Z9 Bpapb003116

FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA DE PRODUTO
QUÍMICO
de acordo com ABNT NBR 14725 - 4
LUCIPOL CONVERTER RAL 7006

Versão 1.3 Data da revisão 07.05.2019 Data de impressão 01.10.2019
SEÇÃO 1: Identificação do produto e da empresa
1.1 Identificador do produto
Nome comercial : LUCIPOL CONVERTER RAL 7006

Código do produto : BPAPB003116
1.2 Usos identificados da substância ou mistura e usos não recomendados

Utilização da substância / : Tintas, vernizes e esmaltes
mistura
Natureza química : Esmalte bicomponente
1.3 Detalhes do fornecedor da Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico -

FISPQ
Empresa : LECHLER DO BRASIL S.A.
Rua 2, Distrito Industrial IV n.10
Bairro: São Lucas – CEP: 95360-000
Paraí (Rio Grande do Sul) – Brasil
Telefone : +55 54 3477 1882
Fax : +55 54 3477 2107
Endereço de e-mail : safety@lechler.eu
Pessoa
responsável/editor
1.4 Número do telefone de emergência

Telefone : +55 54 3477 2107
Fax : +55 54 3477 2467
SEÇÃO 2: Identificação de perigos
2.1 Classificação da substância ou mistura

Classificação (ABNT NBR 14725)
Líquidos inflamáveis, Categoria 3 H226: Líquido e vapores inflamáveis.
Irritação da pele, Categoria 2 H315: Provoca irritação à pele.
1 / 21
QUÍMICO

Irritação ocular, Categoria 2 H319: Provoca irritação ocular grave.

Toxicidade sistêmica de órgão-alvo H335: Pode provocar irritação das vias
específico - exposição única, respiratórias.
Categoria 3, Sistema respiratório
Toxicidade sistêmica de órgão-alvo H373: Pode provocar danos aos órgãos por
específico - exposição repetida, exposição repetida ou prolongada.
Categoria 2
Perigoso ao ambiente aquático – H412: Nocivo para os organismos aquáticos,
Crônico., Categoria 3 com efeitos prolongados.
2.2 Elementos do rótulo
Rotulagem (ABNT NBR 14725)
Pictogramas de risco :
Palavra de advertência : Atenção
Frases de perigo : H315 Provoca irritação à pele.

H319 Provoca irritação ocular grave.
H335 Pode provocar irritação das vias
respiratórias.
H373 Pode provocar danos aos órgãos por
exposição repetida ou prolongada.
H412 Nocivo para os organismos aquáticos,
com efeitos prolongados.
H226 Líquido e vapores inflamáveis.
Frases de precaução : Prevenção:

P210 Mantenha afastado do calor/ faísca/
chama aberta/ superfícies quentes.-
Não fume.
P260 Não inale as poeiras/ fumos/ gases/
névoas/ vapores/ aerossóis.
P273 Evite a liberação para o meio
ambiente.
Resposta de emergência:
P301 + P310 EM CASO DE INGESTÃO: Contate
imediatamente um CENTRO DE
INFORMAÇÃO TOXICOLÓGICA/
médico.
P331 NÃO provoque vômito.
P370 + P378 Em caso de incêndio: Para a extinção
utilize areia seca, produto químico
seco ou espuma resistente ao álcool.
2 / 21
QUÍMICO

Componentes perigosos que devem ser apresentados no rótulo:

· 1330-20-7 xileno
Rotulagem adicional:
EUH208 Conteúdo: Subprodutos de hidrocarbonetos do processamento de terpenoPode
desencadear uma reação alérgica.
2.3 Outros perigos

Não conhecido.
Inexistência de riscos resultantes do material conforme fornecido.
As informações exigidas estão contidas nesta follha de dados de segurança do produto.
SEÇÃO 3: Composição e Informações sobre os ingredientes

3.2 Misturas
Natureza química : Dispersão pigmentada líquida
Componentes perigosos
Nome químico Nº CAS Classificação Concentração
N° CE (ABNT NBR 14725) [%]
Número de registo
xileno 1330-20-7 Flam. Liq. 3; H226 >= 25 - < 30
215-535-7 Acute Tox. 4; H332
01-2119488216-32 Acute Tox. 4; H312
Skin Irrit. 2; H315
Eye Irrit. 2; H319
STOT SE 3; H335
STOT RE 2; H373
Asp. Tox. 1; H304
Aquatic Chronic 3; H412
Note C
Hidrocarbonetos, C9, 64742-95-6 Flam. Liq. 3; H226 >= 5 - < 10

aromáticos 918-668-5 STOT SE 3; H335, H336
01-2119455851-35-0006 Aquatic Chronic 2; H411
Asp. Tox. 1; H304
EUH066
Note P
cicloexanona 108-94-1 Flam. Liq. 3; H226 >= 1 - < 3

203-631-1 Acute Tox. 4; H302
01-2119453616-35 Acute Tox. 4; H332
Acute Tox. 4; H312
Skin Irrit. 2; H315
Eye Dam. 1; H318
3 / 21
QUÍMICO

Subprodutos de 68956-56-9 Flam. Liq. 3; H226 >= 0,1 - < 0,25

hidrocarbonetos do 273-309-3 Skin Irrit. 2; H315
processamento de 01-2119980606-28 Eye Irrit. 2; H319
terpeno Skin Sens. 1; H317
Asp. Tox. 1; H304
Aquatic Chronic 2; H411
Substâncias com limite de exposição em local de trabalho :

Dióxido de titânio 13463-67-7 >= 5 - < 10
236-675-5
01-2119489379-17
Sulfato de Bário 7727-43-7 >= 1 - < 5

231-784-4
01-2119491274-35
óxido de ferro 1309-37-1 >= 1 - < 5

215-168-2
01-2119457614-35
acetato de n-butilo 123-86-4 Flam. Liq. 3; H226 >= 1 - < 5

204-658-1 STOT SE 3; H336
01-2119485493-29
Para obter o texto completo das frases de perigo mencionadas nesta seção, consulte a
seção 16.
SEÇÃO 4: Medidas de primeiros socorros
4.1 Descrição das medidas de primeiros-socorros

Recomendação geral : Consultar um médico se os sintomas persistirem ou se
houver dúvidas.
Nunca dar nada pela boca a uma pessoa inconsciente.
Se inalado : Levar para o ar puro.

Manter o doente aquecido e em descanso.
Se a respiração for irregular ou se parar, aplicar
respiração artificial.
Se a vitima estiver insconsciente coloque-a na posição
de repouso e procure um médico.
Em caso de contato com : Retirar imediatamente todo o vestuário contaminado.

a pele Lavar a pele cuidadosamente com sabão e água ou
usar um produto conhecido para limpar a pele.
NÃO USAR solventes ou diluentes.
Predispor duches no local de trabalho
Em caso de contato com : Lavar copiosamente com água limpa e fresca no

o olho mínimo durante 10 minutos, segurando as pálpebras
4 / 21
QUÍMICO

separadas uma da outra.

Procurar orientação médica.
Predispor lavabo para lavar os olhos no local de
trabalho
Remova as lentes de contato.
Se ingerido : Se for ingerido acidentalmente procurar o médico

imediatamente.
NÃO provoque vômito.
Manter o descanso.
4.2 Sintomas e efeitos mais importantes, agudos e retardados

Sintomas : Não existem informações disponíveis.
Riscos : Não existem informações disponíveis.
4.3 Indicação da atenção médica imediata e do tratamento especial necessário

Tratamento : O procedimento de primeiros socorros necessita de ser
estabelecido com a participação do médico
responsável pela medicina do trabalho.
Procurar orientação médica.
SEÇÃO 5: Medidas de combate a incêndio
5.1 Meios de extinção

Meios adequados de : Usar água pulverizada, espuma resistente ao álcool,
extinção produto químico seco ou dióxido de carbono.
Resfriar contêineres e arredores com água pulverizada.
Agentes de extinção : NÃO USE jatos de água.

inadequados
5.2 Riscos especiais resultantes da substância ou da mistura
Perigos específicos no : Como o produto contém componentes orgânicos
combate a incêndios combustíveis, o fogo produz fumo preto e denso
contendo produtos de combustão perigosos (ver
secção 10).
A exposição aos produtos de decomposição pode ser
perigosa para a saúde.
Esfriar os contêineres fechados expostos ao fogo com
água pulverizada.
Coletar água de combate a incêndio contaminada
separadamente. Não deve ser enviada à canalização
de drenagem.
Resíduos de combustão e água de combate a incêndio
5 / 21
QUÍMICO

contaminados devem ser eliminados de acordo com as

normas da autoridade responsável local.
5.3 Precauções para bombeiros

Equipamentos especiais : Usar equipamento de respiração autônomo para
para proteção das combate a incêndios, se necessário.
pessoas envolvidas no
combate a incêndio.
SEÇÃO 6: Medidas de controle para derramamento ou vazamento
6.1 Precauções pessoais, equipamentos de proteção e procedimentos de emergência

Precauções individuais : Os vapores dos solventes são mais pesados que o ar e
podem se espalhar pelo piso.
Assegurar ventilação adequada.
Usar equipamento de proteção individual.
Evacuar o pessoal para áreas de segurança.
Afastar as pessoas e mantê-las numa direção contrária
ao vento em relação ao derramamento.
Arejar a área.
6.2 Precauções ambientais

Precauções ambientais : Tente impedir que o produto entre nas canalizações ou
nos cursos de água.
Se o produto contaminar rios, lagos ou esgotos informe
as autoridades respectivas.
6.3 Métodos e materiais de contenção e limpeza

Métodos de limpeza : Limpar com detergentes. Evitar solventes.
Controlar e recuperar o líquido derramado com um
produto absorvente não combustível, (por exemplo
areia, terra, terra diatomácea, vermiculite) e pôr o
líquido dentro de contentores para eliminação de
acordo com os regulamentos locais / nacionais (ver
secção 13).
Coletar e transferir para recipientes corretamente
etiquetados.
Limpar cuidadosamente as superfícies contaminadas.
Conter os vazamentos.
Embeber em material inerte e absorvente e fazer a
disposição como resíduo perigoso.
6.4 Consulta a outras seções

Consultar a seção 15 para as regulamentações específicas nacionais.
6 / 21
QUÍMICO

SEÇÃO 7: Manuseio e armazenamento
7.1 Precauções para manuseio seguro

Recomendações para : Evitar ultrapassar a limite de exposição relativa à
manuseio seguro profissão (ver seção 8).
Usar apenas em áreas com ventilação de exaustão
apropriada.
Evitar o contato com a pele, olhos e vestuário.
Fumar, comer e beber deve ser proibido na área de
aplicação.
Evitar a inalação do vapor ou da névoa.
Para a proteção individual, consultar a seção 8.
Misturar bem antes de usar
Depois de usar fechar muito bem o recipiente
Orientação para : Evitar que as dos vapores no ar atinjam concentrações

prevenção de fogo e inflamáveis ou explosivas e acima dos limites de
explosão exposição ocupacional.
Quando transferir de um contêiner para outro, aterrar e
usar mangueiras condutoras.
Não usar instrumentos que produzam faíscas.
O produto apenas deve ser utilizado apenas em áreas
onde não existam lâmpadas descobertas ou outras
fontes de ignição.
Não fumar.
7.2 Condições para armazenamento seguro, incluindo incompatibilidades

Exigências para áreas de : Observar os avisos dos rótulos.
estocagem e recipientes Os contêineres abertos devem ser cuidadosamente
fechados novamente e devem ficar na posição vertical
para evitar vazamento.
Os vapores dos solventes são mais pesados que o ar e
podem se espalhar pelo piso.
Os vapores podem formar misturas explosivas com o
ar.
As instalações elétricas e o material de trabalho devem
obdecer as normas tecnológicas de segurança.
Manter afastado de qualquer fonte de ignição - Não
fumar.
Conservar a temperatura compreendida entre 5° e 35°
C em local ventilado e protegido de fontes de calor ,
flamas e luz direta.
Armazenar de acordo com os regulamentos
particulares nacionais.
Recomendações para : Afastar dos oxidantes e dos ácidos fortes ou das
7 / 21
QUÍMICO

estocagem conjunta substâncias alcalinas.
Classe de armazenagem : 3 Líquidos inflamáveis

(Alemanha)
7.3 Utilizações finais específicas
: Esta informação não está disponível.
SEÇÃO 8: Controle de exposição e proteção individual
8.1 Parâmetros de controle
Componente Parâmetros de
Nº CAS Valor Atualização Base
s controle
xileno 1330-20-7 TWA 50 ppm 2000-06-16 2000/39/EC
221 mg/m3
Informações : cutânea: Identifica a possibilidade da significante captação através da
complementa peleIndicativo
res
STEL 100 ppm 2000-06-16 2000/39/EC
442 mg/m3
res
Dióxido de 13463-67- TWA 2014-03-01 ACGIH
titânio 7 10 mg/m3
cicloexanona 108-94-1 TWA 10 ppm 2000-06-16 2000/39/EC
40,8 mg/m3
res
STEL 20 ppm 2000-06-16 2000/39/EC
81,6 mg/m3
res
Sulfato de 7727-43-7 TWA 2014-03-01 ACGIH
Bário 5 mg/m3
óxido de 1309-37-1 TWA 2007-01-01 ACGIH
ferro 5 mg/m3
acetato de n- 123-86-4 TWA 50 ppm 2016-03-01 ACGIH
butilo
STEL 150 ppm 2016-03-01 ACGIH
DNEL
xileno : Uso final: Consumidores
Rotas de exposição: Inalação
8 / 21
QUÍMICO

Possíveis efeitos sobre a saúde: Efeitos sistêmicos de

longa duração
Valor: 65,3 mg/m3
Uso final: Consumidores

Rotas de exposição: Oral
longa duração
Uso final: Trabalhadores

Possíveis efeitos sobre a saúde: Efeitos locais curta

Rotas de exposição: Dérmico
longa duração

longa duração
Valor: 221 mg/m3
cicloexanona : Uso final: Consumidores

Possíveis efeitos sobre a saúde: Efeitos sistêmicos
agudos

longa duração

Possíveis efeitos sobre a saúde: Efeitos locais agudos
Valor: 40 mg/m3

agudos
Valor: 20 mg/m3

Possíveis efeitos sobre a saúde: Efeitos locais de longa
duração
9 / 21
QUÍMICO

Valor: 20 mg/m3

longa duração
Valor: 10 mg/m3

longa duração

agudos

Possíveis efeitos sobre a saúde: Efeitos locais agudos
Valor: 80 mg/m3

agudos
Valor: 80 mg/m3

Possíveis efeitos sobre a saúde: Efeitos locais de longa
duração
Valor: 40 mg/m3

longa duração
Valor: 40 mg/m3

longa duração

10 / 21
QUÍMICO

agudos
Dióxido de titânio : Uso final: Trabalhadores

Possíveis efeitos sobre a saúde: Efeitos locais
Valor: 10 mg/m3

Rotas de exposição: Ingestão
Possíveis efeitos sobre a saúde: Efeitos específicos
Valor: 700 ppm
Sulfato de Bário : Uso final: Trabalhadores

longa duração
Valor: 10 mg/m3

longa duração
Valor: 10 mg/m3
Uso final: Uso para o consumidor

longa duração
Valor: 10 mg/m3
Uso final: Uso para o consumidor

Rotas de exposição: Ingestão
longa duração
acetato de n-butilo : Uso final: Uso profissional

Rotas de exposição: Contato com a pele
Duração da exposição: 8 h
Valor: 7 ppm
Uso final: Uso profissional

Valor: 48 mg/m3
PNEC
xileno : Água doce
11 / 21
QUÍMICO

Valor: 0,32 mg/l
Uso/liberação intermitente
Valor: 0,32 mg/l
Água do mar
Valor: 0,32 mg/l
Sedimento de água doce

Valor: 12,46 mg/kg
Sedimento marinho
Valor: 12,46 mg/kg
Solo
Valor: 2,31 mg/kg
Planta de tratamento de esgoto.

Valor: 6,58 mg/l
cicloexanona : Sedimento de água doce

Valor: 0,0329 mg/l
Água do mar
Valor: 0,00329 mg/l
Uso/liberação intermitente
Valor: 0,329 mg/l
Planta de tratamento de esgoto.

Valor: 10 mg/l
Solo
Valor: 0,0143 mg/kg
Dióxido de titânio : Água doce

Valor: > 1 mg/l

Valor: >= 1000 mg/kg
Água do mar
Valor: 0,127 mg/l
Sedimento marinho
Valor: >= 100 mg/kg
Solo
Valor: 100 mg/kg
12 / 21
QUÍMICO

Sulfato de Bário : Água doce

Valor: 0,115 mg/l

Valor: 600,4 mg/kg
Solo
Valor: 207,7 mg/kg
acetato de n-butilo : Água

Valor: 0,18 mg/l
Solo
Valor: 0,093 mg/kg
8.2 Controles da exposição
Equipamento de Proteção Individual (EPI)

Proteção respiratória : Aplicar as medidas técnicas para agir de acordo com
as limites de exposição relativos à profissão.
Isto deve ser acabado com uma boa extração geral e,
se praticável, utilizar um local com uma saída de
ventilação.
Se as limites de exposição relativas à profissão não
podem ser encontradas, em casos excepcionais um
equipamento respiratório adequado deve ser utilizado
durante um curto período.
respirador com filtro combinado para vapor/partículas
(EN 141)
Proteção das mãos : Recomendamos luvas resistentes a solventes

(borracha butílica)
Para um contato prologado ou repetitivo usar luvas de
proteção.
Luvas protetoras de acordo com o EN 374.
Favor observar as instruções relativas à permeabilidade
e ao tempo de afloramento que são fornecidas pelo
fornecedor das luvas. Também leve em consideração
as condições específicas locais sob as quais o produto
é utilizado, como perigo de corte, abrasão e tempo de
contato.
Se for utilizado em solução, ou misturado com outras
substâncias, sob condições que diferem do EN 374,
contatar o fornecedor de luvas da CE.
Os cremes de proteção podem proteger a pele
exposta, mas não devem ser aplicados uma vez que a
13 / 21
QUÍMICO

exposição tenha ocorrido.

A pele deve ser lavada depois do contato.
Lavar as mãos antes de começar o trabalho e passar
cremes para proteger a pele.
Proteção dos olhos : Usar óculos protetores resistentes aos produtos

quimícos.
Proteção do corpo e da : A pele deve ser lavada depois do contato.

pele Los trabajadores deben usar ropas de proteccion.
Tecido protetor antiestático retardador de chama.
Os trabalhadores devem utilizar calçado antiestático.
Controles de riscos ambientais

Recomendação geral : Tente impedir que o produto entre nas canalizações ou
nos cursos de água.
Se o produto contaminar rios, lagos ou esgotos informe
as autoridades respectivas.
SEÇÃO 9: Propriedades físicas e químicas
9.1 Informações sobre propriedades físico-químicas básicas

Aspecto : líquido
Odor : solvente
Ponto de fulgor : > 23 - 55 °C
Temperatura de ignição : não determinado
Limite inferior de : dados não disponíveis

explosividade
Limite superior de : dados não disponíveis
explosividade
Temperatura de : Não aplicável
autoignição
pH : não determinado
Ponto de congelamento : Não aplicável
Ponto de ebulição : não determinado
Pressão de vapor : 1 hPa

em 50 °C
Densidade : 1,1262 g/cm3
14 / 21
QUÍMICO

Solubilidade em água : não determinado
Coeficiente de partição (n- : dados não disponíveis

octanol/água)
Solubilidade em outros : não determinado
solventes
Viscosidade : 76 s
6 mm
Método: ISO/DIN 2431 '84
Densidade relativa do : Não aplicável

vapor
Taxa de evaporação : não determinado
9.2 Outras informações

Residuo seco : 60,47 %
Concentração de : 39,52 %
compostos orgânicos
voláteis (COV)
SEÇÃO 10: Estabilidade e reatividade
10.1 Reatividade
Nenhuma razoavelmente previsível.
10.2 Estabilidade química
O produto é quimicamente estável.
10.3 Possibilidade de reações perigosas
Reações perigosas : Nenhuma reação perigosa, se usado normalmente.
10.4 Condições a serem evitadas

Condições a serem : Ao elaborar os nossos produtos tomamos as
evitadas precauções necessárias a fim de evitar a
decomposição e a degradação nas condições prescri
Dada a natureza do produto aconselha-se deixá-lo na
embalagem original e evitar despejá-lo.
10.5 Materiais incompatíveis

Materiais a serem : Manter afastado de agentes oxidantes e de produtos
evitados fortemente alcalinos ou fortemente ácidos, de forma a
evitar reações exotérmicas.
15 / 21
QUÍMICO

10.6 Produtos de decomposição perigosa

Produtos de : Dióxido de carbono (CO2), monóxido de carbono (CO),
decomposição perigosa óxidos de nitrogênio (NOx), fumaça preta e densa.
Decomposição térmica : Não aplicável
SEÇÃO 11: Informaçõoes toxicológicas

11.1 Informações sobre efeitos toxicológicos
Produto
Toxicidade aguda oral : Estimativa de toxicidade aguda: > 2.000 mg/kg, Método
de cálculo
Toxicidade aguda - : Estimativa de toxicidade aguda: > 20 mg/l, 4 h, vapor,
Inalação Método de cálculo
Toxicidade aguda - : Estimativa de toxicidade aguda: > 2.000 mg/kg, Método
Dérmica de cálculo
Toxicidade aguda (outras : dados não disponíveis
vias de administração)
Corrosão/irritação à pele. : O contato repetido ou prolongado com a preparação
pode causar a remoção da gordura natural da pele,
provocando o ressecamento da pele., O produto pode
ser absorvido pela pele.
Lesões oculares : dados não disponíveis
graves/irritação ocular
Sensibilização respiratória : dados não disponíveis
ou à pele
Genotoxicidade in vitro : dados não disponíveis
Genotoxicidade in vivo : dados não disponíveis
Toxicidade à reprodução : dados não disponíveis
Teratogenicidade : dados não disponíveis
Toxicidade para órgãos- : dados não disponíveis

alvo específicos -
exposição única
Toxicidade para órgãos- : dados não disponíveis
alvo específicos -
exposição repetida
Efeitos neurológicos : dados não disponíveis
16 / 21
QUÍMICO

Perigo por aspiração : dados não disponíveis
Avaliação : dados não disponíveis
Informações : Prestar atençao para a concentraçao das várias

complementares substâncias a fim de avaliar os efeitos toxicológicos
derivados da exposiçao ao preparado.
Componentes:
xileno :
Toxicidade aguda oral : DL50: 5.627 mg/kg, Rato(macho)
Toxicidade aguda - : CL50: 6700 ppm, 4 h, Rato(macho),
Inalação
Toxicidade aguda - : Estimativa de toxicidade aguda: 1.100 mg/kg,
Dérmica Estimativa de ponto de toxicidade aguda convertido
: DL50: > 5.000 mg/kg, Coelho
SEÇÃO 12: Informações ecológicas
12.1 Toxicidade
Toxicidade para os peixes :

Observações:
Não existem dados disponíveis sobre este produto
propriamente dito.
Toxicidade para os peixes

xileno : CL50: 2,6 mg/l
Duração da exposição: 96 h
Espécie: Oncorhynchus mykiss (truta arco-íris)
Toxicidade para os peixes (Toxicidade crônica)

xileno : NOEC: > 1,3 mg/l
Duração da exposição: 56 d
Espécie: Oncorhynchus mykiss (truta arco-íris)
17 / 21
QUÍMICO

Toxicidade em daphnias e outros invertebrados aquáticos. (Toxicidade crônica)

xileno : NOEC: 1,57 mg/l
Duração da exposição: 21 d
Espécie: Daphnia magna (pulga d'água ou dáfnia)
12.2 Persistência e degradabilidade
Biodegradabilidade : dados não disponíveis
12.3 Potencial bioacumulativo
Bioacumulação : dados não disponíveis
12.4 Mobilidade no solo
Mobilidade : dados não disponíveis
12.5 Resultados da avaliação PBT e vPvB

Esta substância/mistura não contém componentes que podem ser considerados
persistentes, bioacumulativos e tóxicos (PBT), ou muito persistentes e muito bioacumulativos
(vPvB) em níveis a partir de 0,1%.
12.6 Outros efeitos adversos
Informações ecológicas : O produto contém substâncias (indicadas no capítulo 3)
adicionais perigosas para o meio ambiente.
Prestar atençao para a concentraçao das várias
substâncias a fim de avaliar os efeitos toxicológicos
derivados da exposiçao ao preparado.
SEÇÃO 13: Considerações sobre tratamento e disposição
13.1 Métodos de tratamento de resíduos

Produto : Este produto não deve ser descarregado nos esgotos,
cursos de água ou no solo.
A disposição conjunta com o lixo normal não é
permitida. Exige-se procedimento especial para a
disposição de acordo com os regulamentos locais.
Embalagens : Recipientes vazios devem ser encaminhados para um

contaminadas local de manipulação de resíduos sólidos aprovado
para reciclagem ou descarte.
18 / 21
QUÍMICO

De acordo com o Catálogo de Detritos Europeu, os

Códigos de Detritos não são específicos para produtos,
mas para aplicações.
O código de detritos deve ser designado após
conversações entre o usuário, o produtor e a
companhia de disposição de detritos.
Os seguintes Códigos de Detritos são somente
sugestões:150110*
SEÇÃO 14: Informações sobre transporte
14.1 Número ONU
ANTT : UN 1263
IMDG : UN 1263
IATA : UN 1263
14.2 Nome apropriado para embarque

ANTT PAINT
IMDG PAINT
IATA Paint
14.3 Classes de riscos de transporte
ANTT : 3
IMDG : 3
IATA : 3
14.4 Grupo de embalagem
ANTT
Grupo de embalagem : III
Código de classificação : F1
Número de risco : 30
Rótulos : 3
Disposições especiais : Disposição Especial 640E
19 / 21
QUÍMICO

IMDG
Rótulos : 3
Código EmS : F-E,S-E
IATA
Rótulos : 3
14.5 Perigos ambientais
ANTT
Perigoso para o meio : não
ambiente
IMDG
Poluente marinho : não
IATA
Perigoso para o meio : não
ambiente
14.6 Precauções especiais para os usuários

Não aplicável
14.7 Transporte em massa de acordo com o Anexo II de MARPOL 73/78 e do Código IBC
Não aplicável ao produto conforme abastecimento.
SEÇÃO 15: Regulamentações
15.1 Normas de segurança, saúde e ambientais específicas para a substância ou mistura

REACH - Lista de : Não aplicável
substâncias de alto risco
candidatas a autorização
(Artigo 59).
Número-Código- MAL da : 4-6 (1993)

Dinamarca 1.763-m3 air/10 g
20 / 21
QUÍMICO

Classificação de risco de : isento

acordo com o VbF ver o texto do utilizador
Classe de contaminação : muito perigoso para a da água

da água (Alemanha) VWVWS A4
Esta ficha de dados de segurança obedece aos requisitos do Norma ABNT NBR 14725-4.
15.2 Avaliação de segurança química
SEÇÃO 16: Outras informações

Texto completo das Declarações H mencionadas nas seções 2 e 3.
EUH066 Pode provocar ressecamento da pele ou fissuras por exposição
repetida.
H226 Líquido e vapores inflamáveis.
H302 Nocivo se ingerido.
H304 Pode ser fatal se ingerido e penetrar nas vias respiratórias.
H312 Nocivo em contato com a pele.
H315 Provoca irritação à pele.
H317 Pode provocar reações alérgicas na pele.
H318 Provoca lesões oculares graves.
H319 Provoca irritação ocular grave.
H332 Nocivo se inalado.
H335 Pode provocar irritação das vias respiratórias.
H336 Pode provocar sonolência ou vertigem.
H373 Pode provocar danos aos órgãos por exposição repetida ou
prolongada.
H411 Tóxico para os organismos aquáticos, com efeitos prolongados.
H412 Nocivo para os organismos aquáticos, com efeitos prolongados.
A informação fornecida nesta ficha de segurança é a mais correta disponível na data da

sua publicação. A informação prestada destina-se apenas a orientar o uso, manuseio,
processamento, armazenamento, transporte e eliminação com segurança e não deve ser
considerada garantia ou especificação de qualidade. A informação refere-se apenas ao
produto designado e, a menos que tal seja especificado no texto, pode não ser válida se
o mesmo produto for utilizado em qualquer combinação com outros produtos ou
processos.
21 / 21

Z9 Bpapb003116

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Z9 Bpapb003116

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA DE PRODUTO

LUCIPOL CONVERTER RAL 7006

SEÇÃO 1: Identificação do produto e da empresa

1.1 Identificador do produto

Nome comercial : LUCIPOL CONVERTER RAL 7006

1.2 Usos identificados da substância ou mistura e usos não recomendados

1.3 Detalhes do fornecedor da Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico -

1.4 Número do telefone de emergência

SEÇÃO 2: Identificação de perigos

2.1 Classificação da substância ou mistura

LUCIPOL CONVERTER RAL 7006

Irritação ocular, Categoria 2 H319: Provoca irritação ocular grave.

Palavra de advertência : Atenção

Frases de perigo : H315 Provoca irritação à pele.

Frases de precaução : Prevenção:

LUCIPOL CONVERTER RAL 7006

Componentes perigosos que devem ser apresentados no rótulo:

2.3 Outros perigos

SEÇÃO 3: Composição e Informações sobre os ingredientes

Hidrocarbonetos, C9, 64742-95-6 Flam. Liq. 3; H226 >= 5 - < 10

cicloexanona 108-94-1 Flam. Liq. 3; H226 >= 1 - < 3

LUCIPOL CONVERTER RAL 7006

Subprodutos de 68956-56-9 Flam. Liq. 3; H226 >= 0,1 - < 0,25

Substâncias com limite de exposição em local de trabalho :

Sulfato de Bário 7727-43-7 >= 1 - < 5

óxido de ferro 1309-37-1 >= 1 - < 5

acetato de n-butilo 123-86-4 Flam. Liq. 3; H226 >= 1 - < 5

SEÇÃO 4: Medidas de primeiros socorros

4.1 Descrição das medidas de primeiros-socorros

Se inalado : Levar para o ar puro.

Em caso de contato com : Retirar imediatamente todo o vestuário contaminado.

Em caso de contato com : Lavar copiosamente com água limpa e fresca no

LUCIPOL CONVERTER RAL 7006

separadas uma da outra.

Se ingerido : Se for ingerido acidentalmente procurar o médico

4.2 Sintomas e efeitos mais importantes, agudos e retardados

Riscos : Não existem informações disponíveis.

4.3 Indicação da atenção médica imediata e do tratamento especial necessário

SEÇÃO 5: Medidas de combate a incêndio

5.1 Meios de extinção

Agentes de extinção : NÃO USE jatos de água.

LUCIPOL CONVERTER RAL 7006

contaminados devem ser eliminados de acordo com as

5.3 Precauções para bombeiros

SEÇÃO 6: Medidas de controle para derramamento ou vazamento

6.1 Precauções pessoais, equipamentos de proteção e procedimentos de emergência

6.2 Precauções ambientais

6.3 Métodos e materiais de contenção e limpeza

6.4 Consulta a outras seções

LUCIPOL CONVERTER RAL 7006

SEÇÃO 7: Manuseio e armazenamento

7.1 Precauções para manuseio seguro

Orientação para : Evitar que as dos vapores no ar atinjam concentrações

7.2 Condições para armazenamento seguro, incluindo incompatibilidades

Recomendações para : Afastar dos oxidantes e dos ácidos fortes ou das

LUCIPOL CONVERTER RAL 7006

estocagem conjunta substâncias alcalinas.

Classe de armazenagem : 3 Líquidos inflamáveis

SEÇÃO 8: Controle de exposição e proteção individual

8.1 Parâmetros de controle

LUCIPOL CONVERTER RAL 7006

Possíveis efeitos sobre a saúde: Efeitos sistêmicos de

Uso final: Consumidores