Você está na página 1de 22

Revista

Radioamadorismo
Nº 23 – Janeiro de 2019
RADIOAMADORISMO – FAIXA DO CIDADÃO ­ ELETRÔNICA

Testamos:
Voyager VR­129PX­BT com bluetooth

Nesta edição:
 Fotos do Voyager VR­129PX­BT
 Monte uma fonte ajustável com o LM­317
Revista Radioamadorismo – Página 2

EXPEDIENTE EDITORIAL

Para  nossos  leitores,  mais  uma  edição  da  Revista 


Radioamadorismo.
Divulgamos  o  rádio  para  a  Faixa  do  Cidadão,  Voyager  VR­
129PX­BT,  que  tem  um  FCC­ID  –  número  de  identificação  na  Federal 
Communication  dos  Estados  Unidos,  o  que  significa  que  a  princípio 
esse aparelho pode ser certificado pela ANATEL, pagando­se uma taxa 
de  200  reais.  O  conteúdo  do  aparelho  é  um  autêntico  transceptor 
Ranger e é muito bonito.
73 do Ademir PT9HP (ex­PX9D­1200)

Direitos  autorais:  Esta  revista  é  publicada  pelo  autor  pela  paixão 


Dourados MT ­ 1963 pelo  radioamadorismo  e  pelo  jornalismo  técnico.  O  material  coletado  na 
internet ou em outras publicações tem permissão expressa dos autores ou tem 
Revista Radioamadorismo em 
sua  origem  devidamente  informada.  Fotos  podem  ter  restrições  para  uso 
Fascículos é publicada no  comerciais. Você pode copiar, armazenar, e imprimir para seu uso exclusivo. 
formato eletrônico pelo  Você  pode  redistribuir  a  revista  em  formato  digital  em  sites,  blogs ou  outro 
jornalista Ademir Freitas  tipo  de  armazenamento,  mas  eu  prefiro  que  você  indique  o  site 
Machado – PT9HP. mediafire.com,  pois  aí  saberemos  quantas  revistas  foram  copiadas.  Isso  é 
importante para mim. Você não pode  modificar, retirar textos, anúncios  ou 
Endereço para correspondência:  descaracterizar a  obra, tornando sua origem  desconhecida. Claro, eu ficarei 
Rua Araguaia 1282 chateado se você imprimir e comercializar a revista obtendo lucro em cima de 
79811­130 ­ Dourados MS. nosso  trabalho  árduo.  Os  circuitos  apresentados  não  podem  ser  montados 
E­mail: para  vender  e  obter  lucros.  Contate  os  autores  e  veja  se  eles  aprovam  isso. 
  Não nos responsabilizamos por danos causados à sua saúde por manipulação 
de  eletricidade  ou  aparelhos  eletrônicos  nem  por  danos  causados  a 
revistaradioamadorismo@gmail.
equipamentos de rádios devido a erros de projetos. Se não tem experiência em 
com eletrônica, procure uma pessoa experiente.
100% 
editada  Revista  Radioamadorismo  não  apoia  nem 
em incentiva  a  operação  em  “faixinhas”  ou  fora  dos  80 
canais  autorizados  pela  ANATEL  para  a  Faixa  do 
Linux Mint Cidadão.  Os  aparelhos  não  certificados  são  mostrados 
ou analisados para fins didáticos.
Revista Radioamadorismo – Página 3

FONTE AJUSTÁVEL DE 1,5V A 30V E ATÉ 30A

Montamos  esta  fonte,  de  acordo  com  o  esquema 


mostrado  e  ela  funcionou  muito  bem,  como  era  de  se 
esperar. Esse mesmo circuito – bem comum por sinal – você 
encontra  no  site  do  professor  Leo  Barreto: 
www.feiradeciencias.com.br  Mostramos  o  desenho  do 
circuito, produzido no Sprint Layout.
Um detalhe interessante, é que se você quiser apenas 
uma  fontinha  de  no  máximo  2  amperes,  não  precisa  dos 
dois transistores de potência. Neste caso, a saída de tensão 
é no pino 2 do CI LM­317. A potência conseguida com esse 
circuito  depende  apenas  de  dois  fatores:  a  corrente 
fornecida  pelo  seu  transformador  e  a  quantidade  de 
transistores de potência.
No  nosso  caso,  a  fonte  que  mostramos  na  foto  tem 
um  transformador  em  torno  de  10  amperes  e  dois 
transistores 2N3055, o que dá aproximadamente 5 amperes 
de  corrente.  Quanto  mais  transistores  –  se  o  seu 
transformador  tiver  corrente  suficiente  –  maior  será  a 
corrente de saída.
Sim,  você  deve  levar  em  conta  também  a  corrente 
suportada  pela  ponte  retificadora  e  a  capacitância  do 
capacitor  de  filtro.  A  regra  básica  é  2000uF  para  cada  Versátil regulador
ampere fornecido pelo transformador. A tensão de trabalho   de tensão variável.
do  capacitor  C­1  deve  ser  de  pelo  menos  50  volts,  caso 
pretenda fazer a fonte para tensão ajustável de até 30 volts.

Mantenha­se informado: www.revistaradioamadorismo.blogspot.com.br 
Revista Radioamadorismo – Página 4

* Veja o texto

Algumas  considerações  sobre  os  componentes.  Os  capacitores  C­4  e  C­5  são 
montados entre os bornes positivo e negativo no painel da fonte. O capacitor C­1 pode 
ser  um  conjunto  de  capacitores,  de  acordo  com  a  corrente  fornecida  pelo  seu 
transformador. No nosso caso, utilizamos dois capacitores de 8000uF por 50 volts. Você 
pode associar vários de 4.700uF em paralelo, até obter o valor desejado.
Nós usamos uma ponte retificadora no lugar de D­1 a D­4, mas você pode usar 
diodos  retificadores  de  8A  ou  mais,  cada  um.  Os  diodos  D­5  e  D­6  são  dois  1N4007 
comuns.
Se  você  usar  mais  de  um  transistor  de  potência,  deve  colocar  no  emissor  deles 
um resistor de 0,33 ohm ou 0,1 ohm por 5 watts. Eles “casam” a associação, evitando 
que um esquente mais que o outro e cause problemas em sua fonte.

TABELA DE COMPONENTES
R1 – 240 ou 270 ohms D5­D6 – Diodo 1N4007
R2 – 4k7 R3­R4 – 0,1 ohm por 5W
C1 – Eletrolítico 20.000uF x 50V POT – 5k ou 4k7
C­2 – 100nF x 50V
C­3 – Eletrolítico 10uF x 50V
C­4 – 100nF x 50V (ligado nos bornes da fonte)
C5 – Eletrolítico 100uF x 50V (ligado nos bornes da fonte)
F­1 – Fusível de 1A
LED vermelho
T1 – Transformador 127/220 saída de 18 a 20 volts
Revista Radioamadorismo – Página 5

Placa vista do lado dos 
componentes

Placa de circuito impresso mede 5x5 cm
Revista Radioamadorismo – Página 6

Se você se satisfaz apenas com uma fonte de tensão ajustável de corrente em torno de 
1,5 amperes, não precisa utilizar os transistores de potência 2N3055 ou equivalentes. Neste 
caso, o pino 2 do circuito integrado é a saída (out) positiva da fonte! O esquema de ligação 
é o  mostrado  abaixo. Na outra  página, esquema de ligação para  até  30 ampères  (não  seja 
“fominha”… dá trabalho fazer)
Um  detalhe  importante:  o  LM­317  tem  várias  proteções.  Se  ligar  uma  lâmpada  de 
automóvel (12 volts) na saída, ela desliga, pois o consumo (corrente) é maior do ele pode 
aguentar.
LM­317 usa um 
dissipador e pode ser 
Pot de 5K ligado em outro local 
do gabinete.

+B 1,5 a 25Vcc

Saída 18 a 25 VCA

Entrada 127/220
Transformador de 2 a 20 
amperes (veja texto)

Capacitor  eletrolítico  no  valor  que  você 


calculou  para  seu  projeto  (2.000uF  para  cada 
ampere fornecido pelo transformador)

Eu  presumo  que  você  tenha  noção  básica  de  eletrônica  se  pretende  montar 
esta  fonte.  Caso  contrário,  eu  indico  para  você  este  site  –  muito  bom!  ­  onde  você 
encontrará  apostilas  grátis  sobre  vários  temas,  inclusive  sobre  fonte  igual  a  esta  e 
modos  de  identificar  corretamente  os  fios  de  um  transformador.  Sugiro  que  você 
tenha também entre suas ferramentas, a famosa “lâmpada série”, o que livra você de 
dar um pipôco acidental num transformador, queimando tudo ou até causando um 
incêndio.  Lembre­se:  choque  elétrico  mata!  Segurança  em  primeiro  lugar.  Se  não 
tem certeza, não faça!
https://www.burgoseletronica.net/apostilas­gratis/ 
Revista Radioamadorismo – Página 7

Transistores  visto  de  baixo,  colocado 


em  dissipador  de  alumínio.  Nós 
usamos  uma  PCI  para  facilitar,  mas 
não  é  indispensável.  Os  resistores  são 
de  0,33  ou  0,1  ohm  por  5  watts.  R3
Base – Emissor Corrente  da  fonte:  5  amperes  no 
máximo (e espremendo!)

Coletor (metal) R4

Pot de 5K

+B 1,5 a 25Vcc

Saída 18 a 25 VCA

Entrada 127/220

Capacitor eletrolítico (ou 
conjunto em paralelo) 
perfazendo 10.000uF x 50 volts 
no caso da fonte ter 3 a 5 
amperes.

Nossa página: www.revistaradioamadorismo.blogspot.com.br 
Revista Radioamadorismo – Página 8

Não se esqueça: capacitor 4 e capacitor 5 são respectivamente um capacitor cerâmico 
de  100nF  (104)  de  50  volts  no  mínimo  e  capacitor  5  um  eletrolítico  de  100uF  x  50  volts 
ligados  diretamente  nos  bornes  da  saída  da  fonte.  Note  que  o  capacitor  eletrolítico  é 
polarizado,  portando,  a  perninha  positiva  vai  no  borne  vermelho  (+)  e  a  perninha  do 
negativo  vai  no  borne  preto  (­)  Os  capacitores  cerâmicos  não  tem  polaridade,  só  os 
eletrolíticos e os de tântalo.
Não  quero  desanimá­lo,  mas  acredite:  essa  fonte  deu  muito  mais  trabalho  na  parte 
mecânica do que na parte de eletrônica.
Caixas  de  no  break  ou    estabilizador  de  computador  são  boas  sugestões.  O  circuito 
integrado não precisa ser soldado diretamente na placa impressa mas pode ir em qualquer 
lugar da fonte, preso num bom dissipador. É bom isolar o componente do dissipador, pois o 
terminal 2 é a saída e está ligado diretamente na parte metálica do componente. Se encostar 
na carcaça ou outras partes do gabinete, com certeza dará um curto circuito. Os transistores 
de potência são isolados do dissipador, a menos que você isole o dissipador da carcaça do 
gabinete e nunca encoste ele em outros aparelhos, senão dá curto circuito do mesmo jeito.

Você pode também colocar um medidor de tensão digital, o que facilitará em muito o 
controle da tensão de saída, caso queira usá­la como fonte variável. No caso de uma fonte 
para 13,8 volts, você pode colocar no lugar do potenciômetro um trimpot, soldado direto na 
placa. Depois de ajustado, sele com um pingo de esmalte de unha.
Para  um ajuste  de  precisão,  você  pode  também  usar  dois  potenciômetros, sendo um 
de 4k7 e o outro de 470 ohms, ligados em série. O potenciômetro original pode ter seu valor 
alterado para mais, caso não atinja o limite máximo desejado, desde que seu transformador 
forneça a tensão necessária. Obvio, um transformador com saída de apenas 6 volts CA não 
chegará a 12 volts CC na saída, nem mesmo após a retificação.

4k7 ou 5K  ohm 470 ohms
Revista Radioamadorismo – Página 9

Etapa de potência para testes de fontes lineares

Para  quem  gosta  de  montar  ou  experimentar  fontes  lineares,  ter  um  módulo  de 
potência  pronto  para  uso  facilita  em  muito.  Mesmo  na  bancada,  esse  módulo  não  trará 
riscos para os transistores, que estão devidamente isolados do dissipador. Os fios que saem 
do  circuito,  de  diâmetro  apropriado,  serão  conectados  na  placa  de  circuito  impresso  do 
regulador em teste.
Nas  próximas  fotos,  o  sistema  adotado  pelas  fontes  comerciais  e  por  nós  mesmos. 
Simples e prático!
Revista Radioamadorismo – Página 10

Base   coletor   emissor
Esta  placa  impressa  está 
sendo  vista  pelo  lado  do  cobre, 
onde  estão  soldados  diretamente 
os  dois  resistores  de  equalização. 
Os  transistores  estão  sendo  vistos 
pelo  lado  de  baixo,  sendo  à 
esquerda a base, o metal o coletor 
Nesta foto, a PCI está de  e  à  direta,  temos  o  emissor,  que  é 
cabeça para baixo em relação  normalmente a saída do transistor 
e onde vão ligados os resistores.
ao nosso desenho Por  baixo  da  PCI  e  entre  o 
dissipador,  temos  as  arruelas 
isolantes,  para  evitar  que  os  pinos 
dos  transistores  toquem  no 
dissipador,  o  que  seria  um  baita 
curto  circuito!  Você  pode  usar  o 
isolador  de  mica  como  gabarito 
para  fazer  a  perfuração  na  PCI  ou 
no  alumínio,  caso  não  tenha  um 
dissipador já pronto, como este da 
foto.

Nossa página: www.revistaradioamadorismo.blogspot.com.br 
Revista Radioamadorismo – Página 11

TESTAMOS O VOYAGER VR­129PX­BT COM BLUETOOTH
Nesta  edição  trazemos  para  você,  leitor  da  Revista  Radioamadorismo,  várias  fotos 
ressaltando a beleza do transceptor Voyager VR­129PX­BT, com a placa da Ranger e fabricado na 
Malásia. Trata­se de um aparelho com 40 canais AM, potência de 4 watts.
Este aparelho é muito bonito, sendo seu painel frontal de alumínio polido e espelhado. Sua 
principal característica é que ele faz uso do sistema bluetooth, o que permite que você atenda uma 
chamada telefônica no próprio rádio, sem soldar as mãos, visto que ele vem com um microfone de 
lapela.
Seu grande display digital não marca a frequência do PX, mas o número do telefone em uso, 
quando a função bluetooth está ativada. O tempo todo o display mostra a hora, no formato de 0:00 
a  12:00  e  pode  ser  programado.  Uma  bateria  tipo  CR­2032  na  parte  interna  garante  o 
funcionamento do relógio, mesmo quando o aparelho é desligado e ligado novamente. Se a bateria 
estiver zerada, o relógio volta a 0:00 quando o rádio é ligado.
No  mais,  é  um  transceptor  Faixa  do  Cidadão  com  apenas  a  modalidade  AM  –  Amplitude 
Modulada,  com  talk­back,  ganho  de  microfone,  função  cancelamento  de  ruído,  ganho  de  RF, 
squelch, dimmer (que controla o brilho dos displays e acessa outras funções bluetooth)
A  recepção  em  AM  é  muito  boa,  nítida.  Ouvimos  alguns  ruídos  de  sinais  digitais,  mas  não 
pudemos descobrir sua origem, visto que ao redor do nosso laboratório tem muitos aparelhos com 
fontes chaveadas, o que prejudica em muito a recepção de qualquer rádio PX.
Apresentamos uma série de fotos. As funções do aparelho estão no manual do usuário, que 
deve ser bem entendido para o perfeito usufruto das funções bluetooth.
Revista Radioamadorismo – Página 12

A frente do aparelho segue o padrão dos rádios Ranger. A serigrafia é na cor azul

O botão dimmer tem várias funções, além de controlar o brilho da iluminação do painel do 
rádio. Ele é fundamental para se ter acesso às funções do relógio e bluetooth.

Página 12
Revista Radioamadorismo – Página 13
Revista Radioamadorismo – Página 14

Aqui detalhes do painel de alumínio polido, o relógio marcando 8:49 hs (hora do MS) e os 
botões ergonômicos.

À esquerda, a entrada do conector do microfone de lapela, que permite o uso do bluetooth 
com as mãos livres (tipo vox)
Revista Radioamadorismo – Página 15

Acima, toda a beleza do Voyager VR­129PX­BT

Esta  bateria  de  3  volts  garante  a  manutenção  da  memória  do  relógio.  Quando  o  rádio  é 
desligado e ligado novamente, a hora certa estará sempre no display.
Revista Radioamadorismo – Página 16

Etapa de saída com um único transistor 2SC­2078.

Esta é a embalagem do Voyager VR­129PX­BT
Revista Radioamadorismo – Página 17

Placa  fabricada  pela  Ranger  na  Malásia.  Com  esse  número  aí  você  consegue  diversas 
informações  sobre  o  aparelho,  inclusive  esquema  elétrico,  que  já  disponbilizamos  em  páginas  de 
rádio no Facebook.

Parte interna do Voyager VR­129PX­BT. Note o bom acabamento, lembrando que é um rádio 
apenas AM – Amplitude Modulada, modalidade preferida pelos caminhoneiros nas estradas.
Revista Radioamadorismo – Página 18

Nesta foto, destacamos a beleza do brilho do cromado do rádio.

Este aparelho tem certificação norte americana, o que lhe garante uma certificação junto  à 
ANATEL, com a apresentação dos documentos necessários e pagamento de uma taxa.
Revista Radioamadorismo – Página 19

Link para baixar todas as nossas revistas grátis!
Nestes pouco mais de três anos conseguimos fazer o que era tido um sonho: produzir uma 
revista  dedicada  ao  radioamadorismo  que  fosse  interessante,  tivesse  muitos  circuitos  de 
transmissores e receptores. 
Tudo o que conseguimos está aí embaixo. Você pode clicar no linha azul e ela vai te levar ao 
site  de  hospedagem  www.mediafire.com  Vai  abrir  a  página  e  você  decide  se  quer  apenas  ler  ou 
baixar a revista. Eu sugiro que baixe, pois não sabemos até quando esse material estará disponível.
http://www.mediafire.com/view/69yn83qto1boqlr/revista.pdf
http://www.mediafire.com/view/wol584c42xr4yj1/revista2.pdf 
http://www.mediafire.com/view/a86f3oin4srff6n/revista3.pdf
http://www.mediafire.com/view/9n8up5eayqjue3y/revista4.pdf
http://www.mediafire.com/view/2yrvcisu0oa0pqy/revista5%282%29.pdf
http://www.mediafire.com/view/2cylz59587a317w/revista6.pdf
http://www.mediafire.com/view/hj893jqfxozr85c/revista7.pdf
http://www.mediafire.com/view/q2wn71fo77lhvuc/revista8.pdf
http://www.mediafire.com/view/fxxgk8srbuly8xb/revista9.pdf
http://www.mediafire.com/view/f3j27b6j9io87j9/revista10cor.pdf
http://www.mediafire.com/view/3yib1d7mrd2bic3/revista11.pdf
http://www.mediafire.com/view/20alzhc81zmf57g/revista12.pdf
http://www.mediafire.com/view/fm5unw192w3a9t6/revista13.pdf
 http://www.mediafire.com/download/nu3v6yscv4raugr/revista14.pdf 
 http://www.mediafire.com/download/1qnu2i65ccv7umr/revista15.pdf
 http://www.mediafire.com/file/fwbul1i7lk1krss/revista16.pdf
http://www.mediafire.com/file/5aq4focf5h64dty/revista17.pdf
http://www.mediafire.com/file/72n2a2l8iudv53h/revista18.pdf
http://www.mediafire.com/file/jyt4tciwx4ge4wr/revista19.pdf
http://www.mediafire.com/file/qi7qvdmi8za4dav/revista20.pdf
http://www.mediafire.com/file/iq3qdeune9652vb/revista21.pdf    

ONDE ENCONTRAR LOTES DE REVISTAS DE ELETRÔNICA
Se você é louco por revistas de eletrônica já descontinuadas ou muito antigas, procure o 
blog  do  Picco  neste  endereço:  www.blogdopicco.blogspot.com.br  Infelizmente,  a  maioria  das 
editoras  no  Brasil  não  fornece  CD  ou  DVD  de  suas  publicações,  pois  muitas  até  mesmo  nem 
existem há anos! Portanto, não acreditamos que isso seja pirataria, mas uma maneira correta de 
se preservar conhecimento técnico, que de outra forma estaria perdido.
Agora,  se  você  quer  mesmo  algo  valioso,  aconselho  a  procurar  a  coleção  completa  da 
revista  Antenna/Eletrônica  Popular,  pois  são  centenas  de  revistas  em  formato  PDF  de  alta 
qualidade  a  um  preço  bem  razoável.  Veja  detalhes  em  www.anep.com.br  Ou  peça  diretamente 
para a Srta. Beatriz Affonso Penna pelo e­mail: beatriz@anep.com.br 

REVISTA RADIOAMADORISMO É PRODUZIDA COM LINUX MINT
Revista Radioamadorismo – Página 20

Tudolivre.com
Ciudad del Este ­ Paraguay
Cobra 25LX

Visitem nossa página na internet: http://www.tudolivre.com

Esta revista foi totalmente produzida com o software livre: LibreOffice

Voyager
Cobra
Yaesu
Icom
Kenwood

SALEM IMPORTADOS SRL
Radiocomunicação é nossa especialidade

Rua Julia Miranda Cueto de Estigarribia 95 ­ Pedro Juan Caballero ­ Paraguay
Revista Radioamadorismo – Página 21

Acessórios automotivos e muito mais na tudolivre.com  ­ Cidade do Leste, Paraguai

Yaesu FT­2900
Este e muitos outros da linha 
Yaesu você encontra aqui, na 
tudolivre.com

Ciudad del Este ­ Paraguay

tudolivre.com
❒ Radiocomunicação e acessórios +
❒ Eletrônicos
❒ Beleza e saúde
❒ Decoração
❒ Esporte e lazer – air soft
❒ Automotivos
❒ E muito, muito mais para você!

Lojas Tudolivre.com – Glória Telecom – Startec em Cidade do Leste, Paraguai
RA COM
AGO O
PREÇ O!
ZID N Ó S A C E IT A M O S
REDU
PayPal

Eu tenho a coleção completa, e você? Peça já sua coleção de 
Antenna/Eletrônica Popular em DVD. Veja em www.anep.com.br

Você também pode gostar