Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Ed
uc
aç
ão
Ministér
io da
DE DE
o d e
Fundo
Centro de Informação Social
Europeia Europeu
p
Jacques Delors S ENVOLVIMENTO EDUCATIVO PA RA POR
III
TUGAL
A
1 Un
ião
Eu
BÉLGICA
p r
Ministér
io da
Ed
I
uc
aç
ão
PROGRAMA DE DE
o d I Fundo
Centro de Informação Social
Europeia Europeu
Jacques Delors
I
S ENVOLVIMENTO EDUCATIVO
e p
PA RA POR TUGAL
MEMBRO FUNDADOR
In
Fonte: Países sem fronteiras e A Europa dá as Mãos; textos de Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada, ilustrações de Pedro Gonçalves, Clara Vilar e de 2di
Carlos Marques. Edições: Centro de Informação Europeia Jacques Delors.
ca
trê
ITÁLI A
p r
Ministér
io da
Ed
I
uc
aç
ão
PROGRAMA DE DE
o d I Fundo
Centro de Informação Social
Europeia Europeu
Jacques Delors
I
S ENVOLVIMENTO EDUCATIVO
e p
PA RA POR TUGAL
MEMBRO FUNDADOR
um pontapé
A capital na Sicília
é Roma, - uma grandeqilha t
única cidade u
u e m
italiana. e m Os heróis italianos são sobretudo artistas:
estado lá dentro: o
A igreja de S. Marcos em Veneza. Leonardo da Vinci, Miguel Ângelo
Vaticano. A língua é o e tantos outros...
In
italiano.
Fonte: Países sem fronteiras e A Europa dá as Mãos; textos de Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada, ilustrações de Pedro Gonçalves, Clara Vilar e de
Carlos Marques. Edições: Centro de Informação Europeia Jacques Delors.
9di
ca
FRANÇA p r PROGRAMA
Ed
uc
aç
ão
Ministér
io da
DE DE
o d e
Fundo
Centro de Informação Social
Europeia Europeu
p
Jacques Delors S ENVOLVIMENTO EDUCATIVO PA RA POR
III
TUGAL
MEMBRO FUNDADOR
Em Cannes realiza-se
todos os anos um
importante festival
de cinema.
Os inventores
do cinema foram os
irmãos Lumiére.
DE DE
o d e
Fundo
Centro de Informação Social
Europeia Europeu
p
Jacques Delors S ENVOLVIMENTO EDUCATIVO PA RA POR
III
TUGAL
MEMBRO FUNDADOR
Segundo a lenda,
o conde Siegfried apaixonou-se
por uma menina que encontrou no bosque
e foi para ela que construiu o seu castelo.
Ela aceitou casar mas com uma condição:
ficar sozinha todos os sábados.
Durante algum tempo Siegfried respeitou
A moeda do Luxemburgo é o EURO.
o acordo imposto por Melusine.
Moeda até 31/12/1998: Franco Luxemburgês
Mas um dia foi espreitá-la e viu-a banhar-se transformada em sereia.
(Franc Luxembourgeois) Percebendo que o seu segredo fora descoberto,
Taxa de conversão: 1 EUR=40,3399 LUF Melusine mergulhou no rio Alzette
e desapareceu para sempre.
O Luxemburgo partilha
com a Alemanha
um belo parque natural
onde são preservadas
espécies de fauna e
de flora ameaçadas
de extinção.
O símbolo do parque é um ramo de azevinho.
O Luxemburgo é o país mais pequeno da U.E.
DE DE
o d e
Fundo
Centro de Informação Social
Europeia Europeu
p
Jacques Delors S ENVOLVIMENTO EDUCATIVO PA RA POR
III
TUGAL
Van Gogh
MEMBRO FUNDADOR revolucionou a maneira
de trabalhar a cor
Na
Holanda
há muitos
moinhos.
Muitos já não trabalham mas continuam
A moeda dos Países Baixos é o EURO.
a marcar a paisagem.
Moeda até 31/12/1998: Guílder ou Florim
(Gulden)
Taxa de conversão: 1 EUR=2,20371 NLG
Amesterdão
é uma cidade muito Uma
especial, porque das
nas ruas do centro maravilhas
passam canais onde se pode navegar. da Holanda
são as
estufas
de flores.
Um dos maiores
Na Holanda fala-se neerlandês. pintores do mundo era
filho de um moleiro
Parte do território foi conquistado holandês e chamava-se
Rembrandt. Fez muitos
ao mar, através da construção de auto-retratos.
grandes muros que se chamam
Rembrandt jovem Rembrandt adulto Rembrandt velho
diques.
In
Fonte: Países sem fronteiras e A Europa dá as Mãos; textos de Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada, ilustrações de Pedro Gonçalves, Clara Vilar e de 1 di
Carlos Marques. Edições: Centro de Informação Europeia Jacques Delors.
1 ca
trê
ALEMANHA
p r
Ministér
io da
Ed
uc
aç
ão
PROGRAMA DE DE
o d e
Fundo
Centro de Informação Social
Europeia Europeu
p
Jacques Delors S ENVOLVIMENTO EDUCATIVO PA RA POR
III
TUGAL
MEMBRO FUNDADOR
A moeda da Alemanha é o Euro. Um dos pratos tradicionais muito apreciado Na Alemanha existem monumentos
Moeda até 31/12/1998: Marco é salsichas com batatas. A bebida mais magníficos. Um dos mais conhecidos
(Deutsche Mark) conhecida é, sem dúvida, a cerveja. é a catedral de Colónia.
DE DE
o d e
Fundo
Centro de Informação Social
Europeia Europeu
p
Jacques Delors S ENVOLVIMENTO EDUCATIVO PA RA POR
III
TUGAL
A Irlanda ocupa
PROGRAMA DE DE
o d e
Fundo
Centro de Informação Social
Europeia Europeu
p
Jacques Delors S ENVOLVIMENTO EDUCATIVO PA RA POR
III
TUGAL
ENTRADA EM 1973
Smorrebrod, Foi no castelo
um dos pratos de Kronborg,
nacionais, é uma situado em
deliciosa entrada. Helsingore,
É pão com manteiga, que o
com muitas coisas escritor
A moeda da Dinamarca por cima: salmão, arenque, camarões, inglês
Shakespeare fez decorrer a acção
carnes frias, azeitonas, etc. da famosa peça de teatro
é a Coroa Dinamarquesa.
“Hamlet”.
O Lego,
um brinquedo O mar
muito conhecido, oferece boas
foi inventado por condições para
um Dinamarquês. a prática
Em Billund existe de desportos
uma Legolândia feita com peças gigantes. náuticos.
DE DE
o d e
Fundo
Centro de Informação Social
Europeia Europeu
p
Jacques Delors S ENVOLVIMENTO EDUCATIVO PA RA POR
III
TUGAL
ENTRADA EM 1973
Shakespeare
O Big As peças de teatro de Shakespeare
Ben
é considerado um dos símbolos são as mais representadas no mundo.
do Reino Unido. Romeu e Julieta foi uma das suas
A moeda do Reino Unido primeiras obras.
Aghata Christie
O Kilt e a gaita de foles são Esta escritora ficou conhecida
característicos da Escócia. pelos seus romances policiais
Fonte: Países sem fronteiras e A Europa dá as Mãos; textos de Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada, ilustrações de Pedro Gonçalves, Clara Vilar e de
In
1
Carlos Marques. Edições: Centro de Informação Europeia Jacques Delors.
6
di
ca
GRÉCI A p r PROGRAMA
Ed
uc
aç
ão
Ministér
io da
DE DE
o d e
Fundo
Centro de Informação Social
Europeia Europeu
p
Jacques Delors S ENVOLVIMENTO EDUCATIVO PA RA POR
III
TUGAL
DE DE
o d e
Fundo
Centro de Informação Social
Europeia Europeu
p
Jacques Delors S ENVOLVIMENTO EDUCATIVO PA RA POR
III
TUGAL
ENTRADA EM 1986
Catedral de
A Espanha, além do território que ocupa na Penín-
Santiago de Compostela.
DE DE
o d e
Fundo
Centro de Informação Social
Europeia Europeu
p
Jacques Delors S ENVOLVIMENTO EDUCATIVO PA RA POR
III
TUGAL
O Fado é uma
ENTRADA EM 1986 canção tradicional
portuguesa.
Pode ser, A Torre de Belém
triste ou alegre, é uma espécie
mas é sempre de emblema
muito sentimental. do país.
Não há nenhuma
igual, nem parecida no mundo.
A moeda de Portugal é o EURO. Lembra os descobrimentos.
Moeda até 31/12/1998: Escudo
Taxa de conversão: 1 EUR=200,482 PTE
Pedro Álvares
AÇORES
Cabral
O Infante
descobriu
D.Henriqu
o Brasil
e
MADEIRA e foi o primeiro
organizou
as primeiras viagens
a ligar quatro continentes.
dos descobrimentos.
DE DE
o d e
Fundo
Centro de Informação Social
Europeia Europeu
p
Jacques Delors S ENVOLVIMENTO EDUCATIVO PA RA POR
III
TUGAL
Freud
ENTRADA EM 1995 Revolucionou
a maneira como
as pessoas olham
para si próprias,
ao definir
o inconsciente
e criar a psicanálise
A Áustria é o país da música!
A moeda da Áustria é EURO. Há imensos festivais e a Ópera
de Viena é célebre em todo o mundo.
Moeda até 31/12/1998: Xelim
(Schilling) Taxa de conversão: 1
EUR=13,7603 ATS
DE DE
o d e
Fundo
Centro de Informação Social
Europeia Europeu
p
Jacques Delors S ENVOLVIMENTO EDUCATIVO PA RA POR
III
TUGAL
DE DE
o d e
Fundo
Centro de Informação Social
Europeia Europeu
p
Jacques Delors S ENVOLVIMENTO EDUCATIVO PA RA POR
III
TUGAL
Carl Milles
O mais amado
dos escultores suecos.
ENTRADA EM 1995
Estocolmo, é uma cidade
arquipélago, construída
sobre catorze ilhotas.
Algumas estão ligadas entre si por pontes e pelo metropolitano.
Alfred Nobel
é o sueco mais conhecido
no mundo. Fez muito dinheiro a vender
A moeda da Suécia é a Coroa Sueca. explosivos e, quando morreu, deixou
um testamento invulgar: o seu dinheiro
seria aplicado em prémios
dados às pessoas que fizessem algo de bom pela comunidade.
da península da Escandinávia.
A capital é Estocolmo e a língua o
sueco. Nobel da Economia. Nobel da Física. Nobel da Química.
In
Fonte: Países sem fronteiras e A Europa dá as Mãos; textos de Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada, ilustrações de Pedro Gonçalves, Clara Vilar e de 1di
Carlos Marques. Edições: Centro de Informação Europeia Jacques Delors.
5ca
trê