Você está na página 1de 48

freetimeguide

MILANO
febbraio 2011
NEW NISSAN JUKE.
IL PRIMO CROSSOVER COMPATTO DI NISSAN.
URBANPROOF ENERGISED.
www.nissan-juke.it

Valori massimi: consumo ciclo combinato 7,6 l/100 km.


Emissioni CO2 ciclo combinato: 175 g/km. Risultati di test a banco, valori in fase di omologazione.
MANGIA QUEL CHE PARLI
FUTTING DORMING FOODING non è la versione
pecoreccia di "Mangia Prega Ama", ma rappresen-
ta un trio di vocaboli utile a capire l'origine delle
DIR. RESPONSABILE: tendenze in Italia.
Nicola Brillo febbraio 2011
COORDINAMENTO DI EDIZIONE: freetimeguide
Giorgio Govi (giorgio.govi@2night.it) FUTTING si diceva ma non si scriveva; non voleva
Mariagiovanna Bonesso, Marco Trabucchi dire "Bunga Bunga" ma andare a correre. Si creò
ART DIRECTION: nella parlata italiana trasformando la parola foot/
Daniele Vian (daniele.vian@2night.it) piede e rendendola un verbo. Negli anni'80 la cor-

8
IMPAGINAZIONE & GRAFICA: sa era una novità salutista, qualcosa di figo impor-
Diana Lazzaroni, Riki Kontogianni,
Giorgia Vellandi tato dai californiani. Al telefono suonava bene dire
HANNO COLLABORATO: "no caro, oggi non posso farti le penne al salmone, La guida alle guide 2011
Valerio Balestrieri, Gabriele Vattolo, vodka e menta… devo andare a fare futting". Oggi Ne abbiamo per tutti i gusti
Lisa Simonato. la novità non c'è più e chi vuole fare l'internazio-

16
COPERTINA: Diana Lazzaroni
STAMPA: Chinchio Industria nale si spinge al massimo fino a un "vado a fare
Grafica - Rubano (PD) jogging". Morto il Futting i californiani sono passati
al "Walking", ma da noi, per fortuna, siamo rimasti Live music / concerti gratis
alle passeggiate con il cane.

Il DORMING risale ai fine novanta/primi anni zero.


Il "Les Bains Douches", famoso club parigino, mise
18
Agende
alcuni letti a bordo pista al posto dei divanetti per arte - teatro - live music -
AREA COMMERCIALE permettere ai clienti più svip di farsi notare meglio. clubbin' - drink&dinner
& PUBBLICITA’:
Sui letti si poteva fare casino e ballavano le ragaz-

34
info@2night.it - milano@2night.it
tel 041.5322622 ze immagine in minigonna. Il nome Dorming fu co-
niato mixando italiano e “inglisc” da una giornalista
testata reg. presso il Trib. di Venezia, nostrana di tendenze. Spacciato come tendenza e MILANO
n. 1444 13 Marzo 2003 pubblicato in Italia, vocabolo internazionale, il termine Dorming non è
2009 anno VI, numero 85, Febbraio 2011

42
mai riuscito a valicare le Alpi.

2night Magazine lo trovi a: FOODING è una contrazione di "food e feeling"


Roma, Milano, Torino, Bologna, proposta dal francese Alexandre Cammas per indi- MONZA-BRIANZA
Firenze, Venezia, Napoli, Palermo, care una cucina che combina tradizione e moder-

46
Bari, Catania, Padova, Rimini, Brescia, nità rompendo con le regole che legano la buona
Verona, Lecce, Trieste, Pescara,
gastronoma al tavolo da cena. Le Grand Fooding è
Treviso, Bergamo, Ragusa, Vicenza,
Teramo, Udine, Taranto, Pordenone, anche un evento e lo scorso 15 ottobre ha fatto la
VARESE
Matera, Cesena, Siracusa, Monza, sua tappa italiana a Milano. In questa serata si sono
San Marino, Barletta, Varese, Gorizia. mischiati stand di alta gastronomia con chef come
Bottura e Cracco a dj set dal battito spinto come
quelli dei Crookers. I giornalisti italiani di tendenze Visita www.2night.it per avere tutti
hanno colto la palla al balzo e il Fooding è diven- gli approfondimenti sugli articoli
con il patrocinio di tato tout court l'arte di combinare cena e dj set, del magazine!
E’ una pubblicazione di 2night
nonché la grande novità che dovremo aspettarci SpA, ogni diritto è riservato.
per il 2011. 2night è copyright di 2night SpA.
E’ espressamente vietata ogni
Giorgio Govi riproduzione del 2night Magazine
in qualunque forma.
Per maggiori informazioni scrive-
teci a: info@2night.it
Tagliatelle
di farro
in guazzetto
di gamberi
con julienne
di verdure
e germogli
di soia

Assaggiale

70%
con il

di sconto!

Scopri come su www.getbazza.com


present

media partners technical partners con il


patroci-
nio di

regional
partners
vointa
ci!
&vwards.
a t.it
2nigh
Vota e potrai
vincere subito cene
e credito omaggio
su getbazza.com.
Condividi il
voto con i tuoi
amici di Facebook:
potrai essere
scelto come 2night
Reporter alla serata
finale dei 2night
Awards 2011.
COVER STORY

"Il Mont-Blanc non è come un cannolo


alla siciliana che c'è tutto dentro, è come
uno zaino: lei se lo porta appresso per
un mese e sta sicuro. Il Mont-Blanc si
regge su un equilibrio delicato, non
è come la Sacher Torte...". "Cosa?".
"La Sacher Torte...". "Cos'è?". "Cioè
lei non ha mai assaggiato la Sacher
Torte?!". "No". "Va be' continuiamo
così, facciamoci del male!".

Da Bianca
di Nanni Moretti

A cura di Mariagiovanna Bonesso

In una “giungla” di proposte editoriali abbiamo cercato il meglio del meglio incrociando giudizi e criteri, tra
serio e faceto. Le stellate eccellenze gastronomiche d'Italia o le osterie à la page con la cucina della tradizio-
ne regionale? Cena per due in uno dei “World’s 50 Best Restaurants” o brunch al ristò vipparolo per “vedere
e farsi vedere”? La nostra Guida alle Guide 2011 propone i migliori ristoranti secondo Michelin, Slow Food,
la S. Pellegrino World’s 50 Best Restaurants e… la parrucchiera in centro, accanita lettrice di Novella 2000.

8 // 2night magazine
COVER STORY
LA GUIDA MICHELIN 2011
l'edizione più stellata
Sono 2313 i ristoranti recensiti dagli ispettori Mi- emozione, il mio piacere, la scoperta di un matri-
chelin per la Guida 2011, 56esima edizione, che, monio inatteso, una texture, un sapore sconosciu-
con 325 stelle per 276 ristoranti, si rivela la più to, un prodotto raro. Uno stupore…”
ricca di riconoscimenti della sua storia. Dal risto-
rante raffinato alla trattoria, i pluri stellati, le tavole Restano sei i locali tristellati, come lo scorso anno:
preziose ma a prezzo contenuto, i ristoranti Bib "Al Sorriso" a Soriso (Novara), "Dal Pescatore" a
Gourmand. “I criteri presi in considerazione sono: Canneto sull'Oglio (Mantova), "Le Calandre" a Ru-
la scelta dei prodotti, l'abilità nel raggiungimento bano (Padova), "Enoteca Pinchiorri" a Firenze, "La
della giusta cottura e nell'abbinamento dei sapori, Pergola" a Roma e "Da Vittorio" a Brusaporto (Ber-
il rapporto qualità/prezzo nonché la costanza”. gamo).

Spiega Emmanuelle Maisoneuve, una delle “te- Invariato anche il numero dei due stelle con trenta-
mibili” ispettrici: “La cucina è giudicata a posteriori e sette ristoranti come nel 2010, ma con due novità in
senza prendere appunti al ristorante, Bisogna osservare at- entrata, Jasmin a Chiusa (BZ) e Bracali a Massa Marittima
tentamente ogni piatto, gustarlo lentamente per il proprio (GR), e due in uscita…
piacere, esercitare la memoria visiva e gustativa. Per poi
fare un resoconto a caldo, nella mia camera di albergo. Descri- Troviamo, inoltre, 235 ristoranti che hanno ottenuto la distin-
vo ogni piatto nei dettagli: presentazione, qualità e freschezza zione Bib Gourmand che indica un esercizio che offre un
dei prodotti, cottura, condimento, raffinatezza ed equilibrio ottimo rapporto qualità/prezzo (meno di 30 € in provincia
dei sapori. Creo una scala di valori. La memoria gustativa è e meno di 35 € nelle città capoluogo o nelle località turistiche
pregnante. Questo giudizio razionale traduce anche la mia importanti).

2night magazine // 9
COVER STORY

OSTERIE D’ITALIA 2011


SLOW FOOD
chiocciole, bottiglie e mezzelune di formaggio
L’amato “Sussidiario del mangiarbere all'italiana”, Interessante novità dell’edizione 2011 è un “per-
la nuova edizione di Osterie d'Italia 2011, “sele- corso tra le vecchie glorie della guida: osterie che,
ziona e racconta la migliore cucina di tradizione presenti su Osterie d’Italia fin dalle prime edizioni,
regionale in Italia”. 1700 locali selezionati e, hanno poi compiuto un cammino diverso evolven-
rispetto all’edizione 2010, sono state inserite dosi nello stile di cucina o di servizio e praticando
141 nuove osterie, trattorie, ristoranti, enote- prezzi di conseguenza più alti, pur mantenendo
che e agriturismi dove la cucina è il frutto delle fedeltà alla gastronomia di territorio e, spesso, di
produzioni locali e di tradizioni gastronomiche tradizione”. Un omaggio alla ristorazione di qualità,
consolidate nel tempo. Osterie d'Italia è una gui- costante nei risultati.
da “godereccia”, nel senso positivo del termine,
tutela il patrimonio della gastronomia regionale La Chiocciola di Slow Food, il riconoscimento più
ne promuove “la convivialità e l'accoglienza”. I importante, è stata assegnata a 226 locali. Il Pie-
lettori e i locali recensiti ormai lo sanno bene, monte, con 25 indirizzi, è la regione con il mag-
il fil rouge che li accomuna è rientrare nel concetto di low gior numero di osterie premiate, seguita dalla Lombardia
cost: il prezzo massimo non deve andare oltre i 35 euro, (23) e dal Veneto (20).
vini esclusi, per un pasto di tre portate, bandite le leziosità.

10 // 2night magazine
COVER STORY
S. PELLEGRINO
WORLD’S 50 BEST RESTAURANTS
la classifica di respiro internazionale
La rivista Restaurant Magazine, principale pub- sconosciuti ai non autoctoni, e per la creazione di
blicazione del Regno Unito rivolta a ristoratori e piatti quali“ravanelli serviti in terreno edibile, decisa
chef, organizza il premio San Pellegrino World’s affermazione della natura nel piatto”, il ristorante si
50 Best Restaurants dal 2002. I migliori cinquan- è rapidamente affermato come meta di pellegrinag-
ta ristoranti al mondo è una hit list “da brivido”, gio. “Copenaghen non è più l’ultima fermata della
quella che, per intenderci, ha conferito lo scettro metropolitana gastronomica”.
per quattro anni consecutivi (dal 2005 al 2009) a
El Bulli di Ferran Adrià, conferendogli una noto- Il britannico Fat Duck completa la rosa dei primi tre
rietà planetaria. ristoranti e conferma la fama di Heston Blumen-
thal come uno degli chef più appassionati e apprezzati del
Lo stesso El Bulli nell’ultima edizione depone le armi “accon- mondo. E il fronte italiano? Dobbiamo arrivare alla posizione
tentandosi” della seconda posizione e del premio“Chef of the numero sei, la più alta mai raggiunta da un ristorante italiano,
Decade” per Ferran Adrià. Il primo posto va al Noma di René con l’Osteria Francescana di Modena, proclamato anche il
Redzepi a Copenaghen, che ha conquistato l’ambito premio miglior ristorante d’Italia.
ottenendo la maggior parte dei voti espressi dalla giuria inter-
nazionale. “Situato sul molo di Copenaghen in un magazzino Segue il ristorante Le Calandre, che compie una scalata di
portuale del XVIII secolo elegantemente ristrutturato, il Noma ben 29 posizioni piazzandosi al 20° posto. Combal Zero, Dal
guida la tendenza della cucina dei climi freddi”. Noto per l’uti- Pescatore e Il Canto si sono piazzati rispettivamente in 35°,
lizzo d’ingredienti realmente stagionali e locali, molti dei quali 36° e 40° posizione.

Noma - foto di Mads Damgaard Le Calandre

2night magazine // 11
COVER STORY

VALLETTOPOLI RESTAURANT
i locali piu’ citati nelle cronache mondane,
e giudiziarie, dove vedere e farsi vedere
Una classifica alternativa, perché non siamo solo palati di gran frequentata da attori, politici, personaggi dello spettacolo,
classe e, nello scegliere un locale, oltre alla qualità, si spera, imprenditori”. La Risacca è nota, soprattutto ultimamente,
c’è chi bada anche alla sua “esposizione mediatica”, tanto per per essere stata lo scenario dell’aggressione a Emilio Fede da
non farsi mancar nulla. Basta sfogliare i più importanti setti- parte dell’imprenditore Gian Germano Giuliani.
manali di gossip per accorgersi che i locali citati, sono sempre
gli stessi, da Milano a Roma. Il fronte romano non è meno in fermento. Dal Bolognese,
centralissimo ristorante di Piazza del Popolo con sede distac-
La “guida ai ristoranti di Ruby”, ad esempio, è stata stilata da cata a Milano, è la fucina del gossip capitolino di alto livello.
Antonio Tomacelli per il sito Dissapore.com e subito ripresa Qui si dà appuntamento la politica, vi ha recentemente ce-
da Dagospia, sito specializzato, anche, in cene di potere. “Al nato anche Sarkozy, e l’imprenditoria; ma non mancano le
primo posto c’è il ristorante Giannino a Milano e non po- celebrity come Julia Roberts in città per le riprese di“Mangia,
trebbe essere altrimenti: è qui che lo scorso 14 febbraio l’al- prega, ama”. Più informale il sushi Shinto di Via Ludovisi. Zona
lora diciassettenne Ruby conobbe Silvio Berlusconi”, segue ultra chic, meta prediletta dei giocatori della Roma, Borriello
Armani Nobu, il sushi restaurant per antonomasia, dove si in primis, dei prezzemolini Corona e Belen (anche qui se le
assiepano giocatori di Milan e Inter, modelle, stilisti, fashion sono dette di santa ragione) e della casta cinematografica ra-
editor e quant’altro… per entrare bisogna scendere a patti dical chic, vedi Isabella Ferrari. Scenario di molti “Cafonal” del
col diavolo. sito Dagospia è il Ristorante e terrazza Filippo La Mantia
presso l’Hotel Majestic di via Veneto. Cucina ispirata dalla sua
Sempre gettonatissima e onnipresente nelle “Chicche di Sicilia, sono i profumi i protagonisti, sapori mai eccessivi e
Gossip” di Chi, l’Osteria del Corso, seconda casa di Bobo una particolare attenzione ai dolci; aboliti i soffritti per evi-
Vieri, Melissa Satta, Eros Ramazzotti e palcoscenico delle liti e tare una cucina pesante. Dago dixit: “Il cuoco-star Filippo La
riappacificazioni tra Belen e Corona. In alternativa, c’è l’oste- Mantia si cucina tutti i ‘celebro-lesi’ de Roma capoccia. Hotel
ria La Risacca "6" che, lo specifica il sito, “è prevalentemente Majestic invaso da tutto e il contrario di brutto”…

foto di Gianmarco Chieregato


Filippo La Mantia Ristorante e terrazza Filippo La Mantia

12 // 2night magazine
QUANDO I 2NIGHTERS DICONO "mi piace!"
I ristoranti e i loro fan sui social network

RM MI BO

16 Rosso Ami Gran Torino


Via Stimigliano, 16 -
Roma.
Via Piero E Alberto Pirelli,
Piazza Della Bicocca, 14 Premiata
facebook likes: 72 - Milano. Bottiglieria
Nato nel giugno 2004 nel- facebook likes: 192 Via Cento, 278 - San
la ristorazione capitolina, Locale minimal e in conti- Matteo Della Decima San
si è subito imposto alla nua evoluzione, ricercata Giovanni In Persiceto (BO)
clientela e alla critica del settore. La cucina offre la proposta del buffet per l'ora dell'aperitivo. Si facebook likes: 33
un menù vario, a volte elaborato nella prepara- possono gustare sfiziosi Yakitori e Sushi ma an- Da Gran Torino si comincia bevendo, la carta
zione ma che predilige sapori puliti e facilmente che gnocco fritto e varie proposte di finger food. comprende 140 vini, e si prosegue con la cena.
identificabili. L'esito è una cucina tradizionale La sera si cena alla carta con proposte fusion. I Classica ma rivisitata: ed ecco piatti come le ta-
rivisitata, dall’estetica gradevole e che sa pro- cuochi preparano divine combinazioni di sushi, gliatelle crudo aceto balsamico e miele, i tortelloni
porre squisite pietanze di pesce e carni gradite uramaki e sashimi con mix di sapori della cucina di zucca con petto d’oca affumicato, il risotto sal-
a tutti i palati. mediterranea. siccia e lambrusco. Dopo, si rimane in compagnia
dei djset più alla moda.

Osteria Mavi Fooding - Bravo Caffè


Via Enrico Fermi, 71 -
Roma. Sushi & Via Mascarella, 1 -
Bologna
facebook likes: 55 Mozzarella Bar facebook likes: 28
Via Aldo Moro, 3 - Pe-
Un bel ristorante dai toni schiera Borromeo (MI). Locale di riferimento per gli
accoglienti, giusto mix tra amanti della musica dal vivo
moderno modaiolo e clas- facebook likes: 53 a Bologna e in Regione ma
sico con calore. In menù trovano posto i miglio- Mozzarella e sushi bar a Peschiera Borromeo, una il Bravo Caffè è ristorante a tutti gli effetti con una
ri piatti della cucina romana, classici o rivisitati, scommessa; un piacevole incontro tra tradizioni ricca cucina e una cantina importante (circa 350
con alcune chicche della casa come: la Tartare culinarie apparentemente lontane. E’ possibile le etichette). Provvisto di ampia zona bar in cui ini-
di spigola, avocado e pepe rosa, il Tortino di pa- scegliere tra piatti di Sushi, Sashimi, Maki, Tem- ziare con un aperitivo, soddisfa il vostro appetito
tate con funghi e speck su fonduta di pecorino pura e Chirashi e, allo stesso tempo, va di scena il anche dopo la mezzanotte e, il sabato, fino alle
o Scottata di Tonno su radicchio stufato al bal- banco Mozzarella Bar con una selezione di cam- due del mattino.
samico con verza ripassata. pane Dop di varie forme e preparazione.

Osteria 41 Il Bettolino Trattoria


Via Ostiense, 41 - Roma.
facebook likes: 50
Via Manin, 7 - Milano.
facebook likes: 48 Amedea
Via Mincio, 32 - Zola
Un locale dalla filosofia tut- Un ristorante bucolico e Predosa (BO)
ta “newyorkese”: si parte nascosto come si confà ad facebook likes: 13
dall’aperitivo che si gusta un appartato ed elegante
seduti al bancone, con giardino del centro mila- Gestita da due fratelli, Ales-
stuzzichini e cocktail, aspettando l’ora della cena. nese. Il menu, costantemente aggiornato, offre sandro e Christian, la Trattoria è nata nel nome di
I piatti sono quelli della tradizione mediterranea, piatti tradizionali della cucina mediterranea rivista una cucina tradizionale emiliana e rigorosamente
ma rivisitati tutti con gusto ed esperienza. Pietan- in chiave fusion e comunque sempre basata sulla casalinga. La pasta al mattarello, i dolci, i sughi,
ze preparate con ingredienti ricercati e sceltissimi, stagionalità e qualità delle materie prime. qui tutto è fatto in casa, come nelle cucine di una
garanzia di piatti unici e inimitabili. volta. Tra le specialità, vanno citate tigelle e cre-
scentine, ma anche la carne di prima qualità cotta
alla brace. Tra i vini si trovano le migliori cantine
della zona, famosa per i suoi vigneti.
2night magazine // 13
2NIGHTERS

DINING 2.0
I LOCALI “DA MANGIARE” RACCONTATI DAGLI UTENTI
DI 2NIGHT.IT LE MIGLIORI RECENSIONI

MEXICALI BERGAMO by ineboca AI GHIOTTONI by diesel89


BG Via Carnovali, 92 - Bergamo PD
Via Cristofori, 12 - Padova
Buonissima la T-BONE... e il dolce più buono che ho mai Pizza buonissima! Croccante e gustosa, cucina veramente da pro-
mangiato: CHEESE CAKE CIOCCOLATO! Saluti per tutti, siete stati vare perché particolare e molto delicata. Servizio simpatico, molto
gentilissimi, alla prossima! familiare. Fine settimana è meglio prenotare, ho dovuto aspettare
45min per la sistemazione ma non mi è dispiaciuto perché ero coc-
GRAN TORINO PREMIATA BOTTIGLIERIA by colato (come dice mia moglie) con aperitivo e stuzzichini con grana
BO serena1979 e porchetta, tutto offerto dalla casa: decisamente ritorneremmo.
Via Cento, 278 - San Matteo Della Decima San Giovanni In
Persiceto (BO) DAL VERO by bettybup
Locale magnifico, elegante e originale. Si mangia benissimo, TV Piazza Indipendenza, 4 - Morgano (TV)
grande ricerca nelle materie prime e servizio semplicemente Vale la pena spingersi un po' fuori città per fare un'esperienza
delizioso. Spesso si cena con sottofondo di musica jazz dal vivo. gastronomica eccezionale. Fantastica la cucina a vista, il locale con
Tutto semplicemente perfetto, assolutamente da provare. fare arredamento minimale ma curato nei dettagli, ma soprattutto la per-
qualche km per uscire dalla città e raggiungere questo locale ne fetta armonia dei sapori, pur azzardando a volte le combinazioni. Lo
vale davvero la pena. chef ti sorprende quando lo vedi: così giovane e pure cosi esperto
nella presentazione dei piatti e nelle ricette. Bella carta dei vini.
L’OFFICINA DEL GUSTO by happyness
MB Via Forlanini, 71 - Desio (MB) OSTERIA 41 by michele73
Molto bello, sia la parte esterna che il ristorante interno, da pro- RM Via Ostiense, 41 - Roma
vare la fiorentina e una bottiglia di vino nella fornita cantina. Devo Locale molto accogliente, con personale preparato. I piatti, ricercati,
provare la pizza che mi manca… voto 9. sono confezionati con ingredienti di qualità e il risultato è ottimo.
La cantina ben fornita offre un'ampia scelta di qualità. Magari con
NERO by ladyhuo la stessa fantasia, ottima, con cui alcuni piatti sono stati rivisitati in
NA Via Partenope, 12 - Napoli futuro ci aspettiamo in un Osteria in Centro a Roma di trovare anche
Ci sono stata l'altra sera, attirata dall'atmosfera moderna ed ac- piatti tipici romani: Coda, Trippa etc etc. magari anch'essi rivisitati
cogliente. Abbiamo mangiato diversi tipi di sashimi, tutti di ottima con la stessa fantasia del resto del menu… per il resto che dire:
qualità, crudi e profumati, oltre ad ordinare un piatto di nigiri cordialità del personale e del proprietario anche oltre l'orario di
fusion dallo special menu! Sakè e gelato in tempura! ho ancora chiusura :-) non resta che andare e mangiare.
l'acquolina in bocca...

LASCIA IL TUO COMMENTO SU www.2night.it

14 // 2night magazine
2NIGHTERS
l’opinione dei 2nighters

Nome: Costanza Lovecchio Nome: Teresa


2night.it Avatar: Costylove 2night.it Avatar: Teresotta
Età: 27 Età: 36

Dove vivi? Dove vivi?


Valeggio sul Mincio (VR). A Milano, ma sono abruzzese.

I nomi dei tuoi tre ristoranti preferiti. I nomi dei tuoi tre ristoranti preferiti.
Piccolo Mondo (Peschiera d.garda), Osteria Bugiardo (Santa Maria di Sono vegetariana. I miei preferiti sono l'Hare Krishna Govinda in via
Negrar), Vasco da Gama (Brescia). Valpetrosa 5, bellissima atmosfera e personale gentilissimo, ottime le
verdure al curry. Il Circolo Sassetti di via Sebenico 17, all'Isola. Ci vado da
La migliore esperienza gastronomica della tua vita. una vita e non ha mai perso un solo grammo di fascino da “vecchia Mila-
Pizzeria Focacceria Da Beppe (Valeggio sul Mincio). Fanno delle pizze e no”. Quando voglio esagerare (il conto è molto salato) mi faccio portare al
focacce divine, impossibile non innamorarsi! Joia di Panfilo Castaldi 18 dove la cura per i particolari è unica.

L’ultima volta che sei andato al fast food. La migliore esperienza gastronomica della tua vita.
Una settimana fa ed ho mangiato un piccolo hamburger, patatine fritte Una tajine di verdure in mezzo al deserto del Sahara sotto un cielo
e Sunday al cioccolato! ;-) stellato.

Il 14 febbraio è San Valentino. Come immagini una per- L’ultima volta che sei andato al fast food.
fetta cena a lume di candela? Mai. Il fast food è in antitesi al mio stile. Non mangio carne e questo è
Cena leggera a base di pesce e champagne a casa mia, io & lui. Come già sufficiente. Ma anche se la mangiassi sicuramente non sarei complice
dessert, fragole affogate in una morbida fonduta di cioccolato. Il poi di un modo di mangiare insano e assolutamente insostenibile dal punto
non ve lo dico! di vista ambientale. L'allevamento intensivo di bovini è la prima causa di
inquinamento e deforestazione.
Che cosa hai mangiato ieri sera? (Casa o ristorante)
Ho cenato a casa con delle semplici zucchine bollite con un filo d’olio Il 14 febbraio è San Valentino. Come immagini una perfet-
pugliese accompagnate da una birretta. ta cena a lume di candela?
Immagino una bella tavolata con i miei amici più cari in un casale di
campagna. Un po' Mulino Bianco.

Che cosa hai mangiato ieri sera?


Ieri era domenica e sono andata al cinema (l'ultimo di Eastwood, bellissi-
mo, lo consiglio). Ho mangiato un sacco di pop corn.

2night magazine // 15
LIVE CONCERTI GRATIS

LIVEMUSIC / CONCERTI GRATIS


A CURA DI GABRIELE VATTOLO

MY CHEMICAL WHITE LIES GOGOL ALESSADRA


ROMANCE “Neoromantici” fino all’osso. Nel
vero senso della parola. Bastino le
BORDELLO AMOROSO
Hanno iniziato a farsi conoscere gra- Sono i primi e gli originali. Nessuno Non se la prenda Al Bano, ma Ales-
zie a teschi e una poetica dark messa prime parole di Rituals, il nuovo al- è stato “gipsy punk” prima di loro, sandra Amoroso è stato il perso-
in primo piano anche nei testi. Il vi- bum della band new wave inglese: e nessuno lo sarà in futuro. I Gogol naggio pugliese più cercato nel web
deoclip di uno dei primi loro successi “Lei si rimirava allo specchio/ con la Bordello, capitanati da quello scape- durante tutto il 2010. Ed era lecito
era una parata di personaggi deca- sua giovinezza che svaniva insieme strato di Eugene Hutz che, vestendo- aspettarselo, visto che le prime po-
denti, zombie e materiale buono per al sole/… / Lei dice che la sola cosa si come un clochard, ha guadagnato sizioni in graduatoria sono occupate
un funerale. The “Black Parade”. Ora che io abbia mai scoperto/ più gran- le prime pagine delle riviste di moda, per la maggior parte da personaggi
i My Chemical Romance hanno dera- de di quanto possa mai essere il suo tornano in Italia per il loro tour pri- usciti dai reality show. Una voce
pato. Nella direzione opposta. Con il suono/ è l'amore”. Ma non è certo maverile a supporto di “Trans conti- da brivido, che a inizio gennaio ha
loro quarto album strizzano l’occhio l’amore del “tempo delle mele”. E’ nental hustle", il loro settimo album. ricevuto la consacrazione anche
al grande pubblico. Un rischio. I fan l’amore freddo e polveroso cantato Sono passati più di quindici anni dai della sua “madrina” Maria De Filippi:
della prima ora sono rimasti spiazzati da Ian Curtis dei Joy Division prima loro esordi. Non sembrano aver per- “Alessandra Amoroso ha venduto
da “Danger Days: The True Lives di suicidarsi. Tanto che la voce di so, però, la loro selvaggia vitalità. Un 400mila copie. Al concerto c’erano
Of The Fabulous Killjoys”, ma se un Harry McVeigh, il leader dei White giornalista di radio Usa NPR ha de- 10mila paganti – ha affermato la
fiume si è seccato l’acqua bisogna Lies, sembra a tratti una sua fotoco- scritto con queste parole l’ospitata conduttrice televisiva al Corriere del-
trovarla da qualche altra parte. Il tito- pia. Cupa e catacombale. Questo è della band negli studi dell'emittente la Sera - Considero Alessandra un
lo del disco richiama il personaggio il tour della loro consacrazione. Se radiofonica: "Non mi dimenticherò caso unico, perché quando canta ar-
di un fumetto cui il frontman della riusciranno a mantenere lo stesso mai la visita che fecero questi gozzo- riva al cuore. Mette nelle parole tutto
band Gerard Way sta lavorando. Un livello di “To Lose My Life” la Regina viglianti bevitori di vodka un pome- quello che ha. Produce un effetto
concept album “rinnegato”, visto che Elisabetta avrà nuove star con cui riggio qui a NPR music. Arrivarono che ho visto solo su di lei”.
il cantante stesso nega il legame con fare i conti. con una bottiglia maxi di Stolichnaya
il suo progetto “parallelo”. L’Nme ha e un'altra di champagne. Mentre le 13/03 Padova - Gran Teatro Geox
accolto con favore la loro evoluzione, 12/03 Bologna – Estragon cose si facevano via via più sudate e 18/03 Rimini - 105 Stadium
visto che ha giudicato il loro nuovo rumorose, il chitarrista Eugene Hutz, 30/03 Acireale (Ct) - Palasport
album “di gran lunga il miglior album come un gatto selvatico, è saltato
rock dell’anno, tanto quasi da dispia- sulla mia scrivania per cantare la loro
cersi per tutti gli altri. Questo non è famosa Pala Tute. Impagabile”.
entusiasmo eccessivo. Sul finire del
2010 possiamo considerare il rock 04/03 Roma – Atlantico Live
salvo”.

07/03 Milano – Palasharp

PARTECIPA AI CONTEST, PUOI RICEVERE BIGLIETTI IN OMAGGIO PER LE DATE EVIDENZIATE.


LI TROVI NELLA SEZIONE GRATIS E PROMO DELLA TUA CITTA’ SU www.2night.it
16 // 2night magazine
LIVE CONCERTI GRATIS
ph by Marcello D'Andrea

ph by Laura Pirandello
GIANLUCA MARLENE GIOVANNI LINDO MORGAN VERDENA
GRIGNANI KUNTZ FERRETTI Non si sapeva perché fos-
se scomparso nel nulla. I
Dopo il lungo e fortunato
tour di “Requiem”, un al-
Alla base della nuova tran- Musica e Internet. O meglio, Continua a essere una
che del "Romantico Rock tradizione e tecnologia. Su bandiera del rock “rosso” più maligni dicevano che bum maturo che delineava
Show Tour" di Grignani questo rapporto Cristiano italiano. Rigorosamente la cancellazione di alcuni un suono e uno stile unico,
c’è l'esplorazione, la spe- Godano ha deciso di riflet- indipendente e arrabbia- concerti di Morgan sul finire i Verdena hanno spento
rimentazione ma anche il tere, tentando di resuscitare to con i nostri tempi. Ma del 2010 fosse dovuta a seri i riflettori chiudendosi in
continuo approfondimen- quell’alone di leggenda che Giovanni Lindo Ferretti, ex problemi di salute dovuti al quell’isolamento che da
to della ricerca musicale. permea chi fa musica. Il leader dei CCCP, dei Csi e suo tentativo di disintossi- sempre li ha contraddistinti.
L’artista, infatti, ha scelto di nuovo album dei Marlene dei Pgr, tutte band che han- carsi. Voci. Nessuna prova Da allora sono passati quasi
presentare le sue canzoni in Kuntz, “Ricoveri virtuali e no lasciato un segno e che o indizio. L’interrogativo tre anni. Nessuna notizia,
"quadrifonia". Una tecnica sexy solitudini”, vuole es- hanno sdoganato il punk in comunque rimane. Mar- nessuna apparizione. Tre
di diffusione del suono che sere un grido di allarme per Italia, ha sempre mantenuto co Castoldi, a ogni modo, anni trascorsi in sala di regi-
prevede il posizionamento il futuro della fruizione mu- una personalità libera. Che continua il suo tour dai toni strazione, ai piedi del monte
di casse non solo di fron- sicale. Per chi la compone talvolta si traduce in pen- minimali e intimisti, solo Misma, nel loro Henhouse
te al pubblico, ma anche e per chi la ascolta. “Avevo sieri e azioni inaspettate. voce e pianoforte, durante Studio e un silenzio che ha
alle sue spalle. Solo i teatri urgenza di parlare del modo Per uno come lui. Come nel il quale il musicista tiene creato molta attesa. Una
possono garantire questo ri- con il quale molte persone caso delle ultime elezioni re- fede alla sua fama di artista lunga e sofferta gestazione
sultato. Lo spettacolo porrà, stanno in Internet – ha di- gionali. “Meno male che c’è imprevedibile e innovativo che si chiude con l'uscita
così, al centro dello show chiarato il cantante - Ormai, la Lega Nord – ha dichiarato dando vita ogni sera ad uno di "Wow", un imponente
la musica "nuda", avvol- con la crisi discografica in - Non è la prima volta che spettacolo diverso, attin- doppio album composto da
gendo gli spettatori da ogni atto, con i dischi che vengo- voto per il Carroccio. D’al- gendo dal suo repertorio ventisette tracce che ha vi-
direzione. Durante lo show no "scaricati" illegalmente, tra parte come cittadino mi con scelte spesso fatte sul sto la luce il 18 gennaio per
l'atmosfera intimista darà molti entrano in studio e si sento in dovere di votare momento.  Elemento di no- Universal. Dal 26 gennaio è
vita a balletti coreografati domandano: perché faccia- e lasciare la scheda bianca vità in tutte le esibizioni di iniziato il tour, con una dop-
per l’occasione. Grignani, mo un disco? Sì, per andare mi disturba”. Chissà in che Morgan sarà l’ampio utilizzo pia data nella capitale da
infatti, sarà accompagnato a suonare in giro... Ma dal veste salirà sui palchi ita- dell’iPad, strumento che l’ex tempo sold out. Un ritorno
da tre ballerine. punto di vista della remune- liani per riesumare i vecchi Bluvertigo ha imparato a do- roboante, per la band che
razione del tuo lavoro, c'è la successi della sua carriera. minare e mettere al servizio più si è avvicinata ai fasti del
23/02 Mestre (Ve) - Teatro consapevolezza che stai per E come lo accoglieranno i della sua musica. Lo ritiene grunge made in Usa.
Toniolo fare un lavoro gratuito. La fan, che di certo preferisco- già indispensabile per il fu-
01/03 Torino - Teatro Co- musica, dunque, ha perso no ancora mettere la croce turo della carriera. 19/02 Milano – Alcatraz
losseo carisma”. Però ormai non si sulla parte opposta della 25/02 Bologna – Loco-
02/03 Milano - Teatro de- tornerà più indietro, anche scheda elettorale. 10/02 Bologna - Teatro motiv
gli Arcimboldi i musicisti saranno costretti delle Celebrazioni 04/03 Torino – Hiroshima
09/03 Palermo - Teatro ad adeguarsi ai tempi. 12/02 Bologna - Estragon 13/02 Bussolengo (Vr) - Mon Amour
Golden 18/02 Trezzo sull’Adda Teatro Tenda 12/03 Brescia - Latte+
12/03 Roma - Auditorium 18/02 Torino – Hiroshima (Mi) – Live Club 19/02 Senigallia (An) - Te- 18/03 Firenze – Viper
Conciliazione Mon Amour 10/03 Torino - Hiroshima atro La Fenice 06/05 Palermo - I Can-
22/03 San Benedetto del 19/02 Bologna – Estragon Mon Amour delai
Tronto (Ap) - Teatro Pala 26/02 Brescia - Latte Più 25/03 Roma – Alpheus 07/05 Catania - Mercati
Riviera 04/03 San Benedetto del Generali
Tronto – Pala Riviera
2night magazine // 17
EVENTI 8 - 13 FEBBRAIO
MI

A CURA DI MARCO TRABUCCHI * vai su milano.2night.it/gratis/ e partecipa al forum, potresti ricevere i biglietti in omaggio
LIVE DANCING DRINKING TEATRO ARTE

Martedì 8 Mercoledì 9 Armando Corsi Maurizio Colombi. Ing. 22/70€


Dalle vecchie osterie di Genova ai Teatro degli Arcimboldi.
Matteo Sabattini New York
Quintet feat. Aaron Parks
Sodom *
Il caro e vecchio trash anni ’90
palchi mondiali per la “la chitarra
che sorride”. Ing. 10€
Via dell’Innovazione, 2. Info:
02.641142200
Influenze musicali che variano da non è mai morto. Lo testimonia Salumeria della Musica. Via
Charlie Parker a Brad Mehldau, la lungimiranza della metal band Pasinetti, 2. Ronin
ma con uno stile tra la melodia teutonica fedele alla formula origi- Il progetto di musica strumentale,
italiana alla poliritmia newyorkese. naria. Ing. 22 (26 in cassa). Arcimboldo lenta, tradizionale e tendenzial-
Ing. 22/27€ Live Club. Via Mazzini, 58. Trezzo La mostra dedicata ad Arcimbol- mente triste di Bruno Dorella,
Blue Note. Via Borsieri, 37. Info: (MI). Info: 340.3096983 do, il celebre autore delle Teste boss di Bar La Muerte. Ing. Np.
02.69016888. Composte, realizzate con frutta, Spazio Aurora. Via Cavour, 4.
Fino al 12 marzo ortaggi, conchiglie e pesci. Sono Rozzano (MI)
Arancioni Meccanici Ray Gelato esposti bozzetti e disegni, tra
Una musica che unisce rock’n’roll Il crooner e sassofonista inglese si gli altri, di Leonardo Da Vinci e Terror
lo-fi, vena cantautorale e atmosfe- esibisce accompagnato dalla sua Girolamo della Porta. Fino al 22 La storica band HC di Los
re dark”. Ing. con t. Arci. “Giants” orchestra. Ore 21.00 e maggio. Angeles, presenta il nuovo disco
Casa 139. Via Ripamonti, 139. alle ore 23.00. Ing. 30/35€ Palazzo Reale. Piazza Duomo, 12. “Keepers of the Faith”. Capitanati
Info: 347.3059834 Blue Note. Via Borsieri, 37. Info: dal frontman Scott Vogel, definito
02.69016888 Fino al 13 il “Re dello stage diving”. Aprono
Zelig: le registrazioni Vollmond First Blood e 50 Lions. Ing. 10€
Claudio Bisio e Paola Cortellesi Nein Serigne Sullo sfondo di un affascinante Bloom. Via Curiel, 39. Mezzago
guidano la carovana Zelig’. Ing. Dance hall roots, afro e reggae paesaggio dai tratti lunari – ideato (MB). Info: 039.6067351
20/30€ con percussioni live. Gratis. da Peter Pabst – fra coni di luce,
Teatro degli Arcimboldi. Zoom. Via P. Castaldi, 26. pioggia e pozze di acqua, si Minitel
Via dell’Innovazione, 2. Info: consuma una lotta spietata tra i Elettro pop dalla Francia. Ing. Con
02.641142200 danzatori. Ing. 35/50€ t. Arci.
Giovedì 10 Teatro Strehler. Largo Greppi. Magnolia. Via C. Idroscalo, 41.
Fino al 20 Info: 02.42411889 Segrate (MI)
Ti voglio bene più di Dio The Script
Un piglio spietato nel raccontare La band da 2 milioni di dischi Paul Van Dick
di abusi sessuali su minori com- porta in scena i brani rock pop del Venerdì 11 Il suo nome è spesso associato
alla house, ma qui di trance si
messi nell’ambito familiare. Regia
di Mimmo Sorrentino. Mart-sab:
nuovo “Science & Faith”. Ing. 25€
inclusa prev. Marracash *
Rivincita si chiama il tour del
parla e c’è il migliore sulla piazza.
Apre Giuseppe Ottaviani. Ing.
ore 20.30. Ing. 30/19€ Alcatraz. Via Valtellina, 25. Info:
Elfo Puccini. Corso Buenos Aires, 02.69016352 nuovo album “Fino a qui tutto 35/30€
33. Info: 02.00660606 bene”. Sul palco con lui Dj Tayone Amnesia. Via A. Gatto. Info:
Zen Circus e il suo braccio destro Deleterio. 3497241015
Fino al 26 I Violent Femmes italiani sono una Ing. 12€
La compagnia degli uomini bella realtà rock and roll che gasa Live Club. Via Mazzini, 58. Trezzo Michael Meyer
Messo in scena da Luca Ronconi e diverte. Ing.5€ + t. Arci. (MI). Info: 340.3096983 Elettronica visionaria con il
e scritto dal drammaturgo inglese Magnolia. Via C. Idroscalo, 41. proprietario della Kompakt. Ing.
Edward Bond indaga le connessio- Segrate (MI) Fino al 20 12/10€
ni tra capitalismo e industria della We Will Rock You Codice a Barre. Alzaia Naviglio
guerra. Ing. 18/21/26/33€ La rock opera scritta e diretta dai Grande, 98.
Teatro Grassi. Via Rovello, 2. Info: Queen, prodotta dalla Barley Arts
02.42411889 di Trotta, si avvale della regia di
18 // 2night magazine
Sabato 12 Tribute Night Divina. Via M. Delle Armi. Info: acquisti on line € 22.
Un tributo agli Aereosmith con i 333.6884867 Live Club. Via Mazzini, 58. Trezzo

MI
Goblin Big One, ai Bon Jovi con i Dream (MI). Info: 340.3096983
Gli autori della colonna sonora del Company, e ai Guns and Roses Classic: Ryan Elliot
film “Profondo Rosso”, tornano con i Dust’n Bones. A seguire Minimal e deep house con il dj, Giobia
dopo 34 anni con una nuova line rock dance night. Dalle 22. Ing. remixer, producer e metà direzio- Usciti dalla mischia del revival
up. Ing. 25€ 10€ ne artistica della Spectral Sound. indie rock degli anni 90, hanno un
Magazzini. Via Pietrasanta, 14. Live Club. Via Mazzini, 58. Trezzo Ing. 15/18€ bel sound di matrice anglosasso-
(MI). Info: 340.3096983 Tunnel. Via Sammartini, 30. ne. Ing. Libero.
Skunk Anansie Ligera. Via Padova,
Dopo i due trionfali sold out dello Ilario Alicante Fino al 13
scorso novembre, sono pronti a Metempsicosi e Sodoma uniti Certe notti – Aterballetto Josè Gonzales
tirare giù gli spalti del Forum. Ing. incestuosamente portano il dj Musica, poesie (Lettere d’amore Dopo lo straordinario successo da
32€ + pv. italiano più famosi all’estero. Ing. nel frigo) e film (RadioFreccia) solista, presenta per la prima volta
Mediolanum Forum. Via G. Di 22/18€ del rocker emiliano incontrano la nel nostro paese la sua band e il
Vittorio, 7. Assago (MI) Magazzini. Via Pietrasanta, 14. danza. Ing. da 24 a 59€ loro album di debutto ‘Fields’: ec-
Teatro della Luna. Via G. Di cezionale gioiello di folk moderno
Steve Wynn Reebot Vittorio, 6. Info:199128800 ed elegante. Ing. 15€
In genere viaggia con la sua storica House con il producer della Salumeria della Musica. Via
band, i Miracle 3. Oggi è in tour Cadenza Records. Ing. Np. Pasinetti, 2.
con la chitarra acustica, un paio di Amnesia. Via A. Gatto. Domenica 13
buoni amici e la sua trentennale
storia di songwriter. Ing. 10€ Margaret Digas Angra
Bloom. Via Curiel, 39. Mezzago Minimal e deep house con la resi- La metal prog-power band
(MB). Info: 0396067351 dent del Panorama bar e producer brasiliana in tour per promuovere
per la Perlon. Ing. 20€ OAqua’. Ing. 28 in cassa - se

Mexicali
Via Ortles, 62 - Milano. Info: 0297374648
Location accativante d’ispirazione messicana originale per arre-
di e atmosfera: 220 posti a sedere divisi su tre sale. A pranzo
menù alla carta Tex-Mex o mediterraneo; le portate cambiano
ogni settimana. Dalle 18 aperitivo a 6 E con buffet tradizional-
messicano. La cena è un festival di piatti Tex, come steaks &
burgers o Mex come Fajitas e Paella. Si comincia con Nachos
Jalapenos, formaggio fuso con peperoncino, passando poi per
specialità tipiche come i Chesse Sticks, Onion Rings, Potato
Skins fino alla Fajitas. Le salse sono tutte rielaborate dallo Chef.
Consigliato il piatto T-bone, una costata di Angus Argentino da
1,2 Kg su piastra rovente. Ampia scelta tra birre e vini messi-
cani o Margarita e Sangria. Parcheggio ottimo. Mexicali lo trovi
anche a: Lecco, Bergamo, Milano (via Valtellina), Villasanta, Ta-
lamona (SO) e Verona.
Orario: Pranzo 12/15, Cena 18/01. Chiuso Lun.sera.
Come arrivare: Prendere Ripamoni direzione Pavia; la terza
sulla sinistra è via Ortles
EVENTI 14 - 20 FEBBRAIO
MI

A CURA DI MARCO TRABUCCHI * vai su milano.2night.it/gratis/ e partecipa al forum, potresti ricevere i biglietti in omaggio
LIVE DANCING DRINKING TEATRO ARTE

Sabato 19
Verdena GRAT
IS*
Dopo il lungo e fortunato tour di “Requiem”, un album maturo che delineava CON
!
2NIGHT
un suono e uno stile unico, i Verdena hanno spento i riflettori chiudendosi in
quell’isolamento che da sempre li ha contraddistinti. Da allora sono passati
quasi tre anni; nessuna notizia, nessuna apparizione. Tre anni trascorsi in
sala di registrazione, ai piedi del monte Misma, nel loro Henhouse Studio e
un silenzio che ha creato molta attesa. Per la gioia di molti sono tornati dopo una lunga e sofferta
gestazione che si chiude con l’uscita di ‘”WOW” un imponente doppio album composto da 27 tracce
di matrice pop-rock. Ing. 11€.
Alcatraz. Via Valtellina, 25. Info: 02.69016352

Lunedì 14 Martedì 15 Gli occhi di Caravaggio The Stone Age), che ha curato la
L’esposizione che ripercorre gli anni produzione del nuovo disco. Ing.
Tiromancino Musica per bambini della formazione del Merisi con con t. Arci.
La creatura di Zampaglione presen- I concerti di MxB sono caratterizzati 50 opere con cui l’artista, all’epoca Bitte. Via Watt, 37.
ta dal vivo le canzoni contenute nel da originali performance teatrali, adolescente, si è ispirato. Fino al
nuovo “Essenziale”. Ing.38 € una sorta di teatrino punk che si 30 giugno. Carl Palmer
Teatro Manzoni. Via Manzoni, 42. avvale di attori, mimi e giocolieri. Museo Diocesano. Corso di Porta La Batteria del progressive-rock
Info: 800.914350 Ing. 6€ + t. Arci. Ticinese, 95. inglese come Asia e Emerson, Lake
Casa 139. Via Ripamonti, 139. Info: & Palmer. In questo progetto Carl
Blanche Alchimie 347.3059834 Palmer esplora nuove soluzioni
Il duo psych- pop si ispira a diversi Mercoledì 16 artistiche accompagnato dalla sua
generi, dalla chanson francaise Fino al 20 band. Ing. Np.
al rock sperimentale. Eleganti e Prospettive sulla guerra civile Eugene Legend 54. Via E. Fermi, 54.
eterei, prestano “GalacticBoredom” Diretto da Serena Sinigaglia e inter- Sperimentazione pop, impreziosita
prodotto da Lodovico Einaudi. pretato da Massimo De Francovich, dalla partecipazione di Garbo ed Fino al 20 maggio
Ing.5€ + t.Arci. si interroga sul tema della guerra. Andy (Bluvertigo). Dies Irae: Paolo Pellegrin +
Casa 139. Via Ripamonti, 139. Info: Ing. 22/25€ Ing. 5€ + t. Arci. Aquapark: Stefano Cerio.
347.3059834 Teatro Studio.Via Rivoli, 6 . Info: Casa 139. Via Ripamonti, 139. Info: La prima grande retrospettiva de-
02.42411889 347.3059834 dicata al lavoro del grande reporter
Katy Goodman: La Sera Pellegrin con oltre 200 immagini e
Mette a riposo per un po’ il sound
più ruvido delle Vivian Girls e si
Fino al 6 marzo
La Tempesta
* Giovedì 17
i silenzi surreali degli scatti di Cerio.
Ing. intero 7.5€
immerge completamente nei 60s La piece di Shakespeare interpre- Forma. Piazza Tito Lucrezio Caro, 1.
abbracciando il wall of sound e i tata da Umberto Orsini per la regia Ojm
cori alla Phil Spector. Ing, Np di Andrea De Rosa. Mart-sab: ore Con i trevigiani ha lavorato un
Rocket. Via Pezzetti, 52. 20.30. Intero 30€, martedì 19€. personaggio chiave della scena
Elfo Puccini. Corso Buenos Aires, stoner rock americana come Dave
33. Info: 02.00660606 Catching (chitarrista dei Queens Of

20 // 2night magazine
Venerdì 18 della techno, famoso per mixare con la scintillante kermesse a base Ibiza Party
con tre piatti, cosa che lo rende di piume di struzzo e lustrini. Venti Si rievoca il party di “Republik”,

MI
Bachi da Pietra uno dei più richiesti dj electro/ artiste, internazionali ed italiane, il sabato dello Space di Ibiza con
Canzoni che ripartono dallo spirito techno del momento. Ing. 22/18€ entreranno in competizione per Paul Darey. Resident Lucchese e
del blues delle origini. “Tarlo Terzo” Magazzini. Via Pietrasanta, 14 aggiudicarsi gli ambiti titoli e premi. Logallo. Ing. 20/25€
è il loro terzo nuovo album, già Ing. 25 € con cons. Due serate: 45 Codice a Barre. Alzaia Naviglio
disco del mese per la rivista Blow Paco Osuna + Paul Ritch € con 2 cons. Grande, 98. Info: 335. 5728827
Up. Ing. Np. Lo spagnolo dj residente all’Am- T 35. Via Tortona, 35.
Spazio Aurora. Via Cavour 4 - nesia di Ibiza dallo stile minimal al Amsterdam Night
Rozzano (MI). producer francese. Ing. 22€ New house con il trio olandese
Amnesia. Via A. Gatto. Sabato 19 con Kabale Und Liebe, Daniel
Lindo Ferretti *
La storica voce dei CCCP, CSI e Nina Kravitz Fahrenheith 451 & Sir. Oliver
Sanchez e Mulder. Ing. 22€
Amnesia. Via A. Gatto.
PGR, tra una bibbia e un giro a La bella siberiana scuote il Skardy
cavallo nei suoi amati appennini, Tunnel con la sua disco-house. Ing. Un connubio musicale di successo
ha trovato il tempo per questo tour 15/12€ tra l’ex frontman dei Pitura Freska e Domenica 20
“A cuor contento” che propone Tunnel. Via Samamrtini, 30 la ska-band veneziana, tra reggae,
rifacimenti del suo vasto repertorio. ska e raggamuffin. Ing. 7€ Steve Lukather
Ing. 16/18€ Craig Richards Leoncavallo. Via Watteau, 7. Lo storico chitarrista e fondatore
Live Club. Via Mazzini, 58. Trezzo House e techno con il dj resident dei Toto, riconosciuto come uno
(MI). Info: 340.3096983 del Fabric di Londra. Ing. 12/10 Flowersof Hiroshima + Luis dei maggiori talenti della chitarra,
Codice a Barre. Alzaia Naviglio Francesco Arena presenta il suo nuovo album “All’s
Marco Carola grande, 98. Due songwriters folk, uno francese Well That Ends Well”. Ing. 22€ + pv.
La one night curata da Angel of l’altro italiano. Ing. 7€ + t. Arci. Magazzini. Via Pietrasanta, 14.
Love porta un esponente di spicco Milan Burlesque Award Casa 139. Via Ripamonti, 139. Info:
Milano come Las Vegas e Londra 347.3059834
EVENTI 21 - 27 FEBBRAIO
MI

A CURA DI MARCO TRABUCCHI * vai su milano.2night.it/gratis/ e partecipa al forum, potresti ricevere i biglietti in omaggio
LIVE DANCING DRINKING TEATRO ARTE

Lunedì 21 Martedì 22 Mercoledì 23 Flavio Pirini


Ospiti (Diego Parassole - Toni Melil-
Fran Healy *
Il leader dei Travis presenta
Simona Bencini
Arrangiamenti eclettici per la nuova
Katy Perry
Eccola Katy, forte del successo del
lo), musica, teatro, poesia, comicità.
Ing. 5€ + t. Arci.
“Wreckorder” il suo primo album formazione dell’avvenente Simona suo ultimo ‘’Teenage Dream’’, che Casa 139. Via Ripamonti, 139. Info:
solista. Con i Travis ha vinto ben Bencini, voce dei Dirotta su Cuba, segue l’altrettanto fortunato esordio 347.3059834
due BRIT Awards, è l’autore di
grandi classici come ‘Sing’, ‘Drift-
che coniuga la cultura jazz con la
world music. Ore 21. Ing. Np.
‘’One of the Boys’’. Ing. 34€ + pv.
Palasharp. Via S. Elia, 33. Easy Stars all Stars *
Hanno rimaneggiato alla grande
wood’ e ‘Why Does It Always Rain Blue Note. Via Borsieri, 37. Info:
On Me’. Ing. Np. 02.69016888. Baby Dee in chiave reggae dub monumenti
Tunnel. Via Sammartini, 30. Un concerto per piano, voce, come The Dark Side Of The Moon,

All Time Low


Wire *
La mitica band di Colin Newman,
violoncello e contrabbasso per la
performer transgender, autrice
Ok Computer e Lonely Hearts Club
Band. Hanno anche un album di
Il pop punk degli “eredi dei Green simbolo della new wave anni ‘80 e di musiche senza tempo, già con inediti ‘Until That Day’. Ing. 13/15€
Day”. Aprono Vanilla Sky, i maggiori del post-punk, dopo un periodo di Marc Almond e Current 93. Apre Live Club. Via Mazzini, 58. Trezzo
e più influenti artisti della scena pausa torna per far rivivere uno dei Little Annie. (MI). Info: 340.3096983
punk rock nostrana, e i Young migliori periodi della musica rock. Bitte. Via Watt, 37.
Guns, genuino e giovane gruppo Ing. 20/25€ Ministri
inglese. Ing. 20€ + pv. Live Club. Via Mazzini, 58. Trezzo Non voglio che Clara Sold out su sold out per promuove-
Alcatraz. Via Valtellina, 25. Info: (MI). Info: 340.3096983 Il gruppo pop bellunese presenta re “Fuori”. Ing. 10€
02.69016352 il nuovo bel disco “Dei Cani”. Ing. Bloom. Via Curiel, 39 - Mezzago
Fino al 19 marzo 10€ + t. Arci. (MI). Info: 039623853
Francesco D’Acri Un flauto magico Casa 139. Via Ripamonti, 139.
Tappeti di Hammond, fraseggi Wur- Leggera e effervescente, questa Eugenio Finardi
litzer, una generale temperie soul, regia lirica firmata da Peter Brook Gli impressionisti Dopo avere esplorato il “Fado”, la
la voce sempre molto espressiva, accompagna lo spettatore in Una selezione di opere provenienti sua “Anima Blues” il teatro canzone
decisamente in primo piano. un viaggio seducente, dritto al dal prestigioso Sterling & Francine di “Suono”, il progetto “Il Cantante
Ing. 10€ + t. Arci. cuore della magia e della tenerezza Clark Art Institute nel Massachusets Al Microfono” su Vladimir Visotsky
Casa 139. Via Ripamonti, 139. Info: della musica mozartiana. Ing. tra cui Monet, Pissarro, Gauguin, (Targa Tenco 2008) ed essere arri-
347.3059834 40/32/22€ Manet, Degas e Renoir. Fino al 19 vato ad esibirsi al Teatro Alla Scala,
Teatro Strehler. Largo Greppi. Info: giugno. Finardi torna alle origini con una
Fino all’22 02.42411889 Palazzo Reale. Piazza Duomo, 12. rock band di alto livello. Ing. Np.
Zelig: le registrazioni Magazzini Generali. Via Pietrasan-
Claudio Bisio e Paola Cortellesi
guidano la carovana Zelig. Ing.
Fino al 20 marzo *
L’ultima recità di Salomè Giovedì 24
ta, 14. Info: 02.5393948

20/30€ Ferdinando Bruni si cala nei panni Mike Posner


Teatro degli Arcimboldi. di Erode e di Giovanni, ma anche Ronny Jordan 2011 Il 22 americana ha da subito
Via dell’Innovazione, 2. Info: in quelli del regista che dirige la Uno dei più celebrati chitarristi jazz colto nel segno con l’album di
02.641142200 messinscena e guida gli attori e il con uno stile in grado di spaziare debutto”31 Minutes to take off”, al
pubblico attraverso le ultime opere dal soul, al jazz al funk. Ore 21 e cui interno troviamo la hit “Cooler
di Wilde. Mart-sab: ore 20.30. 23. Ing. 30/35€ than me”, perfetto mix tra beat, pop
Intero 30€, martedì 19€. Blue Note. Via Borsieri, 37. Info: e hip hop. Ing. 15€
Elfo Puccini. Corso Buenos Aires, 02.69016888 Salumeria della Musica. Via
33. Info: 02.00660606 Pasinetti, 2.

22 // 2night magazine
Babbutzi Orketrar Dj Koze Statuto Skinshout + Xabier Iriondo play
Una cromatica fisarmonica, violino, Deep house con il musicista che Per la band mod “E’ Già Domenica” Altai

MI
chitarra e un gruppo di 8 musicisti ha da poco lanciato la sua etichetta con il nuovo album tra soul, ska, Soundtrack and reading featuring
facoltosi danno energia e ritmi gitan Pampa Records. Ing. 12/10€ pop italiano e R&B. A seguire dj set Wu Ming. Ing. Np.
folk che non potrai fare almeno di Codice a Barre. Alzaia Naviglio ska, rocksteady. Ing. Np. Leoncavallo. Via Watteau, 7.
muoverti . Dalla tradizione gitana Grande, 98. Legend 54. Via E. Fermi, 54.
alle contaminazioni rock ‘n’ roll e Magda
folk sperimentale. Crookers Powersolo L’eroina della Minus porta in giro
Ing. 6€ + t. Arci. I “fidget hero” italiani recuperano la Definiti gli Heavy Trash fuori la minimal-disco-electro dell’album
Casa 139. Via Ripamonti, 139. Info: data di dicembre. Ing. No controllo, il trio danese ha creato il “From the Fallen Page”. Ing. 22€
347.3059834 Amnesia. Via A. Gatto. proprio genere chiamato “Donkey Amnesia. Via A. Gatto.
Punk”, una combinazione di
rockabilly, country, blues e surf
Venerdì 25 Sabato 26 rock mixato con una buona dose di Domenica 27
punk. Ing. 10€ con t. Arci.
Martinez Bros + Dennis Ferrer Calibro 35 Magnolia. Via C. Idroscalo, 41. Sonata Artica
Vengono dal Bronx e travolgono C’è una cosa che gli italiani fanno Segrate (MI). Si parla di una delle più famose me-
con il loro coinvolgente sound meglio di tutti gli altri: le colonne tal band finlandesi accompagnate
composto da deep house, electro- sonore. E non c’è nessuno che Eric Bibb da guest. Ing. 23€ + pv.
nic e minimal. Coaudiuva Dennis le sappia suonare meglio di loro: Fabio Treves porta il più grande Alcatraz. Via Valtellina, 25. Info:
Ferrer autore del tormentone hou- musicisti incredibili e anima prog esponente con Keb Mo della 02.69016352
se I Heard you Say. Ing. 22/18€ ‘70. Ing. Np. nuova generazione nera di Blues
Magazzini. Via Pietrasanta, 14. Alcatraz. Via Valtellina, 25. Info: americano. Ing. 15€
02.69016352 Bloom. Via Curiel, 39. Mezzago
(MB). Info: 0396067351

Berimbau
Via Marghera, 43 - Milano. Info 02.4987550
Il Brasile a Milano; 50 posti in tutto, aria da sud-america e in-
riganti arredi in stile amazzonico con sfondo giallo che ‘racco-
glie’. Siamo tra il centro storico e l’elegante quartiere fiera, in
via Marghera; quì convivialità e buona cucina, come vuole la
tradizione brasiliana, si uniscono alla passione per la musica.
Accoglie un simpatico buffet misto, stagionale, come apertura,
con piatti tipici brasiliani e non, come il Salpicão de Frango (in-
salata di pollo) o la Maionese (insalata russa). A seguire arrivano
le carni, il famoso Churrasco, rigorosamente servito alla spada
con i contorni d’obbligo: polenta, fagioli, tapioca, banana fritta,
Farofa e Arroz (riso in bianco). Per concludere un’ampia offerta
di dolci ‘alla brasiliana, come la Mousse di maracujá, la Creme
de Papaya e la Mancha de Coco. Menù a prezzo fisso, 36 Euro,
escluso bevande e dolci.
Orario: Aperto la sera ore 19/24
Come arrivare: Via Marghera si trova tra Piazza Wagner e
Piazza De Angelis
EVENTI 28 FEBB - 7 MARZO
MI

A CURA DI MARCO TRABUCCHI * vai su milano.2night.it/gratis/ e partecipa al forum, potresti ricevere i biglietti in omaggio
LIVE DANCING DRINKING TEATRO ARTE

Martedì 8 marzo
Kylie Minogue
IS*
GRAT
Forte dei suoi 152 cm, spesso messi quasi tutti in bella mostra, Kylie rimane
negli anni un’icona trendy, anche se lei si schernisce: “Trendy io? Ma se non
ho nemmeno un tatuaggio!” Forse anche per questo per promuovere il disco CON
!
ha scelto di andare controcorrente, seguendo comunque una moda in voga 2NIGHT
da anni. Dei mini concerti improvvisati, lei li chiama “anti-concerti”, in vari
locali del Regno Unito. Di certo i suoi nuovi video non si schiodano dal format
classico: chiappe in bella mostra, sguardo e movenze sexy e un misto di
pettorali e bicipiti di ballerini scolpiti per “ravvivare la coreografia”. Ing. 50/95€
Mediolanum Forum. Via G. Di Vittorio, 7. Assago (MI)

Lunedì 28 Fino all’01 marzo Ing. 19€ e più di 300 date all’attivo.
Zelig: le registrazioni Salumeria della Musica. Via Casa 139. Via Ripamonti, 139.
Rhapsody Of Fire Claudio Bisio e Paola Cortellesi Pasinetti, 2. Info: 347.3059834
Power metal italiano tra classica guidano la carovana Zelig. Ing.
barocca, epic metal, folk e power 20/30€
metal. Ing. Np. Teatro degli Arcimboldi. Mercoledì 2 marzo Giovedì 3 marzo
Alcatraz. Via Valtellina, 25. Info: Via dell’Innovazione, 2. Info:
02.69016352 02.641142200 Gianluca Grignani Pooh
Il “Re del niente”, come recitava La vecchia compagine del pop
Joycut in un suo vecchio disco, presenta italico torna on stage tra nuovi e
Italiani ma con il WaveRock d’oltre Martedì 1 marzo il nuovo album Romantico Rock vecchi successi. Ing. da 34 a 69€
manica nel cuore. La presenta- Show. Ing. 25/35 € Teatro degli Arcimboldi.
zione di “GhostTreesWhereToDi- Fino al 2 Teatro degli Arcimboldi. Via dell’Innovazione, 2. Info:
sappear”. Valerio Scanu Via dell’Innovazione, 2. Info: 02.641142200
Ing. 5€ + t. Arci. Doppio concerto, alle 21 e alle 23 02.641142200
Casa 139. Via Ripamonti, 139. per il giovanissimo cantante pop. Joan as a Police Woman
Info: 347.3059834 Ing. 23/28€ Monotonix Colei che vanta collaborazioni con
Blue Note. Via Borsieri, 37. Info: A Tel Aviv, a casa loro, li han mar- artisti come Rufus Wainwright,
Andrea Braido 02.69016888. chiati e bannati: eccessivamente Antony and the Johnsons, David
Considerato uno dei principali chi- estremi per i palati israeliani e Sylvian, Nick Cave. Ing. Np.
tarristi dell’area rock e fusion/rock Sohne Mannheims autori di spettacoli non proprio Teatro Franco Parenti. Via Pier
italiana con il suo eclettico show. In quindici anni di carriera si sono convenzionali (si narra d’esibizioni Lombardo, 14.
Ing. con cons. obbligatoria. evoluti da eclettico collettivo a culminanti in bagni di ketchup sul
Scimmie. Via A. Sforza, 48. band cult: quattordici musicisti pubblico). Traslocato oltreoceano,
in totale, quattro cantanti, spet- hanno partorito un nuovo suono
tacolare presenza scenica, suoni (un sanguinario e crudele garage)
evocativi, moderni e tanto ritmo. con la benedizione di Will Oldham

24 // 2night magazine
Venerdì 4 marzo Domenica 6 marzo

MI
Mellowtoy Psp
I portabandiera del crossover L’ensemble jazz fusion che include
italiano: nu-metal, melodia e rap. un frenetico inglese, un francese
A seguire serata rock. Ing. 10€ e un tranquillo gallese. Ing. Np.
con cons. Blue Note. Via Borsieri, 37. Info:
Quinte Club. Via E. Cosenz, 61. 02.69016888.

24 Grana
Il collettivo napoletano che spazia Lunedì 7 marzo
dalla new wave al dub, dall’elettro-
nica al folk, dal cantautorato più
classico. Ing. Np.
My Chemical Romance *
Di gran lunga il miglior album rock
Shocking club. Bastioni di Porta dell’anno, tanto quasi da dispia-
Nuova, 12. cersi per tutti gli altri. Queste sono
le parole con le quali l’autorevole
rivista inglese NME descrive il
Sabato 5 marzo nuovo album dei My Chemical
Romance intitolato “Danger Days:
Marlene Kuntz The True Lives of the Fabulous
I Marlene tornano dal vivo con Killjoys”. Ing. 32€ + pv.
l’ottavo album in studio, intitolato
“Ricoveri virtuali e sexy solitudini”
prodotto da Howie B. Ing. 16€
Alcatraz. Via Valtellina, 25. Info:
02.69016352

Fino al 6
Dalla Degregori 2010
Per i concerti di Milano e
Roma, oltre alla band che già ha
accompagnato i due musicisti Palasharp. Via Sant’Elia, 33. Info:
nel lungo tour, si aggiungerà il
Nu-Ork quintet, quintetto d’archi
02.33400551
Tara
diretto da Beppe D’Onghia. Ing. Symphony X + Nevermore
da 33 a 72€ Sinfonia e metallo. Ing. Np. Via D. Cirillo, 16. Info: 023451635
Teatro degli Arcimboldi. Alcatraz. Via Valtellina, 25. Info: Tempio della cucina tradizionale indiana da più di 13 anni. Portate
Via dell’Innovazione, 2. Info: 02.69016352 fondamentali di questa cucina sono i piatti Tandoori e i piatti Curry;
02.641142200 due diverse tipologie di preparazione di carni e pesce abbinati a par-
Fino all’8 ticolari salse. Nel primo caso la cottura avviene in un forno tradizio-
Ex Kgb Zelig: le registrazioni nale Tandoori, nato nell’India del Nord attorno al XVII° secolo; su ap-
Un mix di funk, rock-a-billy, Claudio Bisio e Paola Cortellesi positi spiedi, sono sistemate le carni e pesce, dopo una precedente
groovy gock si fregia della parti- guidano la carovana Zelig’. Ing. preparazione di marinatura in spezie, aceto, yogurt o panna, di circa
colarità timbrica dello strumento 20/30€ 8 ore. I piatti Curry invece hanno come base delle salse o un umido
Chapman Stick. Ing. con cons. Teatro degli Arcimboldi. speziato con varianti dal delicato al piccante. Per i neofiti consigliato
obblig. Via dell’Innovazione, 2. Info: il menù degustazione da 20,00 Euro (bevande escluse) con tanto
Scimmie. Via A. Sforza, 49. 02.641142200 di spiegazione dello staff. Non può mancare una selezione di piatti
vegetariani e di varianti a base di riso sempre di tradizione indiana.
Orario: aperto 12.30/14.30 e 19/23. Chiuso lun. a pranzo
Come arrivare: da Corso Sempione prendere via Melzi D’Eril; via
Cirillo è la terza sulla sinistra

2night magazine // 25
MILANO EVENTI FEBBRAIO
MI

A CURA DI MARCO TRABUCCHI * vai su milano.2night.it/gratis/ e partecipa al forum, potresti ricevere i biglietti in omaggio
LIVE DANCING DRINKING TEATRO ARTE

Lunedì con cons. Mercoledì Hadouken


Sio Cafe. Via Temolo, 1 (zona Il dj canadese Drew Henson mette
In Fashion Bicocca). Info: 0266118087 We Got It r’n’b e musica da club americano.
E’ il lunedì “di moda” dell’Old. Si Punto di riferimento per la scena Gratis
inizia dalle cena e si prosegue con Seven to One hip hop milanese. Bassi Maestro Zoom Bar. Via Panfilo Castaldi,
disco-after-dinner. Ing.20€ uomo, L’ex chiesa sconsacrata anticipa anima la serata accompagnato alla 26.
15 donna. gli orari e fa ballare anche i bravi consolle da DJ Rasm con la bella
Old Fashion Café. Viale Emilio ragazzi con l’aperitivo danzante, cantante americana Michelle Lily Sindrome di Sthendal
Alemagna, 6. Info: 02.8056231 dalle 19, con dj Lynette che e le esibizioni di breakers e live Nell’elegante lounge & restaurant
seleziona house e commerciale. writers jam. Dalle 18.30 aperitivo una serata easy e piacevole con
Zoo Latino Door Selection. con buffet, cena su prenotazione. validi ospiti. Gratis.
Salsa, bachata by Dj Naghi e Her- Gattopardo. Via P. Della Francesca, Ingresso: € 10:00 con cons. Circle. Via Stendhal, 36.
rera e animazione Imagen Latina. 47. Info: 0234537699 Sio Cafe. Via Temolo, 1 (zona
In preserata corso gratuito di salsa Bicocca). Info: 0266118087 Natural Wednesdays
e bachata. Ing entro le 23 gratis. Bambooz Un classico del clubbing Italiano
Dopo 10€ con cons. Electro funk a cura della Club Silen- Tiffany dedicato ai talentuosi produttori
Zoo Latino. Via Pelizza Da Volpedo, cio Crew. Gratis Serata universitaria con in consolle Italiani e non. Gratis
1. Cinisello Balsamo (MI). Frame. Piazza Cantore, 3. dj Bigfish (hip hop, r&b) e Maurice Magazzini Generali. Via Pietra-
(house, commerciale). Ing. 15/20€ santa, 14.
Specialità dominicane Sottosuolo Tocqueville 13. Via Dei Tocqueville,
Essenziale già nel nome: Azafran, E’ “Brulicantropo” con Fabrizio, 13. Info 335.6819631 Fresh
che significa zafferano propone un in forza al gruppo Io? Drama! Che La serata fidget house electro con
lunedì con specialità dominicana seleziona buon rock. Gratis Zoo Latino i soliti sospetti: Allo e vari ospiti.
a 12 Euro Zoom Bar. Via Panfilo Castaldi, 26. Con Fabrizio Zoro, Jonathan e Ta- Ing. Cons. obblig.
Azafran. Via Giorgio Washington nia, Matteo Pesaresi y Otra Fuente Rocket. Via Pezzotti, 52.
107. Info: 0291533631 Rock it hard e Guido G. Ing entro le 23 gratis.
L’appuntamento rock di Kris Dopo 10€ con cons. International Place
Subbuteo Reichert e Yan. Ing. Np. Zoo Latino. Via Pelizza Da Volpedo, Il ritrovo fisso degli studenti Era-
Ogni “maledetta domenica” Rocket. Via Pezzotti, 52. Info: 1. Cinisello Balsamo (MI). smus e dei giovani rampolli della
campionato di Subbuteo dalle 02.89503509 Milano bene. Ingr. 10€ c. cons.
21 in poi, con sorprendenti sfide Stroboscopic Old Fashion. Viale Emilio
e tornei.  Fidelio Discosafari presenta un dj set Alemagna, 6.
Lux. Via Pietro Moscati , 13. Info: House e commerciale con dj Stefa- electro-disco di Svperfine. Gratis
02.3492460 no Pain e Alex Bucci. Ing. 20/15€ con t. Arci Dark night
The Club. Corso Garibaldi, 97. Toilet Club. Via Lodovico il Moro, La serata dedicata al pubblico
171. dark con selezioni gothic, new
Martedì Fashion Night wave, ebm, industrial, electric
Due anime distinte - caffè e lounge Pretty in Pink pop, darkwave, ‘80. Ing. 7/10 €
Milonga bar al piano superiore e ristorante NancyPosh, LoZelmo e Erik Deep con cons.
Una raffinata “Milonga Argentina”, al piano inferiore - unificate dal suonano electro-pop-indie. Gratis Black Hole. Viale Umbria, 118.
il Sio, che si trasforma ospitando medesimo stile. La Fashion Night Kitsch. Corso Sempione, 5.
gli appassionati di Tango. Ogni con dj Natalia Dolgova.
settimana gratis un’ora di lezione Food&Fashion. Via Pier Luigi Da
“primi passi”. Dalle 21.30 in pista Palestrina, 2. Info: 0297383003
i tanti tangueros esperti. Ing. € 10

26 // 2night magazine
La Paella dell’Azafran Discopolitan Sold Out Grande cena dominicana
Un’altra serata con grande menù Happy hour ed elettronica con Hip hop night con Max Brigante Grande cena dominicana con

MI
a tema nel tempio dello zafferano; Lorenzo Lsp, Riccardo Slavik e eTwo Fingerz. Nelle due salette menù a 18€.
la Paella dell’Azafran. Menù fisso James R. Gratis. dance hall e electro-pump-style. Azafran. Via Giorgio Washington,
da 18€. Blanco. Piazzale Lavater. Ing. 10/15/20€ 107. Info: 0291533631
Azafran. Via Giorgio Washington, L’Atlantique. V.le Umbria, 42.
107. Info: 0291533631 Supalova Favela Chic
La one-night house di Joe T Caffè Olè Serata a tema brasiliano con
Vannelli, con lui in consolle anche Freak people e preserata del churrasco e ballerine in costume.
Giovedì i figli Vannelli Bross e Mc Cody. Pink Is Punk con dj set happy Costo 40€.
Ing. Np. electronic by James R, Chris Jezus Food&Fashion. Via Pier Luigi Da
The One Shu. Via Molino Delle Armi angolo and friends. Gratis. Palestrina, 2. Info: 02.97383003
Frizzante realtà GLBTQ per un Via Chiusa. Info: 02.58114706 Bond. Via P. Paoli, 2.
pubblico eccentrico e gay friendly.
Moira dj a Davidino, Manuela Trashisk + 80s invaders Sabato
Doriani e tanti altri con la migliore Venerdì Dj set rock’n’roll dagli anni 50
happy & glam music. Animazione ad oggi e in sala due party anni Generation Time
con drag queen, da Moira Drag Fashion Up 80. Gratis. Storico appuntamento con la
fino a Regina Miami e sexy gogo Il “live animation show”, animazio- Quinte. Via Cosenz, 57. migliore dance commerciale con
boys. Ing. € 10 ne in costume e house deluxe con i set di Mitch dj, il vocalist Manuel
Sio Cafe. Via Temolo, 1 (zona Dabo dj, Nick the Voice, vocalist Club Haus 80’s Reevès e il resident sax live Alox.
Bicocca). Info: 0266118087 e animazione. Aperitivo con royal Electro 80’s con Lorenzo Fassi & Animazione a tema, free chupitos,
buffet e cena su prenotazione. friends. Ing. 10€ con cons. gadget e tante sorprese. Second
Undercover Ing. €10- 15. Info tavoli 348 Divina. Via Molino delle Armi, 80. Room Hip Hop e black music.
AleToTaLe mette solo cover di 2508201. Aperitivo con royal buffet e cena.
pezzi famosissimi. Gratis Sio Cafe. Via Temolo, 1 (zona Punks Wear Prada Ing. 10- 15€. Info tavoli 348
Boh!?. Via Sthendal, 49. Bicocca). Info: 0266118087 Resident night per fashion desi- 2508201.
gner, stylist, cool hunter, modelli, Sio Cafe. Via Temolo, 1 (zona
Trust the Bass Monamour Lanuit + Lift per dress code bizzarri con Na- Bicocca). Info: 0266118087
New house e minimal tech per Downstair house con dj Maurice, tasha Slater e la sua psichedelica
limonare anche di giovedì. Ing. Np. Ugo Lucchese e guest. Upstairs crew. Ing. 20€ Cherry Lips + D Club
Rocket. Via Pezzotti, 52. serata commerciale e hip hop con 11 Clubroom. Via Tocqueville, 11. Anni 80 ed electro, consolle
Nico Wide. Ing. Np. Info: 3337382633 dj Maurice. Downstairs serata
High Heels Tocqueville 13. Via Dei Tocquevil- commerciale con Nico Wide.
Soul, Jazz, Funky e disco music le, 13. Info 335.6819631 Stars and Heroes Ing.20-25€
anni ‘80 con il resident dj Grimaldi. Un classico delle notti Hollywo- Tocqueville 13. Via Tocqueville,
Ing. Np. Zoo Latino odiane con i resident Grimaldi & 13. Info: 335.6819631
Hollywood. Corso Como. Info: In Sala 1 salsa, bachata, latino Christian Vlad. Ing. Np
026598996 americano by Dj Naghi e Herrera. Hollywood. Corso Como. Info: Zoo Latino
Animazione Imagen Latina. In Sala 02.6598996 Nella disco latina in sala 1 salsa,
Popstarz 2 happy music con Ivan Gaudì bachata e latino america by Dj
Il rifugio preferito dei “glitterati” e Paolo Noise. Ing. entro le 23 Aperitivo Cacao Naghi e Herrera con animazione
con i dj Nancy Posh, Super Hero, gratis. Dopo 10€ con cons. Aperitivo dalle 18 alle 21.30; si by Zoo Village. In Sala 2 happy
Lo Zelmo, Plastik Doll e Fornarino. Zoo Latino. Via Pelizza Da Volpe- spazia dal regionale all’internazio- music con Ivan Gaudì, voice by
Ingresso 10/15 su invito c. cons. do, 1. Cinisello Balsamo (MI). nale con cucine tipiche. Ivan Caligiuri animazione by Zoo
Santa Tecla. Via Tito Speri, 8. Cacao. Via Carducci, 43 – Village. Ing. entro le 23 gratis.
Cabrio Pop Sesto San Giovanni (MI). Info: Dopo 10€ con cons.
Ragazzi a posto Banana pop, rockettino, elec- 02.36586835 Zoo Latino. Via Pelizza Da Volpe-
Hip hop, rock, indie ed electro nel troyéyé a cura di Barbarella and do, 1. Cinisello Balsamo (MI)
locale con il più alto tasso di bici friends. Ing. Con. Obblig.
“scatto fisso” parcheggiate. Gratis. Rocket. Via Pezzotti, 52.
La Sacrestia. Via Conchetta, 20.

2night magazine // 27
Mode Polyester Domenica 100% salsa by dj Herrera. Ing.
Serata a cura di Disorder nella lo- Dal synth pop alla fidget con Black entro le 23 gratis. Dopo 10€
MI

cation party fashionista. Consolle Candy, Donut e Emma K. Ing. 5€ Glamour Plaza con cons.
by Starcrazy and friends. Gratis con t. Arci. Apre la serata Piero Lopez con Zoo Latino. Via Pelizza Da Volpe-
in lista. Toilet Club. Via Lodovico il Moro, le hit italiane. Dalle 21.30 Dabo do, 1. Cinisello Balsamo (MI)
Hollywood Living. Via Vittor 171. dj con commerciale e house e
Pisani, 6. Info: 338.3322964 animazione a cura di Vanya e le Sunday nite
Hot-Wave sue girls. In sala 2 si balla Latino Hip hop e r&b con Dj Flash nella
Turpe Tutti i generi musicali “All You can Americano con i taxy driver della location stilosa di corso Como.
Dai produttori di Discolimone get! dalle 22:30 all’alba”: House, scuola salsabeatdance. Ing. con Gratis
musica per orecchie amanti della R’n’B e Rock. cons. 8€. Eleven. Via Tocqueville, 11.
disco e del funk. Ing. libero. Hollywood. Corso Como. Info: Sio Cafe. Via Temolo, 1 (zona
Zoom Bar. Via Panfilo Castaldi, 02.6598996 Bicocca). Info: 02.66118087 Columbus Brunch
26. Speciale fusion brunch con spe-
Saturday’90 al Cacao Pineta cialità tipiche americane e a base
Nu house club + Blackout La migliore musica house La serata vip, dalla cena a menù di carne alternate a risotto e piatti
La serata che unisce house Old underground degli anni 90; music fisso fino all’alba con dj Sangio e tipici della cucina nostrana.
Skool e elettronica. Due sale con designer e dj set Daniele Milani Maurice, voice Pigna. Columbus. Via Milano, 1/b,
Ugo Lucchese, Luckino e numero- accompagnato da Alberto Buzzi Tocqueville 13. Via Tocqueville, Peschiera Borromeo (MI). Info: 02
si guest. Ing. 25/20€ al sax. 13. Info: 335.6819631 55305211
Codice A Barre. Alzaia Naviglio Cacao. Via Carducci, 43 –
Grande, 98. Sesto San Giovanni (MI). Info: Zoo Latino
02.36586835 Nel più grande latino del milanese
ci si diverte in Sala 1 con 80%
bachata e 20% salsa. In Sala 2,

Hama
Via Raffaello Sanzio, 4 - Milano. Info: 02463409
Una costellazione di sculture cave dal soffitto, rivestite in foglia
d’oro filtrano la luce attraverso irregolari aperture; è questo il
primo impatto con l’Hama di via Raffaello Sanzio, uno dei sushi
di maggior atmosfera della zona. Ispirato al total black, gioca su
tonalità scure dal nero al grigio esaltando, attraverso l’accurata
e singolare illuminazione, i dettagli, che come la cucina, diven-
tano elemento di buon gusto e unicità. Oltre all’offerta quotidia-
na di pesce freschissimo e dei piatti più famosi della tradizione
giapponese, Sushi e Sashimi, propone anche carpacci di pesce,
Tempura, Cirashi, Maki e Hossomaki. Portate d’onore i Tiger
Roll, una tempura di gambero avvolta da salmone e branzino
guarnita con uova di salmone e il Rainbow Roll, un gambero
cotto avvolto da pesce misto e avocado da abbinare a vini,birra
e sakè.
Orario: Aperto 13/14:30 e 19:30/23:30. Lunedì chiuso
Come arrivare: da piazza Buonarroti, MM Buonarroti, prende-
re via Raffaello Sanzio

28 // 2night magazine
EVENTI FEBBRAIO
MB

MONZA BRIANZA
A CURA DI MARCO TRABUCCHI * vai su milano.2night.it/gratis/ e partecipa al forum, potresti ricevere i biglietti in omaggio
LIVE DANCING DRINKING TEATRO ARTE

Martedì h.21.30 Royal buffet; h. 22.30 live express. Spesa 4/7 euro. Ingresso Latinopolis
music; h.00.00 disco revival 80’90 libero. E’ una vera e propria “esperienza”
La Seregno da bere: Cocktail Dj Dario Oldani. Presenta: Fabrizio Drome Club. Via Cristoforo da vivere con tutti i sensi: due sale
speziali dal mondo Ferrari di Rtl 102.5. Colombo 16 - Seregno (MB). Info: con differenti generi musicali; il
Al Dorsia dalle ore 19:00 in poi Noir Club. Via Guarenti, 17. Lisso- 03621795026 venerdì con lo staff ‘Latinopolis’ e
si potranno gustare più di 20 ne (MB). Info: 039.791262 selezione su due sale, una “portori-
fantastici drink alle spezie come Il giovedì dell’Officina del gusto cana” e l’altra “cubana”.
al peperoncino, alla cannella, Impero Latino Nato per guidare il suoi ospiti in un Movida Experience. Via
allo zenzero, alla noce moscata e E’ una vera e propria “esperienza” percorso di raffinatezza culinaria Sicilia, 64 – Monza (MB). Info:
angostura. da vivere con tutti i sensi: due sale propone il giovedì degustazioni 039.5963775
Dorsia. Via S.Vitale, 108 - Sere- con differenti generi musicali; il a base di specialità regionali con
gno (MB). Info: 0362.245499 giovedì corsi di ‘Impero Latino’ abbinamenti di carni e vini; speciali Soulfull&Classic House
fino alle 22.30 e a seguire serata di affettati e formaggi. Consigliata la Dalle 22:00 nel locale Fashion Bar
ballo gratuita per tutti. prenotazione. 2010, vincitore ai 2night Award, il
Mercoledì Movida Experience. Via Officina del Gusto. Via Carlo meglio della musica Soulfull e Clas-
Sicilia, 64 – Monza (MB). Info: Forlanini, 7, Desio (MB). Info: sic House con dj Daniele Milano.
Two Step 039.5963775 036.21782298 Lola Living Bar. Viale della
Una serata per ballare il Two Repubblica, 131 - Lissone (MB).
Step… anche se dama o cavaliere Nonsonounasignoranight Info: 0392454413
al Milwaukee’50 Diner si balla lo Il Fashion Bar 2010 ai 2night Venerdì
stesso. I corsi sono gratuiti ed Award e il suo giovedì dedicato alle Dorsia Vintage
aperti a tutti. donne con Dj e musica italiana, Cowboys & Pinups In un risto-lounge con spazi conce-
Milwaukee ’50 Diner. Via dalle 18:00 alle 21:30 ricco aperiti- Dj-set e animazione con musica piti per una logica d’atmosfera una
Brescia, 1 – Varedo (MB). Info: vo a buffet e dalle 22:30 buffet di happy. Consumazione obbligatoria serata disco Vintage 70’/80’/90’.
0362583073 dolci e frutta. (8 Euro). Donna Free. L’ultimo Dorsia. Via S.Vitale 108 - Seregno
Lola Living Bar. Viale della del mese è Funky Pride con band (MB). Info: 0362.245499
University Night Repubblica, 131 - Lissone (MB). live: Funky Machine a seguire dj
La serata di punta del Drome con Info: 039.2454413 set Funky & Revival. Ingresso con New Country
drink in special price con tesserino consumazione d’obbligo (8 Euro); New Country Music da ballare in
universitario (2x 1). In consolle Giovedì latino donna free. linea e in coppia, oppure solo da
dj Tia seleziona anni’90, ingresso Dicono che qui la febbre per la Drome Club. Via Cristoforo ascoltare sorseggiando una “cold
libero con consumazione obbliga- musica e il ballo latino americano Colombo 16 - Seregno (MB). Info: beer” con gli amici.
toria, donne Free. dicono sia incontrollabile e 03621795026 Milwaukee ’50 Diner. Via
Drome Club. Via Cristoforo inguaribile; il merito naturalmente Brescia, 1 – Varedo (MB). Info:
Colombo 16 - Seregno (MB). Info: va agli Swing Guys, preparatissimi A Cool Night 036.2583073
03621795026 maestri che assistono i partecipanti Serate evento a tema: moda,
dei corsi. musica e intrattenimento sempre
Milwaukee ’50 Diner. Via in stile Noir. H.21.30 cena servita Sabato
Giovedì Brescia, 1 – Varedo (MB). Info: sulla terrazza del Blanc restaurant;
036.2583073 h.22.30 live music, h.00.00 Dj-set Live Music
I grandi giovedì del Noir House con Tony Cicognetti (rtl La serata si apre sempre con il
Serate evento a tema: moda, musi- Festa della birra 102.5). Presenta: Fabrizio Ferrari concerto di una valida band e
ca e intrattenimento sempre in stile Open Bar Beer by Heineken; 10 di Rtl 102.5. prosegue con il dj set a cura di
Noir. H:21.30 Cena (su prenotazio- euro refeel della birra ‘ad libitum’. Noir Club. Via Guarenti, 17. Lisso- selezionati disc jockey. Il program-
ne) al Blanc Restaurant, il ristorante Cucina aperta per stuzzichini, ne (MB). Info: 039.791262 ma è vario, in termini di stile e
in terrazza con menù esclusivo; panini, fritti e focacce, tutto cucina atmosfera: dal pop dance anni ’70,
30 // 2night magazine
’80 e ’90, agli anni ’50 con il più Saturday Latin Fever Domenica Lola On Air
trascinante rockabilly e rock and E’ una vera e propria “esperienza” Si comincia dalle 12 alle 16 con

MB
roll, fino agli anni ’60 con la musica da vivere con tutti i sensi: due Swing Night un mega-brunch da consumare
surf e beat. sale con differenti generi musicali; Swing, ma anche jive, rock and roll all’interno o nel dehors coperto. A
Milwaukee ’50 Diner. Via convivono in Sala 1 gli amanti del e vintage latino (rumba, mambo, seguire dalle 18 è servito. Dalle 22
Brescia, 1 – Varedo (MB). Info: mondo latino con animazione e in son, cha cha cha...). Serata alle 24 scatta l’operazione Radio
0362583073 Sala 2 i ritmi House e Commerciali. danzante con dj e l’animazione del con Fabrizio Ferrari di RTL 102.5;
Movida Experience. Via gruppo “Swing Guys”. ‘Lola on Air’ musica e parole
We Love Saturday Sicilia, 64 – Monza (MB). Info: Milwaukee ’50 Diner. Via condensate in un vero e proprio
Dj set house-commerciale. Tutti in 039.5963775 Brescia, 1 – Varedo (MB). Info: radio live show con curiosità, news
pista dalle 22 alle 03. Ingresso con 0362583073 ed interventi del pubblico.
consumazione (8 Euro) e possibili- Pasta Party Lola Living Bar. Viale della
tà di prenotazione tavoli. Un luogo dallo stile contem- Yuppies Repubblica, 131 - Lissone (MB).
Drome Club. Via Cristoforo poraneo che dalle 18 alle 21 L’aperitivo dei giovani di successo; Info: 039.2454413
Colombo 16 - Seregno (MB). Info: imbandisce l’intero buffet in happy dalle 19 happy hour con royal buf-
036.21795026 hour con una serie di assaggi di fet, consumazione 8€ cocktail e 5€ Banane e Lampone
paste calde e fredde. soft drink; a seguire dj-set house/ Brunch Nest Cafè dalle 12 alle
Sabato Noir Glem Bar. Via Mameli 6 - Merate commerciale, rock, hit House e 14.30 con angolo colazione,
Serate evento a tema: moda, musi- (LC). Info: 039.5321016 Revival. Cons. obblig. angolo piatti caldi, primi e secondi
ca e intrattenimento sempre in stile Drome Club. Via Cristoforo di carne e pesce. Costo 18 Euro
Noir. Cena al Blanc solo su preno- Colombo 16 - Seregno (MB). Info: compreso succhi di frutti e caffè
tazione. h.21.30 Royal buffet; h. 03621795026 americano. Dalle 21.30 in poi,
22.30 live music; h.00.00 dance a serata Banane e Lampone con
360 dj Eugenio Lamedica. musica live 100% italiana.
Noir Club. Via Guarenti, 17. Lisso- Dorsia. Via S.Vitale 108 - Seregno
ne (MB). Info: 039.791262 (MB). Info: 0362.245499

Dorsia -
Ristorante e Pizza Bar
Via S.Vitale 108 - Seregno (MB). Info: 0362245499
Location culinaria ideale con spazi concepiti per una logica d’at-
mosfera, alternando, in stile, interni ed esterni. A pranzo menù
fisso giornaliero: 2 piatti con acqua e caffè a 13,20 Euro o 3
piatti, sempre a 17,30 Euro. La cena propone menù stagionali in
continuo aggiornamento e un allettante menù pizza, disponibile
tutte le sere fino alle 23. Ad accompagnare birre alla spina e in
bottiglia ed una discreta cantina con bianchi e rossi italiani. Tutti
i giorni aperitivo 18/21 a buffet; 5 E. analcolici e 7 E. alcolici
e cocktail. Il mart. Cocktail Speziali dal Mondo, più di 20 drink
alle spezie. Merc. aperitivo in lingua spagnola e inglese; ven.
Vintage con sonorità 70/80/90. La dom. insuperabile brunch
dalle 12 e la sera, dalle 21.30, serata Banane e Lampone con
musica live 100% italiana.
Orario: aperto 12/14 e 18/02. Chiuso lun. a cena e sab. a
pranzo
Come arrivare: dalla Valassina uscita Carate Brianza, seguire
per Seregno

2night magazine // 31
MI

Bon Wei Ami


Via Castelvetro, 16 - Milano. Info: 02341308 Via Piero E Alberto Pirelli, 14 - Piazza Della Bicocca - Milano.

E
Info: 026427499

L
leganza e armonia, L’essenza
della cucina cinese, unanime- uogo di sensibilità contempora-
mente considerata tra le migliori nea in continua evoluzione. Di
al mondo, e l’essenza del Bon Wei, la giorno cucina italiana ed interna-
cui cucina è prevalentemente Cantone- zionale, anche fusion. Buffet ricercato
se ma con tanti guizzi fusion. Il gusto è per l’aperitivo. La sera cena Fusion alla
delicato, l’olio ed il sale dosati con di- carta e la dom. brunch. Lounge bar
screzione mentre abbondante è l’uso di nelle ore notturne con musica; 23/2
verdure. La carta comprende il pesce, il cucina aperta per il dopo-teatro.
manzo e naturalmente l’anatra. Orario: 11/15 e 18/02. chiuso sab. a
Orario: Tutti i giorni a pranzo e cena. pranzo e lun. sera.

Kyoto Qor Fusion Restaurant


Via Nino Bixio, 29 - Milano. Info: 0229522821 Via Elba, 30 - Milano. Info: 02 463091

I U
l piacere della cucina giapponese in n’elegante spazio di 200 mq
un ristorante elegante e sofisticato; tutto da vivere completo di
per ambiente, servizio e, natural- ampio dehors coperto utilizzato
mente, scelta delle materie prime e dei anche come zona fumatori; propone
piatti proposti. L’ambiente i sviluppa in un menù lunch leggero e portate serali
varie sale: nella maggior parte si può di cucina giapponese; oltre a Sushi e
mangiare tradizionalmente ma, fra tutte, Sashimi, anche specialità più cosmopo-
spicca la saletta tatami, riservabile per lite e ricette fusion. Saké caldi e freddi e
occasioni particolari. adeguata carta dei vini.
Orario: Pranzo e Cena 19.00-23.00 Orario: Aperto 13/14.30 e 19:30/
(chiuso: lunedì a pranzo) 23:30. Chiuso il lun.

Mizu TipandCoffee
Corso Sempione 10 - Milano. Info: 0233603346 Via Wittgens, 1 – Milano. Info: 0236517366

S U
picca per l’allure elegante e sofi- n locale essenziale e moderno
sticata e che si riflette nel menù con il bianco dominante in cui
giappo-fusion e nel decoro inter- le virgole di colore sono luci a
no. Si mangia bene dunque ma prima di led e schermi tv LCD; qui si ‘proiettano’
tutto si condivide un’esperienza a tutto full time eventi sportivi di ogni natura
tondo resa possibile dall’elegante pre- a cui si abbina un’ottima caffetteria, il
sentazione dei piatti, dal servizio ami- cocktail bar con l’esclusivo aperitivo
chevole e mai invadente e, ovviamente, ispirato alla tradizione delle tapas e
la clientela che lo frequenta. gustosi menu partita a pranzo e cena.
Orario: Cena tutti i giorni. Aperti a pran- Orario: Tutti i giorni 7:30/02
zo dal martedì al venerdì.

32 // 2night magazine
MI
Officina del gusto My Cinecittà
Via Forlanini, 71 - Desio (MB). Info: 03621782298 Via Magenta, 18 - Monza (MB). Info: 0392311562

G L
uida in un percorso di raffina- a passione per il cinema e i suoi
tezza culinaria: spazio interno sapori riproposto in chiave culi-
‘dining room’ con cantina a naria in un ristorante, pizzeria,
vista propone specialità di carni alla steack house ampio e arioso. Menù
griglia, salumi, formaggi italiani e fran- business-lunch con spesa 8/9,50 E.;
cesi, risotti e paste fresche. Ma anche 18:30/21:30 happy hour a buffet con
pizzeria; due menù con didascalie di drink 5/6 E. La sera menù special pizze-
ingredienti DOP e vini. Il giov. serate di ria e cucina mediterranea genuina con
degustazioni regionali. influenza regionali.
Orario: Tutti i giorni 19/01. Chiuso il Orario: Tutte le sere 18:30/02 e dal
lun. mart. al ven.12/14:30

Parrilla Messicana Arrivederci Roma


Via Piero Della Francesca, 29 – Milano. Info: 0233608301 Via Marcello Malpighi, 7 – Milano. Info: 800031995

L T
etteralmente “griglia messicana” rattoria romana rivisitata in
è Restaurant y bar che propone chiave stilosa con menù d’ispi-
tipici messicani come burritos, razione laziale. A pranzo menù
fajitas e tacos in alternativa a piatti tipici completo da 9,50 E. A cena menù
argentini come l’asado criollo, un misto degustazione di cucina romana (28,00
di carni argentine o il bife ancho: angus E.) oppure alla carta, con piatti a base di
argentino cotto alla griglia con guaca- carne; pasta e pane fatti in casa. Canti-
mole salad e patatine e cipolle fritte. na di bianchi e rossi italiani ed etichette
Orario: Aperto la sera 19/02. Chiuso laziali.
il lun. Orario: Aperto 12/15 e 19/23. Chiuso
la dom. e il sab. a pranzo

Parco Magenta Parco Cavour


Corso Magenta, 14 – Milano. Info: 0272003520 Piazza Cavour, 7 – Milano. Info: 0229001875

U C
n’istituzione a Milano per ciò aratterizzato dalla raffinata
che riguarda il fooding e l’am- ricerca di modernariato ame-
bient. Propone business lunch ricano che lo arreda propone
a base di Sushi, Sashimi, Maki e origi- un menù easy per il pranzo e la cena,
nali bentobox. La sera si cena alla carta anche con ordinazione express al su-
con Sushi e piatti caldi anche di carne; shiman, ed un menù alla carta con Su-
take away e delivery con ordinazione e shi, Sashimi e variati, ottimi per qualità
pagamento dal sito web. Servizio ban- e varietà di pesce impiegati. Take-away
queting. nelle ore di apertura.
Orario: Aperto 12/14:30 e 19:30/24 Orario: Aperto 12/14:30 e
dal lun. al sab. Dom. 19:30/24 18:30/23:15 dal lun. al sab. Dom
18:30/23:15
2night magazine // 33
BEST OF MILANO
MI

Aperitivo Blanco • Via Giovanni Battista Mor- Colonial Cafè – Antigua 1789 Enterprise Lounge • Corso Sem-
gagni, 2 - Milano. Info: 0229405284. • Corso Magenta, 85 – Milano. Info: pione, 91 – Milano. Info: 02318181.
Amami • Corso Sempione, 7 – Mi- Cocktail bar “emozionale” con dj set. 0243511054. Caffetteria e lounge Lounge bar. Tutti i giorni fino alla 01.
lano. Info: 0234530390. Nuovo raf- Chiuso domenica. bar. Venerdì in jazz. Sempre aperto.
finato lounge bar di Corso Sempione. Exploit • Via Pioppette, 3
Sempre aperto. Bistrot Bovisa • Via Lambruschi- Crash • Viale Monte Nero, 3 – Mi- (colonne S. Lorenzo) – Milano.
ni, 31 – Milano. Info: 0236577801. lano. Info: 0289697623. Contempo- Info: 0289408675. Cocktail bar,
Ami Bar • Via Piero e Alberto Pirelli, Cocktail bar, design restaurant. rary Lounge Bar con special Happy ristorante. Sempre aperto.
14 – Milano. Info: 026427499. Sempre aperto. Hour. Aperto tutti i giorni.
Sensibilità contemporanea: business Gran Caffè Cavalieri • Via Eusta-
lunch, aperitivo, cena fusion e Boh!? • Via Stendhal, 49 – Milano. Cubolungo • Via San Galdino, 5 – chi, 29 – Milano. Info: 0229531075.
cocktail bar. Chiuso lun. sera e sab. Info: 3355241870. Cocktail bar in- Milano. Info: 0234538156. Cocktail Bar, tabacchi, happy hour. Sempre
a pranzo. formale. Free Wi-Fi. Sempre aperto. bar sempre aperto. aperto.

B. Free • Via San Gregorio, 21 – Chiostri di San Barnaba • Via Design Library Cafè • Via Savo- Innvilllà • Via Pegaso, 11 –
Milano. Info: 0236707971. Cocktail S. Barnaba, 48 – Milano. Info: 02 na, 11 – Milano. Info: 0289423329. Milano. Info: 0248702743. Una
bar. Chiuso martedì. 5466494. Cocktail bar e ristorante bar design, ristorante. Chiuso sabato villa ottocentesca riadattata ad uso
su richiesta. Chiuso domenica. a pranzo e domenica sera. “estreme lounge”. Chiuso domenica.
Bhangrabar • Corso Sempione,
1 – Milano. Info: 0234934469. Circle • Via Stendhal, 36 – Milano. Dom Cafè • Corso Como, 5 – Joke • Via Toscana, 19 – Milano.
Cocktail bar in stile etnico all’Arco Info: 0242293745. Lounge bar e Milano. Info: 0229017379. Ritrovo Info: 0258322641. Lounge Bar
della Pace. Sempre aperto. ristorante. Sempre aperto. pre-disco. Chiuso lunedì. confortevole con big aperitivo.

Soho Cafè
Via Carlo Farini, 74. Info: 026889264
E’ uno dei “nomi” della cucina nipponica a Milano, sempre ric-
co di novità e con una proposta di sapori orientaleggianti spes-
so inediti. All’ingresso un banco-bar intrattiene nel dopo-cena
o nel pre-dinner. La sala offre 50 coperti raccolti e distribuiti
su due comode sale d’atmosfera con raffinato angolo tatami;
il locale raggiunge il suo apice nelle ore serali quando le luci
diventano soffuse e la fiamma delle candele si mescola a deli-
cati profumi. Aperto a pranzo con menu da business-lunch, la
sera, propone un menu molto più esteso con specialità come
il sakura maki (un roll fritto con gamberi, verdure e zenzero)
ed il tiger tobiko (un roll con salmone, insalata, salsa temaki e
tobiko). Buona la cantina con etichette di vino bianco italiane
regionali. Anche take- away.
Orario: a pranzo 12:15/14:40 e cena 19:30/23:30. Chiuso la
domenica e il sabato a pranzo
Come arrivare: da viale Stelvio girare in via Farini in direzione
Maciachini; il locale è subito sulla destra

34 // 2night magazine
Noon • Via Boccaccio, 4 – Milano. Cena giapponese alla carta e menù fisso. Move - Natural Food & Sushi
Info: 0248024607. Cocktail Bar Sempre aperto. • Via Spallanzani ang. Via R.Giovanna
MI

Ristorante Wine Bar. Sempre aperto. Al Meneghin • Viale Severino – Milano. Info: 0220404951.
Boezio, 20 – Milano. Info: Duke • Via Alberico Albricci, Contemporary japanese restaurant.
Mom Cafè • Viale Montenero, 0233622800. Raffinata cucina lom- 3 – Milano. Info: 0236514484. Chiuso la dom. e il lun. a pranzo.
51 – Milano. Info: 0259901562. barda; aperto tutti i giorni 20/24. Ristorante Club con American Bar e
Frequentatissimo cocktail bar. Per musica live; sempre aperto. Oren – Asian Leisure
aperitivi e dopo-cena. Chiuso la Alchimia • Via Brioschi, 17 – Experience • Viale Berengario, 1
domenica. Milano. Info: 028356412. Ampio Food & Fashion • Via Pier Luigi – Milano. Info: 024813901. Cinese
loft d’atmosfera. Suite Bar. Steak & Da Palestrina, 2 – Milano. Info: d’ambiente e di qualità. Aperto a
Pacino • Piazza Bacone, 9 – Mila- Wine Restaurant. Tutte le sere, dalle 0297383003. Ristorante con serate pranzo e cena tutti i giorni.
no. Info: 022046550. Cocktail bar 18 alle 02. Chiuso il lunedì. evento e lounge bar. Chiuso la dom.
contemporaneo con rimandi ’70. Kandoo • Via Corsica, 38 –
Periodici djset. Sempre aperto. Arrivederci Roma • Via Fooding - Sushi & Mozzarel- Milano. Info: 0270126079. il meglio
Marcello Malpighi, 7 - Milano. Info: la Bar • Via A. Moro, 3 - Peschiera della cucina nipponica, non solo
Refeel • Via Sabotino, 20 – Milano. 800031995. Ristorante di cucina Borromeo (MI). Info: 0289752540. dedicata ai classici del pesce crudo,
Info: 0258324227. Cocktail lounge tradizionale romana. Chiuso la dom. Sushi, mozzarella bar, special ma anche ad una serie di portate
Bar, aperto tutto il giorno. Sempre e sab. a pranzo. salumi e piatti caldi. Aperto pranzo calde a base di cane e pesce.
aperto. e cena. Dom. aperitivo dalle 18. Chiuso il lunedì.
Azafran • Via Washingthon, Chiuso il lun.
Roialto • Via Pier della Francesca, 107 – Milano. Info: 0291533631. La Rete • Via Novara, 205 - Milano.
55 – Milano. Info: 0234936616. Ristorante con specialità dominicane Ganas • Corso Como, 2 – Milano. Info: 0248203411. Specialità pesce
Cocktail Bar e ristorante. Aperto e italiane; lun. merc. e ven. Info: 026590444. Ristorante mes- a menù fisso da 49 e 39 euro tutto
dal martedì alla domenica, dalle 18 degustazioni e cene a tema. Aperto sicano. Sempre aperto. incluso. Chiuso Lun.
alle 02. 18-22,30 servizio aperitivo. pranzo e cena. Chiuso la domenica.
21,30-01 servizio ristorante. Jazz Cafè • Corso Sempione, Leon D’oro • Via Adda, 3 (ang. Via
Bassa Marea • Via Anfiteatro, 8 – Milano. Info: 0233604039. Fara) – Milano. Info: 026705355.
Spazio Frida • Via Pollaiolo, 3 – 6 - Milano. Info: 0286998958. Ristorante specialità mediterranee, Ristorante asiatico.
Milano. Info: 02680260. Cocktail Ristorante di pesce d’ispirazione cocktail bar. Chiuso domenica.
Bar e spazio espositivo. Aperto tutti siciliana. Chiuso la domenica. Lux • Via Canonica, ang via
i giorni. Hama • Via Raffaello Sanzio, Moscati – Milano. Info: 023492460.
Berimbau • Via Marghera, 43 4 – Milano. Info: 02463409. Spe- Ristorante mediterraneo, cocktail
Straf Bar • Via San Raffaele, 3 – – Milano. Info: 024987550. Risto- cialità giapponesi in ambiente ricco bar. Eventi live. Sempre aperto.
Milano. Info: 02805081. Cocktail rante brasiliano, con churrascaria d’atmosfera. Chiuso il lun.
bar stiloso e appartato. tradizionale e menù fisso. Masquenada • Viale Piceno,
Hana Restaurant • Corso 3 – Milano. Info: 0270103327.
Campari VanGogh Cafè • Bianca • Via Panizza, 10 – Milano. Vercelli (angolo Paolo Giovio) 37 – Ristorante messicano, cocktail bar,
Via A.Bertani, 2 - Milano. Info: Info: 0245409037. Glamour ristau- Milano. Info: 0248197213. Sushi e disco bar venerdì e sabato. Chiuso
0233104328. Cocktail Bar, bistrot rant. Chiuso domenica a pranzo. piatti tradizionali giapponesi. Chiuso lunedì.
con dehors tutto l’anno e ricco la domenica.
aperitivo a buffet. Bon Wei • Via Lodovico Castel- Mexicali • Via Ortles, 62 – Milano.
vetro, Kisen • Via Gian Giacomo Mora, Info: 0297374648. Cucina tex-mex,
Wood Bar • Via Tiziano, 19 – Mila- 16 – Milano. Info: 02341308. 9 – Milano. Info: 0236525697. Staff anche a pranzo e happy hour.
no. Info: 0239400873 . Colazioni e Ristorante cinese di alto livello. orientale propone cultura, profumi Sempre aperti.
caffetteria, pranzo, special aperitivo Sempre aperto a pranzo e cena. e sapori giapponesi. Chiuso la
dalle 18 e cocktail bar nel dopocena. domenica. Mexicali • Via Valtellina, 33 – Mi-
Chiuso la dom. Callistos • Piazza Greco, 10 - Mi- lano. Info: 0260830042. Per tribu’
lano. Info: 0266713546. Ristorante Kyoto • Via Nino Bixio, 29, metropolitane che dell’etnico amano
Younite • Viale Bligny, 42 – Milano. tradizionale greco. Chiuso il lunedì. ang. Via Pisacane – Milano. Info: l’informalità. Sempre aperti.
Info: 0258431261. Lounge bar di 0229522821. Nipponico elegante.
ispirazione newyorkese chiuso la Columbus • Via Milano, 1/bis Chiuso lunedì a pranzo. Mizu • Corso Sempione, 10 – Mi-
domenica. - Peschiera Borromeo (MI). Info: lano. Info: 0233603346. Ristorante
0255305211. Ristorante, steack Mistral • Viale Monte Nero, giapponese. Sempre aperto.
house e Cocktail Bar. Chiuso sab 34 - Milano. Info: 0255019104.
a pranzo. Ristorante piccolo e confortevole Nuvo’ • Via Cirillo, 1 – Milano. Info:
aperto a pranzo e cena anche con 02315327. Pizzeria Ristorante con
Dao Sushi • Via Pistrucci, 12 – Mi- menù fisso. Chiuso solo sabato e specialità americane con cucina
lano. Info: 0287235335. Ristorante domenica a pranzo. aperta fino a tardi. Sempre aperto
36 // 2night magazine
MI
Food & Fashion
Via Pier Luigi Da Palestrina 2 - ma anche addii al nubilato e celiba- situazioni in cui la riservatezza è base di churrasco e spettacolo di
Milano. Info: 0297383003 to e naturalmente per matrimoni, il d´obbligo. Apre alle 07 con le co- ballerine in costume tipico brasi-
Locale giovane, dinamico, acco- Food & Fashion diventa una vera e lazioni, dalle 12,30 lunch, dalle 19 liano.
gliente e climatizzato, con 140 propria “casa”, per il tempo che si aperitivi, dalle 20:30 cene, dalle Orario: lun.-ven. 07/03. Chiuso
posti a sedere su due livelli, adia- desidera trascorrere in compagnia. 23:30 prende il via l´after-dinner la dom.
cente all´arteria commerciale più Diviso su due livelli con doppio con intrattenimento dj. Il mart. sera Come arrivare: MM1/MM2 LORE-
importante di Milano: Corso Bue- bar, uno per ogni piano, separabili è “Diamonds Fashion Night” con TO; Corso Buenos Aires
nos Aires. E’ una location eclettica e indipendenti per feste private la partecipazione di personaggi e
in grado di dare il meglio di sé nelle ed eventi, servizi fotografici, spot agenzie di moda. Il merc. “Exclusi-
circostanze e per le esigenze più pubblicitari, produzioni televisive. ve Party Universitari”, il giov. sera
differenti. Per cene, presentazioni Un “privée” garantisce la massima la prima “Social Network Night”
e feste aziendali, riunioni di lavoro, discrezione anche per colazioni con intrattenimento dj. Ven. invece
compleanni, serate a tema, feste, di lavoro, cene e per tutte quelle è “Favela Chic”, serata brasilera a

2night magazine // 37
Officina di Bacco • Via Savona, Sugar Lounge • Via Alserio, 9 – Glue • Via Raffaello Sanzio, Sio Cafè • Via E. Pirelli, 6
93 – Milano. Info: 0248951430. Milano. Info: 0236569068. Cocktail 14 – Milano. Info: 0236527284. (angolo via Temolo) – Milano. Info:
MI

Enoteca trattoria con più 500 bar, Happy Hour, Dinner&Dance American Bar stiloso. Serate a tema 0266118087. Ibrido e sofisticato
etichette di vino. Sempre aperto. con speciale aperitivo Royal a 10 e giov. aperitivo sushi. Domenica ritorarante. Disco dal martedì alla
Euro dalle 18/22,30. aperitivo spagnolo. domenica. Sempre aperto
Osteria dei Vinattieri • Via dall’aperitivo.
Unica Bolgiano, 3 - San Donato Taverna del Sacripante • Viale Goganga • Via Cadolini, 39 – Mila-
(MI). Info: 025231200. Osteria con Coni Zugna, 52 – Milano. Info: no. Info: 0236508503. Cocktail bar The Frame • Piazza Cantore,
special di salumi e formaggi. Chiuso 0283390065. Cucina mediterranea con programmazione live e djset. 3 - Milano. Info: 0289421381. Coc-
la dom. e il sab. a pranzo. aperta a diversi influssi internazion- Sempre aperto. ktail, disco bar. Chiuso Lunedì sera.
ali. Chiuso il lunedì.
Mimmo Osteria del corso • Gioia 69 • Via Melchiorre Gioia, Zythum • Via Rutilia, 16 – Milano.
Corso Garibaldi, 75 – Milano. Info: TipandCoffee • Via Wittgens, 1 – 69 – Milano. Info: 0266710180. Info: 025691616. Birrificio, dinner
.026597441. Cucina casalinga. Milano. Info: 0236523485. Cucina, Discoteca, cocktail bar. Tutti i giorni & dance discobar, pub. Chiuso
Chiuso domenica. sport e tecnologia a qualsiasi ora dalle 19 alle 02; chiuso la domenica. lunedì.
della giornata. Sempre aperto dalle
Parco Magenta • Corso Magen- 7.00 alle 2.00. Le Trottoir • Piazza XXIV Maggio, Late Night
ta, 14 – Milano. Info: 0272003520. 1 – Milano. Info: 028378166. Coc-
Istituzione culinaria per ciò che Tara • Via Cirillo, 16 – Milano. Info: ktail bar. Ritrovo artistico e pseudo- Alcatraz • Via Valtellina, 25 – Mi-
riguarda il sushi, anche delivery 023451635. Ristorante tradizionale intellettuale. Sempre aperto. lano. Info: 0269016352. Discoteca
e take-away. Chiuso domenica a indiano con forno Tandoori. Chiuso e live club. Disco venerdì e sabato.
pranzo. il lunedì. Lilì La Tigresse • Via Broggi, 1 –
Milano. Info: 0229530375. Sexy Amnesia • Via Gatto, angolo For-
Parco Cavour • Piazza Cavour, The Piper’s – Lounge & Fish bar e Lap-Dance. Sempre aperto. lanini – Milano. Info: 027382653.
7 – Milano. Info: 0229001875. Uno Restaurant • Via Benvenuto Cel- Discoteca aperta venerdì e sabato.
dei primi sushi a Milano, accogliente lini, 2 - Milano. Info: 025469123. Lotvs Ramazzotti • Viale Monte
e con ottima offerta culinaria. Chi- Intrattenimento e ristorazione a base Grappa, 10. Info: 0229014207. Circolo Magnolia • Circon-
uso domenica a pranzo. di pesce e banco sushi. Lun. e ven. Cocktail Bar Bar Discobar Ris- vallazione Idroscalo, 41. Segrate
degustazioni. torante. Chiuso il lunedì. (MI). Info: 3338534814. Music
Parrilla Mexicana • Via Piero club, discoteca e circolo culturale.
della Francesca, 29 – Milano. Info: Dopocena Ondanomala • Via Lampugnano, Sempre aperto.
0233608301. Ristorante e cocktail 109 – Milano. Info: 3337340744.
bar messicani con special di carni Atomic • Via Felice Casati, 24 – Mi- Tropical Beach & happy hour. Magazzini Generali • Via
argentine. Chiuso lunedì. lano. Info: 0289059169. Disco bar Aperto dal Giov. alla Dom. Pietrasanta, 14 - Milano. Info:
dall’allure trasgressivo. Domenica 025393948. Discoteca. Aperta mer,
Peperino • Viale Francesco Crispi, live. Sempre aperto. Puerto Alegre • Via Borsi, 9 – ven e sab.
2 – Milano. Info: 0263793078. Milano. Info: 0289420969. Dinner
Pizza&grill. Sempre aperto. Bicocktail • Via Pirelli, 16 – Mila- & dance latino, ristorante e disco Tocqueville 13 • Via A de
no. Info: 0266111401. Restaurant & bar fine settimana. Chiuso lunedì. Tocqueville, 13 – Milano. Info:
Qor Fusion Restaurant • Via club. Sempre aperto. 3356819631. Discoteca. Aperto dal
Elba, 30 – Milano. Info: 02463091. Rock and Roll • Via Bruschetti, mercoledì alla domenica.
Intrigante ethnic Food con specialità Cuore • Via Gian Giacomo Mora, 11 - Milano. Info: 026691971. Rock
giapponesi e fusion. Chiuso il Lun. 3 – Milano. Info: 0258105126. Cafè e live Music. Chiuso il lunedì. Toilet • Via Lodovico Il Moro, 171-
Cocktail bar. Sempre aperto. Milano. Info: 3478923050. Circolo
Soho Café Milano • Via Ragoo • Viale Monza, 140 – Mila- Arci, cocktail bar, disco club.
Carlo Farini, 74 – Milano. Info: Cost • Via Tito Speri angolo Via no. Info: 0226005157. Cocktail Bar
026889264. Rinomato nipponico di Maroncelli, 8 – Milano. Info: e disco bar stravagante e ricercato. Tunnel • Via Sammartini, 30 – Mi-
zona Garibaldi. Chiuso la domenica. 0262690631. Lounge bar, Sempre aperto. lano. Info: 3392938877. Discoteca,
ristorante dall’ambiente caldo e dal live club.
Sophia’s Restaurant • design raffinato. Saloon of the Artists • Via
Corso Sempione 91 – Milano. Info: Niccolini, 24 – Milano. Info:
0231818855. Elegante ristorante G Lounge • Via Larga, 8 – Milano. 0233600311. Pub original Western
dell’Enterprise Hotel. Sempre Info: 0280298715. Cocktail e disco saloon. Aperto tutti i giorni.
aperto. bar. Chiuso il lunedì.
Sgt Pepper’s • Via Vetere, 6 –
Milano. Info: 0258102814. Cocktail
bar, live e dj set. Sempre aperto.

38 // 2night magazine
BEST OF MONZA BRIANZA
Mb

Aperitivo Les Folies Bergere • Via Corte- Dorsia • Via S Vitale, 108 – Se- OSTERIA OSS BUSS •Vicolo Comu-
longa, 13 (zona pedonale) – Monza. regno. Info: 0362245499. Cucina nale 4, Meda. Tel 03621705528.
Air Bar • Via San Gottardo 60, Info: Info: ND. Cocktail bar. Sempre italiana contemporanea, pizzeria Ambiente accogliente e familiare per
Monza - 0392308549; caffetteria e aperto. ed happy hour. Domenica brunch. gustare piatti tipici della tradizione
cocktail bar, sempre aperto. Chiuso il lun. italiana e soprattutto brianzola.
Level • Via Forlanini, 71 – Desio.
Antigua • Via Emanuele Filiberto, Info: 3482532960. Cocktail bar con Kangaroo • Via Valassina, Tearose Cafè • Piazza Duomo,
16 - Canonica Triuggio. Info: ampio dehors. Sempre aperto. 6 – Bresso. Info: 026108831. 4 – Monza. Info: 03923560203.
0362997167. Sempre aperto. Australian restaurant. Ristorante cocktail bar. Sempre
Ristorante cocktail bar suggestivo. Living Food & Drink • Via Petrar- aperto. Lunedì chiuso.
ca, 1 - Lesmo. Info: 0396064167. Lear • Via Col De Frejus, 3 – Brio-
B Gold • Via della Repubblica, Aperto dalla mattina con colazione, sco. Info: 0362966920. Ristorante Trattoria dei Ponti • Piazza
27g – Muggio. Info: 3396932194. pranzo, aperitivo, cena e dopocena. stellato nel cuore della Brianza. Cambiaghi, 11 – Monza. Info:
Un ‘easy-lounge, di classe e buon- Aperto tutti i giorni. Anche cocktail bar e accomodation. 0392315521. Ristorante-trattoria
gusto. Ottimo Cocktail Bar. Chiuso Splendido dehors. chiuso domenica con terrazza estiva ed invernale,
il lunedì. Lola Living bar • Viale della sera e lunedì. specialità di carne e di pesce. Chi-
Repubblica, 131 – Lissone. Info: uso la dom.
Cacao Lounge • Via Carducci, 0392454413. Cocktail bar con Mexicali • Via Leonardo da Vinci,
43 – Sesto San Giovanni. Info: aperitivo. Sempre aperto. Domenica 31 – Villasanta. Info: 0392050895. Turne’ • Via Bergamo, 3 – Monza.
0236586835. Lounge restaurant brunch. Tex-mex dal look molto californiano. Info: 0393900389. Trattoria,
con american bar. Sempre aperto. Anche American Bar. Chiuso il Bistrot, Music Bar.
M10 Cafe • Via Monti, 1 – Lesmo. lunedì.
Darkò Cafè • Via Prealpi 13, Gius- Info: 0396888259. Cocktail bar. Dopocena
sano – 0362351282. Bar diurno Sempre aperto. My Cinecittà • Via Magenta,
sempre aperto; pranzo, aperitivo e 18 – Monza. Info: 0392311562. Akka2o • Via D. Gnocchi 106,
dopocena in un ambiente familiare Pelle d’Oca • Via Parravicini – Set cinematografico con doppio Inverigo (CO). Info: 031696662.
e divertente. Monza. Info: ND. Cocktail bar. forno a legna e lista con più di 100 Ambientazione moderna e di gran
Sempre aperto. pizze. Anche lounge bar e aperitivi. gusto, per l’aperitivo e dopocena.
Ebano Cafè • Via Spallanzani, Aperto tutte le sere e a pranzo dal
57 - Lissone. Info: 0392916215. Vista Caffè • Via Kennedy, 2 - Cor- lun. al ven. Binario 7 • Via Turati, 8 - Monza.
Ristorante e Café Diurno con rezzana. Info: 335373000. Cocktail Info: 0392027002. Caffè letterario,
Cocktail Bar ed eventi Live. Aperto bar giovane e dinamico specializzato Officina del gusto • Via Forlani- teatro. Sempre aperto.
tutti i giorni per il pranzo, aperitivo e in aperitivi, anche all’aperto. Sempre ni, 71 – Desio. Info: 03621782298.
per la cena. Ottimo dehors. aperto. Ristorante wine bar dal piglio Bohemia • Via Casati, 102 - Arco-
raffinato. Giov. degustazioni. Chiuso re. Info: 3312392931. Cocktail Bar.
Justice • Via Casati, 203 - Arcore. Cena il lunedì. Sempre aperto.
Info: 0396882513. Lounge Bar.
Chiuso il lunedì. Al Macallè • Via Pontiggia, Officina della Birra • Via Caravanserai Cafè • Via
16 – Seregno. Info: 0362220378. Matteotti, 11 – Bresso. Info: Favaron, 68/a - Nova Milanese.
Glem Bar • Via Mameli, 6 – Mera- Ristorante enoteca con happy hour 026106076. Fabbrica artigianale Info:0362334174. Cocktail bar
te (LC). Info: 0395321016. Lounge ed eventi. Lunedì chiuso. di birra, steak house, spazio live. serale con eventi di musica live e
d’atmosfera aperto dalla mattina: Chiuso domenica. cucina tex-mex. Aperto tutte le sere
tavola calda, happy hour, cocktail Barracuda Sushi & Wine • 20/02.
bar. Dom. royal buffet. Via Boccaccia, 5 - Monza. Info: Osteria del ritrovo • Via Ugo
039321240. Cocktail bar ristorante Bassi, 1 - Carate Brianza. Info: Drome Club • Via Colombo
Groove Living bar • Via trendy. Aperto tutti i giorni. 0362902287. Ristorante con cucina Cristoforo, 16 – Seregno (MB). Info:
Ferruccio Gilera, 110 - Arcore. Info: mediterranea creativa. Chiuso 0362240077. Beverage & food con
3401418024. Colazione, pranzo, Barracudino • Via Carlo Catta- Sabato a pranzo, Domenica sera e eventi settimanali, dj-set e serate
aperitivo, drink & Fan. Aperto 7 su neo 7/b, Monza. Info: 039380174. tutto il Lunedì. universitarie.
7, 08/02. Ristorante “Easy and Chic”. Sempre
aperto.

42 // 2night magazine
Expo Cafè • Via E.Toti, 41 - Zero3nove • via Sempione Store&More Nine Hotel • Spalto Isolino, 9 –
Carate Brianza. Info: 0362993496. 15 - 20052 Monza (MB). Info: Monza. Info: 039363731. Piccolo

MB
American Bar. Sempre aperto. 039388293. Cocktail bar su due Amìna-Nour • Via Cadorna, 21 - hotel . All’interno ristorante Del
livelli con un’enorme giardino estivo Meda. Info: 3388889780. Scuola di Centro. Sempre aperto.
Lo Stregatto • Via de e serate evento dedicate a musica danze etniche.
Gasperi 91, Besana Brianza. Info: e beverage. Palestra Olimpia • Viale Coo-
0362967194. Ideale per l’aperitivo 3D centro benessere • Via perazione, 19 – Cusano Milanino.
e dopocena; Musica Live e Dj Set, Surabaya Zerosei • Viale Lincoln, 7. Cinisello Balsamo. Info: Info: 026192610. Palestra e beauty
Servizio wi-fi. Europa, 28 – Brugherio. Info: 026120521. Sempre aperto. center.
3939073940. Cocktail Bar Disco-
Mi Cantino • Via dante Alighieri, bar. Sempre aperto. As Motel Azzurra • Corso Spazio Latino • Via Solferino, 9
6 – Monza. Info: 039322970. Pub, Como, 52 - Limbiate. Info: - Monza. Info: 039360050. Scuola
live bar, wine bar. Sempre aperto. Wood Club & Restaurant • Via 029967641. Motel, ristorante. di ballo.
XX Settembre - Mariano Comense Sempre aperto.
Milwaukee 50’s Diner • (CO). Info: 031 3556889. Ristoran-
Via Brescia, 1 – Varedo. Info: te e disco lunge. As Motel Monza • Viale
0362583073. Cocktail bar anni’50 Lombardia, 76/78 - Monza (MB).
e live music. Chiuso il martedì. Late night Info: 039272831. Motel, ristorante.
Sempre aperto.
Orangelake • Via Dante Le Le Bahia • SS 36 Nuova
Alighieri, 23 - Oggiono (LC). Info: Valassina, 346 – Lissone. Info: As Motel Dei Giovi • Via Manzo-
3496878477. Bellissima location 3474635947. Da 16 anni il tempio ni, 99/bis - Cesano Maderno (MB).
sul lago di Annone con discoteca, della musica latino americana. Info: 036264401. Motel, ristorante.
cocktail Bar e serate dinner&dance. Sempre aperto. Sempre aperto.
Aperto dal giov. alla dom. 19/02.
Miami Club • Via Della Pace 12, Beauty Island • Via G. Leopardi,
Rock On The Road • Via Arcore. Info: 3276916116. Disco- 5 – Bresso. Info: 026102465.
Mascagni, 83 – Desio. Info: club recentemente ristrutturato, Palestra e beauty farm.
03621785819. Live rock bar con programmazione frizzante e special
grill e pizza. Aperto dal mercoledì guest a rotazione. Anche ristorante. City Fit • S.S. 36 Nuova Valassina ,
al lunedì. Aperto ven-sab-dom. 346 – Lissone. Welness club.

Soho Lounge • Via Carnia, 1 - Movida Experience • Via Fitmonza • Via Privata
Monza. Info: Info 3318625402. Sicilia, 64 – Monza (MB). Info: Della Birona, 56 – Monza. Info:
American bar dall’ambientazione 0395963775. Due sale con dif- 0392326590. Beauty center, Spa.
Newyorkese. Serate a tema e Live ferenti generi musicali, dall’House
Music. ai ritmi caraibici di Salsa, Bachata Fitness Club Pegaso • Viale del-
e Cha Cha Cha. Aperto dal giovedì la Repubblica, 133 – Lissone. Info:
Tambourine • Via Carlo Tenca, al sabato. 0394655218. Sporting Club.
16 – Seregno. Info: 3398543404.
Circolo Arci con live music. Chiuso Noir Club • Via Guarenti, 17 – Lis- Hotel de la Ville • Viale Regina
lunedì. sone. Info: 039791262. Ristorante, Margherita di Savoia, 15 – Monza.
musica dal vivo e discoteca, da Info: 03939421. Hotel 4 stelle.
Time Out • Via Luigi Einaudi, 26 anni in su. Aperto dal giovedì
10 – Seregno. Info: 0362235053, al sabato. Informagiovani di Sesto •
3470108774. Cocktail Bar con Via Marconi, 8 (fermata MM Sesto
frequenti serate a tema e djset. Zoo Latino • Via Matteot- Rondò). Info: 0236518954. Spazio
Sempre aperto. ti - Cinisello Balsamo. Info: informativo e punto espositivo.
3317913067. Disco latina. Aperto
Totemplazacafe • Via Torri lunedì, mercoledì, venerdì, sabato Montecarlo Fitness •
Bianche, 7 – Vimercate. Info: e domenica. Via Einaudi, 67 – Meda. Info:
3356225656. American bar dalle 0362343739. Palestra e centro
suggestioni etniche. Sempre aperto. benessere.

Moving Fitness • Via Guarenti,


17 – Lissone. Info: 03795840.
Sporting Club. Anche thermarium.

2night magazine // 45
BEST OF VARESE
APERITIVO DOPOCENA

BLACKGOLD • Via Fiume, 61 – MIV • Via Bernascone, 13 – Varese.


Tradate (Va). Info: 3349897459. Info: 0332022149. Ristorante e live
Lounge & cocktail bar. bar. Chiuso il lunedì.

CAFFE’ BIFFI • Piazza Podestà, 1 - THE SCOTSMAN PUB • Via Garibal-


Varese. Info: 0332287112. Lounge di, 25 – Varese. Info: 0332236984.
e wine bar. Aperto tutti i giorni Pub scozzese.

HOME • Via Carlo Cattaneo, 10 – CAVEDIO • Via Cavallotti, 9 – Vare-


Varese. Info: 3407207758. Cocktail se. Info: 3492329349 . Cocktail bar
bar. Chiuso martedì. & live club.

MELOGRANO/TENENTE • NINTY NINE PUB • Via Carrobbio,


Piazza Montegrappa – Varese. Info: 8 – Varese. Info: 0332238663. Pub.
0332280585. Cocktail bar. Chiuso Chiuso il lunedì.
domenica.
TWIGGY • Via De Cristoforis, 5 –
L’OCA UBRIACA • Via Carlo Catta- Varese. Info: 3467918418. Live bar.
neo, 2 – Varese. Info: ND. Wine bar.
LATE NIGHT
CENA
DELIGHT • Via Lungolago
PREMIATA PIZZERIA DELLA MOT- della Schiranna, 30 – Varese. Info:
TA • Piazza Motta, 1 - Varese. Info: 3349443266. Discoteca. Aperto
0332231800. Ristorante e pizzeria. venerdì e sabato.

RISTORANTE BOLOGNA • Via Brog- JUSTIN • Via Volta, 53 – Germignaga


gi, 7 – Varese. Info: 0332287500. (Va). Info: 0332533940. Ristorante
Ristorante con tipica cucina e discoteca. Aperto venerdì e
emiliana. Chiuso il sabato. sabato.

HOSTARIA DE LA MOVIDA • Via ARENA • Via Maspoli 24 – Men-


Garibaldi, 3 – Comerio (Va). Info: drisio (CH) Info: 0041793344515.
0332743240. Ristorante con cucina Live bar e discoteca. Aperto giovedì,
classica italiana. Chiuso il lunedì venerdì e sabato.

PIEDIGROTTA • Via Gian Dome- LA FENICE DI VARESE • Piazza


nica Romagnosi – Varese. Info: Giovanni XXIII, 15 – Varese. Info:
0332287983. Pizzeria napoletana. 3388635148. Discoteca e discobar.
Aperto mercoledì, venerdì, sabato
VECCHIA TRATTORIA DELLA e domenica.
PESA • Via Cattaneo, 14 – Varese.
Info: 0332287070. Cucina italiana LAND OF LIVE • Via Maestri del
rivisitata. Aperto tutti i giorni. Lavoro, 23 – Legnano (Mi). Info:
3923875279. Live bar e discoteca.
Aperto venerdì, sabato e domenica.
SPECIALE
SAN VALENTINO 2011
Per un San Valentino da sogno non serve volare lontano

Vivete con noi la festa


dell’amore più
romantica che ci sia!
SPECIALE
a partire da € 89,00
ASSOLUTAMENTE
SPECIALE
a partire da € 169,00

Scoprite i nostri pacchetti sul sito www.ashotels.it


Per info: 0362 64 40 444
presentano

il premio ai migliori locali e ristoranti


della nightlife italiana

vota il tuo locale PREFERITO su awards.2night.it


media partners technical partners con il
patroci-
nio di

regional
partners

Você também pode gostar