TRADUCIDO EM PORTUGUES

A última viagem eu fui à cidade de Chachapoyas, foi puramente por razões de trabalho, passamos
dois dias nessas reuniões; após o qual, no dia seguinte, conseguimos permissão para explorar os
pontos turísticos de departamento, assim com os meus colegas, que viajou para a Fortaleza de
Kuelap, e para obter fez uso do teleférico; foi uma bela experiência. Conhecer uma infra-
estructura se encontram construídas antes da existência do império dos Incas. O que impressionou
mais me foram as entradas para o monumento que eram degraus de pedra como gargalo de
garrafa, de modo que no topo apenas uma pessoa poderia entrar.

Eu acho que a minha maneira de ver as coisas não se alterou, mas se eu tenho informações
importantes sobre medidas de segurança adoptadas na época, para se defender dos inimigos.

El último viaje que hice, fue a la ciudad de Chachapoyas, fue por cuestiones netamente de trabajo,
estuvimos dos días en esas reuniones; luego del cual, al día siguiente, nos dieron permiso para
conocer los lugares turísticos de ese departamento, por lo que, con mis compañeros de trabajo,
viajamos a la Fortaleza de Kuelap, y para llegar hicimos uso del teleférico, fue una bonita
experiencia. Yo pienso, que mi forma de ver las cosas, no cambió, pero si obtuve información
importante sobre las medidas de seguridad que adoptaban en ese tiempo, para defenderse de sus
enemigos.