Compilação Técnica

Segurança do Trabalho na Construção
MODELO DE COMPILAÇÃO TÉCNICA
Data:
IDENTIFICAÇÕES
Identificação da empreitada:
Designação:
Localização:
Caracterização da empreitada:
Tipo: Utilização da edificação:
Nova construção £ Habitação £
Concepção / construção £ Infra-estrutura £
Conservação £ Comércio / serviços / indústria £
Reabilitação £ Reabilitação £
Datas de execução:
Início DD / MM / AA
Verlag Dashöfer Lisboa 1 of 49

Fim DD / MM / AA
Prazo de garantia:
Descrição (sintética) da
empreitada / trabalhos
executados:
Identificação dos intervenientes:
AUTORE(S) DO PROJECTO DE ARQUITECTURA:
Nome:
Ordem / associação profissional: N.º:
Empresa:
Endereço:
PROJECTISTAS DE FUNDAÇÕES E ESTRUTURA:
Nome:
Empresa:
Endereço:

PROJECTISTAS DE ARQUITECTURA PAISAGISTA:
Nome:
Empresa:
Endereço:
PROJECTISTAS DE INSTALAÇÃO DA REDE DE ÁGUAS:
Nome:
Empresa:
Endereço:
PROJECTISTAS DE INSTALAÇÃO DA REDE DE ESGOTOS:
Nome:
Empresa:
Endereço:
PROJECTISTAS DE INSTALAÇÃO DA REDE DE ÁGUAS PLUVIAIS:

Nome:
Empresa:
Endereço:
PROJECTISTAS DE AQUECIMENTO, VENTILAÇÃO E AR CONDICIONADO:
Nome:
Empresa:
Endereço:
PROJECTISTAS DE INSTALAÇÕES ELÉCTRICAS:
Nome:
Empresa:
Endereço:
PROJECTISTAS DE INSTALAÇÕES ELECTROMECÂNICAS DE TRANSPORTE DE PESSOAS:
Nome:

Empresa:
Endereço:
PROJECTISTAS DE INSTALAÇÕES E EQUIPAMENTOS DE GÁS COMBUSTÍVEL CANALIZADO:
Nome:
Empresa:
Endereço:
PROJECTISTAS DE SEGURANÇA, CONTRA RISCO DE INCÊNDIOS:
Nome:
Empresa:
Endereço:
PROJECTISTAS DE INFRA-ESTRUTURAS DE TELECOMUNICAÇÕES:
Nome:

Empresa:
Endereço:
PROJECTISTAS DE COMPORTAMENTO TÉRMICO:
Nome:
Empresa:
Endereço:
PROJECTISTAS DE CONDICIONAMENTO ACÚSTICO:
Nome:
Empresa:
Endereço:
OUTROS PROJECTISTAS:
Nome:
Intervenção:
N.º:
Ordem / associação profissional:

Empresa:
Endereço:
COORDENADOR DE SEGURANÇA EM PROJECTO:
Nome:
Empresa:
Endereço:
ENTIDADE EXECUTANTE:
Nome:
Endereço:
Alvará:
DIRECTOR TÉCNICO DA OBRA:
Nome:
Empresa:
Endereço:
COORDENADOR DE SEGURANÇA EM OBRA:

Nome:
Empresa:
Endereço:
FISCALIZAÇÃO DA OBRA:
Nome:
Empresa:
Endereço:
RESPONSÁVEL PELA FISALIZAÇÃO DA OBRA:
Nome:
Empresa:
Endereço:
SUBEMPREITEIROS:
Actividade:
Empresa:
Endereço:
Alvará:

SUBEMPREITEIROS:
Actividade:
Empresa:
Endereço:
Alvará:

Data:
IDENTIFICAÇÃO DAS TELAS FINAIS E PROJECTOS DE EXECUÇÃO
CD Papel
1. Projecto de Arquitectura
Peças escritas
Peças desenhadas
Plantas Escala
Cortes Escala
Alçados Escala
Mapas Escala
Pormenores Escala
Outros Escala
2. Projecto de Fundações e Estrutura
Peças escritas
Peças desenhadas
Plantas Escala
Cortes Escala
Mapas Escala
Pormenores Escala
Outros Escala
3. Projecto de Arquitectura Paisagista
Peças escritas
Peças desenhadas
Plantas Escala
Cortes Escala
Mapas Escala
Pormenores Escala
Outros Escala
4. Projecto de Instalação da Rede de Águas

Peças escritas
Peças desenhadas
Plantas Escala
Cortes Escala
Mapas Escala
Pormenores Escala
Outros Escala
5. Projecto de Instalação da Rede de Esgotos
Peças escritas
Peças desenhadas
Plantas Escala
Cortes Escala
Mapas Escala
Pormenores Escala
Outros Escala
6. Projecto de Aquecimento, Ventilação e Ar Condicionado
Peças escritas
Peças desenhadas
Plantas Escala
Cortes Escala
Mapas Escala
Pormenores Escala
Outros Escala
7. Projecto de Instalações Eléctricas e Segurança
Peças escritas
Peças desenhadas
Plantas Escala
Cortes Escala
Mapas Escala
Pormenores Escala
Outros Escala

8. Projecto de Instalações Electromecânicas de Transporte de Pessoas
Peças escritas
Peças desenhadas
Plantas Escala
Cortes Escala
Mapas Escala
Pormenores Escala
Outros Escala
9. Projecto de Instalações e Equipamentos de Drenagem de Águas Residuais Domésticas,

Pluviais e de Lavagem e Freáticas
Peças escritas
Peças desenhadas
Plantas Escala
Cortes Escala
Mapas Escala
Pormenores Escala
Outros Escala
10. Projecto de Instalações e Equipamentos de Gás Combustível Canalizado
Peças escritas
Peças desenhadas
Plantas Escala
Cortes Escala
Mapas Escala
Pormenores Escala
Outros Escala
11. Projecto da Rede de Incêndios
Peças escritas
Peças desenhadas
Plantas Escala
Cortes Escala
Mapas Escala

Pormenores Escala
Outros Escala
12. Projecto de Segurança
Peças escritas
Peças desenhadas
Plantas Escala
Cortes Escala
Mapas Escala
Pormenores Escala
Outros Escala
13. Projecto de Infra-Estruturas de Telecomunicações em Edifícos (ITED)
Peças escritas
Peças desenhadas
Plantas Escala
Cortes Escala
Mapas Escala
Pormenores Escala
Outros Escala
14. Projecto de Comportamento Térmico
Peças escritas
Peças desenhadas
Plantas Escala
Cortes Escala
Mapas Escala
Pormenores Escala
Outros Escala
15. Projecto de Condicionamento Acústico
Peças escritas
Peças desenhadas
Plantas Escala
Cortes Escala

Mapas Escala
Pormenores Escala
Outros Escala
16. Outros Projectos
Peças escritas
Peças desenhadas
Plantas Escala
Cortes Escala
Mapas Escala
Pormenores Escala
Outros Escala

Data:
ENVOLVENTES E CARACTERÍSTICAS DA EDIFICAÇÃO
Caracterização Sumária do Terreno
Descrição das principais características dos terrenos, tendo por base os estudos geológicos e geotécnicos elaborados
na fase de projecto e confirmados durante a execução dos trabalhos.
Esta descrição deverá, nos casos aplicáveis, ser acompanhado de plantas reduzidas (formato A4 ou A3, desde que
legíveis) por áreas devidamente identificadas, abrangendo toda a área consignada.
Nesta descrição deverão ser incluídas, sempre que possível, as respectivas tensões admissíveis desses terrenos que
tenham sido determinadas.
Nas plantas deverão, também, ser assinalados os condicionalismos existentes (serviços afectados, enterrados ou
aéreos).
Características da Edificação
Neste item descreve-se sinteticamente a construção, devendo serem evidenciados os seguintes aspectos:
– Descrição geral do edifício;
– Fundações;
– Estruturas;
– Coberturas;
– Paredes envolventes;
– Revestimentos;
– Sistemas de gestão energética e ambiental;
– Equipamentos instalados;
– Sistemas de comunicações e telecomunicações.

EXEMPLOS
Descrição Geral do Edifício
Fundações / Estruturas

Coberturas
Sistemas de Gestão Energética e Ambiental
Sistemas de Comunicações e Telecomunicações

ITED: Infra-Estruturas de Telecomunicações em Edifícios

Data:
EQUIPAMENTOS INSTALADOS NA EDIFICAÇÃO
Neste item devem ser referenciados os diversos equipamentos instalados que sejam relevantes, agrupados
por especialidade (por exemplo, ascensores, plataformas motorizadas suspensas, etc.).
EXEMPLO
Equipamento: Plataforma motorizada suspensa
Localização: Cobertura do edifício

Características:
Efectua os seguintes movimentos junto à fachada:
• Verticais: de subida e descida;
• Perpendiculares: de aproximação ou afastamento;
• Horizontais: ao longo do perímetro do edifício, através de
deslocação sobre carris simplesmente apoiados na cobertura
não afectando o sistema de impermeabilização desta.
Empresa instaladora: XPTO
Endereço: .....................................
Documentação: Manual de instruções e certificado de garantia
Plano de manutenção: Ver no contrato com a empresa instaladora

Data:
MATERIAIS E PRODUTOS INCORPORADOS NA EDIFICAÇÃO
Neste item devem ser referenciados os diversos materiais e produtos incorporados na edificação que sejam
relevantes, agrupados por especialidade (por exemplo, tintas, vernizes, tectos falsos, etc.).
EXEMPLO
Local de Recomendações
Material Tipo Fabricante
aplicação de Segurança
Verniz EPOXI de Gradeamento das

Vernizes
dois componentes varandas
"
Tintas Tinta de esmalte Portas interiores
"
Granito em
Pavimentos Pico de corredores
mosaico colado
"
Paredes das
escadas de
Gesso Gesso projectado
distribuição em
espaços comuns
Gesso cartonado Tecto do átrio de

"
pintado entrada
"

Data:
SISTEMAS DE SEGURANÇA E DE PROTECÇÃO INSTALADOS
Neste item deverão ser referidos os sistemas de segurança e de protecção que foram instalados na edificação,
com destaque para os sistemas de protecção contra incêndio e sistemas de protecção contra intrusão.
EXEMPLOS
Sistemas de Protecção Contra Incêndios
Sistemas de Segurança Contra a Intrusão


























Data:
PROCEDIMENTOS DE SEGURANÇA PARA TRABALHOS COM RISCOS ESPECIAIS
Neste item deverão estar referenciados os procedimentos de segurança a adoptar em determinados trabalhos que envolvem risco
especial.
EXEMPLOS
Cobertura
O acesso à cobertura deverá ser efectuado através das escadas exteriores existentes nas traseiras da edificação. O acesso a estas
escadas está situado no terraço do R/C.
A resistência da cobertura é suficiente para situações de visita, possuindo “águas” de pequena inclinação, pelo que não se prevê a
necessidade de se adoptarem medidas de sustentação de corpos, para além da utilização de calçado antiderrapante.
No entanto, as actividades exercidas junto aos bordos ou, eventualmente, junto a outros vãos verticais (particularmente nas
intervenções nos painéis solares), deverão ser executadas através da utilização do arnês devidamente ancorado, recorrendo-se, se tal
for necessário, a aparelhos mecânicos de controlo de quedas.
Periodicamente, e sobretudo nos períodos que antecedem as intempéries (por exemplo: fortes chuvas), dever-se-á proceder à
manutenção e limpeza cuidadosa das caleiras e algerozes existentes.
Rede Eléctrica
A instalação eléctrica encontra-se protegida de acordo com os regulamentos em vigor, aplicáveis a este tipo de instalações, estando
os circuitos protegidos com disjuntores magneto-térmicos e disjuntores diferenciais.
Disjuntores diferenciais

No entanto, a sensibilidade de corte à corrente de fuga destes últimos equipamentos é, por exigências técnicas, diferenciada para
cada circuito, estando assegurado que, a montante de cada tomada de corrente, existe um disjuntor diferencial com corte assegurado
a correntes de fuga superiores a 30 mA.
Recomenda-se que todas as intervenções nos circuitos eléctricos que possam originar, mesmo que acidentalmente, contacto com
materiais em tensão, sejam efectuadas com as medidas de prevenção inerentes a este tipo de instalações, nomeadamente com o
corte de corrente a montante da zona convencionada.
Esta recomendação tem especial relevância para os circuitos protegidos com diferenciais de baixa sensibilidade.
Recomenda-se, ainda, a implementação de uma rotina de verificação e manutenção de todos os aparelhos de protecção dos circuitos,
com especial ênfase para os disjuntores diferenciais.
Antes do início dos trabalhos, há que proceder a uma visita do local para determinar se o trabalho será efectuado nas imediações das
instalações eléctricas ou nestas.
Para todos os trabalhos nas imediações de instalações eléctricas deve-se proceder do seguinte modo:
– Utilizar um equipamento de segurança isolador;
– Utilizar um equipamento de protecção individual isolador (ex.: capacete com tira isoladora para o queixo,
sapatos de segurança com sola isoladora, óculos de protecção contra centelhas);
– Utilizar ferramentas isoladoras.
Para todos os trabalhos nas instalações eléctricas propriamente ditas deve-se proceder do seguinte modo:
– Desligar a corrente;
– Adoptar medidas para garantir que a corrente não possa ser ligada durante a intervenção;
– Verificar que as peças estão sem corrente;
– Ligar as peças à terra;
– Cobrir ou isolar as peças adjacentes que estejam sob tensão;
– Para tarefas em altura, optar por plataformas ou cestos isolantes em vez de escadas ou estribos.
Climatização / Centrais de Ar Condicionado / Águas Quentes e Sanitárias (A.Q.,S.)

Recomendações gerais:
– Neste tipo de elementos das instalações, o utilizador é praticamente um sujeito passivo ao qual não lhe compete
nenhum tipo de actuação, salvo a precaução devida ao realizar furos em paramentos para não afectar as possíveis
canalizações;
– Devem consultar-se as instruções de utilização e manutenção dos aparelhos;
– Quando se observar que os compressores trabalham no vazio ou em baixa carga, deve parar-se a instalação até
à chegada do serviço técnico;
– Nas instalações com máquinas de condensação por ar (particularmente as individuais), será verificado que a zona
de expulsão de ar se mantém livre de obstáculos e que o aparelho pode realizar a descarga livre;
– Deve fazer-se um uso racional da energia mediante uma programação adequada do sistema, pelo que não se devem
programar temperaturas inferiores a 23°C no Verão nem superiores a esse valor no Inverno;
– No caso do tratamento da humidade, a sua programação deve estar compreendida entre 40% e 60% da humidade
relativa.
– Não se deve obstruir, nunca, o movimento do ar nos difusores ou grelhas do equipamento;
– Não se deve utilizar o equipamento em locais onde existam vãos abertos.
– O proprietário deverá possuir um contrato de manutenção com uma empresa tecnicamente idónea que se ocupe
da manutenção periódica da instalação, de maneira a que o utilizador unicamente tenha de promover a realização
de uma inspecção visual periódica da unidade e seus elementos;
– Duas vezes por ano, preferencialmente antes da temporada de utilização, o utilizador deverá verificar os seguintes
pontos, assim como realizar as operações seguintes na instalação:
• Inspecção visual dos elementos à vista e verificação de possíveis anomalias, tais como fugas, condensações,
corrosões, perda do isolamento, etc., tendo em vista informar a empresa responsável pela manutenção;
• Limpar exteriormente os equipamentos de produção, sem utilizar produtos abrasivos ou dissolventes que danifiquem
os materiais plásticos do seu exterior;
• No caso da descoberta de alguma anomalia, por parte do utilizador, deverá avisar-se um instalador autorizado
para que proceda à reparação dos defeitos encontrados e adopte as medidas oportunas.
Trabalhos compreendidos nos serviços de manutenção contratados:

– Para instalações de potência térmica nominal ≥ (s) 70 kW, todos os anos:
• Verificação da estanquidade e níveis de refrigerante e óleo em equipamentos frigoríficos;
• Verificação de níveis de água em circuitos;
• Revisão e limpeza de filtros de ar;
• Revisão de unidades terminais água-ar;
– Para instalações de potência térmica nominal > 70 kW:
• Duas vezes por ano, uma no início da temporada e outra a metade do período de utilização, sempre que haja
uma diferença mínima de dois meses entre ambas:
• Revisão e limpeza de filtros de água;
• Revisão de unidades terminais água-ar;
• Uma vez por mês:
• Verificação da estanquidade e níveis de refrigerante e óleo em equipamentos frigoríficos;
• Verificação de níveis de água em circuitos.
• Verificação da taragem de elementos de segurança.
• Revisão e limpeza de filtros de ar.

Compilação Técnica

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Compilação Técnica

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Segurança do Trabalho na Construção

MODELO DE COMPILAÇÃO TÉCNICA

Tipo: Utilização da edificação:

Nova construção £ Habitação £

Concepção / construção £ Infra-estrutura £

Conservação £ Comércio / serviços / indústria £

Verlag Dashöfer Lisboa 1 of 49

MODELO DE COMPILAÇÃO TÉCNICA

Identificação dos intervenientes:

AUTORE(S) DO PROJECTO DE ARQUITECTURA:

Ordem / associação profissional: N.º:

PROJECTISTAS DE FUNDAÇÕES E ESTRUTURA:

Ordem / associação profissional: N.º:

Verlag Dashöfer Lisboa 2 of 49

MODELO DE COMPILAÇÃO TÉCNICA

PROJECTISTAS DE ARQUITECTURA PAISAGISTA:

Ordem / associação profissional: N.º:

PROJECTISTAS DE INSTALAÇÃO DA REDE DE ÁGUAS:

Ordem / associação profissional: N.º:

PROJECTISTAS DE INSTALAÇÃO DA REDE DE ESGOTOS:

Ordem / associação profissional: N.º:

PROJECTISTAS DE INSTALAÇÃO DA REDE DE ÁGUAS PLUVIAIS:

Verlag Dashöfer Lisboa 3 of 49

MODELO DE COMPILAÇÃO TÉCNICA

Ordem / associação profissional: N.º:

PROJECTISTAS DE AQUECIMENTO, VENTILAÇÃO E AR CONDICIONADO:

Ordem / associação profissional: N.º:

PROJECTISTAS DE INSTALAÇÕES ELÉCTRICAS:

Ordem / associação profissional: N.º:

PROJECTISTAS DE INSTALAÇÕES ELECTROMECÂNICAS DE TRANSPORTE DE PESSOAS:

Verlag Dashöfer Lisboa 4 of 49

MODELO DE COMPILAÇÃO TÉCNICA

Ordem / associação profissional: N.º:

PROJECTISTAS DE INSTALAÇÕES E EQUIPAMENTOS DE GÁS COMBUSTÍVEL CANALIZADO:

Ordem / associação profissional: N.º:

PROJECTISTAS DE SEGURANÇA, CONTRA RISCO DE INCÊNDIOS:

Ordem / associação profissional: N.º:

PROJECTISTAS DE INFRA-ESTRUTURAS DE TELECOMUNICAÇÕES:

Ordem / associação profissional: N.º:

Verlag Dashöfer Lisboa 5 of 49

MODELO DE COMPILAÇÃO TÉCNICA

PROJECTISTAS DE COMPORTAMENTO TÉRMICO:

Ordem / associação profissional: N.º:

PROJECTISTAS DE CONDICIONAMENTO ACÚSTICO:

Ordem / associação profissional: N.º:

Verlag Dashöfer Lisboa 6 of 49

MODELO DE COMPILAÇÃO TÉCNICA

COORDENADOR DE SEGURANÇA EM PROJECTO:

DIRECTOR TÉCNICO DA OBRA:

COORDENADOR DE SEGURANÇA EM OBRA:

Verlag Dashöfer Lisboa 7 of 49

MODELO DE COMPILAÇÃO TÉCNICA

RESPONSÁVEL PELA FISALIZAÇÃO DA OBRA:

Verlag Dashöfer Lisboa 8 of 49

MODELO DE COMPILAÇÃO TÉCNICA

Verlag Dashöfer Lisboa 9 of 49

MODELO DE COMPILAÇÃO TÉCNICA

IDENTIFICAÇÃO DAS TELAS FINAIS E PROJECTOS DE EXECUÇÃO

2. Projecto de Fundações e Estrutura

3. Projecto de Arquitectura Paisagista

4. Projecto de Instalação da Rede de Águas

Verlag Dashöfer Lisboa 10 of 49

MODELO DE COMPILAÇÃO TÉCNICA

5. Projecto de Instalação da Rede de Esgotos