2016
http://dx.doi.org/10.4322/rif.2016.004
ISSN impresso 0103-2674/on-line 2178-5031
RESUMO − A invasão biológica pela espécie Pittosporum undulatum Vent. pode ocasionar
degradação de ecossistemas nativos, perda de espécies e de serviços ecossistêmicos.
Além das características biológicas que favorecem seu estabelecimento, seus frutos são
fontes alimentares para algumas espécies de aves, que acabam por dispersar suas sementes.
O presente estudo foi realizado no Parque Estadual Alberto Löfgren, e visou verificar as
espécies de aves potencialmente dispersoras do pau-incenso, comparar os registros de
alimentação obtidos para esta árvore e para outras seis espécies arbóreas locais e
avaliar a influência da ingestão das sementes pelas aves na sua taxa de germinação.
A coleta de dados consistiu em observações focais das aves em atividade de forrageio no
pau-incenso e a captura de indivíduos com redes de neblina para coleta de sementes nas
fezes. Testes de germinação foram realizados com as sementes coletadas das fezes e
diretamente dos frutos maduros. No total, foram encontradas 107 sementes nas fezes de
oito sabiás, pertencentes a três espécies: Turdus rufiventris, Turdus amaurochalinus e
Turdus albicollis. Não encontramos diferenças significativas nas taxas de germinação
entre os tratamentos. Apesar da passagem das sementes pelo trato digestório das aves não
ter alterado significativamente as taxas de germinação, os sabiás podem ser importantes
dispersores do pau-incenso, permitindo a colonização de novas áreas por esta espécie exótica
e intensificando seu processo de invasão biológica na Mata Atlântica.
ABSTRACT − Biological invasion by the species Pittosporum undulatum Vent. could bring
degradation to native ecosystems and loss of biodiversity and ecological services.
Besides the biological features favoring the establishment of the species in natural environments,
some bird species use its fruits as food sources, being responsible for its seed dispersion.
The present study was held at Alberto Löfgren State Park, São Paulo, Southeastern Brazil, and
aimed to verify which bird species are P. undulatum potential dispersers; to compare feeding
bouts to P. undulatum with another six arboreal species and to evaluate the influence of
seed ingestion in germination rates. We sampled data using focal observation of
foraging birds in P. undulatum and captured individuals with mist nets to collect seed from
their faeces. In addition, we have made seed germination tests that included seeds
collected from bird faeces and directly from mature fruits in trees. We found 107 seeds
inside the faeces of eight thrushes, belonging to three species: Turdus rufiventris,
Turdus amaurochalinus and Turdus albicollis. We did not find significant differences in
germination rates between treatments. Although the passage through the birds’ digestive
system did not change significantly germination rates, thrushes can be important dispersers of
P. undulatum, allowing colonization of new areas and intensifying the biological invasion process
in Atlantic Forest.
______
1
Recebido para análise em 01.03.2016. Aceito para publicação em 23.05.2016.
²Instituto Florestal, Rua do Horto, 931, 02377-000, São Paulo, SP, Brasil.
3
Autora para correspondência: Mariana Lopes Campagnoli − marianacampagnoli@gmail.com
60
Figura 1. Área de estudo, indicando os locais de introdução de pau-incenso e o sentido da sua dispersão.
Figure 1. Study area, indicating Pittosporum undulatum introduction sites and the way of dispersion.
Os dados coletados foram obtidos durante na qual estas aguardavam o manuseio para a obtenção
um projeto de monitoramento a longo prazo da de dados morfométricos. As sementes encontradas
avifauna do parque. A atividade de captura das foram encaminhadas ao Laboratório de Sementes
aves ocorreu entre julho de 2014 e julho de 2015. da Seção de Silvicultura do Instituto Florestal para
Em localidades selecionadas aleatoriamente, foram a realização dos testes de germinação.
instaladas entre quatro e seis redes de neblina, As sementes coletadas nas fezes foram
que permaneciam abertas por até quatro horas, no imediatamente colocadas para germinar e comparadas
período da manhã, e eram checadas a cada 30 minutos. com a amostra controle, constituída de sementes
As redes mediam 12 m por 2,5 m e apresentavam obtidas diretamente de frutos maduros iniciando o
dois tipos de malhas: 30 mm e 36 mm. O esforço processo de abertura das cápsulas em agosto de 2014.
amostral foi de 29 dias de captura e 20.880 m² x h. O tratamento controle contou com quatro
As aves capturadas foram medidas, pesadas, repetições com 25 sementes cada, provenientes de
anilhadas e fotografadas, sendo liberadas no dez árvores distintas. Já as sementes obtidas nas
mesmo local de captura. Os sacos de contenção fezes originaram seis repetições que apresentaram
foram verificados quanto à presença de fezes número variável de sementes. A diferença no
contendo sementes de pau-incenso. O período de tamanho das amostras ocorreu devido à dificuldade
permanência das aves dentro dos sacos foi, em de obtenção das sementes nas fezes e à necessidade
média, 5 minutos e correspondeu apenas ao tempo de se iniciar os testes rapidamente.
Tabela 2. Comparação da riqueza de aves e o total de feeding bouts, em 10 horas de observação, entre Pittosporum
undulatum e outras seis espécies zoocóricas pesquisadas no PEAL. * indica espécie exótica.
Table 2. Comparison of bird richness and total of feeding bouts, in 10 hours of observation, between Pittosporum
undulatum and other six zoochorous species researched in PEAL. * indicates exotic species.
5 AGRADECIMENTOS
COOPER, R.P. Birds feeding on Pittosporum
seeds. Emu, v. 59, p. 60-1, 1959.
Agradecemos ao Instituto Florestal
por meio da COTEC (Processo SMA 260108-
D’AVILA, G. et al. The role of avian frugivores
008.500/2009) e à gestora do Parque Estadual
on germination and potential seed dispersal of the
Alberto Löfgren, Roselaine Barros Machado,
Brazilian Pepper Schinus terebinthifolius. Biota
pela autorização para o desenvolvimento
Neotropica, v. 10, p. 45-51, 2010.
do projeto. À pesquisadora Marina Mitsue
Kanashiro pelo auxílio na confecção da Figura 1.
FONSECA, F.; ANTUNES, A. Frugivoria e
Para as atividades de captura e manuseio, contou-
predação de sementes por aves no Parque
se com as autorizações SISBIO para captura
(autorização 29073-4) e CEMAVE para anilhamento Estadual Alberto Löfgren, São Paulo, SP. Revista do
(registro 581572, autorização 1256/7). Somos Instituto Florestal, v. 19, p. 81-91, 2007.
gratos aos dois revisores anônimos pelas sugestões
e críticas pertinentes, que aprimoraram GALETTI, M. Diet of scaly-headed parrot
o manuscrito. (Pionus maximiliani) in a semi-deciduous forest
in southeastern Brazil. Biotropica, v. 25,
p. 419-425, 1993.
GOODLAND, T.; HEALEY, J.R. The invasion OMOTE, T.; ANTUNES, A.Z.; MATSUKUMA, C.K.
of Jamaican montane rainforests by the Comparação de aspectos fenológicos e de
Australian tree Pittosporum undulatum. Bangor: frugivoria entre a palmeira nativa Euterpe
School of Agricultural and Forest Sciences, edulis Mart. e a palmeira exótica Phoenix roebelenii
University of Wales, 1996. 55 p. O’Brien (Arecaceae) no Sudeste do Brasil.
Revista do Instituto Florestal, v. 26, p. 169-181, 2014.
______. The effect of Pittosporum undulatum
on the native vegetation of the Blue Mountains
of Jamaica. Bangor: School of Agricultural PARRINI, R. Quatro estações: História Natural das
and Forest Sciences, University of Wales, 1997. aves na Mata Atlântica − uma abordagem
41 p. trófica. Rio de Janeiro: Technical Books, 2015. 354 p.
HELENO, R.H. et al. The role of avian ‘seed PIJL, L. van der. Principles of dispersal in
predators’ as seed dispersers. Ibis, v. 153, higher plants. New York: Springer Verlag,
p. 199-203, 2011. 1972. 162 p.
INSTITUTO HÓRUS. Pittosporum undulatum. 2016. ROBERTSON, A.W. et al. Assessing the benefits of
Disponível em: <http://www.institutohorus.org.br>.
frugivory for seed germination: the importance of
Acesso em: 1 mar. 2016.
the deinhibition effect. Functional Ecology, v. 20,
MIELKE, E.C. Árvores exóticas invasoras em p. 58-66, 2006.
Unidades de Conservação de Curitiba, Paraná:
subsídios ao manejo e controle. 2012. 103 f. ROSE, S. Influence of suburban edges on invasion
Dissertação (Mestrado em Agronomia) − of Pittosporum undulatum into the bushland of
Universidade Federal do Paraná, Curitiba. northern Sydney, Australia. Australian Journal
of Ecology, v. 22, p. 89-99, 1997.
______. et al. Espécies exóticas invasoras
arbóreas no Parque da Barreirinha em Curitiba:
SANTANA, O.A.; ENCINAS, J.I. Levantamento das
registro e implicações. Ciência Florestal, v. 25,
espécies exóticas arbóreas e seu impacto nas
p. 327-336, 2015.
espécies nativas em áreas adjacentes a
MOERMOND, T.C.; DENSLOW, J.S. Fruit choice depósitos de resíduos domiciliares. Biotemas,
in neotropical birds: effects of fruit type and v. 21, p. 29-38, 2008.
accessibility on selectivity. Journal of Animal
Ecology, v. 52, p. 407-420, 1983. SÃO PAULO (Estado). Fundação Florestal. Parque
Estadual da Cantareira: plano de manejo. São
MULLETT, T.L. Some characteristics of a native Paulo, 2009. 541 p.
environmental weed: Pittosporum undulatum.
In: BISHOP, A.C. et al. AUSTRALIAN ______. Fundação Florestal. Parque Estadual da
WEEDS CONFERENCE, 12., 1999, Hobart. Alberto Löfgren: Plano de Manejo. São Paulo,
Proceedings... Devonport: Tasmanian Weed
2012. 710 p.
Society, 1999a. p. 592-595.