo.
E n esta m a r c h a del discurso desde lo i m a g i n a r i o
230 LACAN Y E L PSICOANÁLISIS
d e l p r o p i o Y o c o m o c e n t r o de l a v i d a psíquica
h a s t a e l n ú c l e o d e l i n c o n s c i e n t e allí d o n d e E l l o , l o
r e p r i m i d o , h a b l a , se v a t r o p e z a n d o c o n l a resis-
t e n c i a . Entendámoslo b i e n y desde l a definición
f r e u d i a n a : " T o d o l o q u e p e r t u r b a la prosecución
d e l t r a b a j o [ a n a l í t i c o ] es u n a r e s i s t e n c i a . " El
c o n c e p t o d e r e s i s t e n c i a es i n t e r i o r a l a l a b o r d e l
a n á l i s i s ; - n o es u n a o p o s i c i ó n a l a p e r s o n a d e l a n a -
l i s t a o a l a c u r a e n t a n t o q u e esas o p o s i c i o n e s
p e r m i t a n la prosecución del t r a b a j o . La resisten-
c i a , así, está e n e l d i s c u r s o , t i e n e / u n s o p o r t e m a -
t e r i a l y n o p u e d e s e r señalada e n o t r a p a r t e , e n
a l g u n a m a l a intención i m p u t a d a al paciente o
e n c i e r t a a b s t r a c t a " r e s i s t e n c i a ál c a m b i o " .
E n 1970, D a n i e l W i d l o c h e r , discípulo d e D a n i e l
L a g a c h e , p u b l i c ó u n l i b r o t i t u l a d o Freud et le pro-
bléme du changement [Freud y el p r o b l e m a del
cambio].^*^ C o m e p z ó desde el prólogo d i c i e n d o q u e
F r e u d , e n t o d a s u v i d a , n o se o c u p ó n u n c a d e l
c a m b i o , p o r q u e l o q u e le interesaba e r a la inves-
t i g a c i ó n y n o l a terapia. P e r o q u e c o m o i n v e s t i g a -
d o r n a d a e r a m á s i m p o r t a n t e p a r a él q u e l o q u e
obstaculizaba s u t r a b a j o de develamiento de la
v e r d a d , l a resistencia. I n m e d i a t a m e n t e después de
a s e n t a r esto W i d l o c h e r dice: ¿Resistencias? ¡Re-
sistencias a l c a m b i o ! Y a p a r t i r de esta ecuación
s o s t u v o q u e e n F r e u d p u e d e leerse t o d a u n a teoría
del c a m b i o a p a r t i r del estudio de las resistencias.
E l análisis m á s e l e m e n t a l h u b i e r a p o d i d o d e m o s -
t r a r a W i d l o c h e r q u e sólo podía h a b e r resistencia
al cambio en la medida en que fuera el cambio lo
p e r s e g u i d o p o r e l análisis, y p a r a eso habría d e b i d o
haber u n a conciencia previa del sentido y la mag-
n i t u d d e l c a m b i o b u s c a d o . E s inútil. Si F r e u d n o
h a b l ó <iel c a m b i o c o m o t a l és p o r q u e eso n o e r a
s u j e t o a s u m e c o m o s i e n d o él m i s m o e n e l e s p e j o ,
la q u e decide de la i n t e n s i d a d y de los sitios de la
r e p r e s i ó n . P a r a F r e u d e l Y o n o es e l m o t o r d e l
análisis n i m u c h o m e n o s . E n e l a p o g e o de su
p e n s a m i e n t o , e n 1933, l o c a l i f i c a c o m o " e s a ins-
tancia resistente, repelente y r e p r e s o r a " . q u e es
el núcleo del d e s c o n o c i m i e n t o y d e l r e c o n o c i m i e n t o
i m a g i n a r i o d e l s u j e t o . P o r eso r e s u l t a l l a m a t i v o v e r
q u e se p r o c l a m e n c o m o v e r d a d e s p s i c o a n a l í t i c a s l a s
propuestas de robustecer al Y ó para que pueda
c u m p l i r m e j o r c o n la función de r e p r e s e n t a r al
c o n j u n t o d e l a p a r a t o e n l a adaptación a las exi-
g e n c i a s d e l m u n d o e x t e r i o r . Y q u e se s o s t e n g a q u e
e l m o d o p a r a a l c a n z a r e s t e é x i t o es a t r a v é s d e l a
p r o g r e s i v a identificación d e l Y o d e l paciente c o n
e l Y o d e l a n a l i s t a a p a r t i r d e u n a a l i a n z a terapéu-
tica inicial f o r m u l a d a entre la parte sana del Y o
d e l p a c i e n t e c o n e l Y o d e l a n a l i s t a . Se t r a t a d e u n
c o n t r a s e n t i d o a b s o l u t o . H a y a l i a n z a , sí, e n e l co-
m i e n z o d e l análisis, p e r o e l p a c t o q u e sella esa
a l i a n z a es e l d e h a c e r t o d o l o p o s i b l e d e a m b a s
partes para dejar al Y o fuera de juego, para que
q u e d e n e u t r a l i z a d o c o m o e l o b s t á c u l o q u e es. Pre-
tender fortalecer al Y o e i d e n t i f i c a r l o c o n el del
a n a l i s t a n o es o t r a c o s a q u e p r o p u g n a r u n a r e a l i e -
nación d e l sujeto q u e debería r e m p l a z a r sus viejas
identificaciones y a fracasadas c o n esta nueva, adap-
t a d a y e x i t o s a , q u e se p o n e a l a l c a n c e d e s u m a n o .
Así debe entenderse el a f o r i s m o f r e u d i a n o " w o E s
war solí Ich werden" [ " D o n d e E l l o estaba deberá
Y o llegar a e s t a r " ] , D o n d e estaba l a voz sofo-
cada d e l deseo inconsciente, f u e n t e de l a energía
y de l a a c t i v i d a d d e l suj eto en s u b u s c a ciega y
s i e m p r e i n s u f i c i e n t e d e l o b j e t o d e s u d e s e o , de-
b e r á l l e g a r a e s t a r u n " y o " q u e se h a g a s u j e t o d e l
i^í* J a c q u e s L a c a n , " L a i n s t a n c i a d e l a l e t r a e n el
i n c o n s c i e n t e " , én-^cr/rs, p . 527 [Escritos 7 , p . 211].
238 LACAN Y E L PSICOANÁLISIS
m u e r t e i n e v i t a b l e y de l a castración inaceptable.
A h o r a vemos e n l a o t r a p u n t a a la h i s t o r i a y el
d e s a r r o l l o de las sociedades h u m a n a s , la o m n i p r e -
s e n c i a d e l a s e s t r u c t u r a s d e p o d e r , l a d i v i s i ó n so-
c i a l e n clases c o n l a c o n s i g u i e n t e opresión de u n a s
a otras, la insuficiencia en el saber p o r el siempre
i n a c a b a d o d e s a r r o l l o de las ciencias y p o r la pre-
sencia i n f i l t r a n t e y p e r v a s i v a de las ideologías, el
e n c u a d r a m i e n t o de los deseos h u m a n o s e n u n a
r e d de relaciones jerárquicas y de c o m p r o m i s o s
que, también desde esta p u n t a , l o c o n d e n a n a la
insatisfacción. E l e m e n t o s t o d o s q u e , p o r s u c u e n t a ,
e s t á n e x i g i e n d o q u e se c a m b i e , q u e se c a m b i e s i e m -
p r e , q u e se a d a p t e l a organización p u l s i o n a l a las
nuevas condiciones generadas e n última instancia,
lo sabemos, p o r las relaciones sociales de p r o d u c -
ción, s i e m p r e c a m b i a n t e s , a u n q u e m á s n o sea
p a r a q u e t o d o q u e d e c o m o está.
E n t r e estas d o s p u n t a s l i m i t a n t e s d e l a pulsión,
su n a t u r a l e z a intrínseca y sus límites exteriores
h i s t ó r i c o - s o c i a l e s , se u b i c a e l s u j e t o h u m a n o , d o -
b l e m e n t e j u g a d o p o r estos factores extrafios a s u
d o m i n i o y a s u c o n o c i m i e n t o . S u s e r es e l e f e c t o
q u e q u e d a e n t r e las pinzas de esa doble e s t r u c t u r a .
E s t á h e c h o p o r e l l e n g u a j e q u e se h a p o s e s i o n a d o
de s u c u e r p o y d e s u organización p u l s i o n a l ponién-
dolos a l servicio de la cultura. N o s consta, p o r
haberlo vivido p r i m e r o en carne propia, lo que
estas tesis t i e n e n de c h o c a n t e p a r a las ideologías
de l a autonomía, d e l a l i b e r t a d y de l a p e r m a n e n t e
evolución subjetiva. L o sentimos m u c h o . N o nos
es p o s i b l e e d u l c o r a r n u e s t r o d i s c q r s o . ¡ S o n t a n t a s
las r e s t r i c c i o n e s q u e d e b e m o s reconocer! Ellas n o s
q u i t a n l a ilusión d e l " c a m b i o " , d e l ser nuevos, m e -
j o r e s y d i f e r e n t e s c a d a día. N o s gustaría p r o p o -
n e r u n a solución s a l v a d o r a . U n a utopía d e l h o m b r e
n u e v o o d e l a vida e x t r a t e r r e n a o de l a e x u b e r a n t e
proliferación d e l deseo. Y n o p o d e m o s . Pero nos
r e s i s t i m o s a a p a g a r l a l u z y a d e c i r c o m o e n ese
p u n t o s u b l i m e de l a poesía m e x i c a n a :
f E L CAMBIO EM PSICOANÁLISIS 241