THE ARTICLE

 Regra fundamental: Quando o substantivo é usado em sentido genérico, omite-se o artigo.

Ex.: Children like toys.

 Porém, quando o substantivo é contável e está sendo usado em sentido genérico, no singular,
emprega-se o artigo.

Veja que o artigo é omitido apenas no plural. No singular, nem pensar!

 Quando o substantivo é usado em sentido específico, usa-se o artigo.

Ex.: The children that are studying... / The Brazilians who went to the U.S.A

 NUNCA se usa um artigo antes de nomes próprios pessoais e de possessivos.

Ex.: Peter is my friend. / Your grandmother is very old.

 Convém lembrar que, com sobrenomes, referindo-se a uma família específica, emprega-se o
artigo.

Ex.: The Silva are my neighbours. / The Kennedys are a famous family.

 Embora títulos (presidente, rainha, governador, doutor, general, capitão, bispo, etc) levem o
artigo, como em português, devem ser usados sem artigo quando acompanhados de nome
próprio.

 Reforçando ainda mais a regra básica do genérico-específico, lembramos que o artigo definido
deve ser omitido antes de substantivos que denotam esportes, ciências, cores, refeições,
estações do ano, meses, dias da semana e substantivos abstratos.

Ex.: Tennis is very popular in America. / Biology is an important subject. / Red is June’s favourite color. /
I’m going to work after lunch. / Humility is a rare virtue.

 Porém, observe que, no grupo abaixo, os substantivos destacados estão sendo utilizados de
forma específica (sentido específico).
Ex.: The blue of her eyes fascinates me. / The lunch she offered us was awesome. / The winter I spent in
London was freezing. / The humility of St. Francis was astonishing.

 Omite-se também o artigo antes de nomes de cidades, estados, ilhas, países e continentes.

Ex.: Rio is a beautiful city. / France is famous for its wines.

EXCEÇÕES

 Alguns nomes compostos de países não se usa artigo. São eles: Saudi Arabia, South Africa,
North Korea e South Korea

 Com acidentes geográficos (montanhas, mares, rios, lagos, oceanos, etc), levam o artigo em
inglês, da mesma forma que no português.

Ex.: The Alps / The Andes / The Rockies / The Mediterranean / The Amazon / The Gulf of Mexico.

EXCEÇÕES

 Omite-se o artigo definido antes das palavras church, school, bed, prison, principalmente
quando usadas com o verbo to go e a preposição in. Sempre? NÂO! Apenas quando esses
locais estiverem sendo usados para a finalidade à qual normalmente se destinam.
Ex.: My children go to school in the morning. / I have to go to the school to talk to the principal (não como
aluno!!)

 Existem outras palavras que normalmente não são precedidas de artigo. Entre elas, merecem
destaque hell, heaven e work.

Ex.: Go to hell! / When I die, I hope to go to heaven. / Paul goes to work at 7 p.m

 Antes de verbos como to like, to learn e to play seguidos de instrumentos musicais se utiliza o
artigo definido. O mesmo ocorre com o verbo to dance quando este vem seguido de uma dança
específica.

Ex.: Caroline plays the piano really well. / Robert likes to play the saxophone. / Gloria dances the lambada
and the tango really well.

REFERÊNCIA BIBLIOGRÁFICA: TORRES, Nelson. Gramática Prática da Língua Inglesa: o Inglês

descomplicado. 3. ed. São Paulo: Saraiva, 1995