Você está na página 1de 32

PUBLICIDADE

SEG27ABR
Segunda-feira
27 de Abril de 2020
Ano 44 • N.º 15973

Kz 45,00
Director: VÍCTOR SILVA
Director-Adjunto: CAETANO JÚNIOR
www.jornaldeangola.co.ao

MERCADO DE CASAS PERTO DO COLAPSO

NESTA EDIÇÃO

EDUARDO MAGALHÃES
A Covid-19 e o resgate
98% do sector imobiliário
da confiança nas
instituições
OPINIÃO • 11

INVESTIMENTO
à beira da falência técnica
Noventa e oito por cento das empresas entrevista ao Jornal de Angola . Segundo jurídica dos negócios imobiliários, taxas
que actuam no sector imobiliário encon- o promotor imobiliário, a crise afectou, de juro pouco atractivas para o crédito
tram-se à beira da falência técnica, resul- fortemente, as áreas de vendas e arren- ao consumo, falta de acesso às oportu-
tante da paralisação do mercado há mais damento. Apontou ainda como factores nidades de vendas de imóveis nas cen-
de cinco anos, fez saber o presidente da para o quase colapso do sector, a ausência tralidades e inactividade do Instituto
Associação dos Profissionais Imobiliários de financiamento ao investimento, des- Nacional de Habitação (INH) na emissão
de Angola (APIMA), Pedro Caldeira, em burocratização do sistema de regularização de alvarás e cédulas. ECONOMIA • 12

MOTA AMBRÓSIO | EDIÇÕES NOVEMBRO

MANUEL VIAGE, DA UNTA-CS


Urbanização Boavida
custou mais de 100

Os salários
milhões de dólares
ECONOMIA • 12

GUINÉ-BISSAU
PAIGC critica grave

devem ser
precedente da CEDEAO
ÁFRICA • 14

BRASIL
Filho de Bolsonaro

pagos sem
acusado de “fake news”
MUNDO • 15

ÂNGELO BOSS
Virtuosismo e

sofrer cortes
compromisso
com as novas tendências
musicais
CULTURA • 29

VATICANO ENTREVISTA • 8 | 9

BALANÇO DAS ÚLTIMAS 24 HORAS

Sobe para 26 o número de infectados DESTAQUE • 4 A 9

MOTA AMBRÓSIO | EDIÇÕES NOVEMBRO


ASSEMBLEIA NACIONAL “MOBILE MONEY”
APOIOS DA FIFA
Papa lança alerta
para casos de malária Órgãos autárquicos em Banco Central
pretende lançar
debate na generalidade Clubes
ÚLTIMA • 32

CUANDO CUBANGO dinheiro digital


Apreendidos dois camiões
carregados de madeira
A Assembleia Nacional
pedem
discute hoje, na genera-
faz parte do conjunto de
leis do Pacote Legislativo O B a n c o Nac i o n a l d e
SOCIEDADE • 27
explicações
lidade, a proposta de Lei
que aprova o Estatuto dos
Ti t u l a re s d o s Ó rg ã o s
Autárquico e é apresentado
pelo ministro da Admi-
nistração do Território,
Angola (BNA) lançou um
pedido de informação
com vista a seleccionar a
Autárquicos. O diploma
à FAF Marcy Lopes. POLÍTICA • 2 empresa que será respon-
sável pelo Sistema de
Transferências Móveis e
PROVA NACIONAL DESPORTO • 30 Instantâneas (Mobile
Money) a implementar no

Exame geral de acesso país. Os interessados terão


de dar resposta ao pedido
de informação do BNA até
à advocacia fica adiado ao dia 10 de Junho. O pedido
de proposta será lançado
A Ordem dos Advoga- realizado sábado. Só pelo BNA em 24 de Junho
dos de Angola (OAA) s e rá m a r c a d a u m a com prazo de resposta até
não tem data para o nova data depois do 31 de Julho. ECONOMIA • 13
primeiro exame nacio- fim das restrições pro-
nal de acesso à advo- vocadas pela Covid-19. COVID-19
cacia, que devia ser SOCIEDADE • 27 #FiqueEmCasa
2 POLÍTICA Segunda-feira
27 de Abril de 2020

DISCUSSÃO E VOTAÇÃO NA GENERALIDADE MAGISTRATURA PÚBLICA ASSINALA 41 ANOS


VIGAS DA PURIFICAÇÃO | EDIÇÕES NOVEMBRO

PGR defende mais investimentos


na especialização dos magistrados
O pro curador - geral da medidas de prevenção, con- 2.877 arguidos que se encon-
República, Hélder Pitta tenção e combate à Covid-19, travam em prisão preventiva
Gróz, defendeu ontem a ne- o confinamento, a quarentena em todo o país.
cessidade de um investi- domiciliar e institucional, o A este propósito, a PGR
mento cada vez maior na distanciamento físico e a saúda os magistrados do
formação e especialização observância de regras de Ministério Público que não
dos magistrados e funcio- biossegurança, razão pela têm medido esforços para
nários da instituição. qual foram canceladas as realizar a tarefa orientada,
Numa mensagem por iniciativas comemorativas, de reexame dos processos
ocasião do 41º aniversário optando apenas pela pre- em instrução preparatória
da institucionalização da sente mensagem. com arguidos presos.
Procuradoria Geral da Repú- Hélder Pitta Gróz reco- “Somos chamados a con-
blica (PGR), que se assinala nheceu o contributo de todos sentir sacrifícios em prol do
hoje, Hélder Pitta Gróz reco- os magistrados do Ministério bem comum, daí a neces-
Assembleia Nacional avança hoje com mais uma proposta do Pacote Legislativo Autárquico nheceu que a formação de Público, tanto no activo como sidade de assumirmos as
quadros da instituição é de os jubilados e os que já par- nossas funções de modo inte-
carácter prioritário e deverá tiram para a eternidade que, gral e na plenitude, com

Parlamento vota Estatuto


ser, de igual modo, acom- com dedicação, coragem, abnegação e consciência do
panhada da melhoria dos entrega exemplar e espírito risco”, refere a nota.
meios e equipamentos de de missão deram os seus Te n d o e m a t e n ç ã o o
trabalho, bem como das con- anos dourados e empresta- momento crítico que o país

dos Órgãos autárquicos


dições laborais e sociais. ram os seus conhecimentos vive, acrescenta, a PGR junta-
Hélder Pitta Gróz recor- técnicos, sabedoria e expe- se a todos os esforços ten-
dou que, em circunstâncias riência ao aprimoramento dentes à contenção da
normais, a PGR daria, hoje, dos procedimentos e fun- Covid-19 e solidariza-se com
início à tradicional “Semana cionamento da PGR. todas as instituições públicas
A proposta enuncia os principais direitos e deveres a que os da Legalidade”, para pro- A magistratura, recordou, e privadas que participam
autarcas ficam adstritos por força do exercício das funções mover a elevação da cons- é um sacerdócio que tem a na prevenção e combate a
ciência jurídica dos cida- tarefa de velar pelo cumpri- essa pandemia.
dãos, realização de palestras, mento da legalidade, para a A Procuradoria encoraja
Adelina Inácio é a Proposta de Lei do Regime Na sexta-feira, os depu- conferências, debates e realização de direitos, garan- igualmente todos os magis-
Especial de Justificação de tados discutiram a Proposta entrevistas em programas tias e liberdades fundamen- trados do Ministério Público
Óbitos Ocorridos em Conse- de Lei sobre o Regime Geral de rádio e televisão, entre tais de todos os cidadãos, e funcionários da PGR que
A Assembleia Nacional dis- quência dos Conflitos Políticos. da Cooperação Inter-autár- outras iniciativas para assi- pressuposto para a consoli- têm prestado serviços míni-
cute hoje, na generalidade, O deputado Raul Lima disse quica, apresentada pelo nalar a efeméride. dação da democracia nacio- mos neste período de vigên-
a proposta de Lei que aprova que o diploma visa dar cele- ministro da Administração O magistrado realça que nal e não pode ser encarada cia do Estado de Emergência
o Estatuto dos Titulares dos ridade e simplificar o registo do Território, Marcy Lopes. Angola, assim como o mundo, como uma vulgar burocracia e o fazem com elevado sen-
Ó rg ã o s Au t á rq u i c o s . O de óbitos e emissão de certi- O diploma visa estabele- e n f re n ta m u m a g ra n d e do Estado. tido de missão. “A legalidade
diploma faz parte do conjunto dões de óbitos respeitantes cer o regime geral entre as ameaça provocada pela pan- democrática deve ser defen-
de leis do Pacote Legislativo às vítimas dos conflitos polí- autarquias locais e estabe- demia da Covid-19, em fun- Soltura de arguidos dida em todas as circuns-
Autárquico e é apresentado ticos ocorridos em Angola. lecer as formas de coopera- ção da qual as autoridades Com vista a prevenir a pro- tâncias”, reforçou.
pelo ministro da Adminis- Raul Lima esclareceu que ção, com destaque para as angolanas decretaram o pagação da Covid-19 nos Hélder Pitta Gróz exortou
tração do Território. a proposta enquadra-se nos associações das autarquias, Estado de Emergência. estabelecimentos prisionais os magistrados do Ministério
O diploma esclarece que esforços em curso para a os acordos de compartici- Na sequência disso, acres- foram soltos provisoria- Público, técnicos de justiça
o exercício das funções nas implementação do Plano de pação e os de geminação. centa, estão em execução mente, até ao momento, e os funcionários adminis-
autarquias constitui uma Reconciliação em Memória O ministro esclareceu que BENJAMIN CÂNDIDO | EDIÇÕES NOVEMBRO trativos da PGR a observarem
tarefa exigente e de muita das Vítimas dos Conflitos estas formas de cooperação as medidas de prevenção
responsabilidade, implicando, Políticos ocorridos entre 11 obedecem a determinados contra a Covid-19 orientadas
por isso, que se atribua às de Novembro de 1975 e 4 de princípios, nomeadamente pelas autoridades sanitárias
pessoas que as exerçam direi- Abril de 2002. o da voluntariedade, vizi- e a respeitar as normas do
tos e deveres de modo a asse- nhança e estabilidade. O pri- estado de emergência.
gurar um bom exercício. m e i ro p r i n c íp i o , d i ss e , A PGR representa o Estado
O Estatuto dos Órgãos O diploma pretende defende que as autarquias junto dos tribunais, titular
autárquicos é aplicável ape- definir o quadro de são voluntárias, ou seja, têm da acção penal e nesta qua-
nas aos órgãos electivos da deveres, direitos e de estar disponíveis para cele- lidade dirige a instrução pro-
autarquia, isto é, aqueles regalias para os brar acordos de cooperação. cessual, zela pela defesa dos
providos por via de eleição. titulares dos órgãos Segundo Marcy Lopes, a interesses difusos e colec-
Na proposta, procura-se da autarquia local, cooperação inter-autárquica tivos e representa, também,
condensar os principais direi- visando conferir não é obrigatória e cabe às os menores, incapazes,
tos, bem como os deveres a maior dignidade ao autarquias decidir celebrar ausentes e os trabalhadores
que os autarcas ficam ads- respectivo estatuto acordos nos domínios de afirmando-se há décadas
tritos por força do exercício mútuo interesse. “Se não hou- como instituição de defesa
das respectivas funções. ver motivos para celebrarem da legalidade democrática.
O diploma pretende definir O diploma surge da neces- acordos de cooperação autár- A PGR foi instituída com
o quadro de deveres, direitos sidade de proceder ao registo quica, as autarquias não são a entrada em vigor da Lei nº
e regalias para os titulares de óbito e a emissão das res- obrigadas a fazê-lo”, disse. Hélder Pitta Gróz encoraja magistrados e funcionários da PGR 4/79 de 27 de Abril de 1979.
dos órgãos da autarquia local, pectivas certidões a favor O ministro explicou que
visando conferir maior dig- das vítimas dos referidos a Proposta de Lei vem garantir
nidade ao respectivo estatuto. conflitos. O Executivo pre- que as autarquias possam ZAIRE e Promoção da Mulher. O
De acordo com a proposta, a tende, com a proposta, tor- celebrar, entre si, acordos de director interino do Gabinete
lei aplica-se aos órgãos elec-
tivos da autarquia local, com
destaque para o presidente
nar célere e simplificado
o processo de justificação
de óbitos, desburocrati-
cooperação para a satisfação
de interesses comuns e, deste
modo, garantir a eficácia e
Veteranos da Pátria provincial dos Antigos Com-
batentes e Veteranos da Pátria
no Zaire, Domingos Rafael,
da Câmara Municipal e o pre-
sidente e vice-presidente da
Assembleia Municipal.
zando e descentralizando
competências, por forma
a poupar os esforços que
eficiência da sua actuação.
O facto de existirem autar-
quias, esclareceu, não obsta
recebem cesta básica referiu que, numa primeira
fase, beneficiaram da cesta
básica, composta por arroz,
A proposta de Lei sublinha os familiares interessados a que as mesmas possam Fernando Neto | Mbanza Kongo provincial, Pedro Makita, que açúcar, feijão, sal, sabão, óleo
o facto de que os membros poderiam empreender com colaborar com o Estado para garantiu que o processo vai e massa alimentar, mil dos
da Assembleia Municipal cuja o actual procedimento. a prossecução das suas acti- Mil assistidos do Gabinete Pro- abranger todos os municípios 4.993 assistidos registados
função tem, por regra , carác- A plenária, a ser orientada vidades, no âmbito da cola- vincial dos Antigos Comba- da província. na região.
ter voluntário, podem exercer pelo presidente da Assembleia boração institucional e para tentes e Veteranos da Pátria “Estamos a fazer a entrega O antigo combatente Joa-
outras actividades, devendo Nacional, Fernando da Piedade que as suas actividades sejam no Zaire beneficiaram, em de cestas básicas aos mais vul- quim Domingos Mindundu,
comunicar à Assembleia Dias dos Santos, realiza-se efectivamente realizadas. Mbanza Kongo, de cestas bási- neráveis a nível de Mbanza residente no bairro 11 de
Municipal, na primeira reu- através de vídeo-conferência, Marcy Lopes clarificou que cas, no âmbito do programa Kongo, no quadro das políticas Novembro e pai de oito filhos,
nião a seguir ao início do em cumprimento das medidas as autarquias, apesar de serem de apoio às famílias vulnerá- de luta contra o novo corona- considerou reduzidas as quan-
mandato ou previamente à de combate à Covid-19. Na autónomas, não podem ser veis, durante o período de vírus”, disse Pedro Makita, tidades dos produtos recebi-
entrada em funções nas acti- agenda consta, também, para encaradas como células iso- Estado de Emergência. acrescentando que, na próxima dos, tendo em conta as
vidades não autárquicas. discussão e votação o Projecto ladas, pois muitas das suas O acto simbólico da entrega semana, o Governo vai alargar necessidades alimentares diá-
de Resolução que aprova, para actividades, sobretudo as mais das referidas cestas básicas a a distribuição de cestas básicas rias. Mas reconheceu que, em
Conflitos políticos Ratificação, o Acordo que cria importantes, têm de ser antigos combatentes, viúvas, a todas as famílias vulneráveis, momentos de carência, o
Um outro diploma a ser dis- a Zona de Comércio Livre desenvolvidas em conjugação órfãos e deficientes físicos foi controladas pelo Gabinete pro- pouco serve para atenuar o
cutido, hoje, na generalidade, continental Africana. com outras autarquias locais. testemunhado pelo governador vincial da Acção Social, Família impacto negativo da fome.
POLÍTICA Segunda-feira
27 de Abril de 2020 3
NOVA LEGISLAÇÃO EM VIGOR GRUPO PARLAMENTAR
VIGAS DA PURIFICAÇÃO | EDIÇÕES NOVEMBRO

Proibida vigilância electrónica


com base em motivos políticos
Fonseca Bengui telemática e telefónica rela- Para a execução da vigi-
tivas a pessoas, bens, locais lância electrónica, a decisão
A legislação nacional proíbe e ambientes cibernéticos. deve ser proferida, também
a identificação ou localização A lei visa, ainda, a obtenção por escrito, com até dez dias
celular e da vigilância elec- de dados ou de informações de antecedência, tratando-
trónica quando for para ser relevantes à investigação cri- se de situação não urgente, e
executada com fundamento minal sobre agentes de crimes, com até 24 horas de antece-
em motivação discriminatória, através da sua vigilância ou dência, tratando-se de situa-
em razão de convicção polí- das vítimas e a protecção de ção de urgência.
tica, ideológica, religiosa, pessoas e bens. A lei determina que sem-
segregação étnica ou social. De acordo com a lei, a pre que a execução da vigi-
De acordo com a Lei 11/20, admissibilidade da identifi- lância electrónica for feita
da Identificação ou locali- cação ou localização celular em local privado, condicio-
zação celular e da vigilância e da vigilância electrónica nado ou de acesso vedado,
electrónica, publicada no depende da existência de facto a decisão cabe ao Ministério Deputados independentes dispõem apenas de oito minutos para intervenção num só ponto
dia 23 de Abril, não é per- que indicia ou constitui crime, Público, devendo, em qual-
mitido fazer recurso a esses bem como de razões funda- quer dos casos, a decisão
mecanismos quando não mentadas sobre a prática emi- constar dos autos do processo
recair sobre suspeito, arguido,
pessoa que sirva de inter-
mediário ou relativamente
nente de crime.
Outra razão é a existência
de perigo para a vida de pes-
de investigação ou de ins-
trução preparatória.
A execução da identifica-
Dissidentes afastam hipótese
à qual haja fundadas razões
para crer que comunica com
o suspeito ou arguido.
A lei aplica-se à realização
soas, sua integridade física
ou para a protecção de bens
públicos ou privados, desa-
parecimento de pessoas por
ção ou localização celular e
da vigilância electrónica tem
a duração de 90 dias, pror-
rogável apenas uma vez, no
de voltar a integrar a CASA-CE
da actividade de identificação um período de 24 horas, sem caso de execução da identi- Lindo Bernardo Tito garante que nenhum dos oito deputados
ou localização celular de pes- qualquer notícia, existindo ficação ou localização celular.
soas e de vigilância electrónica indícios de acção criminosa Já para a vigilância electrónica, manifestou a intenção de voltar para o Grupo Parlamentar
de pessoas, bens e locais ou desconhecimento da o prazo pode ser sucessiva-
públicos ou privados, con- identidade do titular ou pos- mente prorrogado até ao fim Edna Dala tados não integram mais o acrescentou, só se verifica
dicionados ou de acesso suidor de telefone celular da instrução preparatória. Grupo Parlamentar, logo os quando ocorre a morte de
vedado, por meios electró- suspeito de implicação em A Lei da Identificação ou O grupo dos oito deputados direitos estão calculados com um deputado ou quando
nicos. A tarefa é realizada acção criminosa. localização celular e da vigi- dissidentes da Coligação da base no número de assentos. completa um número con-
pelos órgãos de Polícia Cri- A decisão sobre a execução lância electrónica aplica-se, CASA-CE afastaram qualquer “Tendo perdido oito, perderia siderável de faltas não justi-
minal, exclusivamente ou em da identificação ou localização transitoriamente, à prevenção hipótese de voltarem a inte- 50 por cento”, esclareceu o ficadas ou então quando deixa
colaboração com os demais celular deve ser proferida por e repressão de crimes abran- grar aquela formação política, também advogado. de fazer parte de um Grupo
órgãos da segurança e ordem escrito, com até 72 horas de gidos pela jurisdição penal por não se reverem mais nela. “Continuam com os 20 Parlamentar para filiar-se
pública, órgãos de Defesa antecedência, tratando-se de militar, enquanto não for “Não faz parte da agenda minutos que, às vezes, são num outro partido. “Isso não
Nacional e órgãos de Segu- situação não urgente. aprovado um regime próprio. de cada um de nós regressar desperdiçados e a usufruir se aplica no nosso caso, pois
rança do Estado. à CASA-CE”, declarou ao de todos os direitos patri- não estamos filiados em
DR
A identificação ou loca- Jornal de Angola o deputado moniais que eram de todos nenhum outro partido político
lização celular e da vigilância Lindo Bernardo Tito. os deputados”, sublinhou. e não estamos na condição
electrónica visam a preven- O deputado independen- Referiu, a título de exem- de faltas injustificadas, o que
ção e repressão criminal, tista destacou que nas con- plo, que o dinheiro atribuído nos permite conservar o nosso
localização de sinal celular, versas de bastidores que tem para a assessoria dos depu- mandato”, sublinhou.
de aparelho titulado ou em partilhado com os colegas, tados continua a ser inte- “Fomos eleitos pelos ango-
posse presumida de pessoa nenhum dos oito deputados gralmente recebido pelo lanos e pela lista da CASA-
desaparecida ou em parte manifestou a intenção de vol- grupo parlamentar da CASA- CE. Não somos deputados que
incerta, quer seja vítima ou tar para o grupo parlamentar, CE, sem partilhar com nin- representam os partidos polí-
agente de crime. tão pouco para a Coligação. guém e nem sequer há uma ticos. A Constituição e a Lei
Destina-se, igualmente, Lindo Bernardo reconhe- redução desse valor. Eleitoral dizem que o deputado
a recolha e tratamento de ceu que os deputados inde- Questionado sobre o que representa o cidadão que vota
sons, de imagen s ou de p e n d e n t e s a t rav e s s a m o grupo pretende fazer para nele”, esclareceu.
outros tipos de dados cap- momentos difíceis no exer- obter os direitos reclamados, Esclareceu que a lista de
tados através de equipa- cício das funções, com des- Lindo Bernardo Tito infor- eleição é um mecanismo que
mentos de vídeo vigilância, t a q u e p a ra o a c e s s o à s mou que foram feitos con- a C o n st itu i ção e a s l e i s
áudio vigilância, vigilância Vigilância electrónica visa a prevenção e repressão criminal informações, porque circulam tactos com a Assembleia encontraram para eleger os
nos Grupos Parlamentares. Nacional, pelo que aguardam deputados assim como podia
“Como não temos Grupo que o assunto seja resolvido. ser por uma lista unipessoal
LUANDA 7ª COMISSÃO Parlamentar, não conse- com candidatos individuais.
guimos ter acesso a infor- Considerou um erro as
Centro de mações importantes, como Lindo Bernardo Tito pessoas dizerem que “é o

detenção alberga Deputados preparam é o caso das reuniões ple-


nárias e virtuais”.
reconheceu que
os deputados
independentes
partido ou coligação que os
ajudou”, pois as pessoas não
votam pela lista mas sim
231 imigrantes
ilegais
encontro com o CNJ Intervenções
Para as intervenções, Lindo
Bernardo Tito disse que foi
atravessam
momentos difíceis
no exercício
quem está naquela lista e à
frente do partido.
Neste momento, disse,
Os deputados da Comissão ao Centro de Formação Artís- encontrada uma solução pro- das funções estamos a cumprir o nosso
O Centro de Detenção de de Cultura, Assuntos Reli- tica e ao Instituto Nacional visória que permite aos depu- mandato popular e almeja-
Estrangeiros Ilegais (CDEI), giosos, Comunicação Social de Assuntos Religiosos, bem tados independentes terem mos chegar até ao final. Só
em Luanda, alberga actual- e Juventude e Desportos (7ª como a realização de um oito minutos, usados por um “Temos direitos patrimo- depois é que cada um vai
mente 231 imigrantes, de Comissão) da Assembleia encontro com a União Nacio- deputado em apenas um ponto. niais, recursos financeiros para decidir o que fazer.
acordo com o Serviço de Nacional prevê realizar um nal de Artistas e Composi- Entre os oito deputados a assessoria, que vão parar ao Avançou que o grupo tem
Migração e Estrangeiros. encontro com o Conselho tores (UNIAC) e com a União discutem e escolhem alguém Grupo Parlamentar, mas que feito a deputação conciliatória
O Centro, tutelado pelo Nacional da Juventude (CNJ) Nacional de Artistas Plásticos que tem alguma coisa a dizer devem ser transferidos e não dos cidadãos que os contactam
SME, alberga, por um período e visita ao Instituto Superior (UNAP). Na vertente da sobre o ponto a ser discutido podem continuar no Grupo e solicitam a intervenção dos
transitório, imigrantes ilegais de Artes, tutelado pelo Minis- Comunicação Social, os par- na plenária, em represen- Parlamentar no qual já não deputados, como aconteceu
ou cidadãos estrangeiros sujei- tério da Juventude e Des- lamentares têm em vista um tação do grupo. O tempo, faço parte”, esclareceu. na empresa Haliburton.
tos a medidas de afastamento portos, no quadro do Plano encontro com a Comissão disse, é definido e utilizado Existem outras situações
do território nacional. de Actividades para os pró- de Carteira e Ética Profis- uma vez e num único ponto. Base legal populares de entidades pri-
O procurador da República ximos seis meses. sional dos Jornalistas e visita Reconheceu que o grupo Lindo Bernardo Tito explicou vadas que contactam o grupo
junto do SME no CDEI, Adelino Os parlamentares da 7ª de constatação à Televisão que integra tem feito poucas que os deputados indepen- de forma individual.
Comboio, disse que os docu- Comissão vão realizar encon- Pública de Angola. intervenções porque não dentes socorrem-se do Regi- Além de Lindo Bernardo
mentos apresentados pelos tros de trabalho com os A Comissão de Cultura, recebeu, até ao momento, mento Interno da Assembleia Tito, o grupo integra Maria
imigrantes são analisados, departamentos ministeriais Assuntos Religiosos, nenhum direito do Grupo Nacional e da Constituição. Vitória Chivukuvuku, Xavier
em conjunto com o SME e do Executivo ligados à sua Comunicação Social e Parlamentar da CASA - CE. Segundo o parlamentar, os Lubota, Odeth Ludovina Baca
quando se comprova serem esfera de actuação. No domí- Juventude e Desportos da Explicou que nos termos deputados representam os Joaquim, Leonel Gomes,
autênticos e comprovada a nio da cultura, o plano de Assembleia Nacional é pre- da Lei, a Coligação devia per- cidadãos e não o partido para Tiago Carlos Kandanda,
situação migratória regular, actividade da 7ª Comissão sidida pelo deputado Boa- der 50 por cento de todos os o qual foram eleitos. Alberto Chungo Lumingo e
os cidadãos são liberados. prevê a realização de visitas ventura Cardoso. direitos, porque os 8 depu- A p e rd a d e m a n d ato , Sampaio Mukanda.
4 DESTAQUE Segunda-feira
27 de Abril de 2020

SANTOS PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO


Alberto Pegado
e Mazarino da Cunha

Mais um caso positivo foi


NÚMEROS AVANÇADOS ONTEM EM LUANDA
Nenhum
registado ontem no país, ele-
vando para 26 o número de
médico foi
pessoas infectadas. Trata-
se de um indivíduo do sexo
masculino, de 44 anos, pro-
veniente de Lisboa, no voo
Angola com 26 pessoas infectado
Cerca de 28 por cento de
pessoas infectadas no
mundo, pela pandemia

infectadas pela pandemia


da TAAG do dia 19 de Março.
O facto foi revelado, ontem, Covid-19, são profissio-
em Luanda, pela ministra da nais de saúde, mas, feliz-
Saúde, durante a conferência mente, em Angola não
de imprensa que serviu para há registo de contágio
a actualização dos dados sobre de técnicos, garantiu Síl-
a Covi-19. Sílvia Lutucuta O cidadão, cujo resultado deu positivo, faz parte do grupo que, nesta via Lutucuta.
informou que se optou pela altura, está a ser rastreado, incluindo a tripulação. Muitos dos “Não temos nenhum
quarentena domiciliar , passageiros que desembarcaram no voo da TAAG do dia 19 de Março m é d i co i n f e c ta d o . É
mediante o preenchimento importante dizer que
por cada passageiro da ficha não deram contactos telefónicos correctos temos um número
sanitária e termos de com- pequeno de pessoas que
promisso. Entretanto, muitos estão internadas em três
d e s te s p a s sag e i ro s n ã o centros: Barra do Kwanza,
deram os contactos telefó- clínicas Girassol e Sagrada
nicos correctos. Esperança”, precisou.
A ministra explicou que, A ministra lembrou que
no decurso do processo, o os profissionais da Saúde
Centro Integral de Segurança tiveram formação sobre
Pública, através do bilhete dos o uso dos equipamentos
familiares directos, conseguiu de biossegurança e têm-
chegar ao contacto com o via- nos usado da melhor
jante que, em nenhum forma. Acredita que os
momento, referiu qualquer meios que utilizam con-
queixa ou manifestação clínica tribuem para a baixa ou
relacionada com a Covid-19. nula contaminação.
“Este passageiro, numa “É importante dizer
tentativa recente de iniciar que os colegas que têm
a sua actividade laboral, a estado na linha de frente
entidade patronal solicitou a tratar doentes com
o resultado do teste, que lhe Covid-19, muitos deles
permitiria retomar o trabalho. já foram testados e outros
Dentro do rastreio que temos, também o farão. Isso faz
o cidadão foi prontamente parte da nossa estratégia.
incluído no grupo que nesta Os empregados de hotéis,
altura está a ser rastreado, onde há pessoas em qua-
incluindo a tripulação”, disse. rentena institucional,
No mesmo grupo, estão também serão submeti-
também a ser rastreados os dos a testes”, explicou.
profissionais e os moradores Em relação ao ango-
dos condomínios onde foi lano em Londres, que aca-
constituída a cerca sanitária. bou por falecer, Sílvia
A titular da pasta da Saúde Lutucuta esclareceu que
lembrou que ontem, nas últi- as medidas visam o distan- inicia o seu processo de o Ministério das Relações
mas horas, o resultado deu ciamento social, corte da cadeia replicação e pode ter ou Exteriores, que é parte
p o sitivo e rapidamente de transmissão e tais medidas não complicações”. integrante da Comissão
foram desencadeadas as devem realmente ser cum- De acordo com a ministra, Multissectorial de Com-
medidas de saúde pública, pridas pela população. não se tem ainda, no nosso bate à Covid-19, dentro
com o accionamento da A governante chamou a seio, um período definido das suas atribuições, tem
equipa de resposta rápida atenção para o facto de se de evolução da doença. feito um trabalho intenso
de vigilância epidemiológica. estar a lidar com uma doença “Vamos tendo alguma expe- com os países onde
“A equipa esteve a traba- grave, de fácil contágio, com riência com os nossos temos angolanos, através
lhar toda noite para resgatar consequências graves para pacientes internados e veri- das missões diplomáti-
o paciente e identificar os a saúde das pessoas e seus ficarem-se, nessa altura, cas, que têm feito um
contactos directos e indi- familiares. Por isso, explicou, períodos activos da doença, acompanhamento em
rectos e interná-lo e, ao é importante que sejam com a medicação que pode tempo real.
mesmo tempo, isolar os con- observadas todas as medidas ir até 23 dias”. “Tivemos a informa-
tactos em quarentena ins- de isolamento. Neste momento, o país ção do falecimento do
titucional, principalmente Reiterou, por outro lado, regista 26 casos positivos, concidadão em Londres.
aquelas pessoas que tiveram que a Covid-19 tem um dois óbitos, seis recuperados Tivemos de cumprir o
c o nta c to d i re c to c o m o impacto social e económico e 18 internados com doença regulamento sanitário
paciente”, sustentou. negativo em todos os países activa. Em quarentena ins- internacional”.
Para a ministra, a pessoa afectados. Sílvia Lutucuta d eve m o s d i f e re n c i a r o ter contacto com o vírus e titucional existem 712 pessoas Três angolanos fale-
nessa condição não pode ter disse também que é funda- período de incubação e, tam- deste modo dar-se início em relação à avaliação labo- ceram nos Estados Uni-
contacto com outros indiví- mental definir dois momen- bém, o período da doença à propagação no organismo. ratorial, que é feita pelo Ins- dos, dois estão internados
duos. No domicílio também tos importantes nesse caso: activa”. O período de incu- “ Te m o s o p e r í o d o d a tituto de Investigação em em França e sete em
não pode receber visita familiar “temos, por um lado, a evo- bação, referiu, é de 14 dias doença uma vez que o vírus Ciências da Saúde. Foram Portugal, onde tivemos
ou de amigos. Recordou que lução da doença, em que e nesta fase as pessoas podem estabelecido no organismo colhidas 2.217 amostras.” um óbito.

EMPRESA CHINESA HUAWEI DOAÇÃO DA ANGOALISSAR

Comissão Multissectorial tem mais meios tecnológicos Famílias vulneráveis


Oito sistemasde vídeo-con-
ferência, avaliados em 190
mil dólares, foram entregues,
recurso às novas tecnolo-
gias de informação e comu-
nicação”, indica uma nota
agradeceu, na ocasião, o
apoio e destacou as exce-
lentes relações de amizade
proveito das infra-estruturas
tecnológicas existentes.
O acto foi testemunhado
recebem cesta básica
na sexta-feira, à Comissão da empresa chinesa Hua- existentes entre os gover- por representantes da A Angoalissar, em colaboração até ao final deste mês produtos
Multissectorial para Resposta wei Technologies, respon- nos de Angola e da China. Comissão Multissectorial com a Comissão Multissecto- de primeira necessidade como
à Covid-19, para facilitar o sável pelo gesto. O PCA do fabricante asiá- para Resposta à Covid-19, rial para a Prevenção e Com- arroz, feijão, açúcar, massa
combate à pandemia com Segundo uma nota de tico, Ryan Li, reafirmou a pelo embaixador da Repú- bate à Covid-19, está a doar alimentar, farinha de trigo,
recursos tecnológicos. imprensa, os meios foram intenção de ajudar a moder- blica Popular da China em produtos da cesta básica a fuba, leite condensado e leite
“A doação tem como recebidos simbolicamente nizar e desenvolver o sector Angola, Gong Tao, bem famílias mais carenciadas de em pó, entre outros. Os pro-
objectivo ajudar a Comissão pelo ministro da Defesa de telecomunicações, com como representantes da s e t e p rov í n c i a s d u ra n t e o dutos serão distribuídos a famí-
Multissectorial e o Ministério Nacional e Veteranos da vista a acelerar a inserção referida empresa, que Estado de Emergência. lias das províncias do Cunene,
da Saúde na prevenção e Pátria, João Ernesto dos do país na “economia do actua nesse mercado afri- Segundo uma nota de Namibe, Huíla, Cuanza-
combate à Covid -19 com Santos (Liberdade), que conhecimento”, tirando cano há cerca de 20 anos. imprensa, a iniciativa visa aju- Norte, Bengo e Cabinda, com
dar cerca de 6.500 famílias foco principal nos municípios
necessitadas, que vão receber mais carenciados.
DESTAQUE Segunda-feira
27 de Abril de 2020 5
CIDADÃOS VÃO CUMPRIR QUARENTENA

| EDIÇÕES NOVEMBRO
COM O DESAFIO DA RETOMA NO HORIZONTE
Cunene recebe angolanos
Sector mineiro procura soluções provenientes da Namíbia
para contornar os efeitos da crise Elautério Silipuleni | Ondjiva
Domingos Calucipa

Ao todo 39 cidadãos angolanos


centros de quarentena têm que
ser geridos com alguma res-
ponsabilidade e rigor naquilo
que é o cumprimento das nor-
Empresas mineiras vivem dias difíceis e desafiantes. Por esta razão que se encontravam na República mas sanitárias para não se
da Namíbia por motivos de transformar em focos de con-
estão a desenvolver planos para reduzir o impacto da crise doença antes de ser decretado taminação da Covid-19. Neste
o Estado de Emergência, chega- momento estamos a tomar os
ram domingo à província do devidos cuidados para man-
Cunene, através da fronteira de termos as pessoas que estão
Santa Clara, onde vão cumprir em quarentena confinadas”,
a quarentena devido ao novo salientou a governante.
coronavírus. A governadora do A governadora recomendou
Cunene e coordenadora da o reforço das medidas de higiene,
Comissão Multissectorial de com- com a lavagem das mãos com
bate à Covid-19, Gerdina Dida- água e sabão e o uso de gel
lelwa, disse ser obrigação do desinfectante, evitando o aperto
governo receber os cidadãos de mãos e contactos muito pró-
que, por vários motivos, serão ximos. Disse ainda que 67 cida-
encaminhados directamente dãos vindos da Namíbia e África
para os centros de quarentena do Sul, que estão sob medidas
institucionais, onde foram criadas de vigilância epidemiológica
todas as condições de acomo- no Centro de quarentena de
dação e rastreio do coronavírus. Ondjiva, aguardam pelos resul-
“Esta é a nossa responsabi- tados para serem liberados,
lidade, de acolher os nossos depois de terem ficado 14 dias
concidadãos, mas também é em observação para descartar
nossa tarefa criar as condições a possibilidade de terem con-
necessárias para que a medida traído o coronavírus.
de prevenção da pandemia seja A governadora do Cunene,
cumprida”, disse a governadora, acrescentou que estão enga-
acrescentando que o governo jados na contínua assistência
do Cunene vai continuar a tra- à população vulnerável, tendo
balhar no sentido de se melhorar realçando a importância da
a qualidade da medida de assis- prevenção nas comunidades.
tência e reforçar as medidas Namacunde sem condições
de protecção individual e colec- O município de Namacunde,
Os profissionais do sector forme está a acontecer com passado outras situações desa- trabalhador mineiro como tiva. Gerdina Didalelwa lembrou na província do Cunene, não
mineiro buscam soluções a Sociedade Mineira de fiantes, relembrando as de um profissional que se des- que cidadãos provenientes da dispõe de infra-estruturas para
para contrapor as conse- Catoca, a mineradora res- manter os trabalhadores em taca como peça importante vizinha Namíbia devem cumprir acomodar os serviços de qua-
quências da crise provocada ponsável pela produção de conflito na década de 90; a do nosso processo de desen- a quarentena institucional obri- rentena institucional, bem como
pela pandemia da Covid- mais de 75 por cento dos crise económica e financeira volvimento económico e gatória, no sentido de se evitar espaço de isolamento e trata-
19, que fez com que os prin- diamantes de Angola. de 2008 e muitos outros social”, disse. a propagação da doença. mento de possíveis casos sus-
cipais mercados mundiais Países como os Estados obstáculos que surgiram ao O director lembra que tra- Referiu que actualmente, a peitas do novo coronavírus,
de compra e venda de dia- Unidos da América e a China, longo da historia da mine- balhar em equipa é saber lutar província do Cunene tem 119 constatou sábado naquela cir-
mantes fechassem, o que actualmente, as maiores ração, e foram corajosa- em conjunto por um objectivo cidadãos em quarentena ins- cunscrição a governadora Ger-
está a provocar quebras nas regiões de consumo de dia- mente ultrapassados. comum. Daí que agradeça os titucional obrigatória, prove- dina Didalelwa. A governante
receitas das empresas. mantes, têm os seus merca- “Felicitamos, em primeiro esforços que cada um tem nientes maioritariamente de pediu às autoridades do muni-
Hoje é o Dia do Traba- dos encerrados, preocupados lugar, a todos os funcionários aplicado no sentido de com- Windhoek, na República da cípio para redobrarem esforços
lhador Mineiro e tal como em combater a Covid-19. de Catoca por todos os dias bater a pandemia. “Juntos Namíbia. Gerdina Didalelwa por parte dos membros da
outras áreas, as empresas Segundo o director-geral contribuírem com o seu conseguiremos vencer a solicitou ainda apoio material, comissão local no sentido de
do sector vivem dias difíceis, de Catoca, Benedito Paulo conhecimento e trabalho Covid-19 e acreditamos que, financeiro e logístico para que aprimorarem as condições para
tão desafiantes que estão a Manuel, vive-se um momento no desenvolvimento do sub- muito brevemente, reto- a província possa manter as um melhor tratamento das pes-
levar as mesmas a desen- difícil, mas que será ultra- sector dos diamantes, ele- maremos a dinâmica que pessoas em quarentena mini- soas, evitando situações pas-
volver planos de crise, con- passado, conforme foram no vando o perfil público do nos é peculiar”, concluiu. mamente acomodadas. “Os síveis de contágio da doença.

BENS ALIMENTARES dutos, o ministro da Indús-


tria e Comércio, Victor Fer-

Preços mais controlados nos mercados informais nandes, falou há dias em


conferência de imprensa
onde abordou sobre a actua-
lização do licenciamento
Ana Paulo No mercado do Kifica, nos operadores Kero e Sho- dos operadores económicos.
distrito Urbano do Benfica, prite, embora não se veri- Na ocasião, garantiu que
Os preços dos bens alimen- município de Talatona, em fi ca ss em alteraçõ e s em as actividades inspectivas
| EDIÇÕES NOVEMBRO

tares, sobretudo os da cesta Luanda, os clientes pouco relação aos preços de há continuam em curso e que,
básica, estão mais contro- reclamavam dos preços, pelo alguns dias, neles os preços quer o INADEC, ou a Ins-
lados, por estes dias na cidade contrário assinalavam com dos produtos nas referências pecção Geral do Comércio
de Luanda. satisfação o facto de terem acima citadas custam alguns trabalham de forma pre-
Nos mercados informais encontrado em muitos bens kwanzas mais, que para ventiva para garantir que
e mesmo nos supermercados os preços de Março e das pri- alguns deve-se ao conforto o estado especulativo não
do circuito formal da cadeia meiras semanas de Abril, de comprar fora dos empur- se instale nestes dias nem
logística nacional, a variação altura em que se começou a rões e odores dos mercados em ocasiões futuras.
do custo de cada produto combater com medidas de a céu aberto. Para o ministro, não há
reflecte os discursos assu- isoladamento a Covid-19. Nos armazéns comerciais necessidade de especulação
midos quer pelo Ministério As hortaliças como couves, a grosso, houve um ligeiro de preços nas grandes nem
da Indústria e Comércio, cenouras e repolhos, por aumento no preço do saco de nas pequenas superfícies
Instituto Nacional de Defesa exemplo, muito procurados arroz de 25 quilogramas, que comerciais, pois o país dis-
do Consumidor (INADEC) e usuais nas refeições diárias, rondava, em Março, os 11.500 põe de stock disponível de
e Distribuidores, seja pelos apresentam preços pequenos cobra-se por 20 cabeças mercado, disse ter encon- kwanzas, agora (até ontem bens alimentares de pri-
pequenos vendedores no e aumento nas quantidades médias, o preço de dois mil trado preços “extraordiná- fixados) ao preço variável meira necessidade.
segmento de retalho. em oferta, variando as porções kwanzas. O balde de quia- rios”, como o de um balde de 12.900 a 14 mil kwanzas, “Os nossos colaboradores
Nos mercados e armazéns menores entre 100 e 300 bos mil kwanzas, a cesta de 10 kg de batata doce ao dependendo da marca do estão em alerta e muitos
nas proximidades do Kikolo kwanzas, e as maiores de 500 de tomate misto a três mil preço de 2.500 kwanzas, a produto. Nos congelados, continuam em campo para
( C a c u a c o ) , A s a B ra n c a a mil kwanzas. kwanzas e o tomate maduro cabeça de repolho ao preço alguns produtos baixaram, maior controlo da situação,
(Cazenga) e Areal do Benfica Pa ra q u e m c o m p ra a sete mil kwanzas (balde de 200 e os restantes produtos como é o caso da caixa de coxa o que faz com que até ao
(Talatona), os preços desta grosso o repolho, geralmente de 10 kg). como beringela, tomate, de frango que dos anteriores momento, não se tenha
semana mantêm as mesmas medido em cabeça (medida D ona Ana B ela foi ao cebola, alho, fuba, entre 13 mil custavam, até ontem, registado um aumento con-
cifras de dias atrás na maio- de aproximadamente 500 Kifica, no sábado, e satisfeita outros, as porções não pas- 10 mil kwanzas. siderável de natureza espe-
ria dos bens levantados. gramas a um quilograma), com as compras feitas no savam dos 500 kwanzas. Já Sobre os preços dos pro- culativa”, garantiu.
6 DESTAQUE Segunda-feira
27 de Abril de 2020

DR
O Presidente cabo-verdiano,
Jorge Carlos Fonseca, anun- EM SEIS ILHAS COMBATE À PANDEMIA
ciou ontem que não vai pror-
rogar o Estado de Emergência
nas seis ilhas sem casos con-
firmados de Covid-19, com
Cabo Verde Cuba envia 216 profissionais
o “abrandamento e encur-
tamento das medidas res- de saúde para a África do Sul
levanta Estado
tritivas” já a partir de hoje.
Numa mensagem sábado Um grupo de 216 profissionais ilha, desde o início da pandemia,
à noite, o Chefe de Estado de saúde chegou ontem a Jones- para 21 nações da América
anunciou que, após consultas burgo, África do Sul, para ajudar Latina e Caribe, Europa, África
nos últimos dias a diferentes na luta contra a Covid-19, após e Médio Oriente, entre as quais
entidades, públicas e priva-
das, e na sequência da ava-
liação feita com o Governo
e autoridades de saúde, deci-
de Emergência um pedido de ajuda daquele
país à ilha, segundo autoridades
cubanas citadas pela EFE.
O grupo, composto por 85
Itália, Qatar, México, Honduras,
Venezuela, Haiti e Jamaica.
De acordo com as autoridades
cubanas, mais de 400 mil espe-
diu “não prorrogar, pela Chefe de Estado anunciou médicos, 20 enfermeiros e 111 cialistas prestaram serviço em
segunda vez, o 'Estado de que, após consultas nos profissionais de várias áreas 164 países, até ao final de 2019.
Emergência' constitucional” da saúde, viajou num voo espe- Actualmente, há cerca de
nas ilhas do Maio, do Fogo, últimos dias a diferentes cial da South African Airways. 37 mil profissionais de saúde
da Brava, de Santo Antão, entidades, públicas A África do Sul é o quarto em 67 países.
de São Nicolau e do Sal. país africano que profissio- O contingente médico inter-
Nestas ilhas, sem casos
e privadas, que não vai nais cubanos acodem devido nacional “Henry Reeve” foi
confirmados de Covid-19, prorrogar à pandemia. criado pelo falecido Presidente
o “estado de excepção” ter- o Estado de A brigada médica inclui espe- Fidel Castro em 2005 para ajudar
m i n o u à s 2 4 h o ra s d e cialistas de Medicina Geral, o Estado de Nova EUA), após a
domingo, pelo que há, a partir Emergência Bioestatística, Biotecnologia, devastadora passagem do fura-
de hoje, segunda-feira, “um técnicos e epidemiologistas, e cão Katrina, mas Washington
abrandamento e encurta- faz parte do contingente inter- recusou a ajuda.
mento das medidas restritivas nacional de emergências “Henry Há cinco anos, a brigada
de direitos, liberdades e Reeve”, que durante os últimos “Henry Reeve” ajudou a con-
garantias”, designadamente 15 anos prestou assistência em trolar a epidemia de Ébola em
“no que respeita à liberdade desastres naturais e crises sani- África e o seu trabalho foi reco-
de circulação e ao funcio- tárias em cerca de 20 países. nhecido pela Organização Mun-
namento de serviços públicos Cada profissional foi cuida- dial de Saúde (OMS) com um
e privados, mantendo-se as dosamente seleccionado de prémio em 2017.
demais medidas restritivas acordo com a experiência e DR

previstas na lei”. conhecimento na planificação,


“Sobretudo, deve man- execução e gestão de casos clí-
ter-se, aperfeiçoar-se e nicos, asseguraram as autori-
reforçar-se o cumprimento dades cubanas, citadas pela
das instruções, directivas agência espanhola EFE.
e recomendações de dis- Os profissionais cubanos
tanciamento social e de seguirão para diversas províncias
higiene e segurança pessoal, sultas que continuarei a fazer mino do Estado de Emer- que provoquem ajuntamento “segundo os planos estratégicos”
condição fundamental e junto das autoridades da gência prolongado serão de pessoas, como funcio- do Governo sul-africano, de
decisiva para que a evolução saúde, de técnicos e espe- levantadas as restrições rela- namento de estabelecimen- acordo com a mesma fonte.
epidemiológica continue a cialistas, de responsáveis cionadas com os encerra- tos de diversão nocturna, a Cuba enviou pessoal médico
progredir num sentido posi- dos respectivos municípios mentos dos serviços, das frequência de ginásios e simi- para outros países africanos,
tivo, não se deite a perder e de outras entidades públicas empresas e de outras orga- lares, e com o funcionamento como Cabo Verde, Angola e Togo.
o que, até agora, foi con- e privadas”, explicou Jorge nizações públicas e privadas, de estabelecimentos de res- No total, quase 1.500 espe-
seguido nesta luta tremenda Carlos Fonseca. e a obrigatoriedade do con- tauração”, advertiu. cialistas cubanos saíram da
contra os efeitos da Covid- O Presidente de Cabo finamento em casa”. Também vão permanecer
19, e não se regresse ao Verde acrescenta que a situa- Na intervenção perante em vigor até 2 de Maio, con-
'Estado de Emergência'”, ção nestas três ilhas será alvo os deputados, a propósito forme o grupo de ilhas, as
lê-se na mensagem. de uma “avaliação minu- da prorrogação do Estado restrições de visitas a lares NORTE É A REGIÃO MAIS AFECTADA
O fim do confinamento ciosa” em conjunto com o de Emergência, que é apli- e centros de idosos, aos hos-
obrigatório e a possibilidade Governo e as autoridades da cada pelo Governo, Ulisses pitais e a outros estabeleci-
de reabertura de algumas
empresas são algumas das
saúde na quinta-feira.
“Até lá, ou até ao dia 1 de
Correia e Silva deu a enten-
der que este segundo
mentos de saúde, bem como
a estabelecimentos prisio-
Número de mortes
medidas que se aplicam nes-
tas ilhas já a partir de hoje.
“Se tudo correr bem, gra-
Maio, não terei uma decisão
definitiva, designadamente
quanto a prorrogar ou não
período seria também o
último, aludindo ao levan-
tamento das restrições
nais. De igual forma vão
manter um funcionamento
limitado, segundo o Governo,
em África sobe para 1.374
dualmente serão atenuadas prorrogar o 'Estado de Emer- impostas desde 29 de Março nesta fase, os mercados e os O número de mortes provo- associadas à doença.
e afastadas as medidas de gência' em tais ilhas. Tê-la com “o término do Estado transportes marítimos e cadas pela Covid-19 em África O Egipto regista 4.319 infec-
restrição com que temos antes disso, seria prematuro de Emergência prolongado”. aéreos entre ilhas. subiu para 1.374 nas últimas tados e 307 mortos, a África do
vivido há mais de um mês”, e imprudente”, assumiu o “As outras restrições não Desde 18 de Abril que horas, com 30.329 casos da Sul conta 4.361 doentes infec-
acrescentou Jorge Carlos Chefe de Estado. serão levantadas de imediato está em vigor um segundo doença registados em 52 países, tados e 86 mortos, enquanto
Fonseca, que tinha decretado O levantamento das res- [após o término dos respec- período de Estado de segundo as estatísticas mais Marrocos totaliza 3.897 casos
este segundo período de trições nas ilhas sem casos tivos períodos do Estado de Emergência, mantendo- recentes sobre a pandemia e 159 vítimas mortais. Os Cama-
Estado de Emergência, em de Covid-19 já tinha sido um Emergência dos dois grupos se suspensas as ligações naquele continente. rões contabilizam 53 mortos e
vigor desde 18 de Abril, após cenário admitido em 17 de de ilhas]. Permanecem assim inter-ilhas e a obrigação De acordo com o Centro de 1.489 infectados.
autorização do Parlamento. Abril, no Parlamento, pelo as restrições relacionadas geral de confinamento, Controlo e Prevenção de Doen- O maior número de víti-
Primeiro-Ministro, Ulisses com a interdição da reali- além da proibição de voos ças da União Africana (África mas mortais regista-se na
Casos em Santiago, Correia e Silva: “Com o tér- zação de eventos públicos internacionais. CDC), o número de mortos subiu Argélia: 419 mortos, em 3.256
São Vicente e Boa Vista de 1.331 para 1.374, enquanto doentes infectados.
Nas restantes três ilhas habi- as infecções aumentaram de A Guiné-Bissau mantém 52
tadas - Santiago, São Vicente 29.053 para 30.329. casos de infecção pelo novo
e Boa Vista -, que registam
90 casos confirmados de
Covid-19, o Estado de Emer-
Mais 16 casos positivos na Praia O número total de doentes
recuperados subiu de 8.364
para 8.409. O norte de África
coronavírus e Moçambique tem
70 casos declarados da doença.
Angola mantém 25 casos
gência foi prorrogado, tam- Cabo Verde registou ontem se no concelho da Praia, total das amostras, 49 deram mantém-se como a região mais confirmados de Covid-19 e dois
bém desde 18 de Abril, mas mais 16 casos positivos onde a doença já regista negativos, dos quais 19 são afectada pela doença, com mortos e São Tomé e Príncipe,
neste caso até à meia noite do novo coronavírus, todos transmissão comunitária, de segundas colheitas de 12.479 casos, 926 mortos e 3.361 o último país africano de língua
de 2 de Maio. na cidade da Praia, ele- com novos casos todos os casos positivos confirmados doentes recuperados. portuguesa a detectar a doença
Numa altura em que a vando o total no país para dias, tendo agora um total na ilha da Boa Vista. Na África Ocidental, há no seu território, mantém o
cidade da Praia (Santiago) 106, desde 19 Março, infor- de 50 casos. Registaram-se ainda registo de 7.373 infecções, 185 registo de sete casos positivos.
regista transmissão comu- mou o Ministério da Saúde. A estes 50 casos na resultados negativos na mortos e 2.283 doentes recu- A Guiné Equatorial, que inte-
nitária da doença, com novos Em comunicado, o Praia, somam-se mais dois Praia (67), São Domingos perados. A África Austral con- gra a Comunidade dos Países
casos todos os dias, o Pre- Ministério da Saúde e da no Tarrafal e um em São e Hospital Regional de San- tabiliza 100 mortos, em 4.696 de Língua Portuguesa (CPLP),
sidente da República não se Segurança Social de Cabo Domingos, num total de tiago Norte, com dois cada. casos da Covid-19 e 1.553 doen- mantém 214 casos positivos
compromete com o levan- Verde informou que rece- 53 na ilha de Santiago, que A s autoridades de tes recuperados. de infecção e um morto,
tamento do Estado de Emer- beu ontem de manhã os pela primeira vez ultra- S a ú d e d e C a b o Ve rd e A pandemia afecta 52 dos segundo o África CDC.
gência a partir de 3 de Maio. resultados de exames rea- passou a Boa Vista (52) no adiantaram ainda que 55 países e territórios de África, A nível global, segundo um
“A minha decisão só será lizados no sábado no Labo- número de casos. todos os doentes da Covid- com cinco países – África do balanço da agência de notícias
tomada após o acompanha- ratório de Virologia, com O outro caso regista-se 19 no país estão em isola- Sul, Argélia, Egipto, Marrocos AFP, a pandemia da Covid-19
mento, nos próximos dias, 142 resultados. na ilha de São Vicente. mento e vêm evoluindo e Camarões - a concentrarem já provocou mais de 200.000
da evolução da situação epi- Desse total, os únicos O Ministério da Saúde sem sintomas ou com sin- cerca de metade das infecções mortes e infectou mais de 2,8
demiológica em cada uma 16 positivos registaram- informou ainda que do tomas ligeiros. pelo novo coronavírus e mais milhões de pessoas em 193 paí-
delas, dos contactos e con- de dois terços das mortes ses e territórios.
DESTAQUE Segunda-feira
27 de Abril de 2020 7
DR
A Organização Mundial da
COMBATE À COVID-19
dita, Noruega, Espanha, SUPEROU A DOENÇA
Saúde, OMS, em parceria Reino Unido e os líderes da
com líderes mundiais, sector
privado e sociedade civil,
União Africana e G-20.
Falaram também repre- Primeiro-Ministro
lançaram uma parceria glo-
bal para acelerar o desen-
volvimento, produção e
OMS e líderes mundiais sentantes de parceiros como
a Aliança Global de Vaci-
nação Gavi, o Fundo Global
britânico regressa
hoje ao trabalho
acesso a novos métodos de
diagnóstico, tratamento e
vacinas contra a Covid-19.
O lançamento foi anun-
lançam parceria global Contra HIV, Tuberculose e
Malária, Banco Mundial,
Cruz e Crescente Vermelho
e várias associações cien-
DR

ciado sexta-feira pelo direc-


tor-geral da OMS, Tedros
Ghebreyeus, a chanceler
para acelerar tíficas e industriais, como
a Federação Internacional
de Farmacêuticos e a Asso-
alemã Angela Merkel, o Pre- ciação Internacional de
sidente da França, Emma-
nuel Macron, a presidente
da Comi ssão Europ eia ,
desenvolvimento Medicamentos Genéricos.
Desde Janeiro, a OMS tra-
balha com milhares de pes-
Ursula von der Leyen, e a
presidente da Fundação Bill
e Melinda Gates, Melinda
Gates, e teve a participação
de vacina quisadores em todo o mundo
para acelerar e acompanhar
o desenvolvimento de vaci-
nas. Também desenvolveu
de Chefes de Estado de
A iniciativa foi diagnósticos que estão a ser O Primeiro-Ministro britânico,
Estado de vários países e anunciado sexta-feira usados em muitos países e Boris Johnson, regressa hoje a
continentes, com destaque pelo director-geral está a coordenar um estudo Downing Street, para retomar o
para o Presidente da União global sobre a segurança e comando do Executivo, depois
Africana e da África do Sul, da OMS, Tedros eficácia de quatro trata- de ter superado a doença causada
Cyril Ramaphosa. Ghebreyeus mentos diferentes. pelo novo coronavírus, numa
Falando por videocon- altura em que o país conta já
ferência, o director-geral Mais de 100 vacinas 20.319 mortes.
da OMS, Tedros Ghebreyeus, em desenvolvimento O retomar de funções por
afirmou que “o mundo pre- Mais de 100 potenciais vaci- Boris Johnson ao fim de três
cisa dessas ferramentas e nas contra a covid-19 estão semanas de convalescença foi
precisa delas rapidamente.” sendo desenvolvidas em confirmado por um porta-voz
Tedros Grebreyeus disse diversos países, sendo que oficial, segundo as agências
que experiências passadas seis delas já estão na fase Efe e Associated Press.
mostraram que, “mesmo de testes clínicos, afirmou Boris Johnson, de 55 anos,
quando as ferramentas estão Seth Berkley, presidente da foi o primeiro líder mundial a
disponíveis, não estão dis- de forma universal. Os dados ampliar os trabalhos rela- reconciliar a China e os EUA aliança Gavi para vacinas, ser diagnosticado com a doença,
poníveis para todos.” Para devem ser compartilhados, cionados com a prevenção, em torno dessa iniciativa, uma parceria público-pri- em 26 de Março, inicialmente
ele, o mundo não pode “per- a capacidade de produção diagnóstico e tratamento porque se trata de dizer: 'A vada que lidera campanhas com sintomas ligeiros de tosse
mitir que isso aconteça.” preparada , o s re curs o s da doença. “Este é apenas luta contra a covid-19 é um de imunização em países e febre, o que lhe permitiu con-
Tedros disse que o novo mobilizados e as comuni- um primeiro passo, outros bem humano comum, e não pobres. Ele defendeu que a tinuar a trabalhar numa fase
acelerador “reúne o poder dades envolvidas. mais serão necessários no deveria haver divisões para capacidade de fabricação inicial do período de isolamento.
de várias organizações para Guterres afirmou futuro”, destacou. ganhar essa batalha'”, acres- global seja ampliada antes M a s o a g ra va m e n to d o
trabalhar com velocidade, ainda que todos os novos “ S e rá i n ex p l i c áve l e centou Macron. da confirmação da criação estado de saúde levou ao inter-
escala e de formas dife- recursos que sejam imperdoável dizer que uma de uma vacina namento durante uma semana,
re nte s pa ra i d e nt i f i ca r desenvolvidos devem ser vacina estaria disponível Participantes Os Estados Unidos demar- no Hospital St. Thomas, em 5
desafios e soluções.” considerados “um bem apenas no país onde foi A chanceler federal alemã, caram-se da iniciativa. O de Abril, acabando por passar
Já o secretário-geral da público global essencial.” desenvolvida ou onde as Angela Merkel, e os presi- Pre sidente ame r i ca n o , três noites numa unidade de
ONU, António Guterres, afir- Segundo ele, por muito grandes farmacêuticas inves- dentes da França, Emmanuel Donald Trump, vem fazendo cuidados intensivos, onde foi
mou que acabar com a pan- tempo, o mundo teve falta tiram”, disse Macron, numa Macron, e da Comissão fortes críticas à OMS e anun- tratado pelo enfermeiro por-
demia “exige o esforço de de investimento em bens aparente crítica aos EUA. Europeia, Ursula von der ciou recentemente a sus- tuguês, Luís Pitarma.
saúde pública mais maciço públicos globais, como “A partir do momento Leyen, estiveram entre os pensão do apoio financeiro Em 12 de Abril, numa men-
da história do mundo.” ambiente limpo, segurança em que vencermos essa líderes que participaram do seu país à instituição. sagem publicada na rede social
Segundo ele, “em um cibernética e paz. Agora, a batalha, devemos fazer com na videoconferência, jun- Não participaram tam- Twitter, Boris Jonhson agradeceu
mundo interconectado, nin- pandemia “deixa uma lição que a vacina seja acessível tamente com o diretor-geral bém na videoconferência a a Luís Pitarma e a uma enfermeira
guém está seguro até que essencial: a urgência de apoio a todas as populações, tão da OMS, Tedros Adhanom Rússia, China e o Brasil. da Nova Zelândia pelo tratamento
todos estejam seguros.” a bens públicos globais e logo quanto possível e em Ghebreyesus. Até ao momento, mais de que recebeu durante o interna-
Para o Secretário Geral cobertura universal de saúde.” toda parte”, afirmou. Participaram também no 2,8 milhões de pessoas em mento no hospital St. Thomas,
da ONU, o mundo precisa Ursula Von der Leyen “Continuaremos a mobi- lançamento Chefes de todo o mundo foram infec- em Londres.
de soluções acessíveis, segu- disse que o objectivo da lizar os países do G7 e G20 Estado e de governo da tadas pelo coronavírus, e mais O regresso de Boris Johnson
ras, eficazes, facilmente iniciativa é angariar 7,5 para que apoiem essa ini- África do Sul, Costa Rica, de 200 mil morreram em acontece numa altura em que
administráveis e disponíveis b i l h õ e s d e e u r o s p a ra ciativa. Espero que possamos Itália, Ruanda, Arábia Sau- decorrência da Covid-19. os números colocam o Reino
Unido como o quinto país com
mais mortes por Covid-19, logo

NÚMEROS DA COVID-19 (dados recolhidos até às 18h00 de ontem) NÚMEROS MUNDIAIS


a seguir aos Estados Unidos da
América, Itália, Espanha e França.
CARLOS CASIMIRO | EDIÇÕES NOVEMBRO

Os últimos dados dão conta


de 20.319 vítimas mortais no
829 mil Reino Unido pela doença cau-
sada pelo novo coronavírus.
109.800 105.823 95.708 78.188 69.657 63.120 45.372 RECUPERADOS
O Primeiro-Ministro britânico
terá agora de lidar com as críticas
Alemanha EUA Espanha China Irão Itália França à sua gestão da crise pandémica
Mortes
e às declarações do assessor
Recuperados científico do Governo Patrick
Casos positivos Wallace que ainda em Março
disse que ambicionava limitar
o número de vítimas mortais
86 pela Covid-19 “a 20 mil ou menos”.
307 86
419
941.628 223.759 195.351 161.665 157.026 149.569 A responsável pela pasta da
Saúde do Partido Trabalhista,
1.474 1.114
1.473 EUA Espanha Itália França Alemanha Reino Unido 2,9 Rosena Allin-Khan, que está
actualmente a trabalhar como

1.479
milhões médica, teceu ontem duras crí-
ticas no canal televisivo Sky
INFECTADOS News à gestão da crise por parte
4.361 4.319
4.047 do executivo, nomeadamente
54.239 26.384 22.9022 222.614
2.614 20.3199 por ter decidido o confinamento
3.256 “demasiado tarde”.
53 EUA Itália Espanha França Reino Unido A nível global, segundo um
10 balanço da agência de notícias
697 134 África 1.374 AFP, a pandemia da Covid-19
já provocou mais de 200 mil
1.518 mortos e infectou mais de 2,8
1.279
19.550 6.849 203 mil
MORTES
milhões de pessoas em 193 paí-
ses e territórios.
Perto de 800 mil doentes
África do Sul Egipto Marrocos Argélia Camarões Ghana
foram considerados curados.
8 ENTREVISTA Segunda-feira
27 de Abril de 2020

MOTA AMBRÓSIO | EDIÇÕES NOVEMBRO


Roque Silva Vai estar, como sempre, na
posição de defesa dos inte-
Que comentário tem a fazer SECRETÁRIO-GERAL DA UNTA, MANUEL VIAGE resses dos associados.
sobre as medidas tomadas
pelo Executivo, a nível finan- Os trabalhadores de empresas
ceiro e económico, para miti- públicas e privadas e funcio-
gar o impacto da Covid-19 e
do Estado de Emergência na
vida das empresas e dos tra-
balhadores?
“Os salários nários públicos têm receio
de não virem a receber, na
totalidade, os seus salários,
por não estarem a trabalhar,
São medidas que já eram
esperadas. Antes de o Estado
de Em e rgê n c i a te r s i d o
decretado, fomos convida-
devem ser por força da instauração do
Estado de Emergência. A
UNTA acha que devem, ou
não, receber na íntegra os

pagos sem
dos a participar num encon- seus salários?
tro, promovido pela Câmara Os trabalhadores não devem
de Comércio e Indústria de ter receios. Não pode nem
Angola, em parceria com a deve haver cortes nos salá-
Associação Industrial de rios. Gostaria muito de poder
Angola (AIA), em que foi
feita uma reflexão sobre o
impacto das medidas ligadas
ao Estado de Emergência
s o b re a a c t iv i d a d e d a s
cortes” afirmar que isso não vai
acontecer. Pelo menos do
meu ponto de vista, não vai
acontecer, porque, embora
o Estado de Emergência
empresas e, de uma maneira Empresas encerradas, mais famílias tenha sido prorrogado por
geral, das relações laborais. vão padecer e muito desemprego. mais 15 dias, perfazendo um
Se as medidas não tivessem mês, ainda é factível que
sido tomadas pelo Executivo,
Este é o cenário avançado pelo todas as empresas tenham
em socorro às empresas, secretário-geral da União Nacional economias que honrem os
seria muito difícil a manu- dos Trabalhadores Angolanos- compromissos assumidos.
tenção de todos os postos Até porque uma das medidas
de trabalho. Por isso, as cen- Confederação Sindical (UNTA-CS), do Estado, para facilitar a
trais sindicais e as associa- Manuel Viage, se os operadores vida das empresas, é o adia-
ç õ e s d e e m p re g a d o re s mento do pagamento da
convergiram sobre a neces-
económicos não tiverem acesso contribuição à segurança
sária adopção de políticas aos benefícios prometidos pelo social. Há aqui um quadro
para mitigar os efeitos nega- Executivo para mitigar o impacto que, por um lado, os traba-
tivos sobre as empresas e as lhadores vão ver os seus
relações laborais. Pensamos da Covid-19 e do Estado de ordenados líquidos de Abril
que as medidas tomadas Emergência na vida das empresas a Junho acrescidos, porque
concorrem para aliviar as vão receber o montante que
empresas. Vamos ver qual
e dos trabalhadores. “Haverá um corresponde a três por cento,
será a dinâmica que as ins- descalabro se as medidas agora que é retirado do salário para
tituições do Estado têm para preconizadas não forem a contribuição à segurança
que todos os benefícios que social e, para os emprega-
o Estado declarou estar ao implementadas”, alertou dores, fica também sus-
serviço da economia possam o sindicalista pensa, durante o referido
chegar aos operadores eco- período, a entrega da con-
nómicos e, por via disso, os tribuição de oito por cento
postos de trabalho ficarem à segurança social a favor
salvaguardados. texto à parte das medidas trabalho, depois de a Covid- rios. As entidades empre- de cada trabalhador. Está,
inerentes à Covid-19 as 19 deixar de ser uma ameaça gadoras devem honrar o assim, criada uma disponi-
Os empregos ficam salva- empresas já tinham difi- para Angola? compromisso que têm com bilidade do ponto de vista
guardados se os operadores culdades no seu funciona- Não é uma situação que seja Os trabalhadores os trabalhadores. O próprio de tesouraria para que as
económicos receberem os mento, é caminho andado animadora, porque a Covid- Decreto que estabelece o empresas consigam suportar
benefícios prometidos? É a para que haja um desca- 19 veio aumentar ainda mais
inscritos no sistema E stad o d e E m e rgê n c i a despesas. O quadro criado
leitura que faz? labro se as medidas agora as dificuldades. A economia de segurança social e defende a manutenção dos não justifica que os empre-
Se aos 30 por cento da taxa preconizadas não forem sofre um decrescimento há empregos e o pagamento gadores dos sectores público
de desemprego adicionar- implementadas. já cerca de quatro anos e que
com 15 anos de dos salários, para que as e privado deixem de honrar
mos mais alguns postos de se repercute grandemente contribuição para a famílias possam ter con- os seus compromissos para
t raba l h o q u e s e p o d e m A vida que já está difícil vai sobre o emprego. A moni- sumo. Até agora, tem estado com os trabalhadores, apesar
perder, por má execução piorar em muitas famílias. torização que a UNTA faz
segurança social a correr bem. de alguns estarem confina-
d e s s a s m e d i d a s , e n tã o Se as medidas preconizadas às empresas aonde o seu devem ser dos ou em isolamento social.
estaremos diante de uma não forem implementadas, raio de acção chega desta- Faço-lhe esta pergunta pela
situação muito difícil e teremos empresas encer- pou, até hoje, a existência
beneficiados com necessidade de haver já um Há dias, o Jornal de Angola
complicada para as famí- radas, famílias a padecerem de mais de 200 mil postos um subsídio de pronunciamento público das publicou um texto, do qual
lias. Por isso, estamos de e muito desemprego. As de trabalho já destruídos, organizações sindicais no sen- sou autor, sobre empregadas
acordo com as medidas e medidas são para proteger um número que não inclui
desemprego, se tido de alertarem os trabalha- domésticas na cidade do
vamos esperar que elas as empresas, daí que o pró- o raio de acção das empresas perderem os seus dores para fazerem denúncias Sequele que estão a ser obri-
vençam todas as burocra- prio Estado é um dos prin- por onde passam outras junto da Inspecção-Geral do gadas a trabalhar, sob amea-
cias e que os operadores c i p a i s i n t e re s s a d o s n a centrais sindicais.
postos de trabalho Trabalho se os seus direitos ças de perda do emprego se
económicos tenham acesso manutenção da vida das forem violados durante e não obedecerem. Quer
aos benefícios prometidos. empresas, porque são acto- O desemprego no país tem depois do levantamento do comentar?
res fulcrais no funciona- projecção assustadora? de crescimento confortável Estado de Emergência. Todos os trabalhadores, cujo
Mesmo com a execução das mento da economia, por O Instituto Nacional de Esta- para a economia nos próxi- O inspector-geral do Tra- sustento é proveniente de
medidas previstas, não receia gerarem riqueza, que chega tísticas (INE) publicou, mos tempos. balho tem estado a dar a uma actividade doméstica,
que algumas empresas pos- ao Estado por via dos impos- recentemente, um inquérito cara para dizer que estão a devem beneficiar dos mes-
sam encerrar vários postos tos e de outras formas esta- que mostra que a taxa de Os sindicatos podem fazer funcionar e atentos a even- mos direitos que têm os tra-
de trabalho, alegando falta belecidas na sua relação desemprego cresceu cerca pronunciamentos públicos tuais denúncias e a irregu- balhadores do sector formal,
de liquidez para o pagamento com a economia, que se quer de três dígitos nos últimos durante o Estado de Emer- laridades. Mas é necessário também neste período de
de salário? saudável. Temos visto o dois anos, passando de 29 gência, caso tomem conhe- que os trabalhadores estejam Estado de Emergência. Qual-
Sim, há esse receio, porque Estado a tentar desdobrar- por cento para cerca de 31 cimento da existência de casos também atentos, porque há quer empregador que queira
temos indicações de que se, o que é bom, em inicia- por cento. Temos um quadro de violação ao direito de tra- sempre empregadores com fugir às suas obrigações deve
algumas empresas impor- tivas com representantes da difícil e complicado para balhadores por parte de algu- outras intenções, que belis- ser denunciado pelas vítimas,
tantes estão com níveis de classe empresarial, no sen- avançar cenários. Um quadro mas empresas? cam as orientações das auto- através da Inspecção-Geral
arrecadação, por via da tido da implementação que não mostra um cresci- Até agora ainda não rece- ridades competentes. Se do Trabalho, dos tribunais
venda dos seus produtos, rápida de um conjunto de mento do emprego, sobre- bemos dos associados houver, na relação jurídico- ou dos sindicatos. É possível
bastante diminutos, devido programas que possam esti- tudo no sector empresarial reclamações resultantes de laboral, alguma contraven- que o que está a acontecer
à recessão económica e à mular, por um lado, a pro- público e privado, nos pró- inquietações relacionadas ção às medidas defendidas na cidade do Sequele esteja
perda do poder de compra dução e, por outro, criar ximos dois anos. Por isso, com a relação jurídico- no Decreto sobre o Estado a ocorrer em todo o país. A
por parte da população. Por b e n e f í c i o s d e n at u reza nós, enquanto sindicato, laboral. Vamos esperar o de Emergência, os lesados UNTA é uma das organiza-
via disso, a tendência é a financeira para as empresas. temos estado a defender, momento certo, para ver devem denunciar, recor- ções que lutaram para que
redução dos níveis já atin- Vamos esperar que as medi- pelo menos, a manutenção que tipo de reclamações é rendo às organizações sin- o trabalho doméstico tivesse
gidos do ponto de vista de das venham reanimar a dos postos de trabalho exis- que os nossos associados dicais, à Inspecção-Geral um instrumento jurídico-
produção, o que pode impli- nossa economia, no intuito tentes, o que pode acontecer vão levantar. Dentro de dias do Trabalho ou ainda às legal, o que aconteceu há
car, naturalmente, o encer- de salvaguardar os interesses por via de algumas conces- estaremos no final do mês salas do Trabalho dos tri- quatro anos.
ramento de alguns postos do Estado e dos cidadãos, sões a serem feitas por tra- e as empresas estarão obri- bunais provinciais. No que
de trabalho. Refiro-me, con- de uma maneira geral. balhadores para preservarem gadas a honrar compromis- d i z re sp e ito ao s n o ss o s A valorização do trabalho
c re ta m e n te , a a lg u m a s os seus postos de trabalho. sos e benefícios para com associados, caso haja doméstico ainda está longe
empresas ligadas ao sector Que cenários o senhor traça O quadro não é bom, porque os trabalhadores, entre os alguma denúncia, a UNTA em muitas famílias no país?
das bebidas. Se num con- em relação ao mercado de não se vislumbra uma taxa quais o pagamento dos salá- não vai cruzar os braços. A luta que temos estado a
ENTREVISTA Segunda-feira
27 de Abril de 2020 9
travar, porque os indica- ciado, não devia ser obrigado do seguinte ponto de vista: escolar. Já os trabalhadores
dores mostram um cresci- a pagar uma pesada multa? q u e m d eve f i n a n c i a r e dos sectores público e pri-
mento bastante ténue, é no As contravenções às rela- como deve ser financiado? vado, inscritos no Instituto
sentido de as relações labo-
rais de natureza doméstica
ções jurídico-laborais estão
previstas em Decreto. Mas
A UNTA defende q ue o
fundo, para começar, deve
Nacional de Segurança
Social, se ficarem desem- “Lei Geral do Trabalho deve
tomarem um carácter for- é preciso que a denúncia ser estruturado na própria pregados, não por razões
mal, em cumprimento do
Decreto Presidencial
exista para que os órgãos
competentes possam apli-
economia. Os trabalhado-
res que estão no sector
indisciplinares, mas, sim,
estruturais, decorrentes da
ser mais justa e equilibrada”
nº155/16, que aprovou o car a lei. A lei existe e, para estruturado da economia, falta de sobrevivência da Qual é o caso interme- representativas dos tra-
novo Regime Jurídico do cada uma das situações, inscritos no sistema de empresa e de crises na eco- diado pela UNTA-CS que balhadores têm relativa-
Trabalho Doméstico e de há uma moldura de coimas segurança social e com 15 nomia, devem, no entender pode ser apontado pelo mente à Lei Geral do
Protecção Social do Traba- que se aplicam, que, geral- anos de contribuição, à da UNTA, receber um sub- senhor como o que gerou Trabalho. Nós, organiza-
lhador de Serviço Domés- mente, variam de três a segurança social, devem sídio de desemprego. um grande “braço de ções representativas dos
tico. Por força do Decreto, nove salários médios de ser beneficiados de um ferro” em negociações trabalhadores do país, pre-
os empregadores são obri- multa, em função da infrac- subsídio de desemprego, Muitas famílias vivem difi- com o Governo? tendíamos, em vésperas
gados a celebrar com os tra- ção. Como já disse, há um se perderem os seus postos culdades para pagar as des- Entre 2003 e 2004, a UNTA, do 1º de Maio, fazer chegar
balhadores domésticos um quadro legal estabelecido, de trabalho. Tais trabalha- pesas do mês, porque os enquanto central sindical o relatório de interpelação
contrato, que, na prática, pelo que não há nenhum dores deveriam ser assis- salários foram corroídos pela mais representativa no para a revisão da Lei Geral
é uma inscrição no Instituto vazio do ponto de vista tidos pelo fundo após a inflação. Uma vez que os sin- país, forçou, com a reali- do Trabalho ao Presidente
Nacional de S egurança legislativo para situações perda de emprego. Não dicatos são parceiros sociais zação de greves, inclusive da República e aos presi-
S o c i a l ( I N S S ) . Te m o s dessa natureza. havendo um fundo, con- do Executivo, que pensa- no sector público, uma dentes da A ssembleia
conhecimento que ainda sideramos uma tremenda mento a UNTA tem defendido negociação com o Estado, Nacional e do Tribunal
há muita resistência por Uma mensagem de alerta injustiça. Recomenda-se junto do Governo para que que levou, depois de sete Constitucional, assim como
parte de alguns emprega- para os trabalhadores a criação de um fundo de os salários sejam dignos? m e s e s , a o e sta b e l e c i - ao Procurador-Geral da
dores. Preferem manter as domésticos. desemprego porque, se Os salários, devem, por via mento do salário mínimo República e a todos os par-
relações informais e sem A relação jurídico-laboral existir, seria uma forma de regra, ser ajustados de nacional, à época equi- tidos políticos. A revisão
vínculos regulados pelo do trabalhador doméstico de o Estado distribuir ren- acordo com a taxa de infla- valente a 30 dólares norte- da Lei Geral do Trabalho
próprio regime jurídico do tem um carácter muito sen- dimentos às famílias, com ção, e melhorados em fun- americanos. A partir da não sai da nossa agenda
trabalho doméstico. Os tra- sível, do ponto de vista da critérios definidos. ção da rentabilidade da negociação, as relações até que surja uma lei mais
balhadores domésticos que sua abordagem. É uma rela- empresa. É assim que se jurídico-laborais come- justa e equilibrada. Mas
até hoje não estão inscritos ção jurídica que ocorre den- distribui a riqueza. Se a çaram a ser feitas com afirmo não ser nosso inte-
no Instituto Nacional de tro de uma residência, em margem de lucro de uma base nesse entendimento. resse proteger os pregui-
Segurança Social devem que as autoridades não empresa cresce, então não Inaugurou-se, assim, uma çosos. Defendemos aqueles
denunciar para que a lei podem penetrar se não faz sentido que os geradores era de maior diálogo social que trabalham de facto.
prevaleça e os emprega- forem autorizadas pelo pro- Os empregadores do lucro não se beneficiem. e de celebração de acor-
dores sejam chamados à prietário. Por isso, só o tra- são obrigados a E pode ser por via da dos de negociação colec-
razão. As pessoas que têm balhador doméstico, na pagar o salário melhoria dos salários e das tiva, que é de praxe na
trabalhadores domésticos situação de ofendido, é completo aos seus condições sócio-laborais. relação entre trabalhado-
devem valorizar esse tipo que pode levar a sua afli- trabalhadores Isto é bá sico , p orq ue a res, empregadores, sin- Há três anos
de trabalho. ção às autoridades, por domésticos. Se isto inflação retira aos salários dicatos e instituições do que temos
via de denúncias. Ainda não acontecer, a capacidade de compra, Estado. Por isso, gostaria estado
O salário de Abril deve ser não é expressivo o número estaremos diante daí que os salários devem de exortar os trabalhadores publicamente
pago na totalidade? de empregadores do sec- de um quadro de ser repostos na mesma pro- a continuarem a acreditar a lutar para
Sim. Os empregadores são tor doméstico que já lega- inobservância dos porção. Há cinco anos, e a valorizar a organização que a Lei Geral
obrigados a pagar o salário lizaram a relação laboral direitos dos havia alguma regularidade sindical, por ser a única do Trabalho
completo aos seus traba- por via da inscrição dos trabalhadores no ajustamento dos salá- forma de fazer defender seja revista
lhadores domésticos. Se seus trabalhadores no Ins- domésticos pelos rios, mas, há quatro anos, os seus direitos enquanto
isto não acontecer, esta- tituto Nacional de Segu- empregadores, a me dida não tem sido profissionais.
remos diante de um quadro rança Social. muitos dos quais cumprida, com a regula- Como a UNTA vai celebrar
de inobservância dos direi- são trabalhadores ridade que se deseja, sobre- Trazer à discussão pública o 1º de Maio, Dia Interna-
t o s d o s t ra b a l h a d o r e s O Executivo tem encontrado assalariados do tudo na Função Pública. a necessidade de revisão cional do Trabalhador,
domésticos pelos empre- dificuldades em impor o cum- sector estruturado No sector empresarial, da Lei Geral do Trabalho caso as restrições ao movi-
gadores, muitos dos quais primento do Estado de Emer- da economia quer seja público ou pri- vai ser este ano um mento das pessoas con-
são trabalhadores assala- gên ci a po r a ma i or ia da vado, tem havido alguns “cavalo de batalha” para tinuem até à efeméride,
riados do sector estruturado população em Angola ter ajustes em sede da nego- a UNTA? por causa da Covid-19?
da economia. Ficariam como fonte de sustento a O p e n s a m e n to d a U N TA ciação colectiva. Para que Há três anos que temos Todas as organizações
também indignados se os economia informal. Não acha coloca de fora as pessoas os trabalhadores possam estado publicamente a representativas dos tra-
seus empregadores violas- que a Covid-19 veio para ali- que nunca estiveram no mer- ter poder de compra é pre- lutar para que a Lei Geral balhadores querem fazer
sem os seus direitos. mentar ainda mais a discus- cado de trabalho formal. ciso que os salários sejam do Trabalho seja revista. da celebração do 1º de
são sobre a necessidade de Não é uma discriminação ajustados regularmente. O mês de Abril foi o mês Maio mais um exercício
Além de estarem a ser negli- o Executivo criar um fundo negativa? Pa ra q u e a s e mp re sa s escolhido para formal- de protesto público para
gentes por colocarem em de desemprego e apoiar, As pessoas que nunca esti- melhorem a componente mente apresentar aos a revisão da Lei Geral do
risco a saúde das suas famí- como deve ser, as famílias veram na economia formal “despesa” na execução dos órgãos de soberania um Trabalho. As restrições
lias e das próprias empre- mais carenciadas? deveriam estar no pro- seus planos de negócios e relatório de interpelação impostas pelo Estado de
gadas, em tempos de A U N TA d e fe n d e q ue o grama de subsídio assis- na estrutura de custos, é para a revisão da Lei Geral Emergência adiaram os
Covid-19, estão a violar, tam- fundo de desemprego deve tencial, que é o chamado preciso que a economia do Trabalho, onde, de nossos planos para uma
bém, uma das medidas do existir. Mas, actualmente, primeiro patamar, de onde funcione bem, com acesso forma sustentada, estão outra data, tão logo seja
Decreto Presidencial sobre as instituições do Estado constam os idosos e, tam- aos créditos e às divisas e defendidos os pontos de permitida a realização de
o Estado o Estado de Emer- advogam que o assunto bém, as crianças, por via a existência de estradas vista que as organizações actos públicos.
gência. Quem for denun- deve ser discutido dentro da distribuição de merenda em condições.

MOTA AMBRÓSIO | EDIÇÕES NOVEMBRO

Depois de o país voltar à Durante o período de mono- estão hoje em associações por
normalidade, com o levan- partidarismo, a UNTA vivia ramo de actividade. São essas
tamento do Estado de Emer- das quotas pagas obrigato- associações ou sindicatos de
gência, o que vai fazer a riamente pelos trabalhadores. base que se filiam às uniões
UNTA em prol da defesa dos Com a instauração do multi- (representações sindicais regio-
direitos dos trabalhadores? partidarismo, o pagamento nais ou provinciais) e essas às
A UNTA tem como único pro- passou a ser facultativo. Per- confederações sindicais. A
pósito colocar-se sempre na
posição de defesa dos tra-
gunto-lhe o seguinte: a UNTA
vive de quê hoje em dia?
UNTA completou 60 anos de
existência no dia 16 de Abril, “Empregos
balhadores. Vamos continuar Há três anos, o dinheiro que tempo que a permitiu constituir
a trabalhar com os associa-
dos para o relançamento da
entrava para os cofres da UNTA
tinha três origens: quotização
algum património, na sua maio-
ria bens imóveis.
ficam
actividade económica, cons-
ciencializando-os em torno
dos sócios ou associados;
rentabilização do seu patri- Como é cobrado ou feito o
salvaguardados
da necessidade de haver um
maior afinco no exercício da
mónio e subsídios do Estado,
enquanto associação de uti-
pagamento por cada membro
de um sindicato de base? quando
actividade laboral, para que lidade pública. Mas o subsídio Foi estabelecido um valor por
as empresas possam recu-
perar as suas performances
do Estado foi cancelado há três
anos, devido às dificuldades
cada associado. À quota paga
por um filiado ao seu sindicato
as empresas
e atingir os níveis alcançados
antes do Estado de Emer-
económicas e financeiras. A
UNTA vive, actualmente, da
a UNTA vai buscar uma per-
centagem. É um pagamento são rentáveis”
gência. Os sindicatos estão quotização dos associados e indirecto. Os trabalhadores
sempre interessados no fun- do arrendamento do seu patri- pagam as quotas aos seus sin-
cionamento das empresas, mónio imóvel. Hoje, como con- dicatos e esses transferem
porque entendem que os federação sindical, a UNTA é u m a p e rce n ta ge m pa ra a
empregos ficam salvaguar- uma associação de associações, UNTA, definida e combinada
dados quando as empresas sem trabalhadores filiados de em reuniões regulares com
são rentáveis. forma directa. Os trabalhadores os seus associados.
10 OPINIÃO Segunda-feira
27 de Abril de 2020

EDITORIAL IMAGEM DO DIA


Os desafios da quarentena A venda ambulante parece estar a dar lugar à “venda em correria” em plena estrada, um exercício
extremamente perigoso, que ninguém parece interessado em ver, desencorajar e reprimir
Vivemos hoje uma espécie de “quarentena social”, na medida em que todas as recomen-
dações, desde as de natureza legal decorrentes do Decreto Presidencial, às de dimensão CONTREIRAS PIPA | EDIÇÕES NOVEMBRO

médica e sanitária, instam a todos a promover formas saudáveis de enfrentar o contexto


actual. Não que seja fácil para a grande maioria, sobretudo essa experiência que vivemos
todos pela primeira vez, mas que, atendendo à ausência de alternativas, apenas nos
devemos adaptar. Com o Estado de Emergência parece crescer a necessidade das
pessoas, singular ou colectivamente, reinventarem-se para retirar as melhores vantagens
do actual período.
O mês de Abril lembra-nos de duas datas que podiam ser muito úteis do ponto de
vista de algumas das acções e procedimentos salutares para esta fase de excepção.
Falamos do dia dois de Abril, consagrado ao Dia Internacional do Livro Infantil e o 23,
igualmente de Abril, em que se celebra o Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor,
duas datas que serviriam muito para explorar uma das áreas importantes da vida
humana : a leitura.
Como recomenda o Livro Sagrado e tem demonstrado a experiência humana,
ao longo de milénios, “nem só do pão vive o homem”, numa clara alusão ao
necessário equilíbrio que precisamos de manter para a continuidade da vida com
saúde no corpo e na mente.
É verdade que, como dirão alguns, reflexões como estas, em período de dificuldades
como as provocadas pelas restrições decorrentes do Estado de Emergência podem
acabar por afastá-las, relegando aos homens uma espécie de concentração no que é
essencial e vital nesta fase. Compreendemos, mas, insistindo na lógica que radica no
provérbio latino “mens sana in corpore sano”, vale a pena persistir na ideia de que mais
facilmente se consolida a saúde se todas as esferas da vida forem acauteladas, de
forma equilibrada.
O recurso à leitura não pode ser visto como uma espécie de luxo, mas uma necessidade
entre tantas outras que podem jogar um papel importante, nesta fase, em que a maioria
das pessoas estão confinadas em casa a cumprir as imposições legais.
Há dias, a ministra da Cultura, Turismo e Ambiente, Adjany Costa, aconselhou as
famílias a reservarem um tempo para a leitura, partilha de poemas e mensagens
com vista a simbolizar o poder do livro durante o período em que vigorar o Estado
de Emergência.
“Conscientes de melhorias que o nosso parque e mercado literário precisam, além
de um incremento ainda maior desta ferramenta nas escolas, centros culturais e afins,
a iniciativa privada é chamada com os incentivos que merece a exercer o seu papel, para
que o livro continue a ser o parceiro privilegiado na promoção e divulgação dos mais di-
versificados valores que a nossa sociedade preserva”, defendeu a ministra.
Em entrevista ao Jornal de Angola, o secretário-geral da União dos Escritores (UEA),
David Capelenguela, sugeriu igualmente a aposta na leitura, tendo feito votos para
que, nesta fase, o número de leitores não habituais se juntem aos já habituais para o
crescimento da comunidade que se entrega à leitura.
Ao lado desta importante actividade intelectual estão outras que, nesta fase de
quarentena, ajudam igualmente na manutenção da saúde, nomeadamente a realização
de exercícios físicos, para aqueles em condições de o fazer, de tarefas domésticas e
da promoção dos valores de famílias.
A “quarentena social” poderá estar a ser também uma das raras circunstâncias em
que os membros das famílias, na maioria dos casos, passam mais tempo juntos even-
tualmente como nunca antes.

CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO PROPRIEDADE


Víctor Silva (presidente) Edições Novembro, E.P.
ADMINISTRADORES EXECUTIVOS
Caetano Pedro da Conceição Júnior SEDE:
CARTAS DOS LEITORES
José Alberto Domingos
Rui André Marques Upalavela Rua Rainha Ginga, 12-26
Caixa Postal 1312 - Luanda
Luena Kassonde Ross Guinapo
Redacção: 222 020 174 Coreia do Norte vale a pena um engajamento de ferro que opõe Kim Jong-Un
ADMINISTRADORES NÃO EXECUTIVOS Telefone geral (PBX): 222 333 344
Filomeno Jorge Manaças Fax: 222 336 073 Segundo algumas fontes de no- construtivo no sentido de aju- e Donald Trump vão mudar dras-
Mateus Francisco João dos Santos Júnior Telegramas: Proangola
tícias, o líder norte-coreano está darem o país comunista a gerir ticamente, como já está a mudar
incomunicável há muitas sema- melhor essa situação. da posição de ameaça vinda dos
nas, tendo surpreendido a tudo Em todo o caso, não deixam de Estados Unidos para cada vez
e todos com a sua ausência nas ser matéria para um possível mais reciprocidade.
DIRECTOR: Edna Cauxeiro (subeditora), cerimónias de homenagem à fi- acompanhamento no sentido de PEDRO BANDEIRA
Víctor Silva Ferraz Neto (subeditor) e Pereira Dinis
gura do avô paterno e fundador preparação para que a comuni- Lobito
DIRECTOR-ADJUNTO:
Caetano Júnior
EDIÇÕES ESPECIAIS:
do actual Estado da Coreia do dade internacional não venha
DIRECTOR EXECUTIVO:
Guilhermino Alberto
Adalberto Ceita, André dos Anjos, Domingos dos Santos,
Leonel Kassana e Yara Simão
Norte. Na verdade, o rumor que a ser surpreendida. Há informa-
se espalha sem muito funda- ções, ainda por confirmar, se- Recolha de Lixo
EDITOR EXECUTIVO: FOTOGRAFIA:
Diogo Paixão Kindala Manuel (editor-chefe), mento apenas contribui para gundo as quais provavelmente Vivo no Cazenga junto ao famoso
José Cola (editor),
SUB-EDITOR EXECUTIVO:
Cândido Bessa Dombele Bernardo, Domingos Cadência, Eduardo Pedro, João Gomes, baralhar mais as coisas, numa Kim Jong-Un poderá estar adoen- tanque da EPAL, e escrevo pela
Maria Augusta, Miqueias Machangongo, Mota Ambrósio, Paulo Mulaza, Kindala
Manuel, Santos Pedro, Agostinho Narciso, Vigas da Purificação, Contreira Pipas altura em que não passa pela tado e por essa razão deixou de primeira vez para o Jornal de
GRANDE REPÓRTER: cabeça de ninguém uma even- aparecer em público. Outras fon- Angola para abordar a questão
Luísa Rogério CORRESPONDENTES PROVINCIAIS:
Adão Diogo (Lunda-Sul), tual crise de sucessão na lide- tes insinuam que se trata de uma do lixo que, neste período, até
Alberto Coelho (Cabinda),
EDITORIAS:
POLÍTICA: João Mavinga (Zaire), rança daquele país. Aliás, a reac- “jogada de mestre” no sentido devia merecer um estudo. Embora
Bernardino Manje (editor-chefe),
Fonseca Bengui (subeditor) e Santos Vilola (subeditor)
Vladimir Prata (Namibe),
Esídoro Natalício (Cuanza-Norte),
ção mais prudente que pude ou- de medir a sua popularidade o facto de as famílias ficarem
Adelina Inácio, João Dias, Edna Dala,
Garrido Fragoso e Gabriel Bunga
Luís Pedro (Cuanza-Sul),
Noé Jamba (Bengo),
vir até agora é do chefe do Estado junto das populações, num mo- confinadas em casa pressupõe
Francisco Curinhingana (Malanje)
Fernando Cunha (Huambo),
Maior Conjunto das Forças Ar- mento em que o mesmo pretende em princípio maior consumo e
OPINIÃO:
Ambrósio Clemente (editor-chefe), Faustino Henrique (subeditor)
João Constantino (Bié),
José Chaves (Andulo),
madas americanas, segundo as ir até às últimas consequências mais lixo, na verdade, está a se
SOCIEDADE: Jaime Azulay (Benguela),
Jesus Silva (Lobito),
quais “não há razões para se na “guerra informal” contra os produzir pouco lixo. Vejo que as
Nhuca Júnior (editor),
Alberto Pegado (editor), Estanislau Costa (Huíla),
Joaquim Aguiar (Lunda-Norte),
pensar que está em jogo a lide- Estados Unidos. Quando os nor- operadoras estão a ter pouco tra-
José Meireles (editor),
Rodrigues Cambala, André da Costa, Kilssia Ferreira, Manuela Gomes, Silvino Paulo (Uíge),
Lourenço Manuel (Cuando Cubango),
rança na Coreia do Norte ou que te-coreanos conseguirem a proe- balho na medida em que até a
Augusto Cuteta, Alexa Sonhi, César André, César Esteves, Edivaldo Cristóvão,
Carla Bumba e Mazarino da Cunha Quinito Kanhamei (Cunene),
Samuel António (Moxico),
o líder Kim Jong-Un não esteja za de atingir com mísseis ba- cidade de Luanda pode evoluir
REGIÕES:
Sérgio Chivaca (editor-chefe),
no controlo absoluto do seu país”. lísticos, quer com ogivas con- para vir a ser das cidades mais
PAGINAÇÃO E ARTE:
Béu Pombal (subeditor),
Filipe Eduardo Salvador Escórcio (Editor), Soares Neto, Eugénia Victor, Augusta Lucéu, Tomás Cruz,
Mas diz-se que Kim Jong-Un vencionais, quer com ogivas limpas. A recolha de lixo na pe-
ECONOMIA: Noé Pungue, Evaristo Sacupalica, João Augusto, Josefa Abreu, Maria Messele,
Alberto Bumba, Inês Quingando, Margarida Zilungo, Maria da Silva, António Saldanha,
pretende atingir o ponto de equi- nucleares, as cidades america- riferia é muito precária, mas mes-
Cristóvão Neto (editor-chefe),
Armando Estrela (subeditor), Henrique Faztudo, António Quipuna, Raúl Geremias, Ana Paula Dias , Isabel Fragão, líbrio entre o seu país e os Estados nas, então a situação vai mudar mo assim penso que não está a
Ana Paulo, Kátia Ramos, Madalena José, Natacha Roberto e Victorino Joaquim Manuel Cassinda, Francisco da Silva, Rui Jacinto, Bruno Bernardo, Luquemba Pedro
MUNDO:
Unidos em termos de capacidade a balança de poder económico. ser muito exigente esta fase para
CARTOON E ILUSTRAÇÃO:
Bernardino Fançony (editor-chefe), António Canepa Armando Pululo e Casemiro Pedro militar nuclear. Mas acho que o Quer dizer, os resultados do braço as empresas que lidam com a re-
DESPORTO:
Amândio Clemente (editor-chefe),
homem quer apenas que o país colha de lixo. Acho que as famílias
COPY DESK:
Anaximandro Magalhães (subeditor), António Cristóvão, Rui Ramos, Arlindo Soares e Esperança Vieira Dias deixe de viver debaixo da ameaça ESCREVA-NOS deviam cooperar mais com as
Armindo Pereira, Teresa Luís, Vivaldo Eduardo,
António de Brito, Honorato Silva, Job Franco das forças americanas estacio- Cartas recebidas na comunidades em que se encon-
CULTURA: O Jornal de Angola Rua Rainha Ginga, 12-26
António Bequengue (editor-chefe), Adriano Melo (subeditor), utiliza os serviços da ANGOP, AFP, Reuters, EFE e Prensa Latina nadas na Coreia do Sul. Nesta Caixa Postal 1312 - Luanda tram, dispondo do lixo da melhor
Francisco Pedro (subeditor), Amilda dos Santos, Manuel Albano,
Mário Cohen e Roque Silva PUBLICIDADE: fase difícil, a ser verdade a in- ou por e-mail: maneira possível.
GENTE E FIM-DE-SEMANA:
António Cruz (editor-chefe),
(+244) 937 550 262 formação de que Kim Jong-Un ALEXANDRE SILVA
(+244) 949 770 006 e-mail: publicidade@jornaldeangola.com escrevaconnoscoJA@gmail.com Cazenga
Isaquiel Cori (editor) estará supostamente adoentado,
OPINIÃO Segunda-feira
27 de Abril de 2020 11
O MUNDO POR FORA ANÁLISE

Faustino Henrique Eduardo Magalhães |*


CITAÇÕES

A pandemia e a supremacia “Mais uma vez,


apelamos a todos no
A Covid-19 e o resgate
global hegemónica
sentido de mantermos
as medidas básicas de
prevenção
recomendadas pelas
da confiança nas instituições
Com a Covid-19 a “desenhar” o mapa mundial economia do mundo, representam apenas um
económico, político, social, militar e cultural, além terço dos gastos dos Estados Unidos. Ou seja, em
competentes O Presidente da República, João Lourenço, determinou a pror-
de outras variáveis, não há dúvidas de que uma 2018 Washington gastou 649 mil milhões de dólares autoridades rogação do Estado de Emergência depois do pronunciamento
das tendências quase inevitáveis obriga a ver ou com o orçamento de defesa, uma fatia que repre- sanitárias. O favorável da Assembleia Nacional, para um período adicional
questionar que Ordem Mundial a seguir teremos. senta 3,2 por cento do Produto Interno Bruto (PIB), levantamento de 15 dias, que começou a vigorar ontem, domingo, e vai até às
Muitos são tentados a vislumbrar uma mudança quando a China, ao que se diz, gastou 250 mil mi- 23 horas e 59 minutos do dia 10 de Maio. Declarado numa fase
brusca e novos actores. Diz-se que Bill Clinton lhões de dólares, o que constitui cerca de 1.3 por definitivo do Estado inicial da pandemia, o Estado de Emergência e as medidas ex-
em tempos, de visita à China, vaticinou alegada- cento do seu PIB, segundo dados do mesmo ano. de Emergência e das cepcionais e temporárias se fazem necessárias e adequadas en-
mente que “os próximos 100 anos serão da China”, Toda e qualquer leitura no sentido de prever restrições a ele quanto persistir a ameaça e o perigo da propagação do vírus da
uma predição que ganha contornos de um fait uma eventual sucessão da China como potência COVID -19 no nosso país.
acompli que muitos julgam que tende a se efectivar global e hegemónica, para já não corresponde inerentes dependerá, Se antes estas medidas excepcionais e temporárias chegaram
agora. Gerindo a situação da Covid-19 de maneira às tendências, nem à evolução natural dos acon- sobretudo, da forma a ser vistas com ligeira desconfiança por alguns sectores, hoje é
que meio mundo encara, supostamente, como tecimentos, a julgar por outras projecções que como cumprirmos praticamente consensual o entendimento de que o Estado de
vitoriosa e mesmo familiarizando-se com o facto colocam a China longe de qualquer possibilidade Emergência se dá por uma razão de força maior, necessária,
de que a China não é uma democracia, não tem de vir a tornar-se já nos próximos dez anos. O
tais medidas, urgente e está a impedir o desastre no sistema de saúde e a evitar
um Governo escrutinável, além da ausência de lado global e hegemónico, para melhor com- dependerá do nosso a propagação da pandemia e salvaguardar a vida e a estabilidade
outros valores que se universalizam, muitos não preensão, pressupõe uma combinação de vários comportamento nacional. De grande relevância também tem sido a qualidade da
cessam de olhar a segunda maior economia do factores desde ao “hard power” ao “soft power” individual e colectivo” informação prestada através da
mundo como a imediata sucessora dos Estados e que se traduzam na facilidade de projecção comunicação social, de resto a pri-
Unidos da América como potência global e hege-
mónica. Parece óbvia a ideia de que a luta para o
desse mesmo poder longe das fronteiras, acom-
panhadas de uma grande influência no curso
João Lourenço
Presidente da República
No que diz respeito meira arma na prevenção e com-
bate ao COVID -19.
“domínio mundial” parece estar claramente cen- dos acontecimentos mundiais, exactamente como ao comportamento A gravidade da COVID -19, re-
trado nos Estados Unidos e China.
Relativamente a Covid-19 e segundo o que
fazem os Estados Unidos.
A China possui algumas variáveis que a tornam “O que podemos individual, estamos flectida no número de infectados
e mortos em diversos países, au-
grande parte dos especialistas defendem, socor- uma grande potência em ascensão, mas contra- afirmar, neste a ver que o cidadão, menta a responsabilidade dos go-
rendo-se de velhas experiências e alguns estudos, riamente a capacidade e poder que os Estados vernos e, consequentemente, cons-
é que não haverá mudança brusca e acentuada Unidos têm, o gigante asiático tem inúmeros dile-
momento, é que houve de um modo geral, titui uma dificuldade no recuo das
uma gafe do
na forma como o mundo funcionou e funciona
até ao momento. Em 1937, o famoso economista
mas que combinados não encaminham a China
para o lugar que ela pretende. empreiteiro quando está a seguir práticas e recomendações das au-
toridades sanitárias, Administrativas
John Maynard Keynes foi citado Numa peça assinada no jornal fez a descrição da com rigor aquilo e policiais que estão a resultar sa-
a dizer que “a ideia do futuro
ser diferente do presente é tão “A ideia do futuro ser Financial Times, Charles Parton
explica detalhadamente porque
obra na placa, o que que foi reforçado tisfatoriamente.
A continuar a predominância
repugnante às nossas formas diferente do presente é que a “China de hoje não será nos obriga a como práticas do controlo e normalidade da si-
convencionais de pensamento uma superpotência”, sendo as esclarecer à opinião tuação, anunciados diariamente,
e comportamento que nós, a é tão repugnante às aspas propositadamente colo- pública que em
recomendáveis em breve deverá ser ampliada a
maioria de nós, oferece uma
grande resistência a agir em con-
nossas formas cadas igualmente para realçar
aqui o título do referido artigo, nenhuma parte de An- pelo Presidente da flexibilização, já iniciada, de algu-
mas medidas concernentes ao Es-
formidade para com tais ideias”, convencionais de saído há dias naquele jornal. O gola o Ministério das República, quando tado de Emergência vigente. En-
um pensamento que prevalece
actual mais de 80 anos depois. pensamento e articulista dá a entender que a
factura para qualquer país chegar
Finanças aprova um anunciou a nova quanto isso, estamos todos a seguir
a mesma direcção numa estrada
projecto de construção
De acordo com a publicação comportamento que a potência global e hegemónica
de um muro de
prorrogação por sem atalhos ou improvisos.
“Tendências Globais - Mundos é demasiado elevada, não raras Em Angola há a adesão da so-
Alternativos”, de 2019, uma ini- nós, a maioria de nós, vezes acompanhadas de refor- vedação no valor de um período adicional ciedade aos apelos do Executivo.
ciativa da National Intelligence
Council, o centro do pensamento
oferece uma grande mas que um país como a China
dificilmente fará.
142 milhões e 970 mil de 15 dias do Estado Isto pode ser percebido na maneira
interessada como os cidadãos es-
estratégico de médio e longo resistência a agir Já dizia o meu professor de kwanzas, conforme de Emergência tão a acompanhar as notícias so-
prazo da Comunidade de Inteli- Economia que “todo o sistema está a ser veiculado bre a Pandemia do Coronavírus.
gência dos Estados Unidos, um em conformidade político cresce até ao ponto em nas redes sociais” A juventude ganha especial des-
mundo multipolar em que as
actuais potências dominantes
para com que precisará de fazer reformas
económicas, assim como o con- Paganani da Silva
taque, pois neste momento de distanciamento social, o domínio
das novas tecnologias da comunicação tem sido um diferencial
continuem a jogar papel deter- tais ideias” trário também é verdade”, uma
Director do Gabinete de Estudo,
Planeamento e Estatística (GEPE)
do Governo Provincial do Cuando
muito importante na partilha responsável de informação e
minante é o que se pode vislum- observação que leva a concluir Cubango, esclarecendo as dúvidas outras acções relevantes.
brar nos próximos 10 anos. que a China encontra-se perante sobre a verba para a reabilitação e Se considerarmos que dois terços da nossa população fazem
construção do muro de vedação do
Escreve a publicação que “os EUA provavelmente um importante dilema. Crescer sim, reformar tam- lar da terceira idade de Menongue parte do grupo da juventude, podemos atribuir boa parte dos
permanecerão como “o primeiro entre iguais” bém, mas com que custo político interno ? Numa bons resultados obtidos até aqui a esses jovens que estão a reagir
comparativamente às outras grandes potências altura em que os que previam que o “capitalismo e interagir de forma apropriada aos apelos das autoridades de sa-
em 2030 por causa de sua preeminência e ramifi- de Estado” chinês iria conviver e convergir com os “O grande problema nitárias e de outros sectores de actividade.
cações do seu poderio e legados das sucessivas li- valores da economia de mercado do Ocidente ten- não é quem trocar, No que diz respeito ao comportamento individual, estamos a
deranças. Mais importante do que apenas o seu dem a rever as suas predicções, a pergunta que se é por que trocar ver que o cidadão, de um modo geral, está a seguir com rigor
peso económico, o papel dominante na Política levanta é a seguinte : até aonde a China estará dis- aquilo que foi reforçado como práticas recomendáveis pelo Presi-
Internacional deriva também da preponderância posta a chegar com as actuais reformas sem com- e permitir que haja dente da República, quando anunciou a nova prorrogação por um
em todos os aspectos do seu “hard” e “soft power”. prometer o centralismo de poder que o partido interferência política período adicional de 15 dias do Estado de Emergência.
No entanto, com a rápida ascensão de outros comunista sempre teve, quererá continuar a ter e no âmbito da Polícia Em todo o país as pessoas devem aumentar os seus cuidados
países, o “momento unipolar” dos Estados Unidos não permitirá concorrência ? com a higiene pessoal, devem estar e estão a respeitar as reco-
terminou e a Pax Americana - a era da ascensão Afinal, toda e qualquer possibilidade dessas
Federal. O Presidente mendações mínimas do distanciamento social na interação com
americana na política internacional que começou reformas resvalarem para o surgimento de novos disse-me que queria pessoas com quem não residem, devem estar a usar a máscara
em 1945 - chegou ao fim”. pólos de poder económico dentro da China e que colocar uma pessoa facial em locais públicos, transportes públicos e outros e a cumprir
Da facto, é incomparavelmente grande a di- se demarquem do Partido Comunista, exigindo li- dele, que ele pudesse aquilo que está estabelecido no Decreto Presidencial nº 120/20
mensão do “hard power” americano, entendido berdade, democracia, respeito pelos Direitos Hu- de 24 de Abril que prorroga o Estado de Emergência e clarifica
aqui como a combinação de factores como o po- manos, constitui uma inevitabilidade. colher informações, as medidas de excepção em vigor em todo o território nacional
derio económico, político, industrial, militar, apenas Para finalizar, o articulista diz que o Partido Co- relatórios de durante o período da sua vigência.
para citar estas áreas. munista Chinês tem virado as costas a quatro ele- inteligência. Isto é o reflexo de uma sociedade que confia no trabalho
A economia americana hoje está estimada em mentos essenciais que, nas democracias ocidentais, que está a ser desenvolvido pelas instituições e que acredita
mais de 20 triliões de dólares, com uma população contribuem para tudo que diga respeito ao estatuto Realmente, não é estar a ser conduzida responsavelmente através do aconse-
calculada em 360 milhões de habitantes e um ren- de que gozam como “sociedades abertas e desen- papel da Polícia lhamento de profissionais devidamente preparados. Para além
dimento per capita de mais de 60 mil dólares, en- volvidas”, nomeadamente o Estado de Direito, sis- Federal prestar esse disso, medidas de alívio para redinamizar as actividades eco-
quanto a China tem uma economia avaliada em tema judicial independente, imprensa indepen- nómicas no país foram tomadas e dão o necessário conforto
13 triliões e um rendimento per capita de nove dente e sociedade civil organizada.
tipo de informação, a às famílias e às empresas. A crise provocada pela Covid-19
mil e setecentos dólares. Para aqueles que espreitam, nos estragos que autonomia da Polícia serviu para, de algum modo, alicerçar o elo entre a sociedade
Ainda relativamente ao “hard power” americano, a Covid-19 provoca como a janela de oportunidade é essencial” e as instituições.
os gastos militares da China, quando levadas a para a China se impor, a supremacia global hege-
Sérgio Moro
sério as informações prestadas pela segunda maior mónica não passará de mão tão cedo. Auto-demitido ministro da Justiça A sua opinião não engaja o MTTICS
12 ECONOMIA Segunda-feira
27 de Abril de 2020

MERCADO NACIONAL INSATISFAÇÃO

Fraco poder de
Mais de 90% das imobiliárias compra afecta
venda de casas

em risco de falência técnica


O representante da empresa
BCI Imobiliária, João Evaristo,
disse que no sector da cons-
trução, devido à crise imo-
biliária que o país vive, os
promotores não conseguem
Área de vendas e execução de novos projectos encontra-se abalada com uma procura superior à oferta desenvolver projectos habi-
como efeito da pouca produção de casas de baixo preço, o que encarece os actuais custos de mercado tacionais, estandoo sector a
BENJAMIN CÂNDIDO | EDIÇÕES NOVEMBRO
depender, totalmente, da
Ana Paulo negócios imobiliários, sem construção, respeitando as
financiamento, nada feito. normas e procedimentos
Mais de 90 por cento das “Já não aguentamos mais orientados pelo Ministério do
empresas que actuam no com esta situação. Por isso, Urbanismo e Construção.
sector imobiliário angolano apelamos às entidades com- Para João Evaristo, até ao
encontram-se à beira de petentes para em conjunto momento os profissionais
uma falência técnica, resul- com a associação encontrar- não conseguem importar a
tante da paralisação do mos soluções credíveis, para matéria-prima para padro-
mercado há mais de cinco impulsionarmos o mercado nizar os produtos e, por outro
anos, segundo fez saber o imobiliário”, frisou. lado, na área de vendas, os
presidente da Associação Pedro Caldeira acrescenta, profissionais imobiliários
dos Profissionais Imobi- como parceiro do Estado, não conseguem credibilizar
liários de Angola (APIMA). que o Governo pode contar os clientes sobre os negócios
Pedro Caldeira disse, em com os seus associados para já existentes.
e n t rev i s ta a o J o r n a l d e traçar estratégias capazes
Angola, que a falta de co- de alavancar o sector imo-
financiamento é o principal biliário privado e atingir os Os profissionais
“calcanhar d'Aquiles” de objectivos nesse segmento. do sector trabalham
que resulta a paralisação do Em relação à venda de de acordo com
mercado imobiliário e torna casas e execução de novos a capacidade
difícil a acção dos promo- projectos, o presidente da de compra
tores, pois este é um seg- Associação dos Profissionais e poder financeiro
mento económico que exige Im ob i l i á r i o s d e A ngo l a do cidadão
muito contacto social. (APIMA) disse que está “total-
A crise, segundo o pro- mente devastado”, com uma
motor imobiliário, afectou, Centralidades como as do Dundo aliviaram a pressão, mas não atenderam a procura existente procura tremenda e muito “Os projectos de investi-
fortemente, as áreas das ven- superior que a oferta, porque mentos imobiliários já con-
das e arrendamento. o país não produz casas a bom cluídos estão parados, sem
Pedro Caldeira, que apre- de venda de imóveis nas cen- o sector por achar ser uma Refere não existir no país preço faz algum tempo. clientes, resultante do abran-
sentou o balanço das activi- tralidades, inactividade do área representativa de um crédito à habitação, instru- Segundo o profissional damento do mercado em si,
dades da APIMA nos últimos Instituto Nacional de Habi- risco agravado. mento que poderia facilitar imobiliário, apesar do surgi- o que faz com que os cidadãos
dois anos, admite serem várias tação (INH) no que se refere “Não temos apoio nenhum. aos empresários a construção mento das centralidades, a com poder de compra não
as dificuldades, entre as quais à emissão de alvarás e cédulas A banca angolana tem-se de urbanizações de baixa procura é ainda maior do que adquiram os produtos imo-
cita a ausência de financia- para a actividade no sector portado mal com o nosso renda, mas que sem finan- a oferta. O surgimento das biliários por estarem receo-
mento ao investimento, des- e a falta de carteira profis- sector e, como profissionais, ciamento no mercado aos centralidades não influenciou sos”, lamentou.
burocratização do sistema de sional, entre as mais visíveis. ao nosso ver, quer dizer que potenciais compradores para grandemente neste aspecto. O representante do BCI
regularização jurídica dos Insatisfeito com o actual o financiador não está com- nada adiantaria. “Até à data presente, exis- Imobiliária acrescentou que
negócios imobiliários, taxas contexto do mercado imo- prometido com o futuro, Lembra que a APIMA é tem ainda muitos projectos a crise diminuiu a massa
de juro pouco atractivas para biliário, Pedro Caldeira mas sim com o presente, o uma associação sem fins habitacionais que não foram monetária no mercado imo-
o crédito ao consumo, falta atira-se contra a banca por que não faz sentido algum”, lucrativos e de fundos pró- c o n c lu í d o s p o r fa lta d e biliário e, por este factor, os
de acesso às oportunidades esta ter deixado de financiar lamentou. prios. Logo, desenvolver dinheiro”, sublinhou. profissionais não conseguem
convencer mesmo os clientes
já existentes, independen-
GRUPO BOAVIDA DIVERSIFICA NA AGRICULTURA E INDÚSTRIA temente do produto à dis-
posição. Já o representante

“Urbanização consumiu mais de 100 milhões de dólares de investimento”


da empresa imobiliária Pró-
pria Casa, Miguel Ribeiro,
declarou que os profissionais
DR
do sector trabalham de acordo
Ana Paulo um momento de crise e vulne- tabilidade social, do bem-estar com a capacidade de compra
rabilidade económica no país, e da qualidade de vida dos 30 e poder financeiro do cidadão.
O Grupo Boavidadesenvolveu essa demanda por casas sempre milhões de angolanos. Para ele, os custos de cons-
um conjunto de actividades vai existir. Por essa razão, man- trução e promoção dos imó-
ligadas à construção civil, teremos a firme aposta neste Qual a sua visão sobre isso? veis poderão reduzir nos
gerando mais de 4 mil empregos ramo. A construção civil con- Essas decisões deverão tradu- próximos anos, de acordo
directos e outros 10 mil indi- tinuará a ser o “core business” zir-se em acções concretas, para com a actual capacidade
rectos. Na entrevista que con- da empresa. Porém, sensibili- assegurar e criar novos postos financeira do cidadão.
cedeu ao Jornal de Angola, o zados pelas directrizes do Exe- de trabalho e, consequente- Face aos actuais constran-
presidente do Conselho de cutivo e também visualizando mente, garantir a mínima capi- gimentos no sector, Miguel
Administração, Tomasz Dowbor, diferentes oportunidades de talização financeira para a base Ribeiro defende que se aposte
diz que continuam a entregar negócios nos outros sectores, social que representa 98 por em outras ofertas e mercados,
as casas da 1ª fase, e mantêm o grupo já apostou na agricul- cento da sociedade angolana. sendo que, para um bom
o foco na conclusão das etapas tura, indústria e diferentes sec- Essas acções, diante desta crise resultado no sector imobi-
subsequentes, apesar da retrac- tores não necessariamente sanitária e económica, são tam- liário, se deve analisar tam-
ção do mercado e retrocesso ligados à construção civil. bém uma grande oportunidade bém como obter o retorno do
de forma geral da economia. para conter-se uma insatisfação montante investido.
Como profissional no mercado social crescente, tendência expo- Tomasz Dowbor reafirma que se vão manter na Construção “O mercado está hoje com
Há rumores que o Grupo imobiliário, como analisa a nencial do aumento da crimi- muitas incertezas para arris-
empresarial Boavida pretende actual situação do sector? nalidade e escassez de emprego, carmos em grandes investi-
sair do sector da construção Penso que diante da vulnerabi- que se torna cada dia mais visível, só abrandaram, como tiveram Até agora, quanto é que o mentos. Saber que tipo de
para investir noutros ramos... lidade económica, abrandamento não só na cidade de Luanda, de fechar as portas. As medidas Grupo já investiu? produto aplicar no mercado e
O Grupo Boavida construiu- da economia mundial e conse- mas a nível nacional de forma económicas retiraram o poder Acreditamos no sector pri- como promovê-lo face à queda
se, nos últimos 25 anos, quentemente angolana, existe geral. Penso que dentro desse de aquisição da camada consu- vado. Nos últimos 25 anos, da capacidade financeira e do
baseado no seu “core busi- uma obrigatoriedade por parte cenário, o mercado de construção midora, que se limitou e continua a nossa actuação foi pautada poder de compra”, defende.
ness” - a construção civil, onde do Executivo de decisões rápidas civil deverá merecer também a se limitar na redução do con- pela aposta no mercado Neste sentido, o promotor
adquiriu melhor know-how, e acima de tudo pragmáticas, uma forte aposta do Executivo. sumo, focando apenas para os angolano. Só a Urbanização advoga que o sector precisará
experiência e credibilidade. que deverão ser implementadas produtos básicos, nomeada- Boavida consumiu mais de do apoio do Estado para o
Pretendemos e continuamos o mais rápido possível para miti- Quantos projectos o Grupo mente do sector alimentar, o 100 milhões de dólares de financiamento de alguns pro-
empenhados no desenvolvi- gar os efeitos colaterais, que conseguiu implementar? que fez com que o mercado imo- investimento privado, porque jectos e com benefícios fiscais
mento de diferentes empreen- impediram ou estão a impedir Nos últimos três anos, o mercado biliário reduzisse a facturação achamos que produtos de que permitam criar produtos
dimentos, neste ramo, pois qualquer actividade económica imobiliário teve um forte abran- ou subvenção em mais de 90 qualidade sempre vão encon- compatíveis com o actual
pensamos que embora exista no país, que é a base da susten- damento, várias empresas não por cento. trar consumidores. momento do mercado.
Ana Paulo
ECONOMIA Segunda-feira
27 de Abril de 2020 13
SUCURSAL EUROPA CONCURSO PARA A SELECÇÃO DA GESTORA DO SISTEMA FOI ABERTO NA SEXTA-FEIRA

BNI denuncia campanha BNA prepara entrada de dinheiro


injuriosa na imprensa
O Banco de Negócios Inter-
nacional (BNI) e sua subsi-
medidas necessárias à sal-
vaguarda da sua reputação
digital no sistema de pagamentos
diária BNI Europa denunciam e do respeito pelas cente- André dos Anjos
estar em curso uma campa- nas de colaboradores que
nha, através da imprensa, diariamente se empenham
que visa descredibilizar a em prestar os melhores O Banco Nacional de Angola
sua actividade. serviços aos seus clientes, (BNA) deu mais um passo
De acordo com os ges- os quais, de forma incon- decisivo nos esforços de
tores em Angola, na dicional, continuam a incremento da inclusão
sequência da divulgação manter e a reforçar a con- financeira, com o lançamento
DR
na imprensa de artigos de fiança no banco. na sexta-feira de um pedido
opinião com referências Sublinha que, tanto de informações destinado a
ao BNI e à sua subsidiária quanto é do seu conhe- seleccionar a empresa que
sediada em Portugal, escla- cimento, até à data o BNI se vai ocupar da gestão do
re ce q u e B N I E u ro pa é , Europa não foi objecto de Sistema de Transferências
periodicamente, sujeito a q u a l q u e r a c u sa ç ã o o u , Móveis e Instantâneas(STMI),
inspecções por parte do menos ainda, de decisão em via de implementação
Banco de Portugal (BP), as condenatória por parte no país.
quais têm por objecto do BP a respeito daquela Com a iniciativa, o BNA
diversas áreas da sua acti- inspecção. declara-se aberto a propostas
vidade, designadamente A subsidiária é um banco que lhe vão permitir escolher
a robustez e a suficiência de direito português, regido o operador tecnológico da
dos seus sistemas e as prá- pelas leis daquela Repú- entidade que será respon-
ticas em matéria de pre- blica e sujeito à permanente sável pela gestão tecnológica Medida insere-se no Plano Estratégico do Banco Nacional de Angola, denominado N’Zimbu
venção do branqueamento supervisão e escrutínio dos do STMI, que terá de ser uma
de capitais e do financia- bancos de Portugal e Cen- sociedade operadora de sis- rabilidade para as transfe- nomias emergentes para o sível a toda população, vul-
mento ao terrorismo. tral Europeu. tema de pagamentos sediada rências móveis e instantâneas aumento da inclusão finan- garmente conhecido como
Nesse sentido, a admi- “ Ta l c o m o ve i o a s e r em Angola. entre os participantes do ceira, com resultados ani- Mobile Money .
nistração do banco escusa- publicamente divulgado, As empresas interessadas, STMI, designada por “Enti- madores, sobretudo, ao nível O aumento da inclusão
se a responder a falsidades entre Março e Julho de 2016, segundo uma nota divulgada dade Integradora”. do continente africano. financeira é uma das acções
e a insinuações mal-inten- o BNI Europa foi objecto de na página oficial do BNA na A Entidade Integradora Existindo já uma rede de prioritárias do Plano Estra-
cionadas, algumas com uma acção inspectiva do Internet, têm até o dia 10 de terá o papel de operador tec- telecomunicações móveis tégico do Banco Nacional
evidente carácter pessoal. Banco de Portugal relacio- Junho para apresentar as res- nológico, que será responsável bastante consolidada no de Angola (BNA), denomi-
Consequentemente, e nada com a prevenção do pectivas propostas. pela gestão e operacionali- mercado angolano, o Banco nado N’Zimbu.
ciente que está da forma branqueamento de capitais Findo o processo, adianta dade da câmara de compen- Nacional de Angola pre- Para atingir o objectivo,
correcta e transparente e do financiamento ao ter- o BNA, a empresa seleccio- sação e da plataforma de tende implementar um Sis- o BNA tem vindo a imple-
como sempre pautou a sua rorismo, a qual deu origem nada deverá fornecer uma interoperabilidade entre os tema de Transferências mentar algumas medidas
actuação, permanece à dis- a um conjunto de medidas infra-estrutura centralizada seus participantes. Móveis e Instantâneas, que tais como a possibilidade de
posição das autoridades e de supervisão”, escrevem de compensação e de Switch A tecnologia móvel tem esteja disponível em todo abertura de contas com con-
não hesitará em tomar as os gestores bancários. para assegurar a interope- sido usada por várias eco- o território angolano e aces- dições simplificadadas.

PUBLICIDADE

(500.0536)
14 ÁFRICA Segunda-feira
27 de Abril de 2020

APELO DE FILIPE NYUSI EM RESPOSTA À OMS PAIGC ANALISA POSIÇÃO DA CEDEAO


DR

Presidente do Parlamento
critica “precedente grave”
O presidente do Parlamento Governo até 22 de Maio, com Na sequência do anúncio
da Guiné-Bissau, Cipriano base na Constituição e nos da CEDEAO, a União Europeia
Ca ssamá , con siderou , resultados das legislativas elogiou a decisão da organi-
sábado, que a decisão da de Março de 2019. zação sub-regional africana
Comunidade Económica dos “Dada a sensibilidade do por ter resolvido o impasse
Estados da África Ocidental teor do comunicado, o secre- que persistia no país.
(CEDEAO) de reconhecer tariado nacional do PAIGC” A ONU, através do Secre-
Umaro Sissoco Embaló como vem informar os “militantes, tário-Geral, disse ter “tomado
Presidente da Guiné-Bissau simpatizantes e a opinião nota” da decisão da CEDEAO
é um “precedente grave” pública nacional e interna- e pediu o cumprimento das
p a ra a c o n s o l i d a ç ã o d a cional de que as estruturas restantes deliberações da
democracia. competentes do partido estão, organização sub-regional.
Em comunicado divulgado neste momento, a analisar A União Africana felicitou
sábado, Cipriano Cassamá o assunto com toda a sere- Umaro Sissoco Embaló e
destacou a “gravidade da inter- nidade e garante que, dentro pediu aos políticos guineen-
venção, pela primeira vez, da em breve, a posição do PAIGC ses para aderirem às decisões
CEDEAO numa matéria que será tornada pública”, refere, da CEDEAO e trabalharem
está sob a alçada exclusiva da em comunicado, o partido, para a estabilidade do país.
mais alta instância judicial de l i d e rad o p o r D o m i ngo s A Comunidade dos Países
um Estado-membro”. Simões Pereira. de Língua Portuguesa (CPLP)
Enquanto isso, o Partido DR disse que registou a delibe-
Africano para a Indepen- ração da Comunidade Eco-
dência da Guiné e Cabo nómica dos Estados da África
Verde (PAIGC), vencedor Ocidental de reconhecer
das legislativas da Guiné- Umaro Sissoco Embaló como
Bissau, disse, ontem, estar Presidente da Guiné-Bissau,
a analisar “com serenidade” sublinhando a “urgência”
as decisões tomadas pela de uma investidura formal.
Comunidade Económica dos Em comunicado, a pre-
Presidente de Moçambique preocupado com o aumento de casos de Malária em África Estados da África Ocidental sidência do Conselho de
para o país. Ministros da CPLP afirmou
A Comunidade Econó- que “regista a deliberação

Combate à malária merece mica dos Estados da África


Ocidental (CEDEAO), que
tem mediado a crise política
na Guiné-Bissau, reconhe-
da Comunidade Económica
dos Estados da África Oci-
dental (CEDEAO) de reco-
nhecer o candidato Umaro

compromisso internacional ceu, na quinta-feira, Umaro


Sissoco Embaló como ven-
cedor da segunda volta das
Sissoco Embaló como can-
didato vencedor das eleições
presidenciais da Guiné-Bis-
A Organização Mundial da Saúde manifestou preocupação eleições presidenciais e pediu Líder parlamentar da Guiné- s a u , re a l i z a d a s a 2 9 d e
a formação de um novo Bissau, Cipriano Cassamá Dezembro de 2019”.
pelo facto da Malária continuar a matar mais de 400 mil
pessoas todos os anos, na sua maioria em África
O Presidente moçambicano, a Malária, da OMS, relativo em 2019, na sua maioria GOVERNO IVOIRIENSE
em resposta aos receios mani- a dados de 2018 e divulgado crianças com menos de cinco APOIA PRODUTORES DE NORTE DA NIGÉRIA
festados pela Organização em Dezembro, houve 968 anos, disse o director-geral CACAU PARA FAZEREM
Mundial da Saúde (OMS), mortes devido a Malária ofi- de Prevenção e Promoção FACE À CONCORRÊNCIA
apelou, sábado, ao compro-
misso de todos no combate
à Malária, apesar de reco-
cialmente registadas em
Moçambique - menos 146
do que no ano anterior e
da Saúde Pública, Agostinho
Ndumba.No total, segundo
dados apurados pelo Labo-
Os comerciantes de cacau
da Cote D’Ivoire, o maior
produtor mundial, vão
Ataques coordenados
nhecer que as atenções do
mundo estão centradas na
menos 2.386 do que em 2010.
Segundo o mesmo rela-
ratório Nacional de Saúde
Pública (INASA) da Guiné-
receber apoios para
enfrentarem a concorrência
provocam 47 mortes
pandemia da Covid-19. tório, estima-se que o total Bissau, a doença afectou das multinacionais e
“Enquanto nos precave- de mortes, além dos casos directamente mais de 160 “garantirem a Quarenta e sete pessoas estes bandos criminosos
mos da Covid-19, vamos reportados, tenha ascendido mil guineenses. competitividade no sector”, morreram em vários ataques especializados em roubo
todos continuar a dar o nosso entre 11.900 a 18.400 vítimas “Apesar das melhorias anunciou, ontem, o armados contra aldeias do de gado e sequestros para
contributo, individual e - em oito anos, houve uma registadas no domínio da Governo ivoiriense, Estado de Katsina, no Norte pedir resgate tinham inva-
colectivo, nesta luta, contra descida de 23 por cento no prevenção, diagnóstico e tra- segundo a AFP. “O apoio vai da Nigéria, anunciaram, dido as aldeias na sexta-
a Malária”, referiu o Chefe limite inferior da estimativa, tamento, o Paludismo con- ser entregue na forma de ontem, a Polícia e a Presi- feira, tendo encontrado
de Estado. O apelo, segundo enquanto o limite superior tinua a figurar na lista de um subsídio de 35 francos dência do país. forte resistência por parte
a Lusa, consta de uma men- praticamente se manteve. preocupações no domínio da África Ocidental (CFA) S e g u n d o a A F P, d e das populações.
sagem a propósito do Dia da Saúde Pública” na Guiné- (cerca de cinco cêntimos acordo com um porta-voz Os homens regressaram
Mundial da Luta contra a Bissau, acrescentou Agos- do euro), por quilo de da Polícia de Estado, Gambo na noite de sábado,
Malária, que se celebrou a “A Malária continua tinho Ndumba. cacau, limitado a 50 mil Isah, cerca de 150 homens, enquanto todos dormiam.
nível mundial. a ser um dos O responsável apelou aos toneladas por operador e em motorizadas, realizaram Atearam fogo às casas e
“A Malária continua a ser maiores problemas guineenses para dormirem por época”, explicou o “ataques coordenados e mataram os ocupantes, de
um dos maiores problemas de Saúde Pública no debaixo de mosquiteiros porta-voz do Governo, Sidi simultâneos” contra três acordo com testemunhos
de saúde pública no nosso nosso país e, não impregnados com insecticida, Touré, perante o Conselho aldeias de Katsina, matando de habitantes recolhidos
país e, não obstante os esforços obstante os esforços sobretudo as crianças com de Ministros. As campanhas 47 habitantes. pela Agência France Press.
empreendidos ao longo dos empreendidos ao menos de cinco anos, salien- de cacau de 2019 a 2022 Os ataques foram con- O Presidente Buhari pro-
anos, continuamos a assistir longo dos anos, tando, que, a doença “é a são abrangidas por esta denados, em comunicado, meteu uma resposta “deci-
de forma preocupante ao continuamos principal causa de mortalidade medida. O Estado pelo Presidente da Nigéria, siva”, avisando que não
aumento dos casos e enchen- preocupados com naquela faixa etária”. ivoiriense decidiu, Muhammadu Buhari, que “tolerará mais massacres
tes nas unidades sanitárias, aumento dos casos” A Malária é igualmente também, criar um fundo de confirmou o balanço das de pessoas inocentes”.
com maior destaque para as uma das principais causas apoio ao investimento no mortes avançado pela Polí- O Norte da Nigéria tem
consultas e enfermarias de de doença em mulheres grá- processamento de cacau, cia. “Só na aldeia de Kure- sido alvo de ataques de grupos
crianças”, referiu Filipe Nyusi. O país, com cerca de 29,5 vidas, sublinhou Agostinho no valor de 10 mil milhões chin Atai foram mortas 14 fortemente armados, a partir
O Presidente moçambi- milhões de habitantes, faz Ndumba, acrescentando que de francos CFA. pessoas, nas aldeias de das florestas limítrofes dos
cano, que celebrou, sábado, parte de um grupo de 11 Esta- a Guiné-Bissau “é um país DR Kurechin Giye e Kurechin Estados de Katsina, Zamfara,
100 dias de governação, no dos prioritários da iniciativa endémico”, já que 22 por Dutse os bandidos mataram Kaduna e Níger. O Exército
segundo mandato, reafirmou, intitulada “De grande carga cento de consultas médicas quatro e seis pessoas, e em nigeriano e outras forças
na mensagem, o compromisso a grande impacto”, com a ex te r n a s sã o d e r iva d a s Makauwachi e Daule mata- de segurança foram des-
de combater a Malária. qual a OMS visa acelerar os daquela doença. ram 19 e quatro pessoas, tacados em várias posições
“Gostaria, nesta ocasião, progressos no combate em Apesar da sua gravidade, respectivamente”, adianta para restabelecer a ordem.
de reafirmar a nossa respon- países onde a doença se o director-geral da Preven- o comunicado. De acordo Em Fevereiro, 30 pessoas
sabilidade e o compromisso mantém endémica. ção e Promoção da Saúde com a mesma fonte, a Polí- foram mortas em ataques
como Governo, de lutar con- Pública guineense consi- cia e as Forças Armadas semelhantes nas aldeias
tra esta doença”, sublinhou. Casos na Guiné- Bissau derou ser uma “doença evi- foram destacadas para a de Tsauwa e Dankar, no
De acordo com o mais Na Guiné-Bissau, a Malária tável e tratável”, desde que região.Segundo a Polícia, Estado de Katsina.
recente relatório anual sobre matou cerca de 200 pessoas haja recursos à disposição.
MUNDO Segunda-feira
27 de Abril de 2020 15
ESCÂNDALO NO BRASIL DIREITOS HUMANOS DECLARAM AUTONOMIA DO SUL

Filho de Bolsonaro envolvido Alta comissária


da ONU alarmada
em esquema de desinformação com restrições Separatistas do Iémen
A Polícia Federal brasileira
identificou o vereador Carlos
Bolsonaro, filho do Presidente,
Jair Bolsonaro, como um dos
aliados do Chefe de Estado.
Na conversa enviada por
Moro à Globo, o Presidente
enviou ao ex-juiz uma repor-
aos jornalistas
A alta comissária de Direitos
Humanos das Nações Unidas,
quebram acordo de paz
líderes de um esquema ilegal tagem que dava conta que a Michelle Bachelet, afirmou
O Governo reconhecido internacionalmente condena
de desinformação, segundo Polícia Federal suspeitava do que está “alarmada” com a declaração dos separatistas e apela ao seu bloqueio
uma investigação sigilosa envolvimento de deputados casos de intimidação e res- DR
conduzida pelo Supremo Tri- bolsonaristas em relação a um trições ao trabalho de jorna-
bunal Federal, divulgada pela grupo de disseminação de listas com base em medidas
imprensa local. notícias falsas nas redes sociais tomadas para combater a
De acordo com o jornal ligado ao vereador Carlos Bol- pandemia da Covid-19.
“Folha de S. Paulo”, o inquérito sonaro, um dos filhos do man- Em comunicado, Michelle
foi aberto em Março do ano datário brasileiro. Bachelet relatou casos de inti-
passado pelo presidente do A acompanhar a reporta- midação e até detenções em
Supremo Tribunal Federal gem, Bolsonaro escreveu: Mais vários países contra órgãos
(STF), Dias Toffoli, para apurar um motivo para a troca, refe- de midia independente. Para
o uso de notícias falsas para rindo-se ao seu desejo de a responsável dos Direitos
ameaçar e caluniar os juízes mudança na direcção da Polí- Humanos, a informação é
daquele tribunal. O jornal cia Federal, cuja liderança vital para combater o novo
detalha, ainda, que Carlos, o estava a cargo de Maurício coronavírus e estas medidas
segundo filho do Chefe de Valeixo, exonerado na manhã são “pretexto” para censura.
Estado, é investigado por sus- de sexta-feira. Bachalet ressaltou que as
peita de ser um dos líderes Nessa troca de mensa- medidas restritivas contra
do grupo que cria e divulga gens, Moro argumentou a órgãos independentes de
notícias falsas, de forma a Bolsonaro que a investigação midia e imprensa são impos-
intimidar e ameaçar autori- em andamento não tinha tas por vários países. Diz haver
dades públicas na internet. sido movida por Maurício casos em que os jornalistas
A Polícia investiga, tam- Valeixo, acrescentando que são presos numa tentativa
bém, a participação no esse inquérito estava a ser de proibir a informação e
esquema do irmão e deputado conduzido pelo juiz do STF silenciar as críticas.
federal Eduardo Bolsonaro. Alexandre de Moraes.
A informação surgiu um Moro anunciou, na manhã Fontes seguras
dia após o ministro demis- de sexta-feira, a demissão do De acordo com a alta comis-
sionário da Justiça, Sérgio cargo que ocupava desde sária, o livre fluxo de infor-
Moro, que na sexta-feira Janeiro do ano passado, justi- mação é vital para ajudar a
acusou o Presidente brasi- ficando a saída do Governo combater a pandemia e lem-
leiro de querer acesso pri- com o facto de Bolsonaro ter brou que mais do que nunca
vilegiado a investigações exonerado o ex-chefe da Polícia o mundo depende de uma
judiciais, ter exibido alegadas Federal Maurício Leite Valeixo imprensa livre e de notícias
provas das suas acusações para parar de interferir nas d e f o n t e s s e g u ra s n u m
contra Jair Bolsonaro. investigações da instituição. momento de isolamento Os revoltosos acusam o Governo oficial de nada fazer para a causa do Sul do Iémen
Sérgio Moro mostrou, na “O Presidente disse-me, social e receios em relação à
noite de sexta-feira, à TV mais de uma vez, que queria saúde e à subsistência.
Globo, uma alegada troca de ter uma pessoa de contacto Bachelet disse, ainda, que Os separatistas do Iémen devido ao conflito, muitas Hadrami considera que
mensagens entre si e Jair Bol- para colher informações e alguns líderes políticos têm declararam, ontem, a auto- das quais em campos parti- a declaração dos separatistas
sonaro, datada de quinta- relatórios de inteligência. feito declarações hostis sobre nomia para a parte Sul do cularmente expostos ao risco “não é mais do que uma
feira, na qual o Presidente S ej a o chefe da Polícia a media e os profissionais país, quebrando o acordo de propagação de doenças, continuação da rebelião
pretendia uma mudança no Federal ou um superinten- criando um ambiente desa- de paz com o Governo e como o paludismo e a cólera. armada de Agosto e uma
comando da Polícia Federal, dente”, declarou em con- fiador para a segurança e a complicando o longo con- rejeição e anulação completa
justificando a necessidade da fe rê n c i a d e i mp re n sa o capacidade dos jornalistas flito com os rebeldes huthis Alerta do Governo do acordo de Riad”.
medida com uma investigação ex-ministro da Justiça e fazerem o seu trabalho. que controlam grande parte O Governo reconhecido O acordo estipulava a cria-
em curso contra deputados Segurança, Sérgio Moro. do Norte do país. internacionalmente avisou ção de um novo Governo
Surto O Conselho de Transição que os separatistas terão de com representação igualitária
O Instituto Internacional de do Sul acusou o Governo de assumir as “consequências de ambas as partes, além do
Imprensa relatou 139 casos não cumprir as suas obriga- catastróficas “ da sua decla- regresso a Aden, a principal
COVID-19 NOS EUA de alegações de violações à ções e de “conspirar” contra ração de autonomia e apelou cidade do Sul do país, das
media desde o início do surto a causa do Sul, afirmando à Arábia Saudita, que lidera autoridades reconhecidas
do novo coronavírus. Houve q u e a a u to n o m i a h av i a a coligação árabe, à tomada internacionalmente.
Trump não quer perder tempo mais de 50 denúncias de res-
trições ao acesso à informação
começado à meia-noite.
Na sexta-feira, a coligação
de medidas “rigorosas”. No comunicado, ontem,
emitido, o chefe da diplo-
em conferências de imprensa e censura. Há relatos de que
cerca de 40 jornalistas foram
militar liderada pela Arábia
Saudita, que apoia o Governo A trégua unilateral,
macia iemenita apelou a
Riade, que lidera a coligação
O Presidente dos Estados Questionou Trump. presos ou indiciados nas face aos rebeldes, decidiu anunciada a 8 de árabe que intervém no Iémen
Unidos, Donald Trump, afir- Na sexta-feira, a Casa regiões da Ásia-Pacífico, prolongar por um mês uma Abril e com uma a favor do Governo reco-
mou, ontem, que não vale a Branca esclareceu que o Pre- Américas, Europa, Médio trégua unilateral para per- duração de duas nhecido internacionalmente
pena perder tempo em con- sidente foi mal interpretado Oriente e África. mitir ao país, devastado pela semanas, não e contra os rebeldes huthis,
ferências de imprensa diárias e o próprio afirmou que se Em todos os casos, os guerra, conter a pandemia impediu a para que tome medidas
relativas à pandemia da Covid- tinha expressado de forma profissionais teriam feito da Covid-19. continuação dos “rigorosas” contra as “con-
19, na qual apenas são colo- sarcástica, terminando a con- críticas ao Estado pela res- A trégua unilateral, anun- combates entre as tínuas rebeliões” do Conselho
cadas questões hostis. ferência de imprensa ao fim posta à pandemia ou sim- ciada a 8 de Abril e com uma forças de Transição do Sul.
“Qual é o objectivo de ter de 20 minutos sem direito a plesmente questionado as duração de duas semanas, governamentais e Em Agosto, os separatistas
conferências de imprensa na perguntas dos jornalistas. estatísticas apresentadas não impediu a continuação os rebeldes huthis tomaram as instituições em
Casa Branca quando a Comu- A hipótese de terminar com pelas autoridades. dos combates no terreno, Aden, sede temporária do
nicação Social não faz senão as conferências de imprensa Bachelet afirmou que há entre as forças leais e os Governo, acção que o Exe-
questões hostis e depois não diárias surgiu, também, numa relatos de desaparecimentos rebeldes huthis, apoiados Em comunicado, o minis- cutivo de Abdo Rabu Mansur
informa a verdade e os factos altura em que a Casa Branca de jornalistas que publicaram pelo Irão, que rejeitaram o tro dos Negócios Estrangeiros Hadi qualificou de “golpe
com precisão”? Questionou prepara o plano para retomar matérias críticas e do encer- cessar-fogo. iemenita, Mohamed al de Estado”, mas na altura
Trump, na conta do Twitter. a economia do país. ramento de várias empresas Desde a intervenção da Hadrami, avisou que o Con- as partes chegaram a um
“O povo americano não Depois de 50 conferências de comunicação. coligação, em 2015, vários selho de Transição do Sul acordo em Riade.
tem senão falsas notícias. de imprensa em dois meses, Para a alta comissária de meses depois do início da terá de “suportar sozinho as O anúncio dos separa-
Assim não vale o tempo nem no sábado não houve a habitual Direitos Humanos, este não guerra no ano anterior, o sérias e catastróficas conse- tistas acontece dois dias
o esforço”, acrescentou. na Casa Branca. é o momento de culpar o conflito causou dezenas de quências de tal declaração”. depois da aliança árabe ter
O Presidente norte-ame- mensageiro. Em vez de amea- milhares de mortos, essen- Os separatistas, que con- prolongado por mais um
ricano surge dois dias depois Militares infectados çar os jornalistas, aconselha cialmente civis, segundo tam com o apoio militar e mês a trégua unilateral,
de, numa conferência de a bordo do destroyer a promoção de um debate Organizações Não-Gover- financeiro dos Emiratos Ára- declarada em 8 de Abril por
imprensa, ter defendido que O número de militares infec- saudável sobre a pandemia namentais, e causou a pior bes Unidos, anunciaram, em duas semanas, coincidindo
se devia investigar a possibi- tados com a Covid-19 a bordo e suas consequências. crise humanitário do mundo, comunicado, a auto-admi- com o período sagrado do
lidade de tratar a doença injec- do destroyer, USS Kidd, que Para Bachelet, a transpa- de acordo com a ONU. nistração do Sul desde a Ramadão e com os apelos
tando desinfectante no corpo. conta a bordo com uma tri- rência ajuda a construir con- Cerca de 80 por cento da meia-noite de sábado, rom- da Organização das Nações
Considero que o desinfec- pulação de 350 homens, fiança e concluiu afirmando população do país depende pendo o acordo a que tinham Unidas (ONU) para um ces-
tante o trata (o novo corona- aumentou de 18 para 33, indi- que a media independente de ajuda humanitária. chegado, em Novembro, com sar das hostilidades de forma
vírus) num minuto. “Será cou, ontem, a Marinha dos ajuda com informação dos Mais de três milhões de o Governo, após três meses a combater a pandemia da
possível haver uma injecção”?, Estados Unidos. médicos e especialistas. pessoas estão deslocadas de confronto aberto. Covid-19 no país.
16 Segunda-feira
27 de Abril de 2020

CLASSIFICADOS
Atendimento Mais informações
Rua Rainha Ginga, 18/24 — Luanda Telefones: 937 550 262 /949 770 006
de Segunda a Sexta-feira, das 9h às 14h,
aos Sábados e Domingos, das 9h às 14h IMOBILIÁRIO VIATURAS DIVERSOS e-mail: publicidade@jornaldeangola.com

CASA T3, quintal c/ obras,


água e luz, próximo ao
H Y U N D A I Tu c s o n c /
100.000Km, aut., Ac, Hilux ALUGA-SE
Sup. Mercado Mel, no Nova c/ 110.000Km, Ac
IMOBILIÁRIO Vida, até 4.700.000,00Kzs
Telefones: 925687640,
3.500.000,00Kzs e Suzuki
Jimmy c/ 90.000Km. Telfs.
994622253. (4135) 925687640, 994622253
(4135a)
VENDE-SE CASA T3 c/ obras, quintal,
MITSUBISHI Pajero c/
MÁQUINA de gelado, pi-
CAMPAS, granito e már-
more, montagem, grava- MÁQUINA de gelado, chur-
rua asfaltada, no Morro colé, algodão-doce, frita-
Bento, até 9.500.000,00Kzs. 97.000Km, Ac, aut. ção, cabeceiras, fotos, Ca- rasqueira a carvão, forno,
VIVENDAS e terrenos no deira, chapa de hambúr- exaustor, tostadeira, pipocas,
Telefones: 925687640, 3.500.000,00Kzs, Jin Bei MÁQUINAS de gelo sa dos Granitos. Telefones:
Nova Vida, Patriota, Benfica. guer, fiambreira e tosta- algodão. Terminais telefóni- MESAS e cadeiras para festas,
994622253. (4135a) em bom estado técnico, deira. Telefs.: 936196882, 921662309, 990591646.
Telefones. 941360240, escama, liquidificador, cos: 937493599, 222773455. vendemos Mobiliário de Es-
2.600.000,00Kzs. Telfs. 917747359. (3943d) (4085)
926662211. (3795) 20/40 L, CX. de 10 mil pali- (4136a) critório. Telefs: 923452188,
925687640, 994622253
(4135b) tos/picolé, amassadeira 937493599 (4136c)
VIVENDA T4, 4 salas, 2 130l, divisória 36 furos,
cozinhas, quintal p/5 car-
ros, na Cabral Moncada.
novos. Telefs: 936196882
ou 917747359. (3943)
NEGÓCIOS
Telefone: 924382783
(3922) VIATURAS
PRÉDIO de luxo de 6 anda- DIVERSOS PADARIA Kit, forno, 3 gave-
res, hospedarias e viven-
das em Luanda. Telefones: VENDE-SE tas, gás, estufa, amassa-
deira 50L, batedeira 20L, PADARIA Kit, forno, 3 gavetas,
CARRINHO de picolé, M. de
CONTABILIDADE, fecho
941360240, 916641319. carrinho/pão, balança, sumos, chapa de hambúrguer,
(4116) VENDE-SE OU TROCA-SE
K i a S o u l a o p re ço d e
VENDE-SE tabuleiro. Telefones:
gás, estufa, amassadeira 50L,
batedeira 20L, carrinho/pão,
batedeira, mesa Inox. Termi-
nais telefónicos: 937493599,
de contas, impostos, pro-
jectos de investimento.
936196882, 917747359
4.500.000.00, negociável. (3943a) balança, tabuleiro. Telefs: 222773455 (4136b) Telefones: 926068837,
CASAS T3 e T4, Condomí- 936196882, 917747359. 917708627. (4083)
nio fechado, Calemba II, Tlf: 928921992 (4114)
(3671)
Lu a n d a -S u l , K i ku x i e VIVEIRO: Venda de mate-
Zango, a partir de CAMIÃO Basculante VW31-
310, preço 15.000.000 Akz. rial de Xadrez. Telefs:
4.500.000.00 kzs.Telefs:
Telefones: 912376116, 948079478, 911841393
997836139, 923558312,
923889440. (3983) (227)
911792068 (4121)
FORTUNER, 55.000Km, TERRENO no Mussulo,
APARTAMENTO T3 na Cen- Vera Cruz, 106.000Km, Ac, SERPENTINA, gelado em
MOINHO de fuba de bom- 18000m², 3 casas, piscina,
tralidade do Kilamba, KK Santa Fé, 132.000Km, Kia bó e milho, diesel, C/ ig- balde, serra-ossos, chur- PADARIA, banho-maria, sal-
junto à Roça das Manguei- KIT de talho, S. ossos, ser-
5000, já pago na totalidade, Sportage, 65.000Km. nição e manivela, 25 sa- rasqueira a gás, banho-ma- pentina, fogão, gelado, balde, gadinhos, cubas, fiambreira, CONTABILISTA - Escritório
c/ termo de quitação. Telfs. todos automáticos. Telfs. cos/hora, novo. Telefones: ras, negociável. Telefones: ria para buffet, mesa Inox. balança, F. hambúrguer. Ter- gelo: cubo e escama. Termi- Luanda - Vila Alice. Telefs.:
934352492, 923367422 925687640, 994622253 936196882, 922799624. 924037375, 923401470. Telefones: 922799624 minais telefónicos: 937493599, nais telefónicos: 937493599 923361861, 991714710
(4104a) (4135) (3943b) (4094) 917747359. (3943b) 222773455. (4136) ou 222773455. (4136c) (4081)
PUBLICIDADE

REPÚBLICA DE ANGOLA
INSTITUTO DE GESTÃO DE ACTIVOS E PARTICIPAÇÕES DO ESTADO

ANÚNCIO DE CONCURSO PÚBLICO N.º 03 / 2020

O Ministério das Finanças vem tornar público, nos termos da Lei n.º 10/19, de 14 de Maio, das 3. Informações relativas aos concorrentes e às propostas
Privatizações, conjugado com o disposto no n.º 1 do artigo 69.° e do Anexo VI, da Lei n.º 9/16, 3.1. Os documentos de habilitações a serem apresentados são os requeridos no artigo 58.º
de 16 de Junho, Lei dos Contratos Públicos, que está aberto o Concurso Público para Priva- da Lei dos Contratos Públicos para o referido procedimento.
tização do Lote 2 das Unidades Industriais Integradas na Zona Económica Especial (ZEE) 3.2. Admissão de propostas variantes: NÃO.
Luanda-Bengo. 3.3. Exigência de caução provisória: SIM, no acto da proposta financeira

1. Dados da Adjudicante 4. Critério de adjudicação:Proposta económica e tecnicamente mais vantajosa


1.1. Designação: Instituto de Gestão de Activos e Participações do Estado (IGAPE) em repre-
sentação do Ministério das Finanças 5. Processo:
1.2. Endereço: Rua Cónego Manuel das Neves, n.º 234. 11.º Andar, Edifício sede da ENDE, 5.1. Condições para obtenção das peças do procedimento:
ao S. Paulo, Luanda-Angola. 5.1.1. As peças do procedimento encontram-se disponíveis de forma virtual, bastando para o
efeito aceder e descarregar no site www.igape.co.ao
1.3. Localidade: Luanda
5.2. Preço e condições de obtenção das peças do procedimento: Sem encargos.
1.4. Província: Luanda
5.3. As candidaturas devem ser apresentadas a contar da data do anúncio do concurso até ao
1.5. Telefone: (+244) 926 334 211
dia 22 de Maio de 2020, das 8:00 às 15:30 horas, de Segunda a Sexta-feira.
1.6. Correio electrónico / Endereço internet (URL): igape@minfin.gov.ao
5.4. Valor da caução definitiva:
1.7. A Adjudicante está a privatizar por conta de outras entidades? NÃO.
5.4.1. Caso garantia bancária, 5% do valor da oferta financeira.
5.4.2. Caso cheque visado, 2% do valor da oferta financeira
2. Informações relativas ao contrato
2.1. Designação dada ao Contrato pela Adjudicante:Contrato de Alienação de Unidades In- 6. Informações Complementares:
dustriais Integradas na Zona Económica Especial (ZEE) Luanda-Bengo. 6.1. As informações complementares podem ser obtidas no endereço electrónico igape@min-
2.2. Tipo de contrato: Contrato de Privatização. fin.gov.ao ou no endereço indicado abaixo:
2.3. Local da prestação de serviços: As Unidades Industriais a privatizar encontram-se locali- 6.1.1. INSTITUTO DE GESTÃO DE ACTIVOS E PARTICIPAÇÕES DO ESTADO
zadas na Zona Económica Especial (ZEE) Luanda-Bengo. Sede: Rua Cónego Manuel das Neves, n.º 234, Edifício Sede da ENDE, 11.° Andar, S. Paulo,
2.4. O concurso implica a celebração de um contrato público: SIM. Luanda - Angola
2.5. O concurso está aberto à participação de entidades estrangeiras: SIM Telefone: (+244) 926 334 211 / 2227060000 (Ext: 6120) Email: igape@minfin.gov.ao
2.6. Breve descrição das prestações objecto do contrato:O contrato compreenderá a Alienação
de Unidades Industriais, mediante pagamento do valor da maior oferta. Luanda, aos 22 de Abril de 2020.
2.7. Valor estimado do contrato: resultante da avaliação.
2.8. Preço de reserva de leilão: SIM, não divulgado O Presidente do Conselho de Administração
2.9. Prazo de execução do contrato: é de execução imediata ou instantânea. Patrício Bicudo Vilar (500.0521)
Segunda-feira
27 de Abril de 2020 17
PUBLICIDADE

(500.0517)

(500.0488)
18 NECROLOGIA Segunda-feira
27 de Abril de 2020

CONDOLÊNCIAS CONDOLÊNCIAS RECORDAÇÃO FALECEU

CORDEIRO ERNESTO ZAKUNDOMBA

Kuenda Mbasi Emanuel, Ndongala Nvuando, Elisa, Nlanvu,


António Jofragas e demais irmãos cumprem o doloroso dever de
comunicar o falecimento do seu ente querido CORDEIRO ERNESTO
ZAKUNDOMBA, ocorrido no dia 22 de Abril de 2020, por doença.
O funeral realiza-se amanhã, dia 28 de Abril de 2020, no cemitério
do Alto das Cruzes, às 10h00. (4137)
TÚLIA MULUVIA TÚLIA MULUVIA MARIA VICTÓRIA DOS SANTOS
SALVADIR GUEDES (Buchinha)
Foi com profunda dor e consternação, que O Colégio de Especialidade de Dermatologia Querida esposa e mãe, faz hoje, 3 meses
Corpo Directivo do Colégio de Especialidade de e Venereologia da Ordem dos Médicos de desde que partiste para a eternidade
Dermatologia e Venereologia da Ordem dos Angola cumpre o doloroso dever de comu- junto do Senhor, deixando-nos com os
Médicos de Angola tomou conhecimento do nicar a toda Classe Médica o passamento corações dilacerados e um vazio enorme FALECEU
passamento físico da sua colega Doutora TÚLIA físico da sua colega Doutora TÚLIA MULU- na estrutura famíliar e de amigos. Recor-
MULUVIA, ocorrido no dia 25/4/2020, por VIA, ocorrido no dia 25/4/2020, por doença. dam-te com muita saudade Ângelo Pon-
doença. O funeral realizar-se-á em data a O funeral realizar-se-á em data a anunciar tes (esposo). Paz a tua alma. (4138)
MARIA ANDRÉ
anunciar oportunamente. Nesta hora de dor e oportunamente. Nesta hora de dor e luto,
luto, endereça à família enlutada as suas mais endereça à família enlutada as suas mais Marcal Mateus, Luísa Martins, Josefa Teixeira, José Neto, Isabel
sentidas condolências. (4140) sentidas condolências. (4140a) Mateus e António Marcolino (filhos), irmãos, netos, bisnetos e
trinetos cumprem o doloroso dever de comunicar o passamento
físico da sua querida MARIA ANDRÉ, ocorrido no dia 25 de Abril
FALECEU FALECEU AGRADECIMENTO de 2020, por doença. O funeral realiza-se amanhã, 28 de Abril
de 2020, às 11h00, no cemitério de Sant'Ana, antecedido do
velório, às 10h00, na Sala de Velórios com o mesmo nome.
(4144a)

CONDOLÊNCIAS

SOFIA LUCAU ADALBERTO CARLOS MIRANDA GANGA ADÃO VENTURA MARIA ANDRÉ
PROENÇA (Garoupa)
O Conselho de Administração e o colectivo de trabalhadores da
O Hospital Psiquiátrico de Luanda comu- Manuel Aranda Proença (Caeelo) e Maria Manuel Adriano Ventura, Bela Neto, Bela Maria, empresa pública de Produção de Electricidade, PRODEL - E.P
nica o falecimento da paciente SOFIA Vicência Sequeira Miranda "Vicy" (pais), Joana Abílio, Maria Baião, Domingos Manuel, cumprem o doloroso dever de comunicar o passamento físico
LUCAU, de 42 anos de idade, residente Fatinha, Patrícia, Fofo, Daniela (irmãos), Antónica Catarino, Edna Pedro, Edvânia da de MARIA ANDRÉ, mãe do PCA, Engº José António Neto, ocorrido
no Bairro Cazenga, encontrada na via Bruna, Rui (filhos), tios e primos cumprem Silva (irmãos, filhos, sobrinhos, netos e bisnetos) no dia 25 de Abril de 2020, por doença. O funeral realiza-se
pública e trazida pela Polícia Nacional. o doloroso dever de comunicar o passamento comunicam o falecimento de GANGA ADÃO amanhã, 28 de Abril de 2020, às 11h00, no cemitério de Sant'Ana,
(4122R) físico do seu ente querido ADALBERTO VENTURA, ocorrido aos 16/4/2020, por doença, antecedido do velório, às 10h00, na Sala de Velórios com o
CARLOS MIRANDA PROENÇA (Garoupa), cujo o funeral realizou-se no dia 18/4/2020, mesmo nome. Nesta hora de dor e luto, endereçam à família
ocorrido no dia 25/4/2020, por doença. O no cemitério do Benfica. A família enlutada enlutada, as mais sentidas condolências. (4144)
funeral realizar-se-á em data a anunciar agradece a todos quantos, se dignaram acom-
oportunamente. (4141) panhar a cerimónia fúnebre. (4139)
PUBLICIDADE

FALECEU FALECEU

NORBERTO RODRIGUES TÚLIA MULUVIA (Mamy)


COELHO ( Caçador)
Jeremias Rodrigues Coelho, Augusto Rodri- César Felizardo (esposo), Naomy Felizardo
gues Coelho, Manuel Rodrigues Coelho, (filha) e demais familiares cumprem o
Henriques Rodrigues Coelho, Josefina doloroso dever de comunicar o falecimento
Rodrigues Coelho e Isabel Rodrigues de sua querida TÚLIA MULUVIA (Mamy),
Coelho comunicam o falecimento de NOR- ocorrido Sábado, dia 25/4/2020, por
BERTO RODRIGUES COELHO (Caçador), doença. O funeral realizar-se-á em data
ocorrido no dia 25 de Abril de 2020, cujo a anunciar oportunamente. (4142)
funeral realizar-se-á em data a anunciar
oportunamente. (500.0538)

FALECEU FALECEU

ANTÓNIA FRANCISCO EUGÉNIO LUNDUNGO


(Mana Tó)
Aurora Francisco, Agostinho Francisco, Maria Jamba Rodrigues Lundungo, filhos,
(500.0516)

Nazaré Francisco e Bernardino Francisco netos e demais familiares cumprem o


(filhos), irmãos, primos, genros, noras, so- doloroso dever de comunicar o falecimento
brinhos e netos comunicam o falecimento de seu amado esposo, pai e avô, EUGÉNIO
de sua querida Antónia Francisco "Mana LUNDUNGO, ocorrido dia 25/4/2020, em
Tó", ocorrido em 23/4/2020, em Luanda. Portugal. Orámos muito, mas esta foi a
O funeral realiza-se hoje, dia 27/4/20202, vontade de Deus. Consola-nos em saber
às 10h00, no cemitério Sant'ana. Que a sua que, combateu um bom combate e recebeu
alma descanse em paz. (4143) a coroa da salvação.Saudades eternas.
(500.0539)
SERVIÇO NECROLÓGICO: DIAS ÚTEIS DAS 9H ÀS 14H, SÁBADOS, DOMINGOS E FERIADOS DAS 9H ÀS 14H
Segunda-feira
27 de Abril de 2020 19
PUBLICIDADE

(Continua na pág. 20)


20 Segunda-feira
27 de Abril de 2020

PUBLICIDADE

(Continua na pág. 21)


Segunda-feira
27 de Abril de 2020 21
PUBLICIDADE

(Continua na pág. 22)


22 Segunda-feira
27 de Abril de 2020

PUBLICIDADE

(500.0529)
Segunda-feira
27 de Abril de 2020 23
PUBLICIDADE

(500.0536)
24 Segunda-feira
27 de Abril de 2020

PUBLICIDADE

Anúncio de Abertura de Concurso Público


Concurso Público n.º 005/2020
A SOCIEDADE NACIONAL DE COMBUSTÍVEIS DE ANGOLA, EMPRESA PÚBLICA 3.6. Documentos destinados à comprovação da capacidade financeira do candidato: Nos
(SONANGOL E.P.), vem tornar público, nos termos do disposto no n.º 1 do artigo 69.º e termos do Programa do Concurso.
do Anexo VI, da Lei n.º 9/16 de 16 de Junho– Lei dos Contratos Públicos, que está aberto 3.7. Documentos destinados à comprovação da idoneidade do candidato: Nos termos do
o Concurso Público paraà alienação de 30% (Trinta por cento), do capital representativo Programa do Concurso.
detido na sociedade: PETROMAR, LIMITADA.
4. Critérios de Avaliação das propostas: Proposta economicamente mais vantajosa, tendo
1. Dados da Entidade Adjudicante em conta os factores enunciados nas peças do concurso.
1.1. Designação: Sonangol Holdings, Limitada
1.2. Endereço: Rua Rainha Ginga, n° 14, Edifício PK, 9° Andar, Ingombota, Luanda 5. Processo
1.3. Localidade: Luanda 5.1. Condições para a obtenção das Peças do Procedimento: Nos termos do Programa
1.4. Telefone / Fax: +244 226 644 000 do Concurso.
1.5. Endereço Internet (URL): www.sonangol.co.ao 5.1.1. Prazo para apresentação das candidaturas: 30/05/2020 até às 17:00 horas
1.6. Correio Electrónico: geral.privatizacoes@sonangol.co.ao 5.2. Prazo para apresentação das propostas:23/07/2020 até às 17:00 horas
1.7. Órgão constituído e aprovado para a condução do procedimento do concurso: Co-
missão de Negociação para o Processo de Alienação da Quota da Sonangol no Seg- 6. Para informações complementares contactar:
mento de Recursos Minerais e Petróleos / Petromar, Limitada.
Comissão de Negociação para o Processo de Alienação da Quota da Sonangol no
2. Informações Relativas ao Contrato Segmento de Recursos Minerais e Petróleos/Petromar,Limitadaou SONANGOL/CN/PE-
2.1. Designação dada ao Contrato pela Entidade Adjudicante: Contrato de alienação de TROMAR.
30% do capital representativo detido na sociedade: PETROMAR, LIMITADA
2.2. Tipo de Contrato: Compra e Venda Endereço: Rua Rainha Ginga, n.°14, Edifício PK, 9° andar, Ingombota
2.3. O concurso implica a celebração de um contrato: Sim Localidade: Luanda
2.4. Local de realização do concurso: Luanda, Angola Telefone / Fax: +244 226 644 000
2.5. O concurso está aberto à participação de entidades estrangeiras: Sim
Endereço Internet (URL): www.sonangol.co.ao
2.6. Valor estimado do contrato: Nos termos do Programa do Concurso.
Correio Electrónico: cnrmp1.propriv@sonangol.co.ao
3. Informações relativas aos candidatos
6.1. O Programa do Concurso e o Caderno de Encargos estarão disponíveis a partir do
3.1. Documentos de Habilitação: Nos termos do Programa do Concurso.
dia 27de Abril de 2020 no Endereço Internet (URL): www.sonangol.co.ao
3.2. Admissão de Propostas Variantes: Não
3.3. Exigência de Caução Provisória: USD 15.000,00 (Quinze MilDólares Americanos),
Luanda, aos 23de Abrilde 2020.
ou o contravalor em Kwanzas a taxa de câmbio do Banco Nacional de Angola (BNA) em
vigor.
3.4. Requisitos mínimos de capacidade financeira:Nos termos do Programa do Concurso. SONANGOL E.P.
3.5. Requisitos de idoneidade: Nos termos do Programa do Concurso. O Conselho de Administração
(500.0531)

Anúncio de Abertura de Concurso Público


Concurso Público n.º 006/2020
A SOCIEDADE NACIONAL DE COMBUSTÍVEIS DE ANGOLA, EMPRESA PÚBLICA (SONANGOL 3.5. Requisitos de idoneidade: Nos termos do Programa do Concurso.
E.P.)., vem tornar público, nos termos do disposto no n.º 1 do artigo 69.º e do Anexo VI, da Lei n.º 3.6. Documentos destinados à comprovação da capacidade financeira do candidato: Nos termos do
9/16 de 16 de Junho– Lei dos Contratos Públicos, que está aberto o Concurso Público paraà alie- Programa do Concurso.
nação de 51% (Cinquenta e Um por Cento) e 51% (Cinquenta e Um por Cento), do capital repre- 3.7. Documentos destinados à comprovação da idoneidade do candidato: Nos termos do Programa
sentativo detido na(s) sociedade(s): SONATIDE MARINE, LIMITEDe SONATIDE MARINE do Concurso.
ANGOLA, LIMITADA.
4. Critérios de Avaliação das propostas: Proposta economicamente mais vantajosa, tendo em conta
1. Dados da Entidade Adjudicante os factores enunciados nas peças do concurso.
1.1. Designação: Sonangol Holdings, Limitada
1.2. Endereço: Rua Rainha Ginga, n° 14, Edifício PK, 9° Andar, Ingombota, Luanda 5. Processo
1.3. Localidade: Luanda 5.1. Condições para a obtenção das Peças do Procedimento: Nos termos do Programa do Con-
1.4. Telefone / Fax: +244 226 644 000 curso.
1.5. Endereço Internet (URL): www.sonangol.co.ao 5.1.1. Prazo para apresentação das candidaturas: 15/05/2020 até às 17:00 horas
1.6. Correio Electrónico:geral.privatizacoes@sonangol.co.ao 5.2. Prazo para apresentação das propostas:15/06/2020 até às 17:00 horas
1.7. Órgão constituído e aprovado para a condução do procedimento do concurso: Comissão de
Negociação para o Processo de Alienação da Quota da Sonangol no Segmento de Recursos Mine- 6. Para informações complementares contactar:
rais e Petróleos / Sonatide Marine, Limited e Sonatide Marine Angola, Limitada.
Comissão de Negociação para o Processo de Alienação da Quota da Sonangol no Segmento de
2. Informações Relativas ao Contrato Recursos Minerais e Petróleos / Sonatide Marine, Limited e Sonatide Marine Angola, Limitada ou
2.1. Designação dada ao Contrato pela Entidade Adjudicante: Contrato de alienação de 51% capital SONANGOL/CN/SONATIDE
representativo detido na sociedadeSONATIDE MARINE, LIMITED e 51% na sociedadeSONATIDE
MARINE ANGOLA, LIMITADA Endereço: Rua Rainha Ginga, n.°14, Edifício PK, 9° andar, Ingombota
2.2. Tipo de Contrato: Compra e Venda Localidade: Luanda
2.3. O concurso implica a celebração de um contrato: Sim Telefone / Fax: +244 226 644 000
2.4. Local de realização do concurso: Luanda, Angola Endereço Internet (URL): www.sonangol.co.ao
2.5. O concurso está aberto à participação de entidades estrangeiras: Sim Correio Electrónico: cnrmp2.propriv@sonangol.co.ao
2.6.Valor estimado do contrato: Nos termos do Programa do Concurso.
6.1. O Programa do Concurso e o Caderno de Encargos estarão disponíveis a partir do dia 27de
3. Informações relativas aos candidatos Abrilde 2020 no Endereço Internet (URL): www.sonangol.co.ao
3.1. Documentos de Habilitação: Nos termos do Programa do Concurso.
3.2. Admissão de Propostas Variantes: Não Luanda, aos 23 de Abrilde 2020.
3.3. Exigência de Caução Provisória: USD 15.000,00 (Quinze MilDólares Americanos), ou o contra-
valor em Kwanzas a taxa de câmbio do Banco Nacional de Angola (BNA) em vigor. SONANGOL E.P.
3.4. Requisitos mínimos de capacidade financeira: Nos termos do Programa do Concurso. O Conselho de Administração
(500.0531a)
Segunda-feira
27 de Abril de 2020 25
PUBLICIDADE

Convite para Licitações Invitation for Bids


Data: 27 de Abril de 2020
Date: 27th April 2020
Empréstimo Nº: 2000200002052
IFB Nº: 19GCPU01 Loan N.º: 2000200002052
IFB No: 19GCPU01
1. Este convite para Licitações segue o Aviso Geral de Contratação
Pública (GPN) para este projecto que apareceu na UNDB, online a 1. This Invitation for Bids follows the General Procurement Notice (GPN) for this
5 de Janeiro de 2018, on-line e no site do Grupo do Banco Africano
project that appeared in UNDB online of 5th January 2018 on-line and on the Afri-
de Desenvolvimento.
can Development Bank Group’s Internet Website.
2. O Governo de Angola recebeu o financiamento do Banco Afri-
cano de Desenvolvimento em várias moedas para o custo do Pro- 2. The Government of Angola has received Financing from the African Develop-
jecto de Desenvolvimento de Cadeias de Valor Agrícola da ment Bank in various currencies towards the cost of Cabinda Province Agriculture
Província de Cabinda. Pretende-se que parte do valor deste em- Value Chains Development Project. It is intended that part of the proceeds of this
préstimo seja aplicado a pagamentos elegíveis ao abrigo do con-
loan will be applied to eligible payments under the contract for Supply and Deli-
trato de Fornecimento e Entrega de 6 Veículos de Cabine Dupla,
1 veículo SUV 4x4 e 8 Motociclos. very of 4x4 Double Cabin Vehicles, SUV 4 x 4 Vehicle and 8 Motorcycles

3. O Instituto de Desenvolvimento Agrário (IDA) convida agora à 3. The Agrarian Development Institute (IDA) now invites sealed bids from eligible
entrega de propostas seladas de licitadores elegíveis para o forne- bidders for the supply of the following.
cimento do seguintes:
Lot1: Supply and Delivery of 6 No 4x4 Double Cabin Vehicles
Lote 1: Fornecimento e entrega de 6 veículos (4x4) de cabine dupla
Lote 2: Fornecimento e entrega de 1 veículo SUV (4x4) Lot 2: Supply and delivery of 1 No SUV 4x4 vehicle
Lote 3: Fornecimento e entrega de 8 sem motociclos Lot 3: Supply and delivery of 8 No Motorcycles

4. Os interessados podem obter mais informações a partir do es- 4. Interested eligible bidders may obtain further information from and inspect the
critório do PDCVAPC-PIU, sito na Rua 28 de Maio s/n (frente à bidding documents at the office of CPAVCDP PIU, Rua 28 de Maio s/n (frente ao
Messe da Polícia), Bairro A Resistência, Município Sede, Província
Messe da Polícia), Bairro a Resistência, Município Sede, Província de Cabinda,
de Cabinda, Angola, Tel Nº: +244937503143; e-mail: procuremen-
tofficer@piucabinda.com com cópia a finance@piucabinda.com; Angola, Tel N.º: +244937503143; Email: procurementofficer@piucabinda.com;
jose.fernandes@piucabinda.com; pm@piucabinda.com and copy finance@piucabinda.com; jose.fernandes@piucabinda.com;
pm@piucabinda.com
5. Um conjunto completo de documentos de licitação pode ser 5. A complete set of bidding documents may be requested by interested bidders
solicitado, pelos interessados, através da apresentação de um pe-
on the submission of a written application to the above email adress.
dido escrito direccionado aos contactos de e-mails acima identifi-
cados.
6. The provisions in the Instructions to Bidders and in the General Conditions of
6. As disposições das instruções aos proponentes e as condições Contract are the provisions of the African Development Bank Standard Bidding
gerais do contracto são as contidas nos Documentos de Licitação Document: Procurement of Goods.
Padrão do Banco Africano de Desenvolvimento para a Aquisição
de Bens.
7. Bids must be delivered to the above office on or before 15 00 hours local time
on 8th June 2020 and must be accompanied by a security of:
7. As propostas devem ser entregues ao escritório acima mencio-
nado, até às 15:00 horas locais, do dia 8 de Junho de 2020, e
devem ser acompanhadas de uma garantia de: Lot Goods Amount - AoA

Lote Bens Valor - Akz


1 Supply and Delivery of 6 Nº 4x4 Double Cabin Vehicles 2.500.000.00
1 Fornecimento e entrega de 6 veículos de Cabine Dupla (4x4) 2.500.000,00 2 Supply and Delivery of 1 Nº 4x4 SUV Vehicle 600.000.00
2 Fornecimento e entrega de 1 veículo SUV (4x4) 600.000,00
3 Supply and delivery of 8 Nº Motorcycles 300.000.00
3 Fornecimento e entrega de 8 Sem Motociclos 300.000,00

8. As licitações permanecerão válidas durante 120 dias após o 8. Bids shall remain valid for 120 days after the deadline for bid submission pres-
prazo de apresentação da proposta acima prescrita. cribed above.

9. As propostas serão abertas na presença de representantes dos 9. Bids will be opened in the presence of bidders’ representatives who choose to
licitadores que optem por comparecer às 15:30 horas locais do
attend at 15 30 hours’ local time on 8th June 2020at the offices of CPAVCDP
dia 8 de Junho de 2020, nos escritórios do PDCVAPC-PIU, Rua
28 de Maio s/n (à Messe da Polícia), Bairro a Resistência, Mu- PIU, Rua 28 de Maio s/n (frente ao Messe da Polícia), Bairro a Resistência,
nicípio Sede, Província de Cabinda, Angola. Município Sede, Província de Cabinda, Angola.
(500.0526)
26 Segunda-feira
27 de Abril de 2020

PUBLICIDADE

(700.014)

Anúncio de Abertura de Concurso Público


Concurso Público n.º 009/2020
A SOCIEDADE NACIONAL DE COMBUSTÍVEIS DE ANGOLA, EMPRESA PÚBLICA (SONANGOL 3.6. Documentos destinados à comprovação da capacidade financeira do candidato: Nos termos do
E.P.), vem tornar público, nos termos do disposto no n.º 1 do artigo 69.º e do Anexo VI, da Lei n.º Programa do Concurso.
9/16 de 16 de Junho– Lei dos Contratos Públicos, que está aberto o Concurso Público paraà alienação 3.7. Documentos destinados à comprovação da idoneidade do candidato: Nos termos do Programa
de 40% (Quarenta porCento) do capital representativo detido nas sociedades: SONAMET INDUS- do Concurso.
TRIAL, S.A. eSONACERGY – SERVIÇOS E CONSTRUÇÕES PETROLÍFERAS, LDA.
4. Critérios de Avaliação das propostas: Proposta economicamente mais vantajosa, tendo em conta
1. Dados da Entidade Adjudicante os factores enunciados nas peças do concurso.
1.1. Designação: Sonangol (Sociedade Nacional de Combustíveis de Angola) - E.P.
1.2. Endereço: Rua Rainha Ginga, n° 29-31, Caixa Postal 1316, Ingombota, Luanda 5. Processo
1.3. Localidade: Luanda 5.1. Condições para a obtenção das Peças do Procedimento: Nos termos do Programa do Concurso.
1.4. Telefone / Fax: +244 226 644 000 5.1.1. Prazo para recepção das candidaturas: 30/05/2020 até às 17:00 horas
1.5. Endereço Internet (URL): www.sonangol.co.ao 5.2. Prazo para apresentação das propostas:23/07/2020 até às 17:00 horas
1.6. Correio Electrónico:geral.privatizacoes@sonangol.co.ao
1.7. Órgão constituído e aprovado para a condução do procedimento do concurso: Comissão de Ne- 6. Para informações complementares contactar:
gociação para o Processo de Alienação da Quota da Sonangol no Segmento de Recursos Minerais
e Petróleos / Sonamet Industrial, S.A. eSonacergy – Serviços e Construções Petrolíferas, Lda.
Comissão de Negociação para o Processo de Alienação da Quota da Sonangol no Segmento de Re-
cursos Minerais e Petróleos / Sonamet Industrial, S.A. eSonacergy – Serviços e Construções Petro-
2. Informações Relativas ao Contrato
líferas, Lda ou SONANGOL/CN/SONAMET_SONACERGY.
2.1. Designação dada ao Contrato pela Entidade Adjudicante: Contrato de alienação de 40% do capital
representativo detido nasociedadeSONAMET INDUSTRIAL, S.A. e 40% na SONACERGY – SERVI-
Endereço: Rua Rainha Ginga, n.°14, Edifício PK, 9° Andar, Ingombota
ÇOS E CONSTRUÇÕES PETROLÍFERAS, LDA.
Localidade: Luanda
2.2. Tipo de Contrato: Compra e Venda
Telefone / Fax: +244 226 644 000
2.3. O concurso implica a celebração de um contrato: Sim
Endereço Internet (URL): www.sonangol.co.ao
2.4. Local de realização do concurso: Luanda, Angola
2.5.O concurso está aberto à participação de entidades estrangeiras: Sim Correio Electrónico: cnrmp2.propriv@sonangol.co.ao
2.6. Valor estimado do contrato: Nos termos do Programa do Concurso.

3. Informações relativas aos candidatos 6.1. O Programa do Concurso e o Caderno de Encargos estarão disponíveis a partir do dia 27 de
3.1. Documentos de Habilitação: Nos termos do Programa do Concurso. Abril de 2020 no Endereço Internet (URL): www.sonangol.co.ao
3.2. Admissão de Propostas Variantes: Não
3.3. Exigência de Caução Provisória: USD 15.000,00 (QuinzeMilDólares Americanos), ou o contra- Luanda, aos 23de Abril de 2020.
valor em Kwanzas a taxa de câmbio do Banco Nacional de Angola (BNA) em vigor.
3.4. Requisitos mínimos de capacidade financeira: Nos termos do Programa do Concurso. SONANGOL E.P.
3.5. Requisitos de idoneidade: Nos termos do Programa do Concurso. O Conselho de Administração
(500.0531d)
SOCIEDADE Segunda-feira
27 de Abril de 2020 27
DESFLORESTAÇÃO NO CUANDO CUBANGO PROVA DEVERIA SER REALIZADA SÁBADO
NICOLAU VASCO | EDIÇÕES NOVEMBRO

Acesso à advocacia em Angola


sem data para exame nacional
Augusto Cuteta nal, esclareceu o bastonário, interessados em entrar para
continuam encerradas as a advocacia em Angola deve-
instalações do CEF-OAA, riam estar no pleno gozo dos
A Ordem dos Advogados de pelo facto de as mesmas não seus direitos civis e não estar
Angola (OAA) está ainda sem se enquadrarem nos serviços abrangidos por nenhuma
data definida para a reali- considerados essenciais. das incompatibilidades pre-
zação do primeiro exame O referido exame nacional vistas na Constituição da
nacional de acesso à advo- de acesso à advocacia, que República de Angola, na lei
cacia em Angola, anterior- é, agora, apontado como e demais regulamentos que
mente previsto para sábado condição para o exercício da disciplinam o exercício da
último, 25 de Abril, revelou profissão em Angola, é resul- advocacia no país.
ontem o bastonário Luís tante da aprovação, em Março Com esse modelo de
Paulo Monteiro. de 2019, de um regulamento exame nacional de acesso à
Em conversa mantida via sobre a matéria. Por força advocacia, adoptado pela
telefónica, o bastonário da desse documento, o exame OAA, ficaram suspensos,
OAA explicou ao Jornal de é convocado uma vez em desde finais de Dezembro
Angola que a próxima data cada ano civil, pelo basto- do ano passado, a recepção
para a realização do exame nário da OAA, e é realizado, de novos processos de pedi-
vai ser remarcada após o em simultâneo, em todo o dos de inscrição de advoga-
restabelecimento da nor- território nacional, durante dos estagiários.
malidade no país e da rea- o mês de Abril. No âmbito do modelo de
bertura das instalações do O exame nacional de acesso à advocacia que vigo-
Centro de Estudos e Forma- acesso à advocacia é cien- rava, a qualidade dos can-
ção da Ordem dos Advogados tífico e pedagogicamente didatos era apenas avaliada
de Angola (CEF-OAA). coordenado pelo CEF-OAA. em estágio de 18 meses, que
Instituto de Desenvolvimento Florestal precisa de mais meios para reforçar a fiscalização Luís Paulo Monteiro avan- Para isso, só se podem ins- era prorrogado por igual
çou ainda que o primeiro crever os cidadãos nacionais período, perfazendo, no total,
exame nacional de acesso à licenciados em Direito, três anos, em cujo período

Polícia apreende camiões


advocacia em Angola deixou abrindo-se uma excepção o advogado estagiário fre-
de se realizar, no dia 25 deste para os estrangeiros licen- quentava um curso de agre-
mês, devido ao Estado de ciados pelas universidades gação de três meses.
Emergência que o país regista, angolanas, desde que, nos Neste novo cenário, os

carregados de madeira
desde o dia 25 de Março. seus países, os angolanos candidatos aprovados no
Com o decreto do Estado gozem, em igualdade de exame nacional vão dispor,
de Emergência e atendendo circunstâncias, da mesma depois, de 45 dias para regu-
ao significativo impacto da oportunidade. larizar a inscrição como advo-
Infractores vão, nos próximos dias, ser apresentados ao Ministério pandemia da Covid-19 na Um documento da OAA, gado estagiário. Até Novembro
vida social e económica dos divulgado recentemente, do ano passado, a OAA con-
Público, para serem responsabilizados criminalmente candidatos ao exame nacio- dava conta que os licenciados trolava 7.562 advogados.

Lourenço Bule | Menongue de madeira, que proliferam de exploração florestal foram


nas florestas da província do encontradas a fazer o corte
Cuando Cubango. de madeira, estando neste CUNENE
Dois camiões do Instituto Augusto Tomás disse que m o m e n t o o p ro c e s s o a SOYO
Nacional de Desminagem os infractores, mormente decorrer trâmites legais junto
(INAD), carregados com 95
peças de madeira em pran-
cha, do tipo Mussivi, e outro
os responsáveis da empresa
Transperfil Lda, os moto-
ristas e os ajudantes dos
do Tribunal Provincial do
Cuando Cubango.
Apesar das penalizações
SIC apresenta elementos Cidadão
com 17 toros da espécie
Mucussi, foram apreendi-
dos, sábado, por efectivos
camiões, nos próximos dias
s e rã o a p re s e n t a d o s a o
Ministério Público, para
aplicadas, vários cidadãos
atraídos pelo lucro fácil con-
tinuam a proceder ao corte
envolvidos em crimes detido por
da Polícia Nacional (PN) serem responsabilizados de madeira do tipo mussivi, Domingos Calucipa | Ondjiva 22, na via pública. Os acu- agredir agente
destacados na comuna do criminalmente. em zonas de difícil acesso, sados espancaram a vítima
C a iú n d o , mu n i c íp i o d e
Menongue, província do Apreensão de madeira
segundo denúncias de
alguns populares. “Como
O Serviço de Investigação
Criminal (SIC) apresentou
com paus, em várias regiões
do corpo, causando-lhe múl-
da Polícia
Cuando Cubango. Em Março último, os fiscais sabem, o IDF está despro- sábado, em Ondjiva, no tiplos traumatismos. Um cidadão, de 28 anos,
O porta-voz do comando ao serviço do Instituto de vido de meios, para reforçar Cunene,18 elementos supos- Os restantes seis indiví- foi detido sábado, no muni-
provincial da Polícia Nacional Desenvolvimento Florestal a fiscalização. tamente implicados em dife- duos implicados encontram- cípio do Soyo, província do
(PN), superintendente-chefe ( I DF ) na província do Os garimpeiros actuam a rentes crimes, entre os quais se em fuga. Zaire, por supostamente ter
Augusto Tomás, disse que Cuando Cubango fizeram a mando de chineses e abatem um homem de 55 anos, que O Serviço de Investigação agredido um agente da Polí-
as duas viaturas estavam ao apreensão de mais de 500 indiscriminadamente todos matou a esposa, com quem Criminal desmantelou igual- cia Nacional em serviço.
serviço da empresa angolana metros cúbicos de madeira os produtos florestais por vivia há mais de trinta anos, mente um grupo de marginais, De acordo com a Polícia
Transperfil e foram apreen- do tipo Mussivi, explorados eles solicitados”, sublinhou. por motivos passionais. conhecido por “Ndelikana”, Nacional, o crime teve lugar
didas ao abrigo do despacho ilegalmente no município Segundo Abel Mambo, o Segundo o SIC, na voz do composto por sete indivíduos, por volta das 8 horas da
número 21 do gabinete do do Cuito Cuanavale. IDF, o Serviço de Investi- seu porta-voz, o intendente com idades entre os 20 e os manhã, na via pública, nas
governador da província, O director do IDF, Abel gação Criminal (SIC), Pro- de investigação criminal José 30 anos, residentes em Ond- imediações do Bairro Fina,
que proíbe o corte e trans- Mambo, disse que a madeira curadoria-Geral da República Augusto Coimbra, o crime jiva, arroladas em três pro- quando o agente em ser-
portação de todo o tipo de apreendida foi localizada no (PGR) e os Tribunais, preo- ocorreu por volta das 20h30 cessos-crime. viço interpelou o suposto
madeira no território do interior de alguns estaleiros, cupados com a exploração do dia 23 do corrente mês, Com a detenção do grupo agressor, que circulava ao
Cuando Cubango. onde os cidadãos chineses ilegal de madeira, envidam quando o homicida, que tra- foram apreendidos vários volante de uma motorizada
Além do despacho do instalaram serrações moder- esforços para que os preva- balha para uma empresa de artigos, entre os quais duas de marca Lig-Ken.
governador provincial, os nas, para a transformação ricadores “sintam a mão segurança, atingiu a esposa, motorizadas furtadas na loca- Segundo a Polícia
infractores violaram igual- dos toros em prancha, que pesada da justiça”. de 46 anos, com dois dis- lidade de Santa Clara, uma Nacional, o agressor mos-
mente o decreto executivo posteriormente são arma- Acrescentou que é neces- paros de uma caçadeira, caçadeira, um alicate de corte trou-se descontente pelo
278/18 de 7 de Agosto, que zenados a céu aberto para sário que a sociedade civil, tendo-a atingido na região de alta pressão, dois aparelhos facto do agente o ter inter-
suspende o corte de madeira queimar com o sol. autoridades tradicionais e a lombar direita. TV plasma de 32 polegadas, pelado, valendo-se do facto
do tipo Mussivi, em todo o Abel Mambo fez saber Associação dos Madeireiros A mulher, que em vida um de som, vários frascos de de ser funcionário de uma
território nacional, por um que, durante o ano florestal do Cuando Cubango (AMCC), se dedicava a pequenos cosméticos de pele e de instituição militarizada,
período de dois anos, como de 2019, seis empresas de em particular, denunciem negócios no mercado para- cabelo, entre outros meios. tendo pronunciado pala-
forma de proteger as espécies cidadãos angolanos e chi- as empresas que fazem o lelo, deixa dez filhos, sendo Foram ainda apresentados vras obscenas e agredido
em vias de extinção, bem neses foram julgadas e con- corte ilícito de madeira, para quatro menores, e três netos. dois indivíduos, de 26 e 33 o agente, causando-lhe
como o Estado de Emergên- denadas a pagar à Repartição que deixem de instrumen- Entre os elementos detidos anos, na sequência da inves- ferimentos no rosto.
cia que está a vigorar desde Fiscal de Menongue (RFM) talizar os cidadãos nacionais, estão também dois jovens, tigação de um crime de De acordo com a Polícia
o dia 27 de Março, devido à av u l ta d a s s o m a s e m muitos dos quais usados de 30 e 37 anos, residentes roubo, que aconteceu dia 8 Nacional, o processo-
Covid-19. dinheiro, depois de terem como escudos. Abel Mambo na localidade de Capandi, do corrente mês, numa resi- crime corre os trâmites
Salientou que a Polícia sido encontrados a efectuar lamentou a falta de recursos comuna de Mucope, muni- dência, no bairro Oshomu- legais junto do Ministério
Nacional está a trabalhar o corte ilegal de madeira do humanos, meios técnicos e cípio de Ombadja, por homi- kuio, cidade de Ondjiva, com Público e Procuradoria
afincadamente, em coorde- tipo Mussivi. viaturas todo-o-terreno, cídio, em que foi vítima um recurso a arma de fogo. Judiciária Militar, no sen-
nação com os efectivos das Disse que duas outras para que os técnicos do IDF cidadão de 32 anos, acusado Durante o crime foram rou- tido de se aferir a veraci-
Forças Armadas Angolanas empresas sem qualquer tipo consigam chegar às zonas de feiticeiro. bados vários haveres, desde dade das acusações e ser
(FAA) no sentido de desen- de documentos que os habi- onde mais se regista a explo- O crime ocorreu por volta electrodomésticos a uten- submetido a julgamento.
corajar os exploradores ilegais lita ao exercício da actividade ração ilegal de madeira. das 16 horas do passado dia sílios de cozinha.
28 Segunda-feira
27 de Abril de 2020

PUBLICIDADE

Anúncio de Abertura de Concurso Público


Concurso Público n.º 007/2020
A SOCIEDADE NACIONAL DE COMBUSTÍVEIS DE ANGOLA, EMPRESA PÚBLICA 3.5. Requisitos de idoneidade: Nos termos do Programa do Concurso.
(SONANGOL E.P.)., vem tornar público, nos termos do disposto no n.º 1 do artigo 69.º e 3.6. Documentos destinados à comprovação da capacidade financeira do candidato: Nos
do Anexo VI, da Lei n.º 9/16 de 16 de Junho– Lei dos Contratos Públicos, que está aberto termos do Programa do Concurso.
o Concurso Público paraà alienação de 30% (Trinta por Cento) e 30% (trinta por Cento), 3.7. Documentos destinados à comprovação da idoneidade do candidato: Nos termos do
do capital representativo detido na(s) sociedade(s): SONADIETS, LIMITADA e SONA- Programa do Concurso.
DIETS SERVICES,S.A.
4. Critérios de Avaliação das propostas: Proposta economicamente mais vantajosa, tendo
1. Dados da Entidade Adjudicante em conta os factores enunciados nas peças do concurso.
1.1. Designação: Sonangol Holdings, Limitada
1.2. Endereço: Rua Rainha Ginga, n° 14, Edifício PK, 9° Andar, Ingombota, Luanda 5. Processo
1.3. Localidade: Luanda 5.1. Condições para a obtenção das Peças do Procedimento: Nos termos do Programa
1.4. Telefone / Fax: +244 226 644 000 do Concurso.
1.5. Endereço Internet (URL): www.sonangol.co.ao 5.1.1. Prazo para apresentação das candidaturas: 15/05/2020 até às 17:00 horas
1.6. Correio Electrónico: geral.privatizacoes@sonangol.co.ao 5.2. Prazo para apresentação das propostas:15/06/2020 até às 17:00 horas
1.7. Órgão constituído e aprovado para a condução do procedimento do concurso: Co-
missão de Negociação para o Processo de Alienação da Quota da Sonangol no Segmento
6. Para informações complementares contactar:
de Recursos Minerais e Petróleos / Sonadiets, Limitada e Sonadiets Services, S.A.
Comissão de Negociação para o Processo de Alienação da Quota da Sonangol no Seg-
mento de Recursos Minerais e Petróleos / Sonadiets, Limitada e Sonadiets Services, S.A.
2. Informações Relativas ao Contrato
ou SONANGOL/CN/SONADIETS
2.1. Designação dada ao Contrato pela Entidade Adjudicante: Contrato de alienação de
30% do capital representativo detido nasociedadeSONADIETS, LIMITADA e 30% na SO-
Endereço: Rua Rainha Ginga, n.°14, Edifício PK, 9° andar, Ingombota
NADIETS SERVICES, S.A.
2.2. Tipo de Contrato: Compra e Venda Localidade: Luanda
2.3. O concurso implica a celebração de um contrato: Sim Telefone / Fax: +244 226 644 000
2.4. Local de realização do concurso: Luanda, Angola Endereço Internet (URL): www.sonangol.co.ao
2.5. O concurso está aberto à participação de entidades estrangeiras: Sim Correio Electrónico: cnrmp1.propriv@sonangol.co.ao
2.6. Valor estimado do contrato: Nos termos do Programa do Concurso.
6.1. O Programa do Concurso e o Caderno de Encargos estarão disponíveis a partir do
3. Informações relativas aos candidatos dia 27 de Abrilde 2020 no Endereço Internet (URL): www.sonangol.co.ao
3.1. Documentos de Habilitação: Nos termos do Programa do Concurso.
3.2. Admissão de Propostas Variantes: Não Luanda, aos 23de Abril de 2020.
3.3. Exigência de Caução Provisória: USD 15.000,00 (Quinze MilDólares Americanos), ou
o contravalor em Kwanzas a taxa de câmbio do Banco Nacional de Angola (BNA) em vigor. SONANGOL E.P.
3.4. Requisitos mínimos de capacidade financeira: Nos termos do Programa do Concurso. O Conselho de Administração (500.0531b)

Anúncio de Abertura de Concurso Público


Concurso Público n.º 008/2020
A SOCIEDADE NACIONAL DE COMBUSTÍVEIS DE ANGOLA, EMPRESA PÚBLICA (SONANGOL 3.4. Requisitos mínimos de capacidade financeira: Nos termos do Programado Concurso.
E.P.), vem tornar público, nos termos do disposto no n.º 1 do artigo 69.º e do Anexo VI, da Lei n.º 3.5. Requisitos de idoneidade: Nos termos do Programa do Concurso.
9/16 de 16 de Junho– Lei dos Contratos Públicos, que está aberto o Concurso Público paraà alie- 3.6. Documentos destinados à comprovação da capacidade financeira do candidato: Nos termos do
nação de 10% (Dez porCento) e 33,33% (Trinta e Três virgula Trinta e Três porcento), do capital re- Programa do Concurso.
presentativo detido nas sociedades: PAENAL – PORTOAMBOIM ESTALEIROS NAVAIS, LDA.e 3.7. Documentos destinados à comprovação da idoneidade do candidato: Nos termos do Programa
SBM SHIPYARD, LTD. do Concurso.

1. Dados da Entidade Adjudicante 4. Critérios de Avaliação das propostas: Proposta economicamente mais vantajosa, tendo em conta
T1.1. Designação: Sonangol Holdings, Limitada os factores enunciados nas peças do concurso.
1.2. Endereço: Rua Rainha Ginga, n° 14, Edifício PK, 9° Andar, Ingombota, Luanda
1.3. Localidade: Luanda 5. Processo
1.4. Telefone / Fax: +244 226 644 000 5.1. Condições para a obtenção das peças do procedimento: Nos termos do Programa do Concurso.
1.5. Endereço Internet (URL): www.sonangol.co.ao 5.1.1. Prazo para apresentação das candidaturas: 30/05/2020 até às 17:00 horas
1.6. Correio Electrónico:geral.privatizacoes@sonangol.co.ao 5.2. Prazo para apresentação das propostas:23/07/2020 até às 17:00 horas
1.7. Órgão constituído e aprovado para a condução do procedimento do concurso: Comissão de
Negociação para o Processo de Alienação da Quota da Sonangol no Segmento de Recursos Mine- 6. Para informações complementares contactar:
rais e Petróleos / Paenal – Porto Amboim Estaleiros Navais, Lda.e SBM Shipyard Ltd. Comissão de Negociação para o Processo de Alienação da Quota da Sonangol no Segmento de
Recursos Minerais e Petróleos / Paenal – Porto Amboim Estaleiros Navais, Lda.e SBM Shipyard
2. Informações Relativas ao Contrato Ltd. ou SONANGOL/CN/PAENALSSY
2.1. Designação dada ao Contrato pela Entidade Adjudicante: Contrato de alienação de 10% do ca-
pital representativo detido na sociedadePAENAL – PORTO AMBOIM ESTALEIROS NAVAIS, LDA. Endereço: Rua Rainha Ginga, n.°14, Edifício PK, 9° andar, Ingombota
e 33,33% na SBM SHIPYARD, LTD Localidade: Luanda
2.2. Tipo de Contrato: Compra e Venda Telefone / Fax: +244 226 644 000
2.3. O concurso implica a celebração de um contrato: Sim Endereço Internet (URL): www.sonangol.co.ao
2.4. Local de realização do concurso: Luanda, Angola Correio Electrónico: cnrmp2.propriv@sonangol.co.ao
2.5. O concurso está aberto à participação de entidades estrangeiras: Sim
2.6. Valor estimado do contrato: Nos termos do Programa do Concurso. 6.1. O Programa do Concurso e o Caderno de Encargos estarão disponíveis a partir do dia 27de
Abril de 2020 no Endereço Internet (URL): www.sonangol.co.ao
3. Informações relativas aos candidatos
3.1. Documentos de Habilitação: Nos termos do Programa do Concurso. Luanda, aos 23de Abril de 2020.
3.2. Admissão de Propostas Variantes: Não
3.3. Exigência de Caução Provisória: USD 7.000,00 (Sete MilDólares Americanos), ou o contravalor SONANGOL E.P.
em Kwanzas a taxa de câmbio do Banco Nacional de Angola (BNA) em vigor. O Conselho de Administração
(500.0531c)
CULTURA Segunda-feira
27 de Abril de 2020 29
ÂNGELO BOSS

Virtuosismo e compromisso
com as novas tendências musicais
Com “Wassamba”, um sucesso da música infantil gravado nos estúdios da Rádio Nacional de Angola, em 1985,
Ângelo Boss iniciava a sua peregrinação pela música, até a absorção da renovação estética da música popular angolana

DR
Jomo Fortunato dueto com José Kafala e con-
sagrou-se no espectro musical
A experiência musical de angolano, em 1992, com o
Ângelo Boss na Rádio Nacio- l a n ça m e nto d o su c e ss o
nal de Angola, deu sequência “Kimbo kuia” integrado nos
a um processo de várias “Broncas”, grupo que realizou
aprendizagens, uma das quais concertos com Eduardo Paim,
o exercício dos primeiros Ruca Van-Dúnen e José
acordes de guitarra com os Mónica.Em 1994, Ângelo Boss
cantores, Mamborró e Joseca, fixou residência em Portugal,
que, à época, já tinham noções ajudado por Barceló de Car-
do instrumento. valho, Bonga, onde começou
Estávamos numa altura a fazer concertos ao vivo nas
em que decorriam as dinâ- discotecas e bares de norte a
micas do movimento da reno- sul com a banda “Africanto,
vação estética, reveladas pelas incluindo apresentações a
propostas musicais de Filipe solo, com voz e violão.
Mukenga, André Mingas e Filho de Manuel Velasco
Waldemar Bastos, para audi- Domingos Ramos e de
ção de autores da soul music Domingas Manuel Costa
norte-americana, nas vozes Ra m o s , Â ng e l o Ma n u e l
de Louis Amstrong, Otis Red- Velasco Ramos, “Ângelo
ding e Nat King Cole, dois Boss”, nasceu em Luanda na
factores que influenciaram Rua da Brigada, Bairro Rangel,
a construção da obra de no dia 4 de Dezembro de 1970.
Ângelo Boss.
Ângelo Boss caracterizou Renovação
deste modo os contornos da Entendemos o processo de
sua música, “Considero-me renovação estética, como
um cantor e compositor ver- sendo a absorção na música
sátil. A verdade é que cresci, popular angolana dos géneros
musicalmente, no interior musicais provenientes de
da Rádio Nacional de Angola. outras latitudes. De facto, a
Consigo elaborar, de forma música popular angolana
natural, várias viagens com tem sofridovárias influências
a voz e as minhas incursões ao longo da sua história, que
nas baladas, o meu estilo vão desde a música popular
eleito, são muito frequentes. brasileira, passando pela
As minhas influências são Música portuguesa, nova trova
conhecidas pelo grande cubana, esoul musicnorte
público, e foi incontornável americana. Para além do vum-
o impacto da obra de Filipe vum, pai do rock angolano,
Mukenga, André Mingas e com o seu LP, “Muzangola”, Ângelo Ramos pisou o palco pela primeira vez como cantor infantil no dia 1 de Junho de 1984, integrado no “Grupo do pica-pau” da RNA
Waldemar Bastos”. (1969), três álbuns são fun-
Na verdade, o cantor pisou damentais para compreensão
o palco pela primeira vez como do processo de renovação peito a razão/ integra-te em canções, “Ngassakidila”, “Dedico”, “Paula Espanha, França, Bélgica, Alemanha, Brasil,
cantor infantil no dia 1 de estética, Waldemar Bastos, mim/ não vais te dar mal/ Sexy”/”NgaMessena”, “Beijo”, “Moda vida”, Moçambique e África do Sul. Nos últimos
Junho de 1984, integrado no com o LP, “Estamos juntos” quando o cupido investe/ e “ Wa s s a m b a ” , “ L u a n h a ” , “ P e c a d o anos tem gravado e dividido o palco com
“Grupo do pica-pau” da RNA, (1983), André Mingas, com o a canção obdece/ há chuvas carnal”/”Pétalas de Rosas”, “Vida”, “Was- cantores e compositores de renome inter-
Rádio Nacional de Angola, CD “Coisas da vida (1987) e de amores/ paixões bem salukakiá”, “Cupido”, “Eu e tu “, “EuéNanda”, nacional com destaque para, Jean-Claud-
com as Gingas da Gersy Filipe Mukenga com o álbum, dentro de nós… “Ausência”, “Vavô samba”/ “Nasci”/ Naimro, dos Kassav, Bonga, Ali Angel, Grace
Pegado, Mamborró, Joseca, “Novo som” (1991), que , por “Aldina”, “Big Boss”, “Ngapa” e “KimboKuia”. Évora, Jean-Pierre Zabulon, ThierryDou-
João de Assunção, Manax, sua vez influenciaram a geração Canções merge, Johnny Ramos, Gui Nsangué, Jorge
A l b e r to d e Mato s , To ny de jovens cantores e compo- Em concerto, Ângelo Boss, Internacionalizações Cervantes, Ciro Bertini, Dabs, Betinho Feijó,
Kaboko, Gisela Góis e Nicinha sitores com destaque para, voz e violão, interpreta, pre- No seu estilo característico, Ângelo Boss Carlitos Chiemba, Dominique Gengoul,
Rocha, grupo que chegou a Coréon Dú, Sandra Cordeiro, ferencialmente, as seguintes fez vários concertos na Inglaterra, Holanda, Roger Moreira, Tony Sá, entre outros.
receber aulas de Massemba, Africannita, Carlos Lopes,
com o Mestre Geraldo. Gabriel Tchiema, Carlos
Em 1985, deu início a sua Nando, exilado na Bélgica,
carreira a solo interpretando
o sucesso “Wassamba”, um
tema baseado no livro, “As
Dodó Miranda, Derito, Irina
Vasconcelos, Wyza, Hélder
Mende s , Gari Sinedima,
Canções e discografia referencial de Ângelo Boss
aventuras de Ngunga”, do escri- TotySa’Med, AnabelaAya, Ângelo Boss gravou o seu primeiro CD “Doença do Kindele”, “Kota dá só II”, “Cunhada” , “Huambo”, “Milonga sex”,
tor Pepetela, tendo feito parte KizuaGourgel, Totó ST e, natu- “Gato preto”, em 1997, produzido pelo Coroa de Rainha, Mix, e Carnaval da Mar- “Mataku bá”, “Vida minha” e “Ngamessena”.
do primeiro grupo de música ralmente, Ângelo Boss.Cupido. cantor e acordeonista, ReyWebba, disco ginal, Mix. Em 2001 lançou o CD “Angola Por último Ângelo Boss lançou o CD “
infantil da RNA que representou Escrita em Lisboa num editado pela “Sons de Africa”, com os ku Muxima”, vencendo na categoria “Disco Kizomba muangolé”, em 2011, com os
Angola na Alemanha no jardim da Amadora, em temas, “Tá male”, “Fim do mundo”, “Menina de semba do ano”, dos prémios da Rádio temas, “ Da Valor no meu amor” com par-
mesmo ano. Enquanto autor 1994, “Cupido” é uma das de Moçambique”, “Let’sgoon”, “Kimbo”, Luanda, com o tema “Big Boss. “Angola ticipação de Johnny Ramos, “Xé Coração”,
de canções infantis, Ângelo canções mais conhecidas do “Aldeia”, “Eu e tu”, “Cupido”, “Fim do ku Muxima” inclui, para além do sucesso com Jean-Pierre Zabulon, “Kizomba
Boss gravou o seu primeiro Ângelo Boss, uma compo- mundo II”, “Gato preto”, mix, e “Fim do “Big boss” as canções, “Butenen loco”, muangolé”, Jean-Claude Naimro, “Mina
tema, “Crianças alegres”, em sição de amor que, pelo Mundo, mix. “Pecado Carnal”, “Romance Lindo”, “Chila”, de diamantes”, “Orgulho angolano”,
1986, iniciando um processo impacto na carreira do can- O seu segundo CD, “Kota dá só”, surgiu “Garota”, “Queda” e “Ausência”. Remix, “Calumba Muxima”, Belinha,
d e p l e n a c r i a t iv i d a d e , tor, transcrevemos a letra no mercado em 1998 com um “Intro” e O CD “Huambo”, 2004, foi gravado “Bebedeira”, com participação especial
enquanto compositor. integral, “Ama quem adora/ as canções, “Paula sexy”, “Depois do pra- em homenagem a província do Huambo, de Grace Évora, “Dinheiro é meu”, “História
Em 1987, terminou a car- adora quem ama/ liberta o zer”, “Kota dá só”, “Tixico” , “Carnaval na uma das mais sofridas pela guerra civil do semba” e “Quem sou eu”. Ângelo Boss
reira infantil e gravou a canção teu coração/ fala comigo/ marginal”, “Super fogosa”, “Justa vaidade”, angolana e inclui as canções , “NgaSa- tem participação em colectâneas de
“Miúdos”, letra do escritor pleasedontgo/ o primeiro “Coroa de rainha”, “Dona do meu ser”, k i d i l a”, “ N te n i m e d o”, “ C h i u a u a”, vários artistas editadas em Portugal.
Manuel Rui Monteiro, em beijo/ foi o sinal / a dor no
30 DESPORTO Segunda-feira
27 de Abril de 2020

REFORÇO DO COI CD MARINHA DE GUERRA


CONSEQUÊNCIAS DA COVID-19 Comités Nacionais
com mais ajuda
“Jojó” dos Santos Víctor
Clubes esperam explicação O Comité Olímpico Inter-
nacional (COI) aumentou o
orçamento para as filiais
concorre à presidência
António Cristóvão 31 de Março, na Base Naval

sobre apoio dado pela FIFA nacionais de USD 46,7


milhões para 57 milhões,
visando responder às neces-
O vice-almirante João Gre-
gório dos Santos Víctor “Jojó”
Nº 1, na Ilha do Cabo, mas
foram adiadas e sem data
agendada devido à propa-
sidades pelo adiamento dos é o único candidato à pre- gação da pandemia da
Artur Almeida desconhece existência de orientação neste Jogos de Tóquio'2020 para sidência de direcção do Covid-19 e o Decreto Pre-
sentido e abre as portas da Federação Angolana à imprensa 2021, devido à Covid-19 que Clube Desportivo da Mari- sidencial sobre o Estado de
MOTA AMBRÓSIO | EDIÇÕES NOVEMBRO
se prolifera no mundo. nha de Guerra de Angola Emergência.
Esse orçamento de USD (CDMGA), para o ciclo olím- Em 2018, a equipa sénior
10,3 milhões permitirá à dis- pico de 2020/2024. de basquetebol masculina
ponibilização de fundos adi- A informação foi avan- da Marinha, em represen-
cionais para a preparação do çad a o nte m ao Jo r n a l d e tação da Selecção Nacional
evento, onde se espera a pre- Angola, pelo coordenador Militar conquistou, uma
sença de 206 Comités Olím- dos desportos de sala do medalha de bronze no I
picos Nacionais, entre os CDMGA, o capitão de fragata Campeonato Africano Militar
quais o de Angola. Amaro Luís, durante uma de Basquetebol, denomi-
Segundo o sítio do órgão conversa telefónica. nado “Cambasket”, dispu-
"olympic.org", os subsídios “Jojó” dos Santos Víctor tado no mês de Junho, na
devem contribuir para as ocupa a função de chefe do cidade de Brazzaville, Congo.
despesas de viagem de atle- Estado Maior-General da Os marinheiros vence-
tas e oficiais da delegação Marinha de Guerra e con- ram o desafio para a defi-
antes e após os jogos, corre para ocupar a vaga nição do terceiro lugar,
garantindo assim a uni- deixada pelo vice-almirante diante da similar do Sene-
versalidade da competição Benevenito Vaz que passou gal, por 58-54, no Pavilhão
multidisciplinar. à reforma. Etienne Monga.
Devido o adiamento da Além da reforma, Bene- Com este resultado, os
prova, o COI optou por per- venito Vaz mostrou-se tam- angolanos qualificaram-se
mitir que os filiados, de b é m i n d i s p o n íve l p a ra para a disputa do Campeo-
acordo com os respectivos continuar à “testa” do clube nato do Mundo, em 2019,
estatutos, decidam seguir o militar. Na direcção ces- na China, mas não foi jogado.
mandato de quatro anos ou sante, “Jojó” dos Santos Víc- A competição foi ganha
estendê-lo, excepcional- tor exerceu a função de pela selecção do Congo que
Gianni Infantino prometeu ajudar os clubes a mitigar os efeitos da pandemia da Covid-19 mente, para cinco (após os secretário-geral do clube. venceu na final a similar do
Jogos Olímpicos em 2021). O comandante da Mari- Marrocos, por 82-63, no
Angola vai participar na nha, o almirante Cunha mesmo recinto.
Honorato Silva financeiras, quer na bilheteira quer na competição nipónica com o Júnior vai assumir à presi- O CDMGA movimenta
venda de produtos de imagem. andebol sénior feminino, dência da Mesa da Assem- as modalidades de atle-
A falta de esclarecimento da Federação Diante do silêncio do elenco federativo, vela, judo, natação e atle- bleia-geral do Clube. tismo, andebol, basquete-
Angolana de Futebol (FAF), quanto ao nos meandros da modalidade questiona- tismo. O basquetebol mas- De acordo com o mesmo bol, boxe, desportos
apoio prometido pelo presidente da FIFA, se a possibilidade da referida dotação, se culino terá ainda de "lutar" membro, as eleições para náuticos (canoagem, remo
deixa preocupado vários presidentes de existir, ser encaminhada para outros fins. pela qualificação num torneio a renovação de mandatos e vela), futebol, futsal, judo,
clubes nacionais, que aguardam por expli- Os três dirigentes preferiram colocar de pré-olímpico, previsto para dos órgãos sociais do clube karaté do, natação (busca
cações nos próximos dias. parte tal cenário, certos de que será feito este ano, na Lituânia. deveriam ser realizadas a e salvamento) e xadrez.
O líder do organismo reitor da moda- o esclarecimento desejado.
lidade no mundo, o advogado italo-suíço “É precipitado fazer qualquer juízo, sem
Gianni Infantino, anunciou recentemente termos a posição da FAF. Tudo que for dito
que será feita uma dotação para ajudar a não passará de especulação. O momento NACIONAIS DE ATLETISMO
fazer face às dificuldades provocadas pela aconselha prudência, para não errar. Vamos
pandemia da Covid-19, num período de aguardar e assim saberemos o que se passa
paralisação da actividade desportiva.
Contactado pelo Jornal de Angola, Alves
Simões, presidente do Interclube, disse
na realidade”, aconselhou Alves Simões.
A competição e os treinos estão sus-
pensos há um mês, sem perspectiva de
Defendido adiamento da prova
que tem conhecimento da promessa feita regresso. Aguarda-se pelo final do terceiro Gaudêncio Hamelay | Lubango a realização de competições, da Saúde (OMS), na pers-
pelo dirigente máximo da FIFA, por isso período de 15 dias do Estado de Emer- mesmo que a situação crí- pectiva de salvaguardar a
encaminhou a informação ao número um gência, iniciado ontem, com vista a defi- Os técnicos, dirigentes e tica da pandemia, melhore. vida humana.
da FAF, Artur Almeida, e aguarda resposta. nir as medidas a tomar. praticantes da modalidade Reforçou q ue o paí s “As competições que se
“Hoje não posso responder de forma A abordagem tem sido à volta do desfecho d e a t l e t i s m o n a Hu í l a , e s ta n d o e m E s ta d o d e avizinham para o próximo
precisa, por não ter ainda a resposta da da época futebolística, com o título do defendem o adiamento do Emergência, todas as acti- mês de Maio são destinadas
Federação. Acredito que teremos uma Girabola, disputado pelo Petro de Luanda campeonato nacional de vidades desportivas estão aos escalões de juvenis e
posição nos próximos dias. Mas é público e 1º de Agosto, no centro das discussões. pista nos escalões de juvenis suspensas e as equipas juniores. Sendo a camada
que o presidente Infantino anunciou uma A Federação, em resposta aos debates pro- e juniores em ambos sexos cumprem com aquilo que que alberga o maior número
dotação para mitigar os efeitos da Covid- movidos na imprensa e nas redes sociais, agendado para o próximo são as medidas de bios- na modalidade de atletismo
19”, avançou o dirigente do clube da já descartou a possibilidade de ser encon- mês de Maio, na cidade de segurança determinadas nacional, e estando os atle-
Polícia Nacional. trado um “campeão administrativo”. Moçâmedes, província do pela Organização Mundial tas parados”, apelou.
Considerado impulsionador do movi- Namibe, caso a situação ARÃO MARTINS | EDIÇÕES NOVEMBRO | HUÍLA
mento que culminou no recuo da instituição Dotação feita dentro sanitária da nova pandemia
federativa do afastamento dos clubes do do programa mundial da Covid-19, persistir em
seu processo eleitoral, Tomás Faria, diri- Afastado da actividade normal da Fede- todo o mundo.
gente máximo do Petro de Luanda, deixou ração, por razões de saúde, Artur Almeida Em reacção às declara-
claro que não tem conhecimento oficial. esclareceu ontem, por telefone, que não ções do presidente de direc-
“Apenas pela comunicação social”. chegou qualquer documento da FIFA a ção da Federação Angolana
Em Benguela, Luís Borges, presidente orientar o apoio aos clubes, em função de Atletismo (FAA), Ber-
da Académica do Lobito, mostrou dominar da pandemia. nardo João, publicado neste
o processo, por acompanhar o que vem “Deve existir aqui alguma confusão. diário no passado dia 11,
na imprensa, no país e no estrangeiro. Até agora não recebemos comunicação a em manter a decisão da data
Fez questão de citar uma abordagem orientar neste sentido. Temos as portas da inicialmente estabelecida
recente feita pela TVI, em Portugal. Federação abertas e convidamos os jor- na calendarização, apon-
“Nunca recebemos nada de maneira nalistas a irem consultar os documentos. tam que nesta altura todos
formal. Estamos à espera de um escla- Os apoios que recebemos são todos dentro Estados do mundo, estão
recimento da FAF. Mas o apoio existe. o do programa FIFA 2.0 for World. A FAF afectados pela Covid-19 e
Anúncio foi público. O presidente Infan- disponibiliza os documentos recebidos Angola em particular está
tino falou em conferência de imprensa. pela nossa área de Relações Internacionais”, a cumprir o terceiro período
Se muito ou pouco, isso pouco importa, avançou o presidente, depois de consultar do Estado de Emergência.
porque é sabido que a cavalo dado não alguns membros do elenco. Manuel António, presi-
se olha os dentes. Tudo que vier será Sensível à situação dos clubes, o dirigente dente de direcção do clube
bem-vindo”, argumentou o líder dos manifestou interesse em esclarecer a ques- Jamba Sport, referiu, que
estudantes “lobitangas”. tão, mediante os documentos recebidos. por constar na calendari-
Infantino prometeu ajudar a mitigar os “Vamos acreditar na existência do programa. zação de provas da fede-
prejuízos causados pela Covid-19, dada a Acreditamos que quando começar a ser ração , acre dita q ue o
suspensão das competições, facto que leva executado, seremos informados. Por evento poderá sofrer alte-
os clubes a registarem grandes perdas enquanto, não nos chegou nada”. ração e justificou não ser
o momento propício para Nacionais de atletismo marcados para Maio em Moçâmedes
DESPORTO Segunda-feira
27 de Abril de 2020 31
FC PORTO NO TRIBUNAL SUPREMO DESPORTIVO DA HUÍLA

Equipa volta Dirigente defende


ao trabalho Emanuel Dimena aguarda
a 4 de Maio
O FC Porto já tem data para
desfecho do “caso” 1º de Maio conclusão do Girabola Gaudêncio Hamelay | Lubango Informou que o Clube
regressar ao Olival e a mais Apesar de ocupar a 15ª posição da tabela classificativa Desportivo da Huíla está à
provável é o dia 4 de Maio. O O director administrativo espera das decisões gover-
clube presidido por Pinto da dirigente acredita na permanência do Santa Rita na prova do Clube Desportivo da namentais para saber como
Costa está consciente das SANTOS PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO Huíla, Ezequias Domingos, será o futuro da evolução
regras e cuidados necessários, disse no Lubango, que as da pandemia no mundo e
assim como o distanciamento equipas com a situação da em particular no país.
entre elementos, para que permanência crítica, são as “Portanto, estamos todos
este reatamento seja feito com que defendem o término do expectantes. Estamos em
a segurança máxima em campeonato nacional de fase de confinamento
questões de saúde pública. futebol da 1ª divisão, vulgo, social. Está todo mundo
O Centro de Treino no Girabola Zap, num momento parado, assim como as ins-
Olival está já a ser preparado em que o país observa o tituições e à espera como
para o regresso dos jogadores período de Estado de Emer- é que a situação do país vai
às instalações, contando gência devido à nova pan- evoluir”, referiu.
c o m a c o o rd e n a ç ã o d o demia da Covid-19. Ezequias Domingos diz
departamento médico dos “Eu entendo que há mui- não partilhar muito a opinião
azuis e brancos. O chefe do tas equipas que querem dar de muita gente que tem
departamento médico do FC por terminado o campeo- vindo a dizer que tem que
Porto, Nélson Puga, já deu nato, porque têm a situação se dar por terminado o cam-
várias directrizes para o da permanência ainda belis- peonato. “Se repararem,
regresso do plantel ao tra- cada. Esses sim, querem já fundamentou, faltam apenas
balho em segurança, falando que o campeonato termine. cinco jornadas aproxima-
inclusive sobre o regresso Mas não é por aí”, apontou. damente para o campeonato
do campeonato português. Ezequias Domingos afir- terminar.”
“Começaremos a treinar mou que o Girabola Zap tem Para o dirigente, há um
isoladamente, com grupos regulamentos e é disputado factor que inviabilizou ou
separados de jogadores e, em 30 jornadas. Nesta tem estado a inviabilizar a
mais tarde, quando come- ordem de ideia, o dirigente prática desportiva, essa causa
çarem os treinos de grupo, do único representante da sendo levantada, não há por
todos jogadores, staff e con- província no campeonato, que razão “não continuar-
viventes próximos serão defende a conclusão da mos com a competição”.
testados. Estando negativos, prova. “Agora se o Estado Salientou que o cam-
a certeza e a segurança de de Emergência, for levan- peonato deve ser concluído
que estamos a conviver com tado por exemplo, em por existir outros interve-
não infectados é maior, Novembro ou Dezembro, aí nientes do espectáculo do
continuando a diminuir o sim, porque já não teríamos, futebol em que a sua posi-
risco para probabilidade Dirigente diz que a FAF agiu de má-fé, quer no caso do Santa Rita quer no do 1º de Maio se calhar, mais tempo para ção poderia estar beliscada,
muito baixa de contágio”, concluir a prova”, referiu. se não terminasse.
disse o chefe do Departa- António Cristóvão católica, o Santa Rita e o 1º Por exemplo, o Progresso
mento Clínico. de Maio foram punidos mal S a m b i z a n g a n ã o h av i a
O director-geral do Santa pelo Conselho de Disciplina jogado também com o 1º de RENOVAÇÃO DE MANDATO
Rita de Cássia do Uíge, Ema- da FAF. “Nós fomos castigados Agosto, porque não tinha
INGLATERRA nuel Dimena, disse, ontem, injustamente pela FAF. Pagá- as licenças”, denunciou.
ao Jornal de Angola, que a
direcção do clube aguarda
mos algumas dívidas. A ver-
dade é que pagámos e depois
Apesar de ocupar a 15ª
posição da tabela classifi-
Prata e Manuela cogitados
Aston Villa com bastante expectativa não foi revista a penalização. cativa, com 16 pontos, Ema-

reduz salários
pelo desfecho do caso “1º de
Maio” no Tribunal Supremo,
Santa Rita e 1º de Maio foram
sancionados sem serem ouvi-
nuel Dimena acredita que a
equipa ainda tem hipóteses
para a presidência do ASA
após uma providência cau- dos”, explica o director-geral. de lutar pela manutenção na António de Brito Qualquer dos candidatos
em 25 por cento telar intentada pela formação A partida estava agendada prova. “Enquanto há vida há que vier a ganhar as eleições
proletária contra a Federação para às 15h00, no Estádio esperança. Ainda temos 15 Ainda sem data marcada, não tenho dúvidas de que irá
Os jogadores e equipa técnica Angolana de Futebol (FAF). Municipal 4 de Janeiro, na pontos em disputa. Neste o pleito eleitoral no ASA resgatar a mística do nosso
do Aston Vila aceitaram uma “Estamos interessados cidade do Uíge, a contar para momento, faltam duas equi- promete ser renhido, uma clube”, admitiu, acrescen-
proposta de cortes salariais no desfecho deste processo. a primeira jornada. “Apre- pas para baixar de divisão”, vez q ue Jo s é Luí s Prata tando que José Luís Prata tem
de 25%, por quatro meses, Gostaria que o 1º de Maio sentámos os nossos argu- disse bastante optimista o (antigo vice-presidente do créditos firmados no desporto
revelou ontem o clube da fosse o vencedor deste caso mentos que deram entrada director do clube. Gabinete das Selecções nacional e notabilizou-se
Liga inglesa de futebol. e ver qual seria o cenário na federação a justificar que As eleições para a reno- Nacionais de Futebol) e como jogador no ASA, à
O anúncio foi feito pelo do Girabola”, contou à nossa tínhamos a possibilidade de vação de mandatos no Santa Manuela de Oliveira (ex- semelhança de Manuela de
clube de Birmingham, em reportagem. pagar a dívida. Nós pagámos”, Rita estavam, inicialmente presidente de Direcção do Oliveira que já esteve à frente
comunicado, em que se Emanuel Dimena fez saber contou Emanuel Dimena. marcadas para 27 de Março, clube) são os nomes mais da agremiação.
esclarece que a medida não que a linguagem jurídica uti- Acrescentou que a direc- mas foram adiadas devido s o n a n te s n a c o r r i d a a o Um clube como o ASA,
atinge os outros funcionários, lizada para sancionar o 1º de ção do Santa Rita enviou à pandemia da Covid-19. “cadeirão máximo” da agre- diz a fonte, não pode passar
que continuarão a receber Maio foi deturpada.”Aquele um documento a solicitar O Santa Rita está na 15ª miação, em substituição de por necessidades, porque
os vencimentos por inteiro. artigo não corresponde àquela à FAF, com intuito de adiar posição da tabela classifi- Adriano Agostinho. tem activos. “Os dinheiros
A decisão é sustentada penalização. Foram buscar para duas semanas o paga- cativa do Girabola, com 16 A A s s e m b l e i a - G e ra l dos terrenos arrendados
pelos efeitos financeiros da um artigo que não diz respeito mento da dívida.”A equipa pontos, somados em 24 extraordinária, que visava não são canalizados para os
paragem ditada pela pan- à penalização sofrida pelo 1º de arbitragem recebeu ins- jogos e registou 13 derrotas, a marcação das eleições, cofres do clube. Onde vão
demia da Covid-19 e afasta de Maio”, alertou o director. truções para não apitar o venceu quatro desafios e está adiada “sine die”, devido parar os valores monetá-
o quadro de uma ida para Para o dirigente da equipa jogo pela falta de pagamento. empatou sete. à Covid-19. Mas uma fonte rios”, questionou-se.
'lay-off'. O comunicado, da formação aviadora avan- DR
assinado pelo director exe-
cutivo Christian Purslow,
adianta que passado o prazo
Ausência no Estádio 4 de Janeiro çou, por telefone, ao Jornal
de Angola, que o clube está
a passar por uma crise finan-
de quatro meses será rea- Emanuel Dimenaconsiderou, ontem, que o Santa com alguns detalhes o processo. ceira sem precedentes e pre-
valiado o quadro, mas subli- Rita de Cássia não perdeu por falta de comparência, O Conselho de Disciplina da FAF sancionou, cisa urgentemente de sair
nha que agora é tempo de no dia 18 de Agosto, no Estádio Municipal 4 de a equipa do Santa Rita de Cássia nos termos do do actual cenário.
lutar pela sobrevivência da Janeiro, para defrontar o Recreativo da Caála, número 1 e 6 do artigo 49º do Regulamento de “Alguém tem de salvar o
'Premier League'. porque o Conselho de Disciplina tinha confiscado Disciplina da FAF. ASA, caso contrário corre o
DR as licenças dos seus jogadores. Com esta decisão, o Conselho de Disciplina risco de desaparecer. Não que-
“Não sofremos falta de comparência, porque não atribuiu uma vitória ao Recreativo da Caála, remos que o clube tenha este
fomos ao campo. Porque a documentação que podia por 0-3, e aplicou uma multa ao Santa Rita desfecho. O elenco cessante
nos levar ao estádio estava em poder do Conselho no valor de 555 mil e 060 kwanzas (equivalente não fez nada para inverter a
de Disciplina. Iríamos fazer lá o quê?”, questionou. em 1000 dólares). situação. Por isso, pensamos
O director-geral do Santa Rita explicou que Além da penalização, a formação do Uíge em pessoas idóneas para
os cartões dos atletas foram emitidos pelo pagou as despesas da equipa de arbitragem reverter o quadro”, disse.
Conselho Técnico Desportivo da FAF. e a organização para a disputa do jogo. Questionado se ambos
“Demos uma moção de confiança e o Con- “A verdade é que pagámos a dívida e depois foram contactados, o inter-
selho Técnico Desportivo fez o que lhe competia não foi revista a penalização pelo Conselho de Dis- locutor adiantou que “esta-
na matéria, porque não podia entregar as ciplina. A dívida do Santa Rita de Cássia era quase mos a trabalhar no assunto.
licenças. Não podíamos fazer nada. Foi idêntico de três milhões e 900 mil kwanzas”, esclareceu o Pensámos contactá-los
ao que aconteceu com o 1º de Maio”, aclarou director-geral do clube católico. brevemente. Prata pode ter outro desafio
PUBLICIDADE

SEG27ABR

CONSULTORA “CAPITAL ECONOMICS” ANTIGA ESTRELA DO FUTEBOL MUNDIAL


DR
ALTO
Maradona está solidário
com Ronaldinho Gaúcho
Homenagem Actual técnico do Gimnasia caras, o tribunal foi favorável
Trabalhadores de limpeza La Plata, da Argentina, a à defesa do jogador.
Ninguém deve ficar para trás velha estrela do futebol mun- Os irmãos estão em prisão
na luta que o mundo trava dial Diego Armando Mara- preventiva num hotel que
contra a Covid-19. Assim co- dona, confinado em casa, em os advogados Sérgio Queiróz
mo ninguém devia ser esque- Buenos Aires, devido à pan- e Adolfo Marin revelaram
cido nas homenagens que se demia do novo coronavírus, ser o hotel Palmaroga. Cada
prestam a quem está na linha manifestou, sábado, a sua um está num quarto de luxo
da frente, como médicos, en- solidariedade para com o bra- diferente, nos números 104
fermeiros e técnicos de diag-
nóstico e terapêutica, para ci- sileiro Ronaldinho Gaúcho. e 105, que custam cerca de
tar apenas os mais visíveis. Em entrevista ao jornal 380 dólares por dia.
Nesta luta contra um inimigo argentino El Día, Maradona Pelas leis paraguaias, a pri-
invisível, o reconhecimento comentou mais uma vez são preventiva pode durar
público tarda a chegar para sobre a situação do amigo ainda cinco meses e, se forem
os trabalhadores de limpeza, Ronaldinho Gaúcho, que condenados, o ex-jogador
que, mesmo com salários de está em prisão domiciliar de FC Barcelona e AC Milan
miséria e com atrasos de me- Angola pode ser um dos países africanos a poupar 1,1 por cento do Produto Interno Bruto (PIB) num hotel de Assunção, e o irmão, que foi futebolista
ses, saem todos os dias de ca-
capital do Paraguai. do Sporting e do Estrela da
sa para deixar as ruas dos nos-
sos bairros e cidades mais lim- Depois de admitir estar Amadora, nos anos 90 do
pas. Para esses heróis anóni-
mos, quase sempre invisíveis
e deixados para trás, vai hoje
a nossa homenagem.
Alívio temporário da dívida triste com o que está a acon-
tecer com o amigo, Mara-
dona fez questão de ressaltar
século XX, podem levar até
cinco anos de prisão.
A perícia nos telemóveis

pode beneficiar angolanos


que defenderá o ex-jogador dos presos, em 6 de Março,
da Selecção brasileira e do já foi concluída, mas não
Barcelona até ao fim. “Claro divulgada.
que fico triste. Não é um
O analista que segue as eco- do Fundo Monetário Inter- pacote semelhante de alívio delinquente, ele só foi tra- Contornos complicados
BAIXO nomias africanas na con- nacional (FMI) e Banco da dívida relativamente às balhar. O seu erro é ser ídolo, No dia 21 de Março, quando
sultora Capital Economics Mundial (BM), na semana obrigações de um conjunto parece... é meu amigo e vou completou 40 anos, Ronal-
considera que Angola pode passada, relativamente a menor de países para com apoiá-lo até à morte”, afir- dinho recebeu um churrasco
s er um do s paí s e s mai s uma suspensão dos paga- o Fundo, mas manteve-se mou Maradona. feito pelos demais 30 presos
beneficiados com o alívio mentos da dívida para os até agora reticente em jun- Detidos desde o dia 6 de como presente de aniversário.
de dívida, que pode chegar países mais endividados e tar-se ao acordo mais amplo Março no Paraguai, Ronal- A investigação já envolve
a 1,1 por cento do PIB. que não conseguirão cana- desenhado no G20″. dinho Gaúcho e o irmão estão 16 indiciados e a Procuradoria
Patronato “É difícil ter números lizar a despesa pública para O problema, acrescenta em prisão domiciliar depois ampliou a causa, em 8 de
Biossegurança
actualizados sobre os paga- a contenção da pandemia William Jackson, é que “os de pagarem uma fiança de Março, a uma possível ligação
Se o alto de hoje vai para o mentos de dívida divididos da Covid-19, e na mesma credores privados, apesar 1,6 milhões de dólares. com uma organização cri-
pessoal de limpeza, que todos
por credor, mas os números altura em que a Conferência dos apelos, ainda não apoia- A decisão de mudar o minosa, acusada de lavar 400
os dias procura deixar as nos-
sas casas, ruas, bairros e ci- de 2018 dão uma boa indi- das Nações Unidas para o ram as moratórias propos- regime de reclusão de Ronal- milhões de dólares. Além de
dades mais limpas, o baixo, cação, e sugerem que Angola Comércio e Desenvolvi- tas” por estas organizações dinho e do irmão não era Ronaldinho, empresários e
como não podia deixar de ser, pode ser um dos que rece- mento (UNCTAD) propõe internacionais, que, a acon- esperada até, pelo menos, funcionários públicos para-
vai para as entidades patro- beria o maior alívio tempo- um perdão de dívida de 1 tecer, “beneficiariam prin- dia 13 de Abril, devido à guaios são investigados.
nais, que se têm aproveitado rário”, disse William Jackson, bilião de dólares, cerca de cipalmente Angola, seguido paralisação do sistema judi- A empresária paraguaia
da pandemia para se furtarem numa nota citada pela Lusa. 920 mil milhões de euros. do Ghana, Etiópia, Quénia ciário paraguaio , como Dalia López, considerada a
ao pagamento dos salários. De acordo com os dados “O acordo no G20 para e Nigéria”. medida para conter a pan- chefe da suposta quadrilha,
Como se isso não bastasse, apresentados pela consultora permitir que as economias A Zâmbia já está a tentar demia da Covid-19. foi quem convidou e finan-
há quem sequer se preocupa
Capital Economics, Angola de baixo rendimento sus- reestruturar a sua dívida Mesmo assim, o juiz penal ciou a viagem de Ronaldinho
em garantir ao pessoal de lim-
peza materiais de biossegu- poderia ‘poupar’ o equiva- pendam os pagamentos da externa sem o apoio do Gustavo Amarilla aceitou tra- ao Paraguai. López está fugi-
rança, como máscaras , luvas lente a 1,1 por cento do PIB dívida sobre os empréstimos Fundo Monetário Interna- tar da quarta tentativa da tiva e tem ordem de captura
e produtos de higiene. Basta se não fizesse pagamentos bilaterais vai ser menos uma cional, “e outros países defesa em obter a prisão internacional pela Interpol
uma vista de olhos aos ca- de dívida este ano, tendo coisa no prato dos desafios podem ver o FMI pedir uma domiciliar para Ronaldinho desde o dia 18 de Março.
miões de recolha de lixo para em conta os valores de 2018, económicos dos decisores reestruturação da dívida Gaúcho e o irmão e repre- Ronaldinho e o irmão
comprovar isso. Além de rou- que estão desactualizados políticos africanos, mas como parte do pacote de sentante, acusados de uso de Roberto Assis viajaram ao
pas coçadas e ensebadas a face ao endividamento con- ainda assim estes pratos em a j u d a f i n a n c e i ra , c o m passaportes e identidades país no dia 4 de Março para
clamar por substituição, “os traído pelo país neste e no sentido figurado continuam Angola a muito provavel- falsas, além de integrarem participarem num pro-
homens do lixo”, como são
considerados, têm poucos di-
ano passado. bastante cheios”, acrescen- mente cair nesta categoria, uma rede criminosa de fal- grama de assistência social
reitos garantidos, como o sub- A análise da Capital Eco- tou o analista. mas os alertas de dívida pro- sificação de documentos e infantil, organizado pela
sídio de risco, por trabalharem nomics surge na sequência O Fundo Monetário Inter- blemática já estão no ver- de lavagem de dinheiro. Fundação Fraternidade
em permanente situação de das decisões tomadas nacional (FMI), diz a Capital melho também no Ghana e Na audiência, na qual os Angelical, pertencente à
insegurança sanitária. durante a reunião do G20 e Economics, “apresentou um na Etiópia”. procuradores usavam más- empresária foragida.
DR

PAPA FRANCISCO LANÇA ALERTA Mundial da Saúde (OMS).


Estima-se que em 2018 a
doença tenha causado mais
Luta contra malária não deve ser esquecida de 400 mil mortes, 380 mil
em África e 270 mil de crianças
O Papa Francisco pediu, a pandemia do novo coro- sábado, 25 de Abril, foi o Dia menores de cinco anos.
ontem, para que não se navírus, devemos levar por Internacional da Luta contra Segundo o último relatório
esqueça a luta contra a malá- diante o compromisso de a Malária. Em 2017, cerca da OMS, divulgado em Dezem-
ria, que “ameaça milhares prevenir e tratar a malária de 219 milhões de pessoas bro último, seis países africanos
de milhões em numerosos que ameaça milhares de foram infectadas em todo o concentram quase metade das
países”, por causa do milhões de pessoas em mundo, 435 mil morreram infecções no mundo: Nigéria
combate à pandemia da numerosos países”, disse e mais de 90 por cento das (25%), República Democrática
Covid-19. ontem o Papa na oração do vítima s são africana s , do Congo (12%), Uganda (5%),
“Enquanto combatemos Angelus, lembrando que segundo a Organização Costa do Marfim, Níger e
Maradona manifesta amizade eterna a Ronaldinho Gaúcho

Você também pode gostar