Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
3811
!"# $!"!!"%&'(')(# *+,+-./.#
90'1'2322"#"4'56# 7"4'568#!5(9#4":;<=>?@A:BCBDE>?F@A@: G)5/56)"#(&-!"HI#5#(&#)'!545#4":J<=>?@A:BCBDE>?F@A@:
GK"!)5# L M#45(#N"6)5O5#"6#/ 5)"#5K#("!#(!P!"64'48QI#5#$"!/"P/'R6#
GK'"6)2+2!30S6#5&"6)54# 0!3/S6.2T#!3U0#4"#5K'"6)#4+#4!59R6# 2&91'+6)V#4+#4!59R6#P5(53#("!#"()5KK'4#W#
GP!N"/X5!15#N"6)5O5# Y5!#Z[T#P'/5!# Y6("!N5(#K5#N"6)5O5#"6#/ 5)"#)!5(#&6#9KP"#/!\)'/#
G!54&!52+#]5X5&)# ^3(0#4"#Y565K'_5!#4'N'6'4548# `(5(#Y565K'_5!#4'N'6'454#P5!5#'6N/5!#K5:aDbA@>DA:@<:cAdAb>E:
54!5!3#]5X5&)#
G!6\52"3!3)X.U 85(9#4"#Y565K'_5!#4'N'6'4548# `(5(#Y565K'_5!#4'N'6'454#P5!5#'6N/5!#K5:aDbB?fA:@<:gDAEdF;:
54!5!3#e!5)X'(#
G(5K)#)h/)'/# i"j!#4"#K5#9&"!!58#!5(9#4"#$!"("6/'5# GK'54(03636#&6#6'-'/54!#5#45j#'9&5K#5#)'-'/54!#
)h/)'/5# 4"#k6)#
G)5%&"#P4"!(# l&"#Z[ mI3K#45j#5#/5 '#4"HI#5K#5)5%&"#
]"64'/'R6#4"K#(/&!#"O!545# Y 6 #
Z[ T
# !&O8#
P 5/)
#'
6-"!65K# 2&#]6'-'/54!#4"#P5/)#/6/"4"n#P0#)"P!5K"(#
]"64'/'R62"#K3^".,3#Y&"!N# ^3(02"#Y565K'_5!2'N.6'432T o(3(#Y565K'_5!#4'N'6'454#P5!5#'6N/5!#K5#]"64'/'R6#4+#K3#8"'65#
54!5!#5#K5^".63#Y&"!N# Y&"!N#
Y5!95#P4"!(5# l&"#Zn mI3K#45j8#mI#5#" "()'45#"6#/5!95#
Y5()'9#-"!_# p' -
K'
6 8
#!5(9 #
4 "
q
5
.
, r+!,51 eP &O5(#Z#/5('KK5#/6#)&#k!5#'6-"!65K#
Y5_54!#h0.1 s"(#ZW8#"tPK!54!8#!5(9#4"#/K5("# 2"#4"(PK5_5(#/#5//'R6#9!5)&')5#)!5(#&6#9KP"#/!\)'/#
$!"(5#4"K#/5_54!#
Y5_54!#K")5K# etPK!54!8#!5(9#4"#/K5("# u(#454(#4"#45j#4"#)&#$!"(5#4"K#/5_54!#P5(56#5#("!#4v
$!"(5#4"K#/5_54!#
Y5_54!#P!"/'(# i5 #Z[T#"tPK!54!8#!5(9#4"#/K5("# GK'54(#95656#mZ#5K#5)5%&"#/6)!5# O")'N#5K/56_54#
$!"(5#4"K#/5_54!# P!#9KP"#/!\)'/#
YX'/#P5!5#)4# k6)#Zn mI3#K5(#P!&" 5(2"#X5 'K'454#6#"6)!"6545(#
Y 5)"#/62U#5!5(# s"(#Zn mZ 31#45j#"6#/&"!P#5#/&"!P#/&564#"P&j"(#&6#5!5#
"6#/545#56#
Y 5)'!#4"(4"#&65#6)&!5# H w )'"6"(#6&"N5(#X5 'K'454"(#4"#))&!5#
YP")"6/'5#/6#5!54&!5# l&"#ZW8#Y6#ZW8# e6)!"65'"6)#/6#5!54&!5(#/PK")5(#
x/PK")5y# "6)!"65'"6)#/6#"(/55(#
YP")"6/'5#/6#5!54&!5# l&"#ZnT#Y6#ZnT#"6)!"65'"6)# e6)!"65'"6)#/6#/)5(#4"#5KK5(#
x/)5#4"#5KK5(y# /6#/&"!V#P'"K"(#
YP")"6/'5#/6#5!54&!5z/{+qV|
H e6)!"65'"6)#/6#5!54&!5(#4"#/&"!#
YP")"6/'5#/6#5!54&!5# l&"#ZnT#Y6#ZnT#"6)!"65'"6)# e6)!"65'"6)#/6#5!54&!5(#4"#"(/55(#
x"(/55(y# /6#/)5(2"#5KK5#
YP")"6/'5#/6#5!54&!5# l&"#ZnT#Y6#ZnT#"6)!"65'"6)#/6#/&"!#e6)!"65'"6)#/6#5!54&!5(#4"#P'"K"(#
xP'"K"(y#
YP")"6/'5#/6#"(/&4#xK'9"!y#l&"#Zn YP")"6/'5#/6#"(/&4(#K'9"!(#
YP")"6/'5#/6#"(/&4#xP"(54y#l&"#ZW8#/P")"6/'5#/6#"(/&4(#K'9"!(# YP")"6/'5#/6#"(/&4(#P"(54(#
YP")"6/'5#/6#&6#5!5# H w )'"6"(#/P")"6/'5#/6#"K#5!5#"K"9'45#
Y!!"4!#N"K_# Y6#Zn mI#5#N"K/'454#/&564#/5!9&"(##/!!5(#
s"-"6(5#/6#4(#5!5(# s"(#ZnT#Y 5)"#/6#4(#5!5(# mZ3#K5#Y9}#8"-K"O(#/&564#"P&j"(#&6#5!5#"6#/343#56#
s"!!'#P!#(!P!"(5# l&"#Z[T#P'/5!# s"!!'5(#5#&6# O")'N#)!5(#&6#9KP"#/!\)'/#
s"(5-\#P4"!(# Y6#ZW8#9&"!!"!8# i&5(#)'-'/54!#4"#Y6#5K#45j#/5&(54#/6#&6#5)5%&"#
!5(92"#s"(5-\#4+#/ 5)"# 4"#P!)&6'454#
s"("6N5'654#!hP'4# s"(#Zn s"("6N5'65(#"K3!3#/6#)//'R6#4"#5)5%&"8#mI#5#'6'/'5)'N5#
s"()'6#4"K#N5/\#"O!54# Y6#Zn##Y5!#ZnT#!&O8#$5/)#"()"K5!# 2&#]6'-'/54!#4"#P5/)#)"#/6/"4"#&6#mZ#54'/'65K315#)'!545#
4"#454#
s")"!'65/'R6#4"#7!54'6# 85(9#4"#Y363K.~3!#4'N'6'4548# `(5(#Y565K'_5!#4'N'6'454#P5!5#'6N/5!#K50")+!.65.S,
54!5!#5#7!54'6# @<:BDA@F?:
s'(P5!3#K3!03#4'()56/'5# s"(#Zn G&"6)5#K3#4'()56/'5#4"#4'(P5!#"6#W#/5('KK5(#
s'()!5//'R6#/6+K#"(/&4# 43 #ZW8#9&"!!"!8# w O")'N#5K/56_54#P!3)3&"#4"#P!)&6'454#(&-!"HI
!5(9#4"#s"(5-\#4"#/ 5)"# 5#(&(#5)5%&"(#
s&!"_5# H w )'"6"(#W#P0#54'/'65K"(#P!#9!54#
eK&4'!0.036)"U e656# mZ313#Y9}#8"-K"O(#/6)!5#/!'5)&!5(#!564"(##5!"(#
eP&OR6#/6#"K#"(/&4# &"!!"!8#!5(9#4"#s"(5-\#4"#/ 5)"# eP&O5(#Z#/5('KK53#)&# O")'N#/6#&6#5)5%&"#4"#s"(5-\#
4"#/ 5)"#
0123403678019371
11
2
!"#$%&' (%&%%&)*+,+-",' .&/&0+1+"'
2/-%&/3#+&/-"'1"/'3%#3,'&/4/452/3/"' 674'839":'1"#;&-&/1+3'1"/'<31<3,:'#3%-+==",'
2/-%&/3#+&/-"'1"/'*/3'<3$+=+838'> ?3/3,'&/-%&/3#+&/-"'1"/'=4'<3$+=+838'&=&@+83'
2)*+=+$%+"A&'B"*/' 73,@"'8&'C3/3=+D3%'8+E+/+838F'38"%3%4'B"*/G,4,'C3/3=+D3%'8+E+/+838';4%4'+/E"13%'&=3HIJK+LMJ"'8&
"IN
2,13=38"%'+/03=+$=&' 2/-%&/38"'&/'O-=&-+,#"' P%&Q454'E&="1+838'/"%#3=';"%'1*3=)*+&%',*;&%0+1+&F'
6R'3'O-=&-+,#"'
2,13;+,#"' 2/-%&/38"'&/'O1%"$31+3,' 2,13;3%'8&'*/'3@3%%S/'&,'311+S/'#&/"%F'67'3'O1%"$31+3,'
T3E"%'8&U"%A 73,@"'8&'C3/3=+D3%'8+E+/+838F'38"%3%'3'V"%8' W,3,'C3/3=+D3%'8+E+/+838';3%3'+/E"13%'&='T3E"%'8X'V"%8'
T+="';%&1+,"' Y&,'RZ 6R'3'=",'3-3)*&,'1"/'<"[3,KJ\&%4,:'E&/-3[3'&/'1"#$3-&'
T%&/&,]'8%31S/+8"' Y%31S/+8"' 67'3='84^"',+'&,-_,'#3=-%&1<"'
T*&@"'3,-%3=' Y&,'R`a'C3%'R` 6R'3='839"'1"/';"8&%&,'8&'0*&@"'"'%38+3/-&,'
T*%+3'",1*%3' C"/'R`a44$'R` 6R'3='839"'1"/';"8&%&,'/&1%S-+1",'"';,])*+1",'
?%31+3A&'C"%&=="/' 73,@"'8&'C3/3=+D3%'8+E+/+838F' G,45'C3/3=+D3%'8+E+/+838';3%3'+/E"13%'=4'?%31+3'8Xbcdefggdhb
38"%3%'3'C"%&=="/'
i+["'8&='+/E+&%/"' > j$-+&/&,'E&/-3[3'&/'1"#$3-&'1"/-%3'&/&#+@",'E*=/&%3$=&,4='0%]"'
9"[4'";"%-*/+,-3' T*&'R`a'Y&,'R` 67'3'=",'3-3)*&,'8&'";"%-*/+838'1"/'<"[3,'=+@&%3,'"';&,383,'
B/+1+3-+E3'#&["%383' > 6k'3'=3,';%*&$3,'8&'+/+1+3-+E3'
l3/D38"%'%+-*3=' 2/-%&/38"'&/'O%13/",'"m&K+\JS/' Y"#+/3,:'%&3=+D3,'%+-*3=&,'
l3/D3#+&/-"'3'=3%@3'8+,-3/1+3' T*&'R` O*#&/-3'=3'8+,-3/1+3'8&'=3/D3#+&/-"'&/7'13,+==3,'
l+$%"'8&'1"/[*%",'3#;=+38"' n3$'R`a'#3@"' 8^48&'*/'1"/[*%"'8J4%J"'38+1+"/3='3'-*'=+$%"'8&'1"/[*%",'
l+/@o+,-3' B/-'R` O;%&/8&,'-%&,'+8+"#3,'/*&E",'
p3/",'1*%3-+E3,' q4K38r/a';"8&%'8&'BsQt5+1JuN'8&'#3/",' n*#3,'-*'#"8+0+138"%'8&'C3%'3='839"'1*%38"'
1"/'-*'BsQt5+v+uN'8&'#3/",'
p3%&3'8&'p&="%3' 73,@"'8&'C3/3=+D3%'8+E+/+838F' W,3,'C3/3=+D3%'8+E+/+838';3%3'+/E"13%'=3'p3%&3'8XwXKt%3'
38"%3%'3'p&="%3'
p"E+=+838'8&0&/,+E3' > x7'3'=3'C8'1"/-%3'3-3)*&,'8&'";"%-*/+838'
j=&383'8&'311+S/' i*#3/"' 6`'3'-*,'3-3)*&,'3='@3,-3%'*/';*/-"'8&'311+S/'
q4,"'$%*#","'#&["%38"' B/-'R`a'$%*["F'(31-"'0&y%+1"' 2*'."/+0+138"%'8&';31-"'-&'1"/1&8&7'13,+==3,'38+1+"/3=&,'
8&'-&=&;"%-31+S/'
q4,"'=+@&%"' 3K0"' O*#&/-3'=4'E&="1+838'-&%%&,-%&'8&='@%*;"FxR'3'O1%"$31+3,:'n+@+="'
(&%8+8"'&/'=3'#*=-+-*8' p&8+3/"' 67'3'=3'C8'1*3/8"'&,-y,'38z31&/-&'3='#&/",'3'8",'&/&#+@",'
#_,'@%3/8&,'
(&%,;+131+3'&/'@%*;"' n&#+&=0"' C"/1&8&,'3'3=+38",'6R4'(&%,;+131+3'&'+/+1+3-+E3'
(*/-&%]3'y=0+13' 3K0"' 67'3'%&;&-+%K4'-+%383'1"/q%XvJ,JuN{=|J13'
(*93=383'-%3;&%3' (+13%"F'%3,@"'8&8-4H*&'0*%-+E"' l",'838",'8&'=",'3-3)*&,'0*%-+E",'3*#&/-3/'3'8}
7&1*;&%31+S/'+/,;+%383' n&9"%'8&K3'@*&%%3F'%3,@"'8&'1=3,&' C"/1&8&4'*/'3=+38"'*/3',3=E31+S/'1"/'-*'#"8+0+138"%'8&'C3%'
(%&,&/1+3'+/,;+%38"%3' 1"#"'$"/+0+138"%'
7&0=&[",'8&'1"#$3-&' Y&,'R` 6R4'=",'3-3)*&,'8&'";"%-*/+838'
7&,13-&'8&8E4/A%4 m4,\"'8&'C4/4KJ~4%'8J+NJA48a G,4,4/4KJ~4%AJEJNJA4AQ4%4'+/E"13%'&K'7&,13-&'8X'OE3/8%3'
38"%3%4'OE3/8%3'
7&,+,-&/-&' > O*#&/-3'-*,'&,0*&%D",'1*%3-+E",'&/7
7&,;=3/8"%'8&'(&="%' 73,@"'8&'C3/3=+D3%'8+E+/+838F' G,4,'C3/3=+D3%'8+E+/+838';3%3'+/E"13%'&K'7&,;=3/8"%'8&'(&="%'
38"%3%'3'(&="%'
n3=-38"%'8&'="/@+-*8' 2/-%&/38"'&/'O-=&-+,#"' 7&3=+D3,',3=-",',+/'13%%&%+==3'1"#"',+'-"#3,&,'13%%&%+==3F'
6R4'O-=&-+,#"'
n3/@%&'+/0&%/3=' P+0=+/' 6R4='3-3)*&:'84^"'1"/';"8&%&,'8&'0*&@":'#+&8"'
n&/-+8",'8&'8%31S/+8"' Y%31S/+8"' +,+S/'&/'=3';&/*#$%3F'6R'3'(&%1&;1+S/'
n"=838"'&=38%]/' 2=38%]/' 674'839":'1"#;&-&/1+3'1"/'&,;383,'=3%@3,:'=3/D3,'
n"=-*%3'1"/'*N4%s4 > 6R4K'84^t'1"/'&='@%*;"'8&'3%#3,'&,1"@+8"'
n"=-*%3'1"/'*/3'<3$+=+838' 2/-%&/3#+&/-"'&/'=4'<3$+=+838'&=&@+83' x`'3'=3,';%*&$3,'1"/'=3'<3$+=+838'&=&@+83'
P&/31+838'<*#3/3' i*#3/"' 6R'3'=3,'-+%383,'8&',3=E31+S/'
P"%#&/-3'%*@+&/-&' C"/'R`a'Y&,'R` xR4='84^"'1"/';"8&%&,'3-%"/38"%&,'"'&=y1-%+1",'
P%*&)*&'8&'n&<3/+/&' 73,@"'8&'C3/3=+D3%'8+E+/+838F' W,3,'C3/3=+D3%'8+E+/+838';3%3'+/E"13%'&Kbeff'8&'n&<3/+/&'
38"%3%4'n&<3/+/&'
&/-+,13'3%8+&/-&'
/'R`a44$'R` 6'3='84^"'1"/';"8&%&,'8&'_1+8"'"'0%]"'
©|«¿¥U[®¥|«[À|®
ÁW¦Y[ gYgYÂ~]f]_Yf[ ÃYXYh]_
XªVWggWdVef[ÀW^cg[
UVWXXYZ[\]^]X]_`[}ZWff[hYW_~gY¨[ bgWX_[cXY[WZZ̀[W[ÄÅ[cÆYg[ÇcX~f[_c[fW^]Xª[_VgcÆf
[ ¦~f_[ÆcgfV][XªWggWdV
^cÆYd[\gWªcXhcY[
\gWªcXÇcgX[ ÄÈ[ÇcX~f[_c[W__W}É[gcZZf[WªW]Xf_[dgWªcXf¨[ÄÊ[ÆV]ZY[ÇZccd]Yd
ÃYggcXWgef[WZ^Y[
UVWXXYZ[\]^]X]_`[}ZWff[hYW_~gY¨[ ËfY[UVWXXYZ[\]^]X]_`[_c[]X^cÉY[ÌÍÎÎÏÐÑÎÒÓÔÓÑÕÖÍ
[ ¦~f_[ÆcgfV][ÃWVW¦~_
ÃZYff]Xª[ch[]Z^WX~f[
UVWXXYZ[\]^]X]_`[}ZWff[hYW_~gY¨[ ËfY[UVWXXYZ[\]^]X]_`[_c[]X^cÉY[×ÕÍÓÓØÐÙÔÏÚÔÛØÕÖÑÐÜÓ
[ ¦~f_[ÆcgfV][]Z^WX~f
ÃgcÉYX[VW}ÉZYf[\gWªcXÇcgX[ ÄÈ[_c[Ý]ZZ[dYhYXfY¨[ÄÊ[_c[fW^]Xª[_VgcÆf[WªW]Xf_[}VWg¦
UVW~X_YWef[ÃZYff]Xª[
UVWXXYZ[\]^]X]_`[}ZWff[hYW_~gY¨[ ËfY[UVWXXYZ[\]^]X]_`[_c[]X^cÉY[ÞßÑÜÐàÍÑÒÓÔ×ÕÍÓÓØÐÙ
[ ¦~f_[ÆcgfV][UVW~X_YW
UZ~_}V[ch[\WgÉXYff[
\gcÆ[ ÞÕÏÜáÔÏÚÔáÑÎâÐÍÓÓ[ÇY}c¦Yf[Ç~gf_[ʨ[áÑÎâÚØÎÍ[ÇY}c¦Yf[gWXªYd[Èã
|ZY¦YX_WZ[ffW~Z_[
bYXWf]¨[fÆcgd¦WªY[Æ]_V[ Ää[_c[dW¦WªY[ÇWfYd[cX[YZY¦YX_WZ[¦WX]hYf_W_]cX
ÑÍÙØÓÔÏÚÔÑÓÓÑÜÕà
|f}WZW_]Xª[ffW~Z_[
Æcgd¦WªY[Æ]_V[ÑÍÙØÓÔÏÚÔÑÓÓÑÜÕà[U~¦~ZW_]^Y[ÄÈ[_c[W__W}É[Æ]_V[ÑÍÙØÓÔÏÚÔÑÓÓÑÜÕà
|å_gW[WX]hYf_W_]cX[
bYXWf][ YZY}_[cXY[XYÆ[YZY¦YX_WZ[¦WX]hYf_W_]cX
|`Yf[ch[YZæXY[ UVWXXYZ[\]^]X]_`[}ZWff[hYW_~gY¨[ ËfY[UVWXXYZ[\]^]X]_`[_c[]X^cÉY[ÍçÍÓÔÏÚÔÛÍÕèÐÍ
[ ¦~f_[ÆcgfV][YZæXY
ÀZYY_XYff[ch[]YZ]ÉÉ][
UVWXXYZ[\]^]X]_`[}ZWff[hYW_~gY¨[ ËfY[UVWXXYZ[\]^]X]_`[_c[]X^cÉY[ÚÕÍÍàÐÍÓÓÔÏÚÔéØÍÕØââØ
[ ¦~f_[ÆcgfV][]YZ]ÉÉ]
bVcf_Æ]fY[©Yg]_WªY[
©WZhZ[]Xª[ êc~[WXd[WZZ̀[Çc_V[~fY[V]ªVYg[gYf~Z_[ch[`c~g[Yg}Y_]cX[}VY}Éf
bZ]__YgªcZdef[bW¦Ç]_[
UVWXXYZ[\]^]X]_`[}ZWff[hYW_~gY¨[ ËfY[UVWXXYZ[\]^]X]_`[_c[]X^cÉY[ëÕØààÍÎÙÏÕáÒÓÔÙÑì×Øà
[ ¦~f_[ÆcgfV][bWgZ[bZ]__YgªcZd
bcZd[\ÆWgh[g]dY[
\ÆWgh[ ÄÈ[_c[U[WXd[W__W}É[gcZZf[]h[`c~[gYªW]X[}cXf}]c~fXYff
bcXdef[UgWh_[ UVWXXYZ[\]^]X]_`[}ZWff[hYW_~gY¨[ ËfY[UVWXXYZ[\]^]X]_`[_c[]X^cÉY[ëÏÐáÒÓÔíÎÑÚà
[ ¦~f_[ÆcgfV][bcXd
¥Z¦W_Ygef[Wg_`gdc¦[
UVWXXYZ[\]^]X]_`[}ZWff[hYW_~gY¨[ ËfY[UVWXXYZ[\]^]X]_`[_c[]X^cÉY[îÕìÑàÍÎÒÓÔìÑÎàçÎáÏì
[ ¦~f_[ÆcgfV][¥Z¦W_Yg
¥¦gc^Yd[ÆcgdÇcXd[
Æcgd¦WªY[ UWZZ[ÇcXdYd[ÆYWcX[Æ]_V[¦]Xcg[W}_]cX[hgc¦[Êï[fÂ~WgYf[WÆW`[
¥X_YZZ]ªYX_[ÃZWdY¦Wf_Yg[
Æcgd¦WªY[ ËfY[¥X_YZZ]ªYX}Y[]Xf_YWd[ch[_gYXª_V[cX[`c~g[ÇWf]}[W__W}Éf
ðYZY¦^cgef[ñ~dª¦YX_[
UVWXXYZ[\]^]X]_`[}ZWff[hYW_~gY¨[ ËfY[UVWXXYZ[\]^]X]_`[_c[]X^cÉY[òÍÕÍìÖÏÎÒÓÔóÜáÙìÍÐà
[ ¦~f_[ÆcgfV][ðYZY¦^cg
WX]hYf_[«Yf]f_WX}Y[
bYXWf][ dd[ã[_c[`c~g[gYf]f_WX}Y[hgc¦[YZY¦YX_WZ[¦WX]hYf_W_]cX
!"#
$%&%&'()*)+&*,
3-.//01
2343/356
71.88
90.5:;0<
UVWXXYZ[\]^]X]_`a[[
[¥Z¦W_Ygef[Wg_`gdc¦
ijklmnopjq
=:85
>?;8-3@
A?/B §JvHyrztHJRHuJvPHJwKHNSPtKySxHNJHSxQSHQHwJvKLtLHQ££uH¤ryxSH
C&D&E)+,
F?:
7./
3/4?G0
5-0
@?>0;
?9
6?:;
B0356
5?
tKLvPt{
:80HIJKLMNHOPQRST |X}c~X_Yg[[\]^]XY¨[©YWZ]Xª
¥¦¦Yd]W_Y[«YW}_]cX[ UZcfYmqlm¬
UVWXXYZ[\]^]X]_`a[bcXdef[UgWh_[ ijklmnopjq ®g]ªªYgam̄mkmmqlmmkk
jmmkmqlkml
®WgªY_am°jmkmmqlmkk
jmmkmqlkml
IJKLHrKNsrPtNHuJvHwrSxHQKHvKOQKKuHvKLtPNSQKLrKyHJRHSxtHLtzrOtH |hhY}_am°jmlkq
jlmkmjkljm
kmojmjk
mq
jm
JPHwtQsJKHrKHuJvPHxQKL{ kmjkljmjmlmomojmojmjk
mq
j
|X}c~X_Yg[[\]^]XY Y}]WZamomlmlkjmljm±kljqm²kqlqomjklmlomjm
]Xcg[}_]cX[ YgfcXWZ lmopjq
|hhY}_amom
kmkmmopjqmomlomkmojmkllkmqom
kjmplmkmk
mljmopjqmlmljmjmomoqmjlm
lq
³ !´µ¶´µ·#
$%&%&'()*)+&,
¸>?;B=.¹0
Y}]WZamomlmlkjmljmomqklmjklmlomjmlm
opjq
C&D&E)+,
F?:
7./
7.11
6?:;
º?/B0B
>0.@?/
5?
6?:;
-./B
9;?=
:@
5?
»¼
8½:.;08
.>.6
>35-
.
=3/?;
.753?/T
" !"#
$%&%&'()*)+&*,
3-.//01
2343/356
71.88
90.5:;0<
·¾
=:85
>?;8-3@
¡1=.50; ´µ·#
C&D&E)+,
F?:
7./
3/4?G0
5-0
@?>0;
?9
6?:;
B0356
5?
$%&%&'()*)+&,
¸>?;B=.¹0
:80
¢£¤QStPMNH¤QPSuPLJ¤T
C&D&E)+,
F?:
7./
:80
6?:;
¡/50113¹0/70
=?B3930;
3/850.B
?9
6?:;
¸5;0/¹5-
=?B3930;
>-0/
=.G3/¹
.
º.837
.55.7G
>35-
.
=0100
>0.@?/T
012 3456789
³Þag¡gß¡
àcweg áyeyeâ}i{ike{g ãedeäik
¹xxdgfäge{ifiedeg fc~yidg ed~gbecfidg{}yegc{gäyeegckixdgåbedg}{idæçèéæêëèìg
g g idgeykcidg{ik}ckixd{
Þbwcz{gecffg abcddefghijidiklgfc{{gäeck}yeg í{egabcddefghijidiklgkxgidjx§egîïðñòóêæôèõòöö
g w}{kgåxy{bigÞbwc
áxåeygxägwc}dckxyg abcddefghijidiklgfc{{gäeck}yeg í{egabcddefghijidiklgkxgidjx§egì÷øèôæ÷çæùñòúûòë÷ô
g w}{kgåxy{bigwc}dckxy
ekyiü}kijegbief~g åxy~wcegåikbgòèïýêæ÷çæ þÿgkxgckkc§gyxff{gccid{kgäxegkbckgkyieye~gòèïýêæ÷çæêðýèö0ýûï
êðýèö0ýûï
ibkex}{gcegxäg¡ew}{gabcddefghijidiklgfc{{gäeck}yeg í{egabcddefghijidiklgkxgidjx§egôýïðëè÷úêæôòïèæ÷çæ1èñìúê
g w}{kgåxy{big¡ew}{
}kbfe{{g³}dkeyg hyxåg 2x}ygbcd~gyx{{üxåg~ecf{g3~4g~cwcegcid{gbibgyikgyxeykl
ixdgxägkbeg5x~{g ¡ieäfidg þ3gkxgßxykik}~egcd~g6iffg~eäed{e{
beefcgáeylyxlfz{g5iäkg abcddefghijidiklgfc{{gäeck}yeg í{egabcddefghijidiklgkxgidjx§eg7ðèèöòæ8èôéô÷éöóêæïýçë
g w}{kgåxy{bigbeefcgáeylyxlf
bief~gxägbc~xå{g hyxåg þÿgkxgeäfe9g~eäed{egåbifegåikbidglx}ygõö÷ú0æ÷çæ0òô
ûèêê
bief~gkbegßcffedg håcyäg 5ycdkgüfxx~ie~g}dxd{ix}{gxygbeffe{{gcfflgþÿgkxg{cjid
g g kbyxå{gcd~gcffg~eäed{e{
k}üüxydg}yjijxyg ³}wcdg þÿgkxg{cjidgkbyxå{gåbedglx}gbcjegdxgckixdgxidk{gyewcidid
k}~edkgxägåxy~g¹cig åxy~wceg 5cidgcg{effüxx§gkxgbxf~glx}yg{åxy~wceg{eff{
}dgfäg5yceg fc~yidg þ3güxd}{gkxgcffg~eäed{e{giäglx}g}{egçèéæêëèìgüeäxyeg
g g üexwidgüfxx~ie~
}dez{g¡x}bg abcddefghijidiklgfc{{gäeck}yeg í{egabcddefghijidiklgkxgidjx§eg7úûèóêæë÷úõð
g w}{kgåxy{big}de
¡xywz{g|}{kieg abcddefghijidiklgfc{{gäeck}yeg í{egabcddefghijidiklgkxgidjx§eg1÷ôñóêæúêëýõè
g w}{kgåxy{big¡xyw
¡lwxycz{gaxidg abcddefghijidiklgfc{{gäeck}yeg í{egabcddefghijidiklgkxgidjx§eg1éñ÷ôòóêæõ÷ýû
g w}{kgåxy{big¡lwxyc
ey{ckifege{i{kcdeg 5edc{ig 5cidgye{i{kg
gxf~gye{i{kg
gäiyegcd~gye{i{kg
gkb}d~ey
6c}§eedz{gifjeyg¡xd}egabcddefghijidiklgfc{{gäeck}yeg í{egabcddefghijidiklgkxgidjx§egòú
èèûóêæêýöèôæë÷ûïúè
g w}{kgåxy{big6c}§eed
6if~gfäg}§g fäg þ3~güxd}{gxdgyeyxffgåbedg}{idgèöèûæòõõúôòõé
6xx~gfägifiklg fäg Þdgyxücki{gxygkbfeki{gbe§{g~ÿgyxffgxägÿgx}dk{gc{g4
,-.-!"#$%&'())%)&*+
./01213.24
3567789
:;<;7;=>
?96@@
A86=BC8D
¿À% )Á&Â)&À%Ã'Ä%À)+
,-.-./01213.4
Å876@;
EB@=
FGC@5;H
I898E<GC
J.K.L134
Æ7?C86@8
=58
C8@;@=
<69B8
HCG<;O8O
Ç>
>GBC
J.K.L134
MGB
?67
;7<GN8
=58
HGF8C
GA
>GBC
O8;=>
=G
898E87=69
E67;A8@=6=;G7
È;A
67>É
Ç>
Ê`
ËGC
8Ì6EH98D
B@8
PQRQSTUVWXYZ[\]SQ^_` F587
E67;A8@=;7Í
A;C8@GB9
6=
Î@=
98<89
=G
ÎÏ=5
98<89D
>GB
Í6;7
C8@;@=
ÎÏ
A;C8
È;7@=86O
GA
C8@;@=
Ê
A;C8É`
abcddefghijidiklmgg nopqrstnu
gvefewjxyz{g|}~wedk ¿% ÐÁÂ))%Ã'ÐÀ#)%+
,-.-./01213.4
896OC;7
QY[^\Q\YQX_Y^Y\Q
^QYU
YPQRQSTUVWXYRRYU[YVQ_QYY
RX_YU
YVRR^_YR]_Y_UY[V^Y_QXQYUS^_U^XY^_UYRQ^Y J.K.L134
ÆA
>GB
B@8
>GBC
QÑYX_QÒ
HGF8C
F587
>GB
\Q_ 6C8
Ç9GGO;8O
67O
7G
699;8@
6C8
F;=5;7
Ê
@ÓB6C8@
GA
dx}dkeygghijidegwfewedkgc~icdk >GBD
>GB
?67
@H87O
6
5869;7Í
@BCÍ8
6@
6
AC88
6?=;G7`
kcd~cy~gkixdg afx{eqopqqqopqpqnnqqopq
pqnn
ÔÕ.Ö1×Ø4
MGB
?677G=
@898?=
=5;@
A86=
;A
>GB
56<8
=58
¡cyekmqo¢q£¤¥no¥q¢unop£unq¦¤qop ÙB7
89A
ÅC6?8
A86=`
kkc§mq̈¦©npqªn¤poqo¦¦p«q¬q¦qnnq®rstnuqt¦pq
nn¢ponq¦¦p«q̄s¥¦°¦nu±qs¤q²o©nq ¬ Ú$ ÛÀÂÃÀ'())%)&*+
,-.-./01213.24
3567789
:;<;7;=>
?96@@
A86=BC8D
³ikmq¥q́q¦¥sªqªs¥¦°¦nuquo¥¦o¤pq¥oªo©n¬
qµ¤¢unonq¥oªo©nqpsq¥q́q¦¥sªqªs¥¦°¦nuqopqpq EB@=
FGC@5;H
ÜÍ5E6
nnq¶¥q́q¦¥sªqªs¥¦°¦nuqopqpq·¥q́q¦¥sªq
ªs¥¦°¦nuqopqpq¥q́q¦¥sªqªs¥¦°¦nuqopqpqo¤¥q
J.K.L134
MGB
?67
;7<GN8
=58
HGF8C
GA
>GBC
O8;=>
=G
¸¥q́q¦¥sªqªs¥¦°¦nuqopqp¬ B@8
Ý]SWXYVQRR̀
¹i{{mq̈o°q¥oªo©n¬
eicfmqºs£qª£pqpo»nqpnq¼nnªsu½q¾£¥©ªn¤pq°nopqpsq£nq
p¦q²stnu¬
3456789
012
!" #
"$%&'()*'++',, -(.(./0*,*)., 1.$.2*)
&'()*'+"+'3(*)% 4.5678'$%9'()*'+3+',, :;)<*$*)*')*=.'$>,?*2)/0*3@+%>0(*$A%<0(2*(,))0($
&'()*'+!(..><9 B*,6C8'$%9'()*'+3+',,8 :7)<,'=*$A)?(<D,'A'*$,))?.,+<D.>'$>*99<E*+*F.>
)('*$.>*$$>0('$3. 3<$>*)*<$,
!*A?).(!.') -(.(./0*,*)., 1.$.2*)
1+<<>*.>$=*A<(')*<$ <$6C8>('A<$E<($82*A?).( $=*A<(')*$AG<D.(,A('$):;).9G<('(%?GD?.$E+<<>*.>
1('3*$A1(.')? <$6C8>('A<$E<($82*A?).( HIJKLMNOIPJQRA*=.,:6)<'))'3@D*)?*$=*A<(')*$AG<D.(,
4..GS',? <$6782*A?).( $.9%)'@.,T;)<,'=*$A)?(<D,'A'*$,)<$A<*$A>'9'A.
4.2.$,*=..,*+*.$3. <$6C8B*,6C82*A?).( :6)<'++>.2.$,.,D*)?,.3<$>D*$>D?.$E+<<>*.>
4.=<).>?'++.$A. 4D'(282*A?).(8<9E')?'++.$A.1<$0,)<9.+..E',*3'))'3@,./0'+)<B*,9<>*2*.(
4*()%!*A?)*$A !*A?).(<((<A0. :U9.+..>'9'A.'A'*$,),0(G(*,.>.$.9*.,
4('AA*$A!+'*+ 4.56782*A?).( V,*$A'2+'*+8,+*>..$.9%',%<0@$<3@*)G(<$.
4D'(2#)<$.E+<<> 4D'(282*A?).(81'))+.('A.(W*A<( ">>?'+2<$9<>*2*.()<1'))+.('A.(W*A<().9G<('(%?G
!.%1+'>., +'>(*$82*A?).(8 :6>'9'A.D*)?+<$A,D<(>*$.'3??'$>
.9G.,).3?$*/0.
S(<0G",,'0+) '+2X.+282*A?).( "++*.,A'*$:6>'9'A.'A'*$,)%<0(9'(@.>)'(A.)
'+2+*$A#)'+D'() '+2+*$A82*A?).( :6)<'))'3@(<++,'A'*$,)Y'(A.<(+'(A.(9'(@.>)'(A.),
9G(<=.>W*A<( !*A?).(8)('*$.>*$$>0('$3. $=*A<(')*$AG<D.(,A('$):6).9G<('(%?G
Z..G.(<2#)<(9 S.$',*82*A?).(8<9E')?'++.$A.4.'+)?0$>.(<(+*A?)$*$A>'9'A.D?.$0,*$A,)<(9,<0+
Y*$A.(*$AB(')? *.2+*$A82*A?).(8<9E')?'++.$A.1<$0,.,2(<9[M\PIMJ]N^IJQR+',)',+<$A',%<0(9'(@
&',).(<209E+*$A'()? S.$',*82*A?).( 1<$0,.,)<'))'3@(<++,'$>>'9'A.D*)?PJIQR_RL`a
22.$,*=..,*+*.$3. 4.56C8B*,6C82*A?).( :6)<'))'3@(<++'2).(0,*$A,.3<$>D*$>D?.$E+<<>*.>
GG<()0$*,)*3"330('3% B*,6C8.+282*A?).( .)'*$P]bPMNJ``cIJ`dD?.$%<09*,,
-<+.'(9&<9.$)09 4.5678B*,6782*A?).( Z$<3@G0,?.><(,+*>.$.9%G(<$.D*)?G<+.'(9
.'G*$A1+'>. 4.56782*A?).( #?*2)','9*$<('3)*<$D?.$%<0>(<G'$.$.9%
#?*.+>4.2.$,. B*,6C82*A?).( :6"'$>.2+.5D?.$G<D.((./0*(*$A,?*.+>?*),
#*>.D'%,4.2.$,. 09'$82*A?).(8<9E')?'++.$A.">e'3.$)'++*.,A'*$:6>.2.$,.'A'*$,)9'(@.>.$.9%
#0(G(*,*$A?'(A. 4.56f82*A?).(<((<A0. :6gBh>'9'A.<$3?'(A.D*)?+*A?)E+'>.<(,G.'(
'@.&.',0(. B*,6782*A?).( :;)<'++>.2.$,.,'A'*$,))'(A.)D*)?9.+..3(*)*3'+?*)
?0$>.('99.( <$6782*A?).( $.9%)'@.,T;)<,'=*$A)?(<D,'A'*$,)3<$>*)*<$,
>.+*=.(.>D*)??'99.(<(9'3.
W*3)<(i,<$2*>.$3. <$6782*A?).( :;)<,'=*$A)?(<D,'2).((.>03*$A'$.$.9%)<j?G
'$A.(!.') -(.(./0*,*)., 1.$.2*)
1.',)S0*>'$3. '$A.(81.',)&',).(% 1.',)A'*$,:;)<%<0()('*$.>,@*++,
1.',)-(<).3)<( '$A.(81.',)&',).(% "))'3@'A'*$,)E.',)G(<=<@.,<GG<()0$*)%'))'3@2(<9%<0
1.',)('*$*$A '$A.(81.',)&',).(% 1.',)A'*$,)('*$*$A*$',@*++
1(.')?X.,*,)'$)1.',) 4('A<$E<($8('$A.(8 1.',)A'*$,(.,*,)'$3.)<%<0(kIJKLMNOIPJQRi,>'9'A.)%G.
1.',)&',).(%
1(0)'+"330('3% +28('$A.(80$).(i,l0'((% *)D*)?P]bPMNJ``cIJ`d(.(<++A'*$,.5)('>'9'A.
'9<02+'A. B*,6C8('$A.(8)('*$.>*$#).'+)?:7)<#).'+)?<0)><<(,D?.$%<0?'=.3<$3.'+9.$)
<<(>*$').>GG<()0$*)% '$A.(81.',)&',).(% :;>'9'A.)<<GG<()0$*)%'))'3@*2E.',)*,'>e'3.$)
4'(@2*(.'(A.)*$A 4(<D('$A.(<(>(<D(<A0. '(A.)<2%<0(kJIa\[IP)'@.,.5)('>'9'A.
4(<D1.',)&',).(% 4(<D8('$A.(81.',)&',).(% 1.',),..,)?(<0A?%<0(`]LckNL\NkJIaMP__
+=.$1.',)&',).(% +28('$A.(81.',)&',).(% 1.',)E.$.2*),2(<9B*+>#).G'$>P]bPMNJ``cIJ`d
5G.()('3@.( B*,6C8('$A.(8 :7)<%<0(-.(3.G)*<$3?.3@,)<2*$>)('3@,'$>)<)?.4
)('*$.>*$-.(3.G)*<$ 2<(<)?.(,)<2*$>%<0()('3@,
!.%E<($<9G'$*<$ +'>(*$8('$A.(81.',)&',).(% 1.',)A'*$,2.%<(*A*$'$><)?.(E.$.2*),
!*.$>*,?<9G'$*<$ *.2+*$A8('$A.(81.',)&',).(% 1.',)A'*$,(.,*,)2*(.
S(<0Gl0'((% '+2X.+28('$A.( "++*.,A'*$:6>'9'A.'A'*$,)%<0(/0'((%
09'$1.',)&',).(% 09'$8('$A.(81.',)&',).(% 1.',)A'*$,:6)<'++>.2.$,.,
0$).(<2B*$>'$>B'=. S.$',*8('$A.( :;)<9<=.9.$)D*)?_^[\Q`cIIPMQ<(^[Mk^J]aPI
0$).(i,"*9 '$A.(80$).(i,l0'((% A$<(./0'((%i,3<=.(<(3<$3.'+9.$)
Y03@%#@*(9*,?.( '+2+*$A('$A.(<(?'+2+*$A(<A0. $.9*.,2*$>%<0?'(>.()<?*)D?.$%<0(0$
m*9E+.<9G'$*<$ '+2+*$A8('$A.(81.',)&',).(% 1.',)A'*$,:;"'A'*$,)<GG<()0$*)%'))'3@,
-(.>')<(%"3)*<$ '$A.(80$).(i,l0'((% 4.'+0$).(i,l0'((%>'9'A.'A'*$D*)?'$'3)*<$G<*$)
012 3456789
tuvwxyz{xuvz|u}{~zyw{xu
!" #
v
zz|z z
z~z v
z zzzzz
z
zzz
zz
~zu
z zz
z
z
z }z
z
zz
z
z~z
zz z
z
z~z ¡
z
{
zy
z z
zz¢z £z ¤zz
z zz¥
¦
zz v
zz¢z z
zzzz
zzz
z
zz t
¤z§
vz|z z
}¥z}z vzz~
zz ~zzz¥z
zzzz
zz |z~
}
zyz t
zz~
z}z yz̈zzz~
z}zzz z
z{z ~z©z
zz ªzz
z«
zz
z
z
z vzz~
zz z
z
zzz~
z}
zz ~
z}
y
z} z {
zz y
z¬®¯°±²³́°±µ¶zz z¥
zz
z
zz z zz
zz
z{
z z
zzzz {zzz·±°¸®¬°¯zz¡z
z|
z |zzz ¹zzzz
zz
z{z zz ¹zz
z
z{¥zzz
z
ºzv
z t»zzz }z
zzzzz
zz
z
zz
z
zx
z z
z
x
zz|z vz|z~z zzz
zzzzz
zz
¨
z|
z u
zz {z
zzz
¨z~z t
z
zz
zz £zzzzz
zz
vz~
z}z t
zz~
z}z º
z z¥
zz¡z~
z}z
v
zz yz©z
zz y
z
zzz¬®¯°±²³́°±µ¶zz
³ ³
z
zz¼¹
vz~ z vz}zz ¢¥zz
zz
vzx
«z vzvzv
z u
zz¼ªzz¥
zz
z
zz ~
z}z ¥zz zz
~
z}
z vz~
z}z z~
z}zz
zz
z
z
~
z}z uzz~
z}z v
z̄²½¯³±¾¾¿°±¾Àz
z
z
¤z
~zv
z ¡z©zz º
zz
zz z
z
z
~z{z ~zzy
zzz {zzzz
~
zyz ¡zÁzzzz ÂÃzz
z
zzz zz
{z~
z zzz ªzzz
z
zzªzz
z
{
z~z ~zzy
zzzz {z
»
z¡zz
zzzz
{»|z~z vz {z
z zz»
z
zzz
zz
z|z º
zz Ĭ°¯Å¿²Æ¯z
z¤z
zz
z
zz z z¥z z¥
$%&'()*'+,-).+,-'/0 $cd'/-)e/+fg'/
1 2343456787948:
8;<=
>?@AB>=
CB?DE
F?DEB>G
H;?DD
1 2343456787948:1hRD
ij=
>?@AB>=
E>?R@BS
R@
k?EI>B
<B?EI>B 1 J4K4L79:1MNI
A?R@
?
l
<B?E
ON@ID
EN
6B>HBQERN@
1 J4K4L79:
MNI>
OB?DE
HNPQ?@RN@
RA@N>BD
SR<<RHI;E
HUBHaD
EN
<R@S
E>?HaDV
EB>>?R@
TUB@
RE
DUR<EDV
5SS
EN
EUB
6B>HBQERN@
m3
<N>
NEUB>
H>B?EI>BD
EN
MNI
H?@
IDB
GNI>
WXYWZ[\]]^_\]`
>?HR?;
QNTB>
EN
<R@S
GNI>
E>?HaDV
MNI
H?@
BnEB@S
EURD
OB@B<RE
EN
IQ
EN
>B>N;;
?@
?EE?Ha
>N;;
GNI
P?SB
N>
N@B
GNI>
OB?DE
HNPb EB@
?;;RBD
E>?oB;R@A
TREU
GNIV
Q?@RN@
P?SBV
p'0)*%+q',
ÇÈÉÊËÌÍÎÈÏ 1 2343456787948:
8;?S>R@=
<RAUEB>=
7BPQBDE
7BHUb
@RrIB
H;?DD
<B?EI>B
ÐÑÒÓÔÕÖ×ÑØÙÕ×ÓÚÙÛÜ×ÕÝÑÞ×ßÐÑÒ×ÒÖ×ÑØÙÕÚÔÕÝÑÜàá×Ò 1 J4K4L79:
hUB@
GNIs>B
TRB;SR@A
ETN
;RAUE
O;?SBD=
ØÑÔÓÚâãá×Üá×ÓÜÖÙÔÒ×ÕÜÔàÑÐßÐÑÒ×ÚäÙÕ×á×ÑåæÑÕÒÙÕ× ETN
UB?oG
O;?SBD=
N>
?
UB?oG
O;?SB
?@S
?
;RAUE
O;?SB=
ÐÔçáÜäÙÓÑÒÙèßÐ×ÚÖÙÓÒäÜá×Ö×ÑØÙÕÚÑÓ×ÝÑÒ×ÜÙÐÙÙÞ GNI
A?R@
?
li
ON@ID
EN
S?P?AB
>N;;DV
çÙÙÒÜÙç×Üá×ÓâéÙÓ×ÔÝØÙÓÜÑÕÜäÜá×æÑÓ×ßÑÐÑÕà×ÒÜÙç×Üá×Ó
ÚÙÜáÑÜÜá×æÚ××ÝÜÙÛÔÜØ×ÓÛ×àÜÐæÔÕÜá×ÖÔ×ÐÒ×ÓêÚáÑÕÒÚâ
3456789
012