CRESCENDO DIA A DIA

Proponho ao grupo uma prática que Joel ensinava em suas aulas, conforme descrita em dois
livros (Viver agora pág. 103 e no livro Transformação Da Consciência pág. 154), são versículos
elaborados por ele, para que os alunos debruçassem e os contemplassem durante algumas
semanas em meditação, estimulando assim uma expansão de consciência, bem como um
discernimento espiritual condizente com a dedicação de cada um. Abaixo os textos citados:

Transformação Da Consciência Pág. 154, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo

Salvagni)

CRESCENDO DIA A DIA: ALCANÇANDO A CONSCIÊNCIA TRANSCENDENTAL

August 31,
1963 Honolulu, Hawaii

Existem certas religiões e certos religiosos que se chamam fundamentalistas. Eles acreditam que
a Bíblia é a verdade literal, que toda palavra nela é uma verdade literal, talvez porque, por
muitos séculos, as pessoas foram ensinadas que toda ou a maior parte da Bíblia é a Palavra de
Deus. Portanto, mesmo as pessoas mais iluminadas são frequentemente condicionadas em seu
estudo da Bíblia e, assim, perdem o caminho. Eu testemunhei que isso também é verdade para
os alunos do Caminho Infinito, mas em menor grau.

Entender a Bíblia é como entender o Caminho Infinito. Você não pode ler a mensagem do
Caminho Infinito com a sua mente, porque ela não foi escrita por uma mente ou para uma
mente. Toda esta mensagem é uma mensagem transcendental, que veio através da Consciência
Transcendental. Para ser entendida, deve ser entendida através da Consciência Transcendental
- e isso também é verdade sobre a Bíblia. Os livros da Bíblia não foram trazidos à existência por
seres humanos comuns; esses indivíduos tinham acesso à Consciência Quadridimensional, a
Consciência de Cristo no cristianismo, ou a mente de Buda no budismo. Ambas são referência
da mesma coisa - a Consciência Transcendental, ou Consciência Iluminada (vemos no Evangelho de
Lucas: “e disse-lhes: são estas as palavras que vos disse estando ainda convosco: que convinha que se cumprisse tudo
o que de mim estava escrito na lei de Moisés, e nos profetas e nos Salmos. Então abriu-lhes o entendimento para
compreenderem as Escrituras” - até mesmo os apóstolos, que conviveram e receberam instruções diretamente de
Jesus Cristo ainda precisaram que se “lhes abrisse o entendimento para compreenderem as Escrituras”! Aqueles que
têm o hábito de ler as Escrituras certamente afirmarão comigo que a cada dia descobrimos um sentido totalmente
renovado e cada vez mais profundo – nota do trad. G. S.). Portanto, as palavras nunca significam o que
parecem significar e, se você as tomar literalmente, perderá o Caminho.

É por esta razão que você recebeu certos princípios espirituais no Caminho Infinito que, se você
os levar à sua mente comum e trabalhar com eles, desenvolverá a Consciência Transcendental,
até que um dia você possa dizer: “eu era cego, mas agora vejo”. Em outras palavras, você
perceberá que não está fazendo nada. A Consciência está fazendo tudo.

Por causa do modo como a Bíblia foi escrita, muitas vezes se diz que a Escritura é velada ou que
aqueles que a escreveram esconderam o significado. Não havia tanto a intenção de esconder a
Verdade como havia esse fato: a Consciência Transcendental veio de uma forma diferente da
que a mente humana podia entender. Portanto, a Bíblia não é velada quando você a lê através
de sua Consciência Superior, mas primeiro você deve atingir essa Consciência Superior. Nos
escritos de todos os místicos, é verdade que, para o sentido humano, as mensagens são veladas
- mas elas não foram veladas pelos reveladores originais. Elas foram veladas por chegarem em

1
forma transcendental, porque a linguagem do dia deve ser usada, e isso constitui o véu. Lembre-
se disto: porque um místico tem que revelar sua mensagem na linguagem do dia, isso constitui
o véu.

Hoje vamos pegar a carta mensal para setembro de 1963, e tentar desvendar algumas das
passagens da Bíblia. Muitas vezes me pediram para fazer isso em um livro e recusei. A menos
que seja feito como eu vou fazê-lo de uma maneira pequena hoje, os estudantes são privados
de alcançá-lo por si mesmos. Ao dar aos alunos algo para viver mentalmente, isso se torna
apenas uma fórmula. Hoje vou mostrar o que você deve fazer com cada passagem da Escritura
no Caminho Infinito e, se possível, receber Luz sobre as passagens que não estão nesta
mensagem - aquelas sobre as quais ainda não recebi minha própria Luz.

Na carta de setembro, repeti um trabalho dado há muitos anos em Portland, Oregon, uma obra
que deu muitos frutos a um grupo de empresários e mulheres. Esse grupo se reunia todos os
dias ao meio-dia, durante seis dias e, a cada dia, recebiam uma passagem da Bíblia para trabalhar
e se aplicar por vinte e quatro horas. Resultados maravilhosos aconteceram, então eu repeti o
exercício na carta de setembro, para que os alunos possam trabalhar com as passagens e ver se
algo acontece em sua experiência que não aconteceu até agora. Lembre-se disso - se você tomar
essas passagens literalmente, elas o levarão para um caminho.

Viver Agora pág. 103, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

Certa ocasião, dando aulas em Portland, Oregon, realizamos uma série de reuniões de
meditação durante seis dias. Cada dia, depois de nossa meditação, era dada aos estudantes uma
passagem da Bíblia para que sobre ela pensassem conscientemente, ponderassem e
trabalhassem espiritualmente durante vinte e quatro horas, até nos reunirmos novamente. Os
frutos do trabalho daquela semana certamente não serão esquecidos por mim e estou certo de
que existem outros em Portland que se lembrarão por muito tempo do efeito na experiência de
muitos. Aqui estão as passagens usadas naqueles seis dias.

Primeiro dia

Confia no Senhor de todo o teu coração; e não te estribes no teu próprio conhecimento.
Reconhece-o em todos os teus caminhos e ele endireitará as tuas veredas. Provérbios 3,5,6

Segundo dia

Mas Jesus lhe respondeu: Está escrito: Não só de pão viverá o homem. Lucas 4,4

Terceiro dia

Tu, Senhor, conservarás em perfeita paz aquele cujo propósito é firme; porque ele conta em ti.
Isaías 26, 3

Quarto dia

Deixo-vos a paz, a minha paz vos dou; não vo-la dou como a dá o mundo. Não se turbe o vosso
coração, nem se atemorize. João 14,27

Quinto dia

Na tranquilidade e na confiança está a vossa força. Isaías 30,15

2
Sexto dia

Nesse ínterim, os discípulos lhe rogavam, dizendo: Mestre, come. Mas ele lhes disse: Uma
comida tenho para comer, que vós não conheceis. João, 4, 31, 32

Depois de ter lido essas passagens, sugiro-lhe que a partir de segunda-feira tome o primeiro
trecho citado para as primeiras vinte e quatro horas, o segundo para o segundo dia e assim
por diante durante a semana inteira.

Repita Isso Três Ou Quatro Semanas E Veja Se Sua Consciência Não Se Elevou Pelo Menos Cem
Semanas Em Apenas Algumas Semanas.

ORIENTAÇÃO:

Faremos de segunda a sábado, domingo será o dia de “descansar no Espírito”. Estejamos

unidos neste propósito para alcançarmos a compreensão destes versículos, o direcionamento
que os mesmos nos levarão, ou seja, abertura de consciência, para que o silêncio interno
transborde em nós através da Paz e discernimento espiritual Realizado!

Bençãos desçam sobre nós!

Seguiremos desta forma:

 O post do versículo do dia;

 A elaboração do Joel “digitada” e o áudio respectivo;
 O áudio da meditação;
 Texto.

SUGESTÕES:

 Lembrem-se antes e depois de estudarem (antecipadamente, organizem o estudo do

dia), façam alguns segundos ou minutos de relaxamento e silêncio, fiquem sentados
de forma confortável, fechem os olhos, soltem e sintam o seu corpo, se preparem para
receber o conteúdo do dia com gratidão e com receptividade. “Pensem” em alguma
frase ou alguma Palavra sobre Deus, por exemplo: Nem só de pão viverá o homem....a
Verdade é o meu verdadeiro alimento....onde estou é solo Sagrado... Tú está em mim
e Eu estou em Ti, portanto somos Um....Que minha mente ou Consciência se abra para
esse conhecimento...Pai, aqui estou para te conhecer melhor e etc... depois
permaneçam alguns segundos no sentido destas Palavras e silenciem. Finalizando os
estudos, repita o procedimento do início e agradeça ao Pai pela oportunidade de
manter a atividade da Verdade em sua Consciência com amor, convicção e fé!

 coloquem o versículo do dia no descanso de tela, em post it e etc... para refletir

(além de meditar) durante o dia!

3
PRIMEIRO DIA – SEGUNDA-FEIRA

“Confie no Senhor com todo o teu coração; e não te inclines ao teu próprio entendimento. Reconheça-o em todos
os teus caminhos, e Ele endireitará as tuas veredas.” Provérbios 3: 5,6

Aceite minha palavra, você realmente mergulhará, se confiar no Senhor com todo o seu coração,
porque é isso que o mundo está fazendo.

À luz do que você sabe, existe um Senhor separado e à parte de seu próprio Ser? E no momento
em que você lê “CONFIE NO SENHOR”, você não diz instantaneamente: “não há outro em quem
confiar senão a Consciência Divina que Eu Sou”? Portanto, a passagem deve realmente significar
CONFIAR NA VERDADE DE QUE DEUS CONSTITUI SUA CONSCIÊNCIA, e sua Consciência está
governando seu dia, seu negócio, sua casa.

Você está se lembrando de que essa passagem também significa "NÃO SE INCLINE AO SEU
PRÓPRIO ENTENDIMENTO", mas VIRE-SE PARA DENTRO E DEIXE a Consciência Divina, dentro
de você, revelar sua Harmonia e sua Graça!
“ELE ENDIREITARÁ OS TEUS CAMINHOS”. Existe um “Ele”? Não, SUA CONSCIÊNCIA
ENDIREITARÁ os seus caminhos.

Aquilo que você é e que eu sou está governando sua vida, essa Divindade que é a Realidade de
você, aquele Filho de Deus que está mais perto do que o respirar.

Você não vê como a passagem da Bíblia foi velada, desde que você pensou que havia uma
entidade em algum lugar que iria direcionar seus caminhos? O homem que trouxe esta
passagem sabia que estava falando sobre o Eu Interior, mas todas as pessoas sabiam que era
"Senhor", ou Deus ou Jeová. Era assim que tinha que passar pela Consciência e esse era o véu,
porque não há “Senhor”. Só existe o Eu que eu Sou.

4
No momento em que você reconhece que o Eu que eu Sou é Um com Deus e tem tudo o que o
Pai tem - e confia no seu Eu para ser o Onisciente, Onipotente e Onipresente, você está
permanecendo nessa passagem dos Provérbios, quando antes você confiava em um deus que
não existia.

Transformação Da Consciência Pág. 154, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

REFLITAMOS SOBRE ESSA PASSAGEM NO DECORRER DO DIA

ÁUDIO DA LIÇÃO
https://youtu.be/QnOuEZnFdZI

ÁUDIO DA MEDITAÇÃO
https://youtu.be/-ZeSm-8aIU4

Aqui estou Pai, vindo a Ti dentro de mim para Comunhão, para que Te conheça corretamente.

Pois conhecer-te bem é a Vida Eterna. Então, eu venho a Ti, Pai, para ter intimidade contigo. Não
me apóio no meu próprio entendimento.

Como posso conhecer-te e estar em paz? Ao reconhecer que estás dentro de mim.

Então aqui estou eu, Pai: eu em Ti e Tu em mim, e somos Um, aqui onde estou, onde quer que eu
esteja, Pai, Tu estás, pois Tu estás aqui, dentro de mim.

Estou em Ti e Tu estás em mim, pois somos Um. Estou aqui em meditação para Te conhecer
corretamente.

Não estou pedindo favores, estou procurando conhecer-te corretamente, comungar contigo,
sentir a segurança de Tua Presença.

Eu vivi muito tempo sem Ti, e não tive muito sucesso em minha vida.

Às vezes, meu entendimento não dá conta dos meus problemas; às vezes minhas virtudes não
estão à altura do que é exigido de uma pessoa neste mundo; às vezes minha força não é
suficiente para os problemas do dia; às vezes meus medos têm sido grandes demais; às vezes
minhas dúvidas atrapalham a vida harmoniosa; e isso significa apenas que eu tenho vivido
separado e à parte de Ti.

Agora eu procuro conhecer-te e sentir-te dentro de mim.

Se eu puder sentir Tua Presença, terei coragem de enfrentar qualquer situação na vida.
Se eu puder sentir Tua Presença, serei capaz de cumprir minhas obrigações para com minha
família, com meus negócios, com minha nação, com o mundo.

Sozinho, não posso conseguir isso. Tua Graça é minha suficiência em todas as coisas, mas devo
ter a certeza da Tua Graça. Eu devo sentir Tua Presença.

Devo saber, conhecer, e não apenas declarar porque está escrito em um livro.

5
Eu devo sentir isso. Eu devo experimentá-lo. O Mestre, Teu Amado Filho, ensinou: “Eu, de mim
mesmo, nada posso fazer... O Pai que habita em mim, Ele faz as obras”.

É por isso que estou meditando. Não sou suficiente para mim, exceto quando tenho Tua
Presença, Tua Graça, Tua Sabedoria. Tua Sabedoria é Infinita.

Como então posso confiar apenas na minha sabedoria? Tua Força é perfeita. Como posso confiar
apenas na minha força? Eu tenho vivido sem a garantia de Tua Presença. Então, eu estou aqui
em meditação, para conhecer-te corretamente e ter agora intimidade contigo, para sentir uma
Unidade Interior contigo.

Este lugar onde estou parece ser tão humano e tão material, mas este mesmo lugar em que
estou é solo sagrado, pois Tu estás aqui. Tu estás dentro de mim, Tua Presença está comigo, Tua
Presença vai adiante de mim, Tua Presença é minha rocha, minha fundação e minha morada.

Vivo, me movo e tenho meu Ser em Ti, e nesta meditação, reconheço que onde estou, Tu estás.

“Se eu subir ao céu, Tu estás aqui: se eu arrumar minha cama no inferno, eis que Tu estás aí…
Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte, Tu estás comigo”.

Tua Presença é a própria saúde do meu semblante. Tua Presença é minha comida, minha
substância, meu sustento. Tua Presença é minha segurança e minha proteção. Tua Presença me
assegura a Paz na Terra. “Minha Paz vos dou”.

E como isso é feito? Se o Reino de Deus está dentro de mim, então é a Voz de Deus que me diz:
“Minha Paz vos dou: não como o mundo dá”. Tu, Pai dentro de mim, estás me assegurando que
nunca me deixarás ou me abandonarás. Eu nunca posso estar fora do Reino de Deus, desde que
permaneça nesta Palavra e deixe que esta Palavra habite em mim.

Voltando Para Casa Do Pai Pág 5, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

SUGESTÕES DE TEXTOS PARA AS SEMANAS SUBSEQUENTES

TEXTO – PRIMEIRA SEMANA

DESCONDICIONAR A MENTE NÃO É ATIVIDADE PSICOLÓGICA, MAS ESPIRITUAL

Quando vivemos com uma mente condicionada e insistimos em nos apegar a seus conceitos,
não temos como fornecer uma entrada para a Presença Espiritual, o Cristo. Somente quando
começamos o processo de descondicionamento, podemos finalmente chegar àquela “Mente ...
que também estava em Cristo Jesus”. Observemos que não abordamos esse processo de
descondicionamento do ponto de vista psicológico, pois então tentaríamos eliminar todas as
mentiras que conhecemos, livrarmo-nos delas e substituí-las por algo que consideramos
verdade. Dessa maneira, poderíamos estar nos condicionando com mais ficção, porque,
intelectualmente, não há absolutamente nenhuma maneira de saber o que é verdade.

Quando abordamos esse assunto do ponto de vista espiritual, não tentamos descobrir quais de
nossas crenças ou pensamentos são verdadeiros e quais não são, mas aceitamos o princípio de
que a Verdade Espiritual está dentro de nós mesmos e, à medida que aprendemos a nos voltar
para dentro, essa Verdade se revela para nós, revelando assim a mente incondicionada ou pura.

6
Tornar-se incondicionado não é um processo mental, nem é um processo de separar o que é
verdadeiro e o que não é, tentando descartar o falso e manter o verdadeiro. Não é julgar o que
é verdade ou o que não é verdade, mas perceber que a Verdade está dentro de nós: “o Reino
de Deus está dentro de vós”.

Não podemos perder tempo voltando-nos à nossa vida para descobrir o que está certo e o que
está errado no que aprendemos. A única coisa que podemos fazer é voltarmo-nos para dentro
e sermos instruídos pelo Pai. Dizem-nos nas escrituras que, eventualmente, “todos serão
ensinados por Deus”, então, por que não agora?

Voltando Para Casa Do Pai Pág. 98, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

TEXTO – SEGUNDA SEMANA

Viver atrai, não pregar

No presente momento, felizmente, temos um senso de equilíbrio que nos permite viver neste
“mundo” (João 18:36), mas não sermos dele, o que torna possível vivermos com nossos
semelhantes, sem parecermos “malucos”. Esse senso de equilíbrio mantém esta Verdade
guardada dentro de nós e nos impede de dá-la aos outros, exceto quando eles vêm buscá-la,
famintos e sedentos por isso; e então os alimentamos apenas em pequenas doses, até que
tenhamos certeza de que eles podem comer a “carne” da Palavra. O erro que muitas pessoas
no mundo religioso cometeram foi separar-se dos outros, ao passo que tal separação deve ser
apenas dentro de si mesmo.

Externamente, viva como os outros homens. Interiormente, viva pela Graça, e atraia para si
aqueles que estão prontos para a Palavra. Não pregue, porque você os afastará com suas
pregações. Não tente parecer diferente dos outros homens; não use halos; não use uma
linguagem que o diferencie e faça os outros pensarem: “oh, você deve ser algum tipo de santo”.
Não faça isso! Se você atingir algum grau de santidade, mantenha-a oculta dentro de si, e
apareça exteriormente ao mundo como os outros homens, embora não aja como outros
homens: aja de dentro, da santidade que se desenvolveu dentro de si.

Ninguém jamais será atraído por uma mensagem espiritual ao ouvir alguém pregá-la, porque a
pregação atinge apenas a mente humana. Viver atinge a Alma, e é por isso que toda a pregação
que existe há seis mil anos não mudou os homens. Eles ainda estão lançando bombas uns nos
outros; eles ainda estão mentindo, trapaceando e defraudando, apesar de toda a pregação.

Deve haver o fim da pregação; deve haver um fim de dizer aos outros homens como viver. Deve
haver uma compreensão da natureza de Deus como identidade individual, guardando essa
compreensão dentro de nós mesmos, deixando-a brilhar, e depois alimentando com ela, lenta
e gradualmente, todos aqueles que a procuram. Não se consegue isso aparentando ser diferente
de outros homens, mas sendo diferente apenas do grau de Consciência Espiritual que se
desenvolveu dentro de nós, e não tentando ser melhor do que aquilo que percebemos, ou
tentando usar a linguagem da Verdade, quando ainda não alcançamos a consciência dela.

Além Das Palavras E Pensamentos Pág. 73, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

7
TEXTO – TERCEIRA SEMANA

Como poderia haver um Ato Espiritual de Amor sem ser dotado de uma Capacidade Espiritual?
Pode um ser humano amar espiritualmente? Impossível, porque o ser humano é o homem da
Terra, a criatura “que não está sob a lei de Deus, e que não recebe as coisas de Deus”. Portanto,
até que um indivíduo seja dotado espiritualmente, ele não pode saber o significado do Amor
Espiritual, nem é possível que ele ame espiritualmente. Amar espiritualmente significa amar sem
um pingo de sensualidade e sem um pingo de senso pessoal. O Amor Espiritual não tem relação
com o amor conjugal, amor parental ou qualquer forma de amor humano. O Amor Espiritual
requer uma capacidade espiritual e, à luz disso, o Dr. Frankel abriu todo o mundo de Freud à
natureza espiritual do homem. Nada além da natureza espiritual do homem é importante -
lembre-se disso. Não faz diferença a religião que você pode querer seguir ou qual abordagem
metafísica que você possa estar vivendo. A menos que você tenha a capacidade de amar
espiritualmente, você não está em nenhum caminho religioso ou metafísico. Uma vez que você
tenha a capacidade de amar espiritualmente, de entender a natureza do homem como sendo
espiritual, não faria qualquer diferença para você a religião que um homem tem - ou nenhuma.
O que isto significa então, é isto: assim como você aprendeu que você tem que desenvolver suas
capacidades espirituais através da sua leitura, seu estudo, através de aulas, principalmente
meditando, agora o resto do mundo vai aprender que eles não podem ir a uma igreja e orar a
Deus e ter suas orações respondidas a menos que suas naturezas mudem. Tentar adicionar o
bem espiritual de Deus a um ser humano é sem sentido. A oração respondida vem somente
através do Discernimento Espiritual, e esse Discernimento é principalmente aquele em que
reconhecemos a natureza espiritual do homem.

Nós temos uma estrutura física, um corpo físico. Quanto mais nos elevarmos em dons
espirituais, menos atenção terá de ser dada ao corpo. Na medida em que temos algum
conhecimento, ninguém se tornou tão espiritual que ele ou ela possa ignorar esse corpo ou seu
cuidado; mas é verdade, todavia, que quanto mais avançamos na Consciência da natureza
incorpórea do homem, mais harmonioso é o corpo e menos discórdia nos traz.

Nunca acredite, nem por um momento, como muitos ainda fazem hoje, que você pode ser um
ser humano comum e depois voltar-se para Deus e dizer: "cure-me e me faça mais feliz e mais
próspero", e esperar receber uma chuva de bênçãos de Deus. Tem que haver uma mudança de
Consciência, um morrer e renascer, uma renovação da mente, um “converter-se e viver”. Algo
tem que acontecer em cada ser humano, antes que a Graça Divina comece a se manifestar neles
e através deles. É uma impossibilidade permanecer o mesmo ser humano e, ao mesmo tempo,
receber a Graça Espiritual. Deve haver uma adequação, uma preparação para isso, e isso
consiste nessa capacidade de amar espiritualmente - mas não porque simplesmente queremos
ou pensamos que devemos. Ah, não. Amar espiritualmente é um dom que é desenvolvido.

Transformação da Consciência pág. 84, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

8
SEGUNDO DIA:

“E Jesus lhe respondeu, dizendo: Está escrito que o homem não só de pão viverá, mas de toda Palavra de Deus”
“Por toda Palavra de Deus”... Lucas 4: 4

Novamente, se você não tomar a PALAVRA DE DEUS e resolver isso em sua Consciência, através
da compreensão de que estamos falando de sua Consciência, você não pode dar o próximo
passo para ouvir essa PALAVRA.

Por quê? Porque a Voz pequena e silenciosa não virá do céu nem do monte Sinai - ela virá de
Deus. ONDE ESTÁ DEUS? Dentro de você.

Para entender espiritualmente essa passagem, você deve entender que o princípio da Vida, a
substância da sua Vida, da sua Paz e da sua Harmonia, é a Palavra, e a Palavra é algo que emana
da sua Consciência para a sua percepção consciente.

Você não vê como a Verdade está velada, quando diz “toda Palavra de Deus”, a menos que, em
seu verdadeiro discernimento espiritual, você tenha trazido Deus até onde Deus está mais perto
do que sua respiração?

Você deve dar um passo adiante e perceber que a Palavra de Deus vem até você, mesmo em
seus pecados, suas doenças ou em suas mortes. Nada pode separar você da Palavra de Deus,
porque nada que Deus uniu pode ser separado.

Deus é Onipresença, quer você esteja fazendo sua cama no céu ou no inferno. Portanto, ler esta
passagem realmente significa viver em um estado contínuo de receptividade, esteja você doente
ou são, rico ou pobre.

9
Viva em receptividade, para que a Voz pequena e silenciosa possa se transmitir a si mesma.
Quando você entende esta passagem e pode dizer “Eu tenho maná escondido”, você está em
casa.
Você fez sua demonstração, porque, através desse maná escondido, você tem acesso à Palavra,
e isso é todo o maná que existe. Aparece exteriormente como as coisas adicionadas, mas o céu,
proíbe que você procure as coisas adicionadas. Você deve procurar apenas por isso.

Transformação Da Consciência Pág. 154, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

REFLITAMOS SOBRE ESSA PASSAGEM NO DECORRER DO DIA

ÁUDIO DA LIÇÃO
https://youtu.be/WgVf59I95-E

ÁUDIO DA MEDITAÇÃO
https://youtu.be/9pBf8CW2SGQ

Eu estou buscando a Graça de Deus; eu espero pela Palavra que procede da boca de Deus. Eu
não sei por que e para que orar, então eu não rezo por nada deste mundo. Eu escuto Tua voz e
espero por Tua Palavra.

A Arte De Meditar Pág. 19, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

“Nem só de pão viverá o homem, mas de toda Palavra que sai da boca de Deus”. Toda Palavra
da Verdade que constitui minha Consciência é Pão e Vinho, Água, Carne, Vida e Ressurreição
para todos que entrarem em minha Consciência.

A Verdade é Influência Divina; o Amor é Influência Divina.

Se minha Mente, minha Consciência, minha Alma estão cheias de Verdade Espiritual e Amor,
todos os que entram em minha Consciência compartilham desse Pão, Carne, Vinho e Água
Divinos que são a Vida Eterna.

Pela Verdade incorporada em minha Consciência, Eu sou uma Lei para você: uma Lei de Cura,
uma Lei de Perdão, uma Lei de Graça e Bênção, e até mesmo uma Lei de Suprimento.

Fundamentos Do Misticismo Pág. 4, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

Eu sou poderoso, no meio de ti. Eu sou, no meio de ti, o teu Pão, Carne, Vinho e Água.
Eu, no meio de ti, vou adiante de ti para “endireitar os caminhos tortos… Prepararei um lugar
para ti”. Em calma, tu descansas.

“não temas; não temas, Eu estou sempre contigo. Se fores para o céu, Eu estarei lá. Se arrumares
tua cama no inferno, Eu estarei lá.

Nem a vida nem a morte podem te separar do Meu Amor”.

Voltando Para Casa Do Pai pág. 58, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

10
 SUGESTÕES DE TEXTOS PARA AS SEMANAS SUBSEQUENTES

TEXTO – PRIMEIRA SEMANA

A IMPORTÂNCIA DE CRIAR UM VÁCUO INTERNO

Como seres humanos, fomos condicionados em nosso pensamento, principalmente por meio de
falsos ensinamentos, e mesmo se passássemos três, quatro ou cinco anos no sofá de um
psiquiatra, ainda não poderíamos contar a ele todas as mentiras que estão armazenadas em
nós. Parece, portanto, que seria melhor poupar esse tempo e fazer o reconhecimento agora:
“Muito do que sei não é verdade, que eu ignore tudo isso. Pai, ilumina-me, ‘fala, Senhor; porque
o teu servo escuta’”. Esvaziamos então a xícara, abrindo espaço para algo novo. Quando algo
novo aparece, rapidamente reconhecemos que é a Presença de Deus, ou de Cristo.

O ideal da Vida Espiritual é chegar ao ponto que Paulo menciona: “vivo, não mais eu, mas Cristo
vive em mim”. Isso nenhuma pessoa pode afirmar com razão, mesmo em certo grau, até que
ocorra uma experiência em que ele saiba que não está mais vivendo de seus próprios poderes,
conhecimento, influência ou posição na vida, mas que agora algo de dentro assumiu o controle
e se torna a Presença que o antecede para “endireitar os caminhos tortos”.

Nós mesmos somos as barreiras que impedem que isso aconteça, porque não criamos esse
vácuo interno no qual o Cristo pode aparecer. Não percebemos que não adianta entrar em
meditação com declarações inventadas da Verdade. As afirmações podem até ser verdadeiras o
suficiente e, certamente, se citamos algum dos místicos, citamos a Verdade, mas isso não é o
mesmo que receber a Verdade de dentro.

Voltando Para A Casa Do Pai Pág. 99, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

TEXTO – SEGUNDA SEMANA

Quando você alcança aquele nível em que, ao invés de procurar por uma verdade, lendo ou
estudando febrilmente para se agarrar a alguma verdade, você pode relaxar e descansar na
Verdade - sem pensar, sem falar ou pensar - você pode ser um Estado de Consciência, e então
entender o significado de “O homem não viverá somente de pão, mas de toda palavra que sai
da boca de Deus” (Mateus 4:4). Você descobrirá, então, que toda palavra, todo sentimento, toda
emoção e todo pensamento que vem até você de sua profundidade interior é o que você vive
agora. O Espírito guia, dirige, sustenta, protege, Ele vai na sua frente, "endireitar os caminhos
tortos" (Isaías 45:2).

Nosso objetivo final deve ser viver em, através de e como Deus. Se não for para fazermos isso,
por que o Mestre ensinou: “Não vos preocupeis com a vossa vida?” (Mateus 6:25)

A vida é para ser vivida pela Graça, sem força, sem poder. Ela é destinada a ser vivida por cada
Palavra de Deus que recebemos em nossa Consciência. No Caminho Infinito, os alunos estão
sendo alimentados com as Palavras de Deus que foram reveladas pelos profetas, santos e
videntes. Os estudantes tomam-nas em suas mentes, e elas se enraízam profundamente em
suas consciências, até que eles também se elevam acima do nível da mente, onde possam viver
sem pensar.

Além Das Palavras E Pensamento Pág. 29, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

11
TEXTO – TERCEIRA SEMANA

CONSTRUINDO UMA CONSCIÊNCIA DA GRAÇA

Não é possível alcançar Deus ou abraçar a Verdade através da mente humana, embora seja
possível que a Verdade se comunique a nós. É improvável, contudo, que a plenitude da Verdade
seja revelada a qualquer um de nós, porque, como seres humanos, não temos a capacidade de
receber a Verdade em sua plenitude. Em vez disso, recebemos certas facetas, realizações e
princípios da Verdade que estão continuamente fluindo, em proporção à nossa receptividade e
abertura.

Nada que possa ser conhecido com a mente é a Verdade absoluta; e, portanto, não podemos
depender de qualquer declaração de verdade que conhecemos. Em toda e qualquer experiência,
devemos abrir nossa percepção consciente e sermos receptivos ao que quer que possa ser
transmitido a nós.

Por essa razão, nunca podemos viver do maná de ontem, nem depender de qualquer coisa que
conhecêssemos ontem. Em outras palavras, se estamos em meditação, não estamos em
meditação com o propósito de lembrarmos de algo que lemos nos livros: estamos em meditação
com o propósito de recebermos uma transmissão do Pai Interior. Essa comunicação pode chegar
até nós na forma de uma passagem que conhecemos nas Escrituras, ou em escritos espirituais;
mas quando vem no silêncio da meditação, vem a nós como uma transmissão do Espírito, não
como uma atividade da memória.

Além Das Palavras E Pensamentos Pág. 10, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

12
TERCEIRO DIA – QUARTA-FEIRA

“Tu o manterás em perfeita paz, cuja mente está firme em ti” Isaías 26: 3

Isaías sabia que essa declaração, da maneira como foi declarada, não era verdade. Ele sabia que
tinha um significado oculto. “TU O MANTERÁS.”

Quem é “Tu” - Deus ou Cristo? Não, você É - e então você olha para baixo aqui em algum lugar
na área do seu peito e diz:

“Oh! Tu é Consciência, minha Consciência, a Consciência Divina que Deus me concedeu no

princípio. Que Tu me manterás em perfeita Paz, se minha mente permanecer nesta Verdade,
Onipresença, Onisciência e Onipotência deste Tu (“Eu”) dentro de mim, esta Consciência
Divina”.

Se você permitir conscientemente que esta Consciência Divina vive dentro de você, e então
sendo receptivo à Palavra, você será governado por Deus. Se você mantiver sua mente na
Onipresença da Consciência Divina, sua função é falar com você como a Palavra.

E se você mantém sua mente sintonizada com a audição da Palavra, se você está confiando na
função de sua Consciência e está confiando na Consciência da Palavra que está vindo para você,
então você está vivendo pela Graça.

Transformação Da Consciência Pág. 154, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

REFLITAMOS SOBRE ESSA PASSAGEM NO DECORRER DO DIA

13
ÁUDIO DA LIÇÃO
https://youtu.be/_rWlUJBg5FM

ÁUDIO DA MEDITAÇÃO
https://youtu.be/FxbQi5BEF-M

Deus me deu domínio espiritual sobre tudo o que existe, e mais especialmente eu tenho domínio
sobre minha mente e sobre meu corpo.

Não posso permitir que minha mente tenha quaisquer pensamentos que deseje; não deve ser
permitido pensar em nenhum pensamento infligido a ela pelo “homem cuja respiração está em
suas narinas”.

Minha mente deve estar sujeita a Deus. Através do meu domínio dado por Deus, digo à minha
mente:

“minha mente, paz, aquieta-te. Recebe a Sabedoria de Deus. Receba a Paz e a Graça de Deus. A
Paz esteja contigo, minha mente;
A Paz de Deus esteja contigo; A Graça de Deus te enriqueça, minha mente; A Vida e o Amor de
Deus estejam contigo, minha mente.
Deus te governa, o homem não pode te dominar”.

Minha mente está sob a Jurisdição de Deus. Minha mente está sujeita às Leis de Deus e, devido
ao Domínio que Deus me deu sobre a minha mente, posso dizer à minha mente:

“Paz, aquieta-te. A Graça de Deus, o Amor de Deus, a Sabedoria de Deus estejam contigo. Recebe
tua Vida de Deus, tua Sabedoria, Eternidade, Imortalidade e tua Sanidade de Deus. A Graça de
Deus é tua suficiência. O Domínio de Deus, através de mim, chega à minha mente”.

Então mente....aquieta-te!

Voltando Para Casa Do Pai, Pág. 96, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

SUGESTÕES DE TEXTOS PARA AS SEMANAS SUBSEQUENTES

TEXTO – PRIMEIRA SEMANA

PARA NÃO MENTALIZAR, MEDITE BREVEMENTE, MAS COM FREQUÊNCIA

Alguns de nossos alunos, no entanto, esperam em meditação por um período muito longo, ou
meditam por muito tempo de uma vez só, até que a meditação se torna uma prática mental, em
vez de Consciência Espiritual. É muito melhor, quando nos sentamos para meditar, perceber:

O Reino de Deus está dentro de mim agora. O Reino de Deus pode se revelar para mim
enquanto eu escuto. Aquela Voz mansa e delicada está dentro de mim e pode se expressar;
portanto, minha função é apenas estar aqui, aquietar-me e deixar acontecer.

14
Se pudermos esperar apenas vinte segundos em completa quietude, isso é suficiente. O fato de
não recebermos resposta não significa nada. Nós não precisamos de uma resposta. Não estamos
tentando satisfazer o intelecto: estamos tentando, através da mente incondicionada, ser um
estado de receptividade à Verdade que está dentro de nós. Se praticarmos isso três, quatro,
cinco, seis ou dez vezes por dia, mesmo que por apenas vinte segundos, eventualmente
começaremos a aumentar a profundidade da audição, a profundidade do silêncio e a
profundidade do incondicionamento, e nos surpreenderemos descobrindo que, depois de um
tempo, ficamos por um minuto inteiro, até dois ou três minutos em meditação, sem ser um
exercício mental em andamento.

Voltando Para Casa Do Pai Pág. 100, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

TEXTO – SEGUNDA SEMANA

Você não é do mundo, se tiver compreendido suficientemente os princípios do Caminho Infinito,

de modo que não esteja mais buscando saúde, riqueza ou felicidade que o mundo pode lhe dar,
mas que esteja buscando o milagre da Graça Interior. Muitos, a princípio, não sabem que é isso
o que procuram, mas, mais cedo ou mais tarde, precisam aprender que atingirão as coisas pelas
quais anseiam apenas quando pararem de procurar por elas e buscarem a Mim, o Espírito, o Pai
Interior. Quando eles aprendem que devem deixar de buscar as coisas do mundo para buscar o
Reino de Deus, muitos deles saem no caminho. É por isso que o Mestre disse: “poucos há que o
encontrem” (Mateus 7:14). 11 ... Vós me buscais, não porque vistes os milagres, mas porque
comestes dos pães e ficastes cheios” (João 6:26). Porque toda a sua preocupação estava nos
“pães e peixes”, eles não Me encontraram, e foram embora. Apenas o remanescente
permaneceu. O remanescente permaneceu, dizendo: “para quem iremos nós? Tu tens as
palavras da Vida Eterna” (João 6:68).

Vocês, estudantes do Caminho Infinito, que através dos anos têm buscado o único grande
milagre, buscando com todos os meios o que o Caminho Infinito ofereceu, vocês que deixaram
suas “redes”, deixaram a busca de “pães e peixes” - e com isso não quero dizer que vocês
tenham desistido de seu emprego ou de sua profissão, mas sim que reservaram uma área de
sua Consciência para buscarem a Deus, mesmo enquanto pescavam, construiam tendas ou
qualquer que fosse sua vida exterior - vocês, então, são aqueles que eventualmente descobrirão
esse Reino Interior, essa Graça Interior, essa Minha Paz

Além Das Palavras E Pensamento Pág. 37, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

TEXTO – TERCEIRA SEMANA

HUMILDADE

Trabalhe fervorosamente com tudo o que puder encontrar nos Escritos sobre a natureza de Deus
e a natureza do erro, porque então, você começará a entender a natureza da oração. Depois de
entender a natureza de Deus, você para de tentar alcançar Deus com sua mente. Isso impede
você de orar a oração tradicional de implorar e suplicar a Deus, e faz você rir de si mesmo, ao
pensar que Deus está aqui para fazer sua vontade ou que você pode influenciar Deus a fazer
algo que Deus já não esteja fazendo. Tudo isso começa a mudar sua atitude e permite que você
se estabeleça em uma atmosfera de receptividade.

A oração não é mais de palavras ou pensamentos; a oração não é mais pedir a Deus para fazer
algo ou esperar algo de Deus: a oração agora tem um novo significado. É um estado de silêncio

15
em que você se torna receptivo à palavra de Deus. A mente está quieta; a faculdade espiritual
está alerta; e, no silêncio, a Graça de Deus é recebida. Isso é oração.

A oração não tem nada a ver com fazer com que Deus faça alguma coisa; a oração não tem nada
a ver com o poder de Deus para destruir alguma coisa; a oração não tem nada a ver com
influenciar Deus. Deus não permite que a oração seja usada para dizer a Ele o que fazer,
influenciá-lo ou suborná-lo! A oração é um estado de silêncio, no qual você comunga com Deus
e recebe Sua Graça, onde toda Palavra que procede da boca de Deus se torna Poder, e você se
torna a receptividade através da qual Ela flui.

É por isso que o Mestre reconheceu que ele era um servo e, em nosso relacionamento com
Deus, é tudo o que você e eu somos. Somos servos aqui, recebendo a Graça de Deus e
permitindo que ela flua. Qualquer um que seja egoísta com isso perderá a cabeça, porque,
quanto mais próximo estiver de ser um mestre, mais servo ele se tornará e mais ele perceberá:
“não sou eu, por mim mesmo, que estou fazendo isso... está acontecendo e fluindo através de
mim”. Eis aí o verdadeiro senso de humildade.

Humildade não significa ser menos do que outra pessoa; não significa ser menos que ninguém
na face da Terra. Significa que, como uma via de Deus, você não é nada além de justamente uma
via. Você nunca acreditará que tem poder para curar, se realmente entender os princípios do
Caminho Infinito. Nunca acreditará que você tem poder para reformar alguém, ou dar-lhe
iluminação. Não, você entenderá a si mesmo como instrumento da Graça de Deus, e o benefício
que você pode ser para alguém é proporcional à sua receptividade, sua devoção e seu sacrifício
de si mesmo.

É a mente que desfila e se vangloria. Deixe a mente ficar quieta e “em uma hora, quando você
não estiver pensando”, veja a Experiência.

Além Das Palavras E Pensamentos Pág. 9, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

16
QUARTO DIA – QUINTA-FEIRA

“Deixo-vos a paz, a minha paz vos dou; não vo-la dou como o mundo a dá. Não se turbe o vosso coração, nem se
atemorize” João 14:27

No mundo cristão, isso significa a PAZ QUE JESUS LHE DÁ, a Paz que Jesus deixa em você.

Você tem que desvendar a Verdade para que, ao ler esta passagem, você diga:
“Eu, Eu, o Eu de mim me dá Paz - o Eu que eu sou, que é Deus, o Eu de meu próprio Ser. Este é
o Eu que me dá Paz ainda que eu esteja no céu, no inferno ou na morte; Eu e o Pai Somos Um
e nem a vida nem a morte podem romper esse relacionamento, porque Eu, no meu íntimo, sou
o meu princípio criativo - Eu no meio de mim é meu Pai - Eu no meio de mim é Deus”.

Que nenhum aluno do Caminho Infinito diga "EU SOU DEUS", porque você virtualmente estará
dizendo que o seu pedaço humano de carne é Deus. Você não diz "eu sou Deus", você ouve a
Voz pequena e silenciosa dentro de você dizendo "fica em silêncio e sabe que Eu Sou Deus".

Então você sabe que Eu Sou Deus, e esse é o Eu que lhe dá a Paz e lhe deixa a Paz. Não é a paz
que o mundo dá. Não, a paz que o mundo dá geralmente acaba em desgosto e, se houver
desgosto, é porque algo está faltando.

O que está faltando? É a Paz que Eu posso lhe dar, uma Alegria e uma Paz que borbulham dentro
de você. A Graça de Deus é Onipresença, então siga com o trabalho, não tenha ideias
preconcebidas, deixe a Verdade tomar forma.

Você não vê porque o mundo caiu em uma vala acreditando que "Ele" era Jesus? Isso não faz
sentido.

Eu, dentro de você, sou Deus e dou-lhe Paz, Alegria e Domínio, desde que você olhe somente
para Mim - e então deixe acontecer. Não tente influenciá-lo, ou “Ele” mostrará que você não
captou a mensagem. Eleve-se, acima da ortodoxia e da metafísica. Eleve-se e entre no
Misticismo, e confie na Onipresença, Onisciência, Onipotência.

Transformação Da Consciência Pág. 154, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

REFLITAMOS SOBRE ESSA PASSAGEM NO DECORRER DO DIA

ÁUDIO DA LIÇÃO
https://youtu.be/iJtVbHZKymc

17
ÁUDIO DA MEDITAÇÃO
https://youtu.be/VX84Ym3UmUQ

O que é a Minha Paz?

Que Paz é essa que ultrapassa o entendimento?

Que paz é essa que o mundo não pode dar?

O mundo pode me dar saúde, o mundo pode me dar riqueza, honra, fama, lares, palácios.

Mas o que é a Minha Paz, Paz Espiritual? Deve ser algo que emana de Deus; algo que é o dom
direto de Deus para Seu Filho, algo que, quando o tenho, tenho todas as outras coisas
acrescentadas, mas se não o tenho e tenho todas as outras coisas, então não tenho nada.

Essa Paz “que excede todo entendimento” está no Reino de Deus e, portanto, também está
dentro de mim.

Eu não venho pela mudança de qualquer circunstância ou condição na minha vida. Eu venci o
mundo e o desejo por qualquer coisa neste mundo.

Agora busco Tua paz. Tua Graça, a Graça de Deus, é a minha suficiência. Portanto, não peço
suprimento, segurança ou proteção. Peço apenas Tua Graça. O que é essa Tua Graça, que é a
suficiência em todas as coisas?Todo o meu desejo é pelas coisas de Deus, pelos pensamentos de
Deus, pelos caminhos de Deus e pela Vontade de Deus, para que eu O conheça, a quem conhecer
é a Vida Eterna.

Onde estás, Pai, desejo estar. Em Tua casa há muitas mansões; em Teu Reino está a Paz, a Paz
Espiritual que o mundo não pode dar, a Única Paz, porque agora não é mais Tua Paz por alguma
causa material: é somente Tua Paz.

Tua Graça é minha suficiência em todas as coisas. Quando tenho Tua Graça, tenho tudo o que é
necessário para minha experiência.

Tua paz me basta!

Voltando Para Casa Do Pai Pág. 102, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

SUGESTÕES DE TEXTOS PARA AS SEMANAS SUBSEQUENTES

TEXTO – PRIMEIRA SEMANA

PACIÊNCIA! PACIÊNCIA!

Requer paciência, isso requer prática. A melhor prática que podemos ter é perceber que essa
Presença está dentro de nós. Não faz diferença se estamos em uma igreja ou fora, o lugar em
que estamos é solo sagrado. Deus está tanto na mina de carvão quanto na cozinha. Não faz
diferença onde estamos, mas devemos ainda ter tempo suficiente para dar a essa Presença a

18
chance de se expressar. Se pudermos ficar quietos por apenas dez, quinze ou vinte segundos,
iniciamos o processo de incondicionamento, esvaziamento e criação de vácuo. Então, um dia
desses, quando não esperamos realmente, a experiência será nossa.

Às vezes, estamos ansiosos demais pela experiência de Deus e queremos tê-la imediatamente.
Esquecemos que tivemos gerações atrás de nós que tornaram difícil, se não quase impossível,
realmente voltarmos ao Reino de Deus, e precisamos ter paciência conosco até alcançarmos
esse Estado de Consciência. Não será tarde demais, nunca será tarde demais; mas temos que
começar, e temos que ser pacientes.

Voltando Para Casa Pág. 100, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

TEXTO – SEGUNDA SEMANA

Se você se rendeu a Deus, de modo que você não tem “eu” (ego), mas aquele Ser que é Deus, e
sabe que tudo de bom, emanando de você ou através de você, é de Deus, e qualquer erro é
apenas sua incapacidade de deixar Deus atuar plenamente, então você deve saber que esta é a
Verdade sobre todos, esteja ou não cada um ciente disto.

Mas se alguém não está ciente desta Verdade, como é que ele se torna consciente disto? E posso
lhe dizer que ninguém pode se tornar consciente desta Verdade por si mesmo, porque a mente
humana que funciona nele não se entregará. É somente quando você reza corretamente, isto é,
quando você, em sua meditação, percebe: "tudo o que Tu és, Eu sou", que uma pessoa pode ser
tocada pelo Cristo que você está soltando no mundo. Isso pode mudá-lo, e apenas isso. Tem
sido assim comigo, e assim será com você.

O que realmente conta na medição do seu progresso espiritual é o seu motivo. Existe um
impulso que o mantém neste caminho até que você alcance a realização de Deus? Existe alguma
coisa que o mantém em sua meditação, seu estudo e na prática de princípios espirituais? Se há
algo que o atrai a essas disciplinas espirituais, você está progredindo. Mas não é realmente você
que está progredindo: é um sinal de que você foi tocado pelo Espírito, e Ele não vai permitir que
você se afaste, até que Ele possa irromper completamente.

Além Das Palavras E Pensamento Pág. 45, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

TEXTO – TERCEIRA SEMANA

MOTIVO

Você pode, com razão, perguntar: “Então, qual é o bem de todo esse ensino? Qual é o bem de
todos os anos de estudo desses livros? ”E eu direi a vocês que a Experiência não virá sem isso.
O estudo, a prática, a escuta e a leitura são os passos que quebram o sentido mortal em que
nascemos, que nos permitem "morrer" para o sentido mortal, para sermos "renascidos".

Provavelmente sem a leitura que eu vinha fazendo da Bíblia e dos escritos da Ciência Cristã
(“Christian Science”), e sem todos aqueles anos de 1909 até 1928 em que eu estava partindo
meu coração e quebrando a cabeça tentando encontrar Deus, a Experiência poderia não ter
vindo a mim. Em outras palavras, todo esforço que fiz a partir de 1909 para romper a escuridão
e descobrir o segredo foi um passo útil que me levou, em última instância, à Experiência.

19
É por isso que eu disse nos meus escritos que não faz diferença qual é o seu histórico de estudo,
se o seu objetivo principal for buscar e descobrir a Verdade. Não faria qualquer diferença se
você estudasse com os hotentotes (povo nômade do Sudoeste da África) ou algum outro
ensinamento do paganismo, desde que o motivo por trás de seu trabalho fosse buscar a
Experiência, buscar a percepção e a compreensão de Deus. Em última análise, você chegaria,
porque pessoas diferentes foram levadas a esse ponto, vindas de muitas direções diferentes -
através de ensinamentos pagãos, ensinamentos cristãos ou não-cristãos - e eles alcançaram,
independente de sua abordagem particular.

Na mensagem de O Caminho Infinito, certas coisas foram reveladas para mim desde a minha
primeira experiência que tornam mais fácil alcançá-la por qualquer um, qualquer outra pessoa
com o desejo certo. A Escritura diz: “E esta é a vida eterna: que te conheçam a ti só, o único
Deus verdadeiro” (João 17:3). Nessa declaração você pode descansar, porque essa é a Verdade.
Se você puder conhecer a Deus, alcançará a Experiência: a Experiência de Deus, a Experiência
de Cristo, a Experiência Espiritual.
O primeiro princípio do Caminho Infinito, portanto, é conhecer a natureza de Deus, e isso deve
ser seguido por uma compreensão da natureza do erro e da natureza da oração. Se você estudar
cada aula do Caminho Infinito que já foi dada, você descobrirá que em nenhuma delas eu jamais
omiti o ensino da natureza de Deus, a natureza do erro e a natureza da oração, porque, com isto
como fundação, a experiência não é difícil de alcançar.

Além Das Palavras E Pensamentos Pág. 4, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

20
QUINTO DIA – SEXTA-FEIRA

“Na quietude e na confiança está sua força” Isaías 30:15

Você sabe o que acontece aqui, pois agora você diz: “Eu não sei como ficar quieto ou como estar
confiante, então o que eu faço? Eu não posso passar pelo quinto dia, então como eu demonstro
isso?” O autor desta passagem é Isaías, então você deve se virar e dizer:

“Isaías, sua Consciência é uma das maiores da Bíblia, e eu a classifico como a de Jesus ou Buda.
Então, Isaías, o que você quer dizer com tranquilidade e confiança?”

Não pense que eu não me voltei para dentro e falei assim com Deus ou com Jesus, porque eu
me voltei, e, se quiser saber do que Isaías está falando, faça isso. Se Isaías ouve a mim, não
importa, porque eu sei que minha Consciência está me ouvindo, e ela me devolverá as
respostas.

O que se revelou para mim nesta passagem é um desconhecimento. Em outras palavras, não
tente aprender a entender a Verdade e não se esforce. Faça o que tiver que fazer, e esqueça a
Verdade.

Quando você pode esquecer a Verdade, uma boa dose de confiança e tranquilidade se seguirá.
Quando você sente que precisa lutar pela quietude, está perpetuando sua insatisfação.

Muitas vezes, a melhor oração espiritual, tratamento ou meditação é esquecer tudo sobre
oração, tratamento ou meditação e continuar o seu trabalho. "Na quietude e na confiança"
realmente significa ficar longe de saber a Verdade por um tempo e ficar quieto.

Não é necessário manter sua mente cheia de Verdade, porque você está de volta ao reino
mental. Você não pode ficar quieto ou confiante, mas a Alma pode lhe dar quietude e pode lhe
dar confiança se você relaxar do exercício mental de conhecer a Verdade e deixar sua Alma
assumir o controle.
Você descobrirá isto: à medida que aprendeu a trabalhar duro e por muito tempo com os
princípios do Caminho Infinito, você deve aprender a parar de fazer isso, às vezes por um ou
dois dias, e dizer: “não confio em minha mente. Relaxarei em Deus”.

21
Quando esses princípios estão incorporados em você, sua Alma começa a alimentá-lo, mas até
que você realmente tenha esse maná escondido, continue com todos esses princípios pelos
quais estamos passando.

Não faça disso um dia de oito horas; reserve um tempo para trabalhar no jardim ou leia um bom
livro, mesmo que seja um bom romance. Nunca acredite que o Caminho Infinito está tentando
ensiná-lo a mentalizar.

Isso é necessário somente quando você está aprendendo a Verdade, quando você está
alimentando a Consciência com a mensagem da Verdade.

Não queremos que nenhum estudante viva por afirmações e negações, porque isso não é viver
pela Graça de Deus.

Convide a Alma. Sua Alma lhe obscurece (a sua mente), quando você se senta, caminha ou
dorme. Relaxe, sem palavras e sem pensamentos. Durante esses meses passados, a mensagem
do Caminho Infinito levou você ao lugar onde você mora sem palavras ou pensamentos. O fruto
de permanecer nesses princípios é um período de descanso - e esse é o verdadeiro significado
do sábado que Moisés deu aos hebreus.

O sábado que ele deu aos hebreus foi um período de descanso para sempre. Trabalho por seis
dias, sim, trabalho para conhecer esses princípios. Mas então você chega a um lugar do Sábado
que significa, para o resto de seus dias, que você vive pela Graça de Deus, pelo meu Espírito.
Eventualmente você chega a um lugar onde você percebe: “oh! Eu Sou Deus, e a Palavra que
me é transmitida é o pão, a carne, o vinho e a água”. Então você está entrando no seu sábado.
Quando você alcançou a quietude e a confiança, entrou no sábado.

Transformação Da Consciência Pág. 154, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

REFLITAMOS SOBRE ESSA PASSAGEM NO DECORRER DO DIA

ÁUDIO DA LIÇÃO
https://youtu.be/a1xP5W-lnAw

ÁUDIO DA MEDITAÇÃO
https://youtu.be/E1B48ztLmEU

“Mil podem cair à minha esquerda, dez mil podem cair à minha direita”, mas eles não podem
chegar perto de minha Consciência, ou lugar de habitação, desde que eu permaneça “no abrigo
secreto do Altíssimo”.

Nada pode tocar meu Ser Interior conforme vivo, não por força nem por poder, não levando em
consideração a minha vida, não lutando contra o mal ou esperando que Deus destrua meus
inimigos, mas pela Graça de Deus. Descansarei em silêncio e confiança, na certeza de que Deus
é o criador, o mantenedor e o sustentador de tudo o que existe.

Transformação Da Confiança Pág. 53, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

Cristo vive em mim. Ele me guia através das águas tranqüilas; escolheu-me para repousar em
verdes campinas. Mil poderão cair à minha direita, dez mil à minha esquerda; nada me atingirá.
Eu fiz esse contato, e morro diariamente para minha humanidade. Estou renascendo pelo

22
Espírito, sendo guiado, dirigido, alimentado, mantido, sustentado e salvo por esta Luz interior,
essa Iluminação interior.
Deus é a força que me sustenta!

Arte De Meditar Pág. 17, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

SUGESTÕES DE TEXTOS PARA AS SEMANAS SUBSEQUENTES

TEXTO – PRIMEIRA SEMANA

A MENTE INCONDICIONADA NÃO CONHECE DESEJOS

A mente incondicionada não possui conceitos, anseios ou desejos materiais. É inteiramente uma
habitação para o Espírito de Deus. “Não sabeis que sois o Templo de Deus e que o Espírito de
Deus habita em vós?” Nossa mente é esse Templo de Deus, nossa mente incondicionada, a
mente que não deseja mais nada, que deseja apenas conhecer a Paz de Deus, a Graça de Deus,
a Vontade de Deus. A Vontade de Deus! Entramos nesta nova dimensão, onde não temos
vontade própria, mas seguimos Sua Liderança, quando Sua Vontade se manifesta em nós,
quando Sua Vontade se expressa em nós, e apenas a realizamos. Então fizemos uma transição
deste mundo para o “Meu Reino”. Na mente incondicionada, não há pensamentos materiais.

O Reino de Deus está dentro de mim. O Espírito de Deus habita em mim. Eu sei que o Espírito
de Deus não pode habitar em mim enquanto estou pensando em termos deste mundo, mas eu
venci este mundo. Não tenho mais pensamentos em querer Deus para algum propósito
mundano. Agora, minha mente está incondicionada e busca apenas Sua Paz, Sua Graça, Sua
Vontade.

Voltando Para A Casa Do Pai Pág. 103, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

TEXTO – SEGUNDA SEMANA

Depois de ter escolhido o caminho místico ou espiritual, você não tem poder para ser bom ou
mau, porque quando medita e faz contato com o Espírito Interior, Ele realiza aquilo que lhe é
dado fazer. Vive sua vida e Ele não é bom nem mau: é apenas espiritual, perfeito e infinito. Não
existe tal coisa como bem ou mal no Espírito; não existe tal coisa como rico ou pobre no Espírito:
existe Infinito. Não existe saúde ou doença: há Imortalidade.

Quando você não vive só de pão, quando não depende apenas de dinheiro, propriedade ou
investimentos, mas quando está vivendo pela Palavra de Deus, com a qual você entra em
contato com a meditação, você não está mais vivendo de acordo com sua vontade de ser bom,
de ser caridoso ou de sua vontade de ser moral. Isso não é mais sua escolha; isso não está mais
dentro de seu poder.

Toda vez que você voltar-se para dentro, toque no Espírito e sinta uma liberação, que o Espírito
esteja desempenhando as funções de sua vida, e qualquer função que você tenha que executar
seja infinitamente boa, e seja para a eternidade, não apenas para hoje ou amanhã, e não seja
demolida na próxima semana ou no próximo mês, por uma depressão ou uma guerra. Em outras
palavras, os males deste mundo não chegarão perto de sua morada, porque não será mais sua

23
morada: será o Pai dentro da morada. Você vê agora por que é que, quando você vai a Deus, só
pode ser por uma completa renúncia de si mesmo?

Além Das Palavras E Pensamento Pág. 52, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

TEXTO – TERCEIRA SEMANA

A CONSCIÊNCIA RENASCIDA

O que constitui sua consciência da Graça e como ela é desenvolvida? Ela só pode ser alcançada
trabalhando conscientemente com o princípio de Um Poder, lendo sobre ele em todas as
páginas dos livros do Caminho Infinito, e ouvindo sobre isso em todas as gravações em fita do
Caminho Infinito. Através disso, gradualmente, sua consciência vem a aceitar a verdade de que
existe apenas Um Poder, e é espiritual; existe apenas uma lei e é a Lei Espiritual. Quando sua
consciência aceita esta Verdade, a lei material ou mental é atingida por esta consciência
desenvolvida e, como a escuridão, ela não está mais lá. É assim que a Consciência Espiritual
opera.

A princípio, a Consciência Espiritual é formada por uma consciência intelectual desses princípios.
Você chega a aceitar Deus como sua Consciência, como o Único Poder. Uma e outra vez, os livros
do Caminho Infinito martelam o tema de que Deus é a Consciência Individual, a sua consciência
e a minha. Se Deus é sua Consciência, que chance teria alguma coisa de operar o mal nessa
Consciência? Nada “entrará… que contamine… ou cometa mentira” (Apocalipse 21:27). Entrar
onde? Entrar na Consciência de Deus, entrar em sua consciência, porque sua consciência é a
Consciência de Deus.

Enquanto você trabalha com as Escrituras e é preenchido com o princípio de que Deus constitui
sua Consciência e que sua Consciência é o Único Poder, você está construindo uma Consciência
da Graça. Não há poder externo para você. Todo poder funciona dentro de você e é apenas de
natureza espiritual; portanto, não governa ninguém, não controla ninguém nem domina
ninguém, mas é uma Lei Espiritual de Liberdade para todos.

Então, eis que, quando algo reivindicando ser uma lei vem à sua atenção - algo seu mesmo, de
sua família, seu paciente, ou seu aluno - e isso toca sua consciência, que não é mais sua
consciência, mas a Consciência Deus atuando como sua Consciência, o Único Poder e, portanto,
a Luz do mundo, o que acontece? Exatamente o que acontece com a escuridão quando a luz
brilha: desaparece! Você não usou um poder; você nem mesmo usou o Poder da Verdade: você
é o Poder da Verdade. Você não o usou: Ele usou você.

À medida em que você continua a seguir os princípios que lhe foram dados nesta mensagem,
todo princípio que se torna parte de sua consciência constitui a Consciência Renascida, e o
“velho homem” (Efésios 4:22), ou a velha consciência que acreditava ou temia dois poderes, que
usava um poder contra outro poder, está "morrendo". A velha consciência está sendo educada
para além de si mesma. Conforme esse “velho homem”, com sua crença em dois poderes e sua
subserviência à lei, “morre”, essa Nova Consciência nasce e, eventualmente, você se eleva acima
da lei, em uma Consciência da Graça, na qual você não está pensando em supremacia ou poder.
Você não está pensando em termos de palavras ou pensamentos: você está vivendo, você está
sendo, e você está deixando a Consciência Divina fluir através de você, animar e viver sua vida
por você.
Além Das Palavras E Pensamentos Pág. 12, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

24
SEXTO DIA - SÁBADO

“Enquanto isso, seus discípulos lhe rogaram, dizendo: Mestre, come. Mas ele disse-lhes: Tenho carne para comer,
da qual vós não sabeis” João 4: 31,32

Não vá à cidade e não saia para comer carne (significa, não elabore na meditação apenas fique
no silêncio, pois no decorrer dessa semana a nossa Consciência “carne”, foi alimentada através
desta semana). Descanse no sábado de “Eu tenho: Eu e o Pai somos Um e tudo o que o Pai tem
é meu”. Sem palavras - sem pensamentos - sem poder - sem força.

Você está na Consciência do sábado e você não precisa sair e pegar “carne” (ficar contemplando
a Palavra, a Verdade) para tê-la (para sentí-la). Por qual virtude? Em virtude de “Eu e meu Pai
somos Um, e eu sei disso”.

Por seis dias você trabalhou para se treinar e estudar (os seis dias podem ser muitos anos), mas
chega um “descanso para o meu povo” - chega um sábado - e é aí que você para toda a sua luta
metafísica.

Você para e relaxa e deixa a Graça viver sua vida. Então, quando você chegar ao sexto dia do seu
exercício, apenas sorria. “Eu não tenho que rezar por nada. Eu já tenho o maná escondido que
o mundo não conhece ”.

Você vê como a Bíblia é velada e como é necessária uma consciência transcendental para
desvendá-la? Os místicos não escondem – as palavras escondem. Há alguns de vocês estudantes
aqui no Havaí, e há outros estudantes na Califórnia, Chicago, Nova York, Inglaterra, Holanda,
Suécia, Nova Zelândia e África do Sul que estão nos seis dias de trabalho; mas os poucos que
têm escutado com o ouvido interno as mensagens dos últimos meses devem estar entrando no
período do sábado. Quando uma pessoa está no sábado, ele dirá:

“eu não conheço nenhuma verdade. A única Verdade que eu sei é a que vem hoje. Eu não posso
viver das citações de ontem. No que me diz respeito, estou no período de desconhecimento.
Estou vivendo no período de desconhecimento todos os dias, quando entro apenas para
receber o maná para hoje - para ouvir Sua Voz”.

25
Você pode reconhecer quando uma pessoa está no sábado, porque percebe que: “Tua Graça é
minha suficiência para este momento”, e ela está satisfeita. Ele está descansando, não apenas
na certeza de que "Tua Graça é minha suficiência", mas que "há uma suficiência de Tua Graça".

Você pode dizer quando uma pessoa está em uma Consciência de Graça. Ela se estabeleceu em
uma Consciência de Paz. Os seis dias de luta acabaram, e “hoje eu me recuso a trabalhar”. Então,
o que quer que esteja por vir, virá.

Seu estudo ensinou a você que tudo no Caminho Infinito é uma interpretação espiritual das
Escrituras. Por causa disso, você pode voltar à sua própria Consciência e extrair a interpretação
espiritual dessas passagens.

Pode vir de uma forma diferente da que eu te dei hoje, mas o princípio será o mesmo. Onde
quer que os estudantes estejam, aqueles que estão prontos para o sábado, preparem-se para
aprender a repousar nesta percepção: “Deixe a minha Alma tomar o lugar em vez da minha
mente.” Então, toda vez que você entrar, algo novo e fresco surge adiante.

A Consciência que você É já É uma Consciência Infinita, e, portanto, você está crescendo dia a
dia. A Consciência que você É já É infinita, mas dia a dia você está mais consciente da Consciência
Infinita que você é. A Consciência Divina Infinita constitui o seu Ser, e a Vida que você está
apresentando neste momento é o grau da Infinitude da qual você está ciente neste momento.

Você pode ir ainda mais longe, e pode dizer: “Aquele que me vê, vê aquele que me enviou”. Isso
significaria que você chegou à realização de sua Divindade, seu Ser Cristão em sua Totalidade.

Vocês que estão suficientemente adiantados no Caminho Infinito devem agora começar a
perceber que têm apenas um objetivo: a obtenção da Consciência Iluminada, que significa a
Consciência Quadridimensional, a Consciência de Cristo, ou a mente de Buda.

Ascenda para a Consciência Mística, pela qual você tem apenas uma demonstração a fazer.

Existe um estado transcendental de Consciência que está além do humano, mas que toma posse
de você em um determinado momento.

Conhecer a Verdade intelectualmente cessa em algum momento particular, e o estado

transcendental de Consciência torna-se a Consciência Individual, e sua função é um estado
contínuo de transmissão. Você está sempre recebendo dela, e essa é a carne ou o maná
escondido.

A Consciência Transcendental não é meramente um termo. É a sua mente, quando vai além de
si mesma, quando algo toma conta dela.

Houve um momento absoluto em que Paulo disse: “vivo, não mais eu, Cristo vive em mim”. Ele
não quis dizer que os metafísicos deveriam fazer essa declaração - apenas a Iluminação Espiritual
pode torná-la realidade.

Deixe seu objetivo ser um único objetivo - Iluminação - e chegará um dia em que “aquela mente
que estava em Cristo Jesus” não mais será uma citação. Será sua mente viva, em virtude de seu
caráter, essência e natureza.

Este é o objetivo do Caminho Infinito - atingir a mente que também estava em Cristo Jesus -
alcançar Iluminação, alcançar a Consciência Iluminada - e a Graça descerá sobre você.

26
Transformação Da Consciência Pág. 154, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

REFLITAMOS SOBRE ESSA PASSAGEM NO DECORRER DO DIA

ÁUDIO DA LIÇÃO
https://youtu.be/oJ2fTPEzAZY

ÁUDIO DA MEDITAÇÃO
https://youtu.be/YPhSyNldbyM

Eu tenho carne que o mundo não conhece.

Se me pedires, eu te darei água.
Deixa tua dependência e fé nas pessoas, nas circunstâncias e condições.
No fundo de ti, lá há uma carne que o mundo não conhece;
há fontes de água escondidas e maná oculto: tudo isso é incorporado em teu próprio Ser.
Teu Pai celestial sabe que tens necessidade dessas coisas; é de Seu agrado dá-las a ti, e não fazer-
te lutar por elas, mas dá-las a ti através da Graça.
Sempre que uma aparência de discórdia aparece no teu horizonte, relaxa, descansa, fica em Paz,
na certeza da Minha Presença dentro de ti.
Ouve-me, a pequena voz silenciosa e suave no centro do seu Ser. Eu nunca te deixarei, Eu nunca
te abandonarei.
Mesmo no vale da sombra da morte, eu estarei contigo.
Tu nunca conhecerás a morte, nunca morrerás.
Eu te dou água viva que brota para a Vida eterna.
Se escutares a minha voz calma, se descansares nos Meus braços eternos, se relaxares em Mim,
se deixares cada palavra minha alimentar-te e ser teu pão da vida, jamais morrerás. Meu Espírito
está contigo;
Descansa em Meu seio, descansa em meus braços, descansa em meu Amor, e fica em Paz.
Confia no Eu no centro do teu Ser.
Acredita que Eu posso fazer estas coisas.
Acredita que existe uma Presença no centro do seu Ser cuja única função é te abençoar, ser uma
bênção para o mundo e ser o instrumento de Minha Graça.
Confia em mim!

Arte De Meditar Pág. 74, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

SUGESTÕES DE TEXTOS PARA AS SEMANAS SUBSEQUENTES

TEXTO – PRIMEIRA SEMANA

O Sábado Espiritual

O fruto de permanecer nestes princípios é um período de descanso, e este é o verdadeiro

significado do Sabbath. O sábado que Moisés ordenou aos hebreus que observassem era um
período de descanso para sempre. Trabalho por seis dias; sim, trabalhe para conhecer esses
princípios; mas após os seis dias de trabalho, você chega ao Sábado, o que significa que, para o
resto de seus dias, você vive pela Graça de Deus, pelo Meu Espírito. Por fim, você chega a um

27
nível em que percebe que Eu sou Deus, e a Palavra que Ele transmite a você é seu pão, carne,
vinho e água. Quando você tiver alcançado uma quietude e confiança, pode ter certeza de ter
entrado no Sabbath.

Veja o que acontece no sétimo dia: “enquanto seus discípulos oravam, dizendo: Mestre, coma.
Mas ele lhes disse: Tenho comida para comer que não conheceis” (João 4:31,32). Ele lhes dizia
que não saíssem para comer carne; mas para descansarem no sábado do “Eu tenho”: sem
palavras, sem pensamentos, sem força, sem poder.

Os estudantes que estão prontos para o sábado devem preparar-se para isso, aprendendo a
repousar nesta percepção: “que minha Alma tome o lugar, em vez de minha mente”. Então,
toda vez que você voltar-se para dentro, algo novo e fresco surgirá.

Na Consciência do Sabbath, você não precisa sair e comer carne, porque você a tem. Por qual
direito? Pelo seu reconhecimento de que você e o Pai são Um. Por seis dias você tem trabalhado
para estudar e treinar a si mesmo, e aqueles “seis dias”, lembre-se, são para a maioria de vocês
muitos, muitos anos. Mas vem um descanso para o “meu povo”; lá vem um sábado; e é aí que
você para toda a sua luta metafísica, relaxa e deixa a Graça viver sua Vida.

Quando você chegar ao “sexto dia” de sua prática, apenas sorria: “Eu não preciso orar por
nada. Eu já tenho o maná escondido que o mundo não conhece”. Você vê como o ensinamento
da Bíblia é velado, e como é necessária uma Consciência Transcendental para desvendá-lo? Os
místicos não o esconderam: as palavras escondem.
Aqueles poucos estudantes que têm escutado e estudado com o ouvido interno devem agora
estar entrando nesse período do sábado, quando podem sentir dentro de si: “eu não conheço
nenhuma verdade. Eu não posso viver das citações de ontem. A Única Verdade que eu sei é o
que está chegando hoje. No que me diz respeito, estou vivendo no período do não-
conhecimento, em que todo dia eu vou receber o maná para aquele dia, para ouvir a Tua Voz”.

Além das Palavras e Pensamento pág. 29, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

A MENTE INCONDICIONADA

Não preciso me livrar da mente, eu não tenho que superar a mente mortal. Não preciso destruí-
la: tenho que entender que minha mente é um instrumento para minha Alma, e ela é preenchida
com Verdade e Graça Espirituais. Minha mente imbuída da Verdade é a Lei da Ressurreição,
Renovação, Regeneração, Restauração ...

No começo, funciona dessa maneira: você enche sua mente com Verdade Espiritual, não com a
verdade que vai superar algo ou fazer algo: “Eu e meu Pai somos Um”. A Graça de Deus é minha
suficiência. Onde está o Espírito do Senhor, há Liberdade.

Vivendo nessa atmosfera e alimentando a Consciência com essas Verdades por um certo
período de tempo - e o tempo difere para cada um - chega um dia específico, um momento
específico, em que essa Verdade toma conta da mente, e então a mente não precisa ser
preenchida com a Verdade, mas a Verdade age para manter a mente continuamente em sintonia
com o Infinito. A partir de então, o fluxo é o contrário. Não é você pensando a Verdade,
lembrando-se da Verdade, declarando a Verdade e meditando a Verdade: é a Verdade usando
sua Consciência como expressão. Você quase se torna um vácuo, ouvindo, e a Verdade sempre
está usando você, fluindo através de você. Joel S. Goldsmith "O Caminho Infinito: Origem e
Princípio" a Primeira Classe Fechada de Halekou de 1957.

28
Existe apenas uma mente, e ela é incondicionada. Não é boa nem ruim; não possui qualidades
de bem ou de mal. É uma mente incondicionada, um estado de Ser, nem bom nem ruim... Não
pode haver mente inteligente e mente ignorante, não pode haver mente saudável e mente
doente, pois a mente é incondicionada.

Tanto a mente quanto o corpo são incondicionados e, portanto, o corpo não está bem nem
doente, alto nem baixo, magro nem gordo. O corpo é tão incondicionado quanto a mente, que
é a essência de sua forma. Quando você entende a natureza da mente que aparece como forma,
a mente não condicionada pelo bem ou pelo mal, você terá um corpo que não é bom nem mau.
Joel S. Goldsmith, "Mente e Vida Incondicionadas", The Manchester Closed Class 1959.

Voltando Para A Casa Do Pai Pág. 106, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

TEXTO – SEGUNDA SEMANA

Não podemos ir a Deus em busca de formas: não podemos pedir a Deus que traga uma casa
para nós, que cure uma doença ou que venda nossas tortas de maçã. Nós vamos a Deus pela
Graça. Esta é a substância. Se uma pessoa é arquiteta, a Graça aparecerá como as novas formas
que ela precisa; se ela é um artista ou um designer, a Graça aparecerá como a habilidade e os
desenhos; se ela é um metafísico, a Graça aparecerá como cura. O que quer que qualquer um
de nós possa precisar, a Graça aparece como essa forma. Mas nós irmos a Deus para aprender
como fazer tortas de maçã seria um fracasso, porque não é Deus quem sabe alguma coisa sobre
tortas de maçã ou como fazê-las: é a Graça de Deus que nos revela como fazer tortas de maçã,
se acontece de ser nossa necessidade.

Quando você se voltar para dentro, volte-se pela Graça. Não faz diferença se você precisa de
saúde, riqueza ou ideias, você vai a Deus apenas pela Graça, e a Graça aparece exteriormente
como a forma necessária à sua experiência. Portanto, se a sua necessidade hoje é comida, surge
como alimento; se é transporte, vem como transporte; se for uma ideia, surgirá como uma ideia.
Mas lembre-se sempre disso: Deus não conhece as formas: Deus conhece somente a Graça.

Além Das Palavras E Pensamentos Pág. 69, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

A CONSCIÊNCIA DA GRAÇA VIVE COMO UM OBSERVADOR

Como um estágio para esta consciência, você teve os Dez Mandamentos para lhe dizer o que
fazer e o que não fazer, e até certo ponto, você deve ter conseguido pelo menos uma boa
medida de obediência a eles. Então, com o Sermão da Montanha, você deu um passo adiante.
Mas, em tudo isso, você ainda estava vivendo a sua vida: estava tentando amar o próximo como
a si mesmo; você estava tentando ser filantrópico; você estava tentando perdoar seus inimigos;
você estava tentando melhorar a si mesmo. Tudo isso é louvável e altamente desejável, mas não
é o objetivo final da vida espiritual.
Quando a nova consciência é alcançada, você se eleva acima de tentar fazer ou ser algo por si
mesmo: você está vivendo pela Graça, e é a Graça de Deus que atua através de você, como
benevolência, pureza, bondade e integridade. E Agora, é possível dizer com o Mestre: “Por que
me chamas bom?” (Mateus 19:17) Por que me chamas espiritual?

É um estado de Graça que está funcionando em sua vida. Você não tem poder para ser bom ou
ruim; você não tem poder para ser espiritual ou não espiritual; você não tem poder para ser
caridoso ou sem caridade. Seja o que for que esteja atuando através de você, “Isso” é o que você

29
deve ser, e não o seu pequeno ser sendo isso. Seu senso pessoal de “eu” mudou, agora é apenas
um espectador da vida. É só contemplar e maravilhar-se com as coisas que o Pai está fazendo,
mas sem participar - apenas vendo, contemplando e admirando.

Observa-se, às vezes, uma certa tristeza. Você não ouve o pathos e a tristeza do Mestre: “Ó
Jerusalém, quantas vezes quis eu ajuntar teus filhos, assim como a galinha ajunta seus pintos
sob suas asas, e tu não o quiseste!” (Mateus 13:37). E com essa pungência, o observador vê
este mundo e lamenta: “oh, seria tão fácil ter a paz mundial; seria tão fácil ter abundância para
todos, com toda a riqueza de Deus que está neste mundo, mas "não o quiseste". Então ele
permanece orando para que sua consciência seja aberta para receber a Graça, para se elevar
acima desta lei do poder.

Além Das Palavras E Pensamento Pág. 13, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

TEXTO – TERCEIRA SEMANA

Compreender a Natureza de Deus é Amar a Deus

Em nossa meditação, temos a oportunidade de purificar-nos de quaisquer pensamentos falsos

que recebemos sobre Deus. Antes de nos tornarmos mais proficientes em meditação, nossa
maior fonte de alegria é o amor que se desenvolve em nosso coração por Deus. Pessoas de todo
o mundo testemunham seu amor a Deus. Mas elas realmente amam a Deus? Ninguém que ama
a Deus teme a Deus; ninguém que ama a Deus acredita que Deus pode matá-lo; ninguém que
ama a Deus acredita que Deus pode lhe trazer uma doença; ninguém que ama a Deus acredita
que Deus pode punir.

Devemos amar a Deus e confiar em Deus mais do que em nossa própria mãe. Não amaríamos
nem mesmo nossa mãe, se pensássemos que ela tinha poder ou inclinação para nos matar, nos
dar uma doença terrível, causar um acidente desastroso ou nos fazer perder dinheiro. Nós não
poderíamos amar nem mesmo nossa mãe nessas condições, então certamente não poderíamos
amar a Deus.

O amor a Deus vem quando sabemos que Deus é Amor, e nele não há ódio, nem castigo, nem
rancor. Nele não há qualidades humanas, mas apenas as qualidades divinas do Amor, Perdão,
Alegria, ressuscitando-nos do pecado, fazendo-nos ressurgir da doença e da morte, nunca nos
empurrando para baixo. Então chega um amor no coração, e podemos realmente dizer que
amamos o Senhor nosso Deus de todo o coração, com toda a alma e com toda a mente, porque
não temos medo de Deus.

Não temos perguntas sobre o que Deus fará a qualquer momento ou sob qualquer circunstância,
porque sabemos que Deus é Amor, e Deus está no meio de nós. O Amor está no meio de nós. O
Amor prepara o caminho para nós. O amor nos apoia, mantém e sustenta, e quando cometemos
erros, como humanamente devemos fazer, é Deus que perdoa, Deus que ressuscita, Deus que
diz: “vá e não peques mais... Nem eu te condeno”. Quem, senão Deus, poderia expressar isso
para nós? O homem poderia nos perdoar se o homem não tivesse Deus em seu coração? E
quando o homem nos perdoa, tenha certeza de que é apenas o Deus em seu coração que o faz
perdoar.

Não podemos perdoar aqueles que fizeram o mal a nós ou aos nossos, a menos que tenhamos
Deus em nosso coração e Deus possa nos dizer: “nem eu te condeno”. Então podemos dizer a
outro: “e eu também não”. Podemos perdoar, porque tudo o que o Pai pode fazer, podemos

30
fazer por Sua Graça, por Seu Amor. O Amor de Deus em nós nos permite fazer o que de nós
mesmos não poderíamos fazer. O Pai dentro de nós faz o trabalho: o Pai dentro de nós cura, o
Pai dentro de nós ressucita, o Pai dentro de nós garante que, mesmo que caiamos setenta vezes
sete, ainda haverá outra oportunidade de avançar. Esses são os pensamentos que podem passar
por nossas mentes na meditação, e milhares como esses. Então, sabemos como amar o Senhor,
nosso Deus, de todo o coração, e esse amor que sentimos por Deus volta para nós, de dentro
de nós.

Voltando para a Casa do Pai, pág. 8, Joel Goldsmith (tradução Giancarlo Salvagni)

Por Samira Maria Pereira - 2020

Email: samiramariap@yahoo.com.br

31