Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
MANUAL DE INSTRUÇÕES
1 – INTRODUÇÃO........................................................................................................................................................................ 4
2 – ESPECIFICAÇÕES .................................................................................................................................................................... 4
4 – CONEXÕES ............................................................................................................................................................................ 6
8 – INJETORES........................................................................................................................................................................... 13
23.1 – ALERTAS................................................................................................................................................................................ 30
23.2 – TELA INICIAL........................................................................................................................................................................... 31
23.3 – ALTERAR SENHA ..................................................................................................................................................................... 31
23.4 – LUZ DE FUNDO ....................................................................................................................................................................... 31
23.4.1 – Acesso Rápido à Troca para Modo “Dia” ou “Noite” da luz de fundo. ....................................................................... 31
Página | 2
EFII2
Página | 3
EFII2
1 – Introdução
A EFII é um módulo de injeção e ignição eletrônica programável em tempo real que pode ser aplicado em
motores de quatro, seis e oito cilindros, com distribuidor ou por sistemas com roda fônica no modo “centelha
perdida”. Possui sensor MAP integrado para fase aspirada (-1 bar) ou turbo (até +6 bar).
Todas as suas saídas, como injetores, ignição e outras, são protegidas contra curto-circuito ou sobre
corrente.
Possui cinco mapas de injeção e ignição para serem configurados diferentes ou até mesmo para outros
carros. O mapa principal de injeção pode ter como referência o TPS (potenciômetro do acelerador) ou o sensor MAP
integrado. Faz correções do tempo de injeção por rotação, por temperatura do motor, por temperatura do ar,
injeção rápida, partida e outros.
O mapa principal de ignição tem como base a rotação do motor, dividido de 200 em 200rpm e para pontos
intermediários é feita uma interpolação de um (1) em um (1) RPM. Faz correções do avanço por pressão,
temperatura do motor, temperatura do ar e outros.
Possui display de vinte(20) colunas por duas(2) linhas que permite visualizar diversos parâmetros ao mesmo
tempo, como por exemplo: avanço, tempo de injeção, TPS, rotação, porcentagem de tempo de injeção e pressão.
2 – Especificações
Rotação Máxima: 16000rpm1;
Entrada para sensor Indutivo (roda fônica) e Hall (distribuidor e roda fônica);
Entrada do sinal da sonda banda larga (“wide-band”) para ser gravada no “datalogger” integrado e malha
fechada;
Datalogger Integrado;
1
Embora a rotação Máxima seja de 16000rpm, os pinos de entrada de rotação e o processador funcionam perfeitamente até
20000rpm, porém, rotações acima de 16000rpm são casos muito particulares.
Página | 4
EFII2
3 – Dimensionamento de injetores
Os injetores de combustível devem ser dimensionados para o motor em que serão aplicados. A escolha do
injetor deve ser de forma a facilitar o ajuste através injeção eletrônica. Injetores de com vazão acima do necessário
dificultarão o ajuste em rotações baixas e injetores com vazão abaixo ficarão saturados (100% abertos) em rotações
altas podendo danificar seriamente o motor.
Para determinar a vazão do injetor, multiplica-se a potência estimada para o motor em questão pelo “Brake
Specific Fuel Consumption (BSFC)”2(ver nota de rodapé) também pelo fator de correção do combustível (“Fuel”) e
dividi-se pelo número de injetores e ciclo máximo de trabalho desejado (“Duty Cycle”), veja a fórmula abaixo:
∗ ∗
ã
= [)*/ℎ] (1)
ú !"#$ ∗ %$&&'
BSFC = “Brake Specific Fuel Consumption” [lb/h/HP], para aspirados (0,45) e turbos (0,55), ver nota de
rodapé;
Por exemplo, para um motor de 500HP a Etanol (Álcool) Turbo, quatro cilindros, quatro bicos e DutyCycle
dos injetores com 80% (0,8):
.// ∗ /,.. ∗ 1,2
ã
= = 120,31 )*/ℎ (2)
2 ∗ /,3
A tabela abaixo mostra uma relação entre potência do motor e vazão dos injetores para Gasolina. Para
outros combustíveis, basta multiplicar pelo fator de correção (“Fuel”) citado acima.
Vazão dos Injetores para uma Potência específica em lbs/hr e (cc/min) para Gasolina
Número de Injetores
Número de Injetores
HorsePower
HorsePower 1 2 4 5 6 8
100
100 59 (620)
59 29 (305)
29 15 (158)
15 12 (126)
12 10 (105)
10 -
150
150 88 (924)
88 44 (462)
44 22 (231)
22 18 (189)
18 15 (158)
15 11 (116)
11
200
200 - 59 (620)
59 29 (305)
29 24 (252)
24 20 (210)
20 15 (158)
15
250
250 - 74 (777)
74 37 (389)
37 29 (305)
29 25 (263)
25 18 (189)
18
300
300 - 88 (924)
88 44 (462)
44 35 (368)
35 29 (305)
29 22 (231)
22
400
400 - - 59 (620)
59 47 (494)
47 39 (410)
39 29 (305)
29
500
500 - - 74 (777)
74 59 (620)
59 49 (515)
49 37 (389)
37
600
600 - - 88 (924)
88 71 (746)
71 59 (620)
59 44 (462)
44
Valores baseados em um BSFC = 0,50 e 85% de “DutyCycle”. Para motor Turbo, deve-se adicionar 10% ao valor de
vazão.
2
BSFC é a quantidade de combustível que seu motor usa para gerar 1 HP por uma hora. Valores entre 0,42 e 0,58 são
adequados quando o motor está com a borboleta do coletor totalmente aberta. Motores aspirados e com o processo de
combustão eficiente normalmente usam um valor menor para o BSFC (~0,45) e motores turbos tendem para valores maiores
(~0,55).
Página | 5
EFII2
Os injetores geralmente são especificados em lb/h (libras por hora) ou cc/min (centímetros cúbicos por
minuto), use a relação abaixo para fazer a conversão:
Normalmente a vazão dos injetores é especificada a uma pressão de 3 bar, se houver a necessidade de
aplicá-los a uma pressão de valor diferente, a fórmula abaixo pode ser útil:
XYã
STã = ãU RV ∗ W (4)
ãZ"$[\Y
Por exemplo, um injetor de 30lb/h a uma pressão de 3bar, será submetido a uma pressão de 4bar, tem-se:
2
STã = 30 ∗ W] = 34,64 )*/ℎ (5)
Portanto, um injetor de 30 lb/h a 3bar, submetido a uma pressão de 4bar, apresenta uma vazão de 34,64
lb/h.Não submeta os injetores a uma pressão maior que 70psi(~4,9bar), pois poderão deixar de abrir e fechar
adequadamente.
Na prática, escolha um injetor que fique com um pulso em torno de 1,7ms em marcha lenta, pois se houver
necessidade de um valor menor que esse, os injetores perdem a linearidade de vazão devido ao “deadtime3” e
apresentará dificuldade de acerto em situações de carga baixa.
4 – Conexões
4.1 – Chicote Principal
3
“Deadtime” = Tempo de abertura e fechamento dos injetores, neste intervalo o injetor se encontra em transição de fechado
para aberto ou vice versa.
Página | 6
EFII2
MAP
IMPORTANTE: Conectar os negativos de bobinas ou módulos de ignição ao chassi do veículo (lataria ou bloco
do motor), por exemplo, no próprio parafuso de fixação da bobina ou módulo (Sparks ou MSDs).
Página | 7
EFII2
Para o módulo EFII funcionar com distribuidor, deve-se identificar o tamanho da janela do distribuidor hall
em graus[º].
Para isso meça o tamanho da janela(W) em [mm]. Meça o tamanho do dente(T) em [mm], use a fórmula abaixo:
`∗ab/
^ )[°] = (`cd)∗ (1)
Esse cálculo é aproximado, não é exato, pois estamos medindo em linha reta e o distribuidor é redondo. Mas não é
necessário ser exato, pois esse valor importará somente durante a partida. Depois o ponto será calibrado e então
mesmo que a janela estiver errada, a centelha estará certa.
Este cálculo, apesar de ser uma aproximação é altamente recomendável ser feito, pois para distribuidores de
veículos com mais de 4 cilindros, as janelas tendem a ficar menor.
Página | 8
EFII2
Para o caso de 8 cilindros, algumas janelas serão em torno de 45°, mas a injeção diminuirá somente até 55°° na
configuração da janela, deixe em 55°° mesmo. Isso é feito para permitir todos os avanços existentes no mapa.
Fixe o ponto de ignição em 18°, deixe o distribuidor solto e dê partida. Calibre o ponto em 18°. Se sua lâmpada de
ponto não for muito boa, deixe-a sem avanço e meça 18° no volante do motor, isso fará uma calibração mais
precisa.
Página | 9
EFII2
O módulo EFII está preparado para funcionar com roda fônica de 58 dentes (60-2).
Quando o carro já tiver roda fônica original, insira o dente de sincronismo na injeção. A tabela a seguir
mostra alguns modelos:
Quando a roda fônica for adaptada, faça o alinhamento com 15 dentes. Para isso coloque o motor no PMS
(Ponto morto superior) e alinhe o sensor 15 dentes após o espaço de sincronismo. Veja a figura a seguir:
Sentido
Após inserir o dente de sincronismo na injeção, fixe o ponto em 18° e confira com a lâmpada de ponto.
Caso fique algum erro, entre no ajuste fino e adicione ou subtraia ponto de ignição até coincidir com 18°. Então volte
o ponto para “mapeado”.
Página | 10
EFII2
Se a bobina necessitar de módulo de ignição, basta usar o módulo de ignição EFII conforme a figura abaixo:
Figura 4 - Exemplo de uso de bobinas sem ignição interna com módulo de ignição EFII.
Página | 11
EFII2
7 – Sensores de rotação.
Existem duas entradas para sensores de rotação: uma para sensores Hall(posição 14) e outra para sensores
Indutivos(posição 10).
O funcionamento com distribuidores está previsto para Hall apenas. No próprio distribuidor existe a
marcação para alimentação. Onde símbolo (+) liga-se o 12V pós-chave, no (-) liga-se o negativo da bateria e o (S) liga-
se o fio do meio do cabo blindado da injeção.
Importante: Pode-se também adicionar um resistor de 270Ω/1W em série com o 12V que alimenta o
distribuidor a fim de evitar a sua queima para algum erro acidental durante a ligação ou por precaução mesmo. Isso
não afetará o seu funcionamento e aumentará sua segurança contra queima do sensor Hall.
Já para o funcionamento com roda fônica está previsto para sensores Hall e indutivos. Os sensores devem
ser conectados na entrada adequada ao seu funcionamento e esta entrada deve ser selecionada na “Configuração
da ignição” para poder funcionar.
Veja na figura seguinte o funcionamento do condicionador de sinal do sensor indutivo desta injeção
eletrônica:
Figura 5 – CH2 - Sinal Sensor Indutivo e CH4 - Sinal condicionado pela Injeção Eletrônica.
Logo abaixo se tem alguns exemplos de sensores de rotação para roda fônica.
Página | 12
EFII2
8 – Injetores.
As saídas para bicos são protegidas contra curto-circuito, sobre-corrente e superaquecimento do
driver(Mosfet), comportam até 6 bicos de alta impedância (R >= 12 Ohm) por canal. Veja a figura abaixo:
Página | 13
EFII2
O sensor de posição da borboleta serve para carros que utilizam mapas por ele, para corte de combustível na
desaceleração (cut-off), para marcha lenta em carros com comando de alta graduação e para injeção rápida.
Página | 14
EFII2
12 – Bobinas de ignição.
Para sistemas com roda fônica, bobinas duplas podem ser utilizadas, como a bobina do Corsa com módulo de ignição
integrado pode ser utilizada, ou qualquer outro modelo com ignição interna:
Página | 15
EFII2
Esta saída também é protegida contra curto-circuito e sobre-corrente. Um rele auxiliar deve ser utilizado
para acionar a bomba. Exemplo:
A capacidade de corrente do relé, do fio e do fusível de proteção deve ser compatível com o consumo da
bomba elétrica.
Página | 16
EFII2
Esta saída é utilizada para fornecer o sinal para conta-giros, também é protegida contra curto-circuito e
sobre-corrente.
Ela pode ser configurada para acionar uma luz de troca de marcha (“shift light”) no item “Configuração de
Entradas e Saídas” e “Saída Auxiliar 1”.
Esta saída é utilizada para acionar um injetor de gasolina para partida a frio ou também pode ser utilizada
para acionar bobina de ignição para motores de 6 ou mais cilindros com roda fônica ou um eletro-ventilador.
Por padrão, esta saída está configurada para acionar injetor de gasolina, caso queira configurá-la para
acionar eletro ventilador, bastar entrar no menu de “Ajustes Adicionais” e habilitar esta função.
Obs.: Quando esta saída está configurada para eletro-ventilador e o sensor de temperatura do motor
apresentar algum problema ou, por exemplo, ser desconectado, a saída é acionada para evitar superaquecimento.
Importante: Caso seja configurado um motor de 6 ou mais cilindros e ignição por roda fônica,
automaticamente esta saída passa a ser de ignição, não importando o que se tenha configurado para ela.
Esta saída é utilizada para acionar uma válvula solenóide do tipo “On-Off” para aumentar a entrada de ar
quando o motor estiver frio ou com carga em marcha lenta (ar-condicionado por exemplo).
Importante: Se a ignição for configurada para um motor de 8 cilindros com roda fônica, esta saída
automaticamente passa a ser a saída de ignição 4, não funcionando mais como saída para atuador de marcha lenta.
Página | 17
EFII2
Cada situação define uma função para as teclas. Para a maioria das situações, vale a regra seguinte:
Para entrar nos mapas e configurações, pressione o botão da direita(→). Para voltar pressione o botão da
esquerda(←). Para alterar os valores para mais ou para menos ou trocar configurações, pressione a tecla para
cima(↑) ou para baixo(↓).
Para situações particulares, as teclas serão explicadas nos seus respectivos tópicos.
18 – Computador de bordo
Quando a central é energizada o computador de bordo fica trocando as telas com valores em tempo real. É
possível rolar as telas através das teclas para cima(↑) ou para baixo(↓). Quando isso é feito a tela ficará fixa na que
foi escolhida. Para voltar a rolar as telas, pressione uma vez o botão da esquerda(←).
Valores de máximos e mínimos são armazenados na EEPROM4, portanto esses dados ficam salvos mesmo
quando a injeção é desconectada da bateria.
4
Uma EEPROM (de Electrically-Erasable Programmable Read-Only Memory) é um chip de armazenamento não volátil
usado em computadores e outros aparelhos.
Página | 18
EFII2
Para zerar os valores de Máximos e Mínimos, basta pressionar o botão da esquerda (←) por dois segundos
até ouvir um aviso sonoro.
19 – Configuração da Ignição
Antes de dar a partida, é necessário configurar a ignição e injeção. Neste tópico iremos configurar a Ignição.
Certifique-se de que a bobina de ignição está desconectada para evitar danos a ela.
Energize a central e espere o computador de bordo ser mostrado.
Pressione (→) para entrar nos menus.
Pressione (↓) até chegar em “Configurar Ignição”, então pressione (→).
As telas serão mostradas a seguir:
Ponto de ignição:
Fixo em 18º
Sensor de Rotação
Indutivo
Página | 19
EFII2
Ponto de ignição:
Fixo em 18º
Saída de ignição:
- Bobina de 3 fios: Sinal de saída para bobinas com módulo interno;
- MSD e Similares: Sinal de saída para módulos MSD (Atenção: Escolha essa opção somente se tiver
certeza, pois para um sistema convencional, esse método queimará a bobina em poucos segundos).
Ponto de Ignição:
- Mapeado: O ponto de ignição segue o valor dos mapas de ignição;
- Fixo em 18˚: O ponto de ignição fica fixo em 18˚ em qualquer situação.
Página | 20
EFII2
Tamanho da Janela do Hall: Para sistemas com distribuidor. Tamanho definido para a janela do Hall.
Sensor de Rotação:
- Indutivo: Esta opção é somente para sistemas com roda fônica, gera sinal que necessita de
tratamento;
- Hall: Sensor geralmente de três fios, gera sinal de onda quadrada.
Alinhamento Roda Fônica: Para sistemas com roda fônica. Número de dentes que estão à frente do espaço
de sincronismo no sentido de rotação quando o motor se encontra no PMS(Ponto Morto Superior).
Ajuste fino do PMS: Para sistemas com roda fônica. Caso o dente de sincronismo não esteja exatamente
posicionado, pode-se fazer um ajuste fino de forma que se encontre 18˚ no momento da calibração.
20 – Configuração da Injeção
Com a central energizada pressione (→) para entrar nos menus.
Pressione(↓) até chegar em “Configurar Injeção”, então pressione (→).
Serão mostradas as telas a seguir:
Página | 21
EFII2
Bancos Injetores
Independentes
Bancos Injetores
Banco a Banco
Incremento do Mapa
Principal: 6,4us
Rotação Máxima: Esta rotação servirá como referência para cálculos de tempo máximo de injeção e criação
dos mapas de ajustes. Escolha um valor em torno de 200rpm acima do valor do limitador de giro. Por exemplo, se o
corte de giro está configurado para 6800rpm, configure a Rotação Máxima para 7000rpm.
Pressão Máxima: Escolha a pressão que o motor irá trabalhar, se for turbo escolha em torno de 0,2bar acima
da máxima pressão, por exemplo, para um motor que trabalha com 1,0bar, escolha 1,2bar de limite. Não escolha
uma pressão muito acima da de trabalho, pois os mapas ficarão com mais pontos para ajustar sem necessidade. O
“Gerador de Mapas” usa esse valor para criar os mapas.
Aspirado por TPS, Lenta por TPS: Os bancos injetores usam o TPS como referência. Alguns preparadores
preferem essa topologia para carros com comandos de alta graduação, pois facilitam a regulagem em marcha lenta.
Aspirado por TPS/MAP, Lenta por TPS: Os bancos injetores usam o TPS como referência e permite uma
correção em porcentagem por MAP. A marcha lenta usa o valor de tempo de injeção para TPS = 0, pois facilitam a
regulagem em marcha lenta com o uso de comandos de alta graduação.
Aspirado por MAP, Lenta por TPS: Os bancos injetores usam o MAP como referência. A marcha lenta usa o
valor de tempo de injeção para TPS = 0, pois facilitam a regulagem em marcha lenta com o uso de comandos de alta
graduação. O mapa por MAP permite um melhor acerto do motor, pois a pressão no coletor de admissão é uma
variável que representa muito bem a carga do motor.
Aspirado por MAP, Lenta por MAP: Os bancos injetores usam o MAP como referência. O mapa por MAP
permite um melhor acerto do motor, pois a pressão no coletor de admissão é uma variável que representa muito
bem a carga do motor. Essa configuração é a mais recomendada para carros com comandos de baixa graduação, pois
permite que a marcha lenta fique mais estável quando o motor é submetido a diferentes cargas, como ar
condicionado, eletro-ventilador e etc.
Turbo por MAP, Lenta por TPS: Os bancos injetores usam o MAP como referência, e o mapa agora passa a
ter valores positivos para pressão. A marcha lenta usa o valor de tempo de injeção para TPS = 0, pois facilitam a
regulagem em marcha lenta com o uso de comandos de alta graduação.
Página | 22
EFII2
Turbo por MAP, Lenta por MAP: Os bancos injetores usam o MAP como referência, e o mapa agora passa a
ter valores positivos para pressão. O mapa por MAP permite um melhor acerto do motor, pois a pressão no coletor
de admissão é uma variável que representa muito bem a carga do motor. Essa configuração é a mais recomendada
para carros com comandos de baixa graduação, pois permite que a marcha lenta fique mais estável quando o motor
é submetido a diferentes cargas, como ar condicionado, eletro-ventilador e etc.
Bancos Injetores:
- Banco a Banco: A saída da bancada A pulsa no PMS e a saída da bancada B pulsa exatamente a
180° do PMS. Permitindo acionar os injetores justamente quando os pistões estão no PMS, por exemplo, a bancada
A está ligada aos injetores dos cilindros 1 e 4 e a bancada B está ligada aos injetores dos cilindros 2 e 3. Este modo só
é possível em motores de 4 cilindros.
“Deadtime” dos injetores: “Deadtime” é o termo usado para especificar o tempo de abertura e fechamento
dos injetores, neste intervalo o injetor se encontra em transição de fechado para aberto ou vice versa, é especificado
em milisegundos. Através da inserção desse valor as correções no tempo de injeção serão de uma forma mais real,
pois o tempo de “deadtime” é descontado para se fazer os cálculos. Este valor pode ser encontrado no “datasheet”
do bico injetor, porém valores entre 0,6ms a 1ms terão boa aceitação pela maioria dos bicos injetores.
21 – Calibrar TPS
O sensor de posição da borboleta deve ser calibrado para permitir o uso correto deste sensor pela injeção.
Com o motor desligado e a central energizada, pressione (→) uma vez, depois pressione (↓) até chegar em
“Calibrar TPS” e então pressione (→).
Na tela seguinte será mostrado o valor em Hexadecimal do TPS neste momento para a marcha lenta, note
que se houver movimento do pedal os números em hexadecimal se modificam na tela. Portanto com o pé fora do
acelerador, este valor representará o 0% do TPS.
Pressione mais uma vez (→) e será mostrada a tela de “TPS pé no fundo” que equivale à borboleta 100%
aberta, então pise até encostar o acelerador no fundo. Então pressione (→) para salvar. Pode-se retirar o pé do
acelerador.
Página | 23
EFII2
Volte para o computador de bordo e coloque uma tela que mostre o valor do TPS em %, verifique se está
marcando corretamente.
Calibrar TPS TPS em Marcha Lenta: TPS pé no Fundo:
2F F8
22 – Ajustes Adicionais
Com a central energizada, pressione (→) uma vez, depois pressione (↓) até chegar em “Ajustes Adicionais” e
então pressione (→). Serão mostradas as telas a seguir:
Corte de Arrancada
Injetor de gasolina
Atuador de Marcha
Lenta
Injeção de partida é um valor adicional de tempo de injeção somente para situação de partida.
Injeção Adicional de Part. Frio: Tempo adicional ao pulso do bico durante a partida abaixo da temperatura
considerada “Motor Frio”.
Página | 24
EFII2
Injeção Adicional de Part. Quente: Tempo adicional ao pulso do bico durante a partida acima da
temperatura considerada “Motor Quente”. Atenção: para valores intermediários de temperatura, é feito
interpolação de 1˚C em 1˚C.
Rotação para Injeção Adicional de Partida: Rotação máxima para se aplicar o valor de injeção adicional de
partida.
Temperatura Considerada Motor Frio: Temperatura para o pulso máximo de “Injeção Adicional de Part.
Frio”.
Temperatura Considerada Motor Quente: Temperatura para o pulso máximo de “Injeção Adicional de Part.
Quente”.
O limitador de rotação serve para proteger o motor. Pode ser configurado o tipo de corte e a rotação
desejada.
Tipo de Corte:
- Ignição e Combustível: Tanto as centelhas quanto o combustível serão cortados quanto a rotação
ultrapassar a Rotação de Corte;
O Limitador de Pressão fica disponível apenas para mapas de carros turbo e serve para proteger o motor
caso a válvula mecânica não atue por algum motivo. O corte é apenas por ignição. Basta inserir a pressão que se
deseja iniciar o corte de ignição.
Corte p/ TPS=00% e Rotação >= xxxxxRPM: Rotação para iniciar o corte de combustível para freio motor.
Tempo de Atraso no Corte para TPS=0%: Tempo de espera para iniciar o corte, esse tempo evita que a
função atue muito rapidamente sem que seja necessário.
Página | 25
EFII2
Função usada para encher a turbina com o carro parado. Quando a entrada para 2 Step é conectada ao
“terra” através de um botão e o motor então é acelerado até o corte desejado, o ponto é atrasado ao redor desta
rotação e o combustível é aumentado também de forma a aumentar a pressão no escapamento e encher a turbina.
Rotação de Corte do 2 Step: Rotação em que a função irá atuar com o corte, ponto de ignição e tempo de
injeção.
Ponto de Ignição: Ponto de ignição nesta situação de corte (Valores entre 0˚ a -5˚ são adequados).
Início da Correção: Rotação subtraída da rotação do corte de arrancada para indicar o início da correção do
ponto e injeção, evitando que o motor ultrapasse o valor de rotação escolhido.
Se a saída para injetor de gasolina não estiver sendo usada por outra função, ela poderá ser configurada para
acionar um rele para acionar um injetor de gasolina quando a temperatura do motor estiver abaixo da configurada.
Acionar Injetor de Gasol. Abaixo de: 20ºC: Temperatura máxima para injetar gasolina, acima desse valor a
saída não é mais acionada.
Acionar Injetor de Gasol. Por: 2,00s: Tempo de acionamento do injetor, esse tempo pode variar de motor
para motor. Caso o motor suba a rotação acima de 500rpm, o injetor é desligado antes de terminar o tempo
configurado.
Se a saída para atuador de marcha lenta não estiver sendo usada para outra função, ela poderá ser
configurada para acionar uma válvula solenoide do tipo “On-Off” para aumentar a entrada de ar quando o motor
estiver frio ou com carga em marcha lenta (ar-condicionado por exemplo).
Acionar Atuador Abaixo de xxxxRPM: Rotação máxima para o atuador ficar acionado, ou seja, rotações
inferiores a essa, o atuador ficará acionado.
Acionar Atuador Abaixo de 00ºC: Temperatura máxima em que o atuador deverá permanecer acionado,
acima desse valor o atuador ficará desligado.
Atenção: Os dois parâmetros acima são unidos por uma lógica “and”, ou seja, para desligar o atuador, a
situação atual deverá atender as duas exigências, por exemplo, a rotação deve estar acima de 700rpm e a
temperatura do motor deve estar acima de 70ºC, se alguma das duas exigências não for verdadeira, o atuador ficará
acionado.
Página | 26
EFII2
Acionar Atuador na Partida por: 3,00s: Quando acontecer uma partida e o motor já atender as exigências
anteriores, o atuador permanecerá por um tempo maior determinado deste campo. Isso serve para ajudar o motor a
estabilizar em marcha lenta.
Permanecer Atuador acionado por: 1,00s: Tempo que o atuador ficará acionado mesmo após todas as
condições forem atendidas. Por exemplo se o motor cair a rotação abaixo de 700rpm(exemplo), o atuador acionará e
ficará ligado 1s(exemplo) após ter atingido uma rotação acima de 700rpm.
Quando Acionado, Enriquecer: 00%: Aumento de combustível quando o atuador estiver acionado. Este
parâmetro é mais usado quando a marcha lenta está configurada por TPS, por MAP não faz muito sentido usá-lo.
Quando Acionado, Somar Avanço: +/-00,00º: Caso seja necessário, pode ser ajustado um avanço adicional.
Essa função pode ser usada para acelerar o enchimento do turbo para casos em que a carcaça quente da
turbina é grande. Então um aumento de combustível e um atraso no ponto no início do enchimento, faz com que a
turbina acelere seu enchimento.
P. Inicial e P. Final: Pressão Inicial onde se iniciará as correções de combustível e ponto e Pressão final, onde
as correções são finalizadas. Por exemplo, a correção se inicia em 0,1bar e termina em 0,5bar.
Ponto e Combustível: Valor do ponto a ser adicionado e valor do combustível a ser adicionado. Por exemplo,
-5º para somar ao avanço do mapa e 5% de aumento de combustível.
Essa função é usada para aquecimento dos pneus, o ponto de ignição e enriquecimento de combustível é o
mesmo configurado no “Two-Step”, apenas a rotação para aplicação das correções é diferente e a rotação de corte
também pode ser alterada.
Para acionar a função Burnout, segure pressionado o botão da direita (→) por 2 segundos e a tela do
computador de bordo ficará piscando “Burnout”. Para sair pressione qualquer botão.
Página | 27
EFII2
22.9 – Eletroventilador.
Esta função configura a saída para eletroventilador, desde que não esteja sendo usada para outro fim.
Ligar Acima de: 000ºC : Temperatura para acionar a saída. Quando a saída está desligada, ela só acionará
acima desse valor.
Deslig. Abaixo: 000ºC: Temperatura para desligar a saída. Quando a saída estiver acionada, irá desligar
apenas quando estiver abaixo deste valor.
Exemplo: Liga quando atingir 90ºC e desligará apenas quando a temperatura diminuir para 85ºC.
Esta função permite controlar a rotação em situação de marcha lenta através da mudança do avanço do
ponto de ignição. O TPS deve estar conectado e calibrado para o correto funcionamento.
Nível de Reação: 1 . Valor da constante proporcional e integral do algoritmo PID5 de correção, valores
maiores implicam em correções mais rápidas e valores menores correções mais suaves. Valores muito altos podem
ocasinar oscilação da marcha lenta.
Rotação Alvo a 20°°C: xxxx RPM. Rotação quando o motor está frio, deve ser maior ou igual a rotação
quando está quente.
Rotação Alvo a 80°°C: xxxx RPM. Rotação quando o motor está quente, deve ser menor ou igual a rotação
quando está frio.
Para calibrar o sistema de controle de marcha lenta, deixe o mapa de ignição fixo no valor do avanço
máximo, por exemplo, em 25° e com o motor frio, dê partida e ajuste a rotação em lenta para o valor de rotação
desejado. Espere o motor esquentar e veja se o ponto de ignição não atinge o valor mínimo, pois o controle deve ter
uma folga para corrigir, então tende deixar o valor do ponto com o motor quente próximo do mínimo, mas não no
mínimo.
5
PID = Proporcional Integral Derivativo, controle de malha fechada.
Página | 28
EFII2
Este controle de tração é passivo, ou seja, não verifica as diferenças de rotação das rodas traseiras e
dianteiras para controlar a potência do motor. O controle é feito empiricamente através de cortes da ignição. Cada
situação de pista implica em uma configuração nova. Portanto o carro deve ser acertado na pista em que será feita a
competição (arrancada).
Comando de Válvulas:
Desativado
O controle será acionado após cumprir três tarefas: quando o botão do “2 Step” for pressionado por mais
tempo que o “Tempo de Filtro no 2 Step”, a rotação atinja o valor configurado no corte de arrancada e somente
quando o botão for liberado. Então a rotação irá atingir a rotação Inicial e o controle se inicia. Os valores de cortes
para os tempos intermediários são uma interpolação dos pontos configurados, veja o exemplo abaixo.
O “Tempo de Filtro no 2 Step” serve para carros com o botão de “2 Step” no pedal de embreagem, de forma
a evitar o acionamento do controle de tração durante as trocas de marchas. Quanto maior o tempo, maior a
segurança para evitar o acionamento indesejado.
Página | 29
EFII2
Controle de Largada
8000
7000
6000
Rotação[rpm]
5000
4000
3000
2000
1000
0
0
0,5
1,5
2,5
2,8
Tempo[s]
Tela Inicial
Alterar Senha
23.1 – Alertas
Shift Light Acionar em: xxxxrpm: Rotação para sinalizar a troca de marchas. Para desligar, coloque a rotação
em 0000rpm.
Excesso de Rotação: xxxxxrpm: Alerta de excesso de rotação. Para desligar, coloque a rotação em 0000rpm.
Excesso de Pressão: x,xxbar: Alerta de excesso de pressão. Para desligar, coloque em 0,0bar.
Abertura dos Injetores xxx%: Alerta de abertura máxima dos Injetores. Para desligar, coloque em 0%.
Página | 30
EFII2
Edição da tela inicial: Pressione para a direita(→) ou para esquerda(←) para andar pelas posições da tela e
para cima(↑) ou para baixo(↓) para alterar o caractere.
Para confirmar a alteração, vá até o final da tela e pressione (→) para exibir a tela de confirmação.
Edição da senha: Digite a senha atual, se estiver sem, ela sempre será 0000, ou seja, para deixar sem senha
a injeção, insira 0000. Pressione para a direita(→) ou para esquerda(←) para andar pelas posições da sennha e para
cima(↑) ou para baixo(↓) para alterar o caractere.
Luz de Fundo Display: Permite alterar a luz de fundo do display para o modo Dia e para o modo Noite.
Pressione para a direita (→) para entrar na função e utilize (↓) ou (↑) para alterar o valor do Modo Dia,
então pressione novamente para a direita (→) para ajustar o modo Noite e então pressione (→) novamente para
confirmar.
23.4.1 – Acesso Rápido à Troca para Modo “Dia” ou “Noite” da luz de fundo.
Para alternar entre os dois modos, coloque a injeção no computador de bordo e pressione o botão para
baixo (↓) por dois segundos até que o modo troque de valor. Faça o mesmo para retornar ao modo anterior.
Página | 31
EFII2
24 - Gerenciador de Mapas.
Com a central energizada, pressione (→) uma vez, depois pressione (↓) até chegar em “Gerenciador de
Mapas” e então pressione (→). Serão mostradas as telas a seguir:
Copiar Corte
Mapa Atual
na p/
Desaceleração
Outro Mapa
Troca de Mapas: Pressione para a direita(→) para entrar na troca de mapas e para cima(↑) ou para
baixo(↓) para selecionar o mapa desejado.
Atenção: Cada Mapa armazena todas as informações de ignição e injeção do carro, portanto, deve-se trocar
mapas com as mesmas topologias de funcionamento se for para o mesmo motor. Mais detalhes em 24.5.
Para confirmar a alteração, pressione (→) ou (←) para exibir a tela de confirmação.
É possível gerar um mapa básico para iniciar o funcionamento do motor, para isso configure a Injeção e a
ignição antes dessa etapa. Então siga as etapas da tela seguinte, preenchendo com alguns parâmetros básicos sobre
o motor:
Página | 32
EFII2
Vazão Injetores A:
Alta
Taxa de Compressão:
média
Taxa de Compressão:
Alta
Esta função permite copiar todo o Mapa atual para outro, incluindo configurações de Ignição e Injeção. Ao
pressionar (→), será mostrado o novo Mapa que receberá o atual. Pressione (↑) ou (↓) para trocar o Mapa que
receberá os parâmetros atuais.
Edição Nome do Mapa Atual: Pressione para a direita(→) ou para esquerda(←) para andar pelas posições
da tela e para cima(↑) ou para baixo(↓) para alterar o caractere.
Para confirmar a alteração, vá até o final da tela e pressione (→) para exibir a tela de confirmação.
Como os mapas armazenam toda a informação de ignição e injeção, não é seguro deixar a troca rápida
habilitada para qualquer mapa, pois um mapa não apropriado ao motor poderá ser escolhido acidentalmente.
Através desta função, podem-se escolher quais mapas poderão estar visíveis durante a troca rápida.
Página | 33
EFII2
Habilitar Mapa para Troca Rápida: Pressione para a direita (→) para entrar, então escolha o mapa que
deseja habilitar a troca rápida, utilize as teclas para cima(↑) ou para baixo(↓). Então pressione a tecla para a
direita(→) para habilitar/desabilitar e a tecla para esquerda(←) para sair e confirmar.
Para confirmar a alteração, vá até o final da tela e pressione (→) para exibir a tela de confirmação.
Esta função permite aplicar valores iniciais a todos os parâmetros da injeção. Este recurso é muito útil
quando se inicia um ajuste em um automóvel.
Nesta etapa pode-se configurar a sonda conectada ao módulo de injeção eletrônica e também habilitar
correção por sonda de acordo com a necessidade. Veja a seguir o diagrama de navegação das telas:
Tipo de Sonda:
Narrow Band
Realimentação por
Sonda: Desativada
Página | 34
EFII2
Aplicar Correção:
De -0,9bar a 0,0bar
Aplicar Correção:
De -0,9bar a 0,2bar
Habilitar Auto
Mapeamento 2D? Não (Em estudo ainda!)
A correção funciona apenas com o acelerador estático, portanto, não se deve esperar que o valor de sonda
desejado fique estático todo o tempo.
Página | 35
EFII2
Valores menores implicam em correções mais rápidas e valores maiores correções mais lentas.
Página | 36
EFII2
26 – Mapas de Injeção.
Com a central energizada, pressione (→) para chegar à tela Mapas de Injeção e então pressione novamente
(→) duas vezes para acessar as seguintes telas:
Mapa Principal de
Injeção B
Ajuste
Corte
Rápido
na do
Mapa
Desaceleração
Principal A
Ajuste Rápido do
Mapa Principal B
Mapa de Injeção
por Rotação
Injeção Rápida
Injeção x
Temperatura do Motor
Injeção x
Temperatura do Ar
Injeção x
Tensão da Bateria
Página | 37
EFII2
Os bancos injetores (A e B) pulsam juntos de acordo com os dados do Mapa A, o Mapa B é eliminado da tela:
Indicadores de posição.
Porcentagem em relação ao pulso máximo disponível: Relação do tempo de injeção dessa posição pelo
tempo disponível para a rotação máxima do Mapa.
Indicadores de Posição: São setas para indicar onde está sendo retirado o valor do pulso para os injetores. O
sinal (>) indica que o valor está posicionado mais à direita, o sinal (<) indica mais à esquerda e o sinal (|) significa que
está na posição atual.
0
-1 -0,9 -0,8 -0,7 -0,6 -0,5 -0,4 -0,3 -0,2 -0,1 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1
Pressão [bar]
Página | 38
EFII2
Note que os valores de tempo de injeção começam a se igualar quando o motor entra em região de baixa
carga (ex. Marcha Lenta).
Os bancos injetores (A e B) pulsam juntos de acordo com os dados do Mapa A, o Mapa B é eliminado da tela:
Indicadores de posição.
8
6
4
2
0
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
TPS[%]
O banco injetor A pulsa de acordo com o Mapa A por TPS e o banco injetor B pulsa de acordo com o Mapa B
por TPS. Uma tela para entrar no Mapa B é habilitada.
Página | 39
EFII2
7
6
5
4
Mapa por TPS A
3
Mapa por TPS B
2
1
0
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
TPS[%]
Quando estiver selecionado “Bancos Independentes, Mapa A: MAP, Mapa B: MAP”: O banco injetor A pulsa
de acordo com o Mapa A por MAP e o banco injetor B pulsa de acordo com o Mapa B por MAP. Essa é a Topologia
recomendada para carros turbos. Pois a bancada A trabalha na fase aspirada e a bancada B trabalha na fase turbo,
onde geralmente a bancada B pode ser constituída de um ou mais bicos de alta vazão, enquanto que a bancada A
pode ser constituída pelos bicos originais ou adequados ao motor na fase aspirada. Uma tela para entrar no Mapa B
é habilitada.
10
8
6
4 Mapa por MAP A
2 Mapa por MAP B
0
-1
0,2
0,4
0,6
0,8
-0,9
-0,8
-0,7
-0,6
-0,5
-0,4
-0,3
-0,2
-0,1
0
Pressão [bar]
O banco injetor A pulsa de acordo com o Mapa A por TPS e o banco injetor B pulsa de acordo com o Mapa B
por MAP.
Página | 40
EFII2
É possível ajustar o mapa todo rapidamente através desta função. Ao pressionar (→) uma tela de correção
em porcentagem é mostrada:
Utilize (↑) ou (↓) para somar ou subtrair e observe que a mistura é alterada em tempo real e então
pressione (→) ou (←) para confirmar a alteração.
O mesmo procedimento do “Ajuste Rápido do Mapa Principal A” é válido para o Mapa B quando ele estiver
habilitado:
Este Mapa faz correções nos tempos de injeção do Mapa Principal A e B de acordo com a rotação
instantânea, a tela a seguir será mostrada durante o ajuste:
Indicadores de posição.
Em:|00000rpm| TR:
Somar: 000% 00000rpm Rotação em Tempo Real
(T.R.).
Porcentagem de correção
ao Mapa Principal.
A correção pode ser positiva (aumenta o valor do tempo de injeção ex. +10%) ou negativa (diminui o valor do
tempo de injeção, ex. - 10%).
No gráfico abaixo pode ser visualizado um exemplo de configuração de Mapa por Rotação:
Página | 41
EFII2
-1
200
600
1000
1400
1800
2200
2600
3000
3400
3800
4200
4600
5000
5400
5800
6200
6600
7000
-6
Rotação [rpm]
Esse gráfico é usado para um motor AP Turbo 1.9 (Comando de Alta-Graduação) com Mapa Principal por
MAP, Marcha Lenta por MAP, uma Bancada de Injetores e Rotação Máxima de 7000rpm. Pode-se observar que há
um aumento de combustível para o giro de torque máximo do motor e uma redução para rotações altas e baixas.
A injeção rápida é aumento momentâneo do combustível quando há uma variação rápida do acelerador
(TPS) de forma a compensar a grande quantidade de ar que foi rapidamente admitida.
Os seguintes parâmetros podem ser alterados para se obter uma boa performance do motor nestas
situações:
Pulso Máximo Adicional: é o valor adicional ao tempo de injeção quando a variação de TPS do item seguinte
ocorre. Para valores menores de variação de TPS, o valor do pulso adicional é proporcional à variação.
Pulso Adicional Total Para: é o valor de variação do TPS para considerar o aumento do tempo de injeção
configura no item anterior.
Rotação Máxima para a Rápida: é o valor de rotação que a Injeção Rápida não precisa mais ser acionada.
Página | 42
EFII2
Aumento da Rápida para Motor Frio: há uma correção do pulso máximo de acordo com a temperatura do
motor, veja no gráfico abaixo como é feita essa correção:
Aumento da Rápida
motor frio (Ex.: 200%)
Apenas Bancada A ou A e B: esta função serve para desligar a injeção rápida para a bancada B.
A variação do TPS funciona de modo que quanto menor o valor, mais sensível fica a injeção rápida. Um valor
em torno de 10% funciona bem na maioria dos carros.
Quando a variação do TPS é negativa, ou seja, oTPS é fechado ou diminuído, a injeção rápida é alterada para
zero imediatamente. Os gráficos acima são seguidos quando o acelerador é acionado rapidamente e mantido na
posição final em que foi submetido.
Este Mapa faz correções nos tempos de injeção do Mapa Principal A e B de acordo com a temperatura do
motor:
12
10
8
6
4
2
0
-20
-10
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
Página | 43
EFII2
Pode-se notar através do gráfico acima que há um aumento no combustível quando o motor está frio e é
retirado gradativamente à medida que o motor se aquece. Isso é fundamental para o bom funcionamento do motor
logo que é acionado em dias mais frios.
Este Mapa faz correções nos tempos de injeção do Mapa Principal A e B de acordo com a temperatura do ar:
0,4
0,3
0,2
0,1
0
-20
-10
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
-0,1
-0,2
-0,3
Temperatura do Ar [°C]
Pode-se notar através do gráfico acima que há um aumento no combustível quando a temperatura do ar
está mais fria, ou seja, ar mais denso, logo é necessário mais combustível. Quando a temperatura aumenta, retira-se
o combustível pois a densidade do ar diminui, logo é necessário menos combustível.
O ajuste é feito em milissegundos [ms], de forma a permitir um ajuste mais fino para essa correção.
Página | 44
EFII2
Este Mapa faz correções nos tempos de injeção do Mapa Principal A e B de acordo com a temperatura do ar:
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0
8
10
11
12
13
14
15
-0,1
-0,2
Tensão da Bateria [V]
Pode-se notar através do gráfico acima que há um aumento no tempo de injeção quando a Tensão da
Bateria diminui e uma diminuição quando a Tensão aumenta, de forma a compensar o tempo de abertura do injetor.
O ajuste também é feito em milissegundos [ms], de forma a permitir um ajuste mais fino para essa correção.
Página | 45
EFII2
27 – Mapas de Ignição.
Com a central energizada, pressione (→) e depois (↑) ou (↓) para chegar à tela Mapas de Ignição e então
pressione novamente (→) para acessar as seguintes telas:
Ajuste Rápido do
Mapa por Rotação
Mapa de
Corte
Ignição
na por
Desaceleração
MAP
Este é o Mapa principal de ignição, todas as correções como: temperatura do ar, temperatura do motor,
pressão e TPS, são feitas com base nele.
Várias configurações são possíveis para esse tipo de mapa, por exemplo, pode-se simular um avanço de
distribuidor com avanço mecânico conforme o gráfico abaixo:
Página | 46
EFII2
Avanço [°] 20
15
10
5
0
0
400
800
1200
1600
2000
2400
2800
3200
3600
4000
4400
4800
5200
5600
6000
6400
6800
7200
7600
Rotação [RPM]
Para rotações baixas, o avanço é em torno de 9° e sobre gradativamente para o avanço máximo de 27° e
depois não avança mais mesmo que a rotação aumente. Esse gráfico é ideal quando está começando a acertar o
motor.
Outro gráfico muito utilizado está logo abaixo, um pico no avanço em torno da rotação média:
20
15
10
5
0
0
400
800
1200
1600
2000
2400
2800
3200
3600
4000
4400
4800
5200
5600
6000
6400
6800
7200
7600
Rotação [RPM]
É possível ajustar o mapa todo rapidamente através desta função. Ao pressionar (→) uma tela de correção
rápida do mapa de avanço é mostrada:
Utilize (↑) ou (↓) para somar ou subtrair e então pressione (→) ou (←) até aparecer a tela de confirmação
da alteração. Quando essa tela é mostrada, as alterações já estão aplicadas, caso seja necessário cancelar, os
parâmetros voltarão aos seus valores antigos.
Este Mapa é responsável pelo ajuste do avanço de acordo com a pressão no coletor, pode-se observar no
gráfico abaixo que se adiciona avanço para pressões negativas (vácuo) e subtrai avanço para pressões positivas.
Essa correção é feita devido à alteração da taxa de compressão conforme a pressão no coletor, por exemplo,
quando a pressão começa a ficar positiva devido ao turbo compressor, a taxa de compressão é aumentada e
consequentemente deve-se atrasar o ponto de ignição.
6
Avanço Adicional [°]
0
-1 -0,9 -0,8 -0,7 -0,6 -0,5 -0,4 -0,3 -0,2 -0,1 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1
-2
-4
-6
Pressão [bar]
Este Mapa é responsável pelo ajuste do avanço de acordo com a posição do TPS, é interessante utilizá-lo
somente quando o mapa principal é por TPS, caso contrário, não faz muito sentido utilizá-lo. Pode-se observar no
gráfico abaixo que se adiciona avanço para pressões negativas (vácuo) e subtrai avanço para pressões positivas.
Este Mapa faz correções nos Avanços do Mapa Principal de Ignição de acordo com a temperatura do motor:
Página | 48
EFII2
Pode-se notar através do gráfico acima que há um aumento no avanço quando o motor está frio que é
retirado gradativamente à medida que o motor se aquece. Serve para melhorar o desempenho em situação de
motor frio e proteção (atraso) quando o motor estiver quente.
Este Mapa faz correções nos Avanços do Mapa Principal de Ignição de acordo com a temperatura do ar:
0
-20
20
40
60
80
100
120
140
160
180
-2
-4
Temperatura do Ar [°C]
Pode-se notar através do gráfico acima que há um aumento no avanço quando o ar está frio que é retirado
gradativamente à medida que a temperatura do ar aumenta. O princípio é o mesmo do gráfico por temperatura do
motor, serve para aperfeiçoar o funcionamento com o ar frio (permite avançar para ganhar potência) e atrasar para
proteger o motor.
Suporte: marcelo.cavachioli@hotmail.com.br
Página | 49