1

Tudo bem ?

Leia as informações e o preço na página 2 denominada Custo e esquema das aulas que
segue logo abaixo, contendo as informações gerais do curso de francês.

E veja também o vídeo falado em francês e português clicando no botão do Youtube na home
page do site www.professorfreitas.com, e em seguida consulte as demais páginas para
conhecer o currículo do professor e outros detalhes.

Níveis: Iniciante, intermediário, Delf/Dalf, avançado, concursos, Inst. Rio

Branco etc.

1) Aula Presencial:
metodologia, material usado, agenda de horários e
Para maiores detalhes sobre a
outros, seria aconselhável você me ligar para que tudo fique bem claro, pois não há
como esclarecer certas questões por e-mail.
Senão, deixe um recado na secretária eletrônica com seu telefone que entrarei em contato
assim que puder, inclusive para marcarmos um encontro pessoal para elucidar dúvidas.

2) Aula Online:
Ligue para combinarmos um bate-papo em vídeo via Skype, que pode ser logo em seguida,
caso esteja em casa.
Senão deixe recado na secretária eletrônica com seu telefone ou envie um e-mail
solicitando diálogo online que entrarei em contato logo que possível.

Lembre-se:
Nada substitui uma rápida conversa pessoal, telefônica ou em vídeo via Skype, quando
todas as dúvidas podem ser esclarecidas de imediato, por ambas as partes.
Esse diálogo inicial permitiria detectar a circunstâncias do seu caso em particular, além de
estabelecer um cronograma mensal de aulas mais justo e personalizado.
Não faço aula-teste: recebo apenas pagamento mensal (ou quatro aulas)
Esclareça suas dúvidas antes do início das aulas
Caso deseje, podemos realizar um rápido teste de avaliação do seu conhecimento.
Favor confirmar o recebimento desta mensagem.

Aguardo seu retorno.

Um bom dia.

Osmar Freitas
 Custo e esquema das aulas 2
O custo das aulas de francês depende da quantidade de alunos, duração da aula, número de
aulas por semana e outros fatores eventuais.
    As aulas são ministradas em domicílio, na empresa onde o aluno trabalha, na faculdade ou
outro local de sua preferência.

Formato das aulas:

1) O aluno conta com assistência gratuita permanente e recebe cópia das matérias estudadas em
aula, inclusive a folha de exercícios.
2)  Caso queira assistir a algum filme, Dvd de reportagem ou programa da Tv francesa com o
professor, para que este o oriente e esclareça gratuitamente sobre aspectos culturais e       
linguísticos, basta avisá-lo cerca de uma semana antes, de modo  que ambos possam
combinar um horário comum.
3)  A aula subdivide-se em: correção do exercício entregue na aula anterior, gramática, redação,
prática de conversação, expressões de uso corrente, audição de Cd didático ou de Dvd de         
programas jornalísticos e reportagens da França, etc.
4) Inicialmente, após 3 aulas, o aluno poderá fazer comentários sobre o trabalho do professor,  
para que este possa, eventualmente, redirecionar sua metodologia de aula.
“A discussão prévia da metodologia da aula, inclusive do material didático a ser adotado,
facilita o entendimento inicial entre as partes”.
5) Todo aluno recebe um cronograma mensal de aulas, para que possa acompanhar a evolução
do seu aprendizado mês a mês.

Currículo: (maiores detalhes na página “Currículo” do site www.professorfreitas.com)

Vivi 8 anos na França, onde estudei duas vezes na Universidade de Paris.

Ensino francês desde 1976.
estagiei na Universidad Central de Venezuela (fundada em 1.721).
Trabalhei como Tradutor trilingue na L'Oréal de Paris (Lancôme-Laroche), como
Calculador bilingue na Ascinter Otis (ascenseurs) em Paris, além de Intérprete de francês
e inglês, inclusive em Lagos na Nigéria. No mais, traduzi matérias como linguística,
direito, engenharia (Hidroservice), sociologia, história, comercial, etc.

1) Aula individual: 300,00 mensais , ou 50,00 a hora (presencial ou online)

(uma aula por semana, com uma hora e meia de duração)

2) Aula individual avulsa: 80,00 - (somente em casos excepcionais)

Consultar preço para Grupo de 2 ou mais pessoas.

Tel. (11) 3661-4532 Celular 99479-7478

E-mail: osmar.f.silva@hotmail.com
Consulte também o site www.professorfreitas.com