Você está na página 1de 8

Guia de Episódios – Patrulha Estelar

(Encouraçado Espacial Yamato)


 Série Clássica
Encouraçado Espacial Yamato (Star Blazers)
- Busca de Iscandar

Título no Japão Data de Exibição Data de Exibição


#
Título nos Estados Unidos no Japão nos Estados Unidos
SOS Terra! Reviva Encouraçado Espacial Yamato!
01 06/10/1974 10/09/1979
A Batalha em Plutão
Preparar Armas! O Encouraçado Espacial Yamato está
02 partindo! 13/10/1974 17/09/1979
Transportador ataca o adormecido Yamato
Decole Yamato! O Desafio de 296.000 Anos Luz!
03 20/10/1974 24/09/1979
Míssil Ultra Ameaçador
Mundo Maravilhoso! Yamato supera a Velocidade da
04 Luz! 27/10/1974 01/10/1979
Teste de Salto Temporal para Marte
Fuga do Continente Suspenso! Atirem com o Canhão de
05 Ondas! 03/11/1974 08/10/1979
Continente Flutuante de Júpiter
Destroier Espacial Yukikaze repousa na Terra de Gelo!
06 11/11/1974 15/10/1979
Paladino
Yamato sucumbe! A Batalha inevitável para destruir a
07 trincheira inimiga! 17/11/1974 22/10/1979
A Arma Refletora, Parte 1
Yamato enfrenta a morte! Destrua o Canhão Refletor!
08 24/11/1974 29/10/1979
A Arma Refletora, Parte 2
Recompondo as Defesas! Cinturão de Asteroides!
09 01/12/1974 05/11/1979
O Cinturão de Asteroides
Sistema Solar, até breve! Da Galáxia, Com Amor!
10 08/12/1974 12/11/1979
Nós retornaremos
Decisão! Quebrando a linha de defesa Gamilon!
11 15/12/1974 19/11/1979
Mina de Desslock
Morte Absoluta! Orion, o cinturão do inferno!"
12 22/12/1974 26/11/1979
O Mar de Fogo
Depressa, Yamato! A Terra está sofrendo!"
13 29/12/1974 03/12/1979
A Piloto Gamilion
Provação na Galáxia! O Ano 2200 chegou!
14 05/01/1975 10/12/1979
Tempestade Estrela de Polvo
Fuga desesperada! Yamato em outra dimensão!!
15 12/01/1975 17/12/1979
Vórtice Galáctico
Planeta Beemera, a prisão esquecida!
16 19/01/1976 24/12/1980
Parada em Beeland
Carreguem! Grupo Especial de Ataque Ballanodon!
17 26/01/1976 31/12/1980
Balanosaurus
Ilha da Fortaleza Flutuante! A brava morte de dois
18 homens! 02/02/1975 07/01/1980
Onda Magnetron
Nostalgia no Espaço! As lágrimas de minha mãe são
19 minhas lágrimas! 09/02/1975 14/01/1980
Satélite de Comunicação
O dia do Sol Artificial do Planeta Balan!
20 16/02/1975 21/01/1980
O Sol Artificial
O desafio desesperado da Esquadra de Domeru!
21 23/02/1975 28/01/1980
Desafio da Galáxia Arco-íris
Batalha decisiva! Luta pela honra na Nebulosa de Sete
22 Cores! 02/03/1975 04/02/1980
A Batalha da Galáxia Arco-íris
Finalmente desembarcaram! Entrando na Nebulosa
23 Magellanica! 09/03/1975 11/02/1980
Arrastada para Gamilon
Esforço mortal! Deus, piedade aos Gamilons!
24 16/03/1975 18/02/1980
A Batalha de Gamilion
Iscandar! Um agonizante Planeta do Amor!"
25 23/03/1975 25/02/1980
Iscandar
Terra! Yamato retorna!
26 30/03/1975 03/03/1980
A Jornada para Casa

Encouraçado Espacial Yamato 2 (Patrulha Estelar) (Star Blazers)


- Cometa Império

Título no Brasil
Data de Exibição Data de Exibição
# Título no Japão
no Japão nos Estados Unidos
Título nos Estados Unidos
A Patrulha Estelar em Júpiter
01 2201: O Yamato Retorna! 14/10/1978 13/09/1980
Emboscada em Júpiter
Escuridão total
02 O Cometa Aparece; Remodelando o Yamato! 21/10/1978 20/09/1980
Blackout
A cidade subterrânea
03 Crise na Terra Desperta o Yamato! 28/10/1978 27/09/1980
Cidade subterrânea
Acabem com a Argo
04 Rumo ao desconhecido! 04/11/1978 04/10/1980
Batalha no Satélite
Batalha com a Andrômeda
05 Abrir Canhões Principais! Alvo: Yamato!" 11/11/1978 11/10/1980
Cruzando a Andrômeda
No planeta Brumus
06 Combate pesado! Os fuzileiros espaciais! 18/11/1978 18/10/1980
No planeta Brumus
Knox contra Derek
07 Contra-ataque! O invisível Submarino Espacial! 25/11/1978 25/10/1980
Submarinos Sub-espaciais
Armadilha Temporal
08 Tempestade Espacial! Fugir é impossível! 02/12/1978 01/11/1980
Armadilha Temporal
Mazor é capturado
09 Energia! Destrua o Yamato! 09/12/1978 08/11/1980
Mazor
O cinturão de Asteroides
Crise de socorro! O Estrondo da Arma de Movimento
10 16/12/1978 15/11/1980
Ondulatório
Revendo a Defesa do Cinturão de Asteroides
Vaga-lumes espaciais
11 Líder Desslok, o Demônio vingativo! 23/12/1978 22/11/1980
Starflies
Satélite Túnel
12 Será que a Yamato perecerá no Planetoide Oco? 30/12/1978 29/11/1980
O Satélite Túnel
Primeiro dia em Telezar
13 Ataque feroz! A operação de desembarque em Telezart 06/01/1979 06/12/1980
Conhecendo os Conspiradores
Segundo dia em Telezar
14 Contragolpe! A descoberta de Trelaina! 13/01/1979 13/12/1980
Segundo dia em Telezart
Terceiro dia em Telezar
15 Trelaina: o Início do Amor 20/01/1979 20/12/1980
Terceiro dia em Telezart
Quarto dia em Telezar
16 Trelaina: Adeus para o Amor! 27/01/1979 27/12/1980
Saindo de Telezart
A Patrulha Estelar parte de Telezar
17 Telezart – Fugir para o Espaço! 03/02/1979 03/01/1981
Um Espetáculo de Força
A Patrulha Estelar se une à Frota
A Batalha Decisiva! Todas as naves, preparar para o
18 10/02/1979 10/01/1981
combate!
Fuga de Desslok
Missão em Brumus
19 Colisão de Yamato na Dobra! 17/02/1979 17/01/1981
Memorial
20 A primeira batalha 24/02/1979 24/01/1981
Yamato—Um audaz Ataque Surpresa!
O transportador do Comboio de Batalha
A grande batalha
21 Coragem: A morte do Capitão Gideon! 03/03/1979 31/01/1981
O comboio de Batalha Principal
Alvo: Lua
22 Yamato, lute até o final! 10/03/1979 07/02/1981
Parada em Ganimedes
Deslock enfrenta a Patrulha Estelar
23 O confronto destinado 17/03/1979 14/02/1981
Vitória de Desslock
Deslock regenerado
24 Luta de Vida ou Morte! Dois Bravos Homens! 24/03/1979 21/02/1981
Transformação de Desslock
O ataque final
25 Invasão estratégica da Cidade Imperial! 31/03/1979 28/02/1981
A Batalha Final
A destruição do Cometa Império
26 Para Sempre, Yamato 07/04/1979 07/03/1981
Argo, Faça-nos Orgulhosos!

Encouraçado Espacial Yamato III (Patrulha Estelar) (Star Blazers)


- Guerra de Bolar (A Crise do Sol)

Título no Brasil
Data de Exibição Data de Exibição
# Título no Japão
no Japão nos Estados Unidos
Título nos Estados Unidos
O Sistema Solar Encara a Destruição
01 O Sistema Solar é Destruído! 11/10/1980
Sistema Solar Encara a Destruição
Batalha na Via Láctea
02 Grande Batalha na Via Láctea 18/10/1980
Grande Batalha na Corrente de Prata (Via Láctea)
A Patrulha Estelar Embarca ao Amanhecer
03 Star Forces Embarca ao Amanhecer 25/10/1980
Star Force Embarca ao Amanhecer 1985
(Divididos em 77
Atire pelo Planeta Marte episódios)
04 Atire pelo Planeta Marte 01/11/1980
Atire pelo Planeta Marte
S.O.S Legendra!
05 S.O.S Legendra! 08/11/1980
S.O.S Legendra!
Batalha Próxima do Planeta Brumas
06 Grande Batalha Próximo ao Planeta Brumas 15/11/1980
Grande Batalha Próximo ao Planeta Brumus
Os Violentos Mares de Alpha Centauri
07 Os Violentos Mares de Alpha Centauri 22/11/1980
Os Violentos Mares de Alpha Centauri
O Último Pioneiro
08 O Último Pioneiro 29/11/1980
O Último Pioneiro
Batalha na Estrela de Barnard
09 Batalha na Estrela de Barnard 06/12/1980
Batalha na Estrela Barnard
A Nova Frota de Dagon Contra-ataca
10 A Nova Frota de Dagon Contra-ataca 13/12/1980
Nova Frota de Dagon Contra-ataca
Patrulha Estelar em Perigo em Cisne
11 Yamato Encara o Perigo em Cygnus 20/12/1980
Star Force em Perigo em Cisne
O Planeta-Prisão
12 Campo de Prisão Estelar 27/12/1980
Campo de Prisão Estelar
A Mortífera Federação Polar
13 Mortífera Federação Bolar 03/01/1981
Mortífera Federação Bolar
Capitão do Submarino Subespacial: Galman Lobo 1985
14 Capitão do Submarino Subespacial Galman Lobo 10/01/1981 (Divididos em 77
Capitão do Submarino Subespacial: Galman Lobo episódios)
Patrulha Estelar Aprisionada
15 Yamato foi capturada! 17/01/1981
Star Force se torna uma Prisioneira
Festival para Deslock
16 Dia de Festa para Desslok 24/01/1981
Dia de Festa para Desslok
O Império de Deslock em Crise
17 Império de Deslock em uma Crise 31/01/1981
Império de Deslock num momento de Crise
O Sol Irado
18 O Sol Irado 14/02/1981
O Sol Irado
À Caminho do Planeta Phantom
19 À Caminho para o Planeta Phantom 21/02/1981
À Caminho para o Planeta Phantom
O Planeta Phantom
20 O Planeta das Ilusões 28/02/1981
Planeta Phantom
Esperança Perdida
21 Esperança Perdida 07/03/1981
Esperança Perdida
Adeus Planeta Phantom
22 Adeus Planeta Phantom 14/03/1981
Adeus Planeta Phantom
Batalha em Scalageck
23 Batalha no Grupo de Estrelas Scalageck 21/03/1981
Batalha no Grupo de Estrelas Scalageck 1985
(Divididos em 77
O Segredo do Planeta Guardiana episódios)
24 Segredo do Planeta Guardiana 28/03/1981
O Segredo do Planeta Guardiana
Patrulha Estelar, Atire no Sol
25 Yamato, Atire naquele Sol 04/04/1981
Star Force, Atire naquele Sol!

 OVAs (Original Video Animation)


Yamato 2520

Data de Exibição no
# Título no Japão
Japão
0 A Guerra Galáctica de 100 Anos 17/12/1994
1 A Esperança no Amanhã 25/03/1995
2 Yamato Decola!! 18/12/1995
3 Batalha 25/08/1996

Big Yamato / Great Galaxy (Great Yamato Nº Zero)

Data de Exibição no
# Título no Japão
Japão
1 Volume 1: Hasshin-hen Nanasen Kantai VS. Metanoid Rakken 31/03/2004
2 Volume 2: Shôkai-hen Dai-Yamato Zero-gô VS. Kage no Kantai 10/05/2004
3 Volume 3: Seiran-hen Tim Kantai VS. Hakua Teikan 25/06/2004
4 Volume 4 15/06/2007
5 Volume 5 15/06/2007

 Remake
Encouraçado Espacial Yamato 2199

Data de
Título no Japão Data de Exibição
# Lançamento nos
Título nos Estados Unidos no Japão
Estados Unidos
07/04/2012
A Mensageira de Iscandar 27/02/2014 (DVD /
1 (Cinema)
Mensageira de Iscandar Blu-ray)
07/04/2013 (TV)
07/04/2012
Nós estamos saindo rumo ao Mar de Estrelas 27/02/2014 (DVD /
2 (Cinema)
Nosso Destino é o Mar de Estrelas Blu-ray)
14/04/2013 (TV)
30/06/2012
Fuga da Zona de Jupiter 27/02/2014 (DVD /
3 (Cinema)
Fuga do Espaço de Júpiter Blu-ray)
21/04/2013 (TV)
30/06/2012
Túmulo numa Área Congelada 27/02/2014 (DVD /
4 (Cinema)
Lápide numa Área Congelada Blu-ray)
28/04/2013 (TV)
30/06/2012
A Armadilha está por todos os lados 24/04/2014 (DVD /
5 (Cinema)
Armadilha Inevitável Blu-ray)
05/05/2013 (TV)
30/06/2012
Crepúsculo de Hades 24/04/2014 (DVD /
6 (Cinema)
O Sol se põe em Plutão Blu-ray)
12/05/2013 (TV)
13/10/2012
Despedir-se da Heliosfera 24/04/2014 (DVD /
7 (Cinema)
Adeus ao Sistema Solar Blu-ray)
19/05/2013 (TV)
13/10/2012
Desejo a uma estrela 24/04/2014 (DVD /
8 (Cinema)
Desejo a uma estrela Blu-ray)
26/05/2013 (TV)
13/10/2012
Uma Máquina Prisioneira 26/06/2014 (DVD /
9 (Cinema)
Uma Máquina Prisioneira Blu-ray)
02/06/2013 (TV)
13/10/2012
Cemitério Cósmico 26/06/2014 (DVD /
10 (Cinema)
O Cemitério Cósmico Blu-ray)
09/06/2013 (TV)
12/01/2013
Um Mundo que eu Vi 26/06/2014 (DVD /
11 (Cinema)
O Mundo que eu Vi Blu-ray)
16/06/2013 (TV)
12/01/2013
O que há em frente? 26/06/2014 (DVD /
12 (Cinema)
O que há em frente Blu-ray)
23/06/2013 (TV)
12/01/2013
O Lobo do Subespaço 28/08/2014 (DVD /
13 (Cinema)
O Lobo de Outra Dimensão Blu-ray)
30/06/2013 (TV)
12/01/2013
A Armadilha da Bruxa 28/08/2014 (DVD /
14 (Cinema)
A Armadilha da Bruxa Blu-ray)
07/07/2013 (TV)
13/04/2013
Ponto Sem Retorno 28/08/2014 (DVD /
15 (Cinema)
Ponto Sem Retorno Blu-ray)
14/07/2013 (TV)
13/04/2013
Uma Escolha para o Futuro 28/08/2014 (DVD /
16 (Cinema)
Uma Escolha para o Futuro Blu-ray)
21/07/2013 (TV)
13/04/2013
17 Saindo da Floresta das Lembranças (Cinema)
28/07/2013 (TV)
13/04/2013
18 Superando a Luz Negra (Cinema)
04/08/2013 (TV)
15/06/2013
19 Eles estão vindo (Cinema)
11/08/2013 (TV)
15/06/2013
20 Sob o sol do arco-íris (Cinema)
18/08/2013 (TV)
15/06/2013
21 Planeta Prisão 17 (Cinema)
25/08/2013 (TV)
15/06/2013
22 O Planeta Para Onde Vamos (Cinema)
01/09/2013 (TV)
23/08/2013
23 Guerra de Um Homem só (Cinema)
08/09/2013 (TV)
23/08/2013
24 A Terra Distante Prometida (Cinema)
15/09/2013 (TV)
23/08/2013
25 Batalha Sem Fim (Cinema)
22/09/2013 (TV)
23/08/2013
26 Memórias do Planeta Azul (Cinema)
29/09/2013 (TV)

Filmes

Título Alternativo Data de Exibição no


#
Título Oficial Japão
Cruzador Espacial Yamato
1 19/03/1977
Encouraçado Espacial Yamato – O Filme
Adeus Yamato (Arrivederci Yamato)
2 05/08/1978
Adeus ao Encouraçado Espacial Yamato: Guerreiros do Amor
Yamato: Uma Nova Viagem
3 31/07/1979 (TV)
Encouraçado Espacial Yamato: A Nova Jornada
Yamato 2 Especial de TV (Compilation Movie)
4 06/10/1979 (TV)
Encouraçado Espacial Yamato 2 Edição Completa
Yamato Para Sempre
5 02/08/1980
Para Sempre Yamato
Yamato – Batalha Final 19/03/1983 (35mm)
6
Encouraçado Espacial Yamato: Final Saga 05/11/1983 (70mm)
Yamato III Edição Resumida (Compilation Movie)
7 28/12/1983 (TV)
Encouraçado Espacial Yamato III: Destruição do Sistema Solar
Yamato Renasce
8 12/12/2009
Encouraçado Espacial Yamato: Ressurreição
Encouraçado Espacial Yamato (Live Action)
9 01/12/2010
Encouraçado Espacial Yamato
Encouraçado Espacial Yamato 2199: Uma Viagem para Relembrar
10 11/10/2014
Encouraçado Espacial Yamato 2199: Viagem de Relembrança
Encouraçado Espacial Yamato 2199: Odisseia do Arco Celestial
11 06/12/2014
Encouraçado Espacial Yamato 2199: Odisseia do Arco Celestial