Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
COMITÊ GESTOR
Coordenadora Geral do Projeto e do Curso de Atualização:
Grace T M Dal Sasso
Vice-Coordenadora Geral do Projeto e do Curso de Atualização:
Sayonara de Fátima Faria Barbosa
Coordenadoras de Tutoria e Monitoria: Ana Graziela Alvarez e Camila
Rosália Antunes Baccin
Representante Cofen: Aline Cristina Alves
DEPARTAMENTO DE ENFERMAGEM
Chefe do Departamento: Katia Cilene Godinho Bertoncello
Subchefe do Departamento: Silvana Silveira Kempfer
2
Daniela Couto Carvalho Barra,
Elisiane Lorenzini
Elizimara Ferreira Siqueira
Fernanda Paese
Grace T M Dal Sasso
Graciela Mendonça da Silva de Medeiros.
Graziele Telles Vieira
Janeide Freitas de Mello
Neide da Silva Knihs
Sabrina Regina Martins
Saulo Fábio Ramos
Sayonara de Fátima Faria Barbosa
Taise Costa Ribeiro Klein
Autor de Conteúdo extra: Veridiana Tavares Costa – Diretoria de Atenção
Primária à Saúde – Núcleo de Condições Crônicas
EQUIPE DE APOIO
Secretaria: Ana Lúcia Vieira Fontanella.e.Giórgio de Jesus da Paixão
Financeiro: Claudia Crespi Garcia
Tecnologia da Informação e Comunicação (SETIC-UFSC):
Alexandre Gava Menezes
André Fabiano Dyck
Bruno Amattos
Guilherme Arthur Geronimo,
Gustavo Tonini,
José Norberto
Roberto Silvino
3
Programador: Renan Pinho Assis
4
Carta ao leitor
Caro aluno,
Objetivo
Capacitar profissionais de enfermagem sobre as medidas de biosse-
gurança que devem ser implementadas no atendimento de pacientes
suspeitos ou confirmados com a Covid-19. Ao final deste curso você
deverá ser capaz de conhecer e aplicar na prática as medidas de
biossegurança com foco na Covid-19.
Estrutura do Módulo
Para este módulo inicial organizamos as unidades com os assun-
tos a seguir:
Figura 1:
Enfermos na China.
Fonte:
Freepik (2020).
8
Panorama mundial e no Brasil, bases de biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid-19
Figura 2:
Coronavírus.
Fonte:
Freepik (2020).
9
Panorama mundial e no Brasil, bases de biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid-19
10
Panorama mundial e no Brasil, bases de biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid-19
11
Panorama mundial e no Brasil, bases de biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid-19
confirmados, ofereça a
2 Aos casos suspeitos ou confirmados, ofereça a
ntes máscara cirúrgica e pacientes e acompanhantes máscara cirúrgica e
de papel (em casos de tosse, oriente-os a usar lenços de papel (em casos de tosse,
). espirros, secreção nasal).
8
Recomendações
preventivas.
ãos frequente com água e sabo-
Fonte:
Realize a higiene das mãos frequente com água e sabo-
ção alcoólicaAnvisa,
a 70%.adaptado por nete líquido ou preparação alcoólica a 70%.
labSEAD-UFSC (2020).
12
Panorama mundial e no Brasil, bases de biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid-19
Unhas Unhas
Figura 5:
rtas e limpas. Se utilizar Sapatos devem ser curtas e limpas. Se utilizar
pelo claro para possibili-
Adornos e cuidados esmalte optar pelo claro para possibili-
devem ser fechados, confortáveis e
nização adequada. pessoais. tar higienização adequada.
com solado de borracha para evitar
Fonte: escorregões e barulho.
labSEAD-UFSC (2020).
Óculos Óculos
Panorama mundial e no Brasil, bases de biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid-19
14
Panorama Mundial e no Brasil, Bases de Biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid-19
Introdução
Estudos sugerem que a transmissão pessoa a pessoa do novo co-
ronavírus (SARS-CoV-2) ocorre por meio de gotículas respiratórias
(fala, tosse ou espirro) e ainda, pelo contato direto com pessoas
infectadas ou indireto por meio das mãos, objetos ou superfícies
contaminadas (BRASIL, 2020).
Conceitos iniciais
As medidas de biossegurança devem iniciar antes da chegada do
paciente ao serviço de saúde, no atendimento pré-hospitalar mó-
vel de urgência e transporte interinstitucional de casos suspeitos
ou confirmados e durante toda a assistência prestada (BRASIL,
2020). Conheça a seguir os conceitos referentes às medidas de
prevenção e controle presentes nos serviços de saúde.
14
Panorama Mundial e no Brasil, Bases de Biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid-19
Implementação de medidas de
biossegurança
O novo coronavírus (SARS-CoV-2) pode ser enquadrado como
Classe de risco 3 agente biológico classe de risco 3, isto é, alto risco individual e
Inclui os agentes moderado risco para a comunidade (BRASIL, 2020).
biológicos que
possuem capacidade
de transmissão, Considerando isto, é fundamental a implementação de medidas
em especial por via de prevenção e controle por parte da equipe de enfermagem para
respiratória, e que
causam doenças
o atendimento de casos suspeitos ou confirmados, conforme ve-
potencialmente letais. remos a seguir.
Representam risco
se disseminados na
comunidade e no meio
ambiente, podendo se Atendimento de casos suspeitos ou confirmados
propagar de pessoa a
pessoa (BRASIL, 2017).
Para os profissionais e equipe de apoio é recomendado realizar a
higiene das mãos frequente com água e sabonete líquido ou pre-
paração alcoólica a 70% e utilizar os EPI’s (óculos de proteção ou
protetor facial, máscara cirúrgica ou máscara N95/PFF2, durante
procedimentos geradores de aerossóis, avental, luvas de procedi-
mento e gorro).
15
Panorama Mundial e no Brasil, Bases de Biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid-19
!
ALERTA DO PROFISSIONAL
16
Panorama Mundial e no Brasil, Bases de Biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid-19
17
Panorama Mundial e no Brasil, Bases de Biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid-19
Precauções Padrão
Devem ser seguidas para TODOS OS PACIENTES, independente da suspeita ou não de infecções
Higienização das mãos: lave com água Use óculos, máscara e/ou avental
e sabonete ou friccione as mãos com quando houver risco de contato de
álcool a 70% (se as mãos não estiverem sangue ou secreções da mucosa de
sujas) antes e após o contato com olhos, boca, nariz, roupa e superfície
qualquer paciente, após a remoção corporais.
das luvas e após o contato com
Figura 7: Descarte, em recipientes
sangue ou secreções.
Precauções padrão. apropriados, seringas e agulhas, sem
Fonte: Use luvas quando houver risco de desconectá-las ou reencapá-las.
Anvisa (2020), contato com sangue, secreções ou
adaptado por membranas mucosas. Calce-as
labSEAD-UFSC (2020). imediatamente antes do contato
com o paciente e retire-as após o uso,
higienizando as mãos em seguida.
Após ver cada uma das precauções padrão para os serviços de
saúde, apresentaremos as precauções de contato indicadas pela
Anvisa que são extremamente importantes na rotina do profissional.
18
Panorama Mundial e no Brasil, Bases de Biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid-19
Precauções de Contato
19
Panorama Mundial e no Brasil, Bases de Biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid-19
Precauções Aérossóis
20
Panorama Mundial e no Brasil, Bases de Biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid-19
21
Panorama Mundial e no Brasil, Bases de Biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid-19
Fluxo dos
pacientes
Procedimentos
Remoção de colocação
dos e retirada
resíduos de EPIs
Medidas de
segurança
22
Panorama Mundial e no Brasil, Bases de Biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid-19
Evitando
Lave as mãosos riscos ocupacionais para equipe
Retire as suas
roupas e sapatos
vigorosamente e Higienize objetos
e os acondicione
imediatamente pessoais, como Tome um banho.
Os ao
cuidados em área de
chegar emdo profissional de saúde ao chegar
celular, chaves, em sua residência
ventilação
são procedimentos
casa. simples
natural, comoe fundamentais que podem protegê-
bolsas, carteiras.
-lo e também a sua família. Siga as recomendações ao chegar em
por exemplo, na
área de serviço.
casa após o turno de trabalho.
Retire as suas
Figura 12: roupas e sapatos
Lave as mãos
Recomendações e os acondicione Higienize objetos
vigorosamente e
para proteção do em área de pessoais, como Tome um banho.
imediatamente
profissional de saúde. ventilação celular, chaves,
ao chegar em
Fonte: natural, como bolsas, carteiras.
casa.
Zhang (2020), por exemplo, na
adaptado por área de serviço.
labSEAD-UFSC (2020).
1 2 3
Antes de entrar Antes de realizar o Após risco de
em contato com procedimento exposição a fluidos
o paciente para limpo/asséptico para corporais e remoção
proteção do evitar a transmissão do das luvas para
paciente. microorganismo das proteção do
mãos do profissional profissional e do
para o paciente. ambiente.
Figura 13:
5 4
Cinco momentos para
a higiene das mãos. Após tocar no paciente Após tocar superfícies
Fonte: e ao sair do ambiente próximas do paciente
Brasil (2020), incluindo as superfícies para proteção do
adaptado por e os objetos próximos profissional e do
labSEAD-UFSC (2020). do paciente. ambiente.
23
Panorama Mundial e no Brasil, Bases de Biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid-19
!
ALERTA AO PROFISSIONAL
Fechamento
Nesta Unidade você conheceu as medidas de biossegurança ne-
cessárias para prevenção e controle ao novo coronavírus, tanto no
transporte como nos serviços de saúde e a proteção durante a as-
sistência a pacientes com a Covid-19. Além das precauções padrão,
também conheceu precauções que devem ser implementadas nos
serviços de saúde, como de contato, para gotículas e para aerossóis,
em procedimentos com potencial para gerar aerossóis, durante a
assistência ao paciente suspeito ou confirmado de Covid-19.
24
Panorama mundial e no Brasil, bases de biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid- 19
Introdução
Em janeiro de 2020, em Wuhan, China, foi identificado o agente
etiológico de casos de pneumonia grave, como um novo betacoro-
navírus Covid-19 (SARS-CoV-2), distinto da Síndrome Respiratória
Aguda Grave (SARS-CoV) e da Síndrome Respiratória do Oriente
Médio (MERS-CoV) (HUI; ZUMLA, 2020).
Conceitos iniciais
Abaixo apresentaremos os principais conceitos utilizados nesta
unidade para a sua compreensão do assunto.
22
Tubo sem
meio
Panorama mundial e no Brasil, bases de biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid- 19
Veja como é amostras de sangue total, soro e plasma (identificam uma res-
realizado o teste
Tuboposta
sem imunológica do corpo em relação ao vírus); testes de swab
rápido nesse link.
de nasofaringe e/ou orofaringe para detecção do antígeno viral por
meio
técnicas de imunofluorescência, que detectam proteínas na fase
de atividade da infecção (BRASIL, 2020c).
23
Panorama mundial e no Brasil, bases de biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid- 19
Pessoas que
tenham estado em
território com
Febre transmissão
comunitária
Figura 17:
Casos que devem ter
Sinais/sintomas
maior atenção durante de doenças
investigação clínico- respiratórias
epidemiológica.
(tosse e dispneia)
Fonte:
BRASIL (2020)
adaptado por
labSEAD-UFSC (2020).
24
Panorama mundial e no Brasil, bases de biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid- 19
Figura 18:
Laboratórios e
profissionais que
realizam a testagem
para Covid-19.
Fonte:
Pexels (2020).
25
Panorama mundial e no Brasil, bases de biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid- 19
!
ALERTA DO PROFISSIONAL
26
Panorama mundial e no Brasil, bases de biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid- 19
Máscara modelo
Óculos de PFF2(N95) Óculos de
proteção ou ou equivalente proteção ou
protetor facial protetor facial
27
Panorama mundial e no Brasil, bases de biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid- 19
2 02 Gazes
Coleta de amostra
1
3 Álcool 70% (para limpeza
Narina direita
28
Panorama mundial e no Brasil, bases de biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid- 19
Para a coleta você irá introduzir o swab pela narina até a naso-
faringe, realizando movimentos rotatórios para captar células da
nasofaringe e absorver secreção respiratória. Este procedimento
é realizado em ambas as narinas (Veja na figura 22A a seguir). O
terceiro swab será utilizado na coleta de secreção respiratória da
parte posterior da orofaringe evitando contato com a língua para
minimizar contaminação (veja na figura 22B).
Figura 23:
Técnica para coleta de
aspirado nasofaríngeo.
Fonte:
BRASIL, Guia para
a Rede Laboratorial
de Vigilância de
Influenza no Brasil
(2016), adaptado por
labSEAD-UFSC (2020).
29
Panorama mundial e no Brasil, bases de biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid- 19
!
ALERTA DO PROFISSIONAL
30
Panorama mundial e no Brasil, bases de biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid- 19
Tempo de
Tipos de processamento Acondicionamento
cenário da amostra da amostra
31
Panorama mundial e no Brasil, bases de biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid- 19
Swabs
acondicionados
Swabs em tubo com Swabs Swabs com
Figura 25: menos de 3mL hastes de
acondicionados contendo
Tipos de amostras
em tubo seco de soro alginato madeira
inadequadas para
fisiológico
investigação.
estéril
Fonte:
labSEAD-UFSC (2020).
Tampa
impermeável Receptáculo primário
(estanque a líquidos e sólidos)
Grade ou similar
Material absorvente (esponja ou isopor)
para embalagem
Embalagem
secundária (estanque Embalagem
a líquidos e sólidos) externa rígida
Figura 26:
Embalagem tripla
Designação correta
para transporte
de substâncias
da remessa (PSN)
Etiquetas
infecciosas. De/Para
Fonte: Código numérico da
Brasil (2016), adaptado ONU (UN Number)
por labSEAD-UFSC
(2020).
32
Panorama mundial e no Brasil, bases de biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid- 19
Fechamento
Diante da pandemia Covid-19, para uma maior eficácia e resulta-
Aprofunde dos precisos e confiáveis é necessário que os procedimentos de
Para tirar dúvidas coleta, conservação e transporte dos materiais biológicos, sejam
ou aprofundar o realizados de acordo com as normas que visam garantir a qualida-
assunto, acesse
o Guia da Rede de das amostras. Portanto, é fundamental seguir as recomenda-
Laboratorial de ções do Ministério da Saúde em consenso ao que diz a OMS.
Vigilância de
Influenza no
Brasil, descritos Testar precocemente os pacientes suspeitos de Covid-19 com o
nas páginas 16 a uso de PCR, tem sido uma medida importante adotada para in-
24, nesse link.
dicar o isolamento social e monitorar os pacientes sintomáticos.
Durante todo o processo, desde a coleta de material biológico até
a análise laboratorial, é imprescindível a adoção de medidas de
biossegurança, visando diminuir os riscos envolvidos e impactos
frente a assistência prestada.
33
Panorama mundial e no Brasil, bases de biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid-19
Introdução
As recomendações aqui abordadas são dedicadas ao uso da másca-
ra N95 por profissionais de saúde que têm como objetivo a proteção
contra doenças respiratórias infecciosas, como é o caso da Covid-19.
Figura 27:
Enfermeira.
Fonte:
Freepik (2020).
34
Panorama mundial e no Brasil, bases de biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid-19
!
ALERTA DO PROFISSIONAL
35
Panorama mundial e no Brasil, bases de biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid-19
Nº do modelo
Fabricante
x
xx
JEM l#
Mode x
L ot e #
xx
Nº do lote
Certificado NIOSH TC #xx
x- x x x x
Nº de aprovação
P 10 0
N95
Figura 28:
Visão externa das
máscaras N95.
Fonte:
Shopify (2020) Designação do filtro
adaptado por Nível de eficiência (P100, N95)
labSEAD-UFSC(2020).
Uso prolongado
O termo “uso prolongado” significa a prática de utilizar o mesmo
respirador N95 para o atendimento de vários pacientes sem re-
movê-lo. Um exemplo desse uso ocorre em unidades para atendi-
mentos exclusivos a pacientes com Covid-19, quando os profissio-
nais apenas retiram as máscaras no fim de seus turnos (Centers
for Disease Control and Prevention, 2020).
Reutilização
A reutilização é a prática de usar a mesma máscara para vários
cuidados com pacientes, mas retirando-a após cada vez. O respi-
rador N95 é guardado nesse intervalo de tempo para ser utilizado
no próximo encontro. Essa prática tem sido utilizada há décadas,
quando os patógenos não são transmitidos também por contato
(Centers for Disease Control and Prevention, 2020).
36
Panorama mundial e no Brasil, bases de biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid-19
Reutilização limitada
!
ALERTA DO PROFISSIONAL
37
Panorama mundial e no Brasil, bases de biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid-19
3 Panorama
ImplementarMundial e no
práticas Brasil,
que Basesode
permitam usoBiossegurança
prolongado
no cuidado
e/ou do paciente
reutilização limitada das máscaras N95.
Figura 29:
Recomendações para
instituições de saúde. 4 Utilizar outros protetores respiratórios, como
Fonte:
Centers for Disease máscaras de filtragem, meia-máscaras e purificadores
Control and de ar com máscara completa em profissionais sem
Prevention (2020), contato direto com aerossóis, pois podem ser
adaptado por desinfetados, limpos e reutilizados.
labSEAD-UFSC (2020).
Figura 30:
Respirador meia
peça facial.
Fonte:
Freepik (2020).
38
Panorama mundial e no Brasil, bases de biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid-19
1. 2.
Características dos Condições locais
patógenos respiratórios (ex: quantidade máscaras
(ex: vias de transmissão, N95 descartáveis, taxa de
prevalência de doenças uso da máscara, sucesso
na região, taxa de de outras estratégias para
ataques de infecção e conservação do
gravidade da doença). respirador, etc.)
3. 4.
Uso prolongado ao invés No caso de uso
da reutilização, pois prolongado, equipes
existe menos toque nas devem ser treinadas para
máscaras N95 e, limitar a contaminação da
portanto, menor risco de superfície, evitando
Figura 31: contato desnecessário
transmissão por contato.
Considerações para
uso prolongado de
com o respirador
máscara N95. particulado e barreiras
Fonte: adicionais, como o face
Brasil (2020), shield (escudo facial).
adaptado por
labSEAD-UFSC (2020).
39
Panorama mundial e no Brasil, bases de biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid-19
1 2
Acondicionar as Identificar o saco de
máscaras N95 já papel com o nome
utilizadas em um do profissional que
recipiente individual utilizou a máscara
limpo e respirável, para que apenas ele
como um saco de a reutilize.
papel.
5 4 3
Utilizar par de luvas de Evitar tocar no Descartar recipientes
procedimento limpas interior máscara de armazenamento
(não esterilizadas) ao N95. Se ocorrer em local apropriado,
colocar uma máscara contato, descartar a limpar regularmente
N95 usada e realizar máscara e realizar a conforme o protocolo
verificação da higiene das mãos. da instituição.
identificação do
usuário.
6 7 8
Descartar as luvas Fazer verificação de Utilizar proteção
após colocar a ajuste inspirando e facial limpa do tipo
máscara N95 e expirando, enquanto face shield (preferível)
ajustá-la para garantir expira verificar quando possível, pois
que esteja adaptada vazamento ao redor forma uma barreira
confortavelmente ao do rosto. física que protege e
seu rosto e com prolonga a vida útil
boa vedação. da máscara N95.
11 10 9
Lavar as mãos com Descartar as Descartar as N95 após
água e sabão, ou um máscaras N95 após procedimentos de
desinfetante para as contato próximo ou geração de aerossóis,
Figura 32: saída da área de com sujidades visíveis,
mãos à base de
Recomendações para álcool, antes e depois cuidados de qualquer como fluídos corporais
reutilização da N95. de tocar ou ajustar a paciente coinfectado (ex.: sangue, secreção
Fonte: máscara N95. com a Covid-19. respiratória) e após a
Brasil (2020), saída de ambientes de
adaptado por cuidado a pacientes
labSEAD-UFSC (2020). com Covid-19.
40
Panorama mundial e no Brasil, bases de biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid-19
!
ALERTA DO PROFISSIONAL
41
Panorama mundial e no Brasil, bases de biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid-19
42
Panorama mundial e no Brasil, bases de biossegurança no cuidado
do paciente com a Covid-19
43
REFERÊNCIAS
ANVISA. Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Anvisa
esclarece. 2014. Disponível em: <http://portal.anvisa.gov.
esclarece
br/anvisa-esclarece?p_p_id=baseconhecimentoportlet_
WAR_baseconhecimentoportlet&p_p_lifecycle=0&p_p_
state=normal&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-2&p_p_
col_pos=1&p_p_col_count=2&_baseconhecimentoportlet_
WAR_baseconhecimentoportlet_assuntoId=19&_
baseconhecimentoportlet_WAR_baseconhecimentoportlet_
conteudoId=0&_baseconhecimentoportlet_WAR_
baseconhecimentoportlet_view=detalhamentos>. Acesso em: 14
mai. 2020.
44
BRASIL. Ministério da Saúde. Diretrizes para diagnóstico e
tratamento da COVID-19. Versão 3. Ministério da Saúde. 2020a.
Disponível em: <https://portalarquivos.saude.gov.br/images/
pdf/2020/April/18/Diretrizes-Covid19.pdf>. Acesso em: 23 abr.
2020.
45
CENTERS FOR DISESASE CONTROL AND PREVENTION. Pandemic
preparedness resources [Internet]. Washington, D.C.: Centers
for Disesase Control and Prevention; 2020. Disponível em:
<https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/php/pandemic-
preparedness-resources.html >. Acesso em: 14 mai. 2020.
46
NATIONAL HEALTH COMISSION. Chinese Clinical Guidance for
COVID-19 Pneumonia Diagnosis and Treatment (7th edition).
2020. Disponível em: <http://kjfy.meetingchina.org/msite/news/
show/cn/3337.html>. Acesso em: 23 abr. 2020.
47
SUTTON D, FUCHS K, D’ALTON M, GOFFMAN D. Universal
screening for SARS-CoV-2 in women admitted for delivery. N
Engl J Med. 2020. Disponível em: <https://www.nejm.org/doi/
pdf/10.1056/NEJMc2009316?listPDF=true>. Acesso em: 14 mai.
2020.
48
REALIZAÇÃO