Você está na página 1de 16

One Student at a Time

Dialogue
A Publication of the San Diego Area Writing Project Fall 2005

Inside... Learning From


What Didn’t Work:
Protecting Students’ First
Amendment Rights . . . . 4 One Teacher’s Stor y
Jeff Meyer

Have Fun Dena Hause, SDAWP 2005


with Words . . . . . . . . . 6
Frank Barone “Teachers are expected to reach unattainable goals with inadequate tools. The miracle is
that at times they accomplish this impossible task.” (Haim G. Ginot)
As A Writing Teacher
I Believe . . . . . . . . . . . 7 Experienced teachers know that the classroom is not a perfect world, where every child
Jennifer Roberts comes in with a love of learning and receives support in a loving home environment. Most
classrooms reflect a cross section of society. Some students come to school intrinsically
Young Writers’ motivated and eager to learn. Others are facing such overwhelming personal challenges
Camp . . . . . . . . . . . 8-9 that it’s amazing that they can accomplish anything at school. Yet despite these dilemmas
Alia Wilkinson teachers face on a daily basis, and despite the expectations placed upon them by the dis-
Michela N. Rodriguez trict and the state and the nation, they are driven to walk back into their classrooms every
Natalia A. DeKock day. Teachers tackle the challenges in their jobs because they care about kids and they
Valeria Sarmiento want to help them be successful. Andrew was one such on-the-job challenge for me.
Megan Guarano
Alexandra Chenelle Andrew’s Story

Nurturing a Sense of Self Andrew was a cool kid. The girls thought he was cute and vied for his attention in the
and Community courtyard before school. They tried to sit at the table closest to his at lunch and giggled
through Writing and pointed in his direction until he looked over, then they quickly looked away. The boys
and the Arts . . . . . . . 10 competed to earn a place in his orbit, wanting to be known as his compatriots. They wait-
Susan Stark ed in front of the school until he arrived, and walked into the building disappointed if he
didn’t show up before the bell rang. They started dressing like him and used the phrases
he used. Yeah, Andrew was cool—at least that’s what the kids at his middle school thought.
My Today . . . . . . . . . 13
Romero Maratea
But the teachers at the school had a different opinion. All of the 5th grade teachers knew
who he was, as did the vice principal, the school counselors, and the aides on duty at
A Journey That Deserves lunchtime. Andrew was the kid who came to class late and usually didn’t have a pencil or
to be Witnessed. . . . . 14 a backpack. He was the kid who never brought his homework or returned notes sent
Rachel Bronwyn home. He was the one who was regularly sent to the vice principal because he was dis-
obedient and disrespectful and because he argued with the noon duties when he had to
Also Inside: pick up trash at lunchtime. In the teacher’s lounge at the school teachers shared horror
Project Notes. . . . . . . . . . 6 stories and called him a waste of time.
Congratulations
New Fellows . . . . . . . . . . 7 Because of Andrew’s poor standardized test scores, he was placed with me in a three-hour
Publishing literacy block. The theory behind the three-hour block is that students who are struggling
Opportunities . . . . . . 14-15 to read and write, those who are reading and writing below grade level standards, should
Dialogue receive more literacy instruction. But three straight hours of reading and writing for kids
Announcements . . . . . . . 15 who have given up after years of failing must have seemed like some sort of torture. From
the beginning, Andrew was rarely engaged in the work of our classroom. I watched him
start many books, but he never finished one book all year. He rarely contributed anything
to classroom discussions or in book contract immediately. I walked out hopeful and determined.
clubs with his peers. He was very of that meeting feeling that we
social, and enjoyed hanging out and were going to be a team and that Unfortunately, Andrew’s mother
talking with his friends, but he was we had a strong plan in place that was not true to her word. I tried
apathetic about any and all school- would help Andrew. Unfortunately, using the contract for a couple of
work. the contract never got off the days, and even called her several
ground and Andrew’s behavior did- times when Andrew’s behavior
I was involved in those disparaging n’t change, so I decided I needed a pushed me to my limit. When she
conversations about Andrew in the new plan. was home and took my calls she
said the right things, but I could see
So why is it, a month after school is out, there was never any follow through
at home because Andrew’s poor
that I am still thinking about Andrew? behavior continued to disrupt the
class. She had learned how to play
The truth is I did like Andrew and the game as well, to say what she
knew we at school wanted to hear
I feel like I failed him. so we would leave her alone. I
quickly became discouraged and
teacher’s lounge, although I never The next thing I tried was being on stopped calling Andrew’s mother. I
personally used the phrase “waste Andrew’s case every moment he basically gave up on Andrew. I told
of time” to describe him. It seemed was in my classroom, not letting myself that I needed to focus on
wrong to think that of any student. him get away with anything. I fig- those students who were receptive
But after a year’s investment of time ured the only thing I had control to my teaching, that it was better to
and effort into this kid, with little to over was what went on in my class- spend my energy on those students
no effect, it is what I came to room and I was going to make sure who wanted to learn and who came
believe. So why is it, a month after that Andrew followed my rules. to class prepared.
school is out, that I’m still thinking When he came in late he had to pay
about Andrew? Why do I find the consequence and pick up trash At the end of the year Andrew
myself still wondering what else I at lunchtime. When he broke a earned an F in my class and a U for
could have done to get through to classroom rule he was immediately behavior. He earned similar failing
him? The truth is I did like Andrew, sent to time out. When he didn’t grades in his other classes as well.
and I feel like I failed him. return homework he had to do it His behavior problems continued to
during lunch recess. I was hoping
My Story that Andrew would get tired of In Possible Lives: The Promise of
being nagged, that eventually he’d Public Education in America, Mike
I tried a variety of interventions for realize that his life would be more Dialogue
Rose works against the negative
Andrew throughout the school year. pleasant in my classroom if he just view of teachers and U.S. public
Early in the year the 5th grade did what was expected. But that Fall 2005
schools that Hirsch offers. Rose
counselor set up a meeting with magical transformation never hap- Issue No. 17
Andrew and his mother and stepfa- pened. Andrew had learned how to does this largely by changing the
ther. Andrew had been sent to this play “the game” before he even One Stuof
parameters dentthe at adiscussion.
Time
counselor repeatedly because of walked into my classroom. While he also uses anecdotal evi-
behavior problems in more than Eventually I got tired of being the Editors:
dence, he is careful Stacey Goldblatt
not to univer-
one class, and the counselor want- nag and his personal supervisor
salize the stories he tells. Moore
Jennifer He uses
ed to put him on a behavior con- and I chose to start ignoring his Page Design: Janis Jones
tract. His teachers were to fill out behavior, thus beginning the cycle specific examples of teaching prac-
Writing Angel: Susan Minnicks
the contract, noting whether again. tices that work only to suggest pos-
Andrew had met specific goals for sibilities, not to universalize these
the class. The contract was to be My hopes were revived in the Published by the
anecdotes, San andDiego
not toArea
claim univer-
sent home, reviewed and signed by spring when I was finally able to
sal excellence. Hirsch,
Writing Project at on the other
UCSD
the parents, and returned to school talk to Andrew’s mother on the
the next day. The counselor talked phone and she agreed to a parent hand, uses anecdotal stories to
to Andrew’s parents and Andrew conference in March. My team claim universalDirector:
decline in U.S. pub-
about appropriate consequences, partner agreed to sit in on the con- lic schools; Makeba
this may Jones
be compelling
both positive and negative, based ference, and we confronted her Co-Directors:
to some, but it makes for sloppy and
on the notes from teachers included with our concerns. She said she Kim Douillard We need
irresponsible arguments.
on the contract. His parents was very upset as well and she con-
Sam
to find more ways Patterson
to understand
appeared to be very pleased to see a vinced us that she was going to fol-
plan being put into place and they low through on the contract plan and expose this kind of argumenta-
UC San Diego
told us they were anxious to work we had devised at the beginning of tion. This is not to say that what
with us to help Andrew be more the year. She also told us she was SDAWP
Rose is doing
9500 Gilman is not valuable and
Drive
successful at school. They admitted worried about Andrew’s grades
that they were having similar prob- (and whether he would even pass responsibly
La Jolla, CA 92093-0036think it is;
developed--I
lems at home and welcomed the to the next grade) and she agreed to it is, however,
(858) to say that we need to
534-2576
counselor’s ideas on how to work work with him on completing his http://create.ucsd.edu/sdawp/
broaden the kinds of responses
with him. We agreed to start the homework. So once again I was made to such arguments. how
2 Dialogue, Fall 2005
the end of the year, and he was expertise as a means of really get- Why Are These
excluded from an end of the year ting to know each other. As I look Stories Important?
field trip. We still talked about him back I wonder—if I had known how
in the teacher’s lounge, and we much Andrew loved soccer could I I know I am not alone in wondering
warned next year’s teachers that have used that to develop a rela- why things didn’t work as I hoped
he’s coming. But the school year tionship with him that would have they would with some students. I
was over and grades wer turned in. enabled me to motivate him in my know other teachers face similar
So why, if he’s no longer my “prob- classroom? challenges and many already
reflect on their experiences over
...teachers need to give themselves permission to the course of a year in the hopes of
learning from them. I think that we
say, “I messed up,” or “I need help” and turn to can gain strength from each other
by sharing our stories of success
each other for support. These conversations and failure, and reflecting on how
those experiences affect the climate
can only make us stronger. and the instruction in our class-
rooms. In these days of increased
lem,” is he still on my mind? Why is Another personal commitment I am challenges and high expectations
it so hard to let go? going to make for next year is to teachers need to give themselves
reach out to my colleagues for help. permission to say, “I messed up” or
Reflecting On What I have come to realize that reflect- “I need help” and turn to each other
Didn’t Work ing upon my practice with other for support. These conversations
teachers can help me to come up can only make us stronger.
I know that one reason I continue to with ideas that might not occur to
reflect on my experience with me when I’m alone in my class- Teaching is a difficult job; some
Andrew is that I know I will have room and feeling the pressure of would argue it is one of the tougher
other students like him in the com- being responsible for 60 or more jobs anyone can undertake.
ing school year. I know I will need students. I will turn to the coun- Teachers tend to be isolated in a
to face challenges like those I strug- selor as well, for advice and ideas, classroom with kids like Andrew
gled with last year, but I want to tapping into his expertise to help who are so frustrated by school that
have new strategies to draw upon in me face the day-to-day challenges. they have given up trying. But giv-
order to interact with them more I am alone in my classroom, but I ing up is not an option for dedicated
effectively. I want to learn from my don’t have to be alone in my profes- teachers who took on the job
experience last year and use it to sional practice. because they care about kids. I am
make me a better teacher. So what making a personal commitment to
will be different next year? Finally, I’m going to take the time to myself not to give up. I will contin-
reflect on my successes as well as ue to reflect on my practice, collab-
One thing I can do to reach out to my failures. For every Andrew, orate with my colleagues, and
students like Andrew is to focus on there was a Leslie, a student who search out new strategies to help
developing a strong community learned to love reading over the me, and my students, be successful
within my classroom. I can’t con- course of the year because of the in my classroom. I owe this to the
trol a student’s home life or even books I introduced her to. For kids, but I also owe it to myself.
what happens at recess, but I can
impact each of my students during
their time in my classroom. Upon
But giving up is not an option for dedicated
reflection I realize that learning teachers who took on the job because they
everyone’s name and what they like
to read is only the first step in build- care about kids. I am making a personal
ing a relationship with my students.
Next year I will focus at the begin- commitment to myself not to give up.
ning of the year on building a com-
munity based on trust. It is impor- every James who made it clear to “A successful teacher needs: the
tant for my students to trust me and me he didn’t want to be at school, education of a college president,
I must trust them as well if we are there was an Andres who confessed the executive ability of a financier,
to work well together for an entire to me, with disbelief, that he could- the humility of a deacon, the adapt-
year. I know I will have to give up n’t believe he actually enjoyed a ability of a chameleon, the hope of
some of the “power” in my class- book I had suggested to him. For an optimist, the courage of a hero,
room. In order to do that I need to every Michael who went through the wisdom of a serpent, the gentle-
provide opportunities for each child the motions at school because he ness of a dove, the patience of Job,
in my classroom to be an “expert,” had to, there was an Alex who the grace of God, and the persis-
whether it is about skateboarding, eagerly reported to me how many tence of the Devil.”
cooking, playing video games, or an pages he read every night and —Anonymous
academic subject. We will take the shared the exciting parts of his
time to get to know each other by book with me. I will reflect upon
doing interviews and sharing with those success stories and use them
the class about those areas of to guide my practices as well.

Dialogue, Fall 2005 3


I am not alone. Advisers and stu-

Protecting
dent writers across the state have
recently and increasingly been
fighting censorship and administra-
Congress shall make no law respecting an establishment of religion, tive meddling. In Fullerton, a stu-
dent editor was told to resign or risk
Students’ First firing after the publication of an
article which profiled several
gay students. It was immaterial
or prohibiting the free exercise thereof; or abridging the freedom whether the article was well writ-

Amendment ten, balanced, or fair, nor did it mat-


ter that the gay students all spoke of
their own volition and knew that
of speech, or of the press; or the right of the people peaceably to assemble, their names would be used. All that

Rights
mattered to the administration was
that the parents of the gay students
had not given their permission. A
and to petition the government for a redress of grievances. similar article in a Kern County
school never went to press—the
—Jeff Meyer, SDAWP 2005 administration prevented its print-
ing, citing safety issues.

“Were it left to me to decide comprehensive change in our lead- I do understand the logic behind
whether we should have a govern- ership, a relatively new administra- the school district policy. I imagine
ment without the newspaper, or the tor came to my classroom and told that somewhere along the line a
newspaper without a government,” me that during the year she would district was sued for the content in
Thomas Jefferson wrote, “I should be reviewing the student newspa- one of its school’s newspapers, and
not hesitate a moment to prefer the per before it went to press. I bit my I understand the attempt to prevent
latter.” One can easily deduce that tongue, suppressed my emotion, that from happening again. I also
he would not have a favorable and went straight to the district acknowledge that student publica-
impression of contemporary
America given the state of our
press. The arrest of The New York
Times reporter Judith Miller is but
A dvisers and student writers across the state have
one recent example of the growing recently and increasingly been fighting censorship
hostility toward a free press which
has only intensified during this
and administrative meddling.
decade. “Make no mistake,” wrote
Eric Alterman in the May 9, 2005 policies regarding student newspa- tions, like textbooks, are paid for
issue of The Nation, “The Bush pers. After defining student rights with public money, and both must
Administration and its ideological and explaining what is appropriate be consistent with the educational
allies are employing every means and inappropriate material for a goals of the district. And I agree
available to undermine journalists’ student newspaper (things that I that each administration has the
ability to exercise their First hope any journalism teacher would responsibility to create a safe envi-
Amendment function to hold power cover), the district paperwork goes ronment, which could be subverted
accountable.” Worse yet, Fox on to say that a principal may, in by a controversial or irresponsible
News, arguably a propaganda fact, “designate [an] administrator article.
machine for the Bush administra- to function as his/her designee in
tion, continues to masquerade as a carrying out all or part of [the] func- I understand the policy, but I am
“fair and balanced” source of tion of reviewing materials submit- adamantly opposed to it. As a jour-
“news.” This is not what our ted for compliance with district pol- nalism teacher I cannot accept any
founders intended. icy and procedure.” decisions about the content of the
student newspapers that are not
But these disturbing trends are not The policy indicated that I had the made by the students themselves.
what I wish to address here. I obligation to comply, so I obeyed As the adviser, I never make unilat-
would like, instead, to deal with an the request to submit copy. But the eral decisions without student
issue which many probably see as a more I thought about the “prior input. To do so would be analogous
much smaller and more trivial mat- review” policy, the more uneasy I to an ASB adviser making all of the
ter: curtailment of the rights and became. And when the potential decisions for the senior class presi-
independence of student journal- copy was returned to me, and I dent, relegating that president to
ists. noticed that the principal had actu- nothing more than a puppet. Such
ally modified student writing, I practice would cause significant
I have been the newspaper adviser decided that I could not in good long term harm to the legitimacy of
at a large urban high school in conscience allow such “review” to our public schools; additionally, it
Southeast San Diego for over six continue. runs counterproductive to the basic
years. Last year, shortly after a principles behind public education

4 Dialogue, Fall 2005


in a representative democracy. need to restructure the school com- As a teacher, some of my most valu-
pletely, especially when I remem- able growth has come from my
My passion for this issue can per- ber the young reporter returning most miserable mistakes, and we
haps best be understood anecdotal- from the nurse’s office without an have all seen students coast easily
ly. Several years ago, our staff was interview. This student was through the year in our classes
informed that a student at our engaged in a serious, hands-on, without failure, only to learn that
school, recently returned from the “real world” learning experience. they had great difficulty when they
Philippines, had tested positive for She was producing authentic writ- finally had to adjust to challenge.
Furthermore, moments of contro-
versy are learning opportunities.
I barely got the “hello” out of my mouth when I Many people, especially adoles-
cents, are interested in debate and
began hearing an impassioned admonition that what disagreement, and I cannot imag-
the reporter was doing was foolish and irresponsible. ine a more appropriate forum for
discussion than the student news-
paper; the entire student body could
tuberculosis. The nurse and ing. She had talked seriously with have learned a great deal even in a
administration decided that they the editorial staff about the ethical worst-case scenario.
would contact only the parents of implications of the story. She had
the students who shared a class thoughtfully pondered the legal After some explaining and convinc-
with the infected boy—roughly 300 issues. She had serious motivation ing, we received approval from the
kids. After serious discussion, the to conduct research about tubercu- principal (who has since been
newspaper staff unanimously losis, from its symptoms to its con- replaced) to run the story. Yet this
decided that this story was news- tagiousness. She was willing to sit was only one small victory, and
worthy—it definitely had potential down with me and revise the story without a happy ending. That is
consequences given that T.B. is a until I had deemed it fair, balanced, because the “prior review” policy
contagious airborne disease. One accurate, and responsible. She was continues at our school and others.
reporter showed concern for the acting on moral imperative. This policy sends the same message
fact that only ten percent of the stu- to my young reporters about their
dent body was informed. It was And she was being told that she was writing that the nurse sent about
important to her that the story be doing the wrong thing. the tuberculosis story. It inadver-
written. tently communicates that the work
The nurse failed to realize that the of a student journalist is somehow
Shortly after that student left for the student was a responsible young just pretend journalism, that stu-
nurse’s office seeking an interview, adult and a talented writer, and that dents can write whatever they want
my phone rang. I barely got the as the advisor, I would have worked as long as it is innocuous, does not
“hello” out of my mouth when I with the reporter to ensure that the shed negative light upon the school,
began hearing an impassioned story was accurate, and the risk not or create a headache for anybody
admonition that what the reporter sensationalized. Nor did she realize on the staff. The policy takes away
was doing was foolish and irrespon- that the reporter could have actual- motivation and authenticity and
sible. The nurse told me that she ly acted as her ally in terms of edu- therefore is detrimental to learning.
could not possibly handle thou-
sands of concerned parents calling
her hysterically; nor was the T hey understand that being disliked is necessary for
administration in any mood to deal
with potential mass absences after
a journalist, because people often do
the article ran. When I tried to rea- not like to be held accountable
son with her, she flatly stated that
she would not be granting an inter- for their actions.
view to the reporter.
cating the student body about the Sadly, this issue is not just an edu-
At my school and other schools, the relatively low risk of infection; such cational one. Sure, prior review
administration is pushing hard to information could have actually hurts student writing by removing
break up the campus into smaller helped dispel rumors and assuage motivation and authenticity, but the
learning communities, each one fear. The nurse failed to appreciate damage runs much, much deeper.
based around a “real world” theme. that we were all wasting a unique Aside from giving the students an
On almost a weekly basis, we hear teaching opportunity for the entire opportunity to develop their writ-
how too many students are not student body, whose motivation to ing, journalism class offers an
interested or engaged, and too learn about the science of conta- important civics lesson. I proudly
many are “falling through gious diseases was at a high point. hang two posters in my classroom.
the cracks.” I often hear “If On the first is Jefferson’s quote; on
only we could give students Call me foolishly optimistic, but I the second is the first amendment.
hands-on projects and connections believe that even if a flawed story I expend much energy at the begin-
to the business community!” This were published, it would have been ning of each school year teaching
refrain obviously has some validity a powerful learning experience for about the importance of the press.
to it, but I often wonder if we really the newspaper writer and the staff. During my unit on journalistic

Dialogue, Fall 2005 5


ethics I often show my class All the
President’s Men, from which my students HAVE FUN WITH WORDS
learn that a newspaper staff which pro-
duces a totally innocuous newspaper is Frank Barone, SDAWP 1977
not doing its job. They understand that
being disliked is necessary for a journal- Follow Alice through the looking glass
ist, because people often do not like to be into a wonderland of words and wild adventures.
held accountable for their actions. And
Sail with words toward tropical islands
they understand how incredibly frighten-
ing it would be to live in a society in which and ride off with words toward enchanted castles.
government has control over the press. Search for words in dictionaries
“Could you imagine,” I ask my students, within the pages of a thesaurus
“what our nation would be like if The or inside the chapters of any good story.
Washington Post had to submit copy to the
White House prior to going to press?”
Smile or laugh when the words of a poem
surprise your eyes and your imagination.
But near the final deadline of each issue, Hold hands with words when they lead you
when each student sees an administrator into mysterious caves and through magical kingdoms.
stroll into the classroom and begin Fling a fistful of words into the evening sky
reviewing copy, my students witness
something out of a George Orwell novel. and watch them turn into stars.
I do not allude to Orwell intending hyper- Slip a few nouns into your piggy bank every once in a while
bole. A recent survey found that a majori- and always carry a couple of verbs in your pocket
ty of high school students think newspa- in case of an emergency.
pers should not be able to publish without
Sprinkle some metaphors on your cereal for breakfast
government approval. Almost one in five
said that Americans should be prohibited and, after supper, treat yourself
from expressing unpopular opinions. And to some chocolate-covered metaphors for dessert.
why shouldn’t young adults think this, Remember to wash your hands frequently with soap and words.
when they are learning that lesson in When you find some new words that you like
their schools (and in their journalism
class, of all places!)? We are not that far
hang them up in the closet
off from the repressive dystopia that so you can wear them on special occasions.
Orwell wrote about in 1984, a dystopia When you go to bed at night
that Jefferson and other framers of the put one or two of your favorite words under the pillow
constitution sought desperately to pre- so you will have pleasant dreams.
vent.
But most of all, sing and dance and have fun with words.
As a writing teacher I tell my students to Words like it when you play with them.
keep their language fresh and to avoid Sometimes, if you listen quietly,
clichés. Yet I cannot resist saying that our you can hear them chuckle and giggle.
nations’ founders would be “turning over
in their graves” if they could foresee the
current press that is easily manipulated
by the powers that be. Worse yet, what
should be a lively forum for ideas and dis- Project Notes...
cussion has given way to apathy and
intimidation. One of the most disturbing Please welcome our new co-director, Sam Patterson, SDAWP 1998,
trends in my experience is that very few
who joins Makeba and Kim in directing the work of our site. Sam has his M.F.A.
people—students, staff, or parents—ever
from San Diego State University and teaches 7th grade math and English, and
consider writing letters to the editor.
During the past seven years, I have photography for grades 9-12, at the San Diego Jewish Academy. Sam is currently
received highly critical anonymous notes pursuing his doctorate in literacy education in the USD/SDSU Joint Program. Sam
in my mailbox, and I have been openly has always been an active Teacher Consultant, juggling the many tasks that come
admonished by more than one of my fel- with classroom teaching and site leadership. His common ports of call at the
low staff members, both in private and in SDAWP include responding to writing, the college essay, and secondary profession-
public. al development. During the summer, Sam teaches—and directs traffic—at Young
Writers' Camp.
But I would not make any decisions dif-
ferently if I had the chance. My job is to
help students put out the best product SDAWP needs your email address. We regularly email information on
they are capable of producing. I cannot upcoming events and education issues that are of interest to our Fellows. If you
do this if I am making their decisions for haven’t been receiving our email updates, you can add your name to our contact
them—or allowing others to do the same. list by visiting our web site (http://create.ucsd.edu/sdawp/) and emailing Carol
Schrammel, Program Rep. (cschrammel@ucsd.edu) from the contact page.

6 Dialogue, Fall 2005


As a Wr i t i n g Congratulations to
New SDAWP
Te a c h e r
Teaching Fellows!
I B eli eve:
2005 Invitational

I must write it before I teach it. Sheryl Sharifa Abukar


Mt. Everest Academy—San Diego
Students should make their own choices.
Kids need to be able to write functionally and fictionally. Erin Bartosiewicz
Everyone has a story to tell and a point of view to share. Solana Pacific Elementary—Solana Beach

My job is to provide possibilities they haven’t considered. Vicki Calman


There is a huge difference between Nubia Leadership Academy—San Diego

teaching and assigning. Jennifer Cost


San Diego Mesa College—San Diego
Risks are necessary!
Inspiration is everywhere. Lesly Easson
Cardiff Elementary—Cardiff
No idea is too small to grow.
Planning makes drafting easier. Dena Hause
Dana Middle School—San Diego
Models are crucial.
Heather Lattimer
You should know your audience.
Kearny High Complex—San Diego
Sometimes you have to start in the middle.
Jeff Meyer
Getting your thoughts onto paper takes practice.
Morse High—San Diego
No one should work in total isolation. Paige Pennock
You can’t always trust your spell check. Torrey Pines High—San Dieguito Union
Revision makes the candle burn…brighter.
Jennifer Roberts
Re-reading aloud will make you change things. Kroc Middle School—San Diego

Presentation counts. Susan Serafino


Kumeyaay Elementary—San Diego
We learn from our mistakes.
People will judge what you write. Ruthie Smith
Valley Middle School—Carlsbad
No piece is ever completely finished.
Writing should be shared with a larger audience. Susan Stark
San Diego Jewish Academy—San Diego
—Jennifer Roberts
SDAWP 2005 Linda Webb
Chollas Mead Elementary—San Diego

Dialogue, Fall 2005 7


S
U
M
M Y oung
E
R
2
W riters’

Camp
Apology of a Self-Centered Child
0 Alia Wilkinson, 8th Grade

0 I’m sorry my mother


That I stole your cigars
5 I was afraid
You would fill up with tar
Your lungs would crack
Your liver would fail
And then you’d be dead:
Who would fetch the mail?
I would say Paige and she would say me
And then we would fight
All thanks to thee
So you can’t die now, we’re too young,
Too violent
Please do tell dad the same thing.

Orange
Natalia A DeKock, 4th Grade

Orange is a pumpkin waiting in a patch,


Orange is a parrot squawking on and on,
Orange is a dress that’s waiting in your closet.
Orange is the sunset bringing in the night.

Orange is the kitten playing on your bed


Who also loves to sleep and curl up by your head.

Orange is a rainbow stretching in the sky,


Orange is the moment that always makes you cry.

Orange is an eagle swooping in the wind,


Orange is your cousin coming back again.
The Adventure
Orange is the fox that’s running here and there,
Michela N. Rodriguez, 4th Grade
Orange is a lock that’s settled in your hair.
Look. An adventure lies ahead. It is extraordinary. The stories you
will hear. The tales that are told. Perhaps the path to royalty. Not Orange.
knowing where you’re going but hoping to go somewhere new. A The color.
journey is waiting. The trail to power and beauty. Not only outside, The magic.
but in. So search. Try hard. Open up to a whole different world inside.

8 Dialogue, Fall 2005


Special Thanks
The San Diego Area Writing Project—Young Writers' Camp
would like to acknowledge the generous community dona-
tions to our scholarship and transportation fund in 2005. We
provided scholarships for nine young writers and were able
to provide transportation for six of those young writers
from East County! We are grateful for your support:
Greater San Diego Council of Teachers of English

Marquita and Mary Bell

Barnes and Noble Booksellers, Mira Mesa Marketplace

The many Fellows and community members who supported


Honey I Love our "California Stories Ice Cream Social" on May 21, 2005
Valeria Sarmiento, 3rd Grade
I love
I love a lot of things Black Oceans
Alexandra Chenelle, 6th Grade
A whole lot of things
I love my mom my
Oceans filled with brown goo and debris,
Family and I love my
Water turns into a churning spiral of black.
Friends. But I don’t
Children build Sand Queen castles with shells,
Love to go to sleep or
As dirty men with neon yellow suits crush their
To color. I don’t love
To run a lot or watch
Happiness with one evil stomp, and begin to dump cans
Too much TV. But I love Of shimmering green waste, devil’s formula
A lot of things. And Bee swarms the water before the children are
Honey I love me too. Done sobbing.
Colorful schools of fish are overpowered by
English (and Writing) Are a Pain Rainbows of soda cans. Towers of metal buildings
Megan Guarano, 9th Grade
Canopy over whispering waters,
Write, rite, right,
While inside greedy, yellow-toothed men
English is a pain.
Although the words all sound alike, Puff cigar smoke as their cackles echo through the
The spelling is never the same.
Halls as cold as their hearts. Destroying the oceans
There, their, they’re
English I cannot bare.
English may sound nice,
But it’s not always fair.

Be, bee, B,
If you misspell a word,
It always has its fee.
You write the words three times each,
Then you’ll see you spelled them right.

See, sea, C,
I have a friend named Dee.
She doesn’t like English either,
Who else wouldn’t agree with me.

To, too, two,


What is it you kids can’t do?
I think I’ll move to Neptune,
And leave this all with you.

Dialogue, Fall 2005 9


Nurturing a Sense
of Self
and Community through Writing
and the Ar ts
Susan Stark, SDAWP 2005

I panicked when one of my 8th sense of community with my tales, I ages the expression of individual
grade students slid the feared yel- didn’t possess a vast knowledge of thought and values what students
low ribbon card on my desk and fun facts that could lighten the envi- have to say, she provides a forum
asked “Can we talk during lunch?” ronment, I didn’t know many jokes, where students can collectively
Somewhat shocked and uncomfort- I didn’t listen particularly well, and express their newfound insights;
able that we would be talking about I in no way projected a motherly thus building a vibrant community
suicide, I replied with a “Sure, no persona. While the more “coun- that is both safe and meaningful. If
problem,” and tried to whisk away selor-inclined” teachers lavished my 8th grader’s remark was any-
beads of sweat as nonchalantly as affectionate references like “sweet- thing to go by, I didn’t have to be a
possible. That day at lunch the stu- heart” or “dear” on their students, nurturer in the traditional sense. I
dent explained how he constantly such words never came from my could capitalize on the strengths of
struggled with severe feelings of mouth. artistic and written expression and
insecurity; yet in my American facilitate a gradual process of self-
Studies class he felt confident and Eventually I came to realize that discovery against the backdrop of
safe. what I don’t feel comfortable doing human struggles within American
emotionally, I achieve by exposing history.
Little did this student know that two students to the critical and emo-
days prior to our conversation, his tionally rich world of written and It is hard to overlook the critical,
teachers had met to discuss the thought-provoking nature of the
Yellow Ribbon Day that our school arts. Artists, whether they are musi-
would be hosting. The liaison Artists, whether they cal, theatrical, or visual, enable us
explained how, if a student to examine our world with new
approached them with suicidal are musical, insight and sensitivity. How differ-
thoughts, teachers were expected
to follow a certain protocol. At the theatrical or visual, ent would our world be without
works like Upton Sinclair’s
meeting’s end, I raised my hand
and interjected, “What if I feel enable us to The Jungle; plays like Arthur
Miller’s The Crucible; or Monet’s
extremely uncomfortable with the
role you want us to assume?” No examine our world “Waterlilies”? While works such as
these can trigger radical thought
gasps came from this audience of
teachers: they already knew about with new insight and even significant change, the
arts serve as agents of critical
my deficiencies in tact and my lack
of nurturing qualities. Such a role
and sensitivity. thought in other ways. They often
act as concrete springboards that
honestly terrified me. I believed propel students into a stronger
that if teachers really sought to cre- artistic human expression. Despite understanding of abstract ideas that
ate interesting and meaningful the fact that most teachers would become more articulate when their
classes, they needed to master their acknowledge the inherent powers pens hit the paper. Cindy
content, so I tended to concen- of writing and the arts, these disci- Sherman’s photography, for exam-
trate on lessons, not students. plines are often underused in many ple, offers a concrete way to deal
Throughout my teaching career, I classrooms, or rarely combined. It’s with stereotyping. Students are
never saw myself as a counselor or a pity because I have observed that, quick to write down their reactions
psychologist and I always felt when used in tandem, they provide to Three Possible Guests based on
uncomfortable with that extra com- non-threatening emotional outlets the way they appear in Sherman’s
ponent of perceived teacher that can validate the voices of my photos—that is until they find out
“responsibilities.” students in ways I had not recog- that these seemingly disparate
nized. For one, students discover characters are actually the artist
Nonetheless, this unexpected lunch that their studies gain meaning herself cloaked in different attire
conversation forced me to consider when what they learn is examined and placed within a variety of set-
why the 8th grader felt safe in my critically and applied to their own tings. They are shocked at how eas-
classroom. I struggled with this lives through both artistic and writ- ily they fall prey to stereotyping.
one. You see, I wasn’t the kind of ten forms. Second, if a teacher pro- The class discussion that ensues is
gifted storyteller who could create a vides an atmosphere that encour- often lively and insightful, particu-

10 Dialogue, Fall 2005


larly as students comment on why today. By this point, students no how Dr. Seuss likely played on anti-
they think stereotyping occurs. longer laugh as they draw funny Japanese hysteria during World
pictures of feathered men in War II to express his support of
Eighth graders revisit this topic of teepees or react to music they internment camps. We also exam-
stereotyping through the arts later aren’t used to hearing. They have, ine the ways in which late 18th cen-
on in the year, this time from differ- through the process of writing and tury advertisements depicted
ent angles. To introduce a unit on through layered experiences with African slaves as chattel to promote
Native American history, I ask stu- various art forms, reached a more business interests, and we notice
dents to draw a “Native American” concrete, critical understanding of how Jacob Lawrence used various
and then a “scientist.” This exercise what previously misunderstand paintings to project his reactions to
invariably helps students identify individuals and groups still experi- Jim Crow laws in the South. When
the pitfalls of stereotyping when ence in the United States. students are continually reminded
that works of art generally have
While people recognize the critical some purpose, and that artists often
...reference to the merits offered by these disciplines, use art to express that purpose, it is

arts can provide they are perhaps less aware of how


a combination of writing and the
easier for students to understand
how writing is one of many ways to

a humorous segue arts sparks inner reflections that


subtly strengthen community bonds
interpret or react to the historical
events they study. Just as they are
into potentially in the classroom. As seen with
the Cindy Sherman and Native
entitled to an interpretation of art,
they can react to textbook or prima-
controversial, or American examples, reference to
the arts can provide a humorous
ry source information any way they
want so long as they back up their
uncomfortable segue into potentially controversial,
or uncomfortable discussions. But it
points in a persuasive manner. This
approach gives students ownership
discussions. is on a personal level where the arts
really thrive. Once students under-
over what they think and say; as a
result, they are more willing to par-
stand that artistic works take on ticipate in a community, listen to
they gaze at their very narrow ren- new forms with each of their audi- other students, and take risks. And
derings as well as those of their ence members and that, depending
peers. Yet our examination of on the level of reaction it ignites,
stereotyping continues further. As works can forge a direct channel From that point on,
students listen to three different
types of “foreign” sounding music,
into the inner feelings of those
members, the examined works I continually
they are asked to write down their
thoughts about where they might
become more meaningful. Art, by
its very nature, is open to interpre- reiterate that there
hear such songs, who might be
singing them, and what the singer
tation and I try to express this
notion right away. On the first day are no right or
might be saying. Once again, stu-
dents are startled to discover that
of school, students read the lyrics as
they listen to the song “Where is the wrong answers,
all three songs are Native
American. They can’t believe
Love” by the Black Eyed Peas. I then
ask them an open-ended question:
only strong and
they’ve been caught in the act of
stereotyping once more. A month
“Is this song talking about America
or the world?” Because students
weak reasoning.
later, after completing a research find specific evidence to support
paper that explores Native both positions in the song and we for those who don’t like to partici-
American history beyond a specific don’t reach a class consensus on pate in class discussion, they can be
tribe’s initial interactions with the issue, students feel safer “heard” strictly through visual and
colonists/settlers, we delve into expressing their thoughts. They written expressions.
modern day issues that various realize that thoughts or interpreta-
tribes face. We conclude with reac- tions are viewed as opinions. From I noticed significant benefits from
tions to the message of a Sioux rap that point on, I continually reiterate assignments that combined art and
group known as Without that there are no right or wrong writing, particularly for my more
Rezervation. The song, “Are you answers, only strong and weak rea- silent students, when I asked the
ready for W.O.R.?” projects contem- soning. class to create murals for an
porary reactions to past and present expressed purpose and then reflect
injustices experienced at the hands As the year progresses, we continue on those murals. I originally came
of stereotyping. We then hear to rely on the arts to nurture inde- up with the idea as a creative way to
Johnny Cash convey the tragedy of pendent thought and to help stu- test their understanding of
a fictionalized Native American dents feel more comfortable voic- Mexican-American history by hav-
stereotype, Ira Hayes, in a ballad. A ing their interpretations of history. ing students depict the types of dis-
more tolerant, meaningful discus- When we focus on how minority crimination Mexican-Americans
sion follows—one that builds on our groups have experienced discrimi- faced over time and identify
new understanding of Native nation in American history and how attempts made to overcome such
American history and the many they have sought to deal with that discrimination. Fueled by simple
issues that concern different tribes discrimination we see, for example, curiosity, I tacked on the require-

Dialogue, Fall 2005 11


ment that students also create their more meaningful applications of fueled by the arts and reinforced
own personal mural on similar history, I began class the next day through discussion and writing. It
grounds. When students turned in with a more personal writing seemed fitting that a student so sen-
their mural assignments the next prompt. I asked students to identify sitive to what was going on around
day, I asked them to explain the three issues/problems/ challenges him was incredibly receptive to any
symbols they chose, the colors they that people their age generally face class discussions generated from an
used, and the layout they created and then suggest ways that they examination of artistic expression.
with a written response. While I think those issues could be He made excellent contributions to
noticed that basing written expla- resolved. The resulting discussion our discussions about stereotyping,
nations on visual evidence was eye-opening for all of us. I particularly in regards to our explo-
enhanced their expressed under- realized that I had no idea about ration of Native American music.
standing of Mexican-American his- what went on in the lives of my 8th It’s also not surprising to note, then,
graders outside school; they found that one of his most mature writing

It was eye-opening comfort in knowing that other peo-


ple held their concerns and even
assignments focused on the inner
reflections that his main character,
for all of us. I shared their experiences. After we
identified common concerns like
a musician, faced as he watched the
horrors of civil war unfold and
realized that I had drugs, sex, peer pressure, school
anxiety, and eating disorders, I
reacted to its aftermath. Such a
work, as well as others that fol-
no idea about what asked students why presidential
candidates don’t seem to spend a lot
lowed, were a far cry from the dis-
jointed commentary I had previous-
went on in the lives of time on these issues and why
other issues like taxes and defense
ly received from him. At the end of
the year, his positive feelings about
of my 8th graders spending have priority over their
concerns. Students seemed to
the class were even clearer. He
wrote me a thank-you note in
outside school... appreciate a forum that allowed
them to talk about their voice in
which he admitted that while he
had never liked history before, he
national politics as well as the kinds
tory, far greater gains could be seen of things they could do to either
in both the visual and written make their voice stronger or solve I may not have
expression of their own personal
struggles. Never—not even in the
their own issues. I was thrilled to
see students link low self-esteem to been the motherly
autobiographies they wrote at the
beginning of the year—did I have
many of the major struggles they
had identified and then offer tangi- nurturing type, but
such a large window into their per-
sonal lives. It appeared as if artistic
ble ways to improve self-confidence
on our campus. I was more delight- like a good friend, I
expression gave students the per-
mission to open up and pin down
ed to note that the 8th grader who
met with me on Yellow Ribbon Day gave him an outlet
their concerns in writing. helped guide his fellow students to
that realization and then take com-
where he could find
A girl who never spoke in my class
felt free to reveal her struggles with
fort in the fact that he was not alone
in his struggles. Best of all, the class
a voice and feel
religion, depression, and peer pres-
sure by placing quotes people have
as a whole took pride in the solu-
tions they generated: a group of
comfortable
made about her around an
American flag that highlights
these students later met with our
principal and proposed that he hire
expressing it.
American ideals and inspirational a school counselor who would offer
quotes. As if her visual depiction of weekly lunch sessions during now did; he also mentioned that if
her personal experience in America which time students could meet we were the same age he was con-
didn’t already reveal far more about and talk about ways to bolster self vinced we would be “best buddies.”
her than I had previously known, confidence. By this point it had I may not have been the motherly
her written commentary added new become very clear to me that a con- nurturing type, but like a good
levels of understanding. She tinued reliance on artistic and writ- friend, I gave him an outlet where
explained that, “In the left hand ten expression had provided con- he could find a voice and feel com-
corner there is a cross because I am crete emotional outlets that were fortable expressing it. In that regard
Catholic and a little tiny Jewish star able to be voiced and heard by an he is not alone. Teenagers have
because all my friends are Jewish increasingly empathetic audience. questions and they often feel isolat-
and sometimes they say I have a ed; a critical study of the humani-
Jewish soul.” I took heart in the fact Although that 8th grader and I ties can help them feel connected to
that even though this girl dared not never had another one-on-one con- others who have questioned their
take any risks in class discussions, versation after our lunch meeting, I role in the world around them,
she somehow felt comfortable noticed the ways he had made sig- especially when they see how
enough to project such a strong nificant strides as a writer and a artists themselves have tried to deal
voice in art and writing. person; I don’t think such growth with their own struggles.
would have occurred without a con-
Having spotted a way to move into tinued emphasis on critical thought

12 Dialogue, Fall 2005


My Today
Romero Maratea, SDAWP 2004

I woke up tired today.


Today I was tired from all of the yesterdays
and the pleases
and the will yous
and the maybes.
Maybes I won’t.
Won’t that be something?
Something to slow
the way the yesterdays and the yesterday’s yesterdays became the todays and why
I’m here.
Here is where the to do’s for other someones become to dones.
Dones the way I like.
Like my way, the right way, the way my mama taught me.
Me,
the teacher,
the role model,
the husband,
the brother,
the father-to-be,
the athlete,
the friend,
the capital I.
I woke up tired today.

THE MUSE BOX


When is the last time you talked to yourself out loud?
Look deep inside you The last time you recited a poem or sang aloud in
ideas screaming the shower, even?
expressing their thoughts
enchanting thoughts Sometimes we lose track of our voice in the rumblings
choose careful words of thought. How often is it that we allow our literal voice
but strong meaning to speak in the open mic of our daily lives? In Walt
and see what is right Whitman’s “Song of Myself” he wrote:
and when the wind whispers to you
read it out loud. I too am not a bit tamed, I too am untranslatable,
Your echo will weave through the I sound my barbaric yawp over the roofs of the world.
trees, anyone will hear it!
Talk to yourself in the cabin of the car. Go back to a
—Jane Han, 4th Grade favorite poem, memorize it, recite it. Create a mantra that
YWC 2005 Participant allows you to be who you want to be. Yawp barbarically.
Hear yourself and listen to what you have to say.

Dialogue, Fall 2005 13


California Writing
A Journey 2005-2006
that Deserves to CWP Call for Submissions
California Writing Anthologies of
Student Writing
be Witnessed California Writing offers students
Rachel Bronwyn, SDAWP 1997 a powerful opportunity to read
and write about four provocative
themes:
Watching Ariana R’s transformation from a street-tough, sullen student into a grace-
ful, inquisitive scholar who will begin her first year at CSU San Marcos in a few short • Growing up and finding our
weeks has been one of the most moving experiences of my career as a teacher. identity in a changing
California
I first met Ariana when she was a student in my AVID class during her freshman year. • Understanding how our
While it was obvious that she was extremely intelligent, I could also tell that she did- community, history, and heritage
n't completely accept the possibility that in four short years she would go to college. have shaped who we are as
She chafed against the high expectations of the AVID elective, and moreover, she out- Californians
wardly resented my determined interventions on her behalf. • Examining the realities and
challenges of life in California
Ariana's first year in high school did not go well. She failed CPM I (an integrated math • Dreaming of a better life in
course) and English 9. Two years later when I asked her about this disastrous first California, as newcomers and
year, she quite frankly explained that she couldn't stand that in AVID she was being long-time residents
told what to do—that I thought I had a right to "get into her business." Her comments
were difficult for me to hear, because our entire AVID team at Orange Glen believes Students may choose the written
passionately that the hallmark of a good AVID teacher is his/her willingness to con- genre that best communicates their
stantly "get into our students' business." It took me a while to realize that this deter- response to one or more of the
mined resistance to outside influence is actually what has allowed her survive in her themes. They can choose from a
neighborhood and flourish despite the constant debilitating pressure of poverty. variety genres that may include,
reflective essay, biography, memoir,
Ariana slowly started to improve her grades during the second semester of her fresh- narrative, letter, poem, editorial,
man year, and a full year later, she earned a 3.5 GPA in rigorous, college-prep class- problem solution proposal, or per-
es. During the second semester of her junior year, Ariana earned a 3.71 GPA, despite suasive essay. Students may submit
the fact that she was enrolled in two extremely challenging classes—Chemistry and pieces written in English and/or a
Advanced Placement Spanish Language. During her senior year, while many of her home/heritage language if they are
peers were indulging themselves in "senioritis," she continued to work diligently, bilingual. Teachers are invited to
earning a 3.5 both semesters. Ariana's transcript is a testament to her disciplined use the CWP Teacher-to-Teacher
study habits and a manifesto which proclaims her considerable intelligence. Curriculum Resources as a spring-
board for writing instruction.
I am filled with admiration for the character that Ariana has determinedly forged. She Information about how to access
deliberately decided what kind of future she wanted for herself. She had the strength these instructional materials and a
to turn a deaf ear to close friends and relatives who skeptically questioned her col- wealth of additional resources are
lege dreams. I know that Ariana even had to fight against her own beliefs about who available on the CWP website listed
she could become. She is the daughter of an undocumented, single mother who below.
works long hours to support her children. Her father, though a citizen, has aban-
doned the family and offers them no financial support. Ariana lives in the poorest Teachers may submit no more than
neighborhood in Escondido; the police regard her block of apartments as an epicen- three student pieces for publication
ter of gang activity. To listen to the quiet persistent voice in her own heart—when so in one of two CWP California
much in the surrounding environment crackles nosily with despair—takes tremen- Writing anthologies, one for stu-
dous courage. Ariana demonstrated again and again that she has heart of a lion. dents grades 1-6 and the other for
students grades 7-12. Submissions
Because of her character and her outstanding grades, Ariana became a role model to will be selected based on their con-
other AVID students—especially the younger girls who had not yet shed their street- nection to the themes and on the
tough mien. Her classmates depended on her bold, impassioned judgments. They effectiveness and impact of the writ-
welcomed the sweet yet stern way Ariana directed them to their studies. She treated ing itself.
everyone with respect and offered them the full measure of her kindness. She
inspired, and still inspires, all of us with her fierce and persistent intelligence. For more information, visit the
CWP website, and follow the
There are not many women like Ariana, women who can combine grace with tough- links for "Teacher" to "California
ness, erudite opinions with street savvy, and tenderness with determination. She Writing."
embodies the boundless arc of possibility.
CWP Website:
californiawritingproject.org

14 Dialogue, Fall 2005


today? What do readers of
PUBLISHING OPPORTUNITIES Language Arts need to notice and
think about? What inquiry work
have you done that can stretch the
field of literacy and language arts?
Voices from the English Journal Describe your process of learning
Middle NCTE about literature, literacy, culture,
social justice, and language. What
new literacy practices do you see in
May 2006: September 2006: Poetry communities, after school pro-
Past Lessons/Future Directions Submission Deadline: grams, and classrooms? What is
Submission Deadline: January 15, 2006 getting in the way of change? What
January 3, 2006 connections are adults and children
In most of our classrooms, poetry is making as they engage in the art of
It's hard to imagine that we have an object of attention. But it can also language?
reached the final issue for this edi- be a tool for instruction. While we
torial team. From December 1999 prefer not to consider poetry in Join us in creating a collection of
through May 2006, we have enjoyed functional terms by asking how it is inquiries and insights.
being a part of your professional used, we do want to know what
conversations. With the December roles it plays in your curriculum and Editorial correspondence and
1999 issue, we tried to identify your school. For this issue, we are manuscripts should be directed to:
which ideas and practices would interested in a wide variety of Language Arts Editorial Office,
most benefit educators (and their approaches to teaching about and School of Teaching and Learning,
students) in the new millennium. through poetry. How do you teach The Ohio State University 333 Arps
poetry as a genre? What poets and Hall, 1945 N. High St.
Now, in the year 2006, we take time poems are successful in helping stu- Columbus, Ohio 43210
to look back, reflecting on what dents understand and appreciate E-mail: langarts@osu.edu.
we've learned about adolescent lit- poetic form and language? How do
eracy since 1999. you encourage students to write and
revise poems? What connections do
We encourage you to send your sto- you make between poetry and other DIALOGUE
ries of what you've learned in these areas of the curriculum such as sci-
opening years of the 21st century. ence, social studies, math, and so Call for Manuscripts
Take a moment to revisit the last six on? How do you work with English
years of VM issues to find the arti- language learners? SPRING 2006
cles that have most inspired you; Voices from the Classroom
then send us your short list of "The We would like to see student and
Best of VM 1999-2006," telling us professional poems if they are rele- Submission Deadline:
why those articles (or entire issues) vant to your manuscript, but please March 1, 2006
were important to you. note that you will be responsible for
What inspiring words have your stu-
obtaining permissions if the manu-
script is accepted for publication. dents written? Is there an essay,
Reflect on the practices you've
excerpt, poem or profound thought a
encountered in these pages and
English Journal, student has shared that you would
others, and tell us which ones have
helped your students the most. Louann Reid, Editor, like to share with us? Give your stu-
What professional books published English Department, dents and yourselves the opportunity
during this time would you recom- 1773 Campus Delivery to publish by submitting it to the
mend to colleagues? What trade Colorado State University Dialogue.
books published between 1999- Fort Collins, CO 80523-1773
2006 have your students most English-Journal@ColoState.edu Writers love to get mail, and so do
enjoyed? the editors of newsletters for writing
teachers! Dialogue would like to
We want to include responses from
Language Arts receive your work or the work of
as many readers as possible, so NCTE your students. Submit a story of stu-
please keep your comments to 700 dent success, a strategy for imple-
words. mentation, or a personal essay on
May 2007: Inquiries and Insights your teaching experience. Send all
Submission deadline: manuscript submissions, sugges-
Voices from the Middle
January 15, 2006
Editorial Office, tions, letters to the editor and Project
Department of Interdisciplinary Notes to:
In this unthemed issue, we feature
Learning and Teaching,
your current questions and trans-
The University of Texas Dialogue UCSD/SDAWP
formations as educators, com-
at San Antonio, 9500 Gilman Drive, 0036
munity members, students, and
6900 North Loop 1604 West, La Jolla, CA 92093 - 0036
researchers. Many directions are
San Antonio, TX Email: moonbeam5@cox.net
possible in this issue. What tensions
78249, voices@utsa.edu jenny4moore@hotmail.com
do you see in literacy education
Dialogue, Fall 2005 15
San Diego Area
Calendar of Events Writing Project
Director
Makeba Jones
National Writing Project 2006 m3jones@ucsd.edu
Urban Sites Network Conference Co-Directors
Writing Across Borders Kim Douillard
teachr0602@aol.com
Teaching Where Differences Matter Sam Patterson
Hosted by the San Diego Area Writing Project essay.writing@gmail.com
April 28 - 29, 2006
Associate Directors
Conference Highlights: Karen Wroblewski
kwroblewski@ucsd.edu
—Keynote address and engaging interactive sessions Gilbert Mendez (Imperial Valley)
—Visits to local schools gmendez2@yahoo.com
—Writing marathons in the historic Gaslamp Quarter and/or Old Town San Diego
—Friday reception and dinner with entertainment Young Writers’ Programs
Coordinators
$95.00 Friday and Saturday (Full Conference) Sam Patterson
$65.00 (Saturday Only) essay.writing@gmail.com
For information contact Divona Roy
the SDAWP office mrsroy@hotmail.com
at 858-534-2576
NWP Technology Liaison
or email cschrammel@ucsd.edu
John Adams
http://create.ucsd.edu.sdawp/ johnnyquest50@cox.net

CATE 2006 Program Representative


Carol Schrammel
Adventures in Anaheim— To contact the SDAWP office,
An "E Ticket" Adventure call (858) 534-2576
February 3 - 5, 2006 or email cschrammel@ucsd.edu
Hyatt Regency Orange County
Visit our website at
Register online: www.CATEweb.org http://create.ucsd.edu/sdawp/

San Diego Area Writing Project


Non-Profit Org.
University of California, San Diego U.S. Postage
9500 Gilman Drive, Dept. 0036 PAID
La Jolla, CA 92093-0036 San Diego, CA
Permit No. 1909

Printed on Recycled Paper

Você também pode gostar