1 ANO DE GARANTIA SERVICO DE ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR GUE GRATIS 0800-55 03 93 Segunda bSexta, des This 20h, Sibedo, das'Th is 13h 0001-40 “Recemanda-e vga ra i enguemcom @ Manual de Instrucdes Ventilador de Teto MONDIAL MAXI @ control )-01 (127¥) | 9070-02 220) Models: rE‘aa a7a0-ot (127) 720-02 20M}Parabéng, ago oc8 possi um VENTILADOR DE TETO MONDIAL com ato padriodeticncae guided, Antes de utlzagi, tela 1 bom [RECOMENDAGDES E ADVERTENCIASIMPORTANTES ‘pb desembalar produto, descarteo mater da embalagem adequadarante fora ance de erancarparseutar scents. ‘ota se o produto comm perc ou acessiriosdanicados u que apresentem Imavlineansment, Gro proaute nfo unconarcorstamente, desigu, fagaremagio lave a ums ‘asistancisTenicaAttrizada MONDIAL. “ ‘do permit 0 conto dag mss com apa interna do controlador enquarto (epormanceardventade e Xeo"ize's paauto para fe ceretes dos previstoe neste Issues rotacalecertifcade de arama so documentos importantes edever ser (uatdadogpsresatadegarenta nice de fazer antago, veriBque se avltgom do produto & mesma de aatalacsgeatealocal, Ete plotto ot produrido pars fs domésticos ‘cardia sperdadagaran, " corpomolhadas. . Bar var rete no pert ue nae lta 9 pat, ure pessoa gue desconhecam suas nauges de uso sem superisao de sigue ‘apaciads. Craneasrunes deve area come posto. Parseutarseidrtes nunca toave ahsees quando etvaremem movment. Deslgue a chave gel para sia” prodle e sempre ge fae qualauer arg nda perer a gaa, evar problemas tknicos rico de acienes 29 ‘auto, perv qc slant eon conseris ou eeas de pega mesa Se ‘ecessra ev produrs sma Assietnci Tecnica Astrizada MONDIAL. [Xgaranta no cobr:defetos que no seam eomprovadarmete ce faoracio, {xtradoe por ma ues epigénel, sso bu cnasrfes nar aanoe pot ‘Srana de Vangprte/ou atlas em eonagbes inadequate, nar: pecae decoegatenatunlcamairequésoa devo, al oe ADVERTENCIA: Este {riangas) com capacidades ise ‘com falta de experénela « conhecimente, a men = reerontes 4 lilzagSo do produto ou estejam sob CCARACTERISTICAS DO VENTILADOR DETTETO MONDIAL, 1 1g 3 Ee cg 15 oS ‘ - ° Fs 10 a t 1. Buchaderagtone10 E Siporedahaste 4. PeatusodeRoscaSoberba6x1718 1S. Acabamente Superior 7, HawteceFaasso & ProgeFinagke 9, Paratosone tare TN cojnoMoterLmintia z.labeDecaratve MSoquetes 2 Vonage on VelcadeESPECIFICAGOES DEINSTALAGAO DO VENTILADOR DETETO MONDIAL 1D proto deve se intaido cam a prt infer do ventiador a uma dns trade 30m gomadoptaeaunadstinca ina deO 7 dstemcade +O produto deve ser intlado,preferencialment, am uma je de concrto ue Supt um paso de 30g. As buchos e parses de fay (nels) Ho para inslagdowmine decontete fle essas Sass suprtem o peso de 40 Kg e ej ulzacas os potslusos © foreasapropiods nto eles Pararmonagemem ga de maa zor Farshisos paramadcra de x30 (peludos) Paramontagerem ga de {tno poratuaon de remeporcas propadas nso enon + Sprowta rune deve serio em cana parc, ors de geese, foros plait arslamaados cuserodhantes, + Seflque a shove oral para ratsar' produto © sempre que free qalquer manutengianainsilogae fotensamauna ce Wats para uminagao. + Sinstorpase eri umlev nia de quead dunte a rns tines, soos daretrnia cover archer perastapor manatee, 9389 eves enearshade pr na Aasatnca ToeneaAutorzada MONDIAL” ‘CONTROL REMOTODO VENTILADOR DETETO MONDIAL. trarsriasor(opropro controle remote) eum receptor que deve st psicionado ‘Ear de seburprio super © conrle ees ancora cor ure atria de ‘ios (rdo laa e pode seul zac em ausiaver ont derive deurarea de +O Ventador de Teta Mondo com console remato, alm de ofereces mais nfo em ue tkzagae, tandem proporeong una rstalagae mas sles, ‘Sando porcheatemesio prover cma rstnag stags porsum panto Importane: Es nal ands $e epeciasses de tlio (apt ESPECIFICAGOES DE INSTALACAO DO VENTILADOR DE TETO MONDIAL) eset enieceearn cna cplse AgbESELETMESS). Empleo no) paractmterguseasiampedaa S cpt do Uertagar de te Mandal vrncomum suport que ade sctombporte Srecapoyosulua arene de corns co ocr renatofeaboprto com ternal suse a wremdode So espa" us doe Sar soa ‘bem acomadada no acabamento superior, viens od entena deve tr qualquer po de conende, Waar de contoleenea de Vrlins SeTie Metal pos haves de tndereganoconree restos norcrtorgee positon aUsacsode aoe rods em um inico smblente, A comaricag ene controle remato © 0 feapor€haltagn gunn eins ches oe eng eso nas esas ponies romp Err emo ara cemanderviros Vetladores de Teto Mond! simutsnesente, com $panas um conrale remota denro so rae opersdo, ae chaves Se enero ‘Ee'receplres deer ser aysteds nas meamas poaoes dea caves de nderegace contra remot. aa ular um cenzala remot pra um Vontade Teo Manda epecc, 235 chaves de thaeega de cada receptor deer oer gusagas nas esas Psgdes sas cher de endergn deena conra emoto © com poses ‘ierenes pareeataconunioconrotersmotarecspto"Contole!—Ventager | Cantole2—Veniador2 Para mbientes com o tranamaser ji ase confgursdes de fibica hecesstam de ausies nas chaves ae endereso MONTAGEME INSTALAGAODO VENTILADOR DE ETO MONDIAL 1. Hues Spode emumloal comp disper 8.0 091.8 Su pas poms ung suocbae Aerie (ana ata aetna Uguce we glponcriaee dl importante Ovenldor nunca dave srs em cacan de pista Torroa Steen fren epee ovoraminasousemetene STAN oLaeeantie eee ease ee ie uzada uno bec mn rar eds es ie arse css Sos ira xan suport om ga de ade fa doe are strut ean crab ae ath rarutaues peda, Foassuptecan ‘08 dois paralusas 6x30 (ndio ncluids). suse Bes Bir ogre er ape ga dis hve peers na main Ulizando umabrocseproprada. Fie osuportecamsdois parshisos de grime isonet), iro daastedeFixagto() fits com cuidade 1 a? 4 Fo. 1 Conjunto do dos Paces Ps (0) comodando a pare inerir den Dor (V')slrbango com aefurs de fagio naman Mixsihetie3Paticonformsabgurad 4, Reptao mesmo gracediento paras otras dias Pi (10) conlorme figure, lentand paras onesie ante seP ae conorme igs Ingornihai tn hs pee crm egrnga ¢ Fo7| sites crac Coe SN Eerie pele cs ere a Te{uspends 0 Acstamente Superiore gine sentisoharro parafuarap ‘Sprtedaloste "2p slpaeas ios Soquats (14) de acordo com capo INSTALAGKO DAS TAMPADAS encase Gio Decoratv(egrenasenisohorrapaatratar 1.Paratrar o suporte so contol ato fads urs em um oa aproprad hizandoumabrocaapropiaa iaaas as as wiDe Theo Suporte cm Sedoiparanoecomroseasoborta ax 78 LIGAGDES ELETRICAS. 1 Oveniader de Teta Medial deve sensed nstalagSofnadaresidinca 1 Dasigue'schave ger para ntalar 0 prowuto # seer tue fr qusquet Iranutengssra silage " INSTALAGAODASLAMPADAS, size din pada de, no mismo, £0 rts cada. 0 produto spora uma poténcabxmde Bd Watts paraliominagta. Sena mirage com wera pence muta mer ee ree gem Ie Lipadag deve sr rosquedas nos soqutes conforms item 1 do captulo CaRACTERIsTICAS GO VENTILAGOR DE TETO MONDIAL. + Verque sea tosses reencis 6a mesma go produto ventador stam lara «Ranta edi deverseruttadoscabos cn secedo rina de Sri 1 Oeaboteradamotoriem queserconecadscomostersmeriadaresidénca {Damn deve ser conetedeconstamente nos eos ndieadss Sem ee produtonge funcone + Breeesar do conve emote deve se iad exatamente coma ns eseueras + Uline conectres apropriados para todas as conexSe elves. ssasconentes fever tore carer prearaaacom ft slate +, Seguamsbanaavesqurmastletrcozdeligocdods venlado. Liga sem Interrupt Important: Garant que nenhumstmpads toque ase da lumina ou @ Slab decorative. FUNCIONAMENTO DO CONTROLEREMOTO Paautizar cone ésbapearcbnda recs 1. Liga/Beaiga-Ugae cecigaoventacer Sn uoveneein 2, Lle-tigae design os Liman. Por convenéeia,o ventador inca com as Ura Uatae Cae guts poseetuareomosestuniotornayog0 paki anderson tena pas comrcanataa 2. Vanlaghe™- Seino dela ordi afungio de enlagho trpertates Durante cs do sgn" de rotagh, 9 Ventnor Te Schall ev seslpn oer sprsiastioese 20 stgthbe pars evar tre {rraigtobrce Sor amatangr eam avian hes pede SUOEGERES Bete secant yen nde ov ere ado do ‘erat to'© roa cafaveine ba" Aa pecs ‘Sata, scone ene evostonot cada a wags spn s Segura Hp) ridin @ pe) is Ss fo a ‘elaciage bora para amin ecanraagar erste The arena enovie td prods 46, Timer = Possibilta programs’ odesigamente automo do ventader de 228 hors. Paraprogrararafungo,pertarovotsodaseguntemanets Thorns wees orecpiorernte| Be. ‘horas: 2veses-oreceporemte Zs. horas dvees-oreceptor emesis Notas Para constr a progamorio pete mais | er ~ 0 conto emite um bp prolengade devas para nau (ode exautio ervisocande sarin dan 23 sop Evoltasfuncioarem segulds LIMPEZA E MANUTENGAO DO VENTILADOR DE TETO MONDIAL + Deseo vented antes de realizar qualquer operagio de Limpeza ou manvtengocopradio, + Parera: se um pao seo au leverente imide e macs para na rcar 2 fupericedoprectg, + NEMise lamas sabes de ac, buchas de esfegar ou qualauerespice de lrmpaoresoursteriaiabrosvos, pos eles pode dn fies =u prods. + Nibimpeo produto dretamentecomagusca qusue’ pode ude Use sempre Naorespingue dguacu ouros bqulcesnecompadopredse, 1 Resta oporagss sempre que seu prodta fer sem liza por ur tmp proongacs + Eo parr deo’ ou no gnarconwurranta esbguna che geta Fvorso reaacorpss ele-23 ura Assn Tcnies Aorta MONDIAL. DDOVIDAS FREQUENTES aan ee i |Yentteder °és mal encaixadas ou | Remove as pds, realinhe-as e fixe- produto fo: mstalado, sosuportao peso do prsut uledo, apts deagara chee ral presto tm que se” Fev nstaado tm cra estar sproprads Deretimentoecarado aiuagio erarmalas paras age, Caso o cheeo persia ragutaaeee segues Proazeeencamahe s poate ® | Actorizsda MONDIAL. Delete ne mator oo leapsctor Desinueachave goal remorse Protec encamahe-o uma Rexléncia Teen Autrznsa MONDIAL Woagem da italogio lis resin erent avettagemdo produto, erie avoiagem do produto @ asinstlaga. Se orem derents, asique a chave goa. relaga a netaagio com avettagem const, Se houver eovidas, exsme um gle tess san reasoner PROBLEMA CAUSA ‘SOLUGAO Reirestacopactode Faiacerega —[WeifaueseNfonecmario | [Semi Gas anee pranie [Deig a hae gale vere Searsho or neaiago exeucthe frotortwerides, | motor (guebranea cam iterente das ‘rea earn com aro) Faka ge baer ou Toque abstera de conraie ie force Posies das ches ao eoasreco do conte remote dierent das faves de enderago recap Conrsie remot ne mesmes penighes au chavs de eraerge Bo receptor