I.

FÍSICA DAS RADIAÇÕES 08

Conceitos Fundamentais.............................................................................................................................................08
1.1. Radiação...................................................................................................................................................................................08
1.2. Energia......................................................................................................................................................................................09
1.3. Ondas.........................................................................................................................................................................................09
1.4. O Átomo....................................................................................................................................................................................10
1.5. Carga Elétrica.........................................................................................................................................................................12
1.5.1. Princípio da Atração e Repulsão........................................................................................................................12
1.6. Radioatividade.......................................................................................................................................................................12
1.7. Classificação das radiações..............................................................................................................................................13
1.7.1. Forma............................................................................................................................................................................13
1.7.2. Origem...........................................................................................................................................................................15
1.7.3. Interação com a matéria.......................................................................................................................................17
1.8. Aplicações das radiações..................................................................................................................................................19

II. OS RAIOS X 23

2.1 Apresentação..........................................................................................................................................................................23
2.2 Produção de raios x.............................................................................................................................................................23
2.2.1. O tubo de raios x...................................................................................................................................................24
2.2.1.1. Catodo......................................................................................................................................................................24
2.2.1.2. Anodo.......................................................................................................................................................................26
2.2.1.3. Ampola de encapsulamento...........................................................................................................................29
2.2.1.4. Cuidados com o tubo.........................................................................................................................................29
2.2.1.5. Valores máximos de operação.......................................................................................................................29
2.2.2. Fases de produção dos raios x.........................................................................................................................30
2.2.3. Tipos de raios x………………………………………………………………………………………………………..….32
2.2.3.1. Raios x característicos………………………………………………………………………………………………..32
2.2.3.2. Raios x de frenagem..........................................................................................................................33
2.3. A produção de calor...........................................................................................................................................33
2.4. Princípio do foco linear....................................................................................................................................33
2.5. Propriedades fundamentais dos raios x....................................................................................................34
2.6. Elementos de um conjunto gerador de raios x.......................................................................................34
2.7. Observações..........................................................................................................................................................35
Conclusão.................................................................................................................................................................................3
6

III. FORMAÇÃO DA IMAGEM RADIOGRÁFICA 37

3.1. Introdução...............................................................................................................................................................................37
3.2. Absorção de raios x.............................................................................................................................................................38
3.3. Fatores que afetam a absorção de raios x.................................................................................................................38
3.3.1. Espessura.....................................................................................................................................................................38
3.3.2. Densidade....................................................................................................................................................................38
3.3.3. Número atômico (Z)...............................................................................................................................................38
3.3.4. Meios de contraste.................................................................................................................................................38
3.3.5. Kilovoltagem...............................................................................................................................................................39
3.3.6. Filtragem......................................................................................................................................................................40
3.3.6.1. Filtragem inerente............................................................................................................................................40
 3.3.6.2. Filtragem adicional ou artificial..................................................................................................................40
3.3.6.3. Observações..........................................................................................................................................................40
3.3.7. Composição do objetivo anódico.......................................................................................................................40
3.4. Absorção diferencial no corpo humano.....................................................................................................................41
3.5. Contraste do sujeito............................................................................................................................................................41
3.6. Fatores de exposição que afetam a imagem aérea................................................................................................41
3.7. Efeito de talão........................................................................................................................................................................44
3.8. Filtros de espessura variável..........................................................................................................................................44
3.9. Geometria na formação da imagem.............................................................................................................................44
3.9.1. Borrosidade geométrica e ampliação da imagem....................................................................................45
3.9.2. Distorção.....................................................................................................................................................................46
3.10.
Movimento.............................................................................................................................................................................46
3.11. Filme
radiográfico...............................................................................................................................................................46
3.11.1. Composição do filme.........................................................................................................................................46

IV. RADIAÇÃO DISPERSA 47

4.1. Introdução..............................................................................................................................................................................47
4.2. Efeito no contraste do sujeito.........................................................................................................................................47
4.3. Fontes de radiação dispersa............................................................................................................................................47
4.4. Redução da radiação dispersa........................................................................................................................................47
4.4.1. Limitação do feixe....................................................................................................................................................47
4.4.1.1. Diafragmas de abertura...................................................................................................................................47
4.4.1.2. Cilindros..................................................................................................................................................................48
4.4.1.3. Dispositivos limitadores de abertura variável.......................................................................................48
4.4.2. Dimensões do campo projetado.........................................................................................................................48
4.4.3. Grades............................................................................................................................................................................48
4.4.4. Espaço de ar................................................................................................................................................................49
4.4.5. Compressão.................................................................................................................................................................50
4.4.6. Dispersão invertida.................................................................................................................................................50
4.5. Radiação extra focal...........................................................................................................................................................50
4.6. Ecrans intensificadores fluorescentes........................................................................................................................51

ANEXOS 52

TÉCNICAS RADIOLÓGICAS KV e mAS................................................................................................................52

ATRIBUIÇÕES DOS TÉCNICOS E TECNÓLOGOS EM RADIOLOGIA...............................................................56
CÁLCULO DAS MUDANÇAS NOS FATORES DE EXPOSIÇÃO...........................................................................60
REFERÊNCIAS.........................................................................................................................................................63
 UNIDADE I
FÍSICA DAS RADIAÇÕES

“Na natureza, nada se perde, nada se cria, tudo se transforma.”

(Lavoisier) Vamos tentar responder as seguintes questões:

✓ O que é radiação?
✓ De onde vêm?
✓ Como interagem com o meio em que se encontram?
✓ Como fazemos para detectá-las?
✓ Como podemos utiliza-las?
✓ Como se proteger de seus efeitos?

CONCEITOS FUNDAMENTAIS

1.1- RADIAÇÃO
O que é a Radiação?
É possível que o termo RADIAÇÃO, a princípio, pareça um pouco estranho. Com certeza, você já
deve tê-la visto associada a acidentes nucleares, usinas nucleares ou mesmo em filmes de guerra. O que
ocorre é uma confusão de conceitos, ou ainda, tratar-se de um mesmo termo aplicado a coisas diferentes.
O termo IRRADIAR significa lançar de si, emitir, espalhar, projetar. Pode ser aplicado a diversas
situações ou fenômenos diferentes. O Sol irradia luz, calor e ultravioleta.
Já RADIAÇÃO é aquilo que é IRRADIADO por alguma coisa.
Pode ser aplicado às várias formas de luz visíveis e “invisíveis” ou a feixes de partículas ATÔMICAS.
Radiação é o processo pelo qual uma fonte emite energia que se propaga no espaço.
Segundo o dicionário Aurélio:
“Qualquer dos processos físicos de emissão e propagação de energia, seja por intermédio de
fenômenos ondulatórios, seja por meio de partículas dotadas de energia cinética” ou “Energia que se
propaga de um ponto a outro no espaço vazio ou através de um meio material”.
O termo radiação se usa também para designar a própria energia emitida. Portanto:
Radiação é energia em
movimento.
Este conceito é geral e inclui as
ondas mecânicas (como o ultra -som ou as
oscilações de um maremoto), ondas
eletromagnéticas ou radiações nucleares
com massa, como veremos mais adiante.
1.2- ENERGIA
O que é Energia?
O conceito de Energia é muitas vezes considerado intuitivo e só pode ser medido (ou quantificado)
quando temos a transformação de um tipo de energia em outro tipo (trabalho).
Em física, ENERGIA é tudo aquilo capaz de realizar trabalho.
Como por exemplo, a eletricidade é capaz de fazer um motor elétrico funcionar e, portanto realizar
trabalho.
Da mesma forma, a energia eletromagnética do Sol pode ser convertida em eletricidade por meio
de uma célula solar ou em calor por meio de aquecedores solares.
Uma forma importante de conversão da energia do Sol é a fotossíntese. Neste processo a luz solar
é transformada em energia química, que por sua vez é responsável pelo crescimento das plantas e de quebra
libera oxigênio para o ar.
Portanto:
Energia é a capacidade que possui um corpo de realizar trabalho.

1.3- ONDAS
O conceito de onda é de fundamental importância para a compreensão de uma série de
fenômenos físicos. Em termos formais, onda é o resultado de algum tipo de perturbação que se propaga.
Por exemplo, no mar, as ondas se formam basicamente
devido à perturbação da água pela atração da Lua e da ação dos
ventos. Se você estiver boiando um pouco além da rebentação, deve
ter percebido que seu corpo alternadamente sobe e desce, mas na
média permanece praticamente no mesmo lugar. O fato de seu
corpo subir e descer significa que existe uma energia associada à
onda (realiza trabalho). Esta energia é transportada pela onda, sem,
entretanto causar um deslocamento líquido final do meio, no caso,
a água. Já no caso da rebentação, outros fatores interferem com a
onda, acarretando um movimento efetivo da água ou de algum
objeto flutuante. A brusca frenagem da onda pelo fundo de areia da
praia, faz com que à parte de cima da onda se projete para frente, literalmente despejando a água.
Quanto à forma, existem basicamente dois tipos de onda: Ondas Mecânicas e Ondas
Eletromagnéticas.
As ondas mecânicas dependem de um meio material para se propagarem, como as ondas do
mar e as ondas sonoras, por exemplo.
As ondas eletromagnéticas não dependem de um meio material, pois correspondem à
propagação de uma perturbação nos campos elétricos e magnéticos. Estes campos podem existir
independentemente de um meio material.
Os elementos fundamentais de uma onda são:
A distância entre dois picos ou dois vales, ou ainda, dois pontos quaisquer equivalentes da onda,
define o que se chama comprimento de onda, representado normalmente pela letra grega LAMBDA
(λ).
O número
de ciclos de sobe e Comprimento de Onda
desce, por unidade
de tempo define a
freqüência da onda,
Crista
medida
normalmente em
Hertz ou ciclos por
segundo e
representada
normalmente pela
letra f. O produto do
comprimento de
onda pela
freqüência da onda Depressão ou Vale
fornece a velocidade
de propagação da
onda no meio em questão, isto é, a velocidade com que a perturbação se propaga. No caso das ondas
eletromagnéticas no vácuo, este produto fornece a velocidade da luz, c = 299 793 km/s
Para as ondas eletromagnéticas, a energia transportada
depende unicamente de sua freqüência ou de seu comprimento de
onda, já que ambos estão relacionados pela velocidade da luz que é
uma constante universal.
A luz se desloca no espaço por
meio de ondas eletromagnéticas, que não necessitam de um
meio físico para serem transportadas, e, portanto diferem dos outros
exemplos de ondas encontrados na natureza, como ondas na água,
ondas sonoras, sísmicas, etc.

1.4- O ÁTOMO
É a menor porção de matéria
A idéia de que a matéria é formada por partículas muito pequenas e
“indivisíveis”, ou átomos, é muito antiga. Demócrito, que viveu quase 400
anos antes de Cristo, já pensava nessas coisas. Ele propôs um modelo atômico
onde os átomos se encaixavam mais ou menos como as peças de um Lego.
Mas, a verdadeira estrutura do átomo só foi revelada no início do século XX
com o trabalho de Ernest Rutherford.
Obviamente os resultados de Rutherford foram debatidos
exaustivamente até que se chegasse a um quadro de consenso. A idéia que
temos de átomo hoje em dia é o resultado dessas discussões. Um átomo
possui um núcleo que concentra praticamente toda a sua massa, e retém a
carga positiva. O diâmetro de um átomo é cerca de 100 000 vezes o diâmetro
do seu núcleo. O núcleo é circundado por elétrons (na eletrosfera), que são os
portadores de carga negativa. A massa do elétron é igual a 9, 10939× 10−31 kg.
 O núcleo é composto por dois tipos de partículas:
Os prótons, e os nêutrons. Os nêutrons não possuem carga elétrica e
portanto não interagem eletricamente com os prótons do núcleo, mas
exercem um papel fundamental na sua estabilidade. Um próton possui uma
carga igual à do elétron, mas de sinal contrário: +1 , 602 10−19 C; sua massa
−27
kg, cerca de 1836 vezes maior do que o elétron. A massa
do nêutron, por sua vez, é muito próxima à do próton:1 , 67482 10−27 kg. O
número total de prótons no núcleo é chamado de número atômico , em geral
representado pela letra Z.

é de 1, 67262×10

ORGANIZAÇÃO DOS SERES VIVOS

ÁTOMOS
(Carbono, Oxigênio, Nitrogênio, Hidrogênio)

MOLÉCULAS
(água, oxigênio, carbono, açúcares, lipídeos, proteínas, ácidos nucléicos, nucleotídeos, ácidos graxos, etc.)

SUBSTÂNCIAS

ESTRUTURAS SUB-CELULARES
(sistemas de membranas, hialoplasma, retículo endoplasmático, complexo de Golgi, lisossomos,
mitocôndrias, cromossomos, núcleo, nucléolo, etc.)

CÉLULAS
(epiteliais, conjuntivas, musculares, nervosas, hepáticas, linhagem sangüínea, gametas, etc).

TECIDOS
Tecido epitelial (epiderme, derme, tecido glandular); Tecido conjuntivo (cartilaginoso e ósseo); Tecido
muscular (liso, estriado, cardíaco); tecido nervoso , etc.
 
ORGÃOS
(cérebro, estômago, intestino, pulmão, coração, fígado, rim, pâncreas, ovário, testículo, supra-renais,
tireóide, etc. )

SISTEMAS
(nervoso, digestivo, respiratório, circulatório, excretor, reprodutor)

INDIVÍDUOS
1.5- CARGA ELÉTRICA
É uma propriedade intrínseca da matéria onde se observam os fenômenos de atração e repulsão
entre corpos carregados
A carga elétrica de um próton é chamada de carga elétrica elementar, sendo representada por e;
no Sistema Internacional, seu valor é:
e = 1,6 . 10-19 coulomb = 1,6 . 10-19 C

A carga de um elétron é negativa mas, em módulo, é igual à carga do próton:

Carga do elétron = - e = - 1,6 . 10-19 C

Os nêutrons não possuem carga elétrica. Como num átomo o número de prótons é igual ao número
de elétrons, a carga elétrica total do átomo é nula.
De modo geral os corpos são formados por um grande número de átomos. Como a carga de cada
átomo é nula, a carga elétrica total do corpo também será nula e diremos que o corpo está neutro. No
entanto é possível retirar ou acrescentar elétrons de um corpo. Desse modo o corpo estará com um excesso
de prótons ou de elétrons; dizemos que o corpo está eletrizado ou ionizado.
1.5.1. Princípio da atração e repulsão

Dados dois corpos eletrizados, sendo Q1 e Q2 suas cargas elétricas, observamos que:
1. Se Q1 e Q2 tem o mesmo sinal (Figura 1 e Figura 2), existe entre os corpos um par de forças de
repulsão.
2. Se Q1 e Q2 têm sinais opostos (Figura 3), existe entre os corpos um par de forças de atração.

1.6- RADIOATIVIDADE
Núcleos atômicos que espontaneamente emitem partículas ou energia pura (radiação
eletromagnética) são chamados radioativos.
A radioatividade é um fenômeno natural, mas pode também ser produzida em laboratório. O
fenômeno foi descoberto em 1896 pelo francês Henri Becquerel e, em 1934, foi produzido pela primeira vez
em laboratório por Irene Curie e Pierre Joliot, que bombardearam alumínio com partículas alfa emitido pelo
polônio, e produziram o isótopo de fósforo 30P. Irene e Pierre levaram o Nobel de Química de 1935 pelo seu
trabalho. Os pais de Irene, Pierre e Marie Curie, já haviam sido agraciados com o Nobel de Física de 1903
(com Becquerel), pelo seu trabalho com radioatividade natural.
A radioatividade é a liberação de energia por um núcleo excitado.
 Esse processo é chamado de decaimento radioativo, e pode
ocorrer basicamente de três modos distintos: por emissão alfa, por
emissão beta ou por emissão gama. Alfa, beta e gama são nomes dados
a tipos de radiação cuja natureza era desconhecida na época em que
foram descobertas.

1.7- CLASSIFICAÇÃO DAS RADIAÇÕES

4.6.1. Forma
A forma caracteriza a maneira como as radiações se
apresentam na Natureza. E podem ser:

a) RADIAÇÕES CORPUSCULARES

Possuem massa e formam os átomos e os núcleos atômicos;

Esta radiação pode ser descrita como energia em movimento
a velocidades inferiores à da luz. Sua energia depende da
velocidade de maneira diretamente proporcional segundo a
equação:

2
mv
E c 2
Onde: m de massa e v de
velocidade;
Ec é chamada de energia cinética (de movimento); Ex:
✓ Elétrons, prótons, nêutrons;
✓ Íons leves e pesados (átomos sem
elétrons);
✓ Píons, káons, múons; ✓ Pósitrons,
Négatrons, alfa.

α (alfa)

Núcleo instável

β + (négatron)

Núcleo instável β (pósitron)

b) RADIAÇÕES ELETROMAGNÉTICAS
 Você com certeza sabe ou mesmo ouvir falar que o controle remoto de sua TV ou DVD funcionam
por infravermelho. Também já não é mais novidade um microcomputador operado por mouse e teclado
sem fios, ou seja, por infravermelho.
- Mas afinal de contas o que vem a ser esse tal de infravermelho?
- Alguma espécie de raio invisível?
- Exatamente!
O Universo que nos rodeia é banhado por um imenso "oceano" de luzes, das quais nossos olhos
conseguem captar apenas uma pequeníssima fração. Essa pequena fração de radiações que o olho humano
vê, é chamada de luz visível ou apenas luz.
Por esta razão, é mais conveniente chamarmos ao conjunto de todas as “luzes” que não vemos de
RADIAÇÃO ELETROMAGNÉTICA. O termo luz fica reservado à pequena parcela de radiação
eletromagnética que conseguimos enxergar.
A radiação eletromagnética é uma forma de energia. Sem ela simplesmente não haveria vida na
Terra.
Outro aspecto importante da radiação eletromagnética é seu caráter ondulatório, isto é, a radiação
eletromagnética é constituída de ondas com componentes elétricos e magnéticos.
Portanto as Radiações Eletromagnéticas:
✓ Não possuem massa;
✓ São ondas com componentes elétricos e magnéticos;
Nas figuras abaixo, temos uma representação gráfica de uma radiação eletromagnética:

✓ Sua velocidade é igual da LUZ (c = 3x108m/s);

✓ Sua Energia depende do comprimento de onda e de maneira inversamente
proporcional, segundo a equação:

hc
E

Onde:
h é a constante universal chamada constante de Planck e cujo valor é h = 6,63 X 10-34 J.s(Joule x
segundo); c é a velocidade da LUZ e é o comprimento da onda.
Ao conjunto de todas as radiações eletromagnéticas chamamos de: ESPECTRO
ELETROMAGNÉTICO

Ex:
✓ Rádio e TV
✓ Microondas
✓ Infravermelho (calor)
✓ Luz visível (vermelho ao violeta)
✓ Ultravioleta
 ✓ Raios X ✓ Raios
gama

4.6.2. Origem
Representa onde as radiações nascem. E
podem ser:

a) ORIGEM NUCLEAR
Possuem origem no NÚCLEO do
átomo instável.
Ex: Radiações alfas, betas,
nêutrons e gama.
Obs: Estas radiações são as chamadas RADIOATIVAS, pois são conseqüência do fenômeno da
RADIOATIVIDADE

(Gama)

Núcleo Instável

b) ORIGEM ATÔMICA
Possuem origem na ELETROSFERA atômica devido a transições eletrônicas e/ou colisões entre
partículas carregadas
Ex: Raios X, Ultravioleta, Luz visível, calor,...

c) OUTRAS ORIGENS DAS RADIAÇÕES CORPUSCULARES

✓ Colisões atômicas: elétrons, prótons, íons leves e pesados;
✓ Transições atômicas: elétrons;
✓ Transições nucleares (incluindo fissão):Prótons, nêutrons, elétrons (beta), pósitrons, alfa, íons leves e
pesados

d) OUTRAS ORIGENS DAS RADIAÇÕES ELETROMAGNÉTICAS

✓ Aceleração de cargas (+/-);
✓ Transições atômicas:luz visível, radiação ultravioleta, raios X; ✓ Transições
nucleares (incluindo fissão): raios gama; ✓ Aniquilação partícula/anti-partícula:
raios gama.
4.6.3. Interação da Radiação com a matéria
 Esta classificação caracteriza a maneira como as radiações se relacionam com o meio. E podem ser:

a) RADIAÇÕES IONIZANTES
São aquelas radiações que produzem íons na matéria com a qual interagem. Ex:
Raios Gama, RAIOS X, Ultravioleta, Radiações alfas, betas e de nêutrons.

Interação

b) RADIAÇÕES NÃO-IONIZANTES
Estas radiações apenas depositam suas energias no meio, normalmente causando uma excitação
atômico-molecular.
Ex: Todas as demais radiações do espectro eletromagnético.

Radiações em Celulares

Tem havido recentemente especulações de que o uso de telefones celulares possa estimular
o crescimento de tumores cerebrais na região da cabeça próxima à antena. (Fischetti, M.,
The Cellular Phone Scare, IEEE Spectrum, 43-47 June 1993)

Comprovações recentes atestam transformações de células quando imersas em um intenso campo

eletromagnético. Essas transformações podem evoluir a ponto de causar degenerações, tornando-se
possíveis focos de leucemia e câncer.
Embora invisíveis, as radiações fazem parte do nosso cotidiano, estamos mergulhados num campo
imenso, repleto de ondas vindas de todos os cantos, não só do planeta mas também do Universo. O
problema, ou seja, o risco para o ser humano, é justamente a intensidade dessas radiações, e lembrando a
lei que rege a relação entre energia e distância, (energia proporcional ao inverso do quadrado da distância),
veremos que no celular, apesar da baixa potência envolvida, a proximidade da antena faz com que um lado
da cabeça receba diretamente essas radiações, expondo o usuário a um risco imprevisto. Basta lembrar que
o processo de cozimento dos alimentos nos fornos de microondas se baseia nestas radiações, se bem que de
muito maior intensidade, mas ninguém pode prever as conseqüências de uma prolongada exposição a esse
campo eletromagnético. Está comprovado que, após 10 minutos de uso do celular, a temperatura craniana
sobe de 2 a 3 graus centígrados.
As termos-fotografia abaixo mostram a temperatura da cabeça sem e com o uso de um telefone
celular.
 A maneira mais eficiente de se proteger dessas radiações dos telefones celulares é, sem dúvida, a
instalação, quando possível, de uma antena externa. Ao transferir toda a potência de transmissão para essa
antena,estrategicamente localizada longe do aparelho, além de propiciar uma comunicação de muito melhor
qualidade, estaremos poupando o usuário de radiações que podem ser perigosas.
Além dessa solução, existe ainda a possibilidade de se usar protetores contra radiação fixa ao
aparelho, que são dispositivos cerâmicos absorvedores de ondas eletromagnéticas.
Há um método, desenvolvido pelo cientista japonês Y. Omura e denominado "Bi-digital O-Ring test",
que é capaz de mostrar uma diminuição considerável (no mínimo 70 %) dos efeitos nocivos ao homem
quando da instalação de uma antena externa no aparelho celular, e que também demonstra a proteção
exercida pelos absorvedores.
Conheça o protetor WaveShield que bloqueia até 97% das radiações. Links
úteis:
✓ USA - FCC - Information on Human Exposure to Radiofrequency Fields from Cellular and PCS Radio
Transmitters
✓ Austrália: Mobile Telephone Communication Antennas: Are They a Health Hazard?
✓ Nova Zelândia - The Electromagnetic Radiation Health Threat
✓ Medical College of Wisconsin - Cellular Phone Antennas and Human Health

Medição da taxa de transferência de

energia e dose absorvida
 1.8- APLICAÇÕES DAS RADIAÇÕES

Radiografia
Medicina Nuclear

Mamógrafo
Cintilógrafo

Ultra-som

Densitômetro
Radioterapia

Tomógrafo

Angiografia
Fonte radioativa
para área industrial

Radiologia
industrial

UNIDADE II
 OS RAIOS X

“Penso 99 vezes e nada descubro.

Deixo de pensar, mergulho no silêncio, a verdade me é revelada”
(Einstein)

2.1. APRESENTAÇÃO

Em Novembro de 1895, Wilhelm Conrad Roentgen P, fazendo

experiências com raios catódicos (feixe de elétrons), notou um brilho
em um cartão colocado a pouca distância do tubo. Notou ainda que o
brilho persistia mesmo quando a ampola (tubo) era recoberta com
papel preto e que a intensidade do brilho aumentava à medida que se
aproximava o tubo do cartão. Este cartão possuía em sua superfície
uma substância fosforescente (platino cianeto de bário).
Roentgen concluiu que o aparecim ento do brilho era devido a
uma radiação que saia da ampola e que também atravessava o papel
preto. A esta radiação desconhecida, mas de existência comprovada,
Roentgen deu o nome de raios -X, posteriormente conhecido também
por raios Roentgen.
Roentgen con statou também que estes estranhos raios podiam
atravessar materiais densos, em um desses resultados ele pode
visualizar os ossos da mão de sua mulher.

1ª Radiografia

Laboratório de Roentger

2.2. PRODUÇÃO DE RAIOS X

De um modo geral os Raios X são produzidos quando elétrons (partículas elementares de carga
negativa) em alta velocidade colidem violentamente contra alvos metálicos.
Os equipamentos de Raios-X foram planejados de modo que um grande número de elétrons sejam
produzidos e acelerados para atingirem um anteparo metálico (alvo) com alta energia cinética.
No tubo de Raios X os elétrons obtêm alta velocidade devido a alta tensão aplicada entre o anodo
(eletrodo positivo) e o catodo (eletrodo negativo).
Os elétrons que atingem o alvo (anodo) interagem com sua estrutura atômica, transferindo suas
energias cinéticas para os átomos da estrutura atômica do alvo.
Os elétrons interagem com qualquer elétron orbital ou núcleo dos átomos do anodo. As interações
resultam na conversão de energia cinética em energia eletromagnética (calor, cerca de 99% e Raios X, cerca
de 1%)
 2.2.1. O TUBO DE RAIOS X
É montado dentro de uma calota protetora de
metal forrada com chumbo, projetada para evitar
exposição à radiação fora do feixe útil e possíveis

Os raios -X produzidos dentro do tubo, são

emitidos em todas as direções (feixe divergente).
Os raios -X utilizados em exames são emitidos
através de uma janela (feixe útil ou primário ).
Os raios -X que passam pela capa de proteção
são chamados radiação de vazamento ou de fuga e
podem exposição desnecessária tanto do

CATODO
É o pólo (ou eletrodo ) negativo do tubo de
raios-X. Dividindo -se em duas partes: Filamento
catódico e capa focalizadora ou copo de foco
(cilindro de Welmelt).

a) Filamento Catódico
forma de espiral, construído em
tungstênio e medindo cerca de 2mm de diâmetro, e 1

choques elétricos.
 causar
paciente quanto do operador.

2.2.1.1.

Tem

ou 2 cm de comprimento. Através dele são

produzidos os elétrons, quando uma corrente atravessa o filamento. Este fenômeno se chama emissão
termiônica. A ionização nos átomos de tungstênio ocorre devida ao calor gerado e os elétrons são emitidos.
O tungstênio é utilizado porque possui um alto ponto
de fusão, suportando altas temperaturas
(cerca de 3.400 °C). Normalmente os filamentos de tungstênio
são acrescidos de 1 a 2% de tório, que aumenta eficientemente
a emissão termiônica e prolonga a vida útil do tubo.

b) Capa Focalizadora ou Copo de Foco

Sabe-se que os elétrons são carregados negativamente
havendo uma repulsão entre eles. Ao serem acelerados na
direção do anodo, ocorre uma perda, devido à dispersão dos
mesmos. Para evitar esse efeito, o filamento do catodo é
envolvido por uma capa carregada negativamente, mantendo os
elétrons unidos em volta do filamento e concentrando os
elétrons emitidos em uma área menor do anodo.

c) Foco Duplo
A maioria dos aparelhos de raios-X diagnóstico, possui dois filamentos focais, um pequeno e um
grande. A escolha de um ou outro é feita no seletor de mA, no
painel de controle. O foco menor abrange
uma faixa de 0,3 a 1,0 mm e o foco maior, de Copo de Foco
2,0 a 2,5 mm. Ambos os filamentos estão
inseridos no copo de foco.
O foco menor e associado ao menor
filamento e o maior, ao outro. O foco menor
ou foco fino (2), permite maior resolução da
imagem, mas também, tem limitado a sua
capacidade de carga ficando limitado as
menores cargas . O foco maior ou foco
grosso (1), permite maior carga, mas em
compensação, tem uma imagem de menor
resolução.

Filamento
Catódico

Foco grosso

Foco fino

Catodo

2.2.1.2. ANODO
É o eletrodo ou pólo positivo do tubo de raios-X.
Existem dois tipos de anodo: anodo fixo e anodo rotatório (ou giratório).
O anodo recebe os elétrons emitidos pelo catodo. Além de ser um bom condutor elétrico, o anodo é
também um bom condutor térmico. Quando os elétrons se chocam contra o anodo, grande parte de suas
energias cinéticas são transformadas em calor. Este calor deve ser conduzido para fora rapidamente, para
não derreter o anodo. O material mais usado no anodo é tungstênio em base de cobre por ser adequado na
dissipação do calor.
a) Anodo fixo
É encontrado normalmente em tubos onde não é utilizada corrente alta, como aparelhos
de raios- X dentários, unidades portáteis ou unidades de mamografia.

Esquema de uma ampola com anodo fixo

Exemplo de uma ampola com anodo fixo

Detalhe do anodo fixo

Detalhe do Catodo, com seu copo de foco

b) Anodo giratório ou rotatório
A maioria dos tubos de raios-X utiliza este, devido a sua capacidade de resistir a uma maior
intensidade de corrente em tempo mais curto, e com isso, produzir feixes mais intensos.
Esquema de uma ampola com anodo giratório
 Exemplo de uma
ampola com anodo

giratório

Detalhe do anodo giratório

Detalhe do Catodo, com seu copo de foco

 c) Alvo, Fonte , ponto de Foco ou pista focal
É a área do anodo que recebe o impacto dos elétrons. No anodo fixo, o alvo é feito de uma liga de
tungstênio incluída em um anodo de cobre.
No anodo giratório, o alvo é um disco. Este disco tem uma resistência grande à alta temperatura.
A escolha do tungstênio deve-se à:
1. Alto número atômico, acarretando grande eficiência na produção de raios-X.
2. Condutividade térmica quase igual a do cobre, resultando em uma rápida dissipação do
calor produzido.
3. Ponto de fusão (3.400 ° C), superior à temperatura de bombardeamento de elétrons
(2.000 ° C).

d) Aquecimento do anodo
O anodo giratório permite uma corrente mais alta
pois os elétrons encontram uma maior área de impacto.
Com isso o calor resultante não fica concentrado apenas em
um ponto como no anodo fixo. Fazendo a comparação de
ambos, num tubo com foco de 1mm, temos: no anodo fixo a
área de impacto (alvo) é de aproximadamente 1mm x 4mm
= 4mm².
No anodo rotatório de diâmetro de 7 cm, o raio de
impacto é de aproximadamente 3 cm (30 mm). Sua área
alvo total é aproximadamente 2 x π x 30mm x 4mm =
754mm². Portanto, o anodo rotatório permite o uso de área
uma centena de vezes maior que um anodo fixo, com
mesmo tamanho de foco.
A capacidade de carga é aumentada com o número
de rotações do anodo. Normalmente a
capacidade de rotação é de 3.400 rotações por minuto. Existe anodo de tubos de maior capacidade que
giram a 10.000 rpm.
2.2.1.3. AMPOLA DE ENCAPSULAMENTO
É um recipiente hermeticamente fechado que serve de blindagem, isolante elétrico e de suporte
estrutural para o anodo e catodo.
Ajuda na refrigeração da ampola.
O sistema de encapsulamento serve para manter o vácuo no interior do tubo.
 A presença de ar dentro do tubo é indesejável, pois, além de interferir na produção de raios X,
permitiria que eletricidade percorresse o tubo, na forma de pequenos raios e centelhas, danificando o
sistema.

2.2.1.4. CUIDADOS COM O TUBO

O mecanismo do rotor de um tubo rotatório pode falhar ocasionalmente. Quando isso acontece, há
um superaquecimento criando depressões no anodo (danos sérios) ou rachaduras causando danos
irreversíveis ao tubo.
Ao acionar o disparador de exposições de uma unidade radiográfica, deve-se esperar 1 a 2
segundos, antes da exposição, para que o rotor acelere e desenvolva o número de rotações por minuto
desejadas. Quando a exposição é completada pode-se ouvir o rotor diminuir a rotação e parar em mais ou
menos 1 minuto. O rotor e precisamente balanceado, existindo uma pequena fricção sem a qual o rotor
levaria 10 a 20 minutos para parar, após o uso.

2.2.1.5. VALORES MÁXIMOS DE OPERAÇÃO

O operador do aparelho de raios-X deve estar atento à capacidade máxima de operação do tubo
para não danificá-lo. Existem vários tipos de tabelas que podem ser usadas para estabelecer os valores
máximos de operação do tubo de raios-X, mas apenas três são mais discutidas:
1. Curvas de rendimento máximo;
2. Resfriamento do anodo;
3. Resfriamento da calota do tubo.
Sendo que estas três variáveis, são normalmente calculadas pelos fabricantes adotando o sistema
de bloqueio de carga superior ao limite do tubo, mas, sendo de suma importância o conhecimento destas
pelo operador, pois, em caso de falha do sistema, o próprio profissional poderá poupar o tubo das cargas
excessivas.

Depressões no
anodo causadas
por
superaquecimento

2.2.2. FASES DE PRODUÇÃO DOS RAIOS X

1. O filamento catódico é aquecido devido à passagem de uma corrente elétrica (corrente de
filamento – mA) de uma fonte de baixa voltagem, controlada por um seletor de mA.
 Aumentando-se o mA, maior será a corrente, elevando a temperatura e produzindo mais elétrons por
efeito termiônico, criando uma nuvem negativa (nuvem catódica) em torno do catodo.
2. A aplicação de uma diferença de potencial elevada (tensão ou campo elétrico) (kV) ao
conjunto catodo-anodo, acelera os elétrons da nuvem catódica em direção ao anodo.
3. Os elétrons com grande velocidade (e Energia Cinética) “colidem” com o anodo, no ponto
de foco ou na pista focal, causando um desarranjo na estrutura atômica do objetivo, produzindo Raios X e
calor.

Raios X

C A

Raios X
 Filtro

2.2.3. TIPOS DE RAIOS X

Existem dois tipos de raios-X, dependendo da forma de interação entre elétrons e o alvo:
 2.2.3.1. RAIOS X CARACTERÍSTICOS
Esse processo envolve uma “colisão” entre o elétron incidente e um elétron orbital ligado ao átomo
no material do alvo. O elétron incidente transfere energia suficiente ao elétron orbital para que seja ejetado
de sua órbita ou “salte” para uma outra órbita, deixando um "buraco". Esta condição instável é
imediatamente corrigida com a passagem de um elétron de uma órbita mais externa para este “buraco”.
Como os níveis de energia dos elétrons são únicos para cada elemento, os raios-X decorrentes deste
processo também são únicos e, portanto, característicos de cada elemento (material). Daí o nome de raios-
X característico.
 2.2.3.2. RAIOS X DE FRENAGEM
O processo envolve um elétron passando bem próximo a um núcleo do material alvo. A atração
entre o elétron carregado negativamente e o núcleo positivo faz com que o elétron seja desviado de sua
trajetória perdendo parte de sua energia. Esta energia cinética perdida é emitida na forma de um raio-X,
que é conhecido como "bremsstrahlung” ("braking radiation") ou radiação de frenagem.

2.3. A PRODUÇÃO DE CALOR

O calor também é produzido pelo “impacto” de elétrons.

2.4. PRINCÍPIO DO FOCO LINEAR

O PONTO DE FOCO REAL é a área do objetivo onde os elétrons “colidem”. O tamanho do ponto de
foco real (FONTE) tem um efeito na formação da imagem radiográfica, como já foi visto.
Sua relação é:
Quanto menor é o ponto de foco
mais nítida é a imagem.
O PRINCÍPIO DE FOCO LINEAR faz
com que o tamanho do ponto de foco real Angulação
pareça menor quando visto da posição do
filme devido a uma angulação do anodo
com relação ao feixe catódico.
Este ponto de foco projetado é
chamado de PONTO DE FOCO APARENTE
ou EFETIVO.
Entretanto a um limite para esta
angulação (15° a 20°). Se for muito
pequeno causa um excessivo declínio de
intensidade do lado anódico do feixe,
chamado de EFEITO DE TALÃO OU Anodo de Tungstênio
ANÓDICO. (Vista lateral)
Catodo
Ponto de foco
aparente ou efetivo
Ponto de foco real
(Área de
bombardeio)
 2.5. PROPIEDADES FUNDAMENTAIS DOS RAIOS X
✓ Causam fluorescência em certos sais metálicos;
✓ Enegrecem placas fotográficas;
✓ São radiações eletromagnéticas, não sofrem desvio em campos elétricos ou magnéticos;
✓ São diferentes dos raios catódicos (feixe de elétrons);
✓ Tornam-se "duros" (mais penetrantes) após passarem por absorvedores;
✓ Produzem radiações secundárias em todos os corpos que atravessam;
✓ Propagam-se em linha reta (do ponto focal) para todas as direções (divergência);
✓ Transformam gases em condutores elétricos (ionização);
✓ Atravessam o corpo tanto melhor quanto maior for à tensão aplicada ao tubo (kV).

2.6. ELEMENTOS DE UM CONJUNTO GERADOR DE RAIOS X

A fonte de alimentação vem da rede elétrica.
Acoplados a ampola existem dois circuitos:
BV – Baixa voltagem, com corrente regulável que aquece o filamento.
AV – Alta voltagem que funciona junto a um retificador que fornece o campo elétrico e mantém a
polaridade no tubo.
Numa instalação de Raios X, observa-se:
a) Transformador que recebe 110/220V e fornece ao filamento aproximadamente 10V e ao
conjunto catodo-anodo uma tensão variável entre 40kV e 150kV (ou mais).
b) Painel de controle que possuem os controles
 b.1) Liga/desliga;
b.2) Seletor de kV;
b.3) Seletor de mA;
b.4) Seletor de mAs
c) Ampola.
d) Mesa para o paciente.
As máquinas de Raios -X
podem operar a diversas tensões
e a diversas correntes no tubo. De
um modo geral, temos as
seguintes características:
• Diagnóstico: de 40 a
150 KVP e correntes de 25 à 1200
mA.
• Terapia: de 60 a 250
KVP e correntes de
aproximadamente 8 Ma
• Raio-X dentário : de 50
a 90 KVP e correntes de até 10
mA.
• Raio-X industrial : de
50 a 300 KVP e correntes de até
10 mA

2.7. OBSERVAÇÕES
a) A KILOVOLTAGEM – kV:
É a tensão aplicada no tubo;

b) O KILOVOLTPICO (kVp):
É a tensão máxima aplicada no tubo que determina a energia do fóton mais energético em keV
(Kiloeletronvolt) não representa a energia efetiva do feixe que está em torno de 30% a 40% do valor do
kVp;

c) O RETIFICADOR:
Transforma CORRENTE ALTERNADA (CA) em CORRENTE CONTÍNUA (CC);

d) O MILIAMPERE – SEGUNDO (mAs):

É o número total de elétrons que atingem o anodo;
 Freqüentemente, as unidades mA e mAs são confundidas ou tomadas como termos
sinônimos. Não são. Cada uma
dessas unidades refere-se a uma grandeza
diferente. A unidade mA refere-se à grandeza
física corrente elétrica (i).
A corrente elétrica é definida como a
quantidade de carga elétrica (Q), dada em
Coulomb (C), que passa por
um meio qualquer, dividido pelo intervalo
de tempo em que ocorre esta passagem, em
segundos (s).

e) CONTROLE AUTOMÁTICO DE EXPOSIÇÃO (CAE)

Dispositivo que controla o nível de exposição, suspendendo a geração de Raios X quando o receptor
de imagens (conjunto tela-filme) recebe uma determinada quantidade de exposição prédeterminada
considerada ideal para um determinado exame;

f) QUALIDADE DOS RAIOS X:

Capacidade de penetração que depende da energia dos Raios X;
O feixe de Raios X possui diversas energias (policromático);

g) FILTRAGEM
A filtragem do feixe aumenta a energia média do feixe, pois retira radiação com pouco poder de
penetração “raios X moles”.

h) TEMPO DE EXPOSIÇÃO:
Em radiografias, a exposição é iniciada pelo operador do equipamento e terminada depois que se
esgota o tempo selecionado previamente.
Em fluoroscopia, a exposição é iniciada e terminada pelo operador, mas há um indicador do tempo
de exposição acumulado que emite um sinal sonoro após 5 minutos de exposição.
Os temporizadores e botões de controle ajustados pelo operador ativam e desativam a geração de
raios X acionando dispositivos de chaveamento que pertencem, ao circuito primário do gerador.

i) TEMPO – AJUSTE MANUAL:

Nos temporizadores manuais, o ajuste do tempo de exposição deve ser feito pelo operador antes de
iniciar o procedimento. A seleção adequada dos ajustes do tempo de exposição no equipamento dependerá
do conhecimento pessoal ou da consulta a uma Tabela de Exposição que correlaciona a espessura do
paciente com o kV, o mA e o tempo.
 CONCLUSÃO

Além da inegável importância na medicina, na

tecnologia e na pesquisa científica atual, a descoberta dos
raios X tem uma história repleta de fatos curiosos e
interessantes, e que demonstram a enorme perspicácia
de Roentgen.
Por exemplo, o físico inglês Sir William Crookes
(1832-1919) chegou a queixar-se da fábrica de insumos
fotográficos Ilford, por lhe enviar papéis "velados". Esses
papéis, protegidos contra a luz, eram geralmente
colocados próximos aos seus tubos de raios catódicos, e
os raios X ali produzidos (ainda não descobertos) os
velavam.
Outros físicos observaram esse "fenômeno" dos
papéis velados, mas jamais o relacionaram com o fato de
estarem próximos aos tubos de raios catódicos! Mais
curioso e intrigante é o fato de que o físico alemão
Philipp Lenard (1862-1947) "tropeçou" nos raios X
antes de Roentgen, mas não percebeu.
Assim, parece que não foi apenas o acaso que
favoreceu Roentgen, a descoberta dos raios X estava
"caindo de madura", mas precisava de alguém
suficientemente sutil para identificar seu aspecto
fenomenal.

UNIDADE III
FORMAÇÃO DA IMAGEM RADIOGAFICA

“Intenção sem ação é ilusão. Ouse a fazer, e um poder será lhe dado.”
(Lair Ribeiro)
 3.1. INTRODUÇÃO

Os Raios X, assim como a luz visível, irradiam em todas as direções (divergência) propagando-se
em linhas retas (a partir do ponto de foco) até que são detidos por um absorvente.Por este motivo, o tubo
de Raios X está situado em um alojamento de metal que detém a maioria da radiação X.
Somente uma quantidade de radiação útil sai do tubo, e esta radiação constituem o feixe primário.
O centro geométrico do feixe primário é chamado de Raio Central (RC).
Na maioria dos equipamentos de raios X usados em medicina, a quilovoltagem pode variar dentro
de um amplo limite, o que possibilita uma ampla aplicabilidade de exames ou terapias.
Podemos classificar os raios X que saem da ampola segundo a energia que possuem, que está
diretamente ligada à quilovoltagem usada em:
RAIOS X “SUAVES” OU “MOLES”, com maiores comprimentos de ondas e baixa energia produzidos
com baixa quilovoltagem, estes são facilmente absorvidos.
RAIOS X “DUROS”, com menores comprimentos de ondas e altas energias, produzidos com alta
quilovoltagem, esta radiação é mais penetrante e responsável pela imagem radiográfica.
Os raios X utilizados em radiografia médica são heterogêneos por constituírem-se de radiações
com diferentes comprimentos de ondas, energias e poderes de penetração.

3.2. ABSORÇÃO DE RAIOS X

Uma das principais características dos raios X é o seu poder de penetrar a matéria, mas nem todos
os raios X que entram na matéria a penetram completamente; alguns são absorvidos e aqueles que entram
formam a imagem aérea.
 3.3. FATORES QUE AFETAM A ABSORÇÃO DE RAIOS X

Seguem-se alguns fatores que influenciam a

absorção da radiação X.

3.3.1. ESPESSURA
É uma relação intuitivamente óbvia: um pedaço
de material “grosso” absorve mais radiação X do que um
pedaço “fino” do mesmo material.

3.3.2. DENSIDADE
Elementos mais densos (maior quantidade de
matéria por unidade de volume) absorvem mais que os
menos densos, como por exemplo a água (que absorve
mais) do vapor de água. O estado de agregação dos
átomos do meio favorece esta absorção.

3.3.3. NÚMERO ATÔMICO (Z)

O número atômico de um elemento químico
representa a quantidade de prótons presente em seu
núcleo, esta relação é um tanto complicada e depende da
energia da radiação incidente.
No entanto, de uma maneira geral, elementos com
baixos números atômicos absorvem menos do que aqueles
com maiores números atômicos, como por exemplo, o
alumínio (que absorve menos) do chumbo (usado para
proteção e isolamento).

3.3.4. MEIOS DE CONTRASTE

Os meios de contraste são substâncias que diferem
em densidade e número atômico do meio em que estão
Esofagografia
cuja função é evidenciar estruturas que normalmente não líq uidos
são vistas numa radiografia.
Como exemplo, temos: Intestino Grosso
Suspensões aquosas de sulfato de bário são Contrastado
usadas para realçar o trato

gastrintestinal.Compostos orgânicos contendo iodo, para

radiografias dos sistemas vascular, urinário, linfático ou respiratório
e o canal vertebral.
 Obs: Substâncias que absorvem radiação X são chamadas de
RADIOPACOS. Caso contrário são RADIOTRANSPARENTES, como por
exemplo: o ar, CO2 ou gases em geral.
3.3.5. KILOVOLTAGEM
A kilovoltagem aplicada no tubo age como intensificadora de Raios X, quanto mais kV, mais
energéticos são os Raios X produzidos (portanto com menores comprimentos de ondas) influindo assim em
sua absorção.

EFEITO NA
IMAGEM
RADIOGRÁFICA
COM O AUMENTO
DO kV

60kV e 50mAs

70kV e 50mAs

80kV e 50mAs
 3.3.6. FILTRAGEM
Filtrar é remover Raios X inúteis, de baixa energia. A filtragem aumenta a energia média do feixe.

3.3.6.1. FILTRAGEM INERENTE

È a filtragem que ocorre na própria ampola através de seus elementos como a superfície do vidro
e o óleo isolante ao redor do tubo.

3.3.6.2. FILTRAGEM ADICIONAL OU ARTIFICIAL

É a filtragem que ocorre propositalmente, através de folhas de metal inseridas no tubo (como no
caso do alumínio), cuja função é remover Raios X de baixa energia.

3.3.6.3. OBSERVAÇÕES
1. A maioria das radiações menos energéticas irão somente adicionar-se à dose absorvida
pelo paciente;
2. A filtragem necessária depende fundamentalmente da kilovoltagem aplicada;
3. A inserção de filtros “endurece” o feixe;
4. A filtragem pode ser especificada em termos de equivalente de alumínio, ou seja, em termos
da espessura de alumínio que produziria a mesma filtragem.
3.3.7. COMPOSIÇÃO DO OBJETIVO ANÓDICO
O material que compõe objetivo também influi na absorção.
 Na maioria das aplicações médicas são usados objetivos de Tungstênio enquanto que em
Mamógrafos são usados objetivos de Molibdênio (que produzem uma maior porcentagem de radiação de
baixa energia, facilmente absorvidos).

3.4. ABSORÇÃO DIFERENCIAL NO CORPO HUMANO

O corpo humano é uma estrutura complexa constituída de diferentes espessuras e elementos. Estes
elementos absorvem os Raios X de maneira diferenciada. Por exemplo, o osso é mais denso e contém
elementos de número atômico maior do que o tecido macio. Por isso, os ossos absorvem mais Raios X que
os demais tecidos.
Observa-se também que estruturas doentes absorvem os Raios X de forma diferenciada
evidenciando uma patologia, por outro lado a idade do paciente também pode ter alguma influência na
absorção como é o caso da osteoporose (poros nos ossos) que apresenta uma baixa absorção de Raios X.
A radiação que emerge do corpo é resultado desta absorção diferencial e é constituída de diferentes
intensidades de Raios X. Os diferentes padrões de intensidade que emergem do corpo formam a imagem
aérea.

3.5. CONTRASTE DO SUJEITO

É a relação entre a intensidade de uma parte do objeto e a intensidade de uma outra parte mais
absorvente.
Sua definição está relacionada à diferença de densidades ópticas entre dois pontos do filme,
provocado por uma diferença de exposição nestes dois pontos.
Quanto maior for a diferença de densidades ópticas para uma mesma exposição, maior será o
contraste:

C DO1 DO2

O contraste do sujeito depende dos fatores que afetam a absorção dos Raios X.

3.6. FATORES DE EXPOSIÇÃO QUE AFETAM A IMAGEM AÉREA

3.6.1. MILIAMPERAGEM
Aumentando-se a miliamperagem aumenta-se a intensidade de Raio X sem no entanto afetar o
contraste do sujeito que se mantém com a mesma proporção (ou seja as diversas intensidades de Raios X
que emergem do corpo continuam a manter a mesma relação entre si).
 EFEITO NA IMAGEM
RADIOGRÁFICA COM O
AUMENTO DO mAs
 70kV
25mAs

70kV
50mAs

70kV
80mAs
3.6.2. DISTÂNCIA
A distância entre o tubo e o objeto tem um efeito na intensidade da imagem, conforme a distância
entre a fonte e o objeto diminui, a intensidade de Raios X aumenta, e conforme a distância aumenta, a
intensidade de radiação no objeto diminui.
Isso acontece devido ao fato de que os Raios X propagam-se em linhas retas divergentes. O
contraste do sujeito também não é afetado pela mudança na distância.
 3.6.3. KILOVOLTAGEM
Uma mudança na quilovoltagem resulta em uma mudança no poder de penetração dos Raios X,
modificando assim a intensidade total do feixe que incide no paciente e também o contraste do sujeito. Como
já foi dito anteriormente.
 3.7. EFEITO DE TALÃO (OU ANÓDICO)
A intensidade de radiação que sai da fonte e incide sobre o paciente não é uniforme (ou seja, é um
campo não constante) devido à inclinação que o
objetivo possui em relação ao feixe de elétrons.
O efeito de talão corresponde a uma variação
de intensidades de Raios X devido ao ângulo de
emissão de Raios X do ponto de foco.
A intensidade diminui rapidamente do raio
central em direção ao extremo anódico e aumenta
levemente em direção ao extremo catódico.
O efeito de talão pode ser usado para obter
densidades equilibradas em radiografias das partes
do corpo que diferem em absorção. Por exemplo, em
radiografias das vértebras torácicas, a área cervical
fina deve receber a menor intensidade de radiação da
porção do anodo do feixe enquanto que a área grossa
do peito deve ser exposta a uma radiação mais
intensa da porção catódica.
Quando se usa a porção central do feixe o
efeito de talão é menos notado, no caso de exposição
de filmes pequenos.

SUMÁRIO DAS APLICAÇÕES DO EFEITO ANÓDICO

INCIDÊNCIA EXTREMIDADE EXTREMIDADE CATÓDICA
ANÓDICA
Coluna torácica (AP) Cabeça Pés
Coluna lombar (Lateral) Cabeça Pés
Fêmur (AP e lateral) Pés Cabeça
Úmero (AP e lateral) Cotovelo Ombro
Perna (Tíbia/Fíbula) Calcanhar Joelho
Antebraço (AP e lateral) Punho Cotovelo

3.8. FILTROS DE ESPESSURA VARIÁVEL

É também um método de se obter densidades equilibradas em radiografias por usar filtros de
espessuras diferentes para diferentes absorções produzindo diferentes intensidades de radiação X
incidente.

3.9. GEOMETRIA NA FORMAÇÃO DA IMAGEM

O objetivo de uma radiografia é o de obter imagens as mais exatas quanto possível e dois fatores
que afetam esta nitidez são o grau de borrosidade e o tamanho da imagem.
Lâmpadas comuns podem simular o que acontecem com os Raios X.
 3.9.1. BORROSIDADE GEOMÉTRICA E AMPLIAÇÃO DA IMAGEM
A sombra produzida por uma lâmpada
pequena, a uma distância de 90cm da parede, é
quase do mesmo tamanho do objeto iluminado, a
uma distância de 5cm da parede, e de contornos
bem definidos. Movendo o objeto em direção a luz a
sombra se torna maior e os contornos mais turvos.
Substituindo a lâmpada menor por uma
fonte maior note que os contornos ficam turvos
mesmo com o objeto a pouca distância da parede,
esta borrosidade aumenta quando se move o objeto
em direção a fonte.
O efeito da borrosidade também pode ser
causado movendo-se a fonte para perto do objeto.
Uma vez que a imagem aérea dos Raios X é
também uma sombra do objeto, os mesmos
princípios de formação de sombra são aplicados em
radiografia.
Quanto menor for a fonte de radiação
(ponto de foco), quanto mais perto o objeto estiver
do filme (plano receptor de imagem) e quanto mais longe estiver o objeto da fonte, menos borrosa e mais
nítida é a imagem. Mas um ponto de foco maior e mais próximo do objeto e este distante do filme, maiores
são a borrosidade e a ampliação.
 3.9.2. DISTORÇÃO
É uma ampliação desigual de partes de uma estrutura.
Se o ponto de foco não estiver verticalmente acima do objeto ele produzirá uma ampliação da
imagem neste caso tendo o objeto e a superfície de gravação paralela.
Se o objeto e a superfície de gravação não forem paralelos à sombra será distorcida.
A distorção e a ampliação podem muitas vezes serem úteis quando aplicadas para examinar
algumas estruturas que de outra maneira seriam obscuras.
O estabelecimento da posição de uma estrutura a partir de sua “sombra” pode ser útil na
identificação de uma lesão.

3.10. MOVIMENTO
O movimento, tanto das estruturas sendo radiografadas quanto do equipamento de exposição,
contribui para a borrosidade da imagem. Duas regras devem ser seguidas: Imobilizar a parte radiografada
e reduzir o tempo de exposição.

3.11. FILME RADIOGRÁFICO

O filme radiológico consiste em uma emulsão fixada numa base de material plástico (poliéster
transparente ou de triacetato), que contém em suspensão cristais de brometo de prata em material
gelatinoso.
Quando a radiação interage com estes cristais, eles modificam quimicamente e formam o que é
conhecido por imagem latente.
Após a exposição, quando o filme é então “revelado”, os cristais expostos á radiação se reduzem a
grãos de prata metálica. O filme é então “fixado” através d uma solução de tiossulfito de sódio, que dissolve
o brometo de prata e a gelatina da emulsão não expostos às radiações, não afetando a prata metálica.
O filme é então lavado em água corrente, para remover todos os resíduos químicos.
 O resultado é o enegrecimento de áreas proporcionalmente a quantidade de radiação recebida.
O grau de enegrecimento de uma região do filme é descrito pela “Densidade Ótica” (DO) da região
A imagem da luz do écran é transmitida para o receptor: o filme de Raios X

3.11.1. COMPOSIÇÃO DO FILME:

Gelatina ou emulsão: veículo para manter o composto de prata na forma de micro cristais de ato
de prata uniformemente;
Revestimento: camada protetora para diminuir danos na superfície do filme; Suporte:
É a base do filme feita de poliéster;
Haleto de prata: grãos de prata.

UNIDADE IV
RADIAÇÃO DISPERSA

“Não corrigir nossas faltas é o mesmo que cometer novos erros.”

(Confúcio)
4.1. INTRODUÇÃO

Quando os Raios X interagem com a matéria, para formar uma imagem, eles podem ser
ABSORVIDOS, TRANSMITIDOS ou ESPALHADOS.
A Radiação transmitida após passar pelas estruturas e ter diversas absorções formam a “sombra”
que será projetada sobre o écran e formará a imagem radiográfica.
Mas nem toda radiação que interage com o objeto será útil na formação da imagem, uma parte será
espalhada pelos átomos que compõe o objeto, esta radiação secundária é também conhecida por RADIAÇÃO
DISPERSA.
Portanto toda radiação criada da interação do feixe primário com o objeto é considerada Radiação
dispersa ou secundária.
 Fonte

Radiação Primária

Objeto radiografado

Radiação dispersa,
espalhada ou
secundária

Filme

Radiação Transmitida

4.2. EFEITO NO CONTRASTE DO SUJEITO

A radiação dispersa é uma fonte capaz de expor o filme, o que é inconveniente porque não contribui
para a formação da imagem útil. Ao contrário, ele produz uma intensidade de raios X que se sobrepõe à
imagem aérea. A conseqüência desta intensidade de revestimento é o de reduzir o contraste do sujeito, ou
seja, de reduzir a proporção de intensidades de Raios X entre as estruturas vizinhas na imagem aérea.

4.3. FONTES DE RADIAÇÃO DISPERSA

A principal fonte de Radiação dispersa é o volume irradiado, segundo a relação:

“Quanto maior o volume irradiado, maior é a intensidade de radiação dispersa produzida”.
No caso das partes do corpo consideradas pesadas, tais como o abdômen, a intensidade de radiação
dispersa pode ser 10 ou mais vezes maiores que a radiação primária atenuada.

4.4. REDUÇÃO DA RADIAÇÃO DISPERSA

4.4.1. LIMITAÇÃO DO FEIXE
O feixe primário deve ser limitado a um tamanho e forma que cubra precisamente a área de
interesse diagnóstico. As áreas não irradiadas não contribuem para a dispersão nem para a dosagem do
paciente.
4.4.1.1. DIAFRAGMAS DE ABERTURA
Consistem em lâminas de chumbo com aberturas retangulares, quadradas ou circulares colocadas
no feixe de Raios X perto da janela do tubo.

4.4.1.2. CILINDROS
São tubos metálicos que podem fornecer campos retangulares ou circulares.
 4.4.1.3. DISPOSITIVOS LIMITADORES DE ABERTURA VARIÁVEL
São dispositivos que contém placas de chumbo ou obturadores que podem ser ajustados para
modificar o campo da área irradiada. Alguns possuem botões rotativos indicadores enquanto que outros
são controlados por sensores que ajustam o campo ao tamanho do receptor de imagem (chassis).

4.4.2. DIMENSÕES DO CAMPO PROJETADO

Podemos calcular a largura do campo projetado seguindo a expressão:

AR
X
C

Onde:
X é a largura do campo projetado no chassi;
A é à distância da fonte ao plano do receptor de imagem;
B é a largura da abertura do dispositivo limitador de feixe;
C é a distância entre a fonte e a abertura menor ou de controle do dispositivo limitador de feixe.
Ex: A= 105 cm, B= 10 cm, C= 30 cm. Usando a fórmula, o diâmetro do campo projetado seria:
105 10
X 30
X=35 cm

4.4.3. GRADES
A grade é um dispositivo formado por tiras alternadas de chumbo e material espaçador
radiotransparente (fibra ou alumínio) que é escolhido para ter baixa absorção de Raios X. As tiras de
chumbo absorvem radiação dispersa aleatória enquanto que os espaçadores permitem a passagem do feixe
primário.
As tiras podem ser paralelas entre si (grade paralela) ou anguladas de forma que convertam a um
ponto (grade enfocada). A distância do ponto focal à grade é chamada de distância focal ou foco radial.
 4.4.3.1. ÍNDICE DE GRADE
É a relação entre a espessura das tiras de chumbo a e espessura dos espaçadores. Por exemplo, se
a espessura da tira de chumbo é 8 vezes maior do que a largura dos espaçadores, o índice de grade é 8:1.
Mantendo todos os fatores constantes, quanto maior for o índice de grade, mais radiação dispersa
esta absorverá.

4.4.3.2. ENFOQUE E DESENFOQUE DA GRADE

O ponto focal do tubo deve coincidir com o foco radial e o RC do feixe deve atravessar o centro da
grade de maneira perpendicular. Quando isso não acontece ocorre o desenfoque.
O desenfoque é a diminuição progressiva da intensidade dos raios X transmitidos devido ao
aumento do desalinhamento do feixe primário em relação às tiras laterais.
O desenfoque pode também ocorrer se o tubo estiver inclinado lateralmente com relação à grade.

4.4.3.3. EFEITO NA EXPOSIÇÃO

Ao introduzir uma grade devemos aumentar a exposição para compensar a perda de intensidade e
este aumento vai depender de seu índice e da parte do corpo radiografado.
Quanto maior for o índice de grade maior será a exposição, mantendo-se todos os fatores
constantes.

4.4.4. ESPAÇO DE AR
Quando o paciente está perto do
receptor de imagem, muita radiação
dispersa será transmitida ao receptor.
Quando o paciente se afasta do receptor, a
quantidade de radiação dispersa que o
atinge é reduzida.
Lembremos que o uso de espaços
de ar implica na ampliação da imagem daí a
necessidade de se usar um filme maior. A
borrosidade geométrica produzida por
uma maior distância entre o objeto e o
chassi pelo espaço de ar, pode ser
compensada pela melhora do contraste do
sujeito devido uma menor dispersão.

4.4.5. COMPRESSÃO
Comprimir o objeto durante o exame pode oferecer algumas vantagens:
a) Aumenta o Contraste do sujeito devido a redução do volume irradiado;
b) Reduz a borrosidade causada pelo movimento;
c) Reduz a borrosidade geométrica, pois reduz a distância entre o objeto e o chassis

4.4.6. DISPERSÃO INVERTIDA

Outros elementos que estão na direção do feixe também contribuem para a dispersão de Raios X,
como por exemplo: a mesa, o compartimento de filme, etc.
A radiação que emerge por detrás do plano de imagem pode dispersar e voltar à imagem.
Chamamos a isto como dispersão invertida. Para reduzir esta dispersão limitamos o campo de atuação do
feixe somente a área do chassi e de interesse diagnóstico.

4.5. RADIAÇÃO EXTRA FOCAL

 A radiação extra focal é a radiação emitida de qualquer parte do tubo de raios X que não seja do
ponto focal. Elétrons
dispersos e não focados no
ponto de foco são
responsáveis pela radiação
extra focal.
Esta radiação
também causa
borramentos, pois
não contribuem com
informação e
apenas juntam-se ao
feixe primário reduzindo
o contraste do
sujeito. Podemos
reduzir esta radiação de
duas maneiras:
a) Inserindo
um diafragma de abertura o
mais próximo possível do
ponto de foco;
b) O uso de
um tubo com um alvo circular alojado em um anodo de grafite, a grande maioria da radiação extra focal
produzida na grafite é de baixa energia e é facilmente absorvida pela filtragem inerente.
4.6. ECRANS INTENSIFICADORES FLUORESCENTES
Os Raios X causam fluorescência em certas substâncias (fósforos), fenômeno este responsável por
sua descoberta.
Os écrans são transformadores de energia porque permitem a conversão de fótons de Raios X em
fótons de luz azul ou verde e também podem multiplicar a quantidade de fótons recebidos (intensificadores)
deste modo reforçam a impressão sobre o filme radiográfico. Para aumentar a sensibilidade e melhorar a
qualidade da imagem, os filmes contêm emulsão fotossensível em ambos os lados e são expostos colocados
entre dois écrans de intensificação

4.6.1. CARACTERÍSTICAS DO FÓSFORO

Para que um fósforo seja usado em écrans intensificadores, ele deve:
✓ Alta absorção de raios X;
✓ Alto rendimento de conversão;
✓ Ter um espectro de emissão de luz adequado;
✓ Adaptabilidade aos processos de fabricação;
✓ Capacidade de resistir variadas condições ambientais como por exemplo o calor e
a umidade;
✓ Não deve apresentar luminescência residual (fosforescência) ou demora de
atividade.

4.6.2. INTENSIFICAÇÃO
Como o próprio nome já diz, écrans intensificadores intensificam o efeito fotográfico dos raios X.
Por serem mais espessos e mais absorventes, eles extraem mais fótons de raios X do feixe multiplicando um
quantum em centenas de fótons de luz que são mais facilmente absorvidos pelo filme.
A combinação de fatores permite que a exposição seja reduzida.
As vantagens de se reduzir a exposição são:
✓ Diminuição da borrosidade devido ao movimento do paciente;
✓ Redução da dose absorvida em pacientes e profissionais (por radiação dispersa);
✓ Maio tempo de vida útil para o tubo de Raios X;
✓ Maior flexibilidade na seleção de quilovoltagem o que permite um melhor ajuste
do contraste do sujeito;
✓ Diminuição da borrosidade geométrica.
 Chassi 13x18cm e
Chassi 24x30
18x24cm
e 35x35cm

Chassi 30x40cm
Chassi 35x43cm

ANEXOS

TÉCNICAS RADIOLÓGICAS KV e mAS

SÉRIE RADIOLOGIA E SABER 1

POR: PROF. RONALDO J. CALIL

O kV determina o contraste.
O contraste é responsável pela imagem preta e branca na radiografia, muito contraste significa uma
imagem preta, chamada popularmente de “queimada”, e pouco contraste significa uma imagem branca; o
mAs é responsável pela densidade. Densidade é aquela imagem referente ao contorno da estrutura do osso,
ou seja, numa imagem de um RX de uma perna, o contorno que aparece como sendo dos músculos e tudo o
que não for osso, significa que houve pouca densidade. A densidade é responsável pela eliminação de partes
moles, portanto, se o técnico quiser produzir uma imagem óssea com bastante detalhe e qualidade, deve
colocar mais mAs e menos kV.
O mAs é resultado da multiplicação do valor colocado no comando (a mA), pelo valor colocado no
comando do S (tempo). Se o botão do mA estiver no 200 e o botão do S no 0,25 segundos, o mAs será igual
a 50, se colocar o mA no 500 e o tempo no 0,10, também terei 50 mAs. Esse método é usado para diminuir
o borramento da imagem, ou seja, a imagem não sai tremida. O principio dessa técnica é diminuir o tempo
sem alterar o valor do mAs, pois quando maior o tempo mais chance o paciente tem para se mexer durante
a produção da imagem.
Quando o exame é designado para partes moles – tudo o que não for osso – usa-se pouco mAs e
muito kV, e quando a imagem ideal é a do osso, usa-se pouco kV e muito mAs. Alguns físicos defendem que
o muito uso do mAs, gera uma forte radiação ao paciente. É verdade que a quantidade aumenta, mAs nada
de tão exagerado a ponto de prejudicar a saúde do paciente, e a qualidade de imagem é compensadora.
Ao contrário do que alguns afirmam, a maneira de descobrir a quantidade de kV a ser colocada, é
descoberta por uma ciência, a matemática. Para o cálculo do kV é usada a fórmula:

kV 2e K
 Onde, e = espessura e K = constante.
A espessura é medida através do espessômetro, que deve ser posicionado no ponto onde entra o
RC.
O K significa a constante, que é determinada por um conjunto de equipamento e acessórios de uma
sala de RX, que compreende a capacidade da ampola, a velocidade do écran, a DFoFi , o tipo da grade, a
variação da voltagem do aparelho, a temperatura e o tempo da processadora e a marca do filme. A constante
é extraída através da fórmula:

K KV 2e
Essa fórmula será mais discutida a frente. Então teremos para RX de tornozelo com espessura = 9
cm. e K = 25, o exemplo:

kV 2e K
kV 9 2 25

kV 18 25 kV
43

O mAs é calculado através de outras fórmulas, cada uma a ser empregada de acordo com a região.
Para descobrir o mAs de exames ortopédicos referentes a extremidades – regiões situadas nas pontas dos
membros. A saber: MMSS: Falanges, mão, punho, antebraço e cotovelo. MMII: Ante-pé, pé, tornozelo e perna,
feitos sem bucky. Deve-se usar o valor do KV dividindo por três, exemplo.:
kV
mAs
3

Para descobrir o valor do mAs para essas extremidades, incluindo o joelho, o crânio, o Hemi tórax,
o ombro, o úmero, a clavícula, esterno e fêmur, usa-se o valor do KV dividindo-o por dois, então temos:
kV
mAs
2
No exemplo acima teremos:
kV
mAs
3
43
mAs
3
mAs 14,3
Para descobrir o mAs de exames de regiões mais específicas como o tórax, as colunas e o abdome,
usa-se outra fórmula:
mAs kV CM

O CM (Coeficiente Miliamperimétrico) é um valor pré determinado usado para determinar o mAs.

Os seus valores são: Abdome = 0,70; Colunas = 0,80; Tórax = 0,015.
Então em um exame de coluna lombar, com um paciente com espessura de 25 cm. e uma
constante igual a 30 o cálculo total fica:
kV 2e K kV 25
2 30 kV 50 30
kV 80
 mAs kV CM
mAs 80 0,8
mAs 64

Essa fórmula foi elaborada para distância igual a 1 metro, mAs no exame de tórax, usamos a
distância igual a 1,80m.
Quando afastamos a ampola, perdemos potência no aparelho. Esse fenômeno pode ser explicado se
comparado a um carro encostado na parede com o farol ligado, quando ele começa a dar ré, a luz vai
enfraquecendo, e a forma de manter a mesma intensidade de luz é aumentando a sua potência. O mesmo
acontece com o KV. A cada 10 cm. que a ampola é afastada, deve-se
aumentar 4 KV, então para o tórax 2e K aumenta-se 32 KV. Quando se abaixa
a ampola, o efeito é ao contrário, fazendo 50 25 com que o KV seja diminuído, na
mesma proporção, a cada 10 cm. deve-se abaixar 4KV.
Então para o RX de tórax de um 75 DFoFi 80cm paciente com 20 cm. de espessura e
com uma constante de sala 75 8 4
igual a 25, devo fazer o seguinte cálculo:
75 32
107
kV CM
107 0,015
1,6
kV kV kV kV
kV kV
mAs
mAs
mAs

Todo o tórax deve ser feito no mínimo usando a mA 300.

O mAs em alguns aparelhos o tempo começa com 0,02 s., resultando 6 mAs. No caso acima não
consigo empregar o mAs obtido - o tempo muda de aparelho para aparelho, juntamente com a valor do mAs
e do KV. Para isso uso a regra descrita a seguir:
Para cada 10 KV que aumento, devo dividir o mAs por dois; Para
cada 10 KV que diminuo, devo dobrar o mAs.
Então para o mAs do tórax citado acima, basta ir usando a regra até atingir o valor de 6 mAs:

kV mAs
107 1,6
97 3,2
87 6,4

O mesmo é válido para situações similares para outras partes do corpo, em que o aparelho não
proporcionar o uso correto da técnica.
Essa técnica pode também ser usada para melhorar a qualidade da imagem já que aumentando o
mAs, elimina-se as partes moles, obtendo- se mais detalhe do osso.
É necessário prestar atenção na distância real da ampola em relação ao filme. O ponto referente a
um metro no marcador de distância da ampola, geralmente está relacionado à DFoFi da ampola à grade,
portanto quando o chassi fica em cima da mesa, a distância é reduzida geralmente em 1 metro. Nesse caso
é necessário aumentar a distância em aproximadamente 10 cm, para compensar.
O ponto correto de medição da ampola é a aproximadamente 4 cm, acima da sua parte redonda
lateral. Deste local mede-se um metro até a grade, ou até a mesa.
A constante é o valor mais difícil de descobrir. O seu valor depende de adequar os valores obtidos
pedidos na sua fórmula de cálculo. A fórmula é:
 K KV 2e

Deve-se conferir:
a. Se o valor do kV está correto;
b. Se o valor do mAs está dentro da relação kV/mAs usada nas fórmula apresentadas acima.
Ex.: Em um exame de mão foi usado 41 kV com 5 mAs. A mão é feita sem bucky, portanto extraído o kV,
deve-se dividir por 3 e achar o valor do mAs, e 41 dividido por 3, obviamente não é 5. Neste caso deve-
se adequar a fórmula aos padrões corretos, o método a ser usado será explicado a frente;
c. Se a DFoFi está correta. No exemplo acima a ampola pode estar a 90 cm. de distância do
chassi, sendo necessário adequar as nossas normas, aumentando a distância e adicionando 4 kV;
d. Se a espessura do paciente está correta. A maneira mais simples de descobrir a constante
é extraindo-a de um exame de coluna lombar em decúbito. Pacientes idosos, principalmente mulheres,
são propensos a terem osteoporose, nesse caso deve-se levar em consideração a perda de cálcio nos
ossos, o que faz com a radiografia saia escura. Para evitar que o exame seja repetido, deve-se abaixar a
técnica em aproximadamente 5% do valor do kV. O mesmo é indicado para pacientes orientais, devido
a característica de sua raça. Em pacientes de cor, segue-se o contrário. O fenômeno não tem nada haver
com a pigmentação da pele e sim com a característica de raça, por serem mais musculosos. Deve-se
aumentar a técnica em 5 kV.
Em paciente com gesso, deve-se aumentar em média 10 kV, devido a densidade acrescentada pelo
gesso. Vale a pena observar se o gesso envolve todo o local a ser radiografado, ou se é só em partes. Em um
Raios-X de tornozelo, a parte posterior normalmente está com gesso, a anterior não.
Radiografias com o cilindro de extensão, deve-se aumentar de 6 a 8 kV, mAs só se o cilindro estiver
encostado na parte a ser radiografada. O cilindro alinha os raios, evitando a radiação dispersa, diminuindo
a intensidade.
De uma radiografia com grade para outra sem grade, diminuir 8 a 10 kV, e vice-versa. A grade tem
uma espessura que requer mais técnica.
Efeito Anódico:
Quanto mais a estrutura estiver próxima ao cátodo, mais concentrado estará a atenuação dos Raios-
X, fazendo com tenha mais penetração no seu lado. A diferença entre um lado e outro é grande, chegando
em quase 50% de diferença, por isso o efeito deve ser usado em exames que a estrutura a ser examinada
tenha o formato cuneiforme - comece fino e termine grosso –. O cátodo fica sempre no lado do comando do
aparelho, e geralmente é identificado com o sinal negativo (-) na saída dos fios na ampola. O anodo fica na
direção da estativa e é identificado com o sinal positivo (+) também na saída dos fios da ampola. Portanto,
quando o exame for de qualquer coluna, o paciente deve sempre ficar com a cabeça em direção do anodo
(na estativa) e os pés no lado do cátodo (no comando), e quando o exame for de quadril, perna pé, o paciente
deve ser posicionado ao contrário, de modo que a parte mais densa fique sempre no lado do cátodo.
Magnificação:
É a ampliação - Quanto mais próximo da ampola estiver à estrutura, mais ampliada ela se apresenta.
Esse efeito pode ser comparado ao efeito da luz. Imagine que sua mão está sendo projetada em uma parede
através de uma lanterna, gerando uma sombra. Quando você aproxima a sua mão no foco gerador de luz (da
lanterna), a imagem projetada da sombra aumenta de tamanho. O mesmo acontece com os Raios-X;
Para incidência de Arcos Costais, deve-se usar a mA 100, com o tempo longo, em aproximadamente
1,5s.. Para essa imagem o mAs será aumentado e o kV diminuído. Essa técnica destacará a parte óssea do
tórax, deixando as partes moles sem evidência.
Para técnica em urografia, deve-se dobrar o mAs e diminuir 10 kVs, afim de se obter uma melhor
imagem do rim. Como o exame estuda a possibilidade de litíase renal, que pode apresentar-se com um
tamanho bem inferior, chegando a menos de um milímetro, é preciso de mais detalhe para osso e de eliminar
qualquer estrutura que sobreponha os rins, afinal os cálculos renais são calcificados.
Afim de se obter dois filmes com a mesma imagem, gerada através de uma só incidência, é um só
disparo de Raios-X, coloca-se dois filmes em um só chassi. Depois de revelados, verifica-se que a imagem
dos dois são quase iguais, pois um é um pouco mais claro do que o outro devido a redução da luz produzida
pelo écran;
O filtro de compensação é uma cunha de alumínio, onde projeta- se a parte maior para a parte mais
fina da estrutura, e a menor para a parte mais grossa, afim de se obter uma igualdade da estrutura.
O filtro deve ser colado na ampola. Pode ser feito de papel alumínio de cozinha, dobrando-o várias
vezes, de modo que vire um bloco espesso. Dobra-se outro pedaço de papel produzindo outro bloco, só que
um menos espesso do que o anterior. Dobra-se outro menos espesso ainda, e assim sucessivamente até
chegar ao ponto zero. Junta- se todos os blocos, do menor ao maior, formando-se uma “escada”.
 Forra-se todos os blocos com papel cartão e depois com papel contact, assim terá o formado
desejado.

Podem-se produzir cópias de um filme já radiografado. Para isso basta colocar dentro do chassi, no
lado onde não vai radiação, um filme totalmente velado e revelado (preto), depois outro filme, por cima
deste, virgem, e por último o filme a ser copiado. Depois de fechado, o chassi é levado à mesa de Raios-X e
irradiado com uma técnica de mão. Revelado a imagem copiada estará no positivo, ou seja, fundo branco e
imagem preta, ao contrário do original, de fundo preto e imagem branca.
A técnica pode variar de parelho a aparelho, podendo ser alterada para mais ou menos.

Atribuições dos Técnicos e Tecnólogos em Radiologia

O Conselho Nacional de Técnicos em Radiologia, faz publicar no D.O.U nº 108 de 05/06/2001 as

seguintes resoluções:

* Resolução CONTER nº 5 de 25/04/2001 - Institui e normatiza as atribuições do Técnico e

Tecnólogo em Radiologia na especialidade de diagnóstico por imagem.

* Resolução CONTER nº 8 de 25/04/2001 - Institui e normatiza as atribuições do Técnico e

Tecnólogo em Radiologia na área de Radiologia de Salvaguardas.

* Resolução CONTER nº 10 de 25/04/2001 - Institui e normatiza as atribuições do Técnico e

Tecnólogo em Radiologia na especialidade de Radioterapia.

RESOLUÇÃO CONTER N.º 05, DE 25 DE ABRIL DE 2001.

Institui e normatiza as atribuições do Técnico e Tecnólogo em Radiologia na especialidade de radiodiagnóstico nos setores
de diagnóstico por imagem, revoga a Resolução CONTER n.º 39, de 17 de agosto de 1992 e dá outras providências.

O CONSELHO NACIONAL DE TÉCNICOS EM RADIOLOGIA, no exercício de suas atribuições legais e regimentais, conferidas pela Lei
n.º 7.394, de 29 de outubro de 1985, artigo 16, inciso V do Decreto n.º 92.790, de 17 de junho de 1986 e o artigo 9º, alínea "q" do
Regimento Interno do CONTER.
CONSIDERANDO o disposto no artigo 1º, inciso I da Lei 7.394/85 e artigo 2º, inciso I do Decreto 92.790/86;

CONSIDERANDO que compete exclusivamente ao Conselho Nacional de Técnicos em Radiologia normatizar sobre o exercício da
profissão dos Técnicos e Tecnólogos em Radiologia;

CONSIDERANDO que no artigo 5º, inciso XIII da Constituição Federal, versa que: "é livre o exercício de qualquer trabalho, ofício ou
profissão, atendidas as qualificações profissionais que a lei estabelecer";

CONSIDERANDO o avanço da tecnologia radiológica nos diversos setores de diagnóstico por imagem;

CONSIDERANDO a responsabilidade dos Conselhos Nacional e Regionais de Técnicos em Radiologia perante a sociedade e instituições
como um todo, no que se refere a radioproteção e a qualidade dos serviços oferecidos à comunidade.

CONSIDERANDO que tal exigência visa preservar a sociedade que, submetida ao diagnóstico por imagem nos diversos meios de
execução de exames não se exponha desnecessariamente a qualquer tipo de radiação, objetivando garantir sua saúde e integridade
física, direito fundamental do ser humano que não pode ser relegado a um segundo plano e não pode ser entregue a quem não detenha
conhecimento e habilitação necessária;

CONSIDERANDO o Processo Administrativo CONTER n.º 89/2000 e os trabalhos da Comissão nomeada pela Portaria CONTER n.º
23/2000.

CONSIDERANDO o decidido na II Reunião Plenária Extraordinária, realizada nos dias 26 e 27 de abril de 2001.

RESOLVE:

Art. 1º - Instituir e normatizar as atribuições do Técnico e Tecnólogo em Radiologia na especialidade de radiodiagnóstico, nos setores
de diagnóstico por imagem.
Art. 2º - Compreende-se como setores de diagnóstico por imagem, nas diversas áreas do conhecimento, as especialidades de: a.
radiologia convencional;
b. mamografia;
c. hemodinâmica;
d. tomografia computadorizada;
e. densitometria óssea;
f. radiologia odontológica;
g. ressonância magnética nuclear;
h. ultra-sonografia;
i. litotripsia.
Art. 3º - Compete ao Técnico e Tecnólogo em Radiologia no setor de diagnóstico por imagem realizar procedimentos para geração de
imagem, através de operação dos equipamentos específicos nas especialidades definidas no artigo 2º da presente Resolução. Art. 4º -
Os procedimentos de obtenção de imagem nas unidades de enfermaria, unidades de terapia intensiva, centro cirúrgico e ainda nas
unidades externas ao departamento de diagnóstico por imagem obtidas por meio de equipamentos radiológicos ficam definidos como
especialidade de radiologia convencional.
Art. 5º - Os procedimentos na área de radiologia veterinária ficam também definidos como especialidade de radiologia convencional.
Art. 6º - Todos os exames que necessitam de contraste iodados ou outros produtos farmacológicos para sua realização, incluindo
procedimentos médicos, deverão ser executados em conjunto com o médico, respeitando as atribuições profissionais de cada um.
Parágrafo único – Não é de competência do Técnico ou Tecnólogo em Radiologia a administração de produtos radiofármacos. Art. 7º
- São atribuições do Técnico e do Tecnólogo em Radiologia na especialidade radiodiagnóstico a execução de todas as técnicas para a
geração de imagem diagnóstica nas especialidades citadas no art. 2º.
Art. 8º - Devem o Tecnólogo e o Técnico em Radiologia pautar suas atividades profissionais observando rigorosa e permanentemente
as normas legais de proteção radiológica, bem como o Código de Ética Profissional.
Art. 9º - Revogam-se as disposições em contrário, em especial a Resolução CONTER n.º 39, de 17 de agosto de 1992. Art.
10º - Esta Resolução entra em vigor na data de sua publicação.

VALDELICE TEODORO
Diretora Presidente do CONTER

MÁRIO CÍCERO NUNES LUCENA

Diretor Secretário do CONTER

ELIAS FONSECA
Diretor Tesoureiro do CONTER

RESOLUÇÃO CONTER N.º 08, DE 25 DE ABRIL DE 2001.

Institui e normatiza as atribuições do Técnico e Tecnólogo em Radiologia na área de Radiologia de Salvaguardas e dá outras
providências.
O CONSELHO NACIONAL DE TÉCNICOS EM RADIOLOGIA, no exercício de suas atribuições legais e regimentais, conferidas pela Lei
n.º 7.394, de 29 de outubro de 1985, artigo 16, inciso V do Decreto n.º 92.790, de 17 de junho de 1986 e o artigo 9º, alínea "q" do
Regimento Interno do CONTER.

CONSIDERANDO o disposto no artigo 1º, inciso IV da Lei n.º 7.394/85 e artigo 2º, inciso IV do Decreto n.º 92.790/86;

CONSIDERANDO que compete exclusivamente ao Conselho Nacional de Técnicos em Radiologia normatizar sobre o exercício da
profissão dos Técnicos e Tecnólogos em Radiologia;

CONSIDERANDO que no artigo 5º, inciso XIII da Constituição Federal, versa que: "é livre o exercício de qualquer trabalho, ofício ou
profissão, atendidas as qualificações profissionais que a lei estabelecer";

CONSIDERANDO o avanço da tecnologia radiológica nos diversos setores da radiologia de Salvaguardas;

CONSIDERANDO a responsabilidade dos Conselhos Nacional e Regionais de Técnicos me Radiologia perante a sociedade e instituições
como um todo, no que se refere a radioproteção e a qualidade dos serviços oferecidos à comunidade no setor de radiologia de
Salvaguardas;

CONSIDERANDO que tal exigência visa preservar a sociedade que não se exponha desnecessariamente a qualquer tipo de radiação
ionizante, objetivando garantir sua saúde e integridade física, direito fundamental do ser humano que não pode ser relegado a um
segundo plano, sendo entregue a quem não detenha conhecimento e habilitação necessária;

CONSIDERANDO o Processo Administrativo CONTER n.º 89/2000 e os trabalhos da Comissão nomeada pela Portaria CONTER n.º
24/2000.

CONSIDERANDO o decidido na II Reunião Plenária Extraordinária, realizada nos dias 26 e 27 de abril de 2001.

RESOLVE:

Art. 1º - Instituir e normatizar as atribuições exclusivas do Técnico e Tecnólogo em Radiologia na área de Radiologia de Salvaguardas.

Art. 2º - Compete aos Técnicos e Tecnólogos em Radiologia na especialidade de Salvaguardas, junto a equipamentos geradores de
imagens radiológicas:
I. acionar e operar o equipamento;
II. executar o protocolo de preparo para início e término da atividade diária do equipamento;
III. fazer o controle de todas as funções do equipamento durante todo o período de operação do mesmo;
IV. cuidar para que as normas de proteção radiológica do equipamento e dos indivíduos sejam atendidas;

Art. 3º - Para obterem registro no Sistema CONTER/CRTRs, os profissionais que executam as Técnicas em Radiologia de Salvaguardas
deverão comprovar que estão habilitados pelo Sistema Educacional Brasileiro, de acordo com a legislação em vigor. § 1º - Poderão ser
inscritos no Sistema CONTER/CRTRs os profissionais que atualmente exercem as atividades inerentes ao Técnico em Radiologia em
Salvaguardas, que possuam segundo grau completo ou equivalente e comprovem o exercício da função há pelo menos 3 (três) anos.

§ 2º - Os profissionais que exercem as atividades inerentes aos Técnicos em Radiologia em Salvaguardas, sem registro nos Conselhos
Regionais, poderão ter suas inscrições aceitas, desde que comprovem o previsto no parágrafo anterior.

Art. 4º - Os documentos necessários para comprovação do exercício profissional para o caso dos parágrafos 1º e 2º do artigo anterior
estão relacionados na Instrução Normativa desta Resolução.

Art. 5º - Devem o Tecnólogo e o Técnico em Radiologia pautar suas atividades profissionais observando rigorosa e permanentemente
as normas legais de proteção radiológica, bem como o Código de Ética Profissional

Art. 6º - Revogam-se as disposições em contrário.

Art. 7º- Esta Resolução entra em vigor na data de sua publicação.

VALDELICE TEODORO
Diretora Presidente do CONTER

MÁRIO CÍCERO NUNES LUCENA

Diretor Secretário do CONTER

ELIAS FONSECA
Diretor Tesoureiro do CONTER
RESOLUÇÃO CONTER N.º 10, DE 25 DE ABRIL DE 2001.

Institui e normatiza as atribuições do Técnico e Tecnólogo em Radiologia na especialidade de Radioterapia e dá outras

providências.

O CONSELHO NACIONAL DE TÉCNICOS EM RADIOLOGIA, no exercício de suas atribuições legais e regimentais, conferidas pela Lei
n.º 7.394, de 29 de outubro de 1985, artigo 16, inciso V do Decreto n.º 92.790, de 17 de junho de 1986 e o artigo 9º, alínea "q" do
Regimento Interno do CONTER.

CONSIDERANDO o disposto no artigo 1º, inciso II da Lei n.º 7.394/85 e artigo 2º, inciso II do Decreto n.º 92.790/86;

CONSIDERANDO que compete exclusivamente ao Conselho Nacional de Técnicos em Rradiologia normatizar sobre o exercício da
profissão dos Técnicos e Tecnólogos em Radiologia;

CONSIDERANDO que no artigo 5º, inciso XIII da Constituição Federal, versa que: "é livre o exercício de qualquer trabalho, ofício ou
profissão, atendidas as qualificações profissionais que a lei estabelecer";

CONSIDERANDO o avanço da tecnologia radiológica nos diversos setores da radiologia na área de Radioterapia;

CONSIDERANDO a responsabilidade dos Conselhos Nacional e Regionais de Técnicos em Radiologia perante a sociedade e instituições
como um todo, no que se refere a radioproteção e a qualidade dos serviços oferecidos à comunidade no setor de radiologia na área de
radioterapia;

CONSIDERANDO que tal exigência visa preservar a sociedade, objetivando garantir sua saúde e integridade física, direito fundamental
do ser humano que não pode ser relegado a um segundo plano, sendo entregue a quem não detenha conhecimento e habilitação
necessária;

CONSIDERANDO o Processo Administrativo CONTER n.º 89/2000 e os trabalhos da Comissão nomeada pela Portaria CONTER n.º
23/2000.

CONSIDERANDO o decidido na II Reunião Plenária Extraordinária, realizada nos dias 26 e 27 de abril de 2001.

RESOLVE:

Art. 1º - Instituir e normatizar as atribuições exclusivas do Técnico e Tecnólogo em Radiologia na especialidade de Radioterapia.

Art. 2º -Compete aos São considerados Técnicos e Tecnólogos em Radiologia na especialidade de Radioterapia atuar junto aos
equipamentos emissores de radiação os profissionais que operam emem atividades com:
a. Aceleradores Lineares;
b. Irradiadores com fontes radioativas seladas (coCobalto);
c. Roentgenterapia;
d. Braquioterapia;
e. Radioimplante;
f. Betaterapia;
g. Tratamento de Pterígeo;
h. Simulador com escopia;
i. Planejamento técnico, cheque-filme;
j. Confecção de Máscara ou Bloco de Colimação;
k. Moldagem.

Art. 3º - Compete exclusivamente ao Técnico e Tecnólogo em Radiologia na especialidade Radioterapia:

I. Receber, orientar e posicionar o paciente, participar juntamente com o médico radioterapeuta e o físico em medicina, do
planejamento e programação de tratamento, buscando uma melhor técnica e a otimização do processo;
II. Fazer o protocolo de preparo para o início e término da atividade diária do equipamento;
III. Executar o tratamento radioterápico de acordo com as especificações da ficha técnica e a rotina de atendimento estabelecida;
IV. Conferir os cálculos da programação, antes de dar início ao tratamento. e, em caso de dúvida, consultar o Departamento de
Física e/ou médico radioterapeuta;
V. Registrar na ficha técnica todas as particularidades do tratamento que possibilitem a sua correta interpretação pelos demais
profissionais;
VI. Operar os painéis de controle dos aparelhos de tratamento radioterápico e/ou simulação de acordo com os critérios
preestabelecidos;
VII. Registrar a execução do tratamento em livro específico e na ficha técnica do paciente, bem como a dose ministrada na fração
diária;
VIII. Manter sempre em ordem os aparelhos, solicitando dos setores competentes;
IX. Efetuar as correções de campos de irradiação conforme solicitação do radioterapeuta e/ou do físico médico;
 X. Providenciar os check-filmes para confirmação da região irradiada de acordo com a solicitação do radiotepeuta e/ou físico
médico;
XI. Manter, de forma adequada, a tatuagem de identificação do campo de irradiação dos pacientes;
XII. Confeccionar máscaras e colimações convencionais e/ou personalizadas em chumbo e/ou alloy, bolus de cera e/ou chumbo,
compensadores de tecido ausente, imobilizações gessadas, moldes de chassagne, byte block de acordo com critérios preestabelecidos,
ou outro artefato qualquer que auxilie na execução do tratamento radioterápico;
XIII.Observar nos testes diários de rotina, as condições dos equipamentos, tanto acessórios quanto os emissores e/ou geradores
de radiação, nunca deixando funcionar um aparelho que não apresente total e absoluta segurança para a equipe e o paciente.

Art. 4º - Devem o Técnico e o Tecnólogo, ao executar procedimentos em braquiterapia, ter o máximo cuidado e atenção ao manipular
o material radioativo, conferindo-o sempre que retirar do paciente, visando sua proteção e saúde, mantendo sempre a maior distância
e o menor tempo possível juntos as fontes, guardando-as em local próprio.

Art. 5º - Compete ao Técnico e Tecnólogo operar com eficiência todos os procedimentos radioterápicos, desenvolvendo suas funções
junto a equipe multidisciplinar, respeitando as atribuições dos demais profissionais.

Art. 6º- Devem o Tecnólogo e o Técnico em Radiologia na especialidade de radioterapia, pautar suas atividades profissionais
observando rigorosa e permanentemente as normas legais de proteção radiológica, bem como o Código de Ética Profissional.

Art. 7º - Revogam-se as disposições em contrário.

Art. 8º- Esta Resolução entra em vigor na data de sua publicação.

VALDELICE TEODORO
Diretora Presidente do CONTER

MÁRIO CÍCERO NUNES LUCENA

Diretor Secretário do CONTER

ELIAS FONSECA
Diretor Tesoureiro do CONTER

Cálculo das Mudanças nos Fatores de Exposição

Os fatores envolvidos na exposição são:

✓ Miliamperagem;
✓ Tempo de exposição;
✓ Distância foco-filme; ✓ Quilovoltagem.
 Como cada um desses fatores contribuem para o resultado radiográfico, eles podem ser alterados
de acordo com as necessidades das condições. Na prática , a mudança de um fator requer que se faça um
ajuste em um dos outros fatores.
Existem tabelas que ajudam a resolver estes ajustes. Entretanto é necessário que se compreendam
as operações matemáticas envolvidas para um ajuste inteligente se não se encontrarem tabelas à disposição.
Parâmetros iniciais:
✓ mA0 (miliamperagem inicial);
✓ mA (miliamperagem final);
✓ T0 (tempo original);
✓ T (novo tempo); ✓ D0 (distância original); ✓ D (nova distância).

Relação entre Miliamperagem e Tempo

A miliamperagem é inversamente proporcional ao tempo de exposição.

mA0 T
mA T0

Exemplo 1 – Uma miliamperagem de 30 e um tempo de exposição de 0,5s foram usadas. Para se

deter o movimento é necessário reduzir o tempo de exposição a 0,05s. Qual seria a nova miliamperagem?
mA0 T mA
T0
30 0,05
mA 0,5
30 0,5
mA
0,05
mA 300

Exemplo 2 – Foi utilizado 30 mA e um tempo de exposição de 2s, se quer aumentar a

miliamperagem para 60. Qual o novo tempo de exposição?
mA0 T
mA T0
30 T
60 2
30 2
T
60
T 1s
Miliamperes – segundos (mAs)
É fundamentalmente o produto entre a miliamperagem e o tempo, representa o fator que
controla a “quantidade” de exposição, permanecendo a quilovoltagem constante.

mAs mA0 T0

Relação das distâncias entre Fonte e Receptor de Imagem Lei do Inverso do

Quadrado
Os Raios X, assim como a luz, divergem em trajetórias retilíneas, a partir do ponto de foco, a medida
que afastam-se da fonte cobrem áreas cada vez maiores perdendo intensidade.
Mudanças na distância entre Fonte e Receptor
✓ A borrosidade geométrica diminui com o aumento da distância entre a fonte e o receptor
(isto se não modificarmos a distância entre o objeto radiografado e o receptor);
✓ Reduzem também a ampliação e a distorção;
✓ Entretanto para manter uma mesma densidade é necessário aumentar a quantidade de
Raios X, aumentando o mA;
Relação entre Tempo e distância
Modificando-se a distância entre a fonte e o receptor deve-se também modificar a quantidade total
de Raios X usando-se a miliamperagem.
Se o tempo original (T0) e a distância original (D0) forem conhecidas, pode-se calcular o novo tempo
de exposição (T) para qualquer nova distância (D). Usando-se a lei do inverso do quadrado da distância
teremos:

2
T D
2
T0 D
0

Exemplo 1 – Vamos supor que o tempo de exposição inicial seja de 2s e a distância seja de 100cm.
Que tempo seria necessário para uma distância de 75cm?

2
T D
2
T0 D
0
2
T 75
2 100 2
2 5625
T
10000
T 1,125s

Exemplo 2 – Supondo que o tempo de exposição inicial seja de 0,5s e a distância seja de 1,83m.
Deseja-se diminuir o tempo de exposição para 0,1s. Qual será a nova distância solicitada?

2
T D
2
T0 D
0
0,1 D 2
0,5 1,832
0,1 3,35
D2
0,5
D2 0,68
D 0,68 0,82
D 82cm

Relação entre Miliamperagem e Distância

Os problemas relacionados entre miliamperagem e a distância são equivalentes com a relação
entre tempo e distância porque a miliamperagem afeta a exposição da mesma forma.
mA D2
2 mA0
D0

Relação entre Miliamperes-Segundos e Distância

O resultado dos miliamperes e tempo são frequentemente considerados como um único fator. Os
cálculos mais úteis envolvendo distância são aqueles que combinam estes dois fatores em um único fator:
o miliampere-segundo (mAs). Vamos representá-los assim:
✓ mAs0 (miliampere-segundo inicial); ✓ mAs
(miliampere-segundo final).
mAs D2
2
mAs0 D0

Exemplo 1 – Vamos supor que são necessários 100mAs para se produzir uma exposição, a uma
distância de 1,83m. Qual a distância necessária para se reduzir a 25mAs?

mAs D2
mAs0 D02
25 D2
100 1,832
D2 25 1,832
100
D2 0,83
D 0,83
D 0,91m

Exemplo 2 – Vamos supor que os fatores normais para uma radiografia da pélvis seja uma
distância de 100cm com mAs de 100. O paciente não pode ser removido para uma mesa, e a altura da cama
permite uma distância máxima de somente 88cm. Qual será o novo mAs necessário?

mAs D2
mAs0 D02 mAs 882
100 1002
mAs
7744 100
mAs 77,410000
Mudanças de Quilovoltagem.
Uma mudança na quilovoltagem requer uma
compensação na exposição (mAs ou distância). Entretanto
um aumento na quilovoltagem reduz o contraste do sujeito.
Como é uma relação complexa estes parâmetros devem ser
determinados através da prática.

Referências

1. RUECAS, Jesus. Grande Compêndio de Enfermagem São Paulo; Sivadi Editorial, 1998.
2. Livro do CD: Bontrager livro digital 5º edição
3. http://www.odontosites.com.br/Orientando/radiografiapanoramica
4. http://www.fapes.net
5. http://www.apcd.org.br
6. http://ortodontista.odo.br
7. Scaff, Luiz Alberto Malagutti. 1947 – Bases físicas da radiologia: diagnóstico e terapia / Luiz A. M. Scaff –
São Paulo : SARVIER, 1979
8. Fundamentos de Radiografia – Eastman Kodak Company – 1980

Para correções, sugestões ou críticas mande um e-mail para:

leobrabo@gmail.com.br
física.radiologica@hotmail.com
Ou acesse meu blog:
http://nextcursos.blogspot.com
Desde já, agradeço sua contribuição.

ATRIBUIÇÃO – USO NÃO-COMERCIAL – NÃO A OBRAS DERIVADAS

Você pode:
1. Copiar, distribuir, exibir e executar a obra
Sob as seguintes condições:
1. Atribuição: Você deve dar crédito ao autor original, da forma especificada pelo autor;
2. Uso não-comercial: Você não pode utilizar esta obra cm finalidades comerciais;
3. Vedada a criação de obras derivadas: Você não pode alterar, transformar ou criar outra obra
com base nesta;
4. Para cada novo uso ou distribuição, você deve deixar claro para os outros os termos da licença
desta obra;
5. Qualquer uma destas condições pode ser renunciada, desde que Você obtenha a permissão do
autor