Guia Internacional 10 11

GUÍA PARA ESTUDIANTES
INTERNACIONALES
2010/2011
Esta Guía está disponible en español y en inglés en la siguiente dirección:

http://www.uam.es/ss/Satellite/es/1242649468298/listado/Informacion_general.htm
Cualquier modificación que pueda producirse con posterioridad a la edición de esta Guía se publicará en la dirección indicada
This booklet is available in Spanish and English at http://www.uam.es/ss/Satellite/es/1242649468298/listado/Informacion_general.html

Any modification after the publication of this booklet will be published on the mentioned web site
INDICE
I. PRESENTACIÓN: BIENVENIDA A LA CIUDAD DE MADRID Y
A LA UAM
1.1 La ciudad de Madrid
1.2 La Universidad Autónoma de Madrid
1.3 Donde está la UAM y cómo llegar
II. TRÁMITES PARA ESTUDIAR EN LA UAM

2.1. Antes de llegar
2.2. Después de llegar
2.2.1. Inscripción
2.2.2. Matrícula
2.2.3. Ampliación de estancia
2.2.4. Renuncias
2.3. Al marcharse
2.3.1. Certificados
2.3.2. Devolución a Bibliotecas
2.4. Lista de comprobación
2.5. Información y apoyo a los estudiantes extranjeros en la UAM
III. INFORMACIÓN ÚTIL

3.1.Estructura de los estudios universitarios en España
3.1.1. Sistema Universitario Español
3.1.2. Sistema de calificaciones
3.2.Información académica de la Universidad Autónoma de Madrid
3.2.1. European Credit Transfer System
3.2.2. Planes de estudio
3.2.3. Asignaturas y horarios
3.2.4. Curso de español
3.3.Alojamiento
3.3.1. Bolsas de vivienda
3.3.2. Colegios Mayores y Residencias Universitarias
3.3.3. Albergues juveniles
3.3.4. Hoteles, hostales y pensiones
3.3.5. Páginas Web.
3.3.6. Programa de Convivencia Intergeneracional “Vive y Convive”
3.4.Transporte
3.4.1. Moverse por Madrid
3.4.2. La mejor forma de llegar a la UAM
3.4.3. Información general sobre transporte
3.5. Información práctica
3.5.1. Cobertura Sanitaria
3.5.2. Programas de Voluntariado
3.5.3. Asociaciones de estudiantes
3.5.4. Aulas de Informática y conexión a Internet
3.5.5. Coste de la vida en Madrid
3.5.6. Permiso de residencia y tarjeta de estudiante
3.5.7. Cuentas Bancarias
3.5.8. Seguridad
3.5.9. Alquiler de bicicletas
3.5.10. Asesoramiento legal
3.5.11. Otra información de Interés
IV. ANEXOS
Anexo 1. Normativa reguladora de estudiantes extranjeros en la UAM

Anexo 2. Oficinas de Relaciones Internacionales
Anexo 3. Calendario de admisión, inscripción y matrícula de estudiantes de Programas
Internacionales de Movilidad, curso 2010/2011
Anexo 4. Calendario de los cursos de español 2010/2011
Anexo 5. Calendario del curso académico 2010/2011
Anexo 6. Formulario de Renuncia
Anexo 7. Formulario de Ampliación de Estancia
Anexo 8. Plano del campus
Presentación: bienvenida a la ciudad de Madrid y a la UAM
I. PRESENTACIÓN: BIENVENIDA A LA
CIUDAD DE MADRID Y LA UNIVERSIDAD
AUTÓNOMA DE MADRID
1.1 LA CIUDAD DE MADRID
MADRID: HISTORIA Y ACTUALIDAD

Madrid, capital de España, se sitúa en el centro de la Península Ibérica. Con un clima mediterráneo
continental, cuyas temperaturas rondan los 30º C en verano y los 5º C en invierno, los contrastes entre
noche y día, sol y sombra y verano e invierno son muy acusados.
Aunque es probable que su historia sea anterior, los primeros orígenes demostrables de Madrid no se
remontan más allá del siglo IX, cuando el Emir Mohamed I levantó una muralla en el lugar que hoy
ocupa el Palacio Real. En los alrededores de este alcázar se desarrolló una ciudadela que fue pronto
objeto de numerosos ataques durante la Reconquista, hasta ser tomada por Alfonso VI en el año 1083.
Hasta el siglo XVI Madrid fue una villa medieval frecuentada por algunos monarcas para practicar la
caza.
Es el siglo XVI el que marca la nueva etapa de Madrid: el traslado de la corte imperial de Toledo a
Madrid dará a la ciudad una remarcada importancia. Durante los siglos XVI y XVII conoció una época de
crecimiento y se convirtió en la capital del Imperio español. Comenzaron a construirse palacios, iglesias,
conventos, etc. que conformarían lo que hoy en día se conoce como el Madrid de los Austrias.
Los momentos más brillantes de la ciudad de Madrid se personalizaron en la figura del monarca Carlos
III, conocido como “el mejor Alcalde de Madrid”. Fue en la época de la Ilustración cuando Madrid se
pobló de museos, academias y bibliotecas.
Con el reinado de Isabel II comienza una nueva etapa de crecimiento urbanístico: es el Madrid Romántico
de principios del XIX, caracterizado por las tertulias en los cafés, una incipiente clase media, las primeras
industrias y la agitada vida política con el turno en el poder de los partidos liberal y conservador.
En la primera mitad del siglo XX aparece el movimiento denominado Generación del 98 como el
principal representante de las inquietudes políticas y culturales que se viven en España. Es el Madrid del
Reinado de Alfonso XIII, de la Dictadura de Primo de Rivera, de la Segunda República y la Guerra Civil.
Durante la Guerra Civil (1936-1939) Madrid fue una de las ciudades más afectadas. A partir de los años
cincuenta (y más destacadamente a partir del final de la dictadura franquista), Madrid vive una verdadera
explosión que le conducirá a lo que es hoy: una gran ciudad con los problemas tradicionales de las
grandes urbes pero con magníficos conjuntos monumentales que la hacen una de las más interesantes de
Europa. A la muerte de Franco, España recupera la democracia y la monarquía (reinstaurada en la figura
de Juan Carlos I).
En la década de los noventa Madrid ya puede ser calificado de complejo cultural. Aún a pesar de coincidir
las Olimpiadas de Barcelona y la Exposición Universal de Sevilla en el año 1992, Madrid se hizo ver y
escuchar al ser elegida ese mismo año como Capital Europea de la Cultura. Desde entonces, Madrid no ha
dejado de crecer: es, ante todo, y cada día más, una gran ciudad que engloba cada vez más toda clase de
culturas y gentes y que, gracias a esa interculturalidad, se ha convertido en uno de los principales centros
cosmopolitas del Sur de la Unión Europea.
Si bien tanto Madrid como España en general tienden, poco a poco, a adecuarse a los horarios y a las
costumbres europeas, es inevitable destacar el marcado carácter mediterráneo español. Los horarios
comerciales y de ocio pueden ser muy diferentes que en el resto de la Unión Europea:
o La mayoría de las tiendas abren de lunes a sábados de 10:00 a 14:00 y de 16:30 a 20:00 horas, si
bien es verdad que cada vez más, en las grandes zonas comerciales de Madrid, los horarios
comerciales tienden a variar, permaneciendo abiertos ininterrumpidamente, por tanto muchos
comercios no cierran al mediodía y mantienen un horario comercial de 10:00 a 21:00 horas.
o Las sucursales bancarias abren de lunes a viernes de 8h00 de la mañana a 14h00 de la tarde. Los
sábados, del 1 de octubre al 31 de marzo, las oficinas bancarias también permanecen abiertas.
No obstante, durante el verano los bancos pueden variar sus horarios.
Las horas de comida pueden también resultar diferentes: la hora de comer es entre las 14h00 y las 16h00
y la de cenar de 21h00 a 23h30. Sin embargo encontrarás muchos sitios en los que puedas comer o cenar
fuera de este horario.
Más información en: http://www.madrid.org/
1.2 LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE MADRID
La Universidad Autónoma de Madrid es una institución pública de referencia en el contexto universitario

español e internacional. Al reconocimiento por su altísima calidad investigadora se une su capacidad
emprendedora, su permanente búsqueda de la excelencia docente así como su destacado compromiso
social. Su proyección internacional se ve potenciada por numerosos programas de intercambio y
formación con universidades de todo el mundo, en los que participan estudiantes, profesores y personal
no docente.
La Universidad Autónoma de Madrid tiene una oferta amplia de estudios de grado y posgrado entre los
que figuran titulaciones de reconocido prestigio. La imbricación docencia innovadora e investigación de
calidad define su personalidad. Su gestión, transparente y eficaz, está orientada al servicio de los usuarios.
En 1968, la Universidad Autónoma de Madrid inició su andadura estructurada en cinco facultades:

Facultad de Ciencias, Facultad de Ciencias Políticas, Económicas y Comerciales (sección Económica),
Facultad de Derecho, Facultad de Filosofía y Letras, y Facultad de Medicina, que inicialmente se
localizaron en diferentes zonas de Madrid, al carecer de campus propio.
El 25 de Octubre de 1971, con la inauguración del Campus de Cantoblanco, la Universidad Autónoma de

Madrid, inicia una etapa de expansión y consolidación: aumenta la oferta docente, creándose, además, la
Facultad de Psicología, y también el número de proyectos de investigación y los servicios de apoyo para
ambas actividades. La propuesta de ordenación física del campus del arquitecto Carlos Ferrán en 1983,
fue la base del posterior desarrollo urbanístico del campus, que se materializa en los años siguientes con
la construcción de numerosos edificios e infraestructuras que conforman su imagen actual.
El campus de Cantoblanco tiene 22.252.000 m2 superficie total. De los 766.630 m2 urbanizados, 120.000
son zonas ajardinadas, lo que unido a su proximidad a la sierra le convierten en un ámbito privilegiado.
En el campus de Cantoblanco se encuentran el edificio del rectorado y servicios centrales y las facultades
de Ciencias, Filosofía y Letras, Derecho, Ciencias Económicas y Empresariales, Psicología, Formación de
Profesorado y Educación y la Escuela Politécnica Superior. El campus de la Facultad de Medicina está
situado junto a la Ciudad Sanitaria La Paz.
A la Universidad Autónoma de Madrid se adscriben siete escuelas universitarias (cinco de Enfermería,

una de Fisioterapia y una de Formación de Profesorado). Las escuelas universitarias de Enfermería se
ubican en distintos centros hospitalarios madrileños. La Escuela de Fisioterapia de la ONCE está
emplazada en Madrid, y el Centro Superior de Estudios Universitarios La Salle en Aravaca. En el propio
campus, La Universidad tiene la residencia “Erasmo” para profesores y estudiantes; en Madrid, el
Colegio Mayor Juan Luis Vives, situado en Plaza de Castilla; y en Miraflores de la Sierra (Madrid), la
Residencia La Cristalera.
La universidad está dotada de espacios e infraestructuras adaptados para el trabajo y la convivencia de la

comunidad universitaria, con un gran respeto por el medio ambiente. Posee una excelente comunicación
con Madrid y localidades vecinas, Alcobendas, San Sebastián de los Reyes, Tres Cantos y Colmenar
Viejo. La presencia de centros escolares (guardería, colegio), una amplia oferta deportiva y cultural que
promueven una actividad de ocio complementaria y las instalaciones de algunos servicios básicos
(librería, farmacia, óptica, sucursales bancarias, agencias de viajes) facilitan la vida en el campus y
permiten aproximarse cada vez más a su concepción inicial de ciudad universitaria.
1.3. DÓNDE ESTÁ LA UAM Y CÓMO LLEGAR
La Universidad Autónoma de Madrid tiene su sede principal en el Campus de Cantoblanco, situado a 15

kilómetros al norte de la capital (Carretera M-607) y cercano a los municipios de Alcobendas, San
Sebastián de los Reyes, Tres Cantos y Colmenar Viejo. En él se encuentran el Rectorado y las Facultades
de Ciencias, Filosofía y Letras, Derecho, Ciencias Económicas y Empresariales, Psicología, la Escuela
Politécnica Superior y la Facultad de Formación del Profesorado y Educación. La Facultad de Medicina
(C/ Arzobispo Morcillo nº2, 28029 Madrid) se encuentra en las proximidades de la Ciudad Sanitaria la
Paz, situada al norte de la ciudad de Madrid. Cada una de las cinco Escuelas Universitarias de Enfermería
adscritas se encuentra en los recintos de cinco centros hospitalarios madrileños. El Centro Superior de
Estudios Universitarios La Salle está situado en Aravaca y la Escuela de Fisioterapia de la ONCE está
emplazada en Madrid. La Universidad Autónoma de Madrid cuenta además con el Colegio Mayor Juan
Luis Vives, situado en el centro de Madrid, y con la Residencia La Cristalera situada en el término de
Miraflores de la Sierra (Madrid).
El acceso al Campus de Cantoblanco de la UAM puede realizarse en transporte público: tren y autobuses.
Accediendo al Sistema de Información de Transportes del Consorcio de Transportes de la Comunidad de
Madrid (www.ctm-madrid.es) puedes obtener información de autobuses, metro y trenes de cercanías de
Renfe.
TREN
La estación de tren Cantoblanco-Universidad está situada junto al pabellón B. La línea de tren C-4 llega
hasta la universidad (tanto C-4 A como C-4 B) y tiene una frecuencia de paso entre 5 y 10 minutos
.El trayecto desde la estación de Atocha tiene una duración de aproximadamente 25 minutos (17 desde
Nuevos Ministerios y 11 desde Chamartín).
Puedes ver el mapa y horarios de trenes de cercanías en la Web de RENFE (www.renfe.es)
AUTOBÚS
Los autobuses para acceder al campus de Cantoblanco son los siguientes:
Línea 714 Intercambiador de Plaza de Castilla (dársena 32 del nivel -1, isla 3) Entre
en el campus de Cantoblanco realizando tres paradas, excepto los que
vayan hasta la Universidad de Comillas que realizarán 4, las anteriores más
la de la Escuela Politécnica Superior trás la de la Calle Einstein.
Línea 827 Canillejas - Alcobendas-UAM-Tres Cantos;
Línea 827 A San Sebastián de los Reyes - Alcobendas - UAM.
Línea 828 Recintos feriales-Juan Carlos I - Alcobendas - UAM.
Se puede consultar el horario de autobuses en

http://www.uam.es/ss/Satellite/es/1234886381474/contenidoFinal/Transportes_de_acceso.htm
Existen además otros autobuses con parada en las cercanías del campus
Línea 711 Fuencarral - El Goloso

Línea 712 Plaza de Castilla - Tres Cantos (por Avda.Viñuelas)
Línea 713 Plaza de Castilla - Tres Cantos (por Avda. Encuartes)
Línea 716 Plaza de Castilla - Tres Cantos (por Soto de Viñuelas)
Línea 721 Plaza de Castilla - Colmenar Viejo
Línea 722 Plaza de Castilla - Colmenar Viejo (por Gta. del Mediterráneo);
Línea 724 Plaza de Castilla - Manzanares el Real
Línea 725 Plaza de Castilla - Miraflores -Bustarviejo
Línea 726 Plaza de Castilla - Guadalix de la Sierra
Línea 876 Plaza de Castilla - Villalba
El acceso a la Facultad de Medicina puede hacerse en las líneas de la EMT: 67, 125, 132, 134, 135. La
parada de metro más cercana es Begoña (Línea 10). También se puede acceder en las siguientes líneas
interurbanas: 155, 157, 161, 181, 182, 183, 184, 190, 191, 193, 194, 195, 196, 197, 199, 712, 713, 714,
716, 721, 722, 724, 725, 726.
Existe una guía del Consorcio Regional de Transportes de Madrid, donde se detallan los servicios y
transportes de la UAM, disponible en la Oficina de Información, Iniciativas y Reclamaciones
(www.uam.es/informacion/general.html), en la planta baja del Rectorado.
Compartir vehículo: Desde la Oficina ECOCAMPUS

(http://www.uam.es/servicios/ecocampus/especifica/) se pone en contacto a personas que lo deseen.
Puedes ver el mapa de metro interactivo y los horarios que hay el Web del metro de Madrid
(www.metromadrid.es).
Plano del campus:

http://www.uam.es/ss/Satellite/es/1234886381480/contenidoFinal/Plano_Campus_Cantoblanco_Universi
dad_Autonoma_de_Madrid.htm
Trámites para estudiar en la UAM
II. TRÁMITES PARA ESTUDIAR EN LA UAM

2.1. ANTES DE LLEGAR
Dependiendo de qué tipo de estudiante seas, tu admisión en la UAM se hará según las siguientes
indicaciones:
TIPO DE ESTUDIANTE PROGRAMA TRÁMITES
 Completar el formulario de solicitud

 Erasmus
electrónico y enviarlo por internet
 Sicue - Séneca
 Enviar por correo postal o fax tu contrato de
estudios firmado y sellado.
ESTUDIANTES DE
PROGRAMAS DE
MOVILIDAD
 Convenios No debes gestionar tu admisión directamente, sino
Internacionales que será tu universidad de origen la que se
encargue de los trámites necesarios para tu
 CEAL aceptación en la UAM.
Enviar:
 Impreso de solicitud de Estudiante Visitante
cumplimentado
ESTUDIANTES VISITANTES
 Certificado Oficial de Notas
 Acreditación de conocimientos de español
 Fotocopia de Pasaporte
La documentación para la admisión deberás enviarla a la siguiente dirección en las fechas indicadas a
continuación:
DONDE ENVIAR LA DOCUMENTACIÓN CUÁNDO ENVIAR LA DOCUMENTACIÓN
Universidad Autónoma de Madrid

Oficina de Relaciones Internacionales y Movilidad
Edificio Rectorado, entreplanta 2
C/ Einstein 3  1er semestre y curso completo: 1 al 31 de
Campus Cantoblanco mayo de 2010
28049 Madrid  2º semestre: hasta el 31 de Octubre de 2010
España
Tel: + 00 34 91 4975133
Fax: + 00 34 91 4978597
Toda la información necesaria para gestionar tu admisión los encontrarás en la siguiente página
http://www.uam.es/ss/Satellite/es/Estudiantes_Entrantes/1234886373883/contenidoFinal/_Incoming.htm
2.2 DESPUÉS DE LLEGAR

Una vez que estés en la UAM tendrás que hacer dos cosas, la inscripción y la matrícula.
Obligatoriamente tendrás que hacer las dos en ese orden, primero deberás inscribirte y después podrás
matricularte.
Calendario de inscripción y matrícula:
QUÉ DÓNDE CUÁNDO

Estudios de Grado Posgrado
Oficina de Relaciones - 1er semestre y curso completo: del
1º INSCRIPCIÓN Internacionales y Movilidad 1al 24 de septiembre de 2010
Rectorado, entreplanta 2 - 2º semestre: del 1 al 18 de febrero de
2011
Estudios de Grado y Posgrado
- 1er semestre y curso completo:
o Matrícula en red *: 26 y 27 de
octubre de 2010
En el lugar indicado por la
o Resto de matrículas **: 28 y 29 de
ORI (Oficina de Relaciones
2º MATRÍCULA Internacionales) de la
octubre de 2010.
- 2º semestre:
Facultad o Escuela
o Matrícula en red *: 1 de marzo de
2011
o Resto de matrículas **: 2 y 3 de
marzo de 2011
* Matrícula en red: Realizarás esta matrícula si eres estudiante de Intercambio (Erasmus, Convenios,
CEAL), tendrá lugar en las aulas de Informática que te indique la ORI de tu Facultad o Escuela. La
matrícula la harás tú directamente en un ordenador siguiendo las indicaciones que recibirás.
** Resto de matriculas: Realizarás esta matrícula si eres estudiante Visitante o estudiante a través de
Convenios Internacionales con abono de tasas. En la ORI de tu Facultad o Escuela te informarán acerca
del procedimiento a seguir.
Los estudiantes del programa de Convenios Internacionales, CEAL y los Visitantes serán citados a
través de su correo electrónico personal para una reunión de inscripción y bienvenida de asistencia
obligatoria dentro del periodo de inscripción.
2.2.1 INSCRIPCIÓN
Para inscribirte tienes que ir a la Oficina de Relaciones Internacionales y Movilidad del Rectorado será
necesario:
 Presentar original y fotocopia de:

Pasaporte o documento de identidad en vigor.
Tarjeta Sanitaria Europea (sólo para ciudadanos de la UE o la AELC) o seguro médico
privado, incluyendo sus condiciones de cobertura en España por todo el período de
estancia.
 Firmar la Ficha Censal
2.2.2 MATRÍCULA
Para matricularte tienes que ir a la Oficina de Relaciones Internacionales de tu Facultad o Escuela y
seguir los siguientes trámites:
TIPO DE
PROGRAMA TRÁMITES PARA LA MATRÍCULA
ESTUDIANTE
Debes ir a la ORI (Oficina de Relaciones

Internacionales) de tu Facultad o Escuela, donde se
 Erasmus te indicará el nombre del coordinador/a de estudios
que te corresponde con el que elegirás las
 Convenios asignaturas a matricular. Si el plan de estudios que
ESTUDIANTES DE Internacionales recomienda el profesor/a coordinador/a de la UAM
PROGRAMAS DE (intercambio) es distinto al que tú has comunicado en tu
MOVILIDAD universidad de origen, deberás comunicar a tu
 CEAL Universidad de origen las modificaciones de tu
Contrato de Estudios. También podrás consultar a su
 Sicue - Séneca profesor/a coordinador/a de tu Universidad de origen
sobre temas referentes al reconocimiento de créditos
de las nuevas asignaturas elegidas.
Deberás presentarte en la ORI (Oficina de

 Estudiantes Visitantes
Relaciones Internacionales) de la Facultad o Escuela
en el que has sido admitido. Allí formalizarás tu
 Convenios Internacionales (abono de tasas)
matrícula y abonarás las tasas correspondientes.
Es muy importante que prestes atención al código de la asignatura y al grupo en que te matriculas,
puesto que la mayoría de las asignaturas se imparten en varios grupos, con distintos profesores y si no te
examinas con el grupo en el que te matriculaste no podrás tener calificación oficial de la asignatura. En
caso de que vayas a estudiar todo el año en la UAM, deberás matricularte de todas las asignaturas que
vayas a cursar (tanto del primer semestre como del segundo) a principios de curso. Si vienes sólo para un
semestre, NO podrás matricularte de asignaturas anuales.
En el caso de escoger asignaturas de diferentes Facultades, comprueba las fechas de tus exámenes poruqe
pueden coincidir en día y hora. Si te encuentras en este caso acude a la ORI de tu centro.
Estudiantes Erasmus y SICUE-Séneca: Deberás matricular al menos el 50% de tus asignaturas en la

Facultad o Escuela en la que estés aceptado.
Cualquier duda que tengas sobre el procedimiento de matrícula la resolverá la ORI (Oficina de Relaciones
Internacionales) de tu Facultad o Escuela. Es tu responsabilidad seguir correctamente todos los trámites
del procedimiento de matrícula, porque si no te matriculas correctamente, no podrás recibir calificaciones
de las asignaturas.
Conviene que tengas en cuenta las fechas de inscripción y matrícula para

planear tu viaje a España, o de lo contrario puedes enfrentarte a serios
problemas administrativos y a la imposibilidad de matricularte. Si crees que
no podrás inscribirte en las fechas indicadas deberás comunicarlo a la
UAM y justificar tu retraso.
RESUMEN (INSCRIPCIÓN Y MATRÍCULA):
TIPO DE ESTUDIANTE PROGRAMA RESUMEN DE ACCIONES

 Erasmus
 Convenios Ir a la Oficina de Relaciones Internacionales y
ESTUDIANTES DE
Internacionales Movilidad del Rectorado  Entregar la
PROGRAMAS DE
(intercambio) documentación necesaria para inscribirte 
MOVILIDAD
 CEAL Formalizar la Matrícula.
 Sicue - Séneca
Ir a la Oficina de Relaciones Internacionales y

Movilidad del Rectorado  Entregar la
 Estudiantes Visitantes
documentación necesaria para inscribirte  Seguir
los procedimientos que se te indiquen en la Oficina
 Convenios Internacionales (abono de tasas)
de Relaciones Internacionales y Movilidad del
Rectorado.
2.2.3 AMPLIACIÓN DE ESTANCIA
Definición de ampliación de estancia: Toda ampliación de un período de estudios inicialmente

establecido, dado el carácter académico de la misma debe tener un reflejo en la matrícula del estudiante y
en su Contrato de Estudios en el caso de Estudiantes de Programas Internacionales de Movilidad
(Erasmus y Convenios Internacionales).
Posibles ampliaciones que puede solicitar un estudiante:

 Una estancia trimestral puede ampliarse a semestral o anual dentro del mismo curso académico
 Una estancia semestral puede ampliarse a anual dentro del mismo curso académico
 Una estancia anual no es susceptible de ninguna ampliación.
 Los estudiantes de convenios internacionales y estudiantes visitantes podrán también ampliar su
estancia del segundo semestre de un curso académico al primer semestre del siguiente
Si tienes que presentarte a la convocatoria extraordinaria de septiembre no puedes solicitar una

ampliación que incluya esa fecha. Se considerará como fecha final máxima el último día el cierre de
actas (30 de junio de 2010), puesto que la convocatoria de septiembre es extraordinaria y no se considera
parte integrante del período docente. En consecuencia no se certificarán estancias más allá de 30 de junio.
Las certificaciones de notas sólo se enviarán al final de la estancia.
Para solicitar la ampliación de estancia es necesario seguir los siguientes trámites:
TIPO DE
PROGRAMA TRÁMITES (Fecha límite: 1 de diciembre de 2008
ESTUDIANTE
 Entregar en la Oficina de Relaciones
Internacionales de tu Facultad o Escuela la el
Formulario de Ampliación de Estancia (Anexo
7 con la aprobación de la universidad de origen.
ESTUDIANTES DE  Erasmus (firmado y sellado). Se comprobará que el seguro
PROGRAMAS DE médico del estudiante cubre el período de tiempo
MOVILIDAD ampliado, en caso de que no sea así, se solicitará al
estudiante la ampliación de su seguro antes de
proceder a modificar su matrícula.
 Tramitar en la ORI de su Facultad o Escuela la
Modificación de su Contrato de Estudios.
 Solicitar en la Oficina de Relaciones

Internacionales de Rectorado el formulario de
ampliación de estancia. Será necesaria la
aprobación de la universidad de origen. Se
comprobará que el seguro médico del estudiante
 Sicue – Séneca cubre el período de tiempo ampliado, en caso de
que no sea así, se solicitará al estudiante la
ampliación de su seguro antes de proceder a
modificar su matrícula.
 Tramitar en la ORI de su Facultad o Escuela la
Modificación de su Contrato de Estudios.
 Solicitar autorización para ampliar tu estancia a tu
universidad de origen.
 Una vez tu universidad lo haya autorizado y se lo
 Convenios haya comunicado a la Oficina de Relaciones
Internacionales Internacionales y Movilidad del Rectorado,
deberás entregar un nuevo Learning Agreement
con asignaturas para el periodo académico extra
firmado y sellado por tu universidad de origen.
Los estudiantes CEAL no pueden solicitar ampliación
CEAL
de estancia.
Entregar en la Oficina de Relaciones Internacionales y
Movilidad del Rectorado la siguiente documentación:
 Nueva solicitud de admisión de Estudiante
Visitante
(http://www.uam.es/ss/Satellite/es/1242649468257
ESTUDIANTES VISITANTES /1242649425768/generico/generico/Antes_de_lleg
ar.htm)
 Carta exponiendo los motivos por los que solicita
la ampliación.
 Copia de la ampliación de su seguro médico por
el período extra que solicitas.
2.2.4 RENUNCIAS
Si deseas renunciar a parte de tu estancia en la UAM, deberás comunicarlo oficialmente a la Oficina de

Relaciones Internacionales de tu Facultad o Escuela, para ello deberás utilizar el formulario de renuncia
(Anexo 6). Si no comunicas tu intención de renunciar, la UAM considerará que vas a realizar tu estancia
completa y no enviará tu certificado de notas hasta el final de ésta.
Los estudiantes CEAL entregarán el formulario de renuncia directamente en la Oficina CEAL.

Los estudiantes de Convenios Internacionales entregarán el formulario de renuncia directamente en la
Oficina de Relaciones Internacionales y Movilidad del Rectorado (Convenios)
2.3 AL MARCHARSE
2.3.1 CERTIFICADOS
Antes de regresar a tu país comprueba qué documentos te va a pedir tu universidad de origen para que
puedas solicitarlo con el tiempo necesario. En la mayor parte de los casos los estudiantes necesitan dos
documentos: certificado de estancia y certificado de notas.
TIPO DE
PROGRAMA CERTIFICADOS
ESTUDIANTE
Certificado de Notas: la UAM lo enviará a tu
universidad de origen al final de tu estancia. El único
certificado de notas oficial es el que emite la Oficina de
Relaciones Internacionales. Las certificaciones firmadas
por profesores no tienen carácter oficial.
Los certificados de notas sólo se pueden emitir después
de las fechas oficiales de cierre de actas, que son las
siguientes:
17 de Febrero de 2011: a partir de esa fecha se
pueden emitir las notas de los estudiantes
matriculados sólo en el primer semestre
30 de junio de 2011: a partir de esa fecha se
pueden emitir las notas de los estudiantes
matriculados sólo en el segundo semestre y en el
curso completo.
 Erasmus Si no apruebas una asignatura en febrero o en junio,

puedes examinarte en septiembre. En este caso, deberás
ESTUDIANTES DE  Convenios informar a la Oficina de Relaciones Internacionales de
PROGRAMAS DE Internacionales tu Facultad o Escuela, para que también envíe tu
MOVILIDAD certificado de notas con las calificaciones de
 CEAL septiembre.
Si deseas un certificado de notas para ti puedes

solicitarlo en la Oficina de Relaciones Internacionales
de tu Facultad o Escuela, su coste es de 24,73€ (tasa
correspondiente a 2009/2010).
Certificado de Estancia: Es necesario solicitarlo en la
Oficina de Relaciones Internacionales y Movilidad de
Rectorado. Las fechas que se considerarán para el
Certificado de Estancia serán las siguientes.
Fecha inicio: la que aparece en tu Ficha Censal
Fecha fin: la del día en que vengas a solicitar el
certificado de estancia. La fecha máxima será el
cierre de actas (17 de febrero de 2011 para primer
semestre y 30 de junio de 2011 para segundo
semestre y curso completo)
Recuerda que tú no debes escribir las fechas de inicio o
fin en el certificado.
Certificado de Notas: Puedes solicitar un certificado
de notas en la secretaría de la Facultad o Escuela donde
ESTUDIANTES VISITANTES
se matriculó, pagando las tasas correspondientes de
24,73€ (tasa correspondiente a 2009/2010).
Consulta de notas a través de Internet: Si deseas conocer tus calificaciones antes de que se emita el
certificado oficial, podrás consultarlas a través de Internet (http://www.uam.es/estudiantes/gea/), para ello
necesitarás la contraseñas que utilizaste para hacer la matrícula en red, en caso de no tenerla puedes
solicitarla en la Secretaría de tu Facultad o Escuela. Te recomendamos que utilices esta opción antes de
dejar la UAM, de este modo podrás comprobar qué información aparecerá en el certificado de notas
oficial. Si no estás de acuerdo con el certificado una vez que estés en tu país será mucho más complicado
ponerte en contacto con tus profesores una vez que te hayas ido.
2.3.2 DEVOLUCIÓN A BIBLIOTECAS

Antes de su partida, el estudiante deberá asegurarse de haber devuelto los libros de la Biblioteca que
tuviera en préstamo. En caso de que no lo hiciera, se informará a la universidad de origen y se tomarán las
medidas necesarias.
2.4 LISTA DE COMPROBACIÓN
2.4.1 ANTES DE LA MOVILIDAD
 He solicitado mi admisión en el plazo indicado

 He tramitado mi alojamiento en caso de querer alojarme en una Residencia de Estudiantes.
 He solicitado mi Tarjeta Sanitaria Europea o contratado un seguro médico privado para toda mi
estancia en España.
 He tramitado mi visado (sólo necesario para nacionales de algunos países)
 He planeado mi viaje teniendo en cuenta la fecha para inscribirse y las fechas de los cursos de
español.
2.4.2 DURANTE LA MOVILIDAD
 Me he inscrito en el plazo indicado en la Oficina de Relaciones Internacionales y Movilidad del

Rectorado.
 He hecho la matrícula de las asignaturas que voy a cursar en la UAM.
 He acudido a la reunión informativa que organiza mi Facultad o Escuela en la UAM (no todas
las Facultades o Escuelas organizan reuniones).
 He leído este libro en su totalidad.
 He comunicado a la UAM mi dirección en Madrid una vez que haya encontrado un domicilio
definitivo.
 Me pongo en contacto con la ORI y con el coordinador en caso de cambios en el Contrato de
Estudios o de ampliaciones de estancia.
 Tengo en cuenta los plazos de Solicitud de Ampliación de Estancia en caso de estar interesado.
 Informo a la Oficina de Relaciones Internacionales de mi Facultad o Escuela de que tienen que
enviar mi certificado de notas en septiembre en caso de tener que examinarme.
2.4.3 DESPUÉS DE LA MOVILIDAD
 He comprobado mis notas a través de Internet para ver qué información aparecerá en el
Certificado Oficial que se envíe a mi universidad.
 He devuelto todos los libros a la biblioteca.
2.5 INFORMACIÓN Y APOYO A LOS ESTUDIANTES

EXTRANJEROS EN LA UAM
En las Oficinas de Relaciones Internacionales y Movilidad del Rectorado y de las Facultades y Escuelas
recibirás información para realizar los trámites necesarios con la mayor agilidad y eficiencia, y así
facilitar tu estancia en la UAM.
Las Oficinas de Relaciones Internacionales de algunas Facultades y Escuelas gestionan un programa de

apoyo y acogida a estudiantes extranjeros. Por lo tanto, si deseas que se te asigne un voluntario para
apoyo personal podrás solicitarlo allí mismo.
En el Pabellón B (nº 14 del plano del Campus) está situada la Oficina de Acogida y Atención para los
Investigadores y Estudiantes Extranjeros, donde te podrán orientar sobre cuestiones relativas a permisos
de residencia, visados, etc. Si deseas contactar con ellos puedes hacerlo a través del correo electrónico
oficina.acogida@uam.es o del teléfono +34 4976906 / 6907
Información útil
III. INFORMACIÓN ÚTIL

Información útil
3.1 ESTRUCTURA DE LOS ESTUDIOS UNIVERSITARIOS

EN ESPAÑA
Información útil
3.1.1. EL SISTEMA UNIVERSITARIO ESPAÑOL
El sistema universitario español comprende 50 universidades públicas y 27 Universidades privadas.
Las Universidades establecen su propia oferta académica que puede ser de dos tipos:
Títulos oficiales con validez en todo el territorio del Estado.
Títulos propios de cada Universidad.
El plan de estudios es el conjunto de enseñanzas organizadas por la universidad cuya superación da

derecho a la obtención de un título. Las Universidades elaboran y aprueban sus propios planes de estudio
que comprenden, además de materias troncales, materias obligatorias de esa universidad, materias
optativas para el alumno y materias de libre configuración elegidas por el estudiante dentro de la oferta
disponible en cada universidad.
Las asignaturas incluidas en los planes de estudio pueden ser:

Asignaturas troncales: Son las materias que deben incluirse obligatoriamente en todos los planes
de estudio que conduzcan a un mismo título oficial. Representan el 30% de la carga lectiva total
en los estudios de primer ciclo y el 25% en los de segundo ciclo.
Asignaturas obligatorias: Son aquellas que la universidad decide incluir como obligatorias para
el alumno dentro del correspondiente plan de estudios.
Asignaturas optativas: Son las que la universidad establece libremente para que el alumno escoja
entre las mismas.
Materias de libre elección: Todos los planes de estudio deben dedicar al menos un 10% de los
créditos totales a este tipo de materias, que el alumno aplicará a las asignaturas, seminarios u
otras actividades que libremente escoja entre las ofertadas por la propia universidad o por otra
universidad con la que exista el oportuno convenio.
Sistema de enseñanza y métodos de evaluación:

El sistema de enseñanza comprende tanto clases teóricas como seminarios y prácticas tuteladas. La
asistencia a clase, aunque no obligatoria, constituye un elemento fundamental de la formación
universitaria. Las clases tienen una duración de entre 50 y 60 minutos. Los profesores emplean materiales
didácticos adicionales y profundizan en los temas tratados apoyándose en métodos audiovisuales.
El crédito es la unidad de valoración de las enseñanzas. Un crédito se corresponde con diez horas de
enseñanza teórica o práctica. La obtención de los créditos está condicionada a los sistemas de evaluación
y verificación de los conocimientos que cada universidad establezca, generalmente exámenes escritos, en
algunos casos orales, y mediante la elaboración de trabajos y proyectos tanto individuales como en grupo.
Junto a este sistema tradicional de créditos, las universidades españolas comienzan, a partir del curso
académico 2006/2007, a utilizar el sistema europeo de créditos en los programas oficiales de posgrado,
Información útil
que incluyen estudios de Máster y de Doctor. El crédito europeo representa la cantidad de trabajo del
estudiante para cumplir los objetivos del programa de estudios, computándose no sólo el número de horas
correspondientes a las clases lectivas, teóricas o prácticas, sino también las horas de estudio, las dedicadas
a la realización de seminarios, trabajos, prácticas o proyectos y las exigidas para la preparación y
realización de los exámenes y pruebas de evaluación. El número mínimo de horas por crédito es de 25 y
el número máximo, de 30.
La evaluación de los alumnos se lleva a cabo mediante la realización de una evaluación final en la
Convocatoria Ordinaria de febrero, si la asignatura es cuatrimestral, o de junio, si es anual o cuatrimestral
del 2º cuatrimestre. Los alumnos que no superen la evaluación en Convocatoria Ordinaria pueden hacer
uso de una Convocatoria Extraordinaria en septiembre. En algunos casos los profesores pueden optar por
realizar varias evaluaciones (exámenes, trabajos, etc.) a lo largo del curso cuya superación puede liberar
de la realización del examen final.
Tipos de titulaciones:
Diplomado, ingeniero técnico o arquitecto técnico. Se trata de estudios denominados de primer
ciclo y tienen una clara orientación profesional. Suelen tener una duración de tres años y con una
carga lectiva no inferior a 180 créditos.
Licenciado, ingeniero o arquitecto. En estos estudios, después de haber superado el primer ciclo,
se realiza un segundo ciclo dedicado a la profundización y especialización en las
correspondientes enseñanzas y a la preparación para el ejercicio de actividades profesionales. La
duración total de estos estudios suele ser de cuatro o cinco años, con una carga lectiva no inferior
a 300 créditos.
Doctor. Para acceder a los estudios de doctorado es necesario poseer el título de licenciado,
arquitecto o ingeniero. Los alumnos de doctorado deben realizar una serie de cursos durante dos
años académicos, con un mínimo de 32 créditos (320 horas); tras haber superado estos créditos
obtienen el Diploma de Estudios Avanzados (DEA), una vez hayan presentado un trabajo de
investigación ante el Tribunal de Estudios Avanzados (TEA). Al haber presentado y obtenido la
aprobación de la tesis doctoral ante el Tribunal de tesis, que consiste en un trabajo original de
investigación sobre una materia relacionada con el campo científico, técnico o artístico propio
del programa de doctorado realizado por el alumno, es entonces cuando se obtiene el título de
Doctor.
Nuevos grados (en créditos europeos). Estos estudios están adaptados al Espacio Europeo de
Educación Superior. Su implantación en la UAM comienza en el curso 2009/2010 con las
asignaturas de primer curso y progresivamente se completarán todos los cursos que componen el
plan de estudios.
Nuevos estudios universitarios oficiales de Posgrado (en créditos europeos). Estos estudios se
articulan en programas de estudio conducentes a la obtención de un título oficial de Máster o de
Doctor. Para el acceso a los estudios oficiales de Posgrado será necesario estar en posesión de
un título de Grado u otro expresamente declarado equivalente. Excepcionalmente, las
Información útil
universidades podrán admitir a aquellos estudiantes que, sin estar en posesión del título de
Grado, acrediten haber superado al menos 180 créditos correspondientes a las enseñanzas de
Grado, siempre y cuando entre estos esté comprendida la totalidad de los contenidos formativos
comunes de un título de Grado. Los Másteres oficiales tienen una extensión mínima de 60
créditos y máxima de 120.
Para acceder al Doctorado será necesario estar en posesión de un título oficial de Máster o haber
completado un mínimo de 60 créditos en programas oficiales de posgrado, siempre que se haya
completado un mínimo de 300 créditos en el conjunto de los estudios universitarios de Grado y
Posgrado.
3.1.2 SISTEMA DE CALIFICACIONES
Las calificaciones se otorgan según la puntuación obtenida sobre base 10:

9,0 - 10,0 MATRÍCULA DE HONOR (MH) limitado al 5%
9,0 - 10,0 SOBRESALIENTE (SB)
7,0 - 8,9 NOTABLE (NT)
5,0 - 6,9 APROBADO (AP)
0,0 - 4,9 SUSPENSO (SS)
La escala de grados ECTS ha sido establecida de la siguiente manera:

A - EXCELLENT: Extraordinario (tan sólo errores menores)
B - VERY GOOD: Superior a la media pero con algunos errores
C - GOOD: Buen trabajo en general con algunos errores notables
D - SATISFACTORY: Bien pero con carencias significativas
E - SUFFICIENT: Se alcanza el criterio mínimo requerido
FX- FAIL: Se requiere más trabajo
F - FAIL: Se requiere mucho más trabajo
Equivalencia con el sistema europeo ECTS:

Estas son unas equivalencias aproximadas de cómo se corresponde la nota numérica según la escala
española de cero a diez con los grados ECTS:
9,0-10 : MH - Matrícula de Honor = A
9,0-10,0: SB - Sobresaliente = A
7,0-8,9 : NT - Notable = B
5,0-6,9 : AP - Aprobado = C-D
0,0-4,9 : SS - Suspenso = FX-F
Información útil
3.2 INFORMACIÓN ACADÉMICA DE LA UNIVERSIDAD

AUTÓNOMA DE MADRID
Información útil
3.2.1 EUROPEAN CREDIT TRANSFER SYSTEM (ECTS)
ECTS, el Sistema de transferencia de créditos académicos de la Unión Europea, fue desarrollado por la
Comisión Europea para dotar de un mecanismo común a todos los países de la Unión que garantizara el
reconocimiento de estudios realizados fuera del país de origen. Por tanto, aporta un medio para la
comparación de los resultados académicos y la posibilidad de transferirlos de una institución a otra.
Los créditos ECTS varían de 1 a 60, dependiendo del curso académico. Reflejan la cantidad de trabajo
necesario para completar un curso académico en la institución receptora. En términos de ECTS, 60
créditos representan la cantidad total de trabajo de un curso académico completo, 30 equivalen a un
semestre, y 20 a un trimestre. Los créditos sólo se obtienen una vez se haya finalizado el período de
estudios y cuando se hayan aprobado los exámenes requeridos y se hayan completado los proyectos o
trabajos necesarios.
En los planes de estudios de grado de la UAM, los créditos que figuran para cada asignatura son créditos
UAM, y su valor es distinto al de los créditos ECTS. En los en planes de estudios de los nuevos grados y
de los Másteres oficiales el crédito aplicable es el europeo.
Como regla general, para las licenciaturas y diplomaturas, 75 créditos UAM = 60 créditos ECTS. No
obstante, se pueden tener en cuenta las siguientes consideraciones:
- Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales: 60 ECTS = 75 UAM
- Facultad de Medicina y Escuelas de Enfermería: 80 UAM = 60 ECTS.
- Facultad de Ciencias:
 Física y Biología: 1 UAM=1 ECTS
 Química, Matemáticas, Ciencias Ambientales Ciencia y Tecnología de los Alimentos: 1
ECTS=1,25 UAM
 Ingeniería Industrial: 1 ECTS= 1,22 UAM.
 Dietética y Nutrición: 1 ECTS=1,05 UAM
Para los doctorados, la equivalencia es 20 créditos UAM = 60 créditos ECTS para el primer año (cursos
lectivos) y 12 créditos UAM = 60 créditos ECTS para el segundo año (proyecto de investigación).
3.2.2 PLANES DE ESTUDIO
La información sobre los planes de estudio de las distintas facultades y escuelas está disponible
http://www.uam.es/ss/Satellite/es/1233310432206/contenidoFinal/Estudios.htm
Información útil
Cada curso académico está dividido en dos semestres, el primero desde Septiembre a Febrero, el segundo
desde Febrero hasta Junio. En los planes de estudio figura el semestre en el que se imparte cada
asignatura, pudiéndose impartir en el primero (1), en el segundo (2) o durante todo el curso, es decir, los
dos semestres (3).
3.2.3 ASIGNATURAS Y HORARIOS
Los horarios de las asignaturas los puedes encontrar en

http://www.uam.es/ss/Satellite/es/1234886367558/contenidoFinal/Horarios_academicos.htm
En cada Facultad hay tablones de anuncios donde figuran los horarios y nombres de los profesores que
imparten las asignaturas. Generalmente estos horarios se pueden adquirir en el Servicio de Reprografía de
cada Facultad. Los profesores tienen, además, horarios de tutorías en la puerta de sus despachos. La
mayoría de las asignaturas tienen varios grupos, con distintos profesores, cada uno de ellos con un horario
distinto. Es muy importante prestar atención al código de la asignatura y al grupo que te interesa.
3.2.4 CURSO DE ESPAÑOL
La UAM ofrece a los estudiantes de intercambio (Erasmus, Convenios Internacionales y CEAL) la

posibilidad de seguir estudios de lengua española de manera gratuita durante un semestre. Para tomar
parte en estos cursos tienes que hacer una prueba de nivel antes de formalizar la matrícula. Es muy
importante no faltar a esta prueba, de otro modo será imposible que accedas a estos cursos. Puedes
consultar el calendario de los cursos para ver las fechas de las pruebas y la fecha de inicio de los cursos en
el Anexo 3.
Importante: Dada la gran demanda de estos cursos y el limitado número de plazas disponibles, la UAM
no garantiza a todos los estudiantes que se presenten a la prueba de nivel la posibilidad de realizar el
curso de español.
Los cursos de español no forman parte de ningún plan de estudios oficial de la UAM, es decir, la UAM
no concede créditos oficiales por los cursos de español. Podrás solicitar una certificación de tu asistencia
al curso, incluyendo la duración y la calificación obtenida, en el Servicio de Idiomas; dependerá de tu
Universidad de origen que estos cursos sean reconocidos como créditos o no.
Calendario y condiciones generales:

http://www.uam.es/ss/Satellite/es/1242649468298/listado/Informacion_general.htm
Información útil
3.3 ALOJAMIENTO
Información útil
La UAM puede organizar el alojamiento de los Estudiantes Internacionales de Intercambio durante los
primeros días en Madrid. Para ello deberás enviar un correo electrónico a erasmus.uam@uam.es
indicando la siguiente información:
 Nombre
 País de Origen
 Fecha y hora de llegada
 Tipo de habitación (doble o sencilla)
 Número de días
Las reservas se hacen en hostales situados en el centro de la ciudad y bien comunicados con la UAM, el
precio medio de estos hostales es 40€ por persona y noche.
Una vez que tengas una dirección permanente deberás comunicarlo a la Oficina de Relaciones
Internacionales y Movilidad del Rectorado, es importante que esta información esté siempre actualizada
para poder localizarte en caso de necesidad.
Para evitar problemas con respecto al alquiler de pisos, te aconsejamos leer cuidadosamente antes de
firmar cualquier documento o contrato. Igualmente, debes exigir que se firme un contrato antes de pagar
nada. El propietario del piso deberá facilitarte un recibo por las cantidades pagadas, en el que conste su
nombre, su NIF (número de identificación fiscal), el nombre del estudiante, la cantidad que se haya
abonado y el concepto del pago.
A continuación te indicamos las distintas opciones sobre alojamiento:
3.3.1 BOLSAS DE VIVIENDA
1. Existe una base de datos en la Oficina de Información de la Oficina de Relaciones

Internacionales y Movilidad del Rectorado (Entreplanta 2ª) de la UAM. a disposición de los
estudiantes de movilidad. Esta Oficina proporciona información para alojamiento en Madrid y
sus alrededores para los estudiantes extranjeros. Estas direcciones las ofrecen familias o
estudiantes que desean alquilar una habitación o un piso completo a un estudiante de
intercambio. Esta información sólo puede obtenerse una vez que hayas llegado a la Universidad,
puesto que está restringida sólo a estudiantes de la UAM. La información se recoge en la Oficina
de Información, la cual no se hace responsable de los datos facilitados. Los precios aproximados
de alquiler oscilan entre los 300€ a los 500€.
2. Centro Regional de Información y Documentación Juvenil, Dirección General de Juventud,

Consejería de Educación, Comunidad de Madrid. Panel de anuncios entre particulares de ofertas
y demandas de habitaciones en alquiler. El centro no tiene ninguna vinculación con los mismos.
www.madrid.org/inforjoven
Información útil
3.3.2 COLEGIOS MAYORES Y RESIDENCIAS UNIVERSITARIAS
Puedes acceder a un buscador de colegios mayores y residencias de Madrid en la página

http://www.emes.es/VivirenMadrid/Alojamientoestudiantes/ResidenciasUniversitarias/tabid/227/Default.
aspx. Se trata de alojamiento para estudiantes, opositores, trabajadores/as, durante el curso académico. En
algunas admiten extranjeros/as, tanto para el curso completo como alquiler de habitaciones en los
períodos no académicos.
1. Residencia Universitaria de la Universidad Autónoma de Madrid.

C/ Erasmo de Rotterdam, 28049 Madrid.
Residencia: Tlf. 91 131 21 00 / Fax: 91 372 14 37 / e-mail: erasmo@resa.es
Central de Reservas: Tlf: 902 44 44 47 / Fax: 93 218 32 50 / e-mail: resa@resa.es
Web www.uam.es/ss/Satellite/es/1234886380011/sinContenido/Alojamientos_universitarios.htm
Se trata de una Residencia nueva situada en el campus universitario inaugurada en Enero de 2004
2. Colegio Mayor Universitario “Juan Luis Vives”,

C/ Francisco Suárez, n° 7, 28036 Madrid.
Metro: Plaza de Castilla.
Tlf.: 914979900.
Fax: + 00 34 91 497 99 01
E-mail : cmluisvives@uam.es
Página web : http://www.uam.es/otroscentros/cmlv/principal.html
3.3.3 ALBERGUES JUVENILES
Puedes encontrar iInformación sobre albergues juveniles en Madrid en la página

http://www.madrid.org/cs/Satellite?cid=1155201546523&language=es&menuIzquierdo=true&pagename
=PortalJoven%2FPage%2FJUVE_contenidoFinalMenuIzquierdo&rootpageid=1152517028736
3.3.4 HOTELES, HOSTALES Y PENSIONES
La página del Ayuntamiento ofrece información sobre distintas posibilidades de alojamiento

www.esmadrid.com
Hay otras páginas que también ofrecen información útil: www.PaginasAmarillas.es, www.hotelsearch.com,
www.interhotel.com, www.sleepinspain.com
Información útil
3.3.5 PÁGINAS WEB
- www.casaswap.com Red de intercambio de casas para estudiantes internacionales

- www.segundamano.es Prensa especializada con anuncios de alquileres de pisos
- www.paginasamarillas.es Guía de servicios para consultas y búsquedas fáciles
- www.pisocompartido.com. Información sobre pisos y habitaciones en alquiler
- www.idealista.com. Información sobre pisos y habitaciones en alquiler.
3.3.6 PROGRAMA DE CONVIVENCIA INTERGENERACIONAL “VIVE Y

CONVIVE”
Existe la posibilidad de que te alojes en casa de una persona mayor bajo unas condiciones determinadas, ej: puedes
obtener alojamiento gratuito y a cambio deberás realizar ciertas prestaciones a la persona mayor con la que convives
(no llegar más tarde de las 10,30 de la noche, ayuda en la compra, acompañamiento, etc). Para más información
sobre este programa consulta la página web
http://www.uam.es/ss/Satellite/es/1234886381434/contenidoFinal/Programa_de_Convivencia_Intergener
acional__Vive_y_Convive_.htm
Información útil
3.4 TRANSPORTE
Información útil
3.4.1 MOVERSE POR MADRID
Existen cuatro formas de desplazarse por Madrid:
El Metro: (www.metromadrid.es)
Es la manera más fácil de moverse por la ciudad. Abre a las 6:00 a.m. y cierra a la 2:00 a.m.
Los billetes se adquieren en las taquillas y máquinas expendedoras de las estaciones. Hay varios tipos de
billete, siendo los más habituales:
- Billete sencillo: su uso equivale a un viaje (ida o vuelta)
- Metrobus: sirve para realizar 10 viajes en metro o en autobús indistintamente.
- Abono mensual: uso ilimitado dentro de la zona de validez (A ó B1 ó B2...)
El autobús: (http://www.emtmadrid.es)
La red de autobuses abarca el área metropolitana y la periferia. Hay servicios diurnos y nocturnos. Los
autobuses urbanos son rojos o blancos y azules. Los autobuses interurbanos son verdes.
Tipos de billete:
- Billete sencillo: su uso equivale a un viaje (ida o vuelta). Se adquiere a bordo del autobús.
- Metrobus: sirve para realizar 10 viajes en autobús o en metro indistintamente. Se adquiere en
las taquillas de metro, en los kioscos de prensa y en estancos.
- Abono mensual: uso ilimitado dentro de la zona de validez (A ó B1 ó B2...). Se adquiere en la
taquillas de metro y en estancos.
El tren: (http://www.renfe.com/viajeros/cercanias/index.html )
Existen trenes que comunican Madrid con la periferia (trenes de cercanías). Muchos de ellos conectan con
estaciones de Metro.
Los billetes se adquieren en las taquillas y máquinas expendedoras de las estaciones. Tipos de billete:
- Billete sencillo: su uso equivale a un viaje (ida o vuelta)
- Billete ida y vuelta:
- Bonotren: su uso equivale a 10 viajes
- Billete mensual: válido durante un mes (dos viajes al día)
- Abono mensual: dos viajes al día durante un mes dentro de la zona de validez (A ó B1 ó B2...)
- Abono trimestral universitario: viajes ilimitados todos los días durante el período de validez
del abono. Para adquirirlo es necesario tener el carné de estudiante de la UAM.
Taxis
Los taxis en Madrid son blancos con una raya roja en cada lado y un signo en el techo del vehículo que lo
identifica como tal. El precio del transporte en taxi depende del viaje realizado y se calcula mediante una
máquina que lleva incorporada el automóvil. Además todos los taxis llevan un documento con los precios
oficiales en un lugar visible.
Información útil
Es posible parar un taxi en la calle si llevan la luz verde en el techo, en una parada específica de taxis o
llamarlo por teléfono.
3.4.2 LA MEJOR FORMA DE LLEGAR A LA UAM

Ver capítulo 1.3 de esta Guía.
3.4.3. INFORMACIÓN GENERAL SOBRE TRANSPORTE
Toda la información relativa al sistema de transportes de Madrid (líneas, horarios, precio, etc.) se puede encontrar en
la siguiente página web http://www.ctm-madrid.es
Información útil
3.5 INFORMACIÓN PRÁCTICA

Información útil
3.5.1 COBERTURA SANITARIA
Es fundamental la cobertura sanitaria en España, bien mediante la reciprocidad de los sistemas sanitarios
nacionales, o bien mediante seguros privados.
Sistemas Sanitarios Nacionales: La Tarjeta Sanitaria Europea sólo es válida para los ciudadanos
comunitarios y del Espacio Económico Europeo (Islandia, Liechtenstein y Noruega). Cuando tengas un
domicilio en Madrid, deberás acercarte con la Tarjeta Sanitaria Europea al centro de salud más cercano,
para que te asignen médico general. La Tarjeta Sanitaria Europea cubre también cualquier urgencia
hospitalaria mediante la red de hospitales públicos. Es aconsejable pedir información detallada en el
centro de salud correspondiente en cuanto tengas un domicilio, a fin de estar preparado para urgencias. La
información sobre los Centros de Salud más cercanos a tu domicilio la podrás obtener en
http://www.madridsalud.es.
Seguro Privado: Si no tienes seguro médico para España, puedes contratar uno con cualquier
aseguradora de tu elección. Existe una compañía con la que la UAM tiene convenio para seguros
destinados a alumnos internacionales. Esta información la puedes obtener en la Oficina de Relaciones
Internacionales y Movilidad de Rectorado.
La UAM exige un seguro a todos los estudiantes, de manera que si no tienes ninguno deberás contratarlo.
No te podrás inscribir si careces de seguro médico. En el caso de que desees ampliar tu estancia en la
UAM, deberás tener en cuenta también una ampliación de tu seguro médico.
Para urgencias médicas que ocurran en el Campus, existe el Servicio Médico de la UAM, situado en el
Pabellón B, al que te podrás dirigir.
3.5.2 PROGRAMAS DE VOLUNTARIADO

Oficina de Acción Solidaria y Cooperación: Asociación encargada de canalizar el voluntariado dentro
de la Universidad. Si estás interesado en acogerte o participar en alguno de los programas de
voluntariado se llevan a cabo, puedes obtener más información en http://www.uam.es/otros/uamsolidaria/,
en el e-mail iniciativa.solidaria@uam.es o en el teléfono 91-4977602. La Oficina se encuentra en la planta
3 del Rectorado. Si lo deseas puedes ponerte en contacto con esta oficina antes de venir a la UAM desde
tu país de origen.
3.5.3 ASOCIACIONES DE ESTUDIANTES
Erasmus Student Network: Asociación de estudiantes internacionales, a la cual puedes dirigirte si estás
interesado en contactar con otros estudiantes internacionales, e informarte de las actividades que
organizan (reuniones, viajes, fiestas etc...). Puedes contactar con ellos en
Información útil
erasmus.student.network@uam.es. Más información sobre esta asociación en http://www.esnuam.org

ESN UAM organiza todos los años al comienzo del curso un WELCOME MEETING y una WELCOME
WEEK para todos los estudiantes de intercambio. Si quieres estar informado sobre la fecha y el lugar de
celebración y además conocer las actividades que realizamos, inscríbete en su mailing list:
http://www.esnuam.org/content/lista-de-correo
Asociación General de Antiguos Alumnos (AGAA): Informa sobre noticias, actividades, estudios, etc.
Cuota para alumnos extranjeros de 10€ por curso. Más información en www.antiguosalumnosuam.es
Información sobre otras asociaciones de estudiantes disponible en

http://www.uam.es/ss/Satellite/es/1234886380017/sinContenido/Asociaciones_de_estudiantes.htm
3.5.4 AULAS DE INFORMÁTICA Y CONEXIÓN A INTERNET
Aulas de informática
Puedes hacer uso gratuito de las Aulas de Informática que existen en cada Facultad, dándote de alta allí
mismo, para ello sólo es necesario presentar la tarjeta de estudiante de la UAM. También allí podrás
solicitar una cuenta de correo electrónico. Información sobre salas y horarios en
http://www.uam.es/ss/Satellite/es/1234886352083/1234886382875/servicioti/ServicioTI/Aulas_de_Infor
matica.htm
Acceso inalámbrico a Internet:

Tienes la posibilidad de acceder a Internet a través de una red inalámbrica con cobertura en varias de las
principales áreas del campus. Dicha red de acceso sin cables y de banda ancha, te permitirá conectar tu
portátil a la red, sin necesidad de trabajar en las salas de informática, depender de la disponibilidad de
máquinas conectadas o de conexiones físicas, pudiendo trabajar dentro de las zonas de cobertura del
campus.
Más información en:
http://www.uam.es/ss/Satellite/es/1234886352083/1234886530667/servicioti/ServicioTI/Red_Inalambric
a_de_la_UAM.htm
3.5.5 COSTE DE LA VIDA EN MADRID
La Universidad Autónoma de Madrid no ofrece ayudas financieras de ningún tipo a los estudiantes
internacionales, por lo que deberás asegurarte de poder afrontar los gastos de tu estancia en España. El
coste de la vida en Madrid es uno de los más altos de España. Para los gastos básicos (alojamiento,
comida, electricidad, calefacción, transporte, etc...) necesitarás entre 500 y 600 Euros mensuales.
Información útil
Habitación en un piso compartido 300-500 €
¼ kilo de café 2,00 €
Café en una cafetería 1,30 €
Kilo de carne 10-20 €
Cine 8€
Lata de Coca-cola en el supermercado 0,50€
Concierto 12 -40 €
Consumición en una discoteca 6 € - 12€
Docena de huevos 1.50 €
Litro de leche 0,80 €
Barra de pan 0,50 €
Kilo de patatas 1,25 €
Periódico 1,20 €
Restaurante barato 15 €
Revista 3€
½ Kilo de Spaghetti 1,00 €
Litro de Aceite de oliva 3,20 €
3.5.6 PERMISO DE RESIDENCIA Y TARJETA DE ESTUDIANTE
Para encontrar información del Ministerio del Interior sobre entrada, visados y permanencia en España
puedes consultar esta dirección: www.mir.es y http://extranjeros.mtas.es
Los estudiantes de fuera de la UE que vayan a estudiar en la UAM como estudiantes de Convenios
Internacionales, CEAL o Visitantes deben estar en posesión de una Visa de Estudiante.
En el Pabellón B (nº 14 del plano del Campus) esá situada la Oficina de Acogida y Atención para los
Investigadores y Estudiantes Extranjeros, donde te podrán orientar sobre cuestines relativas a permisos de
residencia, visados, etc.
Si deseas contactar con ellos puedes hacerlo a través del correo electrónico oficina.acogida@uam.es o del
teléfono +34 4976906 / 6907
3.5.7 CUENTAS BANCARIAS
Si deseas abrir una cuenta bancaria deberás informarse del trámite en el banco que sea de tu interés. Dos
entidades financieras tienen oficinas en el campus: Caja Madrid (en el pabellón B y en el pabellón D) y
Banco Santander Central Hispano (entre las Facultades de Económicas y Ciencias). Ambas entidades
permiten la apertura de cuentas bancarias a los estudiantes extranjeros con la presentación de un
Información útil
certificado de inscripción en la universidad. Este certificado lo puedes obtener en la Oficina de

Relaciones Internacionales y Movilidad del Rectorado.
3.5.8 SEGURIDAD
Aunque Madrid no es una ciudad especialmente peligrosa, en el centro de la capital se recomienda tener
cuidado con los objetos personales, porque, como en cualquier gran ciudad se pueden cometer robos. Una
vez que llegues a Madrid es recomendable que vigiles tus pertenencias hasta que llegues a tu hotel, y que
tengas especial cuidado con el dinero y la documentación procurando no llevarlo a la vista. El aeropuerto
está muy bien comunicado con el centro de la ciudad, más información en http://www.aena.es. Lo más
aconsejable es viajar en metro, es un medio económico y la nueva línea comunica el aeropuerto con el
centro en 12 minutos. Si se optas por tomar un taxi, el precio aproximado hasta el centro de la ciudad es
de 25 €.
Es conveniente que guardes en tu domicilio en Madrid fotocopia de todos tus documentos importantes
(documentos de identidad, pasaporte, tarjetas bancarias, Tarjeta Sanitaria Europea, billete de avión, etc.).
Y en caso de viajar por España es conveniente que dejes establecido su itinerario y calendario previstos a
algún amigo, a fin de garantizar tu seguridad y ayuda en caso de incidencias.
3.5.9 ALQUILER DE BICICLETAS
El Centro Integral de la Bicicleta de la Universidad Autónoma de Madrid (CIBIUAM) permite la

posibilidad de alquilar bicicletas además de otros servicios relacionados (albergue de bicicletas, taller
mecánico, mercadillo de segunda mano, vestuarios, etc). Puedes encontrar más información en
http://www.uam.es/servicios/ecocampus/especifica/gest_mov_bici.htm
3.5.10 ASESORAMIENTO LEGAL
Para recibir asesoramiento legal o justicia gratuita puedes acudir al Colegio de Abogados
http://www.icam.es
3.5.11 OTRA INFORMACIÓN DE INTERÉS
Servicio de Deportes de la UAM http://www.uam.es/cultura/deportes/default.html

Bibliotecas de la UAM http://biblioteca.uam.es/
Información útil
http://www.uam.es/servicios/comunidad/desarrollo/cafeteri
Cafeterías y comedores en la UAM
as_inicio.htm
Estudiantes discapacitados http://www.uam.es/otros/uamsolidaria/
http://europa.eu/youth/news/index_950_es.html
Información sobre enseñanza universitaria
www.universia.es
Información para ciudadanos europeos http://ec.europa.eu/youreurope/nav/es/citizens/index.html
Embajadas http://www.maec.es
Centro de Información y Asesoramiento Universitario http://www.emes.es/Actualidad/CentrodeInformacio
(Comunidad de Madrid) n/tabid/371/Default.aspx
Ayuntamiento (Información sobre la ciudad, turismo , etc) http://www.madrid.es/
Teléfonos de urgencia y/o emergencias
Información telefónica 11818

Información al ciudadano 010
Policía Nacional 091
Policía Municipal 092
Bomberos 080
Emergencias 112
Teléfono de Atención al Ciudadano 012
Ambulancias 91 335 45 45
Cruz Roja 902 222 292, 91 532 16 23
Farmacias de Guardia 098
Guardia Civil 062
Otros teléfonos y direcciones de interés.
Instituto de la Juventud (INJUVE)

C/ Marqués de Riscal, 16
28010, Madrid España
Teléfono: 91 363 78 49 , 91 363 78 50
Fax: 91 308 17 48
direccioninjuve@injuve.es
Web: http://www.injuve.mtas.es
Información útil
Ministerio de Educación
C/ Alcalá, 36
28071- Madrid
Telf.: 902 21 85 00
Web: http://www.me.es
Objetos perdidos 91 527 95 90

Tele ruta (Información sobre el estado de las carreteras) 900123505
91 547 82 00
91 371 21 31
Radio Taxi 91 405 12 13
91 480 46 28 / 91 480 46 20
91 447 51 80 / 91 447 32 32
Aeropuerto de Barajas 902 40 47 04
Metro 902 44 44 03
Autobuses EMT (Empresa Municipal de Transportes) 902 50 78 50
Renfe (Tren) 902 24 02 02
Oficina de Turismo de la Comunidad de Madrid 902 100 007
Oficina de Turismo de Madrid 91 588 29 00
Pérdida de tarjetas de crédito
Caja Madrid 902 24 68 10

4B
91 362 62 00
Mastercard
902 11 44 00
Visa
Diner’s Club 902 40 11 12
Sistema 6000 902 20 6000
Servired 902 19 21 00
American Express 902 37 56 37
IV. ANEXOS
ANEXO 1
NORMATIVA REGULADORA DE LA MOVILIDAD DE ESTUDIANTES

INTERNACIONALES EN LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE MADRID
(Aprobada en el Consejo de Gobierno de 14 de julio de 2004)
I.- Ámbito de aplicación
La presente normativa es aplicable a los estudiantes procedentes de universidades o centros

de educación superior extranjeros que realicen un periodo de estudios en la UAM en el marco
de un programa internacional de movilidad, de un convenio internacional o como estudiantes
visitantes. Se excluyen los estudiantes extranjeros que cursen un programa de estudios
conducente a la obtención de un título de grado o postgrado de la UAM.
II. Definición
Art. 1 Los estudiantes internacionales podrán estudiar en la UAM dentro de las siguientes
categorías:
A. Estudiantes de programas internacionales de movilidad o convenios

internacionales.
A.1.Estudiantes de intercambio
Son estudiantes de intercambio los que se desplacen en el marco de la movilidad

prevista en programas o convenios internacionales suscritos por la UAM y sus centros de
origen que incluyan la reciprocidad entre ambas instituciones.
A.2.Estudiantes de convenio.
Son estudiantes de convenio aquellos que realicen parte de su programa de estudios en la

UAM en virtud de programas internacionales de movilidad o convenios internacionales
suscritos por la UAM y sus centros de origen en los que no hay reciprocidad en la movilidad
prevista.
B. Estudiantes visitantes.
Son estudiantes visitantes los que procedan de universidades y centros extranjeros de

educación superior y deseen realizar una estancia en la UAM para ampliar su formación en
estudios oficiales al margen de cualquier programa de movilidad o convenio internacional.
Los estudiantes que deseen realizar una estancia de estudio, investigación o prácticas en
la universidad, al margen de cualquier programa de estudios establecido, tendrán la categoría
de investigadores visitantes y se regirán por la normativa específica que apruebe el Consejo de
Gobierno de la UAM.
III. Requisitos, adscripción y procedimiento de admisión
Art.2. Los/las estudiantes a los que es de aplicación la presente normativa no podrán ser
estudiantes de primer año en su universidad de origen, ni incorporarse al primer curso de
ninguna titulación de la UAM.
ANEXO 1
Art.3. Se exigirá a los/las estudiantes procedentes de centros extranjeros al menos un nivel de

conocimiento intermedio de lengua española para poder cursar estudios en la UAM, salvo en
aquellas disciplinas en las que el centro al que solicita adscribirse considere suficiente tener
conocimientos básicos. Se exime de este requisito a todos aquellos estudiantes cuya lengua
materna sea el español.
Art.4. La selección de los/las estudiantes internacionales se ajustará a lo dispuesto en cada

una de las distintas categorías:
a) Estudiantes de intercambio o de convenio. Será realizada por la universidad de origen

según lo estipulado en el convenio, correspondiendo a la UAM la decisión definitiva
sobre la admisión.
b) Estudiantes visitantes. El procedimiento de selección será establecido por la Comisión
de Relaciones Internacionales, y en él se indicarán los plazos, formularios,
documentación necesaria y otros trámites que deba cumplimentar el solicitante.
Art.5. En ningún caso la admisión de estudiantes internacionales supondrá el reconocimiento

del cumplimiento de los requisitos de acceso a la universidad que establezca la legislación en
vigor para cursar estudios conducentes a la obtención de títulos universitarios de carácter
oficial y validez en todo el territorio nacional.
Art.6. No se podrá solicitar ser admitido en más de un programa de movilidad internacional

cuyos períodos lectivos sean coincidentes. Tampoco se autorizará la inclusión por segunda vez
en un mismo programa de movilidad realizado previamente en la UAM, salvo que éste
expresamente lo permita.
Art.7. La admisión de los estudiantes internacionales corresponde al Vicerrectorado de

Relaciones Internacionales, previa aceptación del centro en el que va a realizar su programa de
estudios, y se realizará a través de las Oficinas de Relaciones Internacionales en los plazos
establecidos. Para ello, se deberá cumplimentar y enviar el impreso de solicitud y el programa
de estudios correspondiente, así como la información adicional que se especifique en cada
caso.
Art.8. Todos los estudiantes internacionales se adscribirán a una Facultad o Escuela de la

UAM. La adscripción vendrá determinada, necesariamente, por el área de estudios que
especifique el Acuerdo Bilateral o el Convenio Internacional y, en su defecto, por el área de
estudios definido en el programa de estudios del estudiante.
IV. Condiciones de la movilidad: matrícula, ampliación de estancia y renuncia
Art.9. 1. Los/as estudiantes internacionales que deseen realizar estudios en la UAM en el

marco de un programa de movilidad o convenio internacional sólo podrán matricularse de las
materias que figuren en los distintos planes de estudios de la UAM conducentes a la obtención
de un título de grado o postgrado. Además, deberán poseer el nivel de estudios de grado o
postgrado exigido en cada caso.
2. A los estudiantes internacionales les será de aplicación la normativa vigente sobre

exámenes y demás pruebas de evaluación establecida para los estudiantes ordinarios.
Art.10. Los centros podrán proponer que el número de estudiantes internacionales en los
cursos ordinarios de la UAM no supere un porcentaje determinado del grupo al que se
incorporen. La admisión en un curso concreto estará supeditada a la disponibilidad de plazas
en los mismos términos que cualquier alumno ordinario de la UAM.
ANEXO 1
Art.11. Los estudiantes internacionales que no sean estudiantes de intercambio deberán

abonar los precios públicos establecidos para matricularse, que serán aprobados, a propuesta
del Consejo de Gobierno, por el Consejo Social de la Universidad.
Art.12. Los/as estudiantes internacionales deberán abonar las cantidades correspondientes al

uso de las instalaciones deportivas y demás actividades extracurriculares en las mismas
condiciones que se establezcan para los/las estudiantes ordinarios. Estarán exentos del pago
del carné de deportes únicamente si existiera reciprocidad en la universidad de origen.
Art.13. La UAM no se responsabiliza de la búsqueda ni se hace cargo de la gestión del

alojamiento de los/as estudiantes internacionales, salvo que se especifique así en el convenio
internacional, por razón de reciprocidad, si bien pondrá a su disposición toda la información y
ayuda posibles.
Art.14. La duración del periodo de estudios de los/as estudiantes internacionales no podrá

exceder de un curso académico, salvo que esté prevista en el programa de movilidad o en el
convenio una duración superior o cuando las circunstancias específicas lo aconsejen, a juicio
de la Comisión de Relaciones Internacionales.
Art.15. 1. Iniciado el período de estudios en la UAM, aquellos estudiantes que renuncien a

continuarlo, deberán comunicarlo por escrito a las autoridades académicas que correspondan.
2. En ningún caso se reembolsarán los precios públicos que, en su caso, hubieran sido
abonados, ni cualquier otro gasto en que hubiera incurrido el estudiante como consecuencia de
su estancia en la UAM.
Art.16.1. La ampliación del periodo de estancia estará supeditada al cumplimiento por parte del
estudiante de los siguientes requisitos:
a.) Estudiantes de intercambio o de convenio:
- autorización expresa de su universidad de origen.

- ampliación del contrato de estudios firmado por el coordinador de su universidad de
origen
- aceptación del Centro al que está adscrito en la UAM
b) Estudiantes visitantes:
- ampliación del contrato de estudios firmado por el coordinador designado por el

Centro de la UAM al que esté adscrito
- aceptación del responsable del Centro al que está adscrito en la UAM
2. La ampliación será concedida por acuerdo expreso del Vicerrector/a de Relaciones

Internacionales, previo cumplimiento de todos los requisitos y dentro de los plazos de matrícula
establecidos.
Art.17. 1. Al final del periodo de estudios, la UAM enviará a la universidad de origen una
certificación académica personal de los estudios realizados, o bien aquellos documentos a los
se hubiera comprometido en el acuerdo o convenio internacional. En ningún caso se
certificarán como estancia los períodos no lectivos establecidos en el calendario académico,
salvo que se realicen actividades curriculares.
2. Los estudiantes visitantes deberán solicitar la expedición y envío de dichos

documentos, abonando las tasas que correspondan.
ANEXO 1
Art.18. En el caso de que algún estudiante internacional se encontrara durante su estancia en

la UAM en una situación que suponga riesgo para su integridad física o psíquica o en situación
de emergencia, los responsables de la UAM podrán adoptar las medidas de urgencia (médicas,
policiales, etc.) que consideren oportunas, de las que informarán por escrito a su universidad
de origen para buscar una solución conjunta al problema.
V- Obligaciones de los estudiantes
Art.19. Son deberes de los estudiantes internacionales los que con carácter general establecen
los Estatutos de la Universidad Autónoma de Madrid, aprobados por Decreto 214/2003, de 16
de octubre (B.O.C.M. de 29 de octubre), y en particular los siguientes:
a) Incorporarse a la UAM en la fecha establecida, entendiéndose la falta de incorporación

como renuncia a todos los derechos a que hubiera dado lugar su admisión a la
universidad.
b) Cumplimentar y presentar los documentos que se le exijan en la forma y plazos
establecidos por las UAM.
c) Realizar los trámites correspondientes, antes y durante la estancia en la UAM,
necesarios para que su situación jurídica en España se adecue a lo que establezcan
las leyes y la normativas en vigor relativa a la permanencia de extranjeros en territorio
nacional.
d) Proveerse de un seguro médico que cubra todo el período de su estancia en la UAM.
e) Cumplir con aprovechamiento el programa de estudios, debiendo ajustarse a las
normas del centro en el que éste se desarrolla.
f) Si de los estudios derivara algún trabajo publicado, el autor deberá hacer constar la
ayuda recibida de la UAM y/o de la/s institución/es financiadoras.
Art.20. En caso de incumplimiento de estas obligaciones o de las generales establecidas para

los estudiantes ordinarios de la UAM, el/la estudiante al que es que aplicación la presente
normativa se someterá a las disposiciones de las autoridades académicas de la UAM, entre las
que puede figurar la anulación de la beca, si la hubiere, la obligación de reembolsar
cualesquiera fondos que en concepto de ayuda financiera hubiera recibido y la exclusión en
futuros procesos de selección de cualquier programa internacional de movilidad promovido por
el Vicerrectorado de Relaciones Internacionales de la UAM.
Art.21. A los estudiantes internacionales les será de aplicación la normativa general de

estudiantes de la Universidad Autónoma de Madrid, salvo aquellos preceptos que, por la
especificidad del Programa Internacional de Movilidad de que se trate, no sean exigibles a los
mismos.
Art.22. Los estudiantes internacionales a los que es que aplicación la presente normativa serán
los únicos responsables de sus acciones en las UAM, eximiéndola de todo tipo de
responsabilidad en el ejercicio de acciones como consecuencia de daños causados, renuncias
extemporáneas o cualquier otro evento que pudiera implicar reclamaciones a la UAM.
VI.- Disposición adicional
En todos los aspectos que no se recojan en la presente normativa será de aplicación supletoria
lo establecido en el programa Sócrates-Erasmus u otros programas afines de la Unión
Europea.
ANEXO 1
VII.- Disposición derogatoria
Queda derogada la “Normativa Sobre Estudiantes Visitantes", aprobada por la Junta de

Gobierno de la UAM el 9 de octubre de 1998. Asimismo, quedan derogados aquellos preceptos
contenidos en cualquier normativa aprobada por cualquier órgano de gobierno colegiado o
unipersonal de la UAM, en aquellos aspectos que se opongan a los contenidos en la presente
normativa.
VIII.- Entrada en vigor
La presente normativa entrará en vigor al día siguiente de su aprobación por el Consejo de

Gobierno de la UAM.
ANEXO 2
OFICINAS DE RELACIONES INTERNACIONALES DE LA UAM
OFICINA DE RELACIONES INTERNACIONALES (ORI)

Tf: + 34 91 497 49 89
Correo electrónico: ori.uam@uam.es
ERASMUS
Tf: + 34 91 497 51 33
Correo electrónico: erasmus.uam@uam.es
CONVENIOS INERNACIONALES
Tf: + 34 91 497 49 89
Correo electrónico: ori.movilidad@uam.es
CENTRO DE ESTUDIOS DE AMÉRICA LATINA (CEAL)

Tf: + 34 91 497 23 92
Correo electrónico: ceal@uam.es
ESTUDIANTES VISITANTES, SÉNECA / SICUE

Tf: + 34 91 497 51 72
Correo electrónico: intercambios.uam@uam.es
CENTRO TELÉFONO/FAX CORREO ELECTRÓNICO

Oficina de Relaciones Internacionales y Tfno: (34) 91 497 49 89
ori.uam@uam.es
Movilidad del Rectorado Rectorado Fax: ( 34) 91 497 85 97
Tfno: (34) 91 497 44 52
ORI-Ciencias ori.ciencias@uam.es
Fax: (34) 91 497 89 15
Tfno. (34) 91 497 82 31
ORI-Derecho ori.derecho@uam.es
Fax: (34) 91 497 82 67
Tfno: (34) 91 497 43 64
ORI-Filosofía y Letras ori.filosofia@uam.es
Fax: (34) 91 497 43 70
Tfno:. (34) 91 497 50 90
ORI-Psicología ori.psicologia@uam.es
Fax: (34) 91 497 30 92
Tfno: (34) 91 497 54 01
ORI-Medicina ori.medicina@uam.es
Fax: (34) 91 497 27 57
Tfno: (34) 91 497 50 38
ORI-CC. Económicas y Empresariales ori.economicas@uam.es
Fax: (34) 91 497 43 13
Tfno: (34) 91 497 22 98
ORI-Escuela Politécnica Superior ori.eps@uam.es
Fax: (34) 91 497 22 24
ORI-Facultad de Formación del Tfno: (34) 91 497 86 24
ori.fprofesorado@uam.es
Profesorado y Educación Fax: (34) 91 497 68 60
ORI-Centro Superior de Estudios Tfno:. (34) 91 740 19 80
ori@lasallecampus.com
Universitarios La Salle Fax: (34) 91 357 17 30
Tfno: (34) 91 191 65 42
ORI-E.U. Enfermería Puerta de Hierro euenfermeria.hpth@salud.madrid.org
Fax: (34) 91 191 75 38
Tfno: (34) 91 727 71 36
ORI-E.U. Enfermería La Paz eenfermería.hulp@salud.madrid.org
Fax: (34) 91 727 70 50
Tfno: (34) 91 534 36 49
ORI-E.U. Enfermería Cruz Roja inforeue@cruzroja.es
Fax: (34) 91 553 00 05
Tfno: (34) 91 689 46 29
ORI-E.U. Enfermería de la C.M. e.u.enfermeria@salud.madrid.org
Fax: (34) 91 693 88 13
Tfno: (34) 91 550 48 63
ORI-E.U. Enfermería de Jiménez Díaz. Euenfermeria.fjd@fjd.es
Fax: (34) 91 550 49 51
ANEXO 3
CALENDARIO DE ADMISIÓN, INSCRIPCIÓN Y MATRÍCULA

DE ESTUDIANTES DE PROGRAMAS DE MOVILIDAD
CURSO 2010/2011
1. ADMISIÓN (fechas límite para la recepción de solicitudes)

1er o 2º semestre y curso completo: del 1 al 31 de mayo de 2010

o Resolución de las solicitudes de admisión:
 Estudiantes extracomunitarios: antes del 15 de junio de 2010
1
 Estudiantes de la Unión Europea y del EEE : antes del 30 de junio de 2010
2º semestre: hasta el 31 de octubre de 2010
o Resolución de las solicitudes de admisión:
 Estudiantes extracomunitarios: antes del 15 de noviembre de 2010
 Estudiantes de la Unión Europea y del EEE: antes del 30 de noviembre de 2010
2. INSCRIPCIÓN (Oficina de Relaciones Internacionales y Movilidad del

Rectorado)
1er semestre y curso completo: del 1 al 24 de septiembre de 2010
2º semestre: del 1 al 18 de febrero de 2011
3. MATRÍCULA (Oficinas de Relaciones Internacionales de Facultades y

Escuelas)
1er semestre y curso completo:

Matrícula en red tutelada: 26 y 27 de octubre de 2010
- Resto de matrículas: de 28 y 29 de octubre de 2010
2º semestre:
Matrícula en red tutelada: 1 de marzo de 2011
Resto de matrículas: 2 y 3 de marzo de 2011
4. AMPLIACIÓN DE ESTANCIA (Oficinas de Relaciones Internacionales de

Facultades y Escuelas)
1 de diciembre de 2010 (fecha límite para estudiantes de primer semestre que soliciten ampliar
estancia al segundo semestre)
1
Islandia, Liechtenstein y Noruega
ANEXO 4
e-mail: servicio.idiomas@uam.es
CALENDARIO DE LOS CURSOS DE ESPAÑOL 2010 - 2011

CALENDAR OF SPANISH COURSES 2010 - 2011
CONDICIONES
1. Los estudiantes de intercambios, registrados y acreditados por la Oficina de Relaciones Internacionales del
Rectorado, podrán realizar, como formación complementaria gratuita, un curso de español cuya duración será de
un cuatrimestre.
2. Para que el estudiante sea admitido en un curso es requisito imprescindible realizar la prueba de clasificación,
después de inscribirse en la Oficina de Relaciones Internacionales y Movilidad del Rectorado de la UAM.
3. El número de plazas es limitado.
4. Los grupos tendrán un máximo de 30 estudiantes, que serán aceptados por riguroso orden de llegada.
5. No se admitirá en las clases a ningún estudiante que no se haya inscrito en los días fijados.
CONDITIONS
1. Students from exchange programs who are registered in the Rectorate International Relations Office and who
possess a UAM student card can undertake a non-credit Spanish course (free of charge) which lasts one term.
2. Students are required to take a language placement test for admission after first registering at the Oficina de
Relaciones Internacionales y Movilidad del Rectorado de la UAM.
3. There are a limited number of places available.
4. Classes will have a maximum of 30 students. Priority will be given on a “first come, first served” basis.
5. Only students who have signed up during the official enrolment period (see dates below), will be admitted in
class.
PRIMER CUATRIMESTRE - FIRST TERM (*)
Pruebas de clasificación (Placement test): ......................................................................................20 y 29 de septiembre

10:00 y 12:00 h
Período de matrícula: (Enrolment period).................................................................................... 27 y 28 de septiembre
.6 y 7 de octubre
Comienzo de las clases (Classes begin):.................................................................................................… 13 de octubre
EXAMEN (Examination): Se fijará de acuerdo con el calendario académico. (This will be set in accordance with the
academic calendar of the U.A.M).
SEGUNDO CUATRIMESTRE - SECOND TERM (*)
Pruebas de clasificación (Placement test): ....................................................................................... 2 y 7 de febrero

10:00 y 12:00 h
Período de matrícula: (Enrolment period)...............................................................................8, 9, 10 y 11 de febrero
Comienzo de las clases (Classes begin):..................................................................................................... 16 de febrero
EXAMEN (Examination): Se fijará de acuerdo con el calendario académico. (This will be set in accordance with the
academic calendar of the U.A.M).
(*) Las fechas que aparecen podrán verse modificadas según el calendario académico.
ANEXO 5
CALENDARIO ACADÉMICO DEL CURSO 2010/2011
TITULACIONES DE GRADO (1º y 2º curso) LICENCIATURAS, DIPLOMATURAS E INGENIERIAS (a partir de 3º )
PRIMER SEMESTRE
Clases y evaluación
13 de septiembre de 2010 – 22 de
ordinaria al final del Clases 27 de septiembre de 2010 –18 de enero de 2011
enero de 2011
período
Cierre de Actas Hasta 7 de febrero de 2011 Período de exámenes 20 de enero – 5 de febrero de 2011
Cierre de Actas Hasta 17 de febrero de 2011
SEGUNDO SEMESTRE
Clases y evaluación
ordinaria al final del 24 de enero – 21 de mayo de 2011 Clases 7 de febrero – 20 de mayo de 2011
período
Cierre deactas Hasta 3dejunio de2011 Período de exámenes Hasta 8 de junio de 2011
Cierre de Actas Hasta 30 de junio de 2011
EVALUACIÓN EXTRAORDINARIA CONVOCATORIA EXTRAORDINARIA
Evaluación primer y
13 de junio – 2 de julio de 2011 Período de exámenes 1 – 13 de septiembre de 2011 (1)
segundo semestre
Cierre de Actas hasta 14 de julio de 2011 Cierre de Actas Hasta 19 de septiembre
(1) Excepto las titulaciones de la Facultad de Formación de Profesorado que seguirán su esquema de unificación de calendarios iniciado en el curso
2009-2010.
ANEXO 6
FORMULARIO DE RENUNCIA A LA BECA DE MOVILIDAD

DATOS DEL ESTUDIANTE
Curso académico 20 / 20
ERASMUS
Programa de movilidad CONVENIOS
(Marca la opción correcta) CEAL
OTRO
Nombre
NIF, NIE o pasaporte
Facultad o Escuela en la UAM
Universidad de origen
País
Universidad de acogida
País
PERÍODO INICIAL DE LA BECA

SEMESTRE 1
Meses Semestre
(Marca la opción SEMESTRE 2
………….. correcta) CURSO COMPLETO
OTRO
RENUNCIA
Total Renuncio al período total de mi beca
SEMESTRE 1
Renuncio a …… meses correspondientes
Parcial al siguiente período SEMESTRE 2
(Marca la opción correcta )
OTRO
MOTIVOS DE LA RENUNCIA A RELLENAR POR EL CENTRO

(Obligatorio especificar los motivos) ¿ACEPTA EL CENTRO LA
RENUNCIA Y EN CONSECUENCIA
AUTORIZA EL CAMBIO DE
MATRÍCULA?
SI NO
Firma del Responsable de RRII y sello
Fecha Firma _______________________________

Entregar en la Oficina de Relaciones Internacionales de tu Facultad o Escuela
ANEXO 7
AMPLIACIÓN DE ESTANCIA ERASMUS /

EXTENSION OF ERASMUS PERIOD
CURSO ACADÉMICO/ACADEMIC YEAR 2……/2……
Nombre del estudiante /

Name of the student
Dirección actual /
Current address
Universidad de Origen /
Home University
Universidad de destino /
Host University
Área de Estudio / Field
of Study
Periodo inicial / Original period: Período adicional solicitado / Requested additional

period
Desde (dd/mm/yy) / Hasta (dd/mm/aa) / Meses / Desde (dd/mm/yy) Hasta (dd/mm/aa) / Meses /
From (dd/mm/aa) To (dd/mm/yy): Months / From (dd/mm/aa) To (dd/mm/yy): Months
…../…../…… …../…../…… ……….. …../…../…… …../…../…… …………

Estudiantes de la UAM: el período inicial debe coincidir con lo que Estudiantes de la UAM: en caso de solicitar una ampliación más
aparece en el Convenio Financiero. allá de 30 de junio aportar calendario de la universidad de destino
que lo justifique.
UAM is your Host Institution: extensions of stay beyond 30th of
june will not be accepted
Firma del estudiante / Student’s signature……………………………………………….. Fecha / Date………..……..
UNIVERSIDAD DE ORIGEN / HOME INSTITUTION

Confirmamos la aceptación de ampliación propuesta / We confirm that the proposed extension is approved.
Firma de coordinador de Departamento y sello / Firma del coordinador institucional y sello /
Signature of Departmental coordinator and seal Institutional coordinator’s signature and seal
Name: ............................................................. Name: ..................................................................

Date: ............................................................... Date: ....................................................................
UNIVERSIDAD DE DESTINO / HOST INSTITUTION

Confirmamos la aceptación de ampliación propuesta / We confirm that this proposed extension is approved.
Firma de coordinador de Departamento y sello / Firma del coordinador institucional y sello /
Signature of Departmental coordinator and seal Institutional coordinator’s signature and seal
Name: ............................................................. Name: ..................................................................

Date: ............................................................... Date: ....................................................................
Este formulario firmado debe hacerse llegar a la Oficina de Relaciones Internacionales de tu Facultad o Escuela antes del 1 de
diciembre de 2010. / This form must be sumbitted to the International Relations Office of your Faculty or School before 1st
December. 2010
* Department Director’s signature in case of doctorate students
ANEXO 8
CAMPUS DE LA UNIVERSIDAD
AUTÓNOMA
1. Rectorado y Servicios
Centrales 13. Pabellón D: Centro de 21. Instituto de Cerámica y
2. Facultad de Filosofía y Estudios de Postgrado, Vidrio – CSIC
Letras Unidad de Recursos 22. Centro de Micro-análisis
3. Facultad de Formación de Audiovisuales y Multimedia Materiales
Profesorado y Educación 14. Pabellón B de Servicios: 23. Segainvex
4. Facultad de Ciencias Salud Laboral, Alumnos, 24. Escuela Infantil Bärber
Económicas y Empresariales COIE, Becas, Información y Inhelder
5. Facultad de Ciencias (Ed. De Atención al Estudiante, Sala 25. Colegio Príncipe de Asturias
Ciencias) de Exposiciones, Farmacia, 26. Central Térmica
6. Escuela Politécnica Superior Comedores y Capilla 27. Estación de tren de
7. Facultad de Psicología 15. Polideportivo Cercanías
8. Facultad de Ciencias (Ed. de 16. Instalaciones Deportivas 28. Paradas de Autobuses
Biología) 17. Piscina Cubierta y de Verano 29. Facultad de Ciencias
9. Facultad de Derecho 18. Centro Nacional de (edificio Ingeniería Química
10. Biblioteca de Humanidades Biotecnología – CSIC y Tecnología de Alimentos )
11. Pabellón C: CIADE, 19. Instituto de Catálisis y 30. Altas Energías
Fundación General de la Petroleoquímica – CSIC 31. Servicio de Educación Física
UAM, Parque Científico, 20. Instituto Universitario de y Deporte
Centro de Nuevas Empresas Ciencia de Materiales - 32. Residencia Universitaria
12. Pabellón A: Servicio de CSIC 33. Biblioteca de Ciencias
Idiomas y Centro Superior 34. Ciencias Jurídicas,
de Música Económicas y Políticas
Elaborado por la Oficina de Relaciones
Internacionales y Movilidad, esta
publicación ha sido realizada con la ayuda
de la Comisión Europea en el marco del
Programa de Aprendizaje Permanente
(Erasmus)

Guia Internacional 10 11

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Guia Internacional 10 11

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

GUÍA PARA ESTUDIANTES

Esta Guía está disponible en español y en inglés en la siguiente dirección:

This booklet is available in Spanish and English at http://www.uam.es/ss/Satellite/es/1242649468298/listado/Informacion_general.html

II. TRÁMITES PARA ESTUDIAR EN LA UAM

III. INFORMACIÓN ÚTIL

Anexo 1. Normativa reguladora de estudiantes extranjeros en la UAM

1.1 LA CIUDAD DE MADRID

MADRID: HISTORIA Y ACTUALIDAD

Más información en: http://www.madrid.org/

1.2 LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE MADRID

La Universidad Autónoma de Madrid es una institución pública de referencia en el contexto universitario

En 1968, la Universidad Autónoma de Madrid inició su andadura estructurada en cinco facultades:

El 25 de Octubre de 1971, con la inauguración del Campus de Cantoblanco, la Universidad Autónoma de

A la Universidad Autónoma de Madrid se adscriben siete escuelas universitarias (cinco de Enfermería,

La universidad está dotada de espacios e infraestructuras adaptados para el trabajo y la convivencia de la

1.3. DÓNDE ESTÁ LA UAM Y CÓMO LLEGAR

La Universidad Autónoma de Madrid tiene su sede principal en el Campus de Cantoblanco, situado a 15

Puedes ver el mapa y horarios de trenes de cercanías en la Web de RENFE (www.renfe.es)

Se puede consultar el horario de autobuses en

Línea 711 Fuencarral - El Goloso

Compartir vehículo: Desde la Oficina ECOCAMPUS

Plano del campus:

II. TRÁMITES PARA ESTUDIAR EN LA UAM

2.1. ANTES DE LLEGAR

TIPO DE ESTUDIANTE PROGRAMA TRÁMITES

 Completar el formulario de solicitud

DONDE ENVIAR LA DOCUMENTACIÓN CUÁNDO ENVIAR LA DOCUMENTACIÓN

Universidad Autónoma de Madrid

2.2 DESPUÉS DE LLEGAR

Calendario de inscripción y matrícula:

QUÉ DÓNDE CUÁNDO

 Presentar original y fotocopia de:

Debes ir a la ORI (Oficina de Relaciones

Deberás presentarte en la ORI (Oficina de

Estudiantes Erasmus y SICUE-Séneca: Deberás matricular al menos el 50% de tus asignaturas en la

Conviene que tengas en cuenta las fechas de inscripción y matrícula para

RESUMEN (INSCRIPCIÓN Y MATRÍCULA):

TIPO DE ESTUDIANTE PROGRAMA RESUMEN DE ACCIONES

Ir a la Oficina de Relaciones Internacionales y

2.2.3 AMPLIACIÓN DE ESTANCIA

Definición de ampliación de estancia: Toda ampliación de un período de estudios inicialmente

Posibles ampliaciones que puede solicitar un estudiante:

Si tienes que presentarte a la convocatoria extraordinaria de septiembre no puedes solicitar una

Las certificaciones de notas sólo se enviarán al final de la estancia.

Para solicitar la ampliación de estancia es necesario seguir los siguientes trámites:

 Solicitar en la Oficina de Relaciones

Si deseas renunciar a parte de tu estancia en la UAM, deberás comunicarlo oficialmente a la Oficina de

Los estudiantes CEAL entregarán el formulario de renuncia directamente en la Oficina CEAL.

 Erasmus Si no apruebas una asignatura en febrero o en junio,

Si deseas un certificado de notas para ti puedes

2.3.2 DEVOLUCIÓN A BIBLIOTECAS

2.4 LISTA DE COMPROBACIÓN

2.4.1 ANTES DE LA MOVILIDAD

 He solicitado mi admisión en el plazo indicado

2.4.2 DURANTE LA MOVILIDAD

 Me he inscrito en el plazo indicado en la Oficina de Relaciones Internacionales y Movilidad del

2.4.3 DESPUÉS DE LA MOVILIDAD

2.5 INFORMACIÓN Y APOYO A LOS ESTUDIANTES

Las Oficinas de Relaciones Internacionales de algunas Facultades y Escuelas gestionan un programa de

III. INFORMACIÓN ÚTIL

3.1 ESTRUCTURA DE LOS ESTUDIOS UNIVERSITARIOS

3.1.1. EL SISTEMA UNIVERSITARIO ESPAÑOL

El sistema universitario español comprende 50 universidades públicas y 27 Universidades privadas.