I\J as lov orig ~ na I a l PriJe'vod I

~zdavac' I

Za izdavaca I

Fahrudln Srnallovlc EI ~K,e:1 i meh, Novi Pazar Bookl i n~'i' Sa raj evo

M - I"'k '1l\1 -" r: , ,a II '-, p~UIOVIC.

Ed in BecJr-ovic

,Mr. Senad Ha I i1to-vwc:

Hasna z: Ij !<Jic Salahudln Fet:~c:

Gral'fi:ca:rj Uiice

Rece'rliij a i' rsdakt u ra ! l.ektura !

Korektura /

Starnpa I

(I'I~ - l{cna.nor~3;,aqV1jaJ y rily6J11~IIKLU4~jL1 HlapOAFUlJ 6V16..m"llQTe~~Qj C:p61~je~ 5eorpaA 2B~OS5-2

82:1 ,4'111,21-3 82,,. Al1' ,,21-1

J\. L,-'QA R: INl ~II A,i d

N,a,J$re.tilliJa z~n,a. na svij1etu l A~d E~-l<arn~ ; (prij-ev'Qd Fahrudin Srnallovkl. ~ NO'll Pazar: IEI·Kel,j rneh, 2007. ,_ (Ut~ce': Gra-r,caIt ~ 19~J str. ;' 20 em

Stv. n ~'I. izvcrnlka na arap" jez;iku" -Tlraz .3.00.,

,ISBN 978i"'86~B3JD7~8'~'''''4 ~~ Vf(J1~,M .;_/Ke'l-iI,a

COBTSSSF!-'~'D ] J~ 245.388

CI,P - ~g taklgi~)a( IJta tl publrkadli"

rNa_;d o:f11,.3I1,f.tilil j '.ILI li1:ilVlf.lir~~te·t:9~:d;tjdbllf!o'~eka ~03fH~;:~ H@n:~gGl~'iii~~I~:Sar,aJe~~, .

- . -

\

•

D ri ,A,i d :EI-Karn~i

,~-"",

. . ~ . ••.. 0;

8 vahtli Hlus'lilnanhi l~cja pri kuata C5l111alIll' za GospO{i'anll isiam ;z,a vieru { (iA({Ullt~flllj1.fda. ~ za vosuu uu«.

~ r

~,- - , ,~~ ", ~ .J ~ ~ " ! ~ I l::, _ ~ - ~ -' ,'~ ....,' " , _ it ' ' • ..' , 'I ~.r • ' ~ .,"; ~ it,', I ~.

G V(~J(,qJ (v i.- vqp,- l 1',-"C!)r1 1"~{H aca pu,~ CIH tsnnc, nosi HI b'!JU 15J II H;

SV'l11l.oj {h~g(liatel}'~lci h.oia se bori rifclrjur ,stiri svoie vriicdnosr!

.,..- ,~ ... ..,~) :;~ J:';

i usavrsaV'{1: 5P~j dui:

8 va}? cj m ~i( i J.~ 'q i a j e o dg' Lji 1 a 5 Vc:Jfl" ~j e (~~ ,. u. b 0.9 o.l 'sjazl J as ti: podj~11a ill: na pra/.(si G30.7!j~q (Po~.laniha.l usadila un prjlVC '~n~ijednasri.

c.5 vah'~j z[lb~"hlllttV 'i nl.in~j ie~ u:

Yf{,rub.y S-l' i v'eseli brz.ofH tje~f!!9~l~~ CJ}lli.ahou~j z,(1sri'ril, 'vt1il{~j 1uignaiU i "OptU,5"ta ~!iu ,gr·9~ehtt;

CiPredgovor

Hvaila prlpada All I ahu, Gospodaru svjetova N'eka je sa I avat i sel a rn, m i r 'i1 bl aqoslov s AI lahovi m Posl an i kern,

. d' l bl . III'" db ' ..

nJ-e'g'; iovorn poroc rcorn asna irrna I S jeooen ~CI m a

....... ,",:.' ", -:. '. ._:. _: .. _. :_ .. _" ,"_', -J"_ .-1, i·· _.: I .':. __ . [1 ...• .::. :_ .. __ ._ ~v. I_'.':'__I •. _' __ II!I

O · k .'.' 'II_..' braca z d b d d II'

, _ vo J e'nj tl,ga IW\O ja sa ,0_ ". raca zen r ca ··U "._ 12' zac OVO IJ-

· , · d b b II d '- - -k' . . .

na svojom vjerom I rae csna z .··ogl .. '[ a'g!o "at! coje JO~J je

All ~ .... '~ N' k II' ""iIl-" 0-'" •

, an pruzro. .. exa se vese I onorne $:1l.0 rrnaovo je OSll1~""

J' eh -, nad ,e-'-' d' ~IS"":~ II~ z ... ·e- JJ"I€" I', zrak .5" rece za s v'" .';l k-I. II' z~';\a IA U c"" iJ'a·· ~ u

'k I 01 "., '1/;:<1, ; IO;l ,1'\ . . J '. '. ,II 1'\ - .', '" . ,:_: ,I '. g. U ,''Ii;;;; II 1_ ,~_ _ .,;!, ::

- - -

prsa t~ji esna, brlqe m noqobroi rI e'I' te'Q1o be' naqo mli la ne. ;, .'

Kazuie joj da j€' rjesenjie bnzu ~ da nakon teskoce dola,z! last 0 b raca se njenom bl strom, urn Ui.I' (,lis.to1m srcu i

V - d -- - m- c 'Ui,..,.U IIDUd'-·1 strpljlva " o· }~II~'UJ' n~g· radii' ~ NI "" , .

e;'~ ro r t: .•. :c_ ~ 1.:_: D'-.· ~_ J ,5,' ::!,:~'II, I / ,- .. · .. l..:'ie'Ir\,... . QI_·. ~- , ..• lUI, ... emlo J

9i U blti mad u nl klo n uti d u hom. B ud ~ opti rnlstkna, jer j e Allah UlZ tebe, On ti je dovoljan. Ni,s,ta tt pored NUega, nl]e potrebno, On te cuva ~ brani,"

I' V~i'~~" -t:A'"uda. i g! uposti. Neke ad njlh su svakako dobre

'~, Jmi~i;@. ~rri eke Ii autors ke str a n ell' po p ut rom a na Sta ra c

" 1iI~

i m~lr'e~, Ernesta Hemlnqve]a, i nlernu sH-c:niih; u kojlrna

nema opscenosti i poroka i koje ne propaqiraju rnoralnu posrn u lost i b 85m i s ~ lee,

Svaka razborita rnuslirnanka treba citatl nase vrijedna 'knj~zevn'o naslijede, poput knj~g'a Tantavlja, Kejlam, n'~Jai' Menfel utl]a, RafUjia ~ njlma slicnih pisaca, To 5U plscl dstlh mlsll, zdravlh osjecan]a, nose sviesnu rnisi]u. 0 ovo-

" '"' I '"-' .... ,'" j "I' , . ,

m 'e' g ovo rlm za to sto s e' za a zem za preciscavarue ~J1J 1'=

, d" ..... d II • , lh d" , I K' ' I' k

zevn ostl oc onoq a sto JI e pro, r .10, ~z. stra n u 'J e ,QJ., 11.0' ~'O

je ~jud~i stradalo od jednoq c~anka ~H rornana, N,eka nas A,III,a, h S,2j,( uva,

U svakorn slucalu, nema nista ljepse nlti bolieod Alla .. hovih prlca U iNJe'go'Voj KnjizL zatlm ad Pos~a.n~kDv~:'h ~ u nJegovo'm Sunnetu te od svijetle historlje dobrlh hallfa, !;Jce'njaka i vjernlka. Ne,ka ti A:~lah podarl bericet: Sretna si zboq vjere, u pute i na s ~ ~j.e'Gra ko j e ~ mas ~

A' ~ .. , .', ,~ r, 'J", glll:1 n ~ treba +1 e ~'V O"VOeV; etskl 'n- '3

1\0 ~ mas 'ov U r\,n_:~ u~, Iln.,.;',~ ~IlJQ!l.i sav ovosvj :: ~~, i _, ~'-

klt, bezvrljedni ukrasl, lazna ljepota, trlviialna moria .. " U1krasi; 58' ovim nakitorn, okiti se niirne na zlvotnom fes t lva Ii U1 na] Ij epso] sva d b if na] s net n ljern ptazn i kU',I' najrad 0,= snljo] svecanosti. n,aJsJajnijoj noel - kako b~ bile, ako Bog da, najsretnlja zena na svljetu

o l1ajsretnfja pO' ljeri i odgoju.i' ne nakitoln~ ogrliCt1!lUl l' ziatcn: i

N'a sedz;di:, na dcvi; u poboinosu, lllzH?i's'lj'anjfJ; iZlned'u table i kniige.

fJ b,ljesk u pe c in e waju j e Po s ia I'll k:

.. d kl '. '. , ,

. .' . - _ - -I' . ~ . I r., .",. - . . . " . ' __ I. . • _. .I.. . '!"., - I -:-1 -.",

Go.SlPrJ,!, tIl a ~,vogo po ,', on~o R~n1U ,~ AI ap'/Jut

.-

Ovo su dra'g u ~j ~ u obl iku slova: fraqrnenti korisne nauke: vjec:no',g trajanja: neprornjen ~j[ve vrilednosti .. ,., Svako slovo je vredni]e ad draqulla zato sto nakit propada. a n a uka ostaje. Neka t~ viecno bude v,ainije od

prolaznoq.

PIF' ·o·"c~"III·+a'J· ove PIO'" ruke ka ko b---"I' znala

" " ~ !j., ..• ,.'-' Y'",,", _ ':, ~I ,_'. I;".,. r\ '. ,',v ,0 I ~'I ,Q ~

ka kc d a otj eras voJ n n(e ttlg e, sjen ke ,br~,g a, more straha i n.etz,vj-es.:n'€l,sti",;.

PI'F' O'~ "1- st ai 0- "'V- .' 'OJ'J" d iva n· . II! '0' 'j~ ;,,:. ;'.m. *' i ~,~-

~ II, 1- J' 'Y - I'll' "If ,~~. ....:....... ~ R F'V

01,

0W'I'

'J . C

(9\.0, , ·

St ~ If i m' ';!Jj'5' ":'Ii m" OJ' u m' a' J' k u c"~ m J' o· '!:: III V' 'IJ'" CilII" In' .. ~ ~ " S 'IJ"] e di m' .

- i;u u .' ~ (j 2.0,1 1 •. .•. . .'. , .' i .:J ~: . I . S ...:,~ If\. .. (;1. ~ I. ....'.: : I

a kod nje sam jos d~jeteJ, Jedino je ona zbog rnene prolij eva ~ a suze, 111, IIJj eke i krv Svi ,S U me za bo ravl ~ if a ne ~ m 0 ja rnajka. Sv~ SIU me napustlli, OSlm11 rnoje rnajke. Sv~je,'t se za rnene promiienio, an ne i rnajka. Allaha ti, maiko, koliko puta .5J b rl sa la suze sa a braze kad a sa m iisao, n a put? Kollko s~' neprespavanlh no'c't lmala kada sam blo odsutan? Ko n: ko s ~ ned uz me ne p revel a ka da sa rn b~ 0 bo~ esta r17

Majko .. "

Kada bih dolazio s puta, cekala s.~ me na vratlrna su= zni h o,trj U od radosts a, kada b'i Ih ad lazio, pratll a s Ii mile s tuqorn u srcu,

Majko,; .. '

Nosila sl' me pod svojim rebrima, u bolu 'ii patnji, Rodlla 5J me s [auclrna 'i uzdlsallrna. Zaqrllla sl me ~ docekala poliupcirna ~ osmjeslrna.

MaJko. ~.

N '1- K'- d -. n- L ~ Z -. S p - ~ - d -0 k- m- nn~~' - ~ n 'n",]'] - p~ C'ii n ~ t"'lc''''';~ N-' I ~ it",

__ ,a "a _ .IS'!I ,c..:_elr ,_ala ..: __ )_. ' .. ~l~: S"_QI 1_,_1, e,,~u .I;!!-c.~ <0 'II. " '~,~,:

posla de 5'e odmaras dok ja ne blh posrao sretan. Kad'a

b'llh (' ~ - - mJ" - h n' -u 0 ~ t;~ b 'I' _ t::I r'!i -'3; C I"'IFIJ 'IJ' - 111':3 J' ~ k~ 0 ~ :k ~. zn a I:::. r"~

'. . [Iii ,;j;e O'S, :-'.- -: ~'_, - . ')" ~ .,~., .s~ III !l~',j,,~! " al.-Q ~ I~,:_ ,J. (~I)~~~" :. I.I'-~_ ;Qi 'l,Q''''_

,21 {JogI", A, ka ,d a b Ii h d osa 0' tm u 'F OJ:n I ti :'l3 i Z13 ~~I;~~fk\a~1 a :La kcr ne z n asz a s,t e ~ Opr a, s t~ I a b ~ ml~ p r Ii €' I~l e'go St~ ,~olgt~j:e:!n:rri "i z a ~ bor-avila prlje ne-g.o sl,Q sel pokajern, QI:p([efvd'.a:la bi m'e- prijel negol sto se isp,rlfarfI"

:lit tI • '~'''' :iliV~aJ!\70 ~ '~ .'

Ja sam najvalznija stvar za tebe: nailjepsa prica; slatka ,ze~ja; c~niis rnl dobra ;i rrushs da to n~Jel dovoljno: topls se ad cez,nJe za mnorn. ..

Majko.. .

Kad a b Ii II s uza m a za hv a I n osti m oqa 0 op ratl tvoj a stopala iI ponijeti, ad stlda, tvoju obucu,

M'I,':IiJL"o'::,

• I~. ~ ... ~l I~l II

VO~~OI bih de mogu preuzeti tvoju smrt r svaku nevoIlju koja Val zadesl,

Dusa n'7i' goV'ori da me unistava§ Irtvty"e,ln Sf! zo tebe, zncta ro ili ne.

Gospodaru, oprosf rnojlrn rod lteljirna; smllu] lim se kao sto Sl~ onli rnene, kada sarnblo dljete, nJegolva~L""

U\Jjen ica, a 1lt' ateistldllja

~ ~

N " , II" ,- " 't- - d b "'11" ' , ,", d '-' --~~' -- ~ zn- -~;:'·":::IJ·l-;!1 u Z""'OIf1l~

ema :Jepo :f2i' •••.. oro!J..e, Vrlj€lnOSIJ;J III _ ~~i...,GI Q .' .' O;;;;:'~ ~~

koja nile lskr ena vjernka u Allaha, ko]a ne slijedi Njle'go= vcq Poslanika ;~., AH ukollko posjeduje vjeru u Allaha ~ s I :!Jed i Njegovo-g Pcsl a n ii ka, 0 nd a je na P ravorn putu, prihva tl] Ivai; ] ed i nstvena. A a ko n e vj eru] e u s voga GiOS pod a ra ! od re kn e se vj ere ~ svo] i h vrij ed nostl, on d a je j efti na, bezvrliedna i trivljalna. Tada ne moze bltii lijepa 'I da nosi zv~j ezde a ko vr ata, kru nun a g:1 avi ~ da jo j sa ce:1 a s u nee'

b II' . '." , ..... - - '- drlc " , od ~ ':-1 - - - - - .. . · ,.; t' ~ . '- .' I· ~ I

'~Jelstl - zato sto J€ 0 ncanjern o IS, arna porus ua svaku

vrijsdnost, vrllnu, cestltost i svakl vld dobra. Odmetnlca ad P'rav€!: vjere je ravna null na ovorn svljetu, Aka napusti vjeru, lahko jo] Je da ski ne haljinu stlda, krunu uljudnosti, po krtva (: vrl I: na i odj €c:u red 11 05 ti,

PTV~ stepen srece ked zene [este da vjerule u Allaha Uzv~S,er1J09 'I da jo] u zlvotu qlavni uzor bude Muham,med

.~~. Da njeqa VO~~I njeqovu bioqrafiju da dta, njeqove nared bile s 111J ed i, nJ eglove za bra n '2' po S t uJe ~ njeqovu tradi ci] U OIPO na sa; Ako [o] to n e bud e POI'! azl stet n eke ne trazi sre[U uzalud, nltl druql put ka usplehu.

Ateistkin]a svakoq diana tone dublje tJ ponorl suldd, nezadrzlvo hrll u propast i vatru ~ zato sto J:e zq,n'ijekala Jedlnoq Stvorltclja Z:'~v:i' tesklm, nesretnirn, jard!~l~ro ,j ;Ill~jI"c:t; rn ~ m ---, 'l""" I· v 0', to" 1"Y'i p ..... a rn a kar sta nova la· u ~i $.01(1 fti 'ku I a rna

,L'~'~ ~JL e: ":>., '_':, ~ I __ _ : "_': ,I 'I' '," •.....• ~.:: .. '_ .~_.' _ :":,,,,_ ... -:,-¥ : I, rl. ~. [1 ," J

11'- """ ~ . . - .. ,' ~' -"'."" -- -I " d·· II- • :" II ... :':'fj-",E - :.0.": .~'b-:~"";i .... ~ :. 't .. , , . tJir"r::1r"';:t;

tezara na SV'hIJ uzivata U-Il)~ ~II rJ..\bj~a se Aa~_Q~jHn lIf\J'~~II!:F<I:'U

Z' ,- I~'" , . +'" t - "_." ~." ~ , ,- I :'1"" ~ 'C'. .-: ~a:il.:..,.,.l~~f"<t'·1

na · .. em J ~ ~ a sve zato $';,0 Je nJ e,I)~ srse .s·.~:{lQ S;)!'jJ"g'lll~;J.~

, -~ -. -0', '0'-"', -, " ,', ,'-- --- - :'-- --:'. -' -, ';,-, t,·· ~ •. '. ""r t . --,-·'L..,'""tl·I·:lt;,~ 1"'1'~:~rd.~;~

Vj en~~"" : Al a. n 8'm1Ql m,l-ra, Pfij a _;e ~Jal 51 €1r:.e( rrja .Hq_~ - u ~'~£. ~~'l~~ ~

hac, ~tti nade. Ona ii'vii UI tmlnama. ~riia.;ma ftr~~,e£Uja.ma~., Aik6 ~~n0V'O ieH snec'~f n.ek~ Il:~O~O(t: ~'I';Nen·l'~,:~~og.~il ~J~m

n!' ~~. -,... _ ~ •

:A"I- ~. ·K - - ~1 ~I t... .' . ' .. : ," ~ :~' ~,' B" en,; 'I'J""'I :F;)' ...... ?c ,1'·'::11 on' 'I ~:. .. , I'~ n h!i'IJ'~~ J,~n.JJ';larl1m.'e~tJe· . '~~," :F~~ l~. - 1"\..

Zlatne grane

Prva g-ra nal:M noqo zen a n21 svi] etu je tra .. Zj ~,o srecu na s ve ko m rn] sstu i: u sva korn pravcu, a,ll:i nls u na s,~ e' put ka vjeri u Allaha,

~)ruga gLrana: Sarno Allah moze podaritl sn2CU., Ne= moj]e trazit] ked drug- og--I_, J·,~'F J'~ neces ~1' --,{II;

.Ii , , ',- J , !i;; II ,~ A L~ 'I,. ,a. ~ ,]a (~ .

Treca gr-ana: 8,ogati rnlsle da je sreca u lmetku, Vila,~ da r~ m isle d a j e u vla st], a I i j e sreca u pokornostl AU a h u,

cet~rta ~J:ran,a: Jedan poznaf covjek je, kada je prihvetio islam, rekao: U'Vec cetrdeset god:~na traoarn ze srecorn, ad! sa ~n Je n asao S~ln10 u vje rova n] u u AJ I a Ina ,Jf

rJet_al gTana:: Ko,n1p:lletna ~ casna zena je ona kola do-

'db ·II~"'· b -II

ncsi .,,- 0, ~-, ro ~ ~,oJa je oezaztena. Onl2JJ korlsti druqlrna ~ po-

maze lrn.

,S'esta glrana,: Obrazovana, prosvijecsna zena je ona ko j a (ita otvore n u knJ ig u U rr1 iverzu rna; ko ja vld r redove Jed ~ n ostl ~ slova M"otL

Se,dinta 9 ra na Kad a zen a uspostavl i l}e pu vezu s a Allahom, ~, zatirn sa svoJ~ m supruqorn .I; djecom, nlena

porodka t:~ ijvj-etii u sred ~ blaqostanju, .

Osma ,gran;",: Ne vjerujemo zapadno] clvlllzacl]i. koja Kifze ',d,a Je.. us re(':~ la ze nu, kad a iona ko vidi rno da jioj' je

ta ml 0 ,i,i·vat' JJ ~Ip,a s ri:o sti i " "

'.. [lev~t12f gcr,a'na,:: .r'sJJ!~j ve,ci dokaz da j e ~jenl ire n i' d alia .sva PJ~r\la Je:S,:~l ,~flnlJ~ri :ce's;t~te M1elrjeme i A,sfje ~ lskrene vJernJce~ Fa rilD,:n,@ve ,.lena';

. l~~l&StJertti ~gf!a(:na~:. Za,:~to S,'8' lena ne upita z.~~.to j:e' ·:Fa .... 'faQfl®Y~f~Z,el~~2)~. ~1~!'~U:a ~.htlore ~ p{e5~ii su'~rotsta)V~iaJll~i[ se ,~~~~@)imam, &e'~ nog C~Otvj eka,'-ke9'-i ~e b;fo ttrcH1ri'rfl" Z~·tQ)f s~ I~' ~~erb'~aft~~: [r~~lll~~'~i' . ,.- . : ::' ,< '-' •• -- ...• ..-' - " '-", " •. '-

G" b~' - .. "d' .'. ,~j' .,- . - k- ,L . - -, - ,- • - - - - -11.,-··- - - - ~ - - -- - u - -

,tLJO," O_,e os l,a - pu,_nvena, smJerl101; srrornna il odmjerena

l?Dobrodosla ~ pouzdana, vj'ernal ~skr,ena~ covjekoljubiva;

, , ,

GDobrodosla ~ slledbenke AsiJ~,t M .. erleme ~ Hatldie",

ClJoD'ra,dos,la ~- odg,ajafreljice dlJel(f~1' ~c:ite~,]ice Ijudii:. (.4:)00 rode 51 a - ze n 0 v'r~:J ed no st~ i idea ~ 81 I'

___./

ClhI ~ tvojem Ilfljepom osruehu ke] zraci liJu baviju: sa~je poruku

I· I... • d .

-Ju uavl::JugJ,ma.,.

(;])a ~,tvojoj prim Ij en. oj m~ lo.s[;inj~ kolom raduJes stromahe il hranlS glaoWle.

·ka]i1 nje· i tra.z,enJe oprosta,

na dcbro,

,

~fr{J€dJlfj)i~ .

. (j{):a. _. :P~$j~4R~n'Q1~U JorlUelJjm at rod bin sk lm I ko m s i]5,,~.;i 1111 veZItm .a~ b f~.ii'

. . .

raspravt

r::9V:! - trosenju i: 9 om lla nj u novra za uJjepsava nje, za bavu, spava nje i

c9VC _. iis.naz~va nju tudi h 9 re,sakal oqova ra nju Ii zabo ravljanju vlastitih

mahana

r9VC: - gu blje,nju v remene s bespos~i(ari rna i beskrajn~rn IgraJrl_ja ma

•

~ " I'

..._. tJgece

Ci/Zuie

Prv,a ruza: Ne zaboravl da A Ila,hl oprasta onome ko traiii oprost, p r'~ mid PiC k,aj anja ad po ka] n1 ka i

-"'Ih- 'at ,- - - - - - I!"" -, M': " , ' at ..

pn va il onaga: KO',U se vra J.,

Druqa rufa: Smidu_J S@ slablma ~ bit c:e,s, sretna, Porno ... gni, stromasnima ~ bit: cesl l'z!l~jec,e'nai,., Suzbl[a] m r-z,nj~ ~ bit ceii zdrava,

Treca ruza: IBUldi~ optlrnlsta ~ Allah [e s tobom meleki traze o p,' iros t Z,CJj tebe i Olen net te c~ 0. ka,

, _ __ , _ .. _ _ I. I I 'Y'. ,'I; _ ~ .!l;II.

Cetvrta, ruza: Obrisi suza il oce,lkuj n,aj"bollje old svoqa

G - - -~ - I ..... d ~ brl .' '. - ,. b I

~ osp OCI,Q,ra. ~J: a'g na_J-,rlg(iF. I .sJ,et~ se r a gl()~'

d t~ k- .' ,'" All ~ d '.

1a-:-~J)J;e t~ J2 ,'_ 2111 5)'0'- ano,

Peta ruza. '·N:em"oj misl if da se neko zadovo I'j io ovim

~ ~ t N" k- ;, Z ~ .. " . . k

svijerem .. _11::0 na ovoj "c:_e·mIJ~ nl;Je stekao

sve s·to l,e' I ii i nru ko se n ~Je' $,2U:U vao od bllo kQje. vrste zla

~ .

Sesta ru,tia': 'Blijldlil pJOpUI't palma! uzdiqnuta eel,a, daleko

d I ,'"' IK-' d a ~ k-l

c sve'ga o,segt . ae ate, gatil1iJu,-al:m.enom1

tJ b·afd husme,

Prvl cvljet: '8 udl po P ut pee I"e koja obi la,l~ 1m i rls no, cvljs-

~ Iii

ca ,I grane·.

Drllgi cvljet: Ne,m,iiIS vremena za otkrlvanje tudih ma-

h · k I" '. llh ih .... k

anal II sa, ·.U P J anje nJ ~ .... OVI __ poqresa .,(1 ~

Trecl ,c:v~j et: Aka j e A,~ I ah uz tsbe, kog a se bo] i,s 7 A. ako [e protlv tebe, c:ijoji pornocl se nad a,s,?

Cetvrrt:il cv~jiet:: Vatra zavldnostl lzjeda t~Jel~o'I' a vellka ljubom 0'-:' ra I-Z'--'g-' ara

." "I I ",":... Ii". ~ ~-_ - II QI"

Pe,ti 'C'V ijiet:, A ko se danas ne prl p rernls, ne ,Zlna,S hoces ~I i rnocl sutra ..

-r- "1II,lj"P': rava

~;::';'; .,1 ".

Sodm' 'II ("v':iJ"e*"1I B -d-'~ ~rl J"fil~ ~n,na- ~ ." ~" - - .... 0-· A..Ji - i

ee .fi-.-~ .•. -:,~~ - U'_'. i S,'WO,f,i!(I" ~'0~i-'I'c.,al~Je.m iJeps"a. v,~. :(.'vJe_...

tno'g vrta,

M,edaUoni su lijepi, ukrasavaju tlielo, Ali ad nj lh ,S'U II,jeps~ duhovni rnedeljonl.To su Bozenske rnudrosti ko]e je Uzviseni objavio Svojirn P"OI~ slenic-ma. Sada cu ti poklonlti I'ije(~ od s'v}etlal pune mudrih i :tn,a~a,cki<~

s avjeta i stl :~IOV:d.

Bljes'Q'k;·Nema mod n'~U snage oslm ked A,~~laha, --Il- 'n~ tena koja sa usp otlvll ti 'a ij~

B Ij e sa k.~ ID 0 is t a j ,e s ~11 U k 10 rn I, a st

Drug~' me aijon: Posjedujes vellko hoc atstvo bla 0 na j

B'Ue s a k: A~la'n ere nake n teskoce oil'ak,s anie dati, Trec~ meda~,jD : Dove jna to je

cast 0 sto si ruslimanka

ANahove blagoc1{Jti" m« kQJiko t(ajate ~ sa~no su trepto] ,oK-a nO' siniroju.

Se st ro, d o'i ste j e s m u ko rn last: n a kon s uza d ol aze osrnljes]: nakon noel dan; oblaci tuoe ce se razld; noc brlg,e' ce svanuti: teskoca ce prod i patn]a nestati, Znaj da ee',s imatl naqradu, Ako sii rnajka, tvo] slnovl ce bH':~ g-rad ite:ID islarna, pon139dci viere Ii prlpadnki Umme'ta. Aka ih bud es lspravn 00 odgaj a I a~, 'IT1:0,1 it ce s e za te be na sed zd i i u praskozor]e, Velika je blaqodat to sao, s~ rnllostiva i blaqa ~11 a] ka. Dove U na tl je ,ca st i po nos to 5 to j e MI Ui ha 111 rnedova ~ rnajka podarila c'ovjeJ.c:.anstvu vellkoc vodu i plernenitog: Pcslanlka ~:

P(),klonila ja kcerka Vehbova fo~ie(ans~·vu bijeht ruku do i'h spas1' ropstva.

Ornoquceno t~ je da pozlvas pripadnice svoqa pola Allahovorn pun, ~' I~jep,om rUe(ju~, savietorn, mudroscu, ,fa s pravo m na If)aji,fe p s ii naci n, d ija i oqo rn, up utorn, II len lm plrimJle~om i uzviserurn rnetodama Zena svojlm ponasarl]:e rn ,~' dri,b,:rlrn Q!j'e'~ 1111 a m nfe post ic"~ vise ne gl 0 ii rn a m na 11 utbl, pri!',tla~{ac rokom predava nj a Ii lilt ltel] ko j ~ predaj e l.fiK,~U:e,~ K~JH~;o je iena svojlm stidom, smj_€rno:scu, pokri~,enNS~'[;]1 Uj~ph~ ;pon'@s,anj"e'm1 rniloscu prerna korn,sUam(ClJ i po,'lfon~l6stl~;~ ;n~fwz:~ Q,tl~'.a:~Q Jacu ~e.k(iju od svlh. ¥'aZ?0v21, i

~ 'I ..' ;"..biI "if 'I

• {f,I1~ o p'nrnte-lr~VOJUT1; t~.Irug,a:~l(.a,ma.

Gllbis naa« ako ne vi dis iztoz.

Pa gdje je vjera LI ,4Haha i s,wdbiIH~?!

Sve ,sto, dozlvls bez svo]e krlvlce odstlt ce tJ gr~je'he, uz dozvolu Jedinoq An-aha. Raduj se onorne sto se navod i u ha d lsu: J~ Zeni ko ja red ovno k la nj a pet va kata n a~ maza. posf miesec rarnazan, cuva 5VOjU cast - uc~ ce UI Dzenn,e-t Gospodara svoqa." 'To su lahke stvari za ono t , ga kame Allah olaksa, Radi ova djela kako bl se susrela sa m i los tlvi m Gospoda rom i bi la sretn a na ovo ~11 '~ bu d lI'~ cern sv~;j etu. N eka tva j e 9 ra nice bud UI ta kc.) gldj e ~ h j e serljat zacrtao. Slijedii Allahovu knjigiu :1 sunnet Nje·gavog1 Po sl a n ~ ka. ~~.,

iI"" I'" k to l II" k ioi t ~ . . .. _ no

~ lSI; musumanxa, a " .. C) je veuxa cas' ~ oqroman ~'-

nos. Neke druqe su se rodile u nevlernkko] zeml]i, kao kF-' s,ca nke, jevrejke, ateistkinje ill kao pripad nke neke d ruqe vjere suprotne islarnu. A tebe je Allah odabrao da budes mushrnanka, U:cinio te je sljedbentcom Muharnmeda ~i' Ug~,e,das, se na Aisu~, Hatidzu '~ Fatirnu, n,eka Je Anah, zado-

voljan nj~ rna. B~ago tebl zato SiD klanljia.s pet dnevnih narnaza, postl! rniesec rarnazana. obav~jas, h,ad,z_ ·Ka{bll PO'_ krlvas se kako serliat propisuje.; Bfa"gu -teo]. stp pr~h,~tai.-J cas A,I ~ a ha za G ospod a ra, lsl a m za vj e'r:u ~i ·~!lM:h,a mm:e'pa '~ za poslanlka.

'~ l:etvrti. meda.jo : is- _ lst vJer lea ~ - -evjernica

BUesak·.~ .lid lah. ~ . AU·a hi}e moj G~JiS podar i n~sta Mu ralvnilml ne smatrarn

OnD sU) te radqje nece vieino .tro jati a ni t, ugon 1 izg» b lj e no nere.s· vrt~ ti ti.

Petl m',' daljom Llenost je rug' 'eu.spjeha NqjboUe Jnjesto no dunjaJuku je sjeda.lo pobo,z,~u)gj

a najbolj'l drug sroz vrUeuu;' knjiga.

Preporucujern ti da s'e nedrn bavis, Nernoj s'e' prepustati rnlekocl, lljenostl i besposllcl. Ustanl ii posprerna] kucu iii blblloteku, zaposll se, klania], ucl Allahovu Knj~- 9 U; c.'~taj n esto korlsno. s I ~i5 a] ko rlsn 0 p red avanle, s}e'd i sa svojlm komsinlcarna i druqarlcarna i razqovarajte 0' stvarlrna ko]e ce vas pribiiLzJtii Allahu j~. Tako ,ces osjetitl srecu, 5,~rinu ~i radost, U.Z A,II~,ah,ovu dozvolu. ,~ ,c:uvalji sa. ~ li {~'uv,aj prepustanla neradu ~ besposlici To ce ti stvoriti brlqe tug u, sum nj e, tj es kob u 'Ii uzn e m ii re nost koje ,mIQ,Z€; otklcnltt samo rad, Vodl racuna Or svorn iZ"gdied u ~' uqodnorn m ~11r"'leU-1 kuce -B~ i~d; uredn ~ ~ ~'IJ~C,i,-pn, CC,ii ophodi if"~ svo

--.:- ' ", Iv 2!i.', I~~',. !I;.lIj- II: ~"- -ilg ~ ~,~'. V ,~,I~' V "~: W-I v'~'i~ '~"u ~,- '=

M,Q,z.es se oslecati sretnorn kada vldis samo jednu C:j,_, nJ enl CU: PO'~Q'Z:a.j rn usll rna n ke U ii slarnskl m zern Ija ma ~ poloza] nev] ern ice u nev] ern it: kl m ze m Ijia 111 a,. M usl lrna n lea u lslarnsklm zemljarna je vjernka, ona koja udjellu]e, POSt~:, klan]a nocnd namaz, kola je pokrivena, poslusna svorne mttZUI1J boqobojazna, u:~jUldna prerna komsijama ~i rnilostiva prerna svolo] dJe,cL .. Blaqo njo] za veliku naoradu kola j e' ceka. ~1'11r i zadovo Us tva. , ,',

A tA~'na u f1fevjie'lrn[ckim zernljarna je otkrlvena, bezbozna, ctrcana r i'zil,olbe'n'i mod el, od bacena roba, jeft;r n . ~:nverlt,ar~ ,bezvrllj ed.nar bez ·(a stl d ~g niteta ! I j' vjere.Uporedi ove ~dvile cinja nice iI 51 lke, uvi dJet (es, da 5 ii sretnl]a,

- - ......" .. "r '" - ,,,,JI - '.,' lilt -10 t. a b. -II A' II ah N I, b .

uzv~s·e~:lj!a.l v~et~·nJIJB,., J'~el~a, Je ';-il'val a~\', 2IJ_U:: ' i ne glr,fte

B!Jesak.: ;1' jlOi se necuja dati Ses'ti medaljon: Z ~'O - to a sto imas", vrednlja si od rnlllona iea

Dovoljan ti je ~ pored b'aga neiskori §tenog~

od ljudi tra ienog - hb'~b pocrnjeli,

Razmh>lli kollko u bolnica m a, P,Q sviletu ima hljelih kreveta u kojirna leze hiljede Uud! koJii boluju i oporavljaju se' godfnama. Zar u. zatvorlma nama hiljade Ijud i' lza re= setaka? Zlvot trn je zaqorcan i svakoq zadovoljstva l'isen. Zar u centrima za rehabilitaclju f u bolnica ma ne borave dusevno oboljef lludl, ko]l su izgubl n razum ii postal i; lud ii? Zar nerna siromaha ko]i zive u poderanirn satortrna i pe"cinema, bsz kore hljeba? Zar nerna zena koje su lzqublle zivot u nested zajedno sa cii'tavom fam,li~ijom?' Zar nema zena ko]e su izoubile vld, sluh Hi nekl od ekstremiteta? Zar nerna dusevno bolesnih, rakorn lll nekorn druqorn te-

v k b ~ ',", ~ .,cl" ·h7' A i'f' • d ..... brinui

s .orn ooiesru poqooenu i '. ,-,ll S~ zo rava, citava, Z ormuta,

rnlrna, siqurna il zadovoljnal

Z:,ainvail Allahu na tlrn blaqodatlrna. Ne tros,i vrilerne na one t~lll@ AUa:h nlje zadovoljan ~ pracenjern satelltskth kanala kojJi propaqiraju ntske vnjedncstt, ~a,zn~ sjaj ·trezvr~Jed,r~tJ robu, nrst~vnu rnaterilu., 'I' To u srcu stva ra belestl ti~\g~' J 5p·~,ta.va funkcij'e tllela. 'GI~e'd'aJ ono sto je

"Kc)rlsn.o ~, '~.®P)~~~,~,t~'dav:a n.J a{ sern i na ra, rned h:insk,i h em is]Jr.a 1:i~~I" VJi~:e~~~ti' l~~ s'e: ~t[~~£ u mn u .s,H m an a i ml U 5 ~ J rn an k i ,~,. lzb J e'''' gfav_~j "t~ b'EfHI1hilh:~e. koj e S€ ,pr'rkaz,uJ UI jii n e u i~JU dnost :kJ)la s';iJl~oi~l. Ta~ko ~:e.gl:l~J stidJ~, :ce.dn~os,t ~ vjera.

I ••• •

Sedml medalj,on: Sagradi sebi dvorae u Die netu

Poko60 sam se pro'ltjevil1'lG l' oni' me za.rob~'se: do s-cun blo zod'ovOJjCU1r bia bih s'obodan.

" ~ d 'L I-k ' ,. 'v II . I" d .. 'I·

Poqle d} F\O ike Je g,en,eracliJa pros ,0 ~ jesu I: 0 rujeu

svo] ~ meta k?' Jes LJ i 1 ad n ij el I dvorce 'I; po ~o,zaj e? J esu II ~ ~ h sahraru Iii sa njthovrm zlatorn i srebrorn? Jesu Iii' se odvezll na Ahiret svojirn kolima ~ avlonima? Ne!1 Liseni su sveqa, cak i odjece ;ii pokrivaca. Obukli su ih U cefine ii spustlf u rnezar,

Zati m ~ m je up u ceno pita nie: j,1 Ko ti: j e 'Gas pod a r? 1<0 ti je Poslanik? Koja ti je vjera?" Sprernaj se za t-{1j dan. Nemoj tuqovati za bile c:iime' sa QVQ'g svijeta, TOo je prolazno i jeftlno, 'Vjecna SUI sa mo dobra djela, U-zv~s~n~ kaze:

B'lj'esak:' N'ema d ~'Ugog' bcianstva osim Tebe, slave I eb~ -= [a sam s·e dolsta 0 sebe ,og Irlj.es~o

Os, ~

·.,aljan: '. e cr,epaj 5, ce svoji

u ama

Aka inuIS kod sebe, a vterllenu j jos onoga sto je pJenu:nitirua bezvriiedno ~ . .claj nl'i .go,

lzb] e-g ava] sve 0 no sto u bi]a vrl] erne = prel is tav an]e razuzdanth magaz.ina, ,golisa.vi·h sllka. bllednlh mlslt, atelsticklh knji.ga~, nernora lnih rornana .. , Pratii ono sto je Ik,o=' rlsno, poput lslarnske starnpe, korisnlh knj iiga, konstrukttvn e period ~ ke, (I and ka koj i kcrl s te covjeku na ovorn 'j b u = ducern sv:ij etu . 'I' '. Je rr ne ke knJigl€ 'j ~ leila n c~ bu d e surnnl UI u srcu 'Ii vod e mlsl [ U: krivorn p ravcu, I sa mli smo svjedcc ~ neg stlvn i h poiava ko]e 'S u na m dos I e lz sv ~leta. n ev]e rnl ka 'Ii usle UI islarnskl svijet.

Zna] da same AI'!ah iimra k,ljuc~ve nepoznatoo. On ot'~,la.nJa. brTglu ~: t.ugLt Uporno Mu upucuij: dove, Stalno porH~V~]aj O~JU dovtJl': MAJI?t hu mo], utjeci@m ~ri 5''! od IbrIg,ar if

Bl1esa 1<': 0 na] koji se nev'o~j n'~kltJ.j' kad muse ebratl, edazlva.

Deveti " ,dal·on: Tl saraa'ujes sa PI me _ i:tim, ar iJjivim Gospodaro

VnjeJue' te nas~, nQuon daljine i odvo}enrJst§, sastaviti u sJenf Uubavi.

Rad uj se, j er t~ je AI i a h prl p rem i,o vel'il ku na grad u. ,0 n kaze:

) ~ ~ ~- ~

_ . LOI!"~ ~ .~ _ ~ ~ Jin"' J.rf<

.&1. .-.~,;; ,~, .• t! ~.' ~ . .... ..."" y, . ,~ it;" I' ""1 '" ;I,~,i" ~ I. ",. ....... • 'I; '"

~'~~ JI _?.) • ,._A '. ,', " ~c~\j,. ~.:,~ ~II,,'J J ~J ~ ~~~~~

". : ." _ .. ~ u " t..r:: ~ l._;:' ~ ,~.. ~ 'I'~ .' ~ ~ I!

~ ~

"I Gospodar njfhov im J~' odaziva: iN'ijrerdnorn trudbeniKU'

amedu '.F;!"'] c· trud i'l'~qn""'iI~l r"kl2):r J' p." ,0" 'n> ;7'IH'rl ~.,,; m· ": ·u· skara , 11"1,;' ~D.n; Jo!t

~·l.r., . ·~I~.~A:j·l~ 'If I~~ , J "_ ~ r ~ ~ ~ v. 'Ji!' r ~~, ~ ~.( . r ..... ~.) l.r , J)~ ~. ~~. . ..;I f\~' ~ ~ J' J' ~ .C t:: ~ f. ~'Ii

Uzvlseni obecava zenama, kao sto je obecao muska rei rna; hva U ze n e' kao ,siO 111v alii ~ rnus ka rce: iJM U'sUmani-

m ~1' J: m"" :IU.·· it'{.j.'I'n:l··a-nk' am a·.·~~ ;. viernk: 1".t'J1. Q' j' viem icam Q 's . If To' . zn ~ ;;'i~ d ~I

Ibi' _ _ '_ _ .. J . . r. J1 ,Y _." ~I Y. j ~ _!, ~ - lr .J ~ .. I'" _. ~ _ ~ ." ~ ~ ~ - _ u

sl ti rn us karcu sestra ~ sud rugl. Tvo] a nag rada [e sa t uvana ked Allaba ~ dobra djsla koja uradls u kud ]1 drustveno] zajed n ~ci i boqouq od n I. postu p,c~ .. Zato buc ii naj IJeps,i: prl-

.. B' d .' . t 'I ,; ka l 0 'b H " 1 ! d ~ k II ,", .,"

rnjer, t UI'~ svje ujxa I nal·>o'~JI uzor rruaorm po :.o'~.1e'nj:~ma,!.

N,erk,a ti u iJvotu bude uzor A SiJC1i~, FaJ ao neva zena ~~; M'e'rj-em,a,jt H atl dza, Ais"Ej,I' Esma i Pat~i,mla~ neka j e AI ~,2li h "ZOI,dovo Iljan nljii rna .. , On e i njlm,ia. s n ene, su odabesne, ·do:bre~ rce'.st~t,eJ vjemke, one ko]e poste i kl,(ainj'aj,hi ,~'n:ek~1 je A.llah

I' _ .-

n]'~ll1a zadovollan 'lone neka s,u Njijm[~ .z;a(:d,o:~~'iiR~· :N~i~,a

to bud e i tvoj put, oCJtaj njlhQvu lJz:o~dtu iDlio:~ F,,~~~jtt1 '~a,cii'ces u tj eh u ism:! raj,.

Deseti " ·-edaljon: Ti si na doblti s - 'akorn slue - ju

zna] d21 tr se time brlsu qrljesl. Aka osta nes bez jednoo

Pita} .onaga 510 n(J's preokretirna sramot;

je Ii Sf!' lko rnogao oduprUr:ti vrenrenu?

,

ce

dl · d ~

J eteta, zna] ...• - a ce se on 0 za tebe za uzi mati kod A,~ J a h a,

Ogrlh:e su skupe ~ vrijodne, ali su jernstva vrednija, Svaka obaveza data Gospodaru je jernstvo casti, put

AI ~ a ha, To ce bltl S acuva no kod Nj e'g a"

m- asr d .... ojf fr dl U' "'oi' All h P k . _., .. i.~cVO 0" .s~e'dJ 0' .... 'zvLsenog .', a:' Q. ". a zar se moze kod

''!'' 'I'"

I· " ".- -_. •.. ",""_

pse o'g r I ce.

.'

,:OV~ aha sto .M:O Je' povjereno, da 'g'a Utu,cj na .Ahi retu,

Zrak; Narnaz gr.1 ra ttovano budi

zado-vo~J stvo ,j otkJan)a tuglJ

rva oarllca: Nabroj:rahove darove koje imai

Kada se pro bu d is'I' S jiet~ S.EaI ka ko je zora sva r1I u: la hi Ij 2Jj= d a rna nes retn i ~Iir a t! zlvLs u bl ag odatl rna hi Ua d a ma g la-

d ih t'·' it ~h' ~I' d b! ' . h . " ,", 'I b d

rn ,'I a n 511 5.1 a,~ II Ja~ arne zaro _~ ~J erut i ,r a tl S,II SI 0.1'0' : na;

hlliadama bolesnlh i ozalo .. seen ih a tl': S"I" sre tn 'a··' ~ zd ~":":'I;V'7

. JI _. . - - . - - ~ • I ~ i - __ "" __ . .....,;;; I U f. . . . . ;.;) ~ I u .' ~~. a!O, " "

Koliko suza tete' nlz obraze zena, kol lko je zara LJ srclrna rnajki; kollko [auka u qrudirna diece, a. ti si nasmljana :1 zadovoljne. Zato zahvalju] Allahu na N!}eg'o:v~m bllaglodati'~ mal .za5t~t~ ~ p ~ IS m en ltosti.

Budl isl<;tena prerna sebl, Pozabavl se brojevirna i

,

st a t is t~ ko rn; ko II 'i1 ko 1 mas stva r l, b r a 'g'od! at Il~ sa do &t~ i] ·U;l~ ta ka ~ Iml~as llepotu, porodku hladove, ~UC'U'I Id~Q'~rQ~vf~u, P'OI5"'

..

tporu .. ;J, s~Jeilo'i vazduh, vodu, ~Ita·n_~~"· Ujie'k~\ie! '. ~ ;Ra.t.jt!j

. .

,~~ [ 0 ~ti.,..J;II' ij;i!.c:..,r--'~ '-±ri ;' 'k··· n m~':'- 'LJ n' Ik ~. 'tOI ~1'~ -

j~',,, 8\H.;I'kJ·:.'1M!b':~e~L,d ~ : '"V'.:. I '. :1,a.J~rl~1I..

-~~-----~-~-----. ---

__ •. e ~==~-----------

~" I" " " 'd 'k

vnuu~. prepusu Je JfZ1CUna ZaVL: IltG"

0:'-":'11' ·0···· ·~t; 0'-: 'VI~'IJ~e" d " 0': d tvoq Zc.o:'·I·-VO·:··t:·':I J" (.':\, srec ~ ra ·(,-·1· 0- S' t za d '0' ~

:_ •.... ~'. :·1 " ... ' .... ·v·· ...• :___ : .... il;;;I. Ii;;; ': ~'~iGIIi' ·-c., _.,. 'I;'I. __ ,_

vollstvo, smira] i satlsfakciia. Lakomlslenost i uzrujanost nlsu niposto d iio tvoq ZJVQ,t2li.., To [e protiv tvoqa zdravlja i IIj epots, Bud ~ uvl] e,k zadovo Una All a hom sretna ,on i n1 sto t'~ j e su deno, vj e ruj u ad reden]e bud Ii olpt~ mi sta u vezi b u~· ducnosti, neka ti sjenka bude poput leptira, budl vedra, ne vezu] se za stva rl; letl s .. a cvijeta na cvl] et, sa brezu Ij ka na brezuljak, ad vrta do, vrta .. I,"

, d ~~. ...." I I· ,. · d' I· II~· k d '1' - t"

Bu·1 xao pcera coja uzirna 1:_.aJe s atko ~ ka a s e.1

na drvo, nee slornl '9a; sis,e nektar, a ne ubada: da]e rned, a. n e :9 rlz·e; h2t~ ·.S Ij 'lrb.av·llj u ~ s II ij-e'ce s :llj II bavl] u. N:je no zuja nj e Je radcsno, tll .:2Lam~o~enje' zadovoljno. Kao da je 5 nebesa

."vl .' . ~,.... A' ;:, --I ~ ~ . . t" 'j Q t' '.i 9 ~ ~

~,:I:S a I sa :otJ~:lh".;,e'g ~v.l)e .a,' 'S:'~'J~~'~'

.lr'"a~.:·Aj!'ah vo~e pokejnlke zato sto su $12

Treta og llca: leda] U 0 - lak, a 'e u zemlju

Kada vatra ne bi sag'OrU.evalor

ne bisH10 zncdi do (alojino) dtvo lijepo rnir~:se

Budl uzd iqnuta cela If rnolim te, stalno napredu] ~ bud! uporna. 'C'uvaji se pada i neuspjeha, Znaj da se zlvot sasto j i ad rni n uta ~ s eku ndi .. B ud j' vr~jed na ~ izd rilj1'va po,p ut rn rava, NI,e od u sta] Po ka] se., '1' Ak.o po novo .zgl ri] esis~. ob novl pokal a n] e. lJ c ii Ku (a n ria pa 111 et. Ako za be r.avisj. naud ga po druql, trecl, deseti put. " Vazno je da !H:' ne Q,s,jec,as, porazenorn ii neuspjesnorn.

Hlstorlja jO,$ nUe, rekla svoju posllednlu Ir'~jec, Razurn nikada ne prizna]e kra], Uvijek postoji druql pokusa] ~ i spravka. Zlvot je poput tij: e11ar .m oze se podvrc n utl esters ko] op e r'a cij t Zlvot j e ka og r adevl na, m oie se obnovitl i n a nova izq ra d iiti .. Maze se u Ue,psat~ rna I terorn ~ fasa dem, Za b orav i: na i d ej U 0 n e t~ s pj e h u ~ p orazu. I~z:l'lrj§ ~ j z uma r.a ~ zrn [s U a nje· .01 bol estl, tra.ged i'ja m a, ne's.rec.8:m;a .~ :ii5klls,eBj'i~· rna A.I lah kaze: ,Jj'A na Allaha se oslohlte, ~l~O st~ vj_er,njlctl!'

Cetv- ta ogrJilc's: _ _co,fLa u vjer~t ~ ne dvorac u nevl a'r'o,

, '

J"ako kudim s'voje zavi:dnlke~ ne negi'ran! .do salu njihova kazlla,

Zena musllrnanka kola z,ivi u kolibi pokorna svorne Gospodaru, koja klanla pet vakata namaza Ii postl ra-

.

mazan sretnlla je ad zene koja zJvi' u velebnorn ,dVOFCU,

lzrnedu robova i SIU'gd; pal ml: ~ pehara.i, Vjern~(a u kuci od slarne, hraln~ se jecrnenlrn hljeborn i vodorn u vrcu, d ruzi Sf' sa m ushaforn i' tespl horn .-.- ,ziv'ii sretn iJe od on e ko]a zlvl u ku I i ad s lonove kostl, u ba rs u nasti rn soba rna a. ne pozna]e svoqa Gospodara, ne spomlnle Stvorltelja i

I"" di '[)' If '"II~,

nesnjec 'I r'QS'landKlOJ.

Da kako, shvati sm isao s rece, To n:~jle' on aj: uza k, 11,eisprevan smisao 'kojl je ~u'vr1Jezer~ ked ljudl. NiJe sreca UI cdlo ~a;rh~nai ,dlnar~ rnl,al~ dra:h m ama i: r~&al ~ m a; rii.nnjesJtaJu, ,od~:e,cl~ Jej~ltrra :p~(tm\a I' autlmla, '~h~' i ne :1, nel Sreca je .Z'Cl-'

Peta ogrlica: Rasporedi vrljeme prsma cbavez rna

Moida odlNah lza brigei, koja n1e~ nnlci" st.'oji ijeserif(;'.

Oproba] se sa korl snom kn] i g om, vr~Je'd n i rn p redavaniern .. ,~ Clta] ~ slusa], UpUalj zanosnc U'cenJe' Allahove knllqe. M,ozda ce nekl ajet uzdrmati tvoje bice, prodrljeti u dusu i dlrnutl osjeca nja, iN:a taji naci'n ta,s uqledatl uputu I svjetlo ii odaqnatl oca], surnn]u neizvjesnost iii beznade. Prellstave] stra nice, sun n eta.

'Citaj rije[i M'IU}en'ika u R.ijQ'dus-s,aUhin.ti = nileii ce~s dje- 'i :1 et V~) ran ~ ij e k, ko ri sn o zn a nj 's' ,k;Qj e (h~' te z a:$t~ ilt~i od posrtaj'a,! Sac~v.at C€,S' .se orcl gl:fe,s~e' i iilije'clf~ se ud :D~h~~',stl: ":"

.Btje's ak: . ;, . da ne biste UJgova h za on iim sto va m le' p rc ~t~,l a~

.. .

Sedma og'rlic.a: Ukrcaj se na I.ou 5,_ asa

Ses ra og Ilea: as e usree je one stOI -srec'uje vas

Boie svemiro, predajen1 T! se.

Gospodaru.i' SH1ihU Sf' na50j slabostl, Ti si wfilostivi.!

Bolesnik ce nakon bolesti ozdravit!

i izgubUeni se l1akoH odsustva vratiti

Procitao sam na desetine bioqrafija pjevaca ii pjeva(lea, i 91 raca ~ 19 ra ci ra, b e'$ posl i ca ra ~ b es pos II ~ ca rkl Ii n ~ stav ni h, zivi him rtv~ h Porn lsl i 0 sa rn ~ a z.a I os til mo j a, g d] e'

1<0 ti j e' rekao d a za bavna m uzi ka, bezvrljed n €' p j @i= srn e'f des tru ktivne s,erij e, ,I s pr azne predstave, razvratn I casopisi i surnnjivi filii rnovl moq u doniietl srecu? Ko to tVF~ d~ - ~a,z,e,~ Ta sredstva su kUuc za nesrecu, put ka tuzi, vrata b ri 9 a, d epres U e' '~ S U mo Irn'QS tl prem a pouzda r11 ~ m p rlzn anJI rn a on t h ko]! su ti m pu tern p ros ~ i, pa s e pokaja iii

B jez~ ad tog n esretnoq J J ad nOI!g z.Ivota; zlvota b espo.5~[(a:ra~, nlsrt~rijaf ad metmke od Pravoq PUt.21, Posvetl se skruseriorn ~uce.nju~, korisnorn c'~tanjUt potresnom savjetUJ lbli$ta,Y'~Oh1 govonJr plodonosno] rnilostinji, lskrenom Q9k~j.a:.'~J~L:,. ~,PrJd.JtJ~~t:i se duhevnirn sijelirna, 'Bo,zJjfrm spo-

• Ii... ' -k ., , I,.. ,', - A II h j, b .

tskrene, oru _:o'0JII peste lone' f;.,'oJe poste.A ra IOVII ronovi

~ rob ln] e, s kruse n!i Ii s kru s,e'n,e?! Za r U ovorn kratko m ,zivo-· t:u :~ rna rn] esta za ta k vu a ps u rd nest ~ trka rUe?l Moze n S 8' zlvot tros lit~ na besrnl s nee i g rljehe 7' I mas, :1: t mozd a. J os' jedan zlvot?

~'ml2l)S, I~ neke druqe dane? I mas II Allahovu <;tara.nc:iju da ne'ces urnrljeti?

Ne, taka rnl AU-aha] 'To su 'pr~vl~ch2.f1JIa. [ _1~zrH~ tr.~lide,., o 'b rae un ,aj So e s ,81 s a born, P IF e IS 'p1f t aj ~~q]J;2 st?Jr~J~:~' tJJDr~aj 'kora~k@, $U.s.ti'-gJll:~ karavan 'ji ukrca] se na l;a~atJ .5~'~,~;:t~

• I • :

Os.ma 0 rUe: Sa· id~je kl·uc s,r,ece

Nij'e sreca u gcnndanjtt patti, vee je bogobojazan covjek sretan.

P- ., ., . st r:':ii n ~ S irQ e - u da nas nlern d -- a-v- n ~ ku n rv ~ ''!'_ C!I 'C"t"Irva $, Q,,_~I :i!;~(e _ ._ .. d,- .. · 'I· .-:: __ '.1_ n~< .~ ..• ,.' , ~'··,.a Ci:,j_ ='

tka u reg i stru dana j es te sabah- nam az. Za pocn ~ svo] dan sabah-namazom. Otvorl sabah-narnazorn svo] dan. Take ces biti u Allahovo] zastitl, kod Njega Ina cuvanju ;~ arnanetu, pad Nje'goV'oim briqom 'i staranjern. On ce te cuvatl; od svakoq zla; upudvatl na svako dobro, u kazivatl ti ria sve sto je pozitivno i sp recavatl te o,d sveqa sto je neqatlvno, Nerna Allahovoq berketa UI danu kojl $9' ne zapotne sabah-nama zorn,

'1 ~ .. ' ,~.. B'Jje..sQ'k: Z.~H g-rudi tv'oje. nlsmo prostra rllWnl uci n~ H?

, .~ 'i: -

'" ;J}.r'il d ~ to

'~eveta' ogrlica: Starica koja ·_'aje . nmjer

I a ko s i izgu b U.a nad l~, d o.Sao .ti: je 5 P QSJ'

ad B'lagog ~' koji Hloli.tve prln1cL,

Budi poput starlce kola sto]l pred Hlad,zadiz'om1r. a uvjerena je u pornoc svoqa Gospodara. Hadzadz joj je zatvorlo slna i zakleo se Allahorn da ce 'ga ublti, lpak, ona sarnouvlereno, odlucno. hrabro !, ponosno kaze: j~Ak~' 'g:a nell bijes~, u rn riJet ce~,~"

Bu;dli poput starke Perzljanke koja se cslonila na Allaha kada je blla udaliena od kolibe svojlh kokosi, Po- 9 ~ eda la j e' u nebo i lzqovorl la: 'j!GIQlSpod a ru mol, sacuvaj ko I i bu m ojl h kokosl. Ti s~i na] bol]l cuvarl"

Bud:! postojana kao Esma, kcerka Ebu Bekea, kada je ucledala svoqa slna Abdullaha ibn Zubejra ubljenoq i razapetoq, Tad a [e rekl a:: lJ'DosJ0, jei vrl] elm e da ,ovaj konja ni k

h oda.pJes lee,"

Bud:! P0'P1Ut Hanse ikqj a jed a I,a c:€,·tv'f"rlc:u n,a BoiiJe·iml putu, KadlCJ je cula da ,SU uibijje:n~:l tekla je: ~'jH'~'Sla AU:,abtJ, koji!i me, J e pocastlo da imam (,elv50fJclll scehii:~:a~ .. ;'~'1'

B'lj"e.salc' II rlle quhite h reb HH.t i ne .za~,ostite SA~; vi '(ret,a pqb 1j,lu*di.t;i'!:

- • I'

I• B dl' ~ ~ ,,"iI

eseta ogr 1(, : "u· J .:. _IJ vn rJe

stvo 'e j'a u kOSn10SU

Sve teJkoce'~ rna koliko traj(1ie~ povetanf? su sa skorhn rjeserljenl.

Ti s Ii SVO jo m Ij epoto m d ivn ija ad su neal svo j ii rn ponasanjern slade ad! rnosusa, svolorn skrornnoscu uzvlsenlja od mjeseca :ii svojom suosjecajnoscu blaze ad kise, Cuva] Ilje,potu vjerorn, zadovollstvo zahvalnoscu, peste-

. 'h+d' '" b Z'" d "0 k' ":i' b "."

nje ;' .11" za_;o~n."., ··~naJ '.' ,(l tvo] I U ;'ras~ rusu zrato, sreoro ~ ~I

dI iJJa~ma nti, vee na maz iU praskozor] e, post u s U 5, n im vre-

I" d k '. '. II 'i;' r. ,! A~ I h

i m a rn rna, S,' nvena mil 'osn nJ a za Ii\Oj u sa m a ,~a _ zna,

topla suza kola spira g'rlje,h,et, duqa sedzda na sedzadl pokornosti, stld ad AI i ell ha zboq :1105 ii h m i s I ~ i S ejta nski h sasa ptavanja,

Obu ci od] ec:u boglo bojazn ostl ~ ti sl na JI~je'psa z,e na na svijetu, ipa! rnakar ti odjeca blla poderana, Ogrni' 5e sttd'CHTI'r j.e.r ,s] n aj-d:ivn Ue stvorenje u ko:s mOlsuj pa rnaka r bJ I a bO'scul~g,a). _N·ipost:,o Ine llvi zivotom grJes"n~'(a, nevjernka, 5:ihrt~b~~.2fl~·n,elm~nal:r1.ih ij' ~etlri\tenih~,". One ce bit~ dzehenne~rs.kQ~.Qt[~~!~ ~~~~ Dz~h:~,nne',m 'ce u,ci samo nesretnlk."

. ~r~'~~ Na svakern mjestu u vome zivotu naici ces na

M ter · .. ,bc·b:' k·-·· .~:-"" .uteneo IIJ3ze.

Ne prtteijkuJjem smaraqd rad~ posjedovainjaj 'Ie·, POri 0.5, ka j,e'g ,eu s,e' sta ~n 0 .sJe{ati:~

Ovako razmislja vjemlca - za nju s u vazn·~ji' d uhovni ukrasi od tjelesnlh. Uz'vi.s,eln~ cillevl SIU joj ';prec:~ cd $V~K,G'-' dnevnih nasladlvanja, Dva re,Kijrta: UI

p- vi ,- , rag,d: _ r __ sm_

M- 'e' ,f. .... b "''''

, QZ(1Q ana ceg{~ 5'.e~QJ~s

danese Dr10 sto prlie:.ljkujei,

I k I·' k I · -, . .'

C" " r - E1I -- ''j;, 1- - '-, 'I ' C - -" - " '-' " -', '- -' ,', ' - -- " , '

..:J.. . cl !tJJ . .. . ... I' . I I ','" '. ~ I .. '. -

____ ' ,~-n, __ mUSJm,anol' p erneruta vJern.lce .. ,.,

Bill ~d'II' poput palm - ud - IIIJ' - -- - - d- z~ - " - - zd - - - --t d

= ~ _-,' U'_ ,'" e;-_ at ena 0, _ zta I UZ', ~g nura 0

sveqa ruz,no-g, Kada te' gad'aju karnenom, t~ uzvracas hur-

Ill' arna Ze lena sl ~ ~J' etl ~I zlrn - i bla god' atna N- 0 0-' svrd

_ .. ~ "OIiO ," .-.,~t- ',~, ~_ ~ Il .. ~i:__ . ·· .. t: ·1··.·~;.I!.i1 .·~·.:.I~·,,:.··_ ..... :P,.-·.·Q " 6, I! 1'" . ~ '_ r ~" .. :"':':,

C

se na beznacajne sitnice. uva] se svega sto vodl bestl-

d nostl Neka "(V-,:,-'Q" "Ij" g:- ,O---,-rV:''-O.,''.r bude ispi II~J'le- r. zlkrorn p:""o-,g_-' "I,od_'-

,_ __ '" ,,' <!;;iI,~, _ " ',,' " , , , , "Il;;' , ,'U II ',' ~ II '\, '_' " _ I) ~ _

suzorn, sut nia razrn i sUa nj ern , , .'

Kada budes sretna ~ opustena bit ces prlhvacena ad ljud i; B ~t ce t~ za hva I n i ~, ci n lit ce dovu la tebe, Adl la h ce od tebe odaqnati oblak ~)Uede~ sjenku straha i naslaqe tmurnostl. Spava] uz mrrnor dova i budl se uzpjssrne za-

, -

hvale koie 't'I'1 vjernld LJPucruntJ K-'f'i'd·:"':} p- osten - ~ -1I;-'J!'.nS-i"'!I, - ....JI-

[I': 'C 1"';)' l.' .', ~' " " "r _. : /'., _ c~i''_)(l!, '':.lb.-~Q;_ ;e~- s .~,~,~; ~,~a 'u Jl'

U" "', ""!'", ---"

'''''~''',1''1 e'a1n' , 'A'~ e--I ~ v- ~I~. 1V.I<C!l:! ," . - !I

Bij'e'saJc PO'IO\fite Me II zamollte, Ia (u vam se odazvatll -~~

. 'II II - .

rugi S' ar ~_ d: Prlhva i blago at i, is, orlslu

Koliko SoC' bt.CJ'god.ati, za koje ne zahl'aljujrn-1o AUahu r U nedacama krlj'e,

~ 5 kori sri A llahove bl a'g ad at~ ta k.o sto ces M. u blti zahvalna ii pokorna. lLz~vaj U vodl ta ko sto ,(,es je pltl, uzlrnati abdest ~ gus.!. Korlsti sja] i topllnu sunca, Neka te svletlost m,j e seca ku pa svo j orn lIje poto 1;11 i Ber ~ pI odove, pas rna ~ tra] rijeke, qleda] moral; putu] prostranstvlrna i zahvalju] M,Qcnonn, ko]l rnnoqo prasta ~ Vladaru, Nesavladivorn UI pot rU ebl v ril.J ed n ~ dar koi Ii ti Je A~ la h p ok 10 n to .. N i posto n e' p .' (Jiri ci All ahove bl ag od atl:

I ~

"Ont ptizna ju da je blagod'Q t od A fl a h Of pa je po s hie pori iu. rr N erno] biti bl asfem lena, IPrlje nego, sto ,pog I ed a $ trn ruze, obrati paznju: na njenu ljepotu. Prr.ji,e neqo se po,zalis ne toplotu sunca, uziva] LJl njeg.ovom svjetlu, Prije neqo sto.o.sjetJs nelaqodnost zbog tamne nocit obratl paznju na nj:en:u mlr ~ 'tis:[Jlui 'C:emu taj peslrnlstkan, neqativan

-p,ogl~,d lFHl '$t~-a ri7r .Z.a s'to- nastojat~ p rornlje n ~ti bl ag od ati lz "t1:~lhq,vo.ig t~~k)~,? j'fZa~'-ne~ via)':§' ,on,e I<ojl su. umiesto ZQ h valno.st~~A .. U(Jkul~ tia liiit:lrtjJot/trtima ·.neZ'f},hVfl/no,5lu uzvratili" Uzrn f t~,. b.[a:g1~d·aii t tijep0 Hli pr~;hvati. BLJd:~ zahvalna Allahu .r~·a. nJI KR·~'.~

Bljesa.k:·:Nie Ig'ubite nadu U Alia hovu m ilcst. reei srnara id: Sa trazenjem

oprosta le obllna opskrba

Prija.telj'iee 111oda, j)l,lste t;e,ljr: 511 loine.

a pot.e.tak lJ5pjeha "ezi u beznodu.

Jedna ze'na je rekla: "Urnro Imii je supruu, a ja trna m trldeset god!ina ~i petero djece, Dunlaluk rnl se pomraclo, Plakala sam tollko da sam skoro vld lzqublla. Oplaklvala sam svoju sudbinu, lzqublla sam nadu. Brr'ga me potpuno savladala ~ tuqa prekrlla, DJeca su mi mala, Nernarno dovollno prlman]a, Ste'd~jivo sam trosila Dna malo novca koje nam je mlu.Z ostavio. Jednom, dok sam bila u svojoj so bl, u pa I ~ la sa rn r ad ~ a i na Stank! Kur'a na Casnoq c u] a kako predavac citlra hadts Boiije'g Pos~an~ka~: 'Ko bude ucesta lo trazJ 0 0 pros t, A~ la h ce rnu otklon itl sva ku b,ri gl u i spa 5 ltl sva ke ned ace,'

N akon toea sa m cesto c~ nl ~al Is ti:gfa. r. Nla red ri a sa m ,i; djecl da to ,cine. Take ml Allaha, proslo [e par mjeseci ~ nasirn brlqarna je dcsao kraj, izraden je projekt Ina nasem lrnanlu ~ data narn jenaknada ad nekollko rnlllona, Pored toqa, m o] sin j e' postao n aJbo:llj! ucenl k u :re·g ij l. Na u ci 0 je' Kurtan napamet i ljudl su se poce.n 0 nJ~,mwbr~nutJ lcuvati ga. Nasa kuca se ispunila dobrorn, l:ivot narn je postao uqodan AII'ah je svu rnoju diecu u;put,io p';~~vlrnp;tJ.t€·~, . Otklonlo rnl Je' brlqu, tuqu i anksloznosr P0,:st~da ·~a·rn !~1i'aJ~

Zrek: Aka se pr.epu.st.i.s.:'~beln~duf n'e'(e's nista nautit~ i netes' do~:Uci srecu .. . . ~'k,~J~·Ka: Nfka tiit uvijek tlO Jjf1Ju' ~tJ ktJ.t.rJffJfJ:swJjim 'beudvftf-2; .

Bljesai<:' Same nevjarnid qube nadu u AI!ahovu rnllost.

C -t rtl 5 __ ara: __ -'d: Dova otklan] - edal Nek"ada je iskus'erije bla,godat~ tnaku: velika bilo~

Q' nekhn ljudilH(1 A Uah blagodati ,sa{je da ih i'spltr1.

Jed nom m om prijate't~J. u, d obrom vjsrni ku, zen a se razbollela oc raka, lmaf su trole dlece, Zenl~:Ja rnu je, koliko qod da je blla prostrana, t~jesna p ostal a. Sve rnu je bllo tarnno, Jedan ucenjak g,a. je savjetovao da klan]a nocnl narnaz, c~ ni~. dovu u praskozorje, trazJ oprost od A~ la ha ~ uc~ ku r'anske aj ete In 211 vod U zernzern za svoju S LJ pruc u 'On je prl hvatJo ta] savjet :~ blo uporan u. i badetu AUa hu Onda m u Je' U'zv~s,eni ukazao kako da me-Iii za izljec"el1je' svo]e zene, INje"g'Qva zena je prala tljelo vodorn zernzem na kole] je Gin uti 0., SJedh:.l je s njorne ad sa bah-ria rnaza do tzlaska SUI rica i ad: aksarna do jaclje-narnaza. Zajedno SlJ tr'lz~~J oprost c,d Allaha i upudvali Mu dovu Allah je otklonlo bolest od te zene, l,z~~jecJo [e ~ dao joj lijepu kozu i kosu, a ona [e ostala prtvrzena iSlt~gfaru j' nocnorn narnazu.

:~JI~.ka je hv,a:~Jen Ona] ko~ i 11'~Jecii i ozd ravlla ~ N ema boqa oslm .~!j~~g:a;t n,iti 'G,DS poda ra pored Nj elg a,

l it te, sestre, kad a s e razbol ~s,~ pO,l uri A I' I a hUl" T ra,z ~ 0 d nj e-

g - Itl-r -, - "" U -.J. • M" d "I .... '..' ka , R dl · d

,a' O'I,;.O$~'. '-_- pu(.uJ : '_._ U ;c eve, I cnru 'po . aJa~njle,_:zrc,_uJ se 02:,-_ ra =

.vlijenj UJ jefF A,lfla In u,s,U~av1a m,o~itve~, otk'~Q,nj.a 1,10 I nel\t'{)lwe:'

~'Ot}Qi k~Jji £~' nevo U'liku~ kad ,mill s e obra f i~ odoz iV(J.H'

Zrak~ Prel is aj svoj u proslost j sadasnjost Zivot je sastavljen cd 'preki nih lskustava, iz

_ kejlh covjek mora izatJ ae pcbjednlk,

)kQ~~ka~ _)p~~ }!Van su ifallflqfff_ ~4~la dQLlGtG~ i-diJ(Jv{MJ,-~tq w)tt!&w5t~ ~lli_r~~h? i p,iQno~t,

BljesQ'k."On [e prsrna vjemkima samllostan sma agd: Izbje· ava] bez -- ac e i rust -ac:~je, N'evo,lje .su!, be z .5 u n~ nj e l bra ~ ne ~

ali O'n ti i u nj i III Q bl agodQt i p ok a.z ~U'e

M lad ~:( ko] i j e blo jed ~ nac U 5VO je m ajke I zavrsllo j e u zatvoru, Mlajka. vi se nlje r11 og la spavati i br~,g e su Je potpuno obuzele, Piakala [e do lznemoqlosti. Tada JUI je Allah uputio na dovu: "Nerna mod, nlti snag,e~ oslrn kod A~ I a ha," Pon avlja I a j e' te r~je(jj koj e predstavlja] U jed n U od dzennetskl h rlzni ca. II same na kon n ekol i ko da na 'i nakon sto j 8' '~.zgl u bi lid nad UI da ce njen Sri In bU"~ P usten, ,cu la je nJegovo kuca nj e' ria vratima Q;dJed nom jie osjetila neopisivu srecu radost ~ veselje, To [e nagra.da onorne ko se veze za Svoqa Gospodara, buds uporsn u dovl i prepusti

stvarl N}emu,

lzqovara] rijeci "Nerna m,o(~ n~ltw ,s;nagle oslm ked Al~ laha.tTo su dolsta velike f.'1Jecil koje (uvajl.u tajnu srece '~ usp]e ha. Ces,toi 'ii ~1 lzqovare] '. Nj lma tjera] obla ke b rlqe '~ tuqe 1; sjenke potlstenostl, 'O',eekuj sretan ishod ad A,~i]aha i bliza k spas, :N;,e d ozvol i da ti se prekl ne tJ,ze n ~d e iii da se predas frustracl]l. Je,rl svaka poteskoca .:SiI soborn nosl o'~,~,k.sanJe i sa svakom mukcm je :1 last, To je zakon ~ pravllo ovoqa iJivota" Zakllnjern te Alli~~h'q'm qa.~.rn.as UJep"a ol(eki,vanja' od Allaha, da 'se o~sJanJa'Si, na '~le,ga, da t'-~a1:1:s Nj_e'Qovu pomoc 'I ,o,~e,kuje'5 ,o,l,aK)sanJe o'd, NJeg~.~

Sest~ smaraqde Tvoja kuca _Be kral ~ evs 0': _ragosti i UU ai

f

"

,B'ljesak;+ Ivoj G1os,podiU' do:is.ta m ncqo pr.altaJ

Sa - mi srnar gd: 'i nemas vrernena ~ a b blja Jje!

R'ect,~ HOn.ire Milostivi~ u Njeg'(1 vjert~'en1fi"j i slijedln10 Poslanika iz M'edine.

Dragocjena sestro, ne napustaj svoju kucu bez valjanog razloq a" Tvoja k.u ca Je taina tva je srece:

.run mjesec se srnije~ zvijezde aplQlJdirQju" ietnu, ond«, brige oa nas fnlJCe?

Ne polemlzira] :~ ne ulazi U lsprazne rasprave 0 stvarim ~ koie se moq u d eslti To stvara tjeskobu ~ I g~lrudim"-'a-, i

I ~ "j '10:; ,!O;: _, " e : " .;J.!I,. _,;J . "III . _ ., , __ ,v u _.' . . ".

nemlrnu savjest, Nerno] se truditi da uVj'eris, Uud,e' u stvari

, .

"U kucarna 5vojlm' boravite"

U svo [o] ku ci ce,s nacl tJ'kU5 S rece, ocuvati 5VO j U cast; razborltost ~ stid, Beznacalna zena [e ona koja testa odlazii u cars,iju bez potrebe, Jedlna briqa joj je pracen]e mode', trazenje nove' odjece, ob ii~az:ef1j e b u t[ kal i ras pltiva n~ e 0 svem U sto Je novo ~ neoblcno. Nj en rn otiv n ~j e vjer aJ, n I U vJerska. m~sUa .. Ona ne tezi znanju, nauci, nltl prosvjecenostl. Takv.a·'z.ena same raslpa i razuzdano i'ivL ,M~sU sarno

n " ~e'l~n', Ab'''I~c\!~n,ii~ ;- a J .~, ~i:u . "~i ;: .. ~t.iIl,-,f;~~ !) ~',.

ko je se moq u dvoja ko shvatltl. lzn e'$ Ii svo] stav s m iran 0, bez buke, lnslstlranja ~ obllestl. ~zbjeg.avaj pretierano iUZ~ vr aca nj e J krtti k u, Jet ce tl to na ru,silt~ un utras n] i m i rio, tebi dati n eprlrn] €'ren U 51 i ku

Kazj' svo]e mislljenJe na b~la,gl' rnlran i urniljat nadn, Ta ko ,c:es p,r~ dobiti srca ~; povieren] e d rug!:i h. Bu d u (I da oqoveranje, lzruqivan]e i nalazenje manana stvara ne':la~ go,du ~ brlgu, ti se posveti lspravljanju svoji'h mahana i ne bavl se tudirn nedostaci rna, A~~a.h nas n~je stvorlo savrsenlm, bezqrjesnlm. StzndS€, svl lrnarno gt.ije!:na i nedestataka. B~a.gj() onorne koqa vlastlte .ma-hatl@_ !,2Irib.ave '(g'd trazenja tudih,

B'lj es ak: Znaj da, one sto te [e zadesilo, n ij e te m o'gl Qi m ~ffi(Sl~~!

0.. d B dl "Ii'"~1 d 'IIi' l'

smr smaraqcn uu I c el .. use, pa ce

:e 5V" 'pOS o~,c_, ozd avlja j

Mi.sliS' h daJe bij,edcj' od e(iJ~ieka neodvojiva7' .Neob~tr]o je ana sto dugo tr(]je,

Gleda] na Z.1vot pozitivno, optlrnlstkno. Zlvot]e Boz~-.

ji dar covjiek.Lt Prirni poklon Jednoq, Jedlnou, Prlhvatl ga rad os no l sretn o. D02jvi d Iv n~ sJaj i: .5vjezi n 1I j utr a, IUti vaj IU svjetlostl dana i sprem no doceka] tamnu noc, Zehvalno ~pij blaqotvornu vodu, veselo i ci~o iu:d~s'ii zrak, M'~risJ: cvl]ece velicajuci Allaha, Ba.z.lmt~,ljiaj 0, svernlru :i uzimai pouku, Is korl 5tii obil ne ,bl aqodatl nazern ~j II ~ bukete cv:~j eca P'OIJa-~ vu ruzaj dodlr pcvjetarca, opustajucl rnlrls bas"c'~f toplinu s uncal s.vj etlost rnjeseca, ... Pretvorl te d a rove i blaqodaf u bilans stvarl koje ce ti pomoci da budes pokorna Allahu,

Ih. I' bll dati "11·'· d .., NI' ..... t

,la'ii iva n a na ·I~ago·, at~ mal muosn :1 U lostoJ,enjl u. . ..... ~ PC)S;,Q'

ne dozvo ll da tel mo Ira, brlqa i oblad j ada p repl ave ~i sp rii ... · j·e,fe da vi'dls te blaqodatl, Tako c:e'$ sarno bltl nezehvalna .i kruta, Ma.ra:s znatl da j e Uzvlseni Stvoritellji ji Skrb nlk 5i;te bla ("j gO'dJ at· I stvor: t"i kako 'b· ·1' ~,~ ud ~ m ,~ Ii- ;'1110·' ~ ':i 11,( cO ·d~·' ,;], M-' :,- UI 'I' zraze

:.~lU~··.·;l ... ;._ .... , ~,~:.~"·.I.~iUI ~~a,-'J.J·'. ~~,:L ~,.:_. __ '~._ ·'1 UliI_ . ~iI;iI,~~t~~ ~ __ .l~ ','."'_ ~: UL~

pokernost, On kaze:

~, ~ )J ~ ~

iU:;LP ~~IJ "71::I.JI ~ I#"~;I ~~~,

n(J ~:(JsJar;lj.a;~, dj(jtV'CJije'ni nJ i Jljepi m }edim'Q se h r:anite i dobra d:/ej'a ~:tr1ltlf!~.~

.f,ra'k~ Najbo'lj@,j najis:kre fJe (Ie te ugostiti rani koJj tlIemaju n~sta, zato sto oni znaju vriJeQnost -ijeci i osmijeha ~Ql~ko Iju~i daje uz gr.~b[3stj.l

·:S~giJk~: ~ie S~ikj~ ~'e11L1i(j(Je*rr16i t~t~ft S1tfisE' OOt

Bljescdc A ana m e koj r se AI [a ha b oji On ce iz I 31 na ~l. . e'v'eti smar, gd: lko nijQ do's- ~gao sve

",. ... ll I d v. ,Ii' sto ~.e ~ ·OZ.IV~O

OtjereJj brig« spolnhti(U~jeIH SQ~nodos.tatr]og i drzl Sf dal,eko ad str{1sr~lh nori.

U veliko] s'! zabludl ako m.islis da zlvot treba da bude u potpu nosf onakav ka kav ie'~ Ls. T() se moze ostvaritl sa rn 0 u Dzennetu, Na ovorn svijetu stvarl su relativne. ~lle,ce t~ s,e ostvarltl sve sto zed is" Na protiv, dozlvlet ces m noqo lskusen]a, bolestl, nesreca ·Ii patn]l. Zato, budi zahvalna na blaqodatirna i strpljlva u nedacarna, Nle·moj iJvjet.i UI~, .svilj:etu ideala trazecl zdravlie bsz bolestl, boqatstvo bez oskudke, srecu bez g;o:rcln(i\ rnuza bez neqativnlh strana,

d s Ilk h "'1'"" • ~ NI

ruqancu oez mar ana ... , 1'.0 je u osnovt nernoquce, :I. a'~

uC'j sebe da preiaz~s! preko neqativnostl, tudlh pooresaka :Ii nedostataka. Tr,a,glaj' za p·oz:itivn'~m stvarirna ~ vr-~i nama, Vedro g!~edaji na svijet, pozitivno turnacl tude postu pke ~ sarno se u Allaha uzda], ljudl nlkako nlsu ,la~=d~zJI~ da se na nji'h oslanja:s i vazne stvarl im prep·~stas.:

"Ier te oni nikoko ne mogu od AJ/(jrno've ka2ne.!·odbraniJi:,~~ Zrak: Ne prihvataj tmine U svorn :iivotLl" Svjetlo postor - otrebno je da pritisnes dug:rne da bl zaslalo!

B ljesak: A onom e koji Sf: AI I,a ha boj,il, 0 n ce 5:Ve- ,sto m u treba uci n iU d ostupn im,

t" d UA" b '!If"'" ,

ese I' sma ag' _=_ ul u r asr u spoznaje

. . ". k d ;,

Svaka zena rnofe otrci ',<0' JUlve1=

lira i kupiti skupocjene draq ul]e. Ali je- rnnoqima tesko kupif plernenite draq ulje mudrosti ~ I ljepih savjeta, zato 5tO! je njihova cijena dusa koja

-. I· ,n L. ' , 'i.?

cezne, srce koje vol I,~, rskrerta njese-

nest, lijepa narnjera l' ispravno ophoaenJ,e S, druqima,

Blj~SQk;~ 1111 e .z n as~ A lla ~ m ere pos ~ rje to'g a p ri ~iku p ru zit i! Prvi tJiser: SJ tl se rollvenih suza i ranlenlh srca

Zor nis~: vidjeia do. je postij'e nocnih tlTrin(J' - ;UlshlPil'O ,svjetlo zore!?

AI .. , . II· ... d . d d bll b" ., d ..

ko mllSIIS ca 5:1 0,' vremena c O',~, a onecanje ca ce

one sta ~ InO ~CI, na tvo] U ru kU1 d a ce ti se pokoravatl u svakern tren utku i razdoblju ida ce t~, pruzau sa rno ono sto z,e;!is i vol is, - onda se slobodno prepusti tuzi uvljek kada 't'"I" I·Z-~l1""a' kne n-::- es .... .to '~,to-" z ..... 'e' ~liIS"'-' ~: p 0' biecn e ono za elm -- strernis

" ,.,"~ _I_C'",~'lo;;;,:' i '-,',' , ..;;1"',',-:'.11 ,,, III,! "J~'~_'- v', c.::_:,; ',' II~' ,IU- Ii ~';:;;".'

A, ukollko pomejes manlre vrernena '~ njiegov obka]

d' d ~., ... , " · d r... 11"'1 'I' b

ia aJJe I UlZI rna, pruza ~, otl ma. i oa sve sto pox anjaorzo

natraq uzima: ako spoznas da je tOI zakon koJli vazi' za sve

I· d .. ....,' "' ~" . d . ·1· II;" llb 'I

juoe Qlvog svijeta ='" 1. II vjIe.'wII em uovorctrna I I' KO~,I,am,ai ,e,-

tjell rnedu zvjjezdama 'iU spavall na p'ra-snjavlm, hasurarna - znat ces, kako srnaniltl tu'gu" um,a;nJI[~ suze, N1si ti prva ko] UI j e' poqod i la s,'[~':iiJ ela vrernena i nUe t~.t)j a' Rf';,Iw-e.--c(}J fe-

nomen 0 kom e e:e se p:!s,at~ u rubrld J~':rf,-a :'h:r1on;iik,a ,;_"

~Zr~,k::Prestani r zmnsljati 0 9 eSkama .. Razmis!jaj 0 dobrlrn stvariroa koje sf f5rop~ stria zbog nJih,

Blje5ak.~ Zn a] da nerna b 0 g~ ~)S i m All'a ha rec'~ blser: Put ka AUahu a] afjl je put

Dusa moie I'.zgubiU nadu no

samo Pf!d~Ilj' od spase~'1jQ'.

Sta j e s re·ca? J e ~ ~ sreca u boqatstv Ut U prestlzu j: I i 102 ii?' Mnogo je odqovora, all poqledajmo kako]e ova zena nas~a svoju srecu:

Na kon svade sa S upruqorn, m uz rece: "U n esrecit cu te n Ona srn 'Ire no od g' .: O··'V···:O'_F~' IIN'ecQ~ m '0:- f·1 I'~' ~ "Kako .. : necu "Iii

" __ !!I ."" III I G.~ ~ I _ _ _,!I ~ . v. .. . u. _" ~ '\;" ~ . ~ ii . u _, .. . ..

. '. ita ~e 0" \ n a r ""e' N K" ';:. d a b r .... b ~ ~'!:i, ~J k1 -. VC" U t ~ G'J~ 1"i1' ~

- u p~.'~."" )I.e .• ,',' . a . ec": ,' .... (~- 'C .• , ~ sn?ca ,-, ~ II ,OJ ..... , ~. 0,< .•... ~. • ~ l.· ~ '1 i

ga oduzeo, K,ad,a b~ bila LJ nakitu, ti bi me lisio njeqa. M,e'dutim, srecu ne posjedujes ni tl, niti ijedan drug~ covjek, M o] a sreca je u v] erova n} u/ vj erova n] e' m ~ j e u StCUj, a na dI mojlm srcern jedino rno] Gospodar lrna vlast."

To je istlnska sreca =, sreca vjere, TLI srecu moze osjet~tj same ona] c~Jii su srce, d use i ,m lsl ~ p u n'~ ljubavl p rem a Allahu. Pravi vi asn i k srece J e Jeda n Jed i n i. TI~agaj za srecorn take sto ces M,u, biti pokorna.

Put do, .5 rece vod ~ preko s poznaje prave vleJ'~' koja J e objavllena Bozl}e!m Poslaniku ;S. OlnOlmi€ ko spozna ta] put nUe vazno da ~i spava U! peclnl, QS11,a·nl~ glaVlJ na kamen I hranl se kornadorn hljeba, On je n,aJs.rethij.' c()~Jek,

. ..

na svlletu A .. on ome ko proms si .ova.1 pul' zj~otje tu~a.rl;

lrnetak propao, .. djela lzqubiiena ~ p,cltn}a ;pri'p:reml!~Je;~d.

Blje sak: N esrsce 1,1 III a rnljuju dave

Drugi btser: Oni is - sretnil

jatajj nesreio, ko.Nko hotes zora ce te HSKoro otJera.ti

Nemo] se uoledatl na Uude koji z.:tve' luksuzno ~ rasipno. Njihov zlvot je jadan i ocajan, Dolsta, IIljudJ koj brinu sa mo 0, trosen] u na se be, 50\/0 Ie p roht] eve i str asti, koj ~ tr a~ .gaju za uZ,iivanj irna ~ nasladivanjirna, bile to dozvolleno i!~ ne ~ takvl ljudi nisu sretnl, On] zive tesklrn zivotorn, tuzni ~ potlsten ~. J e r nl ko ko skre ne sa A~Ja hovog pu ta ~ 'ei' n ~ 'r:;! r I'~ jehe nece nlkada naci srecu,

Nenloj mlsHrtl' da su ljudl kojlzive u raskosi I' raslpnistvu s rern ~, Ne!i Za i sta su neke zen e ko] e zlve u zem ~j a ni m kol J ba rna sretn ~Je ·od 0 n~~ h ko] I spava] una no] evorn pe,;" riu, ne dlbl j svlU~ u hladovittm dvorcirna .. Tal zato Site) je si rom a~:~,a,f. pokorna, skro m na vjie1rnh:'Q s retn iJa od 9 rjes.n{c@ koja SGP:s;tven~rn prirnjerom odvraca d,ruge c,d praVfJg P'lltrlL

lr~'k: SreC·a se k ije u tebl. Zato se ebas okr 'nutj Ita sebl .. ~k~ijka:· Milko (mns ~N1W){ti) <0- api/aft 5':afin. h~~ern u~

Bljesal<;; Gaspo de ru, me I lrn Ie za zd ravlj e: i op rest Cetvrti blsar: Kada se putavl za' vo "~.,, ,~ obra i se - nome ko skrl ,e 0 zn

Kad(~ Sf! nade'5 U bezizicrl.'noj situacU~,

sjeU se ~~Z'(J.r grudi tvoje niSfJ10 prostrunin1 utiniUH

Ibn el-Dzevzl kaze:

"Doqodlla mil s,e [edna sltuadja zboo koje sam osjecao stalnu POtISt€H10S'lt i zabrlnutost. lntenzlvno sam Irazrnl $,Ij ao 0 "flaci n UI i sredstvlrna ka ko d a se oslobod ~ m t~ h briqa, all nlsam mogao nazrlletl izlaz, Tada rnl se ukazao alet: , .. a onome koji se ,A!faha boji.~, ,On c€ iztaz nacj', Shvatlo sam da je boqobojaznost put lzlaska iz, svake teskoce, Od IIUf'1.'I'IO', sam S~;Q d -~I ,0" .stvarlrn b-,':,o:""g,'-- obojaz nost ~ ubrzo sam

'~'"'~"'" ;Ji'~ ~!~ ._,_!GIJ "_~' 'lV,U ~ "'.'.''': _. "_. __ .:,,:-.!GI, ~ U I: .. I II YI_.·:_:··_, _ .. _:. _:,!QI1 I

." ..... Ib' - - t~'

se 1·IJes.~o'-.f~g a i

IB,[og oboja znos t j e[ za pa rnetne ljude uzrok 5 vakoq

d b " · b "" h kid

roora .. K.aZI:1,i1 se upucuje s.aIMO Z __ 'Dg g'n1j1e' ··,a,,~- a U.::III.:· a

, ,. ", ,", . -, , -- k ,. - "-Ji °m- 'IN- . -- ,.t_. tu ,,--,--~ 'I" J'. 'ad- 'i e'-:ii m- . n elll [~ r-"--' zultat

sa m!Q po,~.aJ a n. ~. __ '.' _ .. esreceJ, ':..--9'IG' _ . ,,-- ._ i ~II~ V ~ Ii;,.~ _ '~'~~. -- ~i ~

postupaka koje s.~ podnila - nernarno obavljenoq narnaza, o'Qloy'aranj!t? muslirnanki nepazn]e pri pokrlvanlu ~n c?lnjenjia gr~jeha; Onaj ko skrene sa Allahovoq puta sl- 9 u rrro ce flsj.etlti pesljed i C~ svojlh propu sta i pi at~t~ ra:cun rp r@'kr:sa1'SJ • Sire ~lW j e stvo ri 0 Mill ostivl :~ Saml Ilf,osni 1 pa k a ko j e

..... ._., ".,'1· .~. ,.,J d 7 K d b· I' A' ledov II" -

rnozes t ~<azJt~ '6J~ r'i~1 gro'ga. a \01 ':1. _~ U u II posje ova i I: s re-

cu:~\ na zCe"m~jj' .r1 E' loti b'i li~· eskudice, tuge'[I' n~iiti [ada,

_B~e5tlk.: Ja p ostupa m sa Moj i rn robom Dna [(0 kako on rn isl i 0 Men i'

~:

,~. (1 bise .,:, Neka tl sva _m· an bude novl i·vot

A,ko ,teils za dostojl111stvon1 r

ne pri'hvdltQj nista lnanj.e od zv'U'ezda.,

UldaUeno!st Old Allaha donosl serno gorcinu,;, lnteUgl[enclljar snag,a, lljepota il ostrournnost pretvaraiu S8' U svo]e suprotnostl kada nerna Allahove pomod ! blaqos II: ova . Zato Uzvisen i A,!I la h u pozorava 'J udl 18' na p,ogl u b nest tie, otudenostl i nepazn]e prerna Njemu.

Za rnl s.~ ida, seta5[ u::l leo rn i- da prerna tebl vel i korn brzi n om ide autorn (Jib i] ko] i' g uta p rosto r ~ prij et~ da tl un i stil tljelo i oduzme iJvot .... Shvaca,s, da se moras spasltl 'Ii sto

.. bled Ai~ II '"" H' l .. - t' 'S'·· b ,I d

pnje ponjecr, _- ran zen QJl\..aZ2L~~ VOJHn rO-IOVI rna •. ,a su

~zio,zervi nested i propast: ukoliko ne prlbjeqnu :NjenlU. Savjetu]e ~h da sto prl]e potraze spas kod 'Njegla ~ Jedlnoq:

,S2ato poiutite AUahu~ ja sam V£1'11]1 ad Njega da VQS j'avnc) upozoti m: .n e ,pri h va tel jt,lE[ drug 0,9 009',Q osim Alia h a', ia 5,Q'm vam' ad Nj€,gQ da vas jQvno ooomenemi"

T • t l .. - m..' , d ''''' ; II... 'I~ b ·

II aJ povrarax Zdill--1t:iIJeva r. a COVje',F\ sam Sel,H2' or novr,

da reorqaniztra svo] zlvor ~ iznova lzqradl bollj.ii odnos sa Gospodarorn IN~jiegov'a djela ubuduce trebaju bltl potpun ij a, a za k.l' etva p otvrd ena ,5 Ii ljed eco m d ovo .. m': I.!AHcth U I T'~ sl rno] Gospodar, Nema bogl,a_ ostrn Tebe. Stv.CAf'j,Q.$Jnl€' i ja sam Tvo] rob, Ja se prldrzavam T\(Q[9 u'go'vO:r~ ~ ~rbeca,li~~a ko,U ko ml~)g u :~ utjecem Tl se. cod zla kaj.:eg sa I" F)DlJnJo . Priznajem Tvo]u blaqodat koju 51 ,m·i [d~n-i p'~i:znaje:m S"v:oJ ~glt~Jehl pa m i oprosti, jew same Ti grrii~!e h e DJl:ra stat~·.'j

,Bljesak: Tvo] osmjsh U puce n tV'o] 0.1 sestrl Jie S,Q d aka '~es' ,I blsar: Z ne su zv~jezde na nebu i svjetllce u tmlnl

KQaQ re pogoc1i' pr()n'!ie~llj~;vOSt' vre,nena"

zatra.il uto{iste kDd jedirllJg ~' Sv,en1()cnogJ

Dobra muslimanka je ona kola se lijepo ophodl prerna, svorne 11lUZ,U 1 ko]a rnu jie pokorna nakon pokorncstii Allahu, Bozlj1 Poslanik ~1~; hvali takvu zenu, Za nJe:ga je to ideal kojern svaki covjek treba tezltl. Kada su ga pltali ko] a [e zen a na] bel] a, ()r1I j e kazao: !IIO n a ko j a te obradu]e k .. ada j e poq ~ ad as, i ko] a ti se ne sou p rotstavlj a til 0 nom e sto prezi res, u pcqledu n]e Ii njenoq irnstka."

Kada je objavljen aiet: Oni koji zlato i srebro gomilaju Orner i Sevban (neka je' Allah zadovoljan njirna) krenuse Boz~je'm Poslanlku '~., Orner 'ga uplta: :11 Boz.iji' Poslanke, ova] ajet je tesko peo tvojirn ashablrnal'' Poslanlk ~ rete:

"Hoces ,~'i da tl :kale.tll sta je bolje od ,g,omiii~a,nj'a ~ dobra zena ko]a te' obrad Uji'f2' kada je poq Iledas,,~ poslusa kada joj

d ,I, 'I ' '" 'it"' - 'l;' - t L':::Ji dl ~I S"I o' d e u t :::l ~i

nare I,S I cuva t~VOJU cas, ,r\.iOI' (.1,-), suran.

Po.sla·n:i k.~ ze'n i n u lazak UI Dizenn et stavl] a u i stu rava n sa za.d:oV'oUSt~J'OH11 nJe'nog muza Urnrnu Selerne ~jll' prenosl da je Bo.ziJi P05~I'an:ik~ rekao: "Svaka zena koja u rnre

• 'i'_' bud ,.J I'" J"'",' D" ;,;, t I~

a. rlJ e:.Ii r:r~ Ul t, UtiQ ·z:au ovo'iJa rr1 nJo ml ,8' ~ UCI ce u: . ,zennr:e: , -

Bud i t"~d~L'\l~ zena ..... :i b it ces sretna.

Zrak: Do,bit ce-s mjesto u prvorn redu, pod uvjetom da svemu sto r,ad1.s'd~odaS v[-se revnost[ ij umijeta~

~k(}lika: Crs fa ilfQleffir l:~J;~ie ~i:11)()rfebe je sVr[}je!llt1?l~ i IYloo . t::._·4

.'~_'_' ..

,~'lje5cl k;" Sreca je doSia do tebe zato sta se kosmos ok rete S,-d:mib~se :Smrt,a re haram

Ne gubi nadu zbog kratkotrajne te'sKoce _. la.g:odno ti je bi'lo rnuogo clute.

Abdullah ibn Orner ibn el-Hattab ~ prenosi hadls 0 trojici mlad ~Ic'a ko]l su se sklonlll u pednu, nakcn c:eg,a irn je vellka srilena zatvorila lzlaz, Od~u,ciil~ 5U zarnolitl Allaha d a i h lzbavl lz p,e'cJi ne ta ko sto ce G a rn 01 ill s vo jim d 0 brl m dlelirn a Drlllg'l: od n- iih je kazao nAH~II-11U mO'J" J'~ sam lrn ~O'

_ .'. ~,-;_-. _~. '.~' ·· •.. ·--JIi.···,..;-.c_~a:: :_Ha·· .'. 1_-'jQ ,j,g '. ,I:'~I-

a mldzicnu i blla ml]e najd raze bice" {u d ruqom pred,anju stoji; "zavollo sam je najvise, kao sto rnuskarac rnoze voljetl neku zenu"), "Trazio sam ad nje da m~ se preda, a I~' je one odblla. Ja sam radio, sve dok nisarn skuplo stotlnu dvad e set dina rat pa sa rn jo j lh d o nl o,

Kada rnije bile ornoqucenodajo] prldern' (u druqom predanju: "Kada sam .1'OJ leqao medu noqe"), "rekla rni je: 'Allahov robe, bo] se Allaha Ii ne uz:'lm"ajm1 nevlnost oslm if"i',';.l, h a ~a.:' 1'~~1 8.('-"1: if"i !II'! Ta dJ'I'evo'J' ka je I~)~ I a bog .. obo J"i azna ~ n' --I'J" a FiI?

Y n; . .l, . __ ,. Ii . I _ I_I i 11,._ _ _. _' . , , ._U II !;II,'::;';, ,!i-'Il .!l ,~ ~ i Ii;:.II

. ',." ~ , , .. ~ - .

pocetku pr'istajaia da FnU se preda. ,Mettutim,~ ka:g,a ju je

siromastvo lzncrilo, bila je prlslljena da LsplJulil-ze,jlu' tug muskarca, Kada su se osa.rn:rl'i, pod$letUa'J~F~~ jf:e:Jla ,A,!hah~ ~: ]){)Q()b(ljaz.n05 t Pokren u la j e n] e~g 6va ~Jetska~ p',~Jer~a:Qj~a· :i·.

,_. - -

ukazala rnu na duznost da Je"OZftlf.li '~~~~]Lk.O.j;~'§ecJL ,¢j ·~,e' ~,a

, ,

ilttr-":!:i ::,h~~\i:; Id-· . ~ ";il n- '--:'J~ a :~1f.'Ii 0'1-' 5,e:~ 0;5 vt~ 8 s~t'i a t 'Atjw~~'~J ~.n ~ ,~ c~ ~:I~r~vu" T- o

~Il~: 1?~~-~Y '._ ~Iy '_" ... ~,I,~ ~L-I •. :_ w' w.!· , ..... "I. ~. i. ;~' I ':.. '~~~~.~~v ·;;J~~-:9l~u';I:I.". ~ .".

Je bio raihJQ; da 5,:8' s:19j~na, pornakn.~·fo~ -~n~tfo.

8ljesak.: Tve] l.:ivot rezultat je. tvaj ih razrn isiija,nja

OS ~I is,' r: Ajet ~ i llun m nacl je Vid'io sam = a yrij'erne iskustv'O ,dO.f]osi ~

d,CJ u5trajnDst donosl povo.lj,af1 ishod

uzv~ se ni ka.Z3S-::

l~UQh Cf, s i,g urn 0, pc~sllje tegobe$ olaksicu dati"

1;'0 vjei'nf,cl~ budite stfpljlvl J izdrzljivil na glran-icarna bdijte i Allah-a' se bOjre, do biste p'ostign ono sro telite.'f

t~ • '. (1' ti :a,orad'uj i'zdri ljiv€J, on e kOjit kad Q i h- ka kva nevoiia todesl, s amo kaiu: tMl srno A/fahovi i ml c:€'miO se N}em u vratitl!"

NOn salje kistt kad ani Izgube svaku nadu l rosprostlre biagos/oj" Svoi."

I~ ~ • same ani koj'i budu srrpJjivl bit' C€!' be;: {actina nagratJ:enf't

Ulvi:s,le'n'~ navodl Zu n-nu novu ,dOVLI:

't-N'-' ,:-~ J ... ,- n- ····--:~}m- 1: 'b: j,.., .. 1"- . J... 'I A- ":".,: :.:: ,',-' .r, tc ,

ema vOttQ,· OS"['c le"i&l nVa_,~en nexa sn '_- J(j sa.m se zeUS,Q

I-~ ""1 L.. ":~ ..

cH1'r9€'SJ" prema seotr

Ku!(an te pozlva da budes sretna i smlrena da se pfe'~lu5tli, $vql1e Gospodaru ~' da Allahovo obecan]e s~~ rg ko ij ru~h~{), p'ir~ hvat~l,A,Ua h n U e' stvo rlo Ij u de d a b ii: fh ka-

';nl'l "';!I,[l'~.,Ai; 'ij.,~~;' ~I~' b I" I~'lb .. "'1' ;t-I'" 'dl - ~ ~"- ii U - - , ", .... " 0<'" ' ,- ,- ,

L.:I~';I· ,~t-'!l'~V~ "<~~~~:~ ~. "~_'" fil oc S'ti'O,,:O;'" glOJ 10 I! . savrsro, < " n Je pre-

,l1l8 ao'~le'k:~, rimj 'I'Qs-tivij~, ad oca ,j rn aj ke, T razl, z a to I m i I ~O s t,

k 1: ' • . ~ . A - ~.., iHI .;.. Alii h "I.. h I

~'l~~Zln!l:J ~'za~~o-~O-~l~t;fic, 'ulv'~sen~ug'~'-,. i-a ",a ...... zrkrorn, l,aL'~-,\ta, -

n!.Q5·CtJ~ ttfmil[ff~e.m NJ~~:o\t'@ ,Knj'~ge- r sl [:j:e,tf;enj ern NJeg .. ovog

. '

. P-a$t~k~:i ~j, #j

Bliesok: Zenama le nalj'Vr2c'a las't tl~) s'to ie Mu harnmedova ~ m.a}ka bl la zena

Dev'ati blssr: S'poz,naj.a n llostlveq otklanja brige

Desetl biser: Berice'tan. da -

B'ljesa/(,:' A enlma ~oJi v]eruju _, Alia h Ika c pouku niPJ'Oidw zen'L!I fa Ira o nov lJ

. Strpljiv tnJ.d~: kada brig« navrJJ, Bog ie donijeti spes

Pokus .. ajJ kada kla.nj:as sabah, provestl neko vriieme sjeded skruseno, Okrenl se premia Klbll deset ~. petnaest rnlnuta. Jzgov2llraj' zlkr i dOVlI" Mol ~ Allaha da 1'i podarl lije,p dan, blaqodaran, blaqoslovllen, sretan dan ~ dan lspunjen usplehom, dobrodnstvom i prosperltetorn: dan bez brlqa, kriza '! problema, dan obilne opskrbe, mnoqobro]nU'1 dobara, opce siqurnosti; dan bez tuqe, [ada ,j zalosti, 'Od Allaha llzvlsenoq se tr-azi radost, nafaka i: dobro To, .sjedenje ceti, uz Allahovu pornoc, gara.nt:rrat~ sprernnost

. I·" [..... ",' · ~I... • t d

za -taJ ,1.~;etC)i" uJ~r~ cetan ~ I!\ons.:~an •... a n,

~ " ...... · M Ii..." '.

zn at:i i cuve n I ;,og' U se ku P'I n n ov-

[) .... · d-I d- k b I~';" t.· ,~' ~'.

r;:repGf:uce,n~ Je~"a_t'~ 0:,' O;:I!,aJV,J-aJs ~uc'ne pcsrove

il'] s]e",~l~s~ .. ~J'tlsas u:c',enje ,Kur'a na lijeplrn gla.sQ:m od skru-

." . . - "-

ne c'ust"i'j' ka ke :bl~' bila n'a~:sretn:ija, na c~ i"IJ" e- <F"~ ,~, T~ e U n,Q'~ ~I:;o t-1ie' ,- m'I~lf~ ~ ~ zn a c'e'~ j, a

~i v. . . '[~ y,~ . v' ~I' ,f;"""~ 'II~ ~ "fV;'. - ~I.l ~~~ J ~ . 'I· '::' '.- n'l.'.,fi

I': Raz, orlt iena ,'naci sretan zi' ot

Allah ie dorlij'eti olakscuJje, jer

On svako;g ttenutka 0 st-vfJrenjifna brine.

Zena treba Bjepo sacekivati svoqa muza. Ne treba rnu otezavatl problems i pojacavati urnor, Naprotiv, mora poh rl ltl ka nlem u ~' i s punltl rnu sve zelj e"

za site, je potlsten ~ urno ra n, Kada se Q'PU stl ~ p resv uce II kucnu odlj ecu, vje rovatno ce on sa m kazatl zasto j e P(l~Jsten, U kol ~ kOI to ne u ci n i, ne srneta da ga, n ena rnetlj ~V() i

Ako zena uvldl ca rnoze pornod svome muzu pr!i rj esava n J U problem a ko] i s u gal uchnrili ,~)altj:sten trn, neka odrnah prlstupl tome. N .. aJ taj naejn ce ,m.nt,glgo; ·ollak.5{at~

B',ljeS'ok;" Ka da AJi'G1 h zave I i ne ke lJudel, lskuia ill Dru ~ a, .' erla: 2ivi sarno za 0"

Bljesak: AHa:h Je ve'c eprestio o:rH) sto [e bllo,

>o':.ra..ltool~'

...... ii:""" __ ~ , .,

. ~ Tr'ec:,a perla: Ot1eraj o· jet-,j ugrozenosti

U1livQj i nasJaaty' se, jer s'Vernu dolazi krajl kao su: Je i',rnata .i pocf:tak.

ira. je, 0.50 bi na ko ja pornaze pri 5 uzbi] a n] u b rl g e'j ostvarenlu opceq uspjeha u zlvotu, njegovanja prljateljstava ~: oorodicne srece . Jer sarno (ovJ" e,k siroklh obzorja rnoze

po ~ [} - - ~I( ~ Ii;;\,., - -- - - - - - - c ,_

razurnjeti prirodu Iljudt pri hvacatl prornjene, stavlti se u polozaj druqlh '~ shvatitl vidljive i nevld ljive okolnostl.

S,to se t] ce ko n kretno brl qa, (O,V; elk S ~ rokl h 0 bzor]a razurnl]e stva d ~ shvaca. kada m u se desi nekl problem iii ne ostvarl ono sto je ze~'ioj da je to prtroda zlvota i da na ovom sviletu "nerna odrnora", Svjestan je da co;vj'ek rnoze mrzltl nesto sto je dobro za :nJegt3L ~ Ii pr~z,elljk.flvat~ n esto sto jie lose za nj e'g at a da j e dobro U 0,1110 m e' sro m u je Allah ~ odredlo.

C-ov jek s,j roki h obzor]a osjeca da j e die ovo g prostranag u ni verzu rna ~ da snosl dio bolova :i nesreca, a I ~ ~ srece, takoder, 'N,e' smije 'QlaJ ntsta, lznenadltl nit:i p"o,v:r:~jedlltli" Treba b,:~t~ ~znad sveqa i ne ,o.sjie,cat;~ kompleks ~'.g:roien,osti ko] i pos toJi ked uskoc rudn ih Ij ud i, koj i m :ii$:l-e da se n e= zqode i problem! desavaju s·.am~ njt:l·~a;,~, }~~_a.-~,Gl; .!~:uq.1 u~1'r~~ za,vajur da nlkada nerna sre,ce. CQlvJe,~~· .. ~(~':ol~U~ tJ.bz,~~a.'-·s,e

ne osj,eLca tako. On j.e svjestan .pr1.ros',e: ibrvjJt~-l ~~a "dit J~ . 'O'in ~~i}o~to'9a, Zadovoljan je" njhme n~ko;~ ·'sto 'J:e t1h~J1ilO.·s_a·Q .s~vo~~, ~a·p,or kako ;b~ ostva r:ii 'et bQ ijJtak.

Ne nrl sle cia nakon dobra 1'10 ne d(Jlazj~ nits do to .zlo ,IU?IHinovno ostaie

Jedan sretnlk kaze:

"Sretan dan je ona] u korne mi vladamo dunjalukorn, a ne on nama; dan u kojem upravljarno svojlrn strastirna i P Ira ht] evi rna a ne s ~ ~j ed ~ rno ~iih pon ~ze'n i i posl usnl.

Ne zaboravl kakav treba bltl ta] dan:

Svakl dan u kojem spasirn sebe, rijesim sum nJu 0 onorne sto rnoou i sto ne n1091u ,~ to je prelijep dan.

Ilje'p,ota toga dana oqleda se UI dvojbi izmedu zahvalnostl ljudl Ii djela za koje ti n iko nece zahvalltl ~ ko]e ne vidi nlko, Odr~,ces se zahvalnosf J prihvacas djelo kojeg ces se dozivotno sje,c.atii i za ko]e niko nece znati,

Lj'e'po,t-a tOg,3 da.n:a,.u koiern sarn zarnalo napunlo

Bljesak: Mllf neka je varna zate sto ste trpj e ~B Cet, rta perla: S~ad',ak i je tei .,0 s,teceni

N/~ ii'~'iI j' j t.t.]'1;'1~',t]' stno pa rinae·' 0" ~l'l~~E<~l i'lr ie:

!l.it! rJ',I~~:KIj," "U _, :1' ,-_IV"" __ , h<l!~.H.J;)'. ~

odu, pa se nik(Hi(1 ne- vrate Jeda In usplesa n c:o,vjlek. ka,ze;

Redic sam se lUI stromasno] porodici. Zivlo sam U os kud lei otka ko sam blo u k.o,1 i_j evcl. Okusl 0 sa m g,orci n u trazenja parceta hljeba ad maike koja n~jel lrnala nista da rni da, pa cak nii zaloqa] suhog hljeba, Otisao sam ad kuce sa deset qodlna, a u jedanaestoj sam postao sluqa, Uc·io sam po rnlesec dana u svako] god~'n~,; Nakon [edanaest qod 'lina te,s kog r ad a stekao sam dva vo La ~ sest ovaca ko j e sa m prodao za o'.sa m deset c'eti rl do lara,

U zivoru nlsam potrosio nijednu paru na svo]e prohtleve, Sted lo sa m svakl d ~ na II koJi b,:~ h za r ad i 0 otkako sa rn odrastao, pa do svo]e dvadeset prve 'glodine. Osjetlo sam

',", ',",'. .. Prool "")L' -b· h ·'11· III... II",

sta znacr naorezeme ,~ urnor.} ropjesaclo t rn mr J;E: K,ci(,Q

,lni h pltao s.voju bra 'cu I} ud .. e dam i omoquce posao o,d kOje'g CU zivj,efl., ,Prvog ,m}es.€tcl] nakon st'D sam, napunlo "cvadese.t: ~ j·~clnu .Qod;inu odlazlo.sam s volovsklm kolirna

- i$1Jes,ak: ~eci:: uAlllah vas :~l n] hi ~I liz. s,vak,e nevo~jle 'il,z,b~vil((~

.

'ita, -.e -Ia: Pi Ilago . it "·es s svorn -- staniu

St L .. t f' If.; J'"'

-)'arH1'C~,uez pn)(1'_"eUQ u SVGKDJ ,zen1ljl~,

/aJ.da se InnO,!go traii, Inalo ko IHoie pomoti.

Poznajem '('O\(j;9iKa kern e su ljekan a rn putl ra ~ i noqu '.

Otisao sa m d a g:a U t}e,s,j m" Blo [e to pam eta n i uc:en (0= vjek, Nlamjerava{) sam mu nr~"i:: "Urnmet ne ocekuje aid tebe d a bu des vJest na padac, n ltl n epa b] ed Iv~ borac ~ vee da das lsp ravno ImB,1j en] €'" sv'ijet~ UI rnlsao, sto ida IJ e lrnas, hvala Allahu

'.. II.. ,', ..... '~H I' A' H h

Kada sam g31 posjetro, rexao Irn_:~ je: _ tvara ··J~a' u,

noqa me' J (:, dies et!jieci rna dob ro .sllluzi-la" S rce je zadovol]no kada je vjera lspravna, Jedan rnudrac ka,~e': 'Srnlrenost duha 'proistic'€ sarno lz prlhvacanja najqore pretpostavkec• Sa pslholoske strane, to, dale nesputanu vltalnost ... ."

- , - b.. ., II '. d · h '.' ~ · d 1-' ,. d" "" +

Zati m lr·e,c'e:' #U SP'Fkit)S tome, II' ~ ii' J~:! e [I' . -li'Lda.'~· e -JU;~.~ rU,$W

svole zivote u naletu srdzbe, zato S,t-Or se fie m,lt-re' sa g.!o.rkom stva.rnoscu i ne zele spaslti Orl10 sto se s,p.asftri: m"o.t~. II~, umiesto da p<)Kus·aju loS, jednorn obnIOlvit~· $,vole na,de~~ o n:~ za pod nJ:u qerku bltku s 'ptrc)S,k)ls,c·u i;pf'e~{;~staj~ $I@! ~t~.;;

z:-i kaja nema kr~Jja,

t<arj a,nJe' ,~"bQg n·e~:s;pj8h,~ u :praiLe·S!tl, fS~':~~J~j~&e' ,1P~t~k.a:n]E! zb~.tesRoca Ii gu biita·ltilkQ],i sw se .ratfa d~U\~ Je .~. -Sa1. a~~p-:',ekta isJam~ .- jed·a.[1 v~cl ne~l~~li(~rran~~~'·.~~:;~a,:Da f~ ~I~~Q·~

- .

d.ovb:IJ~t~:a fiY.je'gJDVom o.dr:e~~'~.o,~,. .

Je 'IL."IIi"-'I."I"'_8!

8'ljesQ'k:' ~ take sm [) ad' 'las stvor~11 ii pravedn U zajednicu I' " _ ..,_".".~ ......... "

.. ~' c : ;_~: P,

Ses-,a perla: :J' ravl sav'"et~ 'azborlte mal' ~ .. , I •

}(olik"o puta !iU zroci tuge

d ". ,r' F' l,

rJnl)f:a srecu zc SODOJT1 •.•

Posta j i jed nostav an sev] et jed ne zen e kola spad a u klasicne arapske 1m udrace, To ]e savjet kojiJ je Umamlo blnt Harisa uputlla svojo] kcerki Ummu IJas bint Avf, na nee nlene uda]e. Rekla joj je:

;t Kcerki(:e' rno [a, ti odlazis lz zra ka ko] i s i kao beba udahnula napustas ,gn~Jelzdo u kojern si odrasla. Kada

t. ,,_; . b'" bl t b ..... "l~.. dl b' b "1-

nexo jI zen ~ n e "J 1_,110 po .re , :a n m U Z i jf\,a,,-,Q 'I on a t I .a po-

trebnlja svojlm rodlteljlrna, to bl blla ti. Medutlrn, le'n,e su stvoren rei rad ~ ljud i ~ ~j ud i' r ad i le'na.,

p rvl i d ru 91 i savjet: Budr pokorna, za hval na ~ pas lu-

BJjesak:' Sutra ce z,asJat~ sunce '~ z.abllstatl dUS,iL S,e,dma perla: ~)tvo ala se, p _ je zadovolllla svoga Gasp .. dara

.B,lje5'ak~; lzqara], tuqo, brzo ,ces procn _."

Osn a ' srI.- : Cuva.21 je povjerenja ,[I. OVO" a je 0" nju sacuvao

Bljesak: Maj k,a, uz.ga.ja Ij ude ~ sko~ujie ~u na ke eveta perlat ' ,ada pokaj .nja J9 n"aJcistija RO'dLlj; se iivotu,., jerje on lij'ep"

ucini ga svakin]' dobrom bQrSUI1C1s,tj'IrL

A!I' la h vo,~ i on e ko] i se ka] u i ko]l se clste, Sltavws,e'l AI,~ lah se vise obradu]e pokajanju Svoqa robe neqo covjek u pustin]i svo]o] devl koju uqleda nakon sto ju je izqublo, a na njo] mu sva hrana ~ plce, C:ovJekJe~ ne nadajucl !H?: da ce naci svo] u d evu, zaspao, Pa, kad a se probud io, vidl 0 j e pored s ebe svo] u d evu, te je' od sill ne radostl Fe kao: "Gospoda ru rno], II sl rno] rob, a ja Tvoj gas poda rl" P'o'g riij,e'= swo je' ad silne radostll Nska je hvalien On, - kako je same U,zvise'n i MI~I,o!stiv., Radlde Ga pokajanje roba kako bi 'Qla naqradio Dzennetorn i' Svojirn zadovoljstvorn. 'On poziva Svoje vjerne robove:

#/5 vi J,e A.IIah u pokajtef 0' vjernlo: do bJ:s te po:s tlgU ono §to tel ite .. " Pokajan]e je (jscenje srca vodorn suza :! vrelinom k,a~ janj~. To je vrel i na u srcu, pi a men u d U S~l poraz saviestl, suzz U oku .. ~ To je pocetak puta ka Allahu, qlavnka lrnetka spasenlh, prva pobjeda s,~jedbei'I:~kaJ ~i k!jlJ:C lspravnosti zalutalth, Pok.ajI1jk. poste]e poslusan, jeca i place, ~. Kada se sve smlrl, on drr1tii ,adl streha, Dok se ~lud:~i od.marajui nj e'g ova srce p u no c,ezn~~e n e 111,~rbl}e,. 0 n stojl pred svo[lrn Gospodarom tt~,zr"f)g srce, zabrmute d~S@f' po~,nute g!'!,a\le, najeZJ2:n,e ~oze ... 'I' Sje'c.a S€, ,svojfh ~es:~i':Ift giiJe,h,a ~ vellklh p,o'gre,ski; Tu'ga 'g,a o'buzi,m,a, $·r,(,e ~mti gJJli .. t S~:l:~ navlru Dah rnu]e vreo, a uzd:ilS,dlj.i ,b~(Jdnt, '9[,e~;FnlJO j'e' 213~g~ sutrasnJeg ta:kmli~(~e'nJa ~ 2U ri sa, ,o:vog· (fta'~~"Ethjlka zat'(5l st'G Ct2; ubrzopreiaaiti preko rnosta nar O:~'e'~len" _:er:plt

:Z:raj~: R'szmis jaj pozltlvno, optlmi5ti(no~ Aka stvaristoje los~ uJedn'crndahu1 toje uvod u, driJgj, sreta:i''lrJ r.ar.hJstan dan

. '.

~ ~ffltka:, 5~'tz ti! Mi 5~~mf ~JJ~d!1flI{jfJt1 krJJp:!r fJ:Fkiiitl11iPlJZUll.J$d!ft

~,

B'UesQ'k:' ,I •• ~ ko je la. vriJenu! mlJ.le'V Ij.e val odsustva vode brlgu

() onorn e (] cern u treba d2JJ brig u vade ~ j er i AI ~a h nJih st.ilti? 'B.._~s-t't::

,eseta,',er~,a:: Pry " irtva

Koliko god _s'e' zena trudlla da nabavl n ajs ku poe] e'n ij i l' n a] b Ij estav ij i naklt, ne moze nadmasiti zene koje su prile nje noslle draqulje i' ukrase koji vrllede qornile zlata ~ srebra; Sedzerud .. d ILJ rr /vl a .. ' d a rl ca .E.g-' I pta n a kon

_ I~ ,_ _ _ ,I _ " -- _ !i •• L _ _ _ _ -- ,- I "

hallfe Sallha EJj.ubail'. ~Shtn" Kleopatra, Kristina Onasls, Dijana :~ druoe .. M,e:d:uti,'m.~ one suumrle narnucene, slornljcne i nesretne, Zato z!ena treba tratziti d:nlg'e' d:irag:u[je~ u ·r.i'.z,n"i:~i ·G:~l$n'l~

ObJ,av:e~ u 5 kl cldj s1'·U C [:5 t,Q;~! 5'B~ij a~ta ~ ..

B~e$··ak.~ Mi los t.A ~ I a hova J e do Is to' blizu on ~h ke j j dobra dJe la ct n e

.' ~

'1'

Prvl akvamarl .: Uz,' a] se -I A.Ua,ha i spa'vaj

/~.Il e~ h In oie ;z lij ec.id bofoye~ 0 'l j If!

darez'U~~l pren1r1 Svojiln robovinul;,

One] sto je zaspala sretna zboq Al,tahovo'g zadovol]stva i odredenja. qlave oslonjene 0 uzburkall uraoan, po .. =

d· . t n' -I· . . II I; do nl

qa oJ U je stnje e I, ranjavaju ,r(OP_jdj' tuqa .·.·0 njenog srca

ne rnoze doprijeti, suza u njenom oku ne tra]e, .. ,

Ona] kola je iiz.g u bl II a. djecu, d raqe prliate IIJe· i oceve, · · Sva ko 111 za b'ri nutorn vj ern j ku ~ is kusenorn ro bu:

IN~,ei~"a ti Allah uvellca naqradu, podiqne stepen ~ za-

Ilij ec] ra ne.

U ~o;r .' k v

zvisem icaze:

"Pom1ozU'e seb! S'fJ'pljenj.ernl i molitvom. a to le~, zaista, teiko, osirn po:slu-,snimo,#

AUJa; ~~ kaze: "Strpl[lvost je U odnosu na irnan kao gtava UI odnosu na tiijel~o:ij' Raduj se naglta,d:j na buducern S vijetu, na n,ajvi:.s,~ m stepen ~im al !D'zle'nn eta, u blizl in ~ J ed nagl i Jed hllO€,lr u Ed en,ski m vrtovi rna, na mrjiestJJ lJ korne ce bit j' zad 0 vol] ni J' ka e n ag'f ada Z,(3j ono !to' sl c'i tlll a I' ,dtav(]':1 a 'j u:~,agla~,a.. Ne·ka ti je S .. a srecorn t~j lman, strpljlvost 'j u¥Je'~·. renost U. naqradu, Znat c:eS da si ·sv:a}kako na dobitku til ~obfadvj s,trAljlve. #7

Bljes.al(.:. A~llah [e ,b,IIa.g prema robovlma Svojiim

~

.. ,

'r'ugi akva I: arln: SljepUo je same U ,srClrll' '

VrUenu~ rno.zie biti 5(1l'nO rnuc,enje koje zavrjfava

btt», iii tJeskoba koja Sf brzo iiri.

Jedan slljepl cOlvj'ek zlvlo .le' sretno sa svojorn vo~Je~ nom, vjernorn supruqom. poslusnlm slnorn i predanlrn drug om, Jedl na stva r ko ja mu je na ru sa.va la srecu bil la j e ta m a lJ kojoj je zlvlo, 2:e I!ja rnu j e ib~ la d a vld ~ svj etlo, ka ko b,ii svojlm odma vldlo Sf'SiCU U ko]o] zilvi.

Poznan ljekar se dosello u rnjesto avog slllepca On c,de do njeglClJ i zatrazl lijek kojlm ce povratitl vid. LiJecn lk mu proplsa kapl 'I' rece I11U da lh redovno uzlrna. "Na taj nacln :mozes uqledatl svletlo svakoo casa" = rece 111 u.

S~~jepaC' j e' uzlmao kapl iako s.e nlko aka njegClI ni]e nadao da ce ozdravlti, Nekoliko dana kasnl]e uqledao je svjetlo d-O,k [e sjedlo U dvoristu svo]e kuce, Ustreptao je ad radostl i pohita UI kucu svojo] draqo] ze'nii da [o] saopcl radosn u vUest. Zatekao j u je U svojc] sobi ka ko 'gl2l va ra s nje'govlm Iprijate,Uem; Nile vlerovao u O'~lO $,to. vldi. Otvcrio je vrata dt~g'@ sobe j' zatekao slna kako krade novae lz kase,

,Z·a:~OI .,g,e ~raf;_i{)' fste,gt tren utka, uzvl kuj lH::1 ~ "To n l] e I iJe~

.", · k . - '. . . b· 'I' .. ... : b . II ... ~ I;' U · k -I' ,. k- b .

c,ni~, tG je ·pnJel\,.:,e:tl cairo, ::n,; Ciu\J! ',' .... z:e(), j e ,/ U1 I ~ S .,0 p,ao ~S E')I

~O(n N:~ ~O:!~I to.g;f3 s:e- u.p],a,s"e'no, vlratlo, sre!('~: na koj u j_e :blo

n·6i'IfY·ll;"~::iIO·'· It~~Cll ~y~. :I\,u_ ." .. ~

.e~.ie.'5ak::'~~ N ece, Gospoda r mo] j e sa mno rn, On ce m l. put pn kazati. T' ,eci a rvamarln: ' e otvar: j sudnlci .

... .,.. ,. '¥ Ii b. Ii ¥ .

osvete c. a ces tt t 'I pr ra .' ',va

,A.llah [;ej.e saC'uv'Go ol1(J(ga sto sejucer desUfJ~ satuva.t ce t,e' i' onaga sto te biti sutra

N: e II~ ~ IJ' U d ',' SUI to- '·1 c ~"'"O,-··· VCI I ~ lit' 0-' d u - it if"'i '1'1 d ~ b·'·1 d ':il ~'I ""V· "e' sto

. _., ~ ~ i,_. ._... _:_'. . .•... _ 11"\ ._:_ 'i;;' U t'\:.: .' ;'j!llil ,til . .. . • ., ~ ~ ,j' .' ~ .....

lrnaju .. ~gno:ri~raju rnnooe stvari iI ponekad se prave gil upi. D'u sa tl h Ij udl j e s~ roka i i at h ka ~ Ne za g leda] u u sltn iC€'I· ne citaju izrnedu redova I me zamaraju se urn stvarlrna ..

Druql, naprotlv, ne znaju za vellkodusnost i~ ne zele po pu stltl nii ko I ~ KO' tru n. N ep resta n 0 su U S.UI kobu s IIj ud i ~ rna i sta ~~O pokusavaju povratltl ono 5,10 [e nf~hovo oni sto n i'j e nj i hovo). R:lijietko ka da su zad ovoljnl,

V· ",,~ su ~-gll - d" d ' - II'I'I'II~,O' dusan covjek sm lren 'I be

eel ',_ I~z..~~ ,e.~i I •.. ,a J e ve ' Ii\,-".. ....,6J UI \.. ' .. ' s . ". :1: II ·.·'e'-

zb rii,a no, Ta kav ,covj ek j e draq i vol] en od strane Iju dil. Vrata uspjeha se pred nllrn otvaraju vise neqo onorne k.oji

J'CJj I: II staln o "I""J('!j1 S":"III~~"o"b-'-U ,!t'.~, A',' '.1.11 aho vlrn rob ovim ~ k:o:-:'J·~ po-

~ Y. ;;).,g .1 .. ~:, 1_~!\.<I.-·.I ... _. ~!,~ _":_~I~ .. :_'··_ Il·:.:..··_~··_·· I~. ~J ... _: .. ~;. .:_:_ ....

vrh sveqa, ana I izi ra tude rijie(:~ i postu pke ~' u nj lrna t.razi lose namlere. On na sve strane traqa za brlqom. lj,udi .g.a rnrze, tzbjeqava]u ~' pred nji~'m€ zatvaraju vrata -u"spleha~ Kad 231 god je Boziji Posla n i k ~ b:i rao lzrnedu dlVjjre stva rl,

d b bl l k" II .. , II'''II~' ", hAL, b"

0, a ·.~· . rao m taksu, U xo ;1'r(O u tome nerna 9 file!'.' a, .. ,: ,1(0 . -1 se

radilo !O gri_Je,huJ izbjeqsvao bi: to,

BoiJj ~ Posla n i k ~ ka z,e:: "Alla ti se ·~Hll·i lova-~' GOIYJej~_t:JI. kOIH

• . II . 'k d d" II.. dill.. ... ~ 'Ii-:'....Jf: . ."" •

Je to,~,e'r,antan ,:,a- ,81 pr()- aJle~ ~:a a· ~l~iPule ti~a'u;a .PD,t:fa~tlJe

s:vo~ ,e lpra,vo. !'I

tJelesnfhl!

l:J,ak: Trudi . e u datom trenlLltku i .ne brtni 0- 0 n oU\-e sto ee cdtJ 5; utra ..

Bl]esak: Ne objay~juj;en1o Ku(~n da se mucis Cetvrt,i akvamarln: osebnost ~e ~

,Ako ,ro'~jeku A,Uahova po.lrrO[~ ne 'pdstig~~e, n~iboHe te nl'[1 ponJ'Oci ul(JgQ,~~Ue trudo.

Jedan boqatas kale:

"Ne osjecarn se nirnalo IJOs.eb'110' zboc toga sto sam najboqati] -cov}el<, na svljetu, Zlvlm obknlrn iJvoto,mj U skrom nom stanu sa svo jorn s u pruq om, N e pus ~ m i ne pljern, I~~:e rnarlrn za iJvotom mtlijardera CU~ll su s.1 lka pune

• """L.".' I k lrn k i ,. h .' d

novrne ~ za njmovtrn nucsuzrurn .ucama, nJI ""OVlim ,'"VOJ-

clma u prerilama l njihovlm upadljivlm z~votonn, Supruqe su " rn III~IIJ' ~'P' 1:Ii l rnl '::ii de "T',' 1k.11·',':ilII~'O' v ',' se H g' 'I av -no' 0'- m -, zavrs ;J1'~'i:!lJ" u ,;) II ,_,'~ ~ ~i ;~ Ili~iQ,"I~", lh y 11\' ,j :!i;,lI,_'~, I .. 1 I ,Y. ~ ,,;J!!li,;II v'~,1 ~"

razvodlma, koj~ kostaju mlllone dolara,

vollrn rad i u tome nelazlm zadovollstvo. INlaj'cesice nosim sa sobom rucsk kako blh o bjed ovao na radnorn rnjestu iNe obuzlrna me radost n~ veselie ~-2~ld.a zamlsllrn ko II', ke 'm"" 'II'III"'J" ard Ii posjedulem D ad 0- sta n 'C"a'm- m .... ad ':Ii nno" m'- ,~

'. _. '. __ -"'0, ", ~ • ,~'iII:11 . 'U • ."~,J 'i;;' , I'~~c' '~'I'; • 1rII,!l;;,tI.,. ,'. ~, gil,';)' .1 1r\.!;;iI1' ~~' f"",I. I~'"

~Um-n a,a ~amt.;p,om.olga[o' d,(ID se rnoj gr'ad Tokio pretvorlo lz ·gr;a,da:-$,:kroimir:rf~ ~Jlic'a u. metropol LJ ko]a [e jedinstvena tJI sViJ ~t~ p~ ~savreYf~eln~,m g;~a,.(1 eVil n.a m a koje sam ~z,g radto, 'Uk'r_t,ko~ mo),a s,r':e!'ca,_jle u naz,uJt:a't:lmal

Bljes,Q,k: Zar All a h sam n lje d ova ~j an robu Svorn e? Pi_ ~ti a_ tvama _ in: Ate,i!sti,ck! S' . ije [e nesreta

Kada bi vjecnost' nl0g~uca bita, tl bi bio SQ'ln~

a Ii lIa D veNn d £1 nja J u k'u vj,ecn asH ne Ina

Dr, Haroldsln Habln, zaposlen u bolnld M,ajol drzao j e' predavan] e' ~JI Asodjacl] i' 21,m erl cklh U eka ra i hi ru rg'a ko j II rad e u med i ci n i rada, Hekao je ka ko je prostu d.l rae stanjia 176 poslovn i h ljudl ;pri bllzno lste sta rostl {44 g ad I ne), lspostavllo se da v ~51e o eli trscl ne tlih U u d i patl oc bolest] koje proizl aze iz n ervne na petostl: s rca ne bo lies ti, ,(:~ r UI ze II ucu i povlse n ~ krvni p ritisa k. SVe' se to, desil 0 prije ne9lo sto ('''II ~I n ':J; pu 'I n ',1"1 ce t- rd eset pet g- od '1"1 '11"\ ~ I U- b raja 1'1 ,f",e; u -LJ if' pie

~ I ,','I ,~'U .-. U :~_ .. ' ~!C. : :" ,II :: " ~ .. )II~'. : . ."1" ". :~_~.: '.-.,',I!:.' I I~ '~g~' ': .. : :·111' 6. ~ ~I~ ," . j, -. :.: ',. ~

s n e ljude ona] ko svo ji us pj eh ku ~j.i za cii1r u zelll ucu i .s labo srce? Sta ce rnu korlstitl bolest ako zaradl cltav svljet, a lzqu bl zdravlje? Kada ,bi neko blo vlasnik c~tavog svljeta, rnoqao b~: spavati same na jednorn krevetu ~ jesti do trli obroka dnevno, Kakva [e razllka lzmedu nJeg~ ~: rad nlka ko j i kopa?l VF'~ 0 [e v jerovatno da rad n,~ k belle spava ~I vi,slra. uzlva u hran] neqo ugi~edan i autorltetivan blznlsrnen.

D'L v,. S" iel ~ Fa rlz :kaze,: ~~ Pokazale se da ,ce,Ur-i od pet bolesruka nernalu tJe'lesnlih razloqa za bolest, ·vee: 'SUI .se razb nil ~ ~I ~ U-I'(" ~"I'I ~IQ'd' s trah ~ n- 0 ·,"'J't/J··QS, nostt m--·· rz' ..... nttJi, E' Q:IJ;;..·i'''n--' 0- st -,~

!I G<lL, ··'v J ~ ~ ... .,J!~I ')IIi;;;'" III Y ~ 11 !l;;;!I , ~' iI1.. ¥ ~-.1 V.;I<ll~, i, I' :;.."r-I~!-"i.;;;,f ';_J!~'LJ' 'J!!;;.. , ... o,;;! ~

~ n em oci te osobe dla~ u spostavi ravnotezu se ~:ii-v.otom"

Zrak: Mi ne mozemo m"jenjati proslost, tlBti cbltkovatl buduenes ' ~ko zeHmo~ Zasto se onda unlstavarne ed kajanja za necim sto ne moiemo prom~jeni"ti?

~,kojJka~ )\okfJ jf! jef(jnd {ina term kOja s~Qk ukro}£ P!JkOlt!}e pre(} nepoznnljt n q(1dmw,

Blr; - ~Q'k" N' d" - .. - srd ~ sen CIi {" rd 'I 'I.".r;d :) ,e.s .. ' .;;~ ,e' S r' :1; 5 e I ll e- oJ: ~ .,' 1 . e :j. ~ " ,;.,,;.

,B.ljesQ'k~' Rad je 9 ori '10 n ade i nep r~ja tel] 11 eusp] e h:a Ij akvarnarln: .dl zadovoljna

onlm S 0 ti Allah ad,· b a,

pre~-yorit1 Sf u blagoclat

N'e tUlnati lose postupke Cospodora, doista je- A.lhAh izvor svake ljepote

Dlvne ll su r'~Je'cii hazretl Hadzere ~~}~'1 supruqe lbrahlrna i majke lsrnalla, neka Je rnir s nJl'ma, .. , Kada JU j:e muz, ostavio sa djetetorn tJI dol inl gdJe se nista ne .siJe, ona je posla za lbrahlrnorn <~' ~ ponavljala: "lbrahirne, kame ides, ~ zasto nas ostavljas u dolini gdj'e nern a, nikoqa ~ ntc€'ga?!I On se nUe, osvrtao na nJene rijeci, Olna ga uplta: "Je I ~ t~ ,A~ ~ a h to n ared iOI?'I~ '"J este" .~ odqovo rii 0 n. "On cia n ~ srno j,2g u blJeni n~ =' rete Hadzer a", Da, All a h n,ece dozvol iti d a propadnu Njeg,Qvi dobri robovl. Z .: ar Allah n~je zarnljenlo lose' dljete dobrirn? 0 tom:€; se qovori u surl el-Kehf

JJS to S€ 0 n oqa dj €caka t lee ~ rodite iji njefj'ovi 5; u vje rn lei, pa .srno

;t'";:) p i""i b r~l ~ N da ih' . 0 r':i n ~)Q 1!4 a n n,c; ~,; Q .i' n' . e~ ikJ,' 0- ~ jQ- w-do Ih a- I,.;"rrli t i~'~,;ji ~G.' :')~' " .. l01~'Kj:': .. ,~, ~'I ,: ',_: ~'i ,", ~;.~~. ~. ~I.·: f.·/~',~~·~J·'~ "'.: ~j~; .. _ .'~ .tr;.!·:.:.~~··,~jl·~ .' {" ¥.:.~.~ <[r [~

Zat AII,ah nI,Je sacuvao diecu vlasnika blaqa, dobroq covjekaj kada]e naredlo Mus"aovQ:ml saputnlku da obnovl porusenl zid, 'On g'aJ je ucvrstic kakobi skrlvao blaqo dok

d'· dl

I jeca ne 0-' rastu;

'~, J to' se 0 n0.9·Q zkia ttl e ~ an je dvoj'i ce dje,caka, 5ir()~cadllz 9radQlr ,(j' pod njim je' zQ'kopono njIhova ,bla.gQ; Otac njihov}~ bio do ba r COV j€k l G 0'5 poda r tvo] ,teUI Iz ;-rI]i [0;;' ti SVdi~~ d a on! odrastu j uvoae b/ago svoie"

Zrak: .ClI moti pram~jenitl proslest, ·rie mogu

sada znatl sto ce se deslf u buducnostl.

Zasto se ajern i zbog cE'ga brlnem?

S~®jjka~St:rltl;(J1 lVOjU djtru (y:J fa~ih !V prmJfama!

d - d ,'," - '1: ~ . N",· . ,... .. k ... ..... '.ft,.... . - 1'1 -..4 a - "

o">Ue I~O., I_J€'n uzor U ova cvorn ponasanju su uicucaru

O( u, ,Ai sa, .~ g,QVQ r~ la: "Take m i ,A.l1 a ha, b rata n CUI mo], g le-

d . :1' ,,,"',"'" .' . II -.4, - k . - .. '. t·· .. '''c .' ' .. "'-1 dak p .... 0" t :.-:, ·'11···· I". ~ '::l, da k 1IF r'l'

.,21 II sma u ml'ClUal'J p().om ml aU •. : 11\,,. _'_I_O',~ 1_ ~.;.~~,U' ... ·'·;.""";' I~

. '·Zr_a~k;VrijednQst ijvata 0 usit ce ana: ko Dude'

BljesQ',/c Pobjeda je U strpljlvostl Osmi akvamarlru '-:(e zalosti se zbog - unjia U"

,B,ljesQk:: Zena Je podarila s\i~jetu velikane, De ,eti akvamarin: Za,d~v'ljuju(a

Je - 0 --a, _ stvaranju Uzvise'nog

Pusti dane neka svojirn tOKOJn id~j i u.sp rav no p odnos i Sd~ db; n u

Pog i eda] ka ko SUI sazd ani ~j ud i, r azl ~ c:iti h SUI ra sa, mnoqobrojnlh jezika :1, qovora, Allah je' na predivan nacln obl ~ kovao 'CO\l jeka ~, na] U,e ps,li i i k III U dao:

f~ •• i On va m obUcj'e daje i likove vase clnllijepi,m"f,)'

"O cOlljeceJ, zasto da re obm'Qnjuje to ito je tvoj Gospodor plementt, I<ojl te]e stvorio - pa t~(lhlo cia sl skladan l uspravan =! kakav jf' btio Ilk N dao?"

t~Mi covjeko stvaram'Q u sklodu najljepsern.,ff

Po'gl,edlaji kako je nebo postojano, zvljezde ocaravajuce, :S UI nee ~Uepo'J' planets dlvne, mjesec obasj:an',k,o,smIOs. prostran .. ,., Poqlsda] kako Je Uzvlseni Zemlju uoblklo, iz nje vodu i pasnjake lzveo, brda nepornknlrn udnlo, R.clzrn i,:d!~' 01 ti m m orima :i rlj eka rna, ,0 ovo] nod, zor; svjiet~ u ~ tm in ~ 'J' ;. Razm tsl Ii '0. ,ab lacirna, o ta] noj polifonf i ~ sklad U u svemu esto te' okruzuie, Poqleda] Ic::viij~t~ ruzu, sazrele pi odove, uku sno m Ilj eko, rasto pljenl med pa I m e, peeIfer m rave; :i nsekte, rlbe, ptlce ko] e cvrkucu ~ slavu]a ko] II p jeva, glm:~z avce, iilv,otl'nj e., .. To j e neprolazna I]. epota, 'be = skrajna d lvota ~ nepresusna radost:

tIPa~, hval}en neka je Alfah kad fFO(} omrknel€ i Ko,d gd(j' (?~\I\Qner.'e~, NJ,ernu' neka]« poiwata i' na fJe\~':e'Sl'mitJ' rna 2€;m'ijt' = t' predvt!'lc:e j u podn f!'l On iz n e,iivog ,;~nIQ f«,livo i ii'ilYJ·plY£~V(!inl u

neiteo: ,On olivijava zern,lj',u nakon ~1Jrtv/~'Q njezi~la ,.~ isto. t~ko 6ere~j vi ibiU tJ.'zblljeJ)'i. II

,B.ue:5ak.~ U kucama svo] im boravlte

esatl amarln: Vrhu ac

darei ~i' 0'5,' i i krajnc S , c,asti

KoUko Jt ol(1ksal~ia nakon Deznad.'cJ dos/a

i koUko srete nakon zalost'i .. ,"

IB fza nf ncl su za ro bi;~ ~ neke m LJ 5:11 i m an ke, Za to J e sa ~ znao Mensur Ibn Arnrnar, Ljudi rnu rekose: "IP'ribllzi se

v', I ad ~ r' UI P' F::JJ V 0": v ~ ~,r' n '1 h-- 'I'J P" I" 'I'J p ' 'r: Ci; rn ',' -, 'Ii Ii ILJ d e'· z '3 b 0: r b U fI ~ d 0' "1'1' S' t' a'

, ," I ~h II ' -' ~ ~" ',' , } ~~ ~ u ~, , c ~ "I '!.;;: ; )~,' ~, :' "iI:;.I , " , ,', " ,., II' '_c ,'", _ • J'

omooudse mu da se pr~b'~izi' halif Harunu er-Residu u

R; I r II~ 'I' II II ca' m "'u

' ,~,\,~ J U .J, I , ::.'

RUlb',: ln ~' s" u b ~II~ ra zoacani P' Old noqa-

. . ._.. ~. I . '" .: U I~.· _ I", .... [ .. _ '.:. . ~ _ _ '.' _. _ _ _ . _. . .' ~ .. I, _. _

I v', , Z b Id "" ~H

rna s~ u.s.Ik.lnJac lIer el, zene r aru na

IT') .... 'd U I I '" ki "Iii, ,

er-xestoa Drnr e su s. uscmje, urnna

J'lle',~ Zubejda a urnro je ,i Harun er-Re-

" ,'" - :- "" ~ "', , , ,,' , -, -- - "

s,i'd .. Sta je ostalo? Ostala su dobra dlela, lijepi pcstupc] ~ blaqoslovi.

~ 8,ljesa k: A .5 rca se, dolsta, kad se A.~ la h sp 0'111 e ne srn i ru j u, : Nista ,'i ne moi' - a omjestitl Allaha

Navikao salT~ na ZQvija11ie vukova toHka do me pta,sf' gJ.asovi ljlldl

Jedan covjek je III dza mi] uqledao nekoc dlecaka ka ko lzvan lin am a skoo vremena skruseno 0 bavl] a. na rnaz, S.ace,kao' je dok zavrsl, pal rnu pride, nazva selarn i rece: ~I S~ ne, ciJ~ ,sll! t~ ?J~ DJ eca k p,og n u g lav u i suze rnu potekose nlz obraze, P'otarn podlze glavu i rece: #Am~dzaf ja nernam Ird oca, n~ malke." LovJek se raznje,zi '1 rece: 'i'L€di.s li bitl 11l0j sin?" DIJecak rece: "Hoces n ITH? nah ranitl kada 09 la d:ni' IT,711 - jJ Hoc u", odqovorl cov] ek, I~ Kada bud ern ne-' odjeven, hoces I~ me obuci?" = UH:OCU,fJ' ~ "Kada budern bolestan, hoces 11 me izlijeciti" ~ upita djecak. "Ja to ne mo'g u, s~ ne .. # ~ II Hates I ~ me'; ke d a u m rem, o,z!vje't~'?';u Covjek rece: J.~·Ne rnoqu nli to,"

D:i'e.;:,~ I: .. '~1'~ t,o',-::, ire', :re::': "O stavl rn e. arnldza Onorne ko;n'i

jI "'" iI;I 1\. III U , , II ....., , ,;::) iii. ~ 'II _ , __ ~ __ II! ~ _ t:". ,. _ II ~ __ _ _ _ _ _ ,)1

rne [e stvorio i na pravi pu t u pu tlo, i k.oJ~ me h ra n i, ~ po] ii, i ~j"DJ"II_' me kad se razboltm.Hted. 1 kOJ":I' ce mi zlvotocuzeti,

11\;, - ,I ~ "!;, .;J -- - - ,- - - I ' J ~ - ,- - - ,I

~ ko] i ce m €' posl ijra oz~vJ eUJ :~ ko Ji ce m ~J nadam se, poq re-' s ke mloJe na Sud nJ ern da n u oprostltl!"

Covjek zasutje i' oprostl se ad djEH:'aka~ ra:zlmis'~JaJuc~::

M'VjeruJem lUI Allaha, t\C) se na Njega osloni, On ce.mu D:fJti dovelja n ,;'

Zralk: K,oliko god cupafa kosu 0 prepurstala 5i! lUll ~ teskoci, netes mati vratitu_ nij~dr'U:I kap otlOtga sto se vet desilo, 3 ~nl~~~r Pejj(':~f10 uti Wf:J t~ rf[rate~1 jet tJf-Ul ~{UllVf.t

,Blje5'ak;' Moja 1T1.i I ost cbu hvaca sve

R ek oh s rcu: A ko re 0 b ~ll111 e pori«

..., • - j. .... .I '" b ~'

Covjek srecu rnoze nac: sarno u set i- aJII11 mora zna-

- _' - ,_ - - '_ - - - ~ - - _, • " - - - - - - - - , - I

t~ pravi nadn da je dostiqne. To, ce postld ukoliko bude i skren h ra bat Ij iU b ltel] rada :i ~ij ud L a ko strern ~ sara dn]l i n e po lAo ~ s';o'a'- c e- (:0 b :'11(';" If"> 0' M' -, '0' r ~ sv] e 's n 0' '- p r--'I-I stu p at '1- p"'O"'S ~ LJ :5" reca

:,', .~. ~ IIU '."'~' ~I .• _· ~~. - _ ,', !l ~'._ .. ':~ I ' •• i. ... g " ...... _, .. :", : .... ,: !I'·,. '!_" _ ~ ,_,::' "~ ," ._ ,I. _._: >' ~',~ '. ", . '~''-.'"

nl]e mit, ona j'e' nepobltna c~:nJen~ca. Mno9l'~ uzivalu u njo], a i mi rnozerno bltl sretnl ukollko buderno uclli na svojern

,. ~,. ..... , -t- • .... k I·

I sku stvu I zivo ~,noJ sko r,

Ako buderno ,zivjeli otvorenih o'cUu, moci cemo U nama samlma otkriti rnnoqe stvarl i izJi}elcit~ se ad rnno-

gin tjelesnth i dusevnih bolestl. Uz to, ,mO'fcU'110 se oprem iti zna nj.e"m; v.o'Uo,m~ strp U iivo',s'cLi i l~vjeti zlvot ko Jii n a rn

" ~ fBlj~slfjJk .. A. ~G-o s p,v da r tvO,]' 6~ reb i s ~ g U: nil 0 d a t ~j p'a <e S ZaJ d 0 ~ 0 Ij,a, n b ;it ~ ~

~I -I - I ...

re Ii ru i ,: ~jep _,dgoJ [e stit srca

LUe,cinw dU5U nodoma koje fJcekujent

l(aKo b1j i.-iVDt bez node tije.sa,] bioi

Po nasa I1Je covle ka Je og!:1 eda JIO nje'gove I it nostl. Ako 58 lljepo ponasa prerna druqirna, i onl ce blti dobri prerna njernu, Nervi ce rnu biti smireni, a savjest ctsta. Osjecat ce da iivi u prljateljskorn drustvu .

A aka je, l.o,s ~ gru b, druql ce prerna niemu bltl osorni ~ gru bi. ~<Q ne pcstu]e druqe, n~ njega nece postovatl, .

Lije POI od 9 ojen c'ovj ek j e' ces,ce s m r re n, a rj ede za br i = 1111 ut, na pet i lzl ozen bo I ni' rn sltu ale iJja m a. Uz toJ, I Uep odq o] Je ibad et Uzvi seno m AJ I a h L(~ sto lsl a m jake p Fe po ru ('uj e:. Uzvlse n i kaze:

"I! 50 svakim ~ fijepo-ll trail Ida se clne dobra diela, Q' neznalica Sf: kiont!"

01 osobl na m a 5\10"921i Pos la n i ka ~, A~ I ~I h ikaite:

"Samo A,lIaM-ov(Jm njjJoscu, ti Sf bJag prema njtm,a; a do 5.1 osoran i' grubJ razb}egli vi se iz (voje' bJiI~ne!, Zato irn praita] l moll da im Dude' ().'Pfos:teno i dogov:af(]j S€:5 njlrnct A kada 5'2: o diu CIJ> on da s e pouzdai U ,Altona" ier Aliah zais ta voN one k-oji se uzrlaju u Njeg'a.'I

!3{}zij i Posla nik ~ kaze: ifNajd r,2Iz,j g,d! vas su m ~ onl cUi je moral najijep's'~r koj~ su najb!a,zi prema dr.u~~maf l<ejij vole ~ kOJi' su vo'lj@nL Najn1rzf su rni oni kqjI pr'EYn,aste~t~de-r~jiecil~ kojl' unose razdor rnedu prU,ate~je ~' k~Jl U~~cUm:a ,tr<8',2:e m,ab~-n~.~'

Zrak: N erna Ij u 'ceg neprljatelja ie nsko] ~je potl

8'ljesak:' Svakog casa On se zanlma ne(j,m ': razi z ititu od AI!a 'a' d ',r"ge·' - uge Kada hi iene hde -rJnaKve' ko'/(ve izgJedaju,

bUt bi bolje Del museamco!

MisUm da parnetan covje,k ne b,'~ skrtarlo na radostl ] da sevjernlk ne :bi prepustao peslrnlzrnu 'i bsznadu. Moze,

d "t" d .., · II 'I b iff 1 ... ,"

s e', -' e S m c a cov jl e ~(a: p nv r E:' m eno 0·,' U!Z 111 u takv a os jeca n JI a

! on. lzqubl srnlrenost l zadcvollstvc. U torn s.lufaJu mora .se' CVfsto d'rz,a,t~ Allaha i trazltl NJegov spas. Predavan]e deprestl predstavlja opd slorn vol]e ko] svakl posao osuduje na nemoc i paralizu.

Zato je BoziJ~: Poslanlk ~.~ poducavao svo]e ashabe da traze AJ la h,OV'UI pomoc u spasavan] u od ovl h nedaca, IEb u Setd e!I=,Hudr'~ kaze: "Jednoq dana Boziji Poslanlk ~i:je usao

d ... ' ~ , U 1 d - '" v .~.... • E b 'U '

u .zaml~JU,,"" 'g .ec ao je COVJ9'1i\d! po ~nr]€H1U ~1,,::'U1 I, marna i

-r-'o:Fi3'" '!IE' bu Um arn ~ zasto b 0"" ravis u d- zarn ·IJ··I van na m a ,['l~ng' I

~ 'Y:""",\;;'~ :-" ,',_ _ ,_ ~ _, _ ~'~,- Q' ,-' ",~ .cHI' ;j!/..ill L.~ I ,~O I ~: ':. ,;jd1i\0 ,,',

vrernenai' - 'Briqe i duqovl su me obuzell, Boi,ij~ Poslan i'c'e','n 'Zel ~S ll da te poud m rijec:i mal' pa a ko ~ h tzg'DV'orils;, Al~ la h ce te oslobod ~t~ b"ri·g e ii' o':!a,ksat ce t-~ da vra.tIs dug?"

IIS-~- I:.... k B" 'ti' .' •• P II" .' '" i d -,,~ Il) '",,' •• '" lEi I-I "iii .... ,

- '~va~a:,Ot _:OZ~jll rosiarace> ():,glovonll D'Ol.lJ~: r'QSI anh\ ~

m U r ece ~ ~ IK' ':~, d '~, os V" "," ~ 'fni ~,~ n Ili~ ~ d I a o 'm-- ,-, 'r"~'" n": e e.. ""',0,(. I'·

"_ , . ~ l~iI' ..• ~ ~ v~· ~ ,~.iJ1 I! IfI\rUl··J __ .- . .1 I, r\ . '."_ ~ I ~- ." __ !I

Go"" ~'P'O' da It'LJ n~ ~ tra ~·I"m- , , _"il - "'-t'~'·I7'u T~iOlu - . ....JI ,b, Ii""ig' e···· ~ z"'~ 10·· J"+'"

.:~,'-: II 1t.,JI~, ~ (~I"""" ",' za,s I!J, I _ ~~';I:' D~ UII,"_:' , i ' ,d "';.)!I..II"

d-I ~ b ' · I"" - · d - I "' .... ~:'r ~'~T . ''''. I' "

o .siabosn II Ijenosn, ()J-' stra ',al Ii S~,JtOjtll" _ raZ1m _ V'O:JU za-

stitu i dla me du ~l ne savlada ~ da 'ITH9: ljud i ne na,doV'iad.ajll.,I'

Ebu Urr~ama narn ~~, :isP,[~:c,alo~·'lJP'QS,tu:pi,o $t1:M onako kako me jie posavletovao AUahov' Pos,'lani.k ~ J~H3 Je A,nah ~~ otkh,nlo od me'rre b,rig,e i n'evt'lrJe '~ o,n}o,gue'jp :rYllii d'aJ.

vIatinl :dug"i&i

Bljesak~~ Allah l1ikoga ne opterecuie preko mogu(rlDs.tl nje\rovi~

t@t rrt~ rubi : eset nr vila -- 'Qce Budi s,trpljivJ, Allah .re r:aclost douijeti -

a Dna ie, doist(J', prOfi

Amerlcki psiholoq dr, Diks kaze: "Sretan zivot je Hjey' pa u m jetnost ko] a irna deset dii rnenzl]a :

1 ~ Bavljienje ornlllenlm poslorn. Ako ti tOI nije ornoquce-

b . lh bl " . Il~' ' ~ , " I' b d . ,',

no.nav: se no __ ,:: ijem ~oJe;g vous u S~O'(J'- no vnjerne

,2 , __ Sri,ga o zdravllu je duh srece, Budi urnjeren u hranl i plcu, B.av'~ Sf' sporto m ~! izbjegiavaji 105,e navl ke,

.3 ~ Postojan]e cH:Ja II zivotu cQ!vjEilka, To, da]s stlrnulaclju i povecava .a ktivnost.

4 ~ Covjek treba prihvatiti zlvot onakav kakav je, sa svirn s lastlrna i~ glorc:i nom.

5 ~ Covjek treba z'ivjeti' U sada sflj ostl ~ :Ne treb a se kejat i zboq rnlnule proslostl i brinutl zboq sutrasnlice koja nlje; nastuplla.

6 ,=, Treba raz.mislj.at:~ 0 svakom poslu :i::II'i odlucl. Ne treba dru'Q,og kr~viti zbog svojlh odluka i onoqa sto li,z njih slljedl,

-]- r · ~ + - bid t·' ~ ... , · . t ' I '" ,',', d ...... ' ...... LovJe~(, se tree a ugl.lie~' a .·1, na one, r-:OJI stoje osue 0·.·

;,

njlega.

8 ~ lir'e ba ~:z,gJ ad lti navi ku osrnjeh iva njaJ ved ro,g' duha 'j ,01 rui,enj'.al s· optilrnis,tim a,

9 ~ ,eo,'vj,ek, se treba trudllt~ da usred druqe, da b,~ ~j sam DEj,e~jo m;i.r'i-s srece.

1- t\ ~ I,,. • '''''f; ., ·1' -k d ,~,. ..... '. h

'0' ,.... 11$i\,OnSi,aVaJ p'n L.'e, ,t:ll U.i:l'vas I 's'matraJ to n,eop' 10,-'

dn,~;m sta-ni'ca"Fo,a 'Scre,ce~

:Z,ra,k~ UtivaJ u d nu; cuvaJ ga~ Poku.saj OJ klon~~1 01 prij nego sto se desL

'~ko IJk~: (llIj hl~itl ; JfJl!1JiMja) G. i?ji1tbn w£Rm(JI

9'8'

B,lj e 5 ak: Od ,A II,a ha j e 5 va ka b,la go d at: I~Olj U Uil,i vate $s- i ru i- : 2ena _' '0 ·'a POI, - aie - re r "tfiva Iju ,'es koca

PrJstoje dllUe okoln05ti ~ oskudi,"O' i nell~lUa

f dvij'e vrsre c/eSQvartia ~ bJagodat i lagoda",

Bi:o,g r afske kn] ige navod e da je kcerka B-oiij e'g Pas lanl ka ,~ Il:'·~,t·i m-':':IJ d an irna p ":!i+i~'11 '=i; ad 9 I ad III Kad ':I, J' a n'J'I;Ci; n t" II II P ru 9 u 'g ~~ rc~,~ , I u __ ,ci ' I_I, _ "~ ,_,'d h IU,-c _:~ _ (,Ii __ h 1[\'0" __ ;cil~' , : ,!:;i ;) Il;,_,~_ ~'_: "

Alija ~ vidlo da je problijedjela, upita je da ~:'~ je bolesna.

o na rece: ~!'V'ec tri da n a nerna mo h rane u ku ci l'~~ .... , 1111,Za~

sto rnl nls! rekla" ,= uplra je hazreti AI Uct, IIMoj otac, s,ozur P,o.sJlan,ik~r rnl Je' u svadbeno] nod rekao: 'I Fathn,a'l kada ti Alija nesto donese U kucu, jedi, a kada ne donese, suti !I~I

Me'(t'ut~im'f veclna danasnjih ,zerl,~1 je specjjallzlralo praz,nJenje muzevih dzepova, Nernaiu mira sve dok u dzepovlrna njlhovlh supruqa lma novaca Proqlasava]u stan]e uzbu ne I' n e srnl ru] u se d ok ne otm u sve ,5 to i m a,

Nerna surnn]e da ce covjek ko] sejednorn preda uvljek

dl tlbllel t D dorc f,o 't" .. "~·k '" T---'

~ Z:21( ~ '_ 'IJe u za s ,a v u ,', n,a"Z,' 0 r ce se st vo nn p r-IJ e ,~~ I:. ,a S n I J e i 0

se' n1IQ,Ze, ,p~'e,tvor.i t:i u r azvod, Tada ce m u z p j evus ~t i' st ihovs ovo "g' beduina kojise otarasio svole supruqe __ Urnarne tako

I~ '¥~~. "," : U. -. -I U 11.11.' ,"_ - :,. I ~'~' •..•.• g:lj ~g-.'I~ _". 111' .J1·'_:- ,- •• " • .... .' I," :..... ':', .: I·. "~' . ,_ ':":.

sto 5,9· razveo ad ~je nakorr du'goQl trpljen]a II nesrece:

UnrtiJllU jf ranj e,nn ra z''Vod ern ~ ,(]' ja 'Sitltn '$plJsen 0« rob ovskih aka va

.\~'hQg ,njellog adJo.:i'ka ~',rfe 111f n.ije zaboHelJJ

. . -J~,~~~i· w~ld: S'~ ,o/Jraz pDk vasio -

- ~ifij:1~~~: !1'ntJ' sJo dl~S'Q ne .idi ~~.o:f.;E=--_;;.~ ._.~..,_,. ..... '_..' d€! - ~~ b,'~Z~l~i. r(1S tana k

_~J"", _

:ii~n~d'~~i:e ljudL ~~ st ~}fl~tn . JiU~S:U3~g~j!:~ l~~:p ~,~~~

kratak dafsmo:6 'a a04atAo . N . ,pDltysa:~aftD .

!i. . .. ~ ",_ . j ~ .iI :.'. '. '.-: ~ :.~ •. !J ~ ,I I

J~/ceJ r 1. suua ZQStJtlU,

A.ta ibn Ebu Reba h kaze: III bn Abba s me j e u pltao:

"H oces ,II~ da t~ po kazern IJBnu dzen etl ij k,U?N ~, IIH ocu" =' r-e~' koh, "Ova je crna zena dosla Bozijem Poslanlku fl i rekla m u: ~ BozU ~ Posl a n I,c'e,f patl m od padavlce i otkriva m se a da nlsam svjesna, Moli Alleha da me i:diJeci.~ On rece: 'Ako hoceSI bud] strpl] i1va i zasl urlt ("e'.s Dzen n et, QI (31 ko h OCE!',s" mollt cu Allaha da te iz~~Jeei.A Dna rec,e,: 'Blt cu strpljiva o,d padavlce, a mo ~'~ AI laha da se ne otkrlva m .,~ Pa on IP rou (:i dovu za nj u,"

Ova, boqobojazna vjernica se pomlrlla sa bolescu ko]a JUI je pratlla na prolaznorn zlvoru u zamjenu za naQlra-du u DZif~Hllnetu. ,Nlje'na trqovlna .ce :b.itj is(pi:lat~'~~a, ~re"m-' da jD:J je obecan ,Dianne.t ni:jte prlstala da se U nap'adi:u. bolestl otkrlva i pred Jjudflm,,13 ]zl,a~e :on(J g:tai bLo,got:)io1~a=,

B,ljesak;" Ko I iko tru da, 01 i'k a uspjeha

Osrnl rubin: MUosti::j.a otkh n"

Svernu stu postoji s~jedoe~ da j.e On jedan

Mj:~,astinja [e jedan ad naclna lspoljavan]a vellkod usn osti !ii s,i roki h obzorja Covj:e,ku ko ju ci n i dobro All a h daje sirokcorudnost, radost, vesel]e, svjetlo, rnlran um ~ laqodan zlvor. UdJe'Uuj, makar to bllo malo, Ne podclenjuj bllo sta ad onoqa sro dajies = hu rrnu, 1.al'0910jiJ casu vod e '~I i IlTI IIUeka,. U,djle,~j uj si roma S In i mal d aj u boq orn, na = I!.... ,', 'I d . t" b 'I T I~ ... ' )'.. t All' h ! k- "', t" nra nil g~{r noq, p05Je 'I ooiesnoq. lal~O '9' ]~ __ a_ otaksa I

brige'i tuqe i nevol]e. Mllolsti~nja je Ilijek koji se nalazt samo ulslamsko] apoted

Ni!eki covjek je pltao Abdullaha fbn Mubareka: "Oce Abdurrahrnanov, imam 'Q'nojin,e' rane na kOI~je'nirr,a V€N:: se·~' da m glotli n a. Obi lazlo sa m I ij e,( nlke i korlstl 0 razn e Uj eko.,. V'9, ,ClIU iml:~ n~:s.ta ni'je' pornoqlo?"

lbn MubHJJ~'k od g,ov,or'ii: Jj IldI~i i~ potraf mlesto 9 dJe Ij udf'~ osku diijevalj U s vodom, lskopa] ta 111 0 bu nar, lz kO'g,a ,c:e p!otlecii veda i t.z~~U e'cmt~ svo]e ra ne," CovJek to II rad ~i 'j IzJlijreci: se,

U[Oi nU~ ·cud:no~ plernenita sestro, Bo.z,:liji.i Poslanik ~ ka:z;e';: HJ lijec lte 5V:sj-@ bolesn ~·ke sada 1<0 m i'~ Zat: rn k.a.ze:;. IIS,aJ_

d -' Ii;> , -'. - _., - 'd '~b u .t:: 0 S !'''' A.....!I a r iCf\ ~'H I ~ (""P r'J!':};' ~"' . .I"::!11 '"1-' I·U .f"m' r- t 'I.n

I a l'\iQ g3 5 ~ $r .. ~ ~ _ -.' .: __ ' \,JI'.: _' lldviU ,·!ci' ¥ M ~ i.lJ':.' ~'~',- ci~V}U ~ u ~. I j i ' . ..

B,ljesak~~ Hu rU e u sa.torl ma skrl Ilene Dvetl rubl :, B di Ulepe· d se,

i1 ,~, k I+~

: r je xos . I OS IJ P'

N'p- n '11' ·~ripllt.i zbl'bg'.'-' n.esreca koie dani nose,

~ ~n IJj) .rJ ~ . _ ,II __ . _ __ 1;..1. _ .. _ j r

j e r' ovosvj e rs ke n e srece n [- s u v Jerne:

Prlzor zviiezda na nebu je~ bez lma if) dvo j be, ~ ijie p. Od te ljepote zastaje dah, ljepote koja je raznovrsna :i1 raznobo] n a, f\J ebo je razl i cito 'uj u t F'() 'i navece r, p ri ~ i ko m lzlas ka f zalaska su nca, u vedro] i oblacno] ncci u vedrorn 'Ii rnaqlovltorn da n u. Stavlse, Ij epcta ne ba se m ijienja lz sate LJ sat ad opservatorij a do 0 pserv atorl]a, od u 9 !Ia do u g I a . '. , LJI svlrn t~im periodlma nebo [e predlvno ~ irnpreslvno.

Ona zvljezda te prornatra sa neba kao lijepo oko, poziva te svojlm Illiijerpilm izqledornl One druqs dviJ:@ zvljezde it"-:IL' I '1 z" a' e II ~, "I z- ,gill Il~' \/'.: 0, d: ~ r- '?I, l" g- - "0- ~ t ':':II r ~'J"I u

,.:y,._ .. ~.-.,.J1~~ ",: u[ ,.~ :_',.Iul 'u .. ,'_. ,:.:,.'~'I~, (]J •

A, on,f2: sku, pine razasute tu i tarno, kao da su na skupu nebeskoq festlvala. A rnjesec je jedne n-o'cj uspavan i nemaran d ruqe sja] ell n i obasja n, trece okrnjen ,i tan a k: cetvrte otvo re n i za zlvot sprema n ~ a pete lis cez,a D i nevidljlv,

K(}SimIO$ je toliko prostran, da gar se aka ne moze na-

~ dOl ; .' 0' II JI b I ttt

gl~e-latl; nlt~ poq eoorn or unvanu.

TOI jel ljepota koju tovjek XU:' rnoze s.vojrii:ml osjetilirna uplti i: na pr av i 'nac If'11 da,i'i vjet~ 01 D.n je ne riUJl,e. Opi~ Sl~lti (~Je·,cj'mai izrazl ma ko] ~ 111 ,a raspolaze.

Zra k: Mora se prihv,atitu stvamost 0 a kva kakv~ · e. A ·0 si' zabrl nuta, st tlrne dobiJas1

S~ol'~.ka: 2J.~flQJedan dan -Jvc~~r JE1}fViJrl a ~uU(iJ(]5 nljt! dmlo

B lj e 5 a k.~ ~ .. ; 'i I J e p ~ltU s v oj U;I ik it) '01 U da'v n 0 p a g!a n.s I( o d ob-a,!:.. ~ e.~~J~i,~II~d~~~!

J ....... •

", .

'es-- i rublr» .Le'na iz erojske price

lor kod ruie same trn vidis, Q' sJlj'ep sf pied krutunn rose koja jf! knJsi?

vladar pravovjernl h Osman ibn Affan .~,p,os~ao je je= dne prllike armi]u, pod kornandorn Habtba ibn M,es.leme el-Flhrlja, d:~ obuzda Blzantlnce ko]l .su provoclrali rnusli mane, IU sklopu te vojske bila je Hablbova zena, Priijie' pocetka bltke Habib je lzvrsio srnotru vojske, Tada rnu j,e zena postavlla pltan]e: "Gdje cu te susrestl kada se bitka uskovitla Ii sablje se podlqnu?"

On odoovor! "Naci ("8'S me U satoru kornandanta Blza nti naca ~ I ii u D,ze·n netul n l8~t ka je za poce I a" HOI bi b i njegovi sabord su pokazal nevidenu hrabrost, Allah lh je' pornoqao protiv Blzantlnaca, Habib poluri prerna satoru bizantlnskoc kornandarita, ali tame ugleda vellko lznenad'eflJe,. ~Je,g'Olva lena 'g,a je pretekla ii usla U sator kOIrna ndanta :·B lzanrinaca prlje n j ega ~

Kl~dti.bi sve iene bile poput cnre, ze,n'f' bi Qd ~nu skrirQ CG boUe bile

H istorica rl navode da je Saqab, rneika halife Kahira, imala gamiJu dijadema. Potorn su njenoq sina svrqnul ~ i1 iskopal ~ mu oci, Nj u su uhapslIII, skin ull joj odjecu, stavll i1 jie· u okove i' dobro je izbicevali, Oplakivao ju je' svako ko je u srcu irnao i mrvicu

rnilosti,

Mn,ll irn te, 0 kitl se d j_ iadem a rna

- _ _ 1 .J

koje su van dornaseja IU1ud ii i nasitnika., B'ud'~ tj, Allahovoj z.a,stJti _. krez na>·' -

rnaz, suzni h ociju, .pri'nlllen:1~ ~a~ai'~~w:j.

.8lj'es(Jk:· SJ ecajte Sf' vi ~~ ene. i Ja Cll se vas sjetitl.

Prva dljadem - : Ne t osi svoje vrijeme uzalu '

SVf" vig,l! btinemo .sto SI110 bra:gatiji, s va tugl1 poti ie sa gorn a (1 ~Jj em

Tvo] Poslanlk t~: kaze ,Ais,j' "!~~,~:: "Ako 51 pornislila na g:r'~j eh, trazl oprost od AII~a h a ij poka] se, Jer, kad a covjek p rlzna gl~~Jeh iI poka]e se, ,A:~fah ('e mu pokeian]e primiti.'

Z '. Ii dl' ~.'" t "I' ,..,' '. ' ,', d'i ' a rrusu •• ','.a su ',i Ii se ost va WI e sve ze ~Je'l SV,II snovi I c ,(3 S~

postiq 1,211 sve za m i s II i = a~i~ d a sl sve to u b rzo nepovratno i 2:g U bll a. Ti bi p la ka I a, bo lov a la, J ad i kovala, gl.r~zl a nokte zboq to'g g u bitka, ". ,51721 bl rek, uradila kada bi jz,g u bi 1;]1 citav i:J'vot a da to i ne osjetls?

Tvo] zJvot je vriiedan dragl,1 karnen, kojl se ne rnoze md erlti in i kakvi m rnaterlja ~ nl m vrljednos tlma ~ Ova] zivat se sadrzi od dahova. N'~]e,dlan dah ti SiS! ne.CiS' vratitl, Ti dahovl SUI tva; kapital na ovorn svljetu. Za nji~,h m'o~ies ~~Jpfti kaleva go,d ze~l: is, dzenn etska uiJv'a nJ!8, Za r c:'es dopustltl ··0'8 ti prornekne taj vi,ijJek bez iskrene te'9'o!jfr?'

Zrak.Jednlrn pure se moie 5t~ci do sre(e ~ to je da ne strcplrno ad sty ri nad kojima nemamo·konrro·(u. ~k~:~~k~":, PadiDni dlartove'r~!(j d~U1 ri?1l1fJlrl i~ in. r?f1pur;fti.

Bijesak,: An~lh 6~ tie silg~~nu~ 001 nj~:h ,l,as'~]tiiti

r ga lla 'ema: Srca se moie kupltl no, c ,m

Dlusa je ,ielj'na kf1da joj se .ielje i5J:nH1javaju:I a ako Je osudena no maio, skrOnll~rQ je.

Mr~ogi su potroslli svoju mladost j zd ravl]e da bl stekli lm ',' etak Po to": m ",,' if:',U- cljelo g'" Z~'~v'·A,ta·- t r'-o":_-"'S"'~!I" one sto ~U' - Z',' a: r ,?~.

IT\J II ,U,Y, ~ , "",_c! _ I .;;!_ " _ .... ~ _ _: ~,v, ,', __ - I!i_', __ > .;.;I' _'_C' .;;J. ',_ iI;;-~

• "11:.'

dHi da b~i stek] srecu, Medu:tim~ sarno ih je nesreca prati-

I a ri Ze'U e'~ I b~' vratl t~ m ~ ad ost, a I ~ i h starost sputava: trazi I i su zd r avlj:e, aU i h j a ka bo lest porazava ~

Treea dlladema: Brzopletos i ag105't su gori 0 n ",S see

A,ko se fJ.bisth1.f!~ node S:U fU1jUepse,

U' suproh'HJ~n" ibvje.t ienlo ugocirlo s njirna.

!Biiaglo,st je junastvo vlsokoq stepena, u kojern covjek s vi adava svo] U s rdzbu ! porive, Stal ozenost Je s j'g! UI rnos t, srnirenost ~! razurnno ii' mudro postupanje. Te dvije osoblne su propast ze briqu. IKo 'iih ne posjeduje, lisen je v~~Ukoo dobra i neprestano ce se druzltl sa brlqarna, Coviek se svojorn blagos(u rnoze borltl protiv rnnoqlh zala, dok kratkournan ,i srdit covjek uvelkava zlo ,I: ojacava uznem i renost, Sta I ozeni c'ovJe,1k rU etko se kol eba j u Laz~ u sum nJ i\r€ pO,S love, lsto tako, 'covjek kojill ~ 111 ami lostl prern a sebi J druqlma, lrnat ce uspjeha, bit ,ce savjestar i nervno

I .". stalozen.

Nasa t~jsta lsla rnska \11enJ,p,od~:5t.j'(e n~ bla ~.(fstt stalozenost ~; prornisilJenost B01:iij~; I?,a~,~~nj~~, kla~e: ~1~t~Je ~l®l~.

. .

Bljesak': ". i LI vje'r~ varn nije n ista tes kc propisao Ce~ rta. ijad:e' a:._ a g, mllan]a imetka nema raja

Uzrnite S~V' ~laj dunjt1h~k':~ a ostaW''l,te

,noje' srce .sIDb()d'no~ nesput,o;10 i usan1Ueno.,

Befer Brok kaze: "Zaradlo sa.m rnnoqo nOVCd, ali; sam kroz lskustvo zakljudo da je ta ~gra'i lqra qornilanja novca, veoma opasna i da nema kra]a. M,oz,e proqutati zlvot ~ srecu. Zato sam prornljen!o posao 'i struku Posvetio sam se lzdavastvu kojeq volirn i koje ne donosl rnnoqo novca, a ~ ~ u kojem ned az~i m zadovoljsrvo zato sto ko rlstl m

-, k I v. ~, d

drustvu, Savjetujern svaxom pos ovnom COIV]le'~,U '. a Si3=

kupl onollko kollko mu je dovoljno i da se ne upusta u ~'gru 5 novcern. Neka se penzlonlse rano, kako bl uzJva.o ~u 0 nom e sto j e' sa ku p lo. Neka se bav~i 0 m i Ij:enii m posl 0 rn kojtm ce .sJu,zit~ drustvu i korlsno trositl vrljerne,

Bo'g atcts, ko]l j e lskuslo I(,ar'ii trn etka n e prizel] kuje da svollm 11a.s.~jedni,cim,a ostavl rnnoqo novca. Svje'stan je da ce on] 'bij,.t~ ,bIOU~' I~jud~i ako SoU upuste u zJVOlt bez velJ:lilkog boqatstva, opremljenl samo znanlem 'i moralom. Lahko steceno bog atstvo donesl prokletstvo prl}e neqo bl a~ .g'osttln,Je '~ne:scr~cu: ·prije. n'eg'o srecu, Takvi ljudl zaslcuju svoja t~j:e':II~·~uks,lJlol.m i' neradorn. Dus.a irn je prezaskena ,j b ezttsj etaj:nra. Un i sitava ji tj s ve] U rn ~ ad OIS.t: s ve do srnrtl,

Zrak: Budi cvrsto uvjerena da nlsta u

zivotu nUe nemoquce,

. ~ ~

- a uoro,:1

.r~ _ - ~'d I'~'r '::..,'i. Pr.'l J'

CovJek ne ,noze ,OS,fICl s'~e sro poze»,

ne pU5f' vjetar onako kako ladcuTI;fl' odgovaro

Pod okrl IJ ern n erada ratta se h~!jiad,u poroka ~i uz'gaj aJ u ba kterlje E; cez a va n.Ja i n esta nka. Aka joe rad m ~jsUa zlvi; h, onda s.u besposleni mrtvi,

Ako j e ova] nas svilet sad n.1 cal za boljl i d u b'llj ~ zlvot, onda neradnlcl lmeju najvlse sansl de budu prozlvljenl bez igdje iice'ga, nesretnl i propall

Poslanlk R. upozorava na nemar hlljada ljudl kaiJr~ uzi .. ~ va] U ublaqodatl rna zdravlja i vrernena: 'I! M nO'9 ~ SUI ~j u d i obrna n uti u dv] erna bl aqodati ma; zd ravlju i besposl enosti ~It

DI,a., .,. Ko I i ko zd ravl h ~§u dii boravl na ovorn svljetu bel

d ~I, h d ~ kou t h b n ' "II ' .,. . ~"",' "

na '121 Il!\oja i -'I vo'~1 L- pos ~,aoj I I: zaoavjja, II I :m ~s~J e n\O JOJ

strerne i koju tokorn svog z,~ivota zele ostvarltt.

Jesu ~'i zbog toga, IIj u d~; stvorenl? N i ka ko,!

! ...

U1zvis,e'ni kaze:

"Zar ste ,mlsliJi do sm'o vas ulal UtJ s:tvoriU j do Nam 5-12 ne,cete po Vf,a Utl ?.f neka]« uz viien ANahl V ladar Istl n.i~.i.I!

Zlvot je stve ren sa svrh om, kao :ii nebo, .zern !jill i ono sto je izmedu nJ~h. Covjek na ovom sviletu mora shvatltl tu svrhu i iivJeti sa njom,

A 0 na j ko 5 e ~:'lO:~ ira U S vOJe U $:ke stra,stf ~ trli]1 '~ilif1l,a se :PLO' ~ svetl, zaboravlia] u'c:r sve d ruqo, taj ce t€'~ke: p~:t~ti l,bog onoga sto jelzabrao za .S'voju $aldasr~J,o[$t ~ :blud~(nColstl

Z.ra~(:: vije k zamisraj sliku u sp] e ha i" ne a:t' uVijek bude ertana tI svijest~~

Sko'l~k~,: riOja ~~tiQjJ-" wlJjrJJ {tJ;(JU~vf F.riJJ, l6lajf J~~VJ1Jj H1J 1n~~n.

Blj'e'S.ak: ~. j opskrb'iit 6~ gl,a odai(le se ii Me' nada $_ sta d~,~ama:,uta bez srdz , vike i u I, Kada odlu-cnog i' f,'a2botitog rnladi61

izda strp(ienje, ne izdaje g'a utje'lQ

Rekla je svorne ocu placud: "Oce, posvadala sam se ju cer sa svo] i m m uzern. N,(l ~j utlo se zboq rUeej ko jlu sa ~111 '~z:govorll a" Ka da sarn v'~dje1 a kol i kc je srd it po ka]a ~a sam se zboq onaga sto sam rekla ~ tsprlcala sam se'", On je odbio sa

, II ~ d IV" " I k

m no m razqova ratl ~ 0 Kr€ nu 0 se 0 ,', rnene. ~JLJZ.II a sam OiO

nje~Ja sve dok se njje nasmljao :~ prlhvatio rno]e lzvinjenje Bojirn se da ce me Gospodar kaznitl zboq trenutaka koje

· d v Ib. • b - - " 1'1' 0' t' -' 0' J" r ~ c .... Ci' II il/ { - ~ 'I m oj "::ii

J e proveo u srozn ~ ,Z og 'men e.-lac r:i!~'c_,6'; r\ce'~:,q I

taka rni Onoqa u cijoj je rucl rnoja dU,Sdl, da sil' urnrla prije neg;o 5tO fi [eon oprostlo, nii [a tI ne bih oprostlo: Znas ~i1 da zenu na koju je supruq ~jut proklinju Tevrat, Indz~11 Zebur i Ku ria n? Sam rtne m u ke ce jo ji bltl teske, a ka bu r tijjes.an, B I 2];9'0 ze [II i s kojo rn j e' mui zadovo ~ja n."

Do,bra zena se trudl da bude d ragla svorne muzu ~ ne cj n i 0 no, ito ce j oj zaqorcatl zlvot, Jed an pj esn i k je sav] e=

tovao svo]u zenu:

Budr lijepo sa ~11n.(l~llt u'V~jek (U te v(Jlje~-i

nelnoj ITIt pr~tj'V'1ji,e,fUJ kada StUll S~'dit

:N~l dobuj po lne.J~i k~,o po dobosu~

ne n1D.ZeS znati kakav ce rJ.qjek bit!.

- Ne,j~.ff .~er fntlQgo i ~le pteclaj prCJhtJevlI1~a~ _ n1 ~j.e S'f,".e' [e te p rez ret i..

Bueso): tJlj.e 5ig( tan on~i ko ~'l·ere nerna Sed a e ljadern ,= C, .. ,nost ~ stid

pev ca, .aj, Ije·pot ze, e

Onda .kadQ' n~i se srce steglo i vizUe nes.ra'ei

nadu stun pretvorio u stepenice .koje vode do oprosta Tvoga

Jesi I ~ cu I a prku 0 U mimi! S,ei~ ern e ~',r' S U pruzl Pas la n ~~ ka ~7 Kada je cula kako on 91 ovori: ~'A,II,a.h nece p~ .. )gledati onoqa ko bude vukao iz oholostl svoju odjecu po zem'ji', u pita: 1! Sta ce rno m i ze ne ra d'~ti sa svo jim ol'g rtaci m a?" I'il N,Q;~

site jedan pedal] duze (ad polovine llstova, prim. prev.)" odqovo rl, "Ta ko ce lm se vldJ et~ no'g eii ,~ rece one I' "Neka onda, puste dvostruko tollko, i ne duze,"

Ka kva d ivna zein a, rna] ka p ravovlern ~ h! K,a;kv2JJ dlvna U m II11U Sel ern el ana n ij e OhO~;31 n~ a roqa ntna, Ona je vjernlca, stldna :i cedna c~$ta i cas,na,. Takvlm zenarna se ne srnlju vidleti stopala 'One nose oqrtace kole vuku za 50- born oo zem IJ"~ M: ,-u' l-s"'"k·~r":'c~I'1 n 0 me, ': 0-::'9" U v I~,d'ife:+m nuedan 'd: "0'" tl-

v. Ii"" ..... L. .. I. : II, -' I ,'_!l;;!l·,!_1 . ~ ,_I, ",-,: - JI h ,I,:iJ~'-'~ '."

jela rnajkl vjernika. A ze'n,e u nasem vremenu - oslm onih ko]l ma se Gospodar tva j srrnl uj e ~ 0 n!e, "vuku oglrt(jlcel'! sto

V'II'S' o ( ..... ,'IJ' n m" 0' g' ~ I ka ko ~ h '1 ~ k.."1 'p 011,. , i:'Zi, - J I' · ~', e.., P ~'II'· - 'In ~:I''3id-'

, ':, :.: . ' ' .. ~ i . ',: U I ,,- ~ . r '~' u' . _ ~,v y S L eh tS;' D J2l ,~. f\,:~'.a

'bm m10gl I e'l sklnu Ie bl ih poput besttdruh nevjernica, ·~JZ hi .. I~adu opravdanja za skidanje i r:az,gradn.ju ., neka je Allah

n:~ P'.t?!; m' ,,: '0';',',· I~'~J··' h:O'H'~ m"" U~'8'1j".i"~ su m'" , m h'~k'-,':)j F~n: . ti''o'j; ~ m p'-,A ~ m' ,~n' 1.1

g ,v I I'!i;., ~' F~i, c V;II ' _~!I,:;; 'Ii' II ,y_ ,~'4;Il.;;!',!6lL! ~i ~g,n'n.J ·V !M<, ~ II;;:h

Hcdaju uz n~~h bez lkakve brig"e., "Stida,je n,estalo,:

Co~je k j.-i vi ~f dc;orn I' Q(J.k se $.ti'di.I' rdrvo ie. z(ira.f.o dok hntlc kDru.

Bljesalc Strp ljjvo m ce pri pasti naj bo Ije stvari, as 'a dijadema:Uah 02 -_ r _titi -.zg

GospOd,Qrl~~ prvo sto jf rekao bila je beSI11rtuost

ja Te s.ponlr~Uetn U osami i pr.ecl drugh'na.

Nakol!1 razdvojenosti koja je trajala vise ad dvades,et glod'ii na, A~ la h j e' od red lo da se, pod veorna cud nlm okolnostlrna, sastanu rnaika i kcerka od 25 glodina. Zivot ~ h Je' bio razdvojio, Su sire II,e' su St:1 tokorn kcerkinoo mede!nog rnjeseca u Crnim Brdima pored Ebh,e, u Saudljsko] Arab'ijL

M,'I ad ina rna] ka s,e pre udal a na I\Of~, rastave od p rvoq muza, u vriiijem,e kada je njena kcerka lrnala tr] qodlne. Prvi rnuz [e mnoqo putovao ~ ,c:les.to boravio u lnostranstvu, ta ko d a ona n ij e bl I a u m D'g u cnosu vi c'ati .s'e' sa kcerkomi koja je blla pod ocevlrn skrbnlstvorn.

J d I"', d C' - · ID dl' ~,' E'ih h-

'_ e: n,og, -Jetnog'_ anal U '; Jnlm ~ir>im.a p,or\raJ _ 10.1:, e

kce rka se susrela s jed nom sta r~jo'!l1 90Spodol11 na rn] e,stu ,gdJe' se nalazt odrnarallste, Zapocele su razqovor ne znaj uci n lsta j e',d ria 10 d t'uglo j.. Maji ka je ostavi 121 kcerku sa triqcdlne.Tckom razqovora, rnajka p,ri'nl]Jeti da je jedan prst dje'v~jke otklnut, Pitala ju je za majku, 'Dna joj lsprica, svo] u p:r. i ,CLL M,~j ka s e ttn e. n a d a r1I,a ,5, ~ a. ,~iii c emu ~ i cle· sa kc'erkolm koJu je iZ,:gl:u blla prlle dvadeset go,d[~ln,a. Zaqrllla

ju je! :i ,poeel!,a I~jubit;ii s velikcm paznjom ,ii Ijub',2)vl:ju,. lzrazlla jc] je svu Ilu'bav i 'z:i~r~OI$t koju je dl.JIg,o vremena u sebi p otiski v ala .

Zrak RazmlE1janje 0 sreeu neminovno vodi razmisljanju o onomt~ sto je bHo ran ije i nome sto se j os nije dogOdUlo .. To sarno po ~eb~ narusava srecu"

Ske Ij ka: fj~nlfietJ{jO!l"Y!r.m Kor' (gJt) de"itfvJ[uko jP' ml~~~dJ)ja leJka nemi1rn8nJfi1

, ~i4

8'lj'esa k: ~ , .bit ce kao rub In i b ise r. eveta lilader ,-:' i'jecko~azr'acl

o Ti, k(nne Sf' za.rifno i kod koga uto{iste traiimo, t"i priprema; S'~e ano sfo 62 Sf desiti"

Mlus:a ;1.~1 je rekao: "Gospodaru, poducl me dovl koju leu Tl upuclvati i kojom CU Te dozivati," Uzvlseni mu re'(€,::

"R ~c·~ .. 'N' am" ~ b "o-"g" a oslm A"'I-Ia' II!...~ (la llahe lllall ~h)- ~'Ili M····· use

·~C:..:_,~1iI '_~'"~i"U ~:I •. :.I ..• "11.,:,,'::' I _. -._W-t¢.l .,::g ~~tio ,._ I~~ UI~ cj' "'iI ··:_.-·_~.,a

rece: '!~AIi svl Ijud~ ilg'ovarajt~ t:u dOVIlL ~ "I'll - II~O Musa, kada Ilr ... ,I' sed a ru nob- -!,Oc~ A ,e'!d',~ zern 'IJ',~ b JIQ 1-'" ~ iednorn -'j tasu - .~ rlle "-

,I\) .~. -- '!.;;;; _~""Q U ,J!'iI~",,:~, I .. ~ . ~ 'IOii _.iI;;.iI ,.I!~." .llv, ···g;J!_I ~ ,J'

CI fa ilahe illc#l'ah na dru g'o,m'l p reteg nul e bl ri:ie.cil la ttabe Ul.onah. (la llahe U~a,lllah)/f

N~e ma boqa osi m ,A.I;I,a h a. ~~, Te riiij,e'c'~ od as'i IU U jaku iI:"v:J':'e,' t'IIO' ""S": t ~ p II':Q'-:''''d,<'o''--' rne zra ke ID ~ st J',Qru'J" III ~ tm il n,Q l-oblake g' ri ~

'~" .• ' '.1" • - ~ ·-·V . .: ", .a 11 ~".- '~": -13 rr\~Jl;; ,I" ~ '_'", u _- __ ~,!l ~l~ II. 'U _··_:.._~ul'\··_ '.~':.

J" Q h ~ '0': n' r, '0' P111 ... O·' k A ~ ;'Ii k-! 0-:' ;[" a c.: -n- ~ 'g- 1 ~I -U- 'IFIioJ" ~ m····· ~ Ii ,"' r "IJ' ~ ~rn 'l''"'llo;' 'II ',: -m; ·c .. ~iJ· -U· -

_ ~ i I!i;;ill ".'" -' i I ~. _ .•. _::v 111_, I" .•.. ~ ~ ;j!. t.<l .. ' ... ' '!i;O I! III II I ~ 11\ .' ~. _'~ II, j' ~ili..- ," I ~a ..

sv] etl ost c'ij'a snaga ovlsl 01 snazl en, i h k.arj i lh ~,zgovar.aj U, ,ij to m oze procljenlf samo Uzv,isen~ A,lli~a h.

N eki 111 Illj ud lrna eve, r'lj ec[ 5 iijaij itJ! u srcu poput sunca, nekima poput ,sjajne zvije,zde" neklrna poput vellke ba~dlj,e, nekima poput sjajne svJe'ti~ljk~,·,a neklma poput slabe II a rn J:H~", '. ,

Sto· je svjetlost tilb t~JelC~ s,na2ng'a ,j J~~M:a,~, sBLg.Qrj:et c,e

I ~ ~'i' oil I. ' <il

vise sum njll' ~ strast!

Lt[t~:' V"jernj~ je sretan zbog [lubavl prema Ailahu; ijubav radu AUaha je dublja od svake druge~ Nj.i2~nu s~as pomaju ~sklenu vj r 'lei i-nizasto J rile ,bl zamijenUioi $kalljka: Onajla J-eJ,C (1{e apV((;{it te l'tlM:onega 5{tl fe }f:frt\O!¢ .

Riaduj se ii\ronJ pr0'e nego sto srnrt dode .i ltiJ.eri' ruie pr"Ue nego sto mirls izgu.he.

Jesl li cula pricu 0 zen] Saliha ibn Hajja? Dna. je' lzqubila muza I ostala sarna sa dvoje djece, Kada su odrasll,

P II"'vo" I" h · . - .'il," 'I - "I b '~j d e' t u p" o· . II!.., 0-' Ii" IF!. o.c' 4r'~ A' - II h UI "I L., -15. n' J' ~, 'If"iJ"1 ~ ~ no

II <' ,,_;€' uCI;a .. ,0- <I; '1 ·, .. ··,~_~{I~,.J~I .. "-' _~a __ , ~,I(]I_,aUI U 1111-'

Rekla je svo] i m 51 n ovl rna: jl N ij ada n tren uta k noel u

. '" . r. ,I'· - -._ - iJ"I'-- IP' rot oc"'~' ~ da Ii"'ii k - -- -. il .... -I enja rl ~ sop' a'm "1-

nasoJ I\,UCII ne' sml'i eoroteo 9 -, '0, oeo ne' 11\ Q 0, 'L~ snort I ,~

n]e Uzvlsenoq AJ I a ha." Oni rekose: II Ka ko cerno to pestle if

'. ~... "} fl' j.~ p' dl ,. " II ,i' t ~ ",. d ,. "I S k d

m aJj 1\0'-.,'-- ~ ""0.· i~Jel r: cerno nne na tn c ~Je'~,~!, ',va 0 0'-'1 nas

ee u 1 badetu provodl tii po jed n u trecl n u. Ja CU obavljatl zadniu trecinu i budit CUI vas na sabah-namaz."

On i rekose: "Sl u sa mo te' i pokorava mo se, rnajko," Kad a je mejka u rnrl a, on i su na,s.tav~·n kl a nJat~ nocnl na ~ maz, zato 5tO je :ljub,av prerna lbadetu ispunlla It:1J:i:hova .srca N,ajar-a:2i rncmentl St~, lm bii,n oni koje provedu u no;Icnom ha~m:a;zu., Peldii~i@::lid:i SlJ noc na diva. d~je!a. Kada bi se Je-d~aJI' 0~t rtj:ih''te~e razbolic, ona] druql b,~ provodlo cljel u n,QC ~~,'rtltaii~:,iEtZ~t~

lrak! Harmon~Carn i drag zjvot ok nas

.'-= .. -, .. ~ --e-" 1

, -

. ..' . .

:' .' - ... "

01 til ko j a ze ~ i s prsten staviti na svo-

j u ruku 'j kititi se nji me, '.,' Jesu li pr-

sten ~ ruka vjecni?

Nestalo je mnoqo ruku kOIJe su nos,~ ~ e n aj~je'ps,e p rsten e na svijetu Stavii prster prav,€! cednostl, imanskoq stl ... da - kako bl bila n·ajf~JeJlsa ldJevojkar

Bljesq;k: Aka blste Allahove blagodati brojall, ne biste ih nabroja!i.

-ste : Vj _-'0 anje u Bozfle 0 re e [e

R.izn1ri IfldoV'oljstlVG niko ne moie nanditi;

ne trebaju joj straiari. niti iuvan.

Uzvisen i kaze:

"Nema nevoiie koja zadest Zen'Jiju i V'QS~ Q koja nije~ prUe trego ito je damo; zapisana u J(njizi - to je j.\l/,ahu; ui5Un'u~ ian-ko - cia ne biste tuqo valt zo onlm ~to vam]e promoklo, Q i do se t1'€ bate prevr'Se tadovali onorne sro van1 On dade. Allah ne vol! nikakve razmetijivce. hvalisovce": ItlN'e volite resto, Q ono moie bit! dobto za v:as; nesto volite, a one lspadne zlo p10 vas. ~ A Allah znaj Q vi ne znate"

Vjier-ovanjie UI Allahovo odreden]e lma velikl utjeca] na nase ponasanje u teskim sltuacljarna ~ narodto ako

'" . k da i -U- "o;! • Alii-I' l.. b -I S ,", b

covje .•....• zna da jeuzviseru A :a~ 1-' ag prerna Svoum ro ··0-'

vlrna ii da zell;i da lrn olaksa, ako zna da je On rnudar, 0 SV8'mu obavliesten i da lrn priprema naqradu na Ahiretu, Strp Ij ~vj mace prl pastl ob,ii I na naq rada bez obrac u na, Ako se 0 to m e raz ml i sli ~' ,a ko to covjek prl m ~jenJ .J zi\rotu,f ZCJ'_ I ost :~ 9 ordna n esrece nnog u se p retvoritl LI srccu ~ radost, Me'cuti mit n lsu svl kad ri to. u ci nltl,

Nla k.~j.~ nac:in mozemo s,mlani:iti 1 o:llak5"a,tJ ,Sl'VlO;je' st:re,so\tE!I?' '1 - ,Zamisi-:i da [e nesreca rnoqla biti jlOS, gor.a i raz:orr1iJa;

:2 ~ Porntsll na one koji vHie trpe i koji SUi U 'gOt()j $.Uua(.~lji:;

'3 ,~, p.og'~e,daj blaqodetl ii prednostl I<o:]e~j' i';mas~ a koje dru'gi nemaju;

4- N··· - 0, -p- I"'op-- ~ rsta] ,ee de: .... ~"C!i.r-,~ii'~r ko J:";jj m· .'-:. Fi;'~"e· pratltl Il"ii E1iA'l(a':'~ ~II ~iO'~'

, ~ • -I~ _. ~'_' __ u ~'[L ~J.' jI,. -' I, .. -' ~J~ ~,~IIIJ.. , .... ~ g IV~:I: 1,"' [ ~ ~,~ i :I"~J~ !~'~ ~,~, Jl~'U •

,ff";", '", t.f"1 If'Mf" uk· 'i''i m j.,ej ; ~ _ r~' ''j! ~''f'/~e 'Y'I ~ :lI:~r'o .ri"ilj"a ~ -'.-"'1');11'" + ff'

Lab~~ ..J! tn .0'. __ , c;',~ u:J'.;1! ~f L,a~,5~,~"f. ,;i I~~ ll:r..I\~\ . u~; ,'~ ',~ ~:~~ l.·

Zrak: Najbria peruka srece upucena dn.l~dma jeste,iskren j srdacan osmjeh,

5koljkf:t -Opwstl-t1noj !8J~F~~"'Gt'mo~ iet tife rwklon.tkt SV_(JJil dGbfCI atr1o,

.·rugi prstan: Sre ina j,e n [bolja

Svaka sj'tL~a[jjQ ie Sf: prornijcnft'i"

~. nezgfJda moie dobru pos.ljedi(ll imati ..

M fa Mah dlk'o;! NO-'"'' ..

_ tusta a rvia .-. m u' saze: ,Sjlfatanl se s retn I m zato

sto sam umjeren covJe·k., Priimanj.a su mil osrednja, zdra-

vlje osredn]e, z.ivolt osrednjl. ad sveg!a lrnarn pornalo, To .znaci da imam rnnoqo rnotlva, .21, rnotlvi su zivot, Motivi: UI na s:~ m sn:1 rna su istins k~ pokreta ti' u na S ~ m zivoti rna. O'n ~

.,

• ,; 'II '" " •• '

su mjeruo nase srece,'

Mo,Urn, AHa.ha da cltaocu ovlh redova podari osredn]: z~vot i da mu da o,d sveqa pornalo .. ,. 'To je, taka. rnl Allaha vel i koqa, I ijepa doval

M~Qja rnajka nl]e pcznavala filozofiju, al ii [e irnala prlrodnu 'na,01arenost da razumlle sav taj qovor bel, c:ttanja.

T:LJ' - svc .J'~'I:~ 1m" :_-u:.iJI ~'~,C:::*' lQ t;'ii az hJ'? I,,? 'J"i:::J,d' 11' ostavnl m'" ~ m ien o m · po ~

I~: _ . .;11 !ii" --, ~_ !I;;;r!I _' CJI r"tJ.Ji:1. t;;,;;' I:'IQI,--,I ,!;!,,1j;I h;jl ,~ .. ,. Iv~'~ ,~ ~ i I\;; . - ,I, .' ... ,

k~ival1~'e~ ~, pO krh/~nJte se moze def n r[at~ kao rna/a K-aUci-

,~-- :""-~~A~' I~j~"" rl;;n" 'Ann d·:t,j'hl""l'

~'~Ja '~'r~"ft_'!~~~ -~~-·~·-.~lal· ~~'~I~ -.:: UI~' ,Y.

, ,-

;1 _ :.0' , 'I Ii! i! III R •

_ reci prsten: ._eSlm~sta r~zl a n@'VHJe

Neka sitU'{}cijiJ Inole in~'(Jti dobar 5vrJ.etak Jako Je pocetCJk' obetavao hJ§e

Drustvo utjece na ponasan]e i odgoj covjeka, Ako j e drug - prljatelj, zivotrf drug, ko ~ e'g a i! i kern pa n]o n

• L d II" II d 'V '. ,;,

~, rrurna oscoa, vee rag Ilea, vese e c use, pozttrvncq sta-

va prerna zlvotu ~ t:e do brei OSQ,bw ne ce se pren iij eti ina: :n"J',e'-"'Q' l"'1,v·:o·:'g .. ·· d liI'll!llg~'_

II .n ' - .. ~ v_ _ _- : _~: I,i"..i!, __ o.

. -- - .

A ukellko je druq

na ml rs tenon II lea, rn r,a,cnJh C rta,

'l1~1

urnoran od zlvota, neprestano zabrtnut, vJe(~ti peslrnista

~ kllce nernlra pred eel na njegovo'g druqa,

DruzJtl se ne mora sarno s ljudlrna, Druz~t~ se moze sa ra d lo i~ ted evizU5k~ m proqra rn ~ rna. ~ on r m og UI bltl pozltlvnl ~ neqativnl: uznernlrujucl lll srnlrujud. Posebno se knjlg,e mogu posmatrat: kao godislnja doba ~ rnedu njlrna lmamo i proliece ii jesen, Ako covjek uspjesno odabere opti m i sticn el preqa la c:ke, kn] i gie, koj e podstku na r ad;

b b '.I!.....,', r.I j t· ... · ,.

l ',Of_·.tJI; uSPJle,'ITl II ,sal11o:polul~anJe~ na ";,a,J nacm je sarnom

sebi uclnlo dobro ,j otvorloje sVi-jetl,e prczore kroz koje ce u n j eqov i.iivot p"r ad rJjet ~ ,I' a hor m ~;:rjl<s,a i rados tl: A ,a ko

d' II '¥' '..J • kni !' II,,' . ..J" ''"' .'

S€!' 0 ~',UC.I za cepresrvne -Jl.j,llg,e', :KOJe ;p'O~lS.tll~U. s.umnJ U

II :~Judel .~ vrijedrtosrl r ko]e su pes~mlstJ~En:fl .11~n~Hl1a 1Jv,()~

" d .... · · '~.... _..;,fl: t: · .... . .

,tu I ]1,dr,O:-.UI ~ moze S€!' zara_z~t:1 sao o,~ ~1~;g12 I La.go"t.t2atl

seb,~ ~iv-ot.

B'O'esak,; . ~ '. pa J e spustio sm irenost t1 a nj ~h Cetvr ~ p sten: I e budi acna i sm Ko Sf' boji po hrdhna penjati"

\~:'ecno te se u n~p(]lna krit!

J eda n covj e k kaze:

"U dva des eti m i trid eseti 111 glod lna m a svoq a zivota, blo sam srdit, uzurban i nezadovolja n, prernda sam uzivao. M,ed'~t~m!~, nlsarn blo svlestan svo]e srece. Nisarn blo svjestan da zlvirn lstlnski sretnirn zlvotorn, Sada, dok I1gat~m'J sestlrn desetljecern, sasvirn slqurno znarn koli ko sam bio sretan U svojlrn dvadesetirn i tridesetirn qodinarna. lpak, to saznan]e je dOS~Ol kasno, Sada ~11l2Hl1 samo usp'o'mene1 gorke u.spo'm,{an,e, " " Da sam ovo;ga bo svJe~ s tan tada, zivi() bi h S VEd i kern rad OS'(U ~ ne b'i h u svorn rnornackorn zivotu ustupao mjesto UllItnji i' nezadovol]stvu, N e b'li h za klanja 0 procva ~~ cvljet svoje srece 'Ii postao g,a, sv] esta n tek sad a~ kad a se osu] lo,

Tebi, draqi c'iitaoce~, kazern: Uiii ces, svjesno i blazeno pn;lzJvUava.t:i svo]u srecu ~ uzivajucl svojlm vldorn, mlrlsorn 1 .svim csjetlllrna u procvalo] ru,z~ pred sobom ~ II.ii ee',s b:iit~ nesvlestar toqa, g~edl,atii na druq u stranu, prsrna onorne S"hJ ti nedostaje ~ postatl pi ijen nezadovoljstva ~ ~rdibe., UI to:m ;sl~iucaj_u_l s,,'ClJ(:ekarj dok ta stvarnost postane

'''''"I t T d:' j ...r:~, - - ." . - II I ... :"~ J''l:!It"1 "I c,i ecat ~ .e ~ kako

p.rC;fS+O',~' -" rae a cesje suzarna 0 p ali\.;ll~ ~ ~) ~~~j:'11 se ;,&'L', ...

sl ~llek~~uta sr.etzrn bii,o. D'QI,k' [e to traja ~IOJ n:~si n i,sta vtd 1,0., ni osJe'ca{)" S:~a_ja ti ,&stajie samo ;0,0:1 ~i sa su senii' ostad l"

Zra'k: 2.ena m oze pretvo rltl c u u raj, " . SlO j sto j e moze pro tvori i u nesnosn i ~.akao!

·~k:Ql,j ka Kildrrst ;~~rOne5~it.ten(}lna~ partljetlJn.·na (ia~uvrJum lf1mlj.-e 111&e-5~~

B~~e:SQk.~ AUah le' njlma zadovoljan, a ·t oni (e bitt ladovoljni Njime. 'Pe .' ~rst - , : Vetina roblema pcclnje 0 sit· .leal Vid is Ii' d Q j k odg'O.d Hje nu k neil posj e ti m ,

m iris, i kaaa ga ne-nu] , ()sje ti ,n .

Zalosno js kako rnnoqe sltnlce pustose razboritost h~;Uadama Uudil ruse nilhove dornove, u ni's,tavaj'u prljateljstva ~: ostavljaju ii:h ~z.gublljene i zalutale na ovom svljetu, Dej ~ K.a rneg i ob ja snja.va posljedi ce plahovltoo reaq ~ IranJa na sltnlce: uMa.j1e stvari u bracnorn i:ivotu nlogu pornradt~ urn muzeva 'i zena i uzrokovatl polovlnu dusevnl hi boll na ovorn sviiJetu,'1

To potvrduju :~ stru c'njiaci i CH~as,ki su dac D,zo,.zeif Sa ba t vodio je preko cetrdeset hiljada brakorazvodnih parnlca, On kaze da sltn ice uvij ek s to j ~ tza nes porazu rna kojijj' se javljaju U braku,

Fra nk H ooa n, javn i tUZI! lac Njujorkat kaze da po lovlna parnlca ko]e sud razrnatra poticu iz ,bezna.caj.nih stvarl, poput ~)O rOlld~cn ih nesporazurna ~ m all,€ uvred e, uvrJed.llj ii ... , ve rUe,(~ i~i i; neu kusnoq glesta.

Take male stvarl dovode do ublstva ji-z~ocinral.

M,-,:L, I" ·d"-' "0, n·~' ortrcdi svtreee ._-p I:' _'~',r tome

"iCl,IIO JU I J~ It:'"'O pnro - ~I svirepe, .. a,II·l[r unatcc rome,

stalne uvrede lilcno!5t~i suiete i' c:a"sli U'l}~fkk~Ju p,oliQI\d,nu problema ko] l m uee .sv~j-et.

....

Blj€SQlc~ kada ste cd Gnspcdara s'~oga, porno, zatraii I i, 0 n varn .5@· edazvao

,B,ljesQk.~ lilvot j ekratak f ne s.:knuruj ga b riqama : Borl se protiv de rosl]e a az.om GnJeh Jni se ucinio lleNkhn, aU go usporedih

s Tvojitn oprost.or.n" i opros: bje;~e ~'eci"

Prv€ musllrnanke su znale da je narnaz veza izmedu '(0'vj eka i nj e'g ovo.g G ospod a. ra ~ da su s kr U $ en i spa sen i ':: ~/Ono .s ro iete ~m vjernfci ce postk: ani k.oji nam'QZ 5Vqj poniznc obavljaju.!t

Onesu srnjerno iii skruseno klanjale nocn~ narnaz, Znale SU' dajeto najbol]a oprerna za Ahlret. ljudima se uz. PO,lll0C namaza rnoze najbolje prenijietl peruke islarna Narnaz da]e c·ovjeku snaqu i odlucnost u suocavaniu s teskocarna i prevazilazen]u problema Nocnl narnaz je najbo~ji! vid pribllz.ava~Ja Uzvisenom Allahu Obracajud se prvorn pozivatelju u islam, On kaze: #1 probdij' dio noel u molitvi ~. toje .san1'O ~'voja duznost: Gospodar tvoj.c€ ti na onorn svijetu hvaled,'ostojno miezto darovati" -

On bva U onoqa ko no-cu k la n ja: N., , • nocu su malo SIJ avali" En@'$, 4:t. prenos i da j e Pos l.a n i k ~ ji ed ne pr ~ I I ke U 5 a a u dzamliJ u. U9' led ao j e SV€iZat11 konopac ~L.rneldu dva d z:arn llska stuba

~1 '~(' L· k 1'1 .' - II") II ... , '.... da i

ir',a KaJV J,e' ovo xon cpa c - =' up I!ta., uie !i\o.s.e rn U .. ~ a je to ko no pa c

aa koj~1 se Z,ejneba hv atala kada b'il se umorl la u n arnazu '80- i,ij~ Poslanlk ~ rece: "Odvezite taj konopac, Nle'ka svako klan]a onollko koliko moze, Kada s.e umort neke sjedne," Na osnovu ovoq p redanja za klj LI C uJenl1 0' da su ,z:e ne s velikorn pre,danosc,u prlstupale narnazu, kako bi stekle Allahovo zedovoljstvo, Pas la n ~'lk ;l'i: i m Jie· na red i 0 da ~i ma ji U obzi ra p rem a s vo~ ~ m 1110g ucno ... stima, NaJbolj ii je redovan ibadet, maker big m:aJf .. SVjedoc'i s:m:o' da da.nas,njj.e ,z:e·ne .sv1e, s.voj.e' vr:i~,eme iL~pu:nj.avaju ~;vosvjie·tskim s;tvarli'ma i' Zar rue' m'ogu klla.n~latm maka r dVlarekji2:lta, 11 dubfr~] nOC-:!r i s,a;vilad,avs.i' ta:ko .seJtanal? treb,a se dirza.ti sred]lne, ,U $rV!?fnu. Pos,llaniik ~Je tri; ptlta, ponovio.: ~'PrQpatij su oni koJil:Pt€ltj~e!ruju,~~

Zra-k: Uzda'j se u AUaha k da Si- iskrena r r.aduJ

. se sutrasnjem danu aka 's'" pokaJnica~

$k'oljkd~ £1 }ediJ[~~l'l1d~d,urr ~{1 i!pjtlfali 5ftJVIJptJjk~ (} tarim .

jfJ ~t; !/pvCJpajk~ lRnfl~ lajedrlcr~a njrJm!

- -

-,estiprs't'n:U- i·ec cuvnjajezika

Aka /lJ'e zades! nepogod'a!1 ja s£un

u n~~sn;'carna i rJ'epogodarna CVfStCl stUena,.

Historica ri prenose da je H a lld ~ bn Jezid lbn Muavlja je t , ~ dne prll i ke klevetao Abd u i leha ibn Z.u be] raj Iljiut:og neprijateIja porcdice :Emlevfja!, Govorio je ze njeiga da je skrtka, Njegava su pruca Rem la ibn Zu be] r~ Abd ulla hova sestra, bila je prisutna Dri:ala je glavu spustenu ii niJe p roq ova ra la HaJ ld je upita: "Zasto ne kazes nesto?' Siaies; II' se s ovlm sto qovorim II ~ ne ,z,e'Us, da rn~ se usprotivis?" Ona odqovori; if.N i jedno n Ii druqo .. ,. Mi zene' nlsrno stvorene da se prepiremo s ljudlma .. MI srno basce kole treba rnlrlsatl i ,gdit~., Zasto da se milesamo u vase stvarir" Ie rijec.li: SUI g',a zadlvile i~ on je poljubl u c-e:lo;, Bo.zfjii P'o$~anik ~ stroqo z,~-branjujel s~r,enje tajnl supruznik . a. Ahmed ibn Hanbel prenosi daje Esrna bintu Iezld bila prisutna kod Posla ni ka #-"J ,r a ~ dn.Jlgi ljud ~ i zene .S,U, ta kode r,

iedih u ni I' L .. d 'I L Ilr'· k-

SJI'EL ru U njeqovorn prlsustvu, xa ,-, a Jean rexao: 'l .. ovJe', ne~

kada nesrnotreno kaze sita se desllo izrnedu njega ~ nj,egove zene..a nekada If zena kaze sta je radila sa svojirn rnuzernl" U tom trenutku nastade tajac rnedu lju d~ mao Esrna ret'e: 11IT~,(no jle',t S.ozijii' Posla n ir('e~ On ~ to rade, a ~ one to rade take mli Allaha, Ta, nemolte to. raditt To [e kao kada seitan susretne sejtanku i po c,in1e optift:ii sa nlorne p red !Sv~m '1lju d i ma ::1

Nek i mufes.s~ r;i su aJ et MZbo,g' tog Q' su ce-st'i:te' zene p osiu5,ne' i za vfij,eme m'uZ:e'~ljeva ·odsus:tv:a vode br'g'u 0 onom,e' 0 cetrHJ rreb_a da brfg' ~ vi(J.(j'e~ jrer i A Ua h njl h sti ti'~! ,prot u m ac ~ ~ ,i n~. s ~ :ij e;Q eel na(~n:. lilene ko~e. vode bri.gu su one koJe (UVa~Ui tajn,e inti~

mn,og od,nos:8 ~a s'Voji,ml muzev~rl1a..lw

'.lrak: -Nabrajaj blagodati' ko~e tu je Alia pooarioJ uMJes 0 sto n·abraJas teskoce" . S k6Jj K_q: .r'tlzl rJptGst ad AI/arm JV1!.'dn.,~ selt;rNJ ~£ paielt da tjr1l1rmQ.

1.2'4

g,lje'.5'Q,lc Str-pljiVDSt [e k,~j UlC spasa, s, 'iprsten:5avje iU.s,jes eze Cospodaru. jed~:n() s.i Ti In'ale aostDj'ani

Tehi ie se sv'a st'V'Ofenja vratiti

Jedna rnoderna zenaje svojo] kcerkii suznlh ociiJu i S~ bla'glim osmjehorn ra lku uputiila s.lije·dec! savjiet: ~I~(,(,eri rnoja, tl

t-... . ",..," t 'ry" II.. -

S upas u novi zrvot, ~" zrvot U kojern nerna mjesta za majku i

oca, bracu :1 sestre.Postales druzbenlca :SVQ,me muzu, koju on ne z£~~ii po,dijieJiiti ni ,s,a kima, pa nl sa tvojrn naJbHZ~irr1Ja;, ..

Bud:ii mu supruqa i mcjka IU('ini~ da osleca da sl mu sv« u iivotu, i ma j uvl] ek na u mu dial je sva ki: covj ek veti ko dliiJete, Ii da ga najrnanja slatka rUec cLnii sretnirn. Ne do= zvo]ii da osjetl da sJ zboq stupanja UI brak sa nJi:m ,I Lsenal svoje porodlce, Ta] osjeca] se moze javitl ~ kod nJega; jer Je'i1 on ostavlo svoju porodku i .rodltelje radl tebe, Razli~a lzrn edu tebe i nj'e.gla j e razl i ka lz .. m edu covj eka i z,e'nE'" lena uv ye·k_ ,c:eZine za porod lcorn ~ kucorn gdj:e s tE, rodlla j' odra s la, MI~'dur;1 m, ,11101f,a se naviknutl na novl zivot, ,M,O'I'i31 se ;prijia'g:odliti na zivot sa ,c:ovJe,koml ko~1 [o] je postao suptugl~ staratel] ~ otac n~ ene djece, To J-e tva~ novi svl] et,

Kceri mlojalJ to je tvoja 's,ald',aSn10,s,t i buducnost. 'To, je porod ica koju ste 'tJ i tvoj s,u.prugl zaledno ii,z'Q'r,aldfi'i, Ja ne rraiJrn od. 't;e~l~ da za ~·of',avl's svo]e rodlteljs ~ bracu, zeto sto 1e .oni n ikE,J,da: Ae'(e-labara.vit~j.' draga moja, Kako m:afkal m,gze l'abo'ravitj~i[UO s.vo'g t~j.el,a? Ja same ,ze,mm da va':~i,s svo- 9 a Sl;J1 p nJQ a, d~ !lvi S z,a nj ~ga, I~ cJ.a b ud'e ~ s,r,etn a _s,a n] Ii 'm >,,11

,2'nt~,: Uzmn 0 Asije str Ijivost, od .~atidze odano.st~ ad Ajse iskrenost I ad Fatime u:strajnost

~tiTh I~ ka': (1.S1gi/ ffulfvqiJ~stJz(j r?O DiaiJne- 5 ranJafe,

J·216,

Btj~'£ak,.~ , . ~O n,e koj e, pr~je nji h, n II (ovj ek n~ diin nlje dod i rnuo Dev,e i prstem K - nija llzak s

I ahom, nije liz __ i sa -im'

To SIJ dalli' pfeY'rtljivi~

(] A UCl hovrJ od re tJb a ieka.

A~ i a Ih je prljatel] vJ ernl ku, LI tie ha po ko rno m ,m i UEHnl~ k ro bu. Ko je b.ll iza k s Allahorn, bl tzak je sa zlvotorn Ii sretan je sto posto]l. Dani SUI rnu svljetl], srce smlreno, diu-sa vedra i glfud ~ rasirene. ljubav prem.a Allahu usadena rnu j e u srce, AI la hova svo jstva su ug raden a 1II nje'g ova os] e=' ca,nja. Allahova lrnena mu stoje pred odrna, IU njeqovom s rc LI p risuta n je M i lostlvl, Sa m ~ los n ~J' Hva I e vr-ij eda n, B I ag~, Do brodn ~·te~'j, D10b ri, Ko] i voll, p~ ern enltt, Uzv ~,se n I j, ., Tre'ptl od prisnostl sa StVQ ritellem, od IIJ u bavi prerna Uzvi se,~ no m Ii! bl lskostl sa Svezna] U( i m.

SvliJelst 0' Allahovoj blizlni stvara osjeca] bliskostl sa N!j i m, radost zboc NIj e'g:ove brlig e i pazn] e:

, ,)I. /'

~ ~..., -3....~, i ~ ~ 't _" '~ r > ~. .-" ..

_ I II t r ~'" rF ,.... ~ ~ . / j.,Il-'E. .1i;t~~lj!iIi'" ~ i I.~~_

t,··ln 'Oy;)~. "j,Jit' ~,yg Ji!:' ~..;s-' l5~~'~~ 'I")!JY

~ ...i" .r." rrl· ~;;;;ir- rfoIl ~ ..r' ~-

!~ kad« te robovi Moii Z(J Mene upJ.taju! la SQ',M1 .. Jigurn-o", b'~:~:z.u',:· odasivom 5e molbi ,noiitelja kad M',ezam,ojj~#

81 i skost 5 A.lI'aJ hom ne dol azj nl lz ceg,a i' ne m oze S,E' IP'05t:iJCi~ bez n apora. 'To j e plod pokorn os:~:~ i f;'ez.u ltat U ubavl. Ko bude An1abu pokoran :~ NjegeJlv:~ml ~an:3:d~b,arn,a :P-().~' s ~ usa n, kc se bu de ,(Z)F':iidrzava-o Nj egovHAl' nijJ:t1t~d b~ ,j 'i skreno G!,a vol lo, osjec'at ce slast te bllllskt')sft uiii~9J ~ 'b'ilzi n'9·11 Sf:te'GU :kQ~murFikac~je' s IUzvi~enii:ml~

Z~a),:' ljepota je u Ujep m 0: goju;. d_ivot-a je u divn.im ma ni rima, a krasota je u kraso ti Ulna" ~~crl.'~ea: tiepJ€$Af~ {J(UfJ =ag~~ 1ef>fU je- C1nop.«{; 'ipr;~fl

hJ

Bljt£!sak: Oporucuj-emi 'lam da ~Ue'po pcstupate prema ,zen(Q'~

esatl pr ten: Vla- nlca d a " olasa zjvi dva iiv ,ta

, ·-·t· .:

. .

.....

. _.

Sjeti se unikata na putu tevhida i pokornosti Allahovl rn naredbama; u:n i kat nest ~ ste plena savrse n stva ,~ li ='

Ijes.tvi'cli c'tlsti ~ plemen ltih svojstava. Nerna vredn iijii'hl :nri divnijih unikata o!,d! onih koje je D:~n3.ril denio M,u~ hamrnedu ~ ~. to su o,e'i'gJ~dn~ .:d'flka ...

Ko ,nell1U osjelaja Z,Q Uepotu,. rr:ista rnu ~l ,i~:~{)tu lij'epo nij'e.

Esma, kcerka Ebu Bekra, vlasnica dva pojasa, predstavl] a zivi pri rn] er lzd rz~j lvosti u tes,ki m uvjeti rna i osku ~ d ~c:ii u poke rn ostl i ud ovcljevan] UI SOU pruq u., U v] erodestojnom predan]u se navodl: "Udala sam se za Zubejra, On [e lmao sarno konja kojeg sem njeqovala i hranlla. MJV~ la sa m zrn] evl] te' za n] eig a. Vadi Ia sam vodu lz IbtJ n ara ~ I1n iJ esl ~ OJ tlj esto Pr€'nosri,a, sa rn sJe mesa nj lve ko] u je BoiJj i

ip II "'II.. d· -!l1'''~' Z b" ILl! ,.." .• " 'P' II '''Ik " "d-

1.- :'0$ ~a.n~ I!\ '~ '.~'. 00 ~Je'll I"} i ut €J:ru, bOZIJ ~ 1.- osia rl~ ~.J e J e -- n og

dana tuda prolazlo sa ljudlma ~ pozva da uzjasern lza njeqa, Ia se postid] eh, spa menu h In u Zu be] rovu Ij u bo moru

';1 o n p r 0--''' d II :iZ'" '1'1 K;·'·'::i, d :'':i, s am - +0·- ~ sp .. ·~c·.., ~ ~,~ Z··'II! ~ b cd r ~ '6 0'-'" n r· orC!J.' rT':I1 kiF'i

I .. III _ .. o>.,'IU,-,. ...ItIi' tl=!l .. ' d .. '11,_ ~ :_:,.' U ~ ,iblllltI! '. U' I'!;,;;I) II Y,j' '_ .' _ ~ " •• }~~, g .yl

mi Allaha, teze mii pada to' sto sl noslla sjeme, nego Ida S'j sa nj:Lm jahalal" Nakon toga rni [e Ebu Bekr poslao sluqu. Osjeca I a sam se os 1.0 bodenorn zato sto n i sa m morale voditi' k,onja;I'1

N al kon ,s V®I'gf t.ogl od,r'i ca n j e. za nju i ,nje'na'g mlu1za nas.tup.IIk" Je vriJem4E! blaqcstanja, M.e.a;utimf nju beqatstvo 'nlje plr'o~~lijenJ:I;o" Bita jEll da.relIIJ~va ,i plemenlta, Nista nUe ·ostav.lja 181 sa ~u.tfa.· :~_,~da b:~ se raz bo lje la, 5"ijceka ~ a b:i d a .flzdr,2m\li .i.~ta'da~ !b-i ~s,~ob(fjdJI a sve s"Voj e robove, 6ovorUaj e

sv~-J i'm Kce ri:r.n a -I. ~:rn:av.lm~a: 1'1' U,dJ e' ~ji U j te m i los t;i nju '~ ~"e l:e;-. ka±tls, d~:a, yam ~]Jistp, O:$t~H' e:~II~

lJa;R~ Z·vot je Ujep !(od vjer'nikaJ ,hiret je drag pobonima. Sarno :S1JDni~retru'

~~~V£W ~~G~,~~~ jijtllj~* lWje.rlj.ilitllplstYli fIJ(1JeJ(l

.. :tJ2S .

=~ ,-.

Bliesak: ' ... ' ~ neka ti nije tesko zbog sp I etka renla nj i heva

Prvi ' nl kat: Kc tl je najdraii?

Dusa]e onakva kakoje C'o~iek odg:aja,~ sto je 1V~se hra'f]is'~ sve je 'lise ,gio(ina" Vollm gal vise od sve·g,a

J!esj ~ i pita I a sebe ko I ~ ko vol is BO,;lJj eg Pos la n i ka '~~?

Znas H da se ta UUbSIV potvrdu]e kroz slijedenje naredbl Poslanika ko'ga volis ,~ ii,zbjegavan,j'e sveqa sto t~' on zebran] uj e? Prekontro II:~ raj 5VOj e' ern oci]e ~ usrnjer] U u bav _H p rije sveqa = Uzvlsenorn Allahu zatl m prerna onome ko nas j,e, izbavi 0 lz za bl u de .. ,., Ne za bor avl, kada poze,~ is za uzetl viso ko mj:esto u Dzennetu, hadls Poslanika ~: ImC,ovJe~, ce biti ,5 onirn koqa voli," Prvl znek i pckazatel] Uu'bavi jeste izvrsavanle on og'a stoje A~ ej'h'i ssel a m na redto, K,a:koi moze neko tvrdtf da ga voll, a ne lzvrsava (H10 sto Je naredto, ne slijedi I1j~gov sunnet :~ ne drz-j se nJe,go,vO'~l'P~ut,i?' Clta] nje'QIQvu 'bio"g:rafiju 'Ii p10giedarj kako s~~ uzv~5,e,n'e lbile nje~

cove '0- sobin ;Gi. kakc Ile~' bto :I~J"'~P'" IFiiIJ!ono·v·· 'iI"'1lt':'1;:~tl~'1I'" ka ko le bio

'!':JI!' .'. ",'~ .... ',;J; .,' '~- "E,~' !i\,gl; . 'J" '.",~.-. ~]I ~ •. II! ..,;;I!:'i:I!I' ... '. '~y V,V!I ii' ~ •. ~ ~.' .' • .r~ u ,'1;.1

tolerantan, boqobo] az,a;n ii skroman. .lzmrrijel1it ene QSOOi= ne koje se 'n 'E!' s i' a.zu sa 0 sobl nama Bo~Ue~l ~e\slGn=l ~ kar ~;

Zra,k: Nu lovai LuI' 0\1'- zena SU 1ice'mje'[Fne bUe, pa s,u propa re; a AsJJa u' Me,rj,em su

Bljesak;' Ja sam, s ig u rno, b I i .. zu ad azivam se rnolbi mclit€djGl kad M,e zarnoll,

Drugi u ik t,:, S a(' ezavlsl 0

ogatstv2J' U s~; 'cma stva

Selma 11le pkl5i' pro.ble,rnirrlQ vrelnenQ~

lj'n dis e Y.e{i 11'0111' bez raz' oga pi C1 ie

Berna rd So kaze: "Ne mag u kazati d a sa ~11 05J etlo pravo strornastvo. Pr'ije' neqo sto sam, poceo zaradlvati svo j i IT" perorn, i mao sam, vel i k.u bi b i lote ku, to' j e javna

bib II" - r. brlt k . I " - ..

__ ~/- noteka u c ntansxorn muzeju, 1'TI,ClO sam najpotpuruju

kolekciju umjetnlcklh sllka blizu Trafalqar skvera, Sta sarn

d"'t" ? Ii) '''<to. *' ") J'I ...... ,

rnoqao ura I;. ~ 5 novcern: rUs.II'~ -c~gare·':~,e;" ,a ne' pustrn,

Pi tli ,sa m PI,Cj, nj ac? Ja ne P~J ern '. Ku pi t~ tri deset od ljela po posljadnjo] modi?' Tada c.e rne ljudi pozivatl na veceru U svoje dvorce 'i rnorat CUi se vidatl S onlrna ko]e lzbjeqavam koliko rnoqu. A da kuplrn konje? Opasnl su Auta? Sme ... taju ml. Sada imam nO'VCd, toliko da rnoqu kupltl sve te' stvarl, aU ja i dalje kupujern samo ono sto sam kupovao dok sam blo sirornasan. 'R.adujs'ml se stvarlrna koJi rna sam se radovao dok sam blo sircrnasan ~, knjizi' koju citam'J slicl ',koju pazl] ~'Vo posm atra m, m is I i ko] u za pisu] ern. i' S druoe strane, imam boqatu rnastu, Ne' sjecarn se da mil je ista btlopotrebnije ne"go 'da Ile,gl:n.em~, zatvorlrn o,ej [ zarnlsl~ m ono S:t0" ze~ trn 'U rnastl bj h rae to se s to' z,el ~ m ~ Stooa, .SltQ bl -rn~ bio 'P'otl~',eb,an nesretnl, luksuz koj~ b,j krasto ollcu .~2o:···.n·d·'J

~. - ~

Zrak: Pretvtlri sv- "u kucu u mlrnl raj, ne u bucnu u akrnlcu, Doista je t~5ina _ .1agodat

,~~aijk~:l:llVrrf 5¥Dj~ o.ooyezrpwrna dr~/gifila io(; s~() lefis da

Ctpj t 7)/~Jf/f}/u sMajt GOO ~i"'e ~]tem8 Mf1i:

T, eci' U1 ikat: Zar A ~a, u n', rebam· B,i. ise zahv: Ijivati

Blj'e's'Qk;~ Sje,ti Sf Ailllal~a u blagostanju~, pa c:e se On ,sjetHi te be u os kud ld

Peti u ,~,k' t: B di s_ lrena, jer se

sv .prerna 0 . reef' _,nju 0 -.vija

Ne fJ1'o.Ze.5 ro.dosr.u zQ'drz(J,ti do.bro,

niti .tugom povratiti iz,gu,b.ljeno.,

OeJl1 Ka rneg'ii pred ~ aze alte rnatlvu v] erova nj u u sud ~ odreden]e, koja Sf!' sastoll :iz toqa da od obolleloq covje~ ka trazlrno da se u katastrofarna ponasa otuplleno IP'OPUt: teleta ~I~ rnlad ice' drveta! Moiemo opravdatl ovo njeqovo

m' ~ t,IIJ~ Q, nJ' ~ ""}" at n ~ -t',F;. 0" •• -no' H, CI' p~ OZ 11 aje lljek c kojem rnl qovor i ~

i,,:;J, ", ~I "w;;;;, "",g, v ~!l.v ',' I U I~, , •• " - ''', -- -' .. , J . ",_

mo .. Eve sta Qln keze: "Jednorn sarn odblo da prihvatirn Je'''' dnu nemlnovnost .sa kojorn sam se susreo, Bi',o sam glup'" Protes tvovao sam, b,;~o revoltl ra n i srd it. Noel SlJ m ~ postale pakao zboq nesanlce, Nakon go,dinu dana dusevne patnje, predao sam se, lake sam od pocetka znao da to ne moqu promljenitl. Zasluzlo sam da izredtirarn stlhove pjesnika Valta Hultmana:

j! rna I~ sta He:p,se' od suprotstavljanla temt, katastro-

farna i gl~adl~'1

n esreca m a, trag,e,dU ama, p on i~enj u ~ .. gtd nji,i,I' kao ,s,to to cin,e 'Z~\fotin1:e" i mladlce drvfJLca!r

Proveo sam diva n aes t 9 od i In a i:-i\f;ot,a sa 5"dko rn, Ni'~ sam v~dlii',o d .. a se krava nervlra zato ~st,~ j!e '~ra:\(~ 1z~"~j~l~ta{ sto se osuslla zboq riJetkih klsa :il;i ste j,e nlje:~.I~"~U~it~iU :bn~~,: otisao kod dirugl,e k,ra:Ve.'i ,llvot~n}e S,S ISla rfI:r~ik~'mJ,~o.l~;,a~ma

I gla,d'ul "suocavajLJ ml~:r'noi tiiho,; ;Caito $;Ervt~I:01;ij~e'~:k@~'te5,a1Jia

-!ll bid '" 'I),.. b 'I' .' I' I' ~ .... ~ , . ",. I .' 1~li!f

~a ·'0 ,')¢j e.oc n er'vnl~:W;~ i ~o'"'e'st'jli If i C'!I reva uze Oi(lJ~"

Ctvrti unlkat: Sret lea us ,ec' [e sve aka SEt'

~ - -

len OJ U si doist{]' sretnica ~

uzdignuta sf j tokom iivota i nakon smrt).

o rezon Svlt kate:

UN ~., t, '... ....' '" .i:.

,I a po reon je' imao Sir€CIU sto s.'e OLen 10' Zozef nom

pri]e neqo sto je prsuzeo vrhovnu komandu ii susreo se sa lzazovlrna osvajan]a. Njena blaqa narav i draqa Beno,st

d'" ~ 'II' · Jfi. d d ' . d "Ih · "-k "d '1)..,""

jerova I, su jace 0",-, esetina 0,' a ru VOJ rnxa u pnc O,iU 1}3-'

nlu lolalnosti s:Uedbe'nik.a. Zraclla je sve oko sebe, Nikada n~j.e lzdavala direktne naredbe, cak nl sluqarna. To [e ~ijeP() objasn lla jed n oj svo] ~jj prijate] lcl: "Sa m 0 bih u Je,d no j situ aclJiii ko rlstlll r~j e,c' lze,lli:ml', ;i to ka da b i h g'ovori Ila: J,L,eill'i m da.svl oko rnene budu sretni."

Enqleski p~!e:lsnlk je ne nju rnisllo kada je' rekao: ill's~'i~l

Je putem vedroq, sretnoq i ,sJ.aunolg jutra, pa se vellcanstvo lo'§ j-utr',CI .pn:\nUelo na clijei·i dan," lstlna je, prljatelju, ala' ;ib"lago1St ,~i;.rj sl~'e€u na nas, na sve oko nas, pa cak i na pr:~,d mlet~,. r~,lta:g@.~~;t 1~~ ':b'ezg,~aJl rena d u hovna ljepota Ona

J.~; ""J.!!''''' .iJ$; ... ~:i.li·~!""~ ~1.'e:tr'A ,,i;: .... P; ~' JI:ii~no'+'- Z' .... 'nu dok ked 4t -'n - n'~

I~ ,~'GI, Ll~:'~~'~:~~ ':~@l!~ ~':!!;.~~' ~I ~')~:F:'-I..a a ,Z-e.I-'~, ., ••.. J!\, ., •. :; zene one

. ~ ~1 - :. I·'

rrH1oolg~~lrtl~r\~' ipllo:v.e, a\l;~: J e:p ot U [I

:Ef.lj'~s.ak: De,v,et deset lna lij epe cud ~ jle' u previda nj U 9 n~sa:k,a, dm" u i:a :'_ br-,ci ' S vo pr, I a

';Iovj ,ku otk anja tugu

,Zeunisii da vladQs c.ijelirn 5 vUe torn i

da SlJ ti sv-i ,ijudi podreden~: ~ si'a bi bUo?

Mnog 0 je ha d' ~sa Bo"zij €Ig Pos la n:f1 ka ~!J.;f. ko] i qovo re 0

- ~ - -, - - - ·t - - 't'l' .; - -- - '. ~'~ 5 - rad '1'1 0' po- d stica 11J' U n'::li d - a rez 11)'"1

p,~em,en ~ ,,OS' I .c;"ene - ,~I; ~ :~' e'~ _ __!-,,< '~_,IV_:-:_ _ _:_ V !LI: _, ~<: _I =,

vast i milostln]u, Hii ,0 pohvall i velkanju, illi 01 odrlcanju i radovanju zato sto [e uqostlla draqe prijialelje .. ", ,M,ajka vjernika A],sa ,,~ prenosi kako su jedne prilike priprerni-

I·' -S' ...... '.' p' I "k ,- liS"": , . t I - . d . ','i'l II OVC'U~'O,ZIJ~' os anu j~ uprraSta je osraio 0_ nJe,;

~ "Osta I a je sa mo pi ecka" ~ ad glovo r~ hazretl AJs,a. "Osta 1001 je sve osirn plecke" ~ re'ce' Poslanik '~.

Alejhlsellarn objasnjava svollm ukucanlrna da teo one e ~'O S lJl p 0 d' ~ ~ 0 I' '1' 111'1' d it" ~ 11191'1- m '~, t r' '~'j" ~ 't'I' d 0" S 'I, II'd-1 n] Bi g" d ~ n' a' .";;!I, d ':i '0'-'-' d

~ c' ,_',,":_ vJ~' _1_ i,_'_ ,: 1j,.III_ , __ g __ t;jli!g,_,1 ':, / ~ U' '~' "U ',~ ,u '. ' •. ~'

onoea sto j e osta 10 na OVOlm svl] etu ii sto SlJ pojel i nece lrnatl korlstl na Ahlretu Ova je lljep prlm]er nenametlli'log: pods ticanja n a m ~~ ostl nj u lz Ij u bavi prerna Uzvi is e= nom: Allahu,

P'oslanrkjt savjetu]e Esrnu, sestru Ai,s,e ~ da udielju]e kako bi je Allah obasuo ve'(~m, blaqodatlma Ouaprenosl: i~ Re'kao, m,i je B,oziiijli Pos,la;nlk~: ~Nemoj ~za,v.elJ~irtl vrecu,

pa da t~ Ailla h zaveze (nafakc),"

U druqorn predanju se n.a:yoIG~': ml'iDtiJ~:I:~. i rte.m:qlb~ojatll 'da Allah ne pocne tebl broJat~~ ~ ifltf':moj -bii:ti skrta, da .~·ILa·h

1P'" r-n~.~ 't- l:\,b·~ ne b iud ie skrt,"

r'-' i- ~I' !l.~lCll ._.~~.: ~I !l ~I ~ _;" .... "~' '- . I_r .. ",Ii

s i u lkat: U mu ma ,a govori!

Znaj do sv-ako dobra i uo irnl11jl.}' s'Voje trC1jQnje~, rok i nestanok

Nesl ba Ib Ii nt Ka 'b (U m mu U mara) 9 over: o B ~ci na Uhudu:

NI'za.s la -'s'a m pocetko m dana i IPO n ~JeJa posud U s vodo m. Sti:g la sa rn do Bozijegl POSICli ni ka .~~ ko] i s,e' nalazio rnedu ashablrna. Ratna sreca i, vjetar bi II Ii su lim naklonjenl. Kada su musllrnanl pacem glubit~I' dosla sam do Ba"fiije'g Poslanika ~ 1 ukljudla se u borbu, Borila sam se sabllorn ~ odaplnjala strijele sve dok me nlsu ranlli, Kada su Uu,_ dl pobjeqll od BoziJeg Poslanika '~~J' lbn Kumli'a je dojuno tj.'·IC .... U,C .. '-I·· 'Pokaztte 'm···· '11' M'- " U'-I'I,l.-.,a' m'< m'" 'e" -da nQ smile prezlvletil' Ja

"Iii.' • \AI ; Jr'Ii\.Q:., .,~',' L' '_." '_;II Ie' I , ,g,I' II i '!;; ~. i _,~, _' '_ ~ _ 'i.;;',1 • ,~

'i M'us,~ab ibn Um~Jr srno rnu stan na put. Udario me je ovdje, po rarnenu, Ja sam mu zadala nekollke udaraca, a.lI j e" t'aj. ~Ua,h:ov n,e'priJatEdji rna 0 dva pa n d r aJ,1Im1

'Qv'@ Je an) fin ~ U mara okejo] B'oZ::ij i P'DS lanlk :it kaze:

II(~I~ rr:";;··\Ju til.rl....l (':'+11" - ItlIJ bih . {'IO okren uo' n -. d-- ,- nl, I Ulk..~ id 'a' !i;i!"11 ~J~;~ ~,y.~;- ~i~"~ ;.;;:l.I;;'I;~:Li.~ ,Qr';1 ~,I~' osrenuo __ a_~_aJ;I'~I!i;,;toIl ',"~'I~I'",,! .~.-

Qjia ~::ih JE{-.k~:kb ,SJi jb~fJ da me odbranl,"

Z~alk:: SV2 dok nor. i~cezava,; i bo ('f! nestatl, It'r i za pro CG i os ku d lea (J tlci t Skti_tjl~a~ fJ!M~rft~~~kl(J~Jwl~1fa ~i"lma.~ ilp~fa ··altk'.) ,tJfda

Bljesak: Blagodat j e n e'V'J esta, ciji je vje'rllc:,a nl da rza hv'.aJ n~st.

Os i u -- ikat: P,retv'ori noraze '

Dl~ ie 1] II Ci} 11,' In f1U _~1 fl j1/j~~· - 'i"J - - 0 .: - f'1 c_- se r _ ~j~j tu_ u_~ ,t ~-~'u F ~~Hi~a n,ISj'l11'~1

nlolirno za TVlJj'u l1'd]grodu i blizi'nu

Do bat Si31Vj et:

Ne 'gllbii nadu ako se sporaknes ii padnes Ill' siiroku rupu

~ -- ~ .... r ... '" " ..... ...... ,. ;_, A Aml- h l t ~ ~ ~ "'

~, I!Z~C~ ces IIIZ nJ e cvrsca 1 J aca, ,J _,a -.J e sa strp ~J~VII;mla.

Ne Zal(ls'tl se aka te p,og'odJ ostra strljela osobe kola

t' .' 'dl.... l'i!.il ;1"" II... k Z - .' + d-" .'. I

~ j e' na] oraza srcu, ~'~ ,atl ce se ne ko xo ce tl rzvac Iti stnJ e u,

zalijecltl ranu i vratlti t~' z,ivot ~ osrnjeh.

N e opl aku] rusevi n e', narodto .a ko, $U lh s,j s m is~: nase~lili i sienke zaposjele, Traqa] za cvrkutorn vrapca ko]i vesell m ~ etorn najavl] uJe novo jutro,

Ne 9'I:eda_J pozutjele llstove tskrzanlh slova I poklda-

nih redova. U'vJerit ce5 se d,QI ti redovl in is u naj Ij epse s,to je naplsa no 'i da tJ pa pii:~'] nisu zad nj e sto je s~,sta.v~jieno" MQr',as :ra-z~ik:ovati ()~nog.al ko tvoje redove UI ocima dlr.zi ,I o:rlQlgs[ ke' ih' n;jz· vjetaf baca Ti redovl nlsu samo Ujieple~ pF~Qllaz;n;e, rij;ecL JOt su osje,('aj:i: srca kole do~,~vlJ.av)a svake s:~O'~"D, j;m~ro[t ~ -·ceiv;jekev',ogr sna ~ :nje:,gfJV' b 0 ~I i z:a r ~ 'i'. N,e':moj '~iit~ -I(;a'9! C~itp'Ij'~ k;oj"a u~m ire' pl~'va~iucJ n,~j Ue pSJJ pjte ~,m.u. :N'r~~a Mila 0~O At $'~U29tJJ r~H~' z~als ~ ui, uj e' n i jJ!cl' n u k,a; p' ~fvdj: e Kr~fif,.

Blje'S'ak~' Kata da SUI one jaj.a pokrlvena Deve-:~ unl .'. t: - da rost] -

vrijedna, pa gd,je SU oda i1

Od {cwjeka ost(1j~1 salno rUeff,

.p Q ()S ta vi lij~fJ' g/a s on i r1] Q §tD s iu s aj U'

Neko od Ijudii k,oj~ je najbol]e poznavao Allaha Ii blo na] p redan ij I~ N jeqovo m od reden] u i najzadovol] n[J;~ Nje _, g'ovim sudorn [este Allahov vjerovjesnlk Ejjub ~I .• , B~tl je stavljen na kusnj u nesreca rna ko] e' ,SUI poqcd ~ Ie njeqovo ujelo, ! meta k i porod" TOi~ i ko]e patio da na tljel u n ije' ~ rna 0 n i koliko vrh igle zdrave povrslne, oslrn srca, NiiJe posjedovao rnaterila Ine 'mlog ucnosti da se bon protiv bo lesti i sta nja u kojern se nalazlo, Jedtno ga je supruqa, koja je vjerovala U Allaha i NJegovog poslanlka, ;1 dalje voljela, Osamnaest godina je radila kao najamnlca, kako bi ostqurala hranu

l d - - - t - ';; t· • - - - 'M_ - '0'-'- d " - I d -" -

~ - ru ge' no' c -reo ps· -i ne-'- suo·_- m' 0 m" '~~17U' . - V~J ~ ';l !r_';t!'I c- - IF''iiJ~g ~

~ .. c .,~I f'··.·c. I~· .• i_:C.,I,~·· ". :y.' l'~ ·Iu",-:~_.·'!Q::'~ .c jI~1 ., II~, ~.::tIJ

L .. d-I bl i '"'II d d" K' d - - " dl I""'~ .

sarno 11\,211 a _I ISaJ a ra r.xa a se to starue oou JI~~IIO ~ po-

stale nesnosno, EHu b se obratlo Gospodaru svletova ii~ na]mUost:i'vUeml mllosruku:

I~Me n eie n evolja s nas lo, a Ti si od lnUo:S't.ivi h naj'm.iJos nvair1 AI:~ ah J e pri h vatic n.1ji1e'g fJV pozlv ;j u·s'~;~s,a,o mu 'd'ovu,.Na redio]e de ustane sal p!ostellJe I ud'~lr~ stopalorn o poe. EjjtiD to U I(:j' n ~',~ i Ina m [estu 9 dj:.e' je urdi a :ri o l~ll-og'Q m Fl0j avi: se il\f")~~~ ;[JZ'~l~ ,se'n,~ rnu naredl da se tu o':kupa~,. nakon (f:'g,Bf m,lI nesla,doj;e sve rane So 'tii!ji ela, Z',altii rn m til na red i' da uida~j'f Jlo-gcim in~td[lJr,glo

III 'I . .~ II ~!..., ., E~l I]" bl• • ii' - ~Ii ifl li~'1Ii -.r=i._

m je sto I t u pctece [ZVOJ sa ~:Oj,eg' se '~~l'4l';-' na;pJ ;(li I~, ,'IJeel g

.svo~e urititra5nje belesn, .Na ta~ natLn ~n3'~1t,ao~ J€r::plot;~ljl'nof

. ~ . _.

"7 ..... t"";!I,'II j!' "I~' enm IIJ:" ~ ~ "I ''':In u-' .. t -r"''!!i ·S·~ iul't;] t· c f"pj 'b';~ A J! a 'h I iI\'!'II ~I",j:.'.i""n m·;il 'I' i:fn f' -if"I' re:i '7 h"!~'I"~~t

,L.U·~-"~~r'Y,', ~I.~·V". U, ~I ,Ll,11 ~ I ."' ~'ul!l! '--. J"¥ ~ ,I U :.: I!I~ t', ~ .• ~~' _IV~ ~[~t_:~l~~. :,;V·'V~~l.t ~ Il~~'lLW :lI.g~~~

"'if. J k'" .. d 'I' ~:'. ~ "" d ....a . I'"~ .'

OCe,J~;imJ.a! na,~r:a, :'e l ~g:rI:S;~ o~.,Za,i; .. fO~1~HDr,~.s~~·v:a.

8:ljesa.Jc le na [e izvor radostl i 0 du sev IIJe:nJa.,

_ eseti unlkat: 02 lljnost u s - emu

Unvat: osnUeb jutro i po.zdravi

S- -u- d '1- ozbll] n' ':II U sve m ~ III - d -- - J" - . - dl' b ~. ,',

, '-.-, - 0~~.;, ,'(l _,'--_, u = {l::_ga anJu-,jece1avIJenJ U

korlsnlrn stvartma, c:ilt.a.nju svrsishodne llterature, skru-

senorn ," 'U "iC, - n lu -K" ur' ,- - -' ,Ik' " ,,'i .... -k, " - ,- -- ,~_- - - da v,, --

,.- ~ ~'-,:_I- '.' ce' J', _., r ana, pOI,ajlrlllcom n,am,(lzu, sr~,cu:nom

zikru sadaki P' osprnma- If"!iJ"11 I -k ' ~ - ,," · bi bll t

L,II, " '_ ,(;IJ 'U,!' _':,'_t;;; _ : ~- 11,11 y,U eel org,iHllzlll"anJ IU ,= I: IO-.e''''

Pog:lledaji neke nevjernlce kako one ozbiljno pristupa]u svorn zrvotu j' pored toga sto ne vjierujtJ ~ sto s,u na stranputlcl. Bii'vsa izraelska premjjerka Golda MaJer je napisala mernoare 0- .svojoj ozblljnostl UI orqanlziranju

-·~ra i~: Sreca n ije vrsta m gije .. Kada bl to blla, ne bj lmala vrijedno·stL.

Skol~~~; VjeffJklJjr yepM~ ad ~!1"r.}(r1~ ltltIlsto ie ?Jtlq5J"atJt~ 7trOd~t(Jrn

6 .a •

Me'rdzani se vade sa dna da b,~' ~:h

'L.. -. bl '~. " Sid - ~

ni koj su o'I_-Jav:~JellI1 s .. a -,:1- retut-mun-

h . I'" di kori ";. ·

te'_ a razumrnm ,Ju-: ima ; .on srnJI su :1,

d · ., j- " -, k- - -d'i"" ..

'vre nIJ~" .. er" ovosvjets ·:'e me'F-z,anie

b -b' ",. ," j' d 'r"-

. ogo o ojazne.ciste II zac o~o: J".'el~

B'ljesak;~ ,AII,.a h je zalsta na stranl onlh ~oji se ABa.ha bole ~ 9 rUeh~ klone ~ kojii dobra djela (i'n el'

Prvl " erdv_ n: Iro se plDS',BVi ,-lr"ema Ijudim ,

Glad se nUJ.Ze Mtoliti suhhn hljeb(Hn~

po c'ennl, ond(~, n~uke i kolebanj'a?'

'Od go,V'o'rl na ova pita nja sta lozano ~ razbo rlto:

~ Zna.s ,II i dill (,e',s U brzo kren uti na put bez povratka 7' J es ~ I ~ se. sp reml la za ta] put?

~ Jes i I ~ sa na ovom pro laznom s vij ctu opre m i la d cbrim djEd~m,a kako :bi ublazlla osamu tJI kaburu?

~ Ka.lj ko 1111 as god in a'? Ko~: ~ko ce s j os z,~vJe't~? Zna S ~ ~ da svakl pocetak lrna svo] kra] ida c:esl,zavrsifl U Dz,ennetu rllii Dzehe nnern If?

,_ R,a,zm~:s,IJas, Ii ,0 moqucnostl da tiii rnelek dode po

d ... k . " ''''I"' .,

usu ',QJa je nernarna ~ nepaz jtvar

'~ J esl r~ zam i $11 n ~I svo] posljed n] dan 'i pas l] E3'd nj i cas?' Ca s kada t,es, ostavlf svo] u porod ~CLl i ,dje,u~ ,pr~jjate~j el ~I druqove? Ceka, te smrtl hropac, (,LJpanJe duse i patnja .. , 'To [e smrt, t." Smrtl

Kada ti dusa napustl tUel,o~ ono ce bltl okupano :~ II mota no u cenin,e,. Zatlm ce ga, dl,Qlpln!'f!1iti U tflalm:iJu~ g.CiiIJe ce ti klla.Ajati die nazu '" Potorr ce te ~lWldrf na '~'i;~,m'~'nJnla

O .r d,· ,Vii il:il ~,'t':·11 I{'" - am oil'

. " ,II ~l i j' "!;: " .'." . ". '.1 " I, -, ,"

U k~abur -~, prvo staniste Ahlreta ~ u'Q;z:en:net:sk~"v~rt llfj ,d'zeh'~nne,m'skJ ponet

- rdi- n: C v,aj 5e~

Problenl ZQ ~l1ene ne postodi rio.k se ne desi

• ". " ... f~ d .~. ,.. d d· l nye IH! tesKO ••. ~ USl t'ul.,o me ZQ-,eSJ

C"·\I-V··-'·"· -' ... -'--, .... :~;t-:·· U/'--!'''''-~ ·G·--_·,-:,-· .. cod ", :",'-,,1' + :.ot,·~·· ' . .-. h:

..... U.aJI se sveg.a s _o'_zvl,sen~-ospo arne '10_ ~ ~ 5 .. 0 Je C)=

ne meGl1 ~er:l:a"tt1ah oslm korne se AI;I-~h srnllu] e

~ _. _ ••• -'r '_. •• _~. _ _ _ • '" • ""'. ~,,!IIr-!I I. I. '", .•

B1]esa.k.~ Gospo daru na S; oprostl nam krlvke tilaSle i neu mjere nest n a,S~1 u post LJ pdma naslrn.

T ",.,

.. reel

do -roci ,itelj~e 0 .avezna

Laz" i S'Vflj'n dus-~I'J kada }~O; se nbrCJcas-"

-- - VJ I<~ - - ~ ~ - - - - -, :J - v - - .. ~

iskreaos: preJna dllSi u,]i'stava nadu.

E i-· Hajz:e ra n j e bi la ro p k~ n ja koJ u j e ha'i if a Me hd Ii ku pio od t rg ovca robllem Nakon sto ju jle' kuplo, oslobodio je, izmli do SV'f2 njene obaveze ii uzeo jl€' ZGlJ ze tliu. NIJe n e rod ite IJ e .J e p rag:1 as~ 0 za pre sto lona s:l.J ed n ike" Ka de b ~ se na ~ji u til la Ina nje g.a,~ 9 avo r ilia bJ m UI LII Ike: I~ N i sa m ad te be n i ka~vog dlob'i'aJ vi dje,11 a"

B,enru:ildjia, je takoder blla s.lluskirl!ja koju su vise puta prodavali, Ka de J 12, dos Iia u vi as n i stvo EI =,M u 'te In lda ibn A b bad-a r kra Ija Ma ro i<,a r' 0 n JU je oslobodlo i prog'lasJo kraljicom; Kada]e kasnfje Uig~edalla djevoj-cic]2' ka ko se I;g raj u u bl atu, pore Ilj€'1 a je da se ii ona po iqra u b lat u ka 0- 'ne kad a I' Kr.a:IJ jo] ispunl z€,lju taka. sto je naredlo da pr~prernE!' smlesu rnirisa u oblili_..,~ I' I!... II ":!iii- 51 gd- 'J"IF-!; S,Q, 8- Ci rm 1:1 If 'IJ' '.:iI 'I'g rala Va "'".~ a co !hi alj· -1lJ- ·ti Ila- n 'j, 'n'J' eo: 'g"=:-i ... .-::. kla rn -. LJ le-

1i'i.'U Il,J ,t.~~,t;lij'. • ";''1,;;' =~ I' it;;', \, ~ ... '!;,;I:. 1'\0 'U .J!!;;" i ii, .. , .. ~ 1- __ Cl _ : .~'cll~ ,~ . ell i_ ~'C'.

fIN' - .- .- .. - d t- ~-.. - - ··1 ... - kvc -- d -.Ib·--- U'idj·.n-I:-::; 'tl 'O'~"'n JOt:!! uplta ilr":!Jk nl b lato" 1I"i,'::li - .. ··_Isam 0_ ~e-ue 11~!\'a._·~og.o ·.ra ·i;I·.,~_;O .•.... ' __ I_'G ..• I,.a. L~·. .'.I!~. _. ,I ~H".~

... - . ~I'

sto se ana posnoje,

Zen e po pr~ rodl za borav] a J u sva 1<0 do b ro koje i m s e 'U c'~n ina kon male muzeve g reske ill' propusta. U vj~erodosltoj no m ~'if adlsu se kaze':

I'I~ I... L, ' d"" II" d k ~ P d Y ,. d t "

"zenssa Sr\JUpI1101_ ~Je It.e, sac .. a:_'U.ff},6cenO 1m II ~e, ;_'_0..5 :~ v'-eCIIr10m

vi 'U :Dzehennemur ~rza$to, A~,la;oo-v Posl.ar.]hfeM - upita-se,. JtMno-g:o ~:~okl.i,-' njetsvm.uzu ste n ezahva l:n~!W

,A:I e j h i:ssed a rn, ta kortte rr ka~:'e;:: ,j~:RogJ~d'd() sam -~ D;tehe;n;mLe m'~ V\~Qj eh d21. su ve.ciF1la u nji~'I'!nu ien~'. lat,~ ,510 pOdC,UllEh~'~,[El ~,1qeJga·m'~\~a i por:iell' dQbra(in~tva~ Kadra b~ n.ekoJ ad nJ~h (.r[~leU ,zi~~t .~lo~~e~jl'15~VG\ ~h}te~,

'=!I, - J dl ~ J. ",~1 se n i".i;J I-Jo ko d- m 1',./1; ~ ~ i':l e,~.lid-; ~e. i~11 'l!ij Wli tM'~1 '1:~'!li_ .•. J~. ~ ~ .t:!J,iE..ir 'I' n:'iI~-a'~

~ 0 11; ~~~IV)! .- ~G- _':L~~~!:-[ ·~v .,'1 III..,II£.'~. ~: !Iiwir ;;:I'~.~ . :ir' !'GJ~-,GE 1:::.1:,:, , •• 'l!I! .~,~IIl;:_J~··'qu,~~!U~, ""_:I}I:'~

1-",· . ..:J~. ' •. .J. II' :lln ,It I ~.... . k b . Cl" .- ___. • .,.;;1' ,.. . ,.. 1'" I. ,~'-f!.

n~'lttag uour~f'vl'~J!! a~ ,f" Iw tCov;e" treea ra;zum1'etl f'ntO;VJj~ ~enIe..ilI·tlle' ]~I~IL,h:li

;S e..;. bl];~utiJ i I I, h'eruflr2Jt~ kad a mu z,en,a i5..k~(!~ejr~I1v.a:lh,.~·$~ i~4iJrl~j~[,e bUo

~a.J<:~Q: g,(~ih:r,(Jr Rr@md~;:jo~Je' en 'lT1f110g0 tO~:~~H:f~ji~~b. .

ZriJ:k:: Za uspjesnti zen u Ijudi ,in idovtlj :mui 1 ol~jfJ

-=---"",_. 7ahva[ n komiunice je vole_p.;a pr jafeljl(Q eoitlljO

. .

~ltemli mliQUilJj.~r~~~ ~!¥.rfjrt{1 i~twaIDj~k'

, ..

1 I

B'lje.sak'~' ,SV'Qjoim mUos·cu sav'~a,da.y,am srdi,,bu SV'oju e tvrtl m rd'!an: Duiu tre_a ~se je', ovatl ego tijelo

Dolaz: p. ro.liece vedro i g'. ordo

- . - :J - , - - .' . - -- . - ~,

od .lj,epote fhlS'lnij'ano

Orner lbn Abdulazlz jeza vrljerne svole vladavlne poslao jednog pomocnlka da mu I<,UPII odllelo za osarn dirhie rna .. K.ad,2li 'gla d onese, Om er ga poml lava .~ rece: ii Ka ko je' rnehko ~ I Uep,o!'" P-omloic:n~1 k se nasrn iJa. J\j Z:a sto s e .S m i'~ _jes,I·t. ~. uplta qa Orner. "Vladaru pravovlernlh, kada sam tl, prije neqo sto sl preuzeo hllafet, dorrlo svllenl prekrlvac

ko] Ii kosta hUjiadl u d ~ rh ema f tii s.! rekao: s Ka ko Je 9 ru bl' Kako tl [e sad,a mehko ,odl:ije,lo, cd O.S(l,n1 dirherna?"

Orne .. r od'9: 'JlVQ:f i.::: ~ M rs,lll~ m da covjek kol~ klUlp'~ od ~j el 0 za h:iIJa,d:~ dli:.rh,e'lma nema straha od B(lgla .. I~' Zatlm nastavl:

j~O··· ;:'C'1i_~~I~~ 'm nJ' ~ dl'~'~,r: ~ ,~,+ rem-- "1' \iM - 'I ri'3i m- - - K'- - d I d d ,ji.-'

"" \;.;;" 'r,~'~ ~1>i;_iil~I" no Q' u ~,~ sr :'~'I_U:_~ ,~S I-II~ r _a li_a'e jgo~- I os d-

gne,n1' jeda,n stepen, iPotn·em strernltl ka onorn vlsem, :B:i:Qi s,a.m J)a~i~,~Bj~l(" ,pac ?a"lfl tezlo ka hllafetu, Sada, kada

iC':~;~;' f7ii:8~'-f."~,~ ~:'iIIII·I·t·'dl "".eii';'i m- II_..·~, 0 nrnm- B 5 ..... +0-- In e: - - d t - -

~;[m 'E~ '~>~'~"~ ~ ':I:jl~t •. Q ~l;~.~'I' '!_ .~Qc· : yi I __ :' '~_ ~ --.~:. jJ~' vece· o· "Q g<dl

.B,lj'esaJc luvaji Ai la hal pa te' On tebe cuvali!

Elf -i . erdz _ : . eka te sada,j [es - zabavl o _- raz islJa Ja 0 proslostl i - uduc ostl

Razi,i te Sf! tarnt1. pa 5(: neres bodatl

11 Q sr up it ce zom U \J1[?Jitunstve'/1o,rn sj'aju

Zasto cupatl kosu ~ deratl odjecu zboq dobra ko]e je prorna klo ~ II i stete koja j e nas tu pi la 7 Cem u povod enle za rnislirna i osjecanjlrna vezanim za doqada] ko]l [e prosao .. To rnore samo povecaf izqaranje duse i srca.

Kad a b:ii nase ru ke rn C)gl~ e dosed u pros I 05'1[1 u hv atlti se u kostac sa doqadajlma :i lzrnljenltl ono sto nam je m rsko u ono sto narn je draqo = ta] povratak bi blo obavezan ii svi bismo ra rno pohrllll. lzbrtsall blsmo onczboc ce·g.a. Sf kajerno i~ uvecall ono t:ega nam nedosta]e. A P()~' sto je to nernoquce, onda je za nas bol]e da svo]e napore ustrernlmo ka vrernenu ko]e Jer pred nama.jer samo tako mozemo nadoknaditl JZ.gub;ljen,o,.

0> ovome go:ver-,e aj8,d :o~bjavlj:eri,·i nakcn Bttk·e na

U- t, d 0-" '1' k ,... II 'k" I" ~",'.. ,. I.... ..' I" 'k..'

. (.IIU_- U F_e' om rlna:oJ~ su OiP~ a :- iva i.u Llue,n·e :1 K1ala ':1 5€ z,,~log

tz II a sks rt a b oj n '0 po Ij e KioZ:!2' S Er:

B.lj€',Sa.k·.: A ona] ko okrene glllavu old Kn~ige Moje.~ ta] ce teskllm zhrotom livjet~~

Ses i me za.n: N. v,ol'je su rlznlce ielj,a, Pogledcj} rascvjetam; hujnu baseu

koja je i ptice raspjeva.la

Ummu Ala '~. kaze: "Oblsao me Je B'Ol.iJ~ Poslanik *"

do . II ... if':::l rn 'b··II' I ':. bol es n ~ I~ rek ::'1;0' " rnl: ~ R·····a··· du ;11' S: e U· m rn . 11:1 A····· la

' ... r\ .JiO, ! I __ .,_·(]!. ,::.':._ ., . ..;;1' 0 i ~.(;II .. " ,~. ""':'_J! .'. 1 " ,~ ".~."

Allah da]e da bolest musllmanu otklonl griJehe' kao sto vatra otkl a.nja h rdu sa srebra.' !!I

To ne 2:nac.ii' da trebarno u naslm tijellrna gajiiti kllce

b ~ ti l dl ". 'I···· ..... • Ill,,, k b· I~ i klonil

oresu i, 0 reci S'8' ,JljeCenJB ~a:o II narn bolest U' om a

qreske i gr~]ehovle'~ Vj'elrnlk je duzan ,11~je(lt~ se i traqatl za

d'· to" ,. . . , I . ~. b I ., ,",' k' ,.

me ukarnenttma. Uz to, treba trpttl _Ci'O est I' ocektvatl na-

qradu (Jed Allaha za pretrpljerie belove. To ce bltl kapital dobrlh d!je',!a pohranjenlh u Iknj~'zi Ovorne nasje podudla plemenlta zena Urnrnu Ala",

Zena mora blti strpljlva kod gubitka draqih osoba, rnuza ~ I i dj eteta ~ U ha d isu se kaze: I'"A,II ~a h ce cov] eka ko ~ [ern je d'ir,jie1te uzao i k.oji [e strpljlvo oceklvao Njeg'ovu na ... g.radu ~ nagra,d:ii'i Dlz~nnetom"n

Kada zlefh3~ i'zguLbii rnuza, to znacj daje Allah uzeo natrag 5.\1'0'9' roba, je.:r-' On lma vl~se' prava na njieg-a. Kad!a_ zena k:aze:' IliMu-z.U .Fnoj i~; :1 [~ !Jd.ijl~!te rn ojel!j Stvor~te~j kaze: "To je. Mo]

f:~~b j: Ja,. ~;mrjlm' v;ise' prava na oje'g'a' od bile koqa d'UJ'Q1og,·1 Mu·z4:e (od: j~a!Ii::~ilf) ~po~zaj m:ijen, d !jete' Je po,z.aj m,ij-enoJ :bria,t

j~ 'p,oz~~Jnl~je~, otaC!.j.e prQz,~jimU.'e'n ~ ie.:na j[e po,zajmljiena. JJn'f'~" j' djeccf su SI1. m rJ .poz,(Jjlnice\,

~6j,e s£(je~ilt1g ,a~n:a vra.titJ in'(}fojt~,.

. 'irrak~' Bj e:zJ od psovki kao st·, bjeiis od I(;u ge[ . 'i~ojka,"~h1~mu~~z:-q tfbi! 7f!QlUjioi1(JtetR l~'~etilt~a ifPJel.~qmr1

~4,a ~

-; ~ I

BIj'es(J'k: MI~hjl$~ivim,a ,c,e Sit? smHo,vaU MiiI cstivi. . edmi me' dian:: B' dl ',1;10,5 iva prema o ima 'Qji su na zemljl, srntlovs t' ce ti se Ona,J koji j9 ._ a nabeslrna

"--, .., /'.J . ....k ~ /'" ".J'''.'' .

,lnas J tlQ tesuocu :s ue~1 ~ast

kao sto Je strplji1!Q'St ve'z,an,cl. za ol'ak'sanje.

Hedlsl BoiUeg Pcslanrka ~~jasno osllkavalu rnllost rnejke prema djetetu. To je' prl mjer IJ u bavl i topllne, lzvor ~blaglDstii ~ nleznosrl. TUI m ilost je AI,I ah stvorlo kao lzvor ,koj~ djec:~ prufa I!jubav~, pozrtvovanie i podrsku. Pos~anik ~ nam predodava zivu sliku iz koje rnozerno nazrlleti Ail~ahavu ~mi~o$t prerna ~jud'ijrna, Vladar pravovjernih Orner ibn Hattab ~govoriJ: "Prlspjeli su Poslanl KU 9zarobljeni cL Zen i koja je blla rnedu zarobl] e' n ~ d rna tie kl 0 j e m I iJeka i z: prsa i on a j e I' it u red I t razl I a svo] e odojce, Nasla qa je medu zaroelienima uzala ga lJI naruqe, pri I Ue p II a uza s.e 1 pod o] r I ,a 9 a Po S I a n Ii k i.t1 na to re ce:' I M,'i ,s,ll i te ~~ da bi ana barilla svoje d~jete u vatru?' Odqovorili srno; ilNe~ re b~ 'ga baola dok bi bila u stanju (,uvatil ga i s:tiitlitLI Poslanik @ re'ce': 'IA~li·ah je zaslqurno Iml 1:0 stlv i,ij i prerna svcjirn robovima neqo ona premia svorn djetetu."

Ta ,f,en,,8 j e pal a u za ro;b~j e n i stvo, BU a j e tu zn a: ii s ~ omljena

, " ~. d~ , l1li .... " II .,

Biia je qospodarka u svom dornu ,I ,5VOJOJ :pOfOI· •.. ~iCt vZIV(lIZJ Je

U 51-0 bodl ko] u su osl 9 tu",ali rnuskarcl ~z. njenog p,ie'm ena ~ b:r,1 a postevana u kud svoqa rnuza ,Za,robil'j'enistv;(]1 ju je :pretvorilo u ropkinju i sluskinlu, U takvom ps.ihlc:ko,ml sta,nJ1kJ :c,ovJek zabor,avllJa sve oko sebe od bof koja mu .razJeda srce. ~eldut~mr sve to je nije odvratilo ad bri'g'l2: za zjen;ic.u oka S~~L?,g'a·~,LJ!poJ~nj) je traqala i trudila s,e sve dok ga rl~]e.JdlgleEta~~·" ~:fJuf[l,a. 'm.Q1 je ·topao zagrl j aj i: savi ~ea glaJ n a ,m.aje j·t115:Ke grtJ,U, ~a~kva ~:en~al ~I~ b Ii {~'()!~oIJ~a' da i R.ajmE~lnJ'e l!llo naudi, n~~,en€Hi' ~le~ft'tl,~ ~' hha~z.razmiiS IJa'nJ~1 ,bi' se zrtv.ov:a :11.a E2J nje.g (3j", ,Zrak:. R~zanJezi ' Vl;se stetl s~fom vlas,nllku .::~;;::~:'.If.~~

ne_gd druglijiJ Uudima ..

~¥~U krp,;.JfijeJf)llfqnjp l{;}rr~~ opmIl2~ [~:pe: 1..~f(1r:te: mtJ]~itMb~l: .

BJje'sak;· Z,ahva ln est je s't lt od ,slrdibe Osmi merdfa : S'vije je ~'ijep, ,~,U Uep,otu vlde same 0 tlmls ,i

Allah te bXagoslovl:0i, svjetiljko uput«,

sve ito ,Pos.tojJ .t1Vojern dolasku Sf' ruduje,

Kada te zlma zatvorl u ku CU Ii led te opkol ~ sa s'v~ h

'It' k .. ,.,..JI I k .'

strana, oce "uJ yo, aza IP,roijecal ii otvorl prozore svlezern

zraku ,Pog~;e'daj u daljinu i~ vldjet c'es [ata ptica ko]e s.u se vratlle da pjevaju, Vldjet 'ces sunce kako svojirn zlatnlm zraclrna obasi pa qra n e' d rveca kako b~; t~ :j zg ra d ~ 10 nevi zlvot, novl san i nove) srce.

Ne,moj p utovatl U pustlniu u potrazl za I ij eplrn d rvecern, Tame (~IS pronac: same zvllerl Poqleda] srotlne stabala pod 'eJji'lml S,€' hladorn nalazls. Uzlvaj u I!frhov~m, plodovlma :1 oslusku] sum llstova,

N e, po ku 5,alvaj' vra ti ti' j uce!f,a s.nji Ira,cu n i ono sto sj ·iz'g' ubi la IKad a ~]:s.tlovi iJvota otpad n u, ne 'mo'g'u se vi $,9' vratttl. 'Nfo,v~ Hstovi c,e porasf ,S novlm proljecem, Zato ,9 'I 'ed: aj tJ r j':s,c ~ k,~)ijj e. zaJk, I OJ AIj a n'~ bo ~ a, n '9' o n Or ko] e j e' pa lo n a z;e'!I]1I]r~ I j eil! j e 01111'0 vee p OS ta 10 d i ,0 n j e i

AI*O!Ji~J ,urE'IE' r a $1~lj ~ ,d:a!n l.z,g ub :IU e n~, p' re d to bo m s e in alazl ~aljla~nji.~ fA Ii:KCJI .SU· ~,J~;ntt~nj.i llstovi otpall, PJe(~ reborn je S'L11~q., :~~ Eugt.tl z~ .lu;~e:r,a~,njfm, danom, zate site se nece ~tr.atjli< :rNle z.H-za (j'a~l(lsnJ[;m>~ [er on vet. ~,d:e'~ Sa,nJaj 0 sjaJ-' !RO'm slim ,t7~a ,~ S·I~llrtl!~ ~~~l~ C'f'!I'~ IJi '9' : r)n m .~ ~ n u,

~ - - -~.~ .. --\ ~ JI~~~~;-~D~~c:;~~I!p'I!1 .~ ,~gl_. UQ_I~li ._I!

or Blj'esak: le.ne SU sestre Ijudima.

. ' ... evet:~· r ian: Sj,eti se . ~I h' k d 51 ' obilju, _" lah ceO se ,sje ""ti kad sl u oskudtci

Co'vjete bez 11Q:de'l uf11,ri pr,ije 5Inrti.,

,.iN L -..: 1"'''''' Y· • t' d'-

n sa ze ~I S Z I v)e ." ~ n a,_'~.t~J' se.

Ju n us j e osjetlo tjeskobu u u trobl klta ~ u to] m rkl oj trnini, u morsko] dublnl, U tarnl utrobe kita i tarnl noel, GIFu;di su rnu se steqnule, brlqe uskovitlale i rnuke pojac,~l~e" Obratlo se. Allahu Uz~i~selnomf spasltelju nesretnih, utoclstu rnucenlh, Mnolsti;voml kojl pokajanja prima .. ,., Ulputio ,M,u.Je rij:eci poput rublna ~ blsera

.l ~ .. ~.. - ~.> J ~ ;: .... , ::.: .,' ~ >t '~J . . .. ~ ;:."'a" ~'~~H ,~l ~ u!~,~ ~1 '1i,dJl1i 1j'~ ~ "." .. ~ rJ ~,;~J.~,y

~ -,IF ~ ~ or. ~ ~' .~

(~". u tminam'Q zavot»: 'Nema boqo, oslm Teb~, .hvalje',n neka sUa ja sam s e zats to 0 grije's io prernal sebtt"

O',d'90vQ:r jie uslljedio brzo, U'zvls"e'ni kaze:

Biiesa«: S~roma h [e "ov~ek bez lie ne,

Dese'i mardzan: ,Najveci je _c nl Buell njeir1Ua od povje,tarca

i vei i [:a ns,tven ij'a od neb e s k lh sa z vij'eilta.,

Eb u Tal ha je tra,Zii,a. ru ku III m rnu Su lej rn e, M ~I ha nove kcerke, Pon ud io joj je veorn a visok rneh r, M edutl mit njEH1 odccvor g,a j e za prepastio i za n:iij em io ~ ona je $\1'0 pan ude n a blaqo kategodc no od b~ 13 i rekl a~: ~tNe z'e! i rr; SA~ udati za ldolopoklon ika, ,Zna,s ll, IEbLU Talha, da v~se,g bona ilrad~llje rob te ~ te porod ice. Kad,2]1 blste irn prinljell vatru, ani oii se zapalllil"

Eb u Tal ha osjetl ve liku tjesko bu i vratl se S osjecajern nevj.e ri~ ce zboq on og.a sto j e cuo ~ vld lo, ,M,ed'ut~'nij' zboq svo] e' iskrene Il'j Ui-' bavi, vratio se nare'dnog dana! nuded j'oj Jo.s vis~ mehr i luksuzan ,zivot Nadao se da ce je to orespoiozltl iI srneksatl. Medljt~,mJ ana mu krajnje uljud'no re,c'€!': rlCovj~k kao ti se ne odbija. Ebu Talha, A.~~ ti sl neviernik, a ja sam musllrnanka i ne mcqu se udatl za tebe," On n~(,e: J'~T'i' n e trebas brin uti 0 torne," ~ no, celmiU (LJ' brlnuti" ~ u pita ga ona "O zlatu ~ srebru ,,~t ~ fiJa ne .ze I lrn zla to ~ srebro, ,;Z,eU m dal p dhvatis i sl an11/1' = J~ Ko rni '~I tome t1io.ze pornocl" = u pi ta Tal ha, "Obrati $,e: B,c)zUrac,m PD5:lan~ku ,it.!! On krenu J zilltece' Poslani ka *' kako s:Je1d j' s asheblma. Kada 'ga .Alejh issela m vidj e, kaza: ~I Dota,zj varn EblUl Talha sa i;~darn om U oei rna I,rl O',n ttH~jd,e'l isprlca sta m U Je Urnm u 5 Ll [~Jm trai:i 1,.21 ~' Po,sJt3in~ k ~ lh vJ~nfa na torn e.

o v a '2~' [l a le "sJntbo I s vi h on ~ h koje str em e ka idea ~~ m a i visoklrn vffi'R~m1J, 'Po,g+e,daj k,akq je svojlYml lljepirn ponasanjern is:piii,sail ii re:dov€ (a5~'ii ] vj-e'fo:va,nja, I po'g,ledaj ka kvu ee' ana imati

, nag rae tJ, ~o d, 1) z\i'i:i~' ~(~I,g, S,u.( a. Od b ~ la j e nj e pe ~ s~a t ke ko m p J i ~ f"1f1ce,lryle :1 :lj~,SI~;5i~a 'v:~li~ti 1 ~bJa ~pos:[ov Ije.n u ,nag rad u, Blla je i skrena ~;a'~:v~~m; 'G'Q~,~Qrd,a;ItG'mf l>f,en~ 9i samom .se,b ~ ~ sa dfugtn~' Ijudima~ ,A,: HD~cJ ift. ll~n ~~ ,ilr:JJftrrr C€ hrkr-eJ11m,Q OQ kQ"ris.ti iskrenost: nj.ih'(Jva biti/'i ,N e~~' i·m', ~:a~dh!' ~g~od rro 11 Dli'EH~n etu, neka Irn j.€l' pr~,:~atn!aJ ¥~~~

~ tle~,,~t. i, r:u~~\I{.a U~(W~j~t1 ~ l~,I,a,gi:oJd:atin:la'. '

Z~(lk:: Mo raJ se osmjenivati ake ,zel ii da te drug,j- t~m osmj thu,j tlc.

II ,.

a

K d -b" "if d I' dot -te I ,a·· a ..•.. ~ se zena 0,1 9 ave :. 0 pe ... ·:

zn 8('j lo aka r1'iiJ"e obu kla odlecu bo-

.. I. (;.. .. . ". ,_, .... .. . . . .. . . J

go,boja.znostL JeJ, lijep nakit ne rnoze uljepsati losu dusu, okitlti unekazen

stalozenosti. Onl $U vred'niji od O:VIO'S'~

"

Svijet nO' kOI1]e se .cas sn1Uenl0~

a cas plf1te'rno ,~ kako ruian svijet.J

~ K~j'~J(' slave': poke rn ost Alia h u i Nlj;eigovom Pas lani ku 14,

= K.il:j U'C opskrbe: za laglanjie,,; uz trazeinj:e op rosta i boqobojaznos t.

= K:lljuc Dz,enne'ta: jedinost Allaha.

~ Kljuc lrnana: !rai,mis'~janJe' 0 Atlahovtm znamenllrna '~ stvoren] i rna.

KII'J'ul;' dIUIi;..O:·'V· Inng'- src ':l' razrn c· 'I' tl'J'a" n] GO" Kill '11f"·:~ n U p 0

= " .... ,1' Ii';r ,":~ .\;,i, ' .'. '~h ,!;;.IlL., I '.',;}.: , • _. ¢ ,.' ,.)I..'II.!I ,~ !,~, ,'.' •• ~'

ko most u praskozor]a :i napusta nle gf'ije~ha.

~, K'IIJU:c znanla: u m ljece pltanja' i nrn ij ece si u$,anJa '.

_, K~j,uc pobjede ,j t:r'ij UI rn fa : s1trp,lj'en!J e.

K'II' 'oJ I;,.. bot ,

---. ,J u C spa sa; eo 9 o:'~'QJaz;n est,

B'lj'esQ'k:' GOSpOddJ'rU n,~S'1 da ruj narn Svoju n1 ill est Drugi dijamant: __ apo poveeava uk,_ ,5 pobj'~ . · T]e,si se u brigama, jer nista vjetno

nije, a nl t1!oje br'ige vjecno ne traju

Nakon provedenoq medenoq mleseca, jedna rnlada

" . I . " UM lk d

je ptsara rnajci: ',- .a] -,01,,_ anas, nakon rnedenoq mjeseca,

vratila sam ~H:~ kliCil malorn 'gnijie·z:du koje }e mo] muz prlprernlo .. , LE:,IIJe,lla sam da budes b:Hzu rnene, rnajko, da ti

- '

lspricam sva svoja lskustva u novorr ztvotu sa supruqorn,

On _je dobar covjek i voll me, 'I' ja nj.@g.a, takoder, voUrn. Radin1 sve kako blh ga odobrovoljlla Budl uvjerena, rna] ko, d a [a pa mti m sve tvo] e sav jete i prl m]e nj ujern sve tvoje preporu ke. S] eca m se svake r[j ed, .'. Sva :kog slova ko]e s.~ im'~ rekla i sapnula u uho dok sil me grHla ~ rnazlla u svadben oj vece rl,

Posrn atra m, z::iivo,t i1,z tvo jeg ug ~ a, tl s:1i mlQ j i dea ~., Jed ln i rno] 'ciU je da postuparn kao stOI s! ti postupala s rnojim dobrlm ocern :1 s nama, djecom, Pruzlla s~i narn svu Iljub,av I topllnu, Pod U1cl II a, sl nas smlslu i,~volta i kako da ziiivi rn 0., PO.S ~j ala Sill IJulbav U! nasi m, sn:~ rna,

Cuje,m I~Uuc Ul vratlma, Si'gurno je mo] rnuz, On zeU jDr-ocJtat.i· plsmo .k'9jle 'U s,~Ue,m ~ ieli znati s,ta plsem tebl ,_, s'v~~,(l:j maJc.ill~Z~e4rs,e·11klju,citi u sretnc trenutke koje proVOqJ:lt:ll 'S ~D·biG(rn- ~ ,;:fwlJ :~ mi s 11,1 rna, On, traz~ d a rnu prepus-,tim, O'IQV~~1:f d~, ;t.j n,a~pi,s"e nekol i ko ri] eC,i., LJt.~lb,~:m te, maj k.if)

- - - ~

i lj;U_tJ~tJl :ba;b'GJ':1 Pfd,Ctl. ,All ~,a:h,ema net,"

B'lje SQ'k.~ Gos podia ru nal· prim ~ od nas, J~ ~ T~, UiStll1U1 sve ,tujes, i -S'\I'e znas

Trec~ ija ant: riga r- vari urn I jjelo

Reie: - Zivot if! nGporan ~' i natrnuri se; .rekoh j'nu~~ ~ Dovoijnoje sto .ie n,ebo t,111'urno.

Najgolr-a speclficnost brtqe (anksloznosti) je to sto u tom staniu covjek gubii moe koncentraci]e. Ked,a SI110' zabrl nutl, mlsll su narn rastrojene, Me,d'utiml aka primoramo sebe na suocavanje sa najqorom situadjorn, bit (elmo u rnoqucnosti da S'l8' fokuslramo na sri problema,

INI ij e rn ogl uce revnos no, pr lstu p ltl n eko m POI~' slu ~ lstovrerneno bitl zabrl nut, lata sto jedan osjeca] iskljucuje' druql,

Ako osjetis da ce te 0 buzett zabri nutos t, prls] et:ii se najteze situaclle ko]o] si billa lzlozena tJ proslosti, Na ta] n,aci n ces d ozivJet~ dva potresa urnjesto Jed 110'9, Prevladat ,ce ona] t,ezJ, ko]l se desio U prcsjostl nadl tim trenutn~ m I' Tada ce cov] e,k_ relcJ~: lJIN::i,sta ne m oze bltl glo re od krlze koja se deslla U proslostt, a koju sam, :~'pak,,[Jslpje$,no,

b d ~\!'- , - - b -, .

pre .. 'Iro',: io, . A, ako S'I t~' prebrodila ~' prevazisla tu plr-IJa:snju

krlzu, s,aldas,nJ~ problem ce bltl rnlnoran

B r:~ gJ,f3 c e te n a j la ,k,s, €' za p o-sj edn w ti - ka:~ta 'm [$ r a;kttvn,a ", I ... ~ d a' e';1 'e 1:0-- b '0" -dC-'-1'1 3, Ta d a: m a sta I!; ';l k u 1m I]" ~- 'I hi"'l"li mbln "'i.,.~ ~~1'~

fi,.;g.: ': .;i. ~'.l.·.:·'·· '_ ' __ Q,. ~II_" ,c _: ,; ,j! ~~ :iJ'.t.I,_, '. :I~,'_: :~ 'r\~~I:';.it~: _ ,.u:II;'~1 ,jl~\~' -

B,ljesak,: I kojii me, k,ada Sf razbollm, i~Ue,ci

j ~t I

'an: "na a _ e - src , ne u t j.-, u

Z~ sv'aku prihku jf1 sarn pripnunlje'l1; a.ko.Je /os(J' ~ trpirn~ a aka}e dobra ~ zQ1~valjuj(!n~

Jedna krscanka jie' znala sarno za slromastvo, g!llad iI bol est. U b rzo na ken uda]e u m ro JoJ je m u:z. Ponovo $,8, udala, a i ~ jed rug i m LIZ pob jeqao 5 U u bavnlcorn. U brzo su ga pronasll rnrtvoq u nekorn b]jednoml stanu, lrnala]e jedno dijete, ali Je bila prlrnorana odred ga se ill: njie'Q,Qvoj cetvrto] 91 o,d:i n i zboq sl rornastva i' bol 9'St] ;,

Prljeloman trenutak u nlenom zivotu deslo se kada sel, ho,dajucl~ g:radom~ okllznula 0 led Ii pala QlnlesvilJe,stiiivsi se., K~~ (rna joj [e bi la tesko povrljedena, Ljeka:rr su predvldali da ce i~i~ umrllotl brzo Ui' dozlvotno ostati stopostotnl invalid.

'D=' k i II ~ -I b ~ ...... '~I.. '. - 'u·· tv 'I' . 'S'- t

I ,'0' ", J e eza ra U ooiesrucxoj postel] r, otvorua J e _ve' ,'0

pismo i Bog jiu [e uputlo ~ prema nje,n~,m riijecim,a = n,QI Mlate}e'lo Evan,delj'e: II Rece tada ( sa ~1 '=e' prlrn, a.) uzetome': u sta nit pod ig'n~ svo] u posteUu i ~~d'i kuc'~ svojo]. II' ustav .. ·

... ~ - d- - ~I ... - A" -, .' - I, I ~

Sill" 0 e I!r\U,,! SVOj o].

Te ~·~.j,e(:"Ii su joj :u 11 ~'e Ja ku vj eru j' un~ltra~s1r~1:i polet, taka

da i *' ~ , 'I m. 1. I h' ...:If, a . 'L.. I' ~ t"\ . II ....

a je USlO ~.a sa pio,.s,te:'j-e I PIOC~', a _:-_:Oi[J a·I.1 :J2h~J SS.tJ;t~ "~'\fjO 1 sxu-

:51 tva je pa rat i-zi ra noj i'e nl '0 m og! u,c,j lo dsl 1.ljle:ei .s ebe i pre-

nese '-,::dl r~'v:,'I:J~)~' ~ n'~ ~ dn ~llg:-,-D,

: ~,'~ L:' 'U" .:~ m 'u ·UII UI,> ~~

ID'ej~ Karnerg~ kaze::, ,uZ,ahva·,UuJ~,c~ tomj~~k~'st~u~ M:~:rU'~1 Be~ke':~ postala J:~ propagator :nq~e .~Je't~, I~Je;r~6:¥~~:R'O ~~e~'[~'

n c-;it; 'Ir~l ~Ii~ 'nr.s n '1'\ s ~ 1-. "~nr~"~ u :'e !~',~r~,:~e! '~:: i~t~~Q,~ ,~'!¢I lIiU!

A tit m Uls,,~i m,illnko, 'ka~l~' i.e :l!ltHr:tai:ils~ .

~t,ail~,: Najsigurnija ;t.vraava je ~ obraienat: "-'~W'''''''jJI:~~c:'EIJ.: ~~tdjk~ )~G~ml~·,dvmrQJ SJf!il~5~S.jl(}m:rt;JJ/.h·u ojls'mr:/l "

tetvrti r'a .. ant: voj omllt

savladlv ~ onda kada rnu taj posao ne donosl pravu do-

blt 0' n, J"od' '~11" 0 U niern una lazl srecu "I zado' - I-II" "if!' '

'u _1_ !iU " ~- ~ "'c ,', .. l ,.I: ,::,d .. ',~' ,~t;; L ,~, '-VOlljS'I~ VQ,.

- ~,'" --, 'd-"- -': -"p,·.cb - - 1- ., I, .. " llkc "--":'d' '-'k-' ,t'" -" 'b"'-"

u zaranu t lJs_.~eli]l rna 61 ~,IQ LO se go" Q;.re,;cO:lel sooorn

" .. ', i "'J"- dass -- ,~", 'k"" " d:' "'" - ,bl' - ,

-I' p'f}m'I,Sjla~·.,,',c)· se p(l'SVe'(,111 loel·o,t!11 ,,' rug·o'ml unosnnern z:a=·

Blj'esa k:' Za dovol]s tvo je n eiscrpna rlznlca.

Ses- __ ~' ljarnant: Velika ie,na pak ,e,ne m - e p-et, rara u ra]

Posljeci.icf' n~ja.darU:Q su J.ijepe;

dost:ojanstvo je nQjbo.lj'a os:obina ljudi.

Plemenlta sahabljka U'mmlUI Sulejrn, zena Ebu Talhe ~ I pred stavlja d lv an p r~ mj er strplj lvostl kod 'g: u b itka d'je,teta, Alla ~ j u j e dobra na g ra dio za t u strpl] ivost.

E nes ~ bn Ma I' Lk ~~, pri pcvl] eda: JJS~ n Ebu Ta ~ h el bio Je bo lesta n i prese I,] na Ah~ ret d ok je Ebu Ta lha b lo lzvan kuce, Kada Je to- n}eg,o,va lena vldjela, nasla je neku tkanin u, po krl la d U ete i s mj esti la '9 a II jed a n kra] kuce, N,a ko t:1i odredenoq vrernena, Ebu Talha dode ii upita kako je dlj ete. U rnm U Su ~:lej m, Ol~ i'cie r11j-e strpl] ivostl, rece: ! U m I rio se", Nada.m se da se odmorio,' Ebu Talha shvati lz ovoqa da

rnu je sin iJv. Spavao je sa supruqorn ~ ujutro se okupao, K,ada je htio ii2ClCt ona 'ga obavllestl da mu Ie sin urnro. Kasnije, nakon k~anjanja dzenaze, rekao je Posla nlku ~ ,St.21: se de:sHo J:.zm,ed'Qj! nlJi~h dvo]e, [8.,ojl~:j:r Poslanlk ~~ rnu n~,(:e,:: 'Allah ce vam datl bericeta III to] nod,' Kada je Sulejm po'no'VOI rodlla s,i na, EblJ Ta lha re',ce:: 'Od nels Ii 'g a PO!) I anHcu ~ I:fi, teo ~11~ po's:i':a qek.ollko; hUJJllL Poslanrk ~ UP.I:tOi;' III 11m ate' H s,tor' ~ ~'(~t:~l€Ull'O 'I~u~fm;ei'l ,~ adg ovorl Sul elm, 'II' Posla n i k ~

uze jedl1i u hu r-m:u, ,s;ai va ka j el stavl dljetet u U· usta, Prot: r~' Jfao. mu:je hJdNtno::m nepce I' das rnufrne Abd~U1Uar~~.1-I

Sedmi dllamant: Str ,Ijiv budl da bi pob ~jed'ila

Strplj'iv:o podnosi slast j' gortinu vrel71erraJ, jer navika strpij.ivosh' redo razboritost

Preno sl CD da je Urn m -u_· I-R,a-b-:~' -8'D·r·:=,o· va kcerka lnace

:.~·!I·~,···_ .I:._· .. ~l_ jl~ ::~:_.<~:" . ~ .:_ .. _. .. _ .:',_ ;-":~':'':'~;' ... I~·_· u:::_·· \1' :__._ r\.1 ~ ,~.··Ui ,111',1 > ~,~

rna] ka Harise ibn Surake, koj~ Je peel nuo na Bedru, dosla Ikod Posla n ~ ka ~ f zatrafll a da j oj 0 I1j en om sl n u is prl ca

.... .... ';'. ... .. i~AII I Ll II ,', '... ~..."" • "'-rr

nesto sto (12 J e usreciti, .-C, a 1:0V r'Os~a.n I ce, ~,a ZJ min res LO

o Ha risi, Ako je u D'zenn etu, bit cu strplj iv a, a ,a ko n ij e, zestoko cu gal ()P I a klv atl," AI ej h issela ~11 jo j rete: n U rn m u Ha risa, u Dzen netu posro]e tJ1 lvol, a tvo] sin je na n ajvlsern - F~ rdevs U,.'II

G u blta k djeteta je razorno bolan. Ki·d a utrob u j' razj eda di~g erku '. Ova z,8'na J e' pita I!e Po!'S1 ani ka ~ hoce ~ i jo] sln bttt II 'D,z,ennet'u~, da ,bi ~Vjjl susrela UZ, B,oz,ijJu- vo'Uu., Ta strpljivost ce ~ niernu i njaj do,ndjeti ViSri .step,!e·n u D'~lenne'~

A d . · III '""" D· '.... - b' I G:;.,'· I I,~

ru, 0: a ruje zas UZ~O :_ZEH,netl' ana ,. iJ goa· o'p a~iMa a I\,a~')

dl'r-~g'i' II l\""iL's- o· -, bu 11"'0--· J" ~:~ 78 Ul'(liJ" 0,11 .. g' u b ~ 1':'tf.l,~t,J. - ~~~:I;~-,.f7~~ ,E" E':"!j;j,ag sine

~O " : IU Jv .'. :' ': . .'". rr\] .'~. 'U L,."~ .. ~. I, [~I1\J J... ..rll ~ 'f.~g~~,~,- ~~:~~~J!I'~~~~l~. ~ y,.-:,~ :'_. :';'1.1 U

u D~zen net rnoze pod niJetL Ona Je ,tJ(J~rljel~la, ,m,ajj~"~"r' m,Ho"

. -~.

c*"'-~ .... ". I' lva C';j:.rp'i(~ lva "II UI ne:;:; g r %IJ dl Ir',!' 1·~''iI:I'l~alt''i~H~·~ -

~'ll,.l VQ ,_ s'a~,a jW-1 str :V ;:..;: a I : I Hi![, .~" r: u Ul ~~~I i;-J.~~'~:t9 .,'

BljesQ'k,:- i,ena j e su nCB ko]e ne za I azi, O. ml ija n't: teskacama lr [edlno Uz tsencog AI h:

Budi ve.dQr~ ~(lk.o Jf ,iivot gOtaKi,

i budl zadovoljanl, pa i~1ak~r sv.i bj'h bu.ti.

Kada nastu pi brlqa, zavlada jad, poostrl se nesreca i nezqoda, kada lzlaza nerna i kada nista ne pomaze, dize se qlas: 1"AUahur Allahu., ,,"

"Nema boqa oslm A,I laha, V,eljk,og; 'B,I,a'Qo'gl,j, N,en~,al bo 91 a osl m A~ I a. hat G ospod a ra ,A f',S, a, 'Ve'~ ~ KO g4 N ern (JI boqa osl m ,AU aha, G,ol.spod a ra nebesa, Gospodara Zem Ije'" G,Os,podla ra A,r,sal,., P'le menltoq ,,11' B~'ig,a n esta] te'/. ja d se ublazava ~ teskoce prestaju:

"Odazvasmo i tegob€' _gQ sposismo: ero, tako Ml spaiova rno viem i keN

"Od A.J,i:aha ie svaka btaqcdat koju uitvote, a am vas nevo,lja ~"akva zodes it, ope t od nje,ga glasJ1 0 ,po rn oc: (,fal i re Ii'

A kada bolest oborl c:oivjeka, lscrpl mu tljelo, oduzme beju :llfc:aJ umanj nadu WI b::lljec,enj:e(l zbuni lijec:nike, odbi]e iijekow'J,.'ot,e"la dah, kada pocnu drhtaf rukei srce

1- II Ilrp' ~ t: "1: b ~ I ~,r:;:111 ~ ;11,..c c' 0 b ',~ I,..':::>i 'I p a ;'~n il5; d- " 0·- ZII:V atl U Ri" l.J.'iii SV,~ FlO: ,g-" uA-' r,

_ "UI~ . _ . ~QI _ I"I~ : .. ~ I~!. ~ l~ ~I ~.I\,,~,,-; .e- Ci. ~11(l1 I . ~ I : I ~ ",.... , II _ ~ ~ .. .~ .~: ,~: ~ .. ,:. Ii . ~

lahu, Ad~,i:hu~. "M Ta:da se bolest p,oiv!ac,:i i zdravlje dovlac:i. (,uje se dOU8: ~~i EHu'bu se, kada je G'lospod,aru svorne

i' ~ '~~ '"'II -T-'· d "e -,', "'Ik,.

zavap1o'~ ': IMI~n.e. je ;nl,evo'~Ja snasta, a ~ 51 0 rm iosnvm

na j ml i' 0 s 1tJvl~ri ! I U

l,fak:: NaJbolje ito covjek m _ ie tmatl jeste v erna Z nalo ~ko~'ka:, K'loniRi lkr.r JS~l)a SV8 SJO if ie~a ma()je jf'! ~'amo ad narrrSZfJ.

1-62

B'lj'esfl.k: Njei,no sa stak lenkama ~ . ~e've i d~j . rna t: On,ajoji ,s: ne aljk '. ,

rad m se 0 rati,odaziva

N b d-· " , .. ' , e 'H J uznemlren ~j, KJ~ZJ,

Sto]« jara, nekr i t:voja nado bude jQCQil

Zbog nelzmjerne vellkodusnostl, A~lah nece iznevjeriti onoqa ko Ga moll, ne,c:e zanemarltl onoqa ko MIU dOVLJ

C:-' "I' n:·· 'I!I' -1/ ak V· ~I b ud Q cYo.-:,'v··· iI'Q'I'~O· ···V·'·$i, p '0"· tre ba oon lzno st ·1 traze nje

.... ~, _'-(,01. _ ,~ .C c. ~ ..... : ... ~.jI'!i:;:;;,I!\: _!l;;;!! _:_ ,..; V'Yj' t""V- .... ;Ii, _ ._'. 'I!;.-~_~ _'C:

utodsta kod AIII,a.ha, takvo ce b,!ti us ~ !senJ e ~ olaksa nj e i

t k .. d b '0 ii''' • ~. lot '. if, -N ,. u ~~, d-

. a .1':0 ce cova r m pin m ~Jena; ,:),av ~se;_Jegova ve III r\O·~ . u'~

snost ld e dotle da usl lsava rf1IO ~ ltve nernu 51 ~i rna na ko] i M 1I se ponizno obrate, zatraze utodste koc Njeg:a i: predaju M u set uvjeren i UI Nj e'g'ovu blaqost i velikod U snost, On nj i ~ hovl 111 mol ltva rna ud ovol] ava; otkl a nj.a ~ m teqobe ka ko bii posta U vlernlci. Meduti rn, m 11 og':ii U ud ~i kada sve 10 prode za be rav ~Iji a J u u c~: ~'d e n 0' do, b ro neg:~ r<d J UI '~iJi epo i i z ra fa va J U nezahva II nest, Uzvisen i kaze:

NKad Sf u lade u k rc:aju~ ,j 5 kren 0 Sf! mole 11 J:laht1~ a kad i hi On do I\opn.a clo vede; odjedn orn druge Nie'm'.u ~'Q vrlim smattaiu"

r"1 n·J'" t':iI,1r'Ii lea da AU~ll '~..,. nevolje izbavlja '1 teskoce ull',",II~nJ"'~ "-_d ~III 1\.."tll' i: ,:"'-'.HI!;;I' I~,.i. ,1~1I1~'I!"'~ ~ u.r;". .. ,~, ,.'~) ,~, ;'1 ~ .. ilS.i·,Clil . ~

govoril,o NJeg,ovOji bozal1sl~oj prtrodl 1 do:~.a,'Zu,je INJe,g:ovu jedincst. M,~,dutl,m,~ malo 'ljud,i je to'g'a svjies:no:

liO' . II'.,. " • ,. • ~,.. ~;; d ,k . .. .jJ' •. "I.....·· j'

, .•.. th1j iIf.:'rrJIl se n€Voyni~'u, «aa r11U S'~Qt))fQtl; Ou~aZ1V~> J ,~,(jJl z a-

.. .ot.kJanj.c:s i koji '~as no ,Zern,lji, na',mje5:'t!#cirna ,Pt:J5itClvlja .. ,_ Zar plrw;r~id A,/lC#l(j po» tQjl ,d.ru:g'i bog? Kaka llik(j,&o--' pD.tlku vi' do p'rirnlte,!N

,Bljesak.~ Nemoj zlo5tavijaU drugel [er je. to dokaz razoi:a reol1}l~~

Des"e _i di,j 'mant: " j,. tarl,

n svo] , st:et sk-'tari

Budi sJajna popu: zvijezde i ne

pJasi Sf .br~ga niti L'fnina

Po.st:ojli izuzetna prka 0 Ummi el-Benln blnt Abdulaziz, sestri Ornera ibn Abdulazlza, Blla je velikodusne i zva I a je druqe ze ne u svo j u kucu Po kla nJal~ a inn je ~ Ue pu odlecu i davala lrn novae, Govorlla je:: "Odjeca [e za vas, a novae pod ~Jie~ lte va,s,i m slromaslma " N a tal nadn ht] ela i h je nav:~c'i; ria dobrod nstvo i da reizlj ]VQISt. Prenosl se da j e

-- 'I ~'~G' .., "'k t' "" T-- ~,~, ,- , ; All' , h -- da i-to ,_ d '1II'n

gavo ru ,a::_ .rozna je SF est. 131 xo mil,' "" 13-2111,' .a J eo, 0_,,: !I"';~---

A'~ n ':!i 0 d] eca n' b· h '" , rb I ,' .... ru II' · da Ji - --- d'i r - A _ n~' nut n' e

We '~I_~,'~ a +ne m '11 J€' a .: ao la, rna e 0,-1_ eceru ~ "=" [, I~:

lb · h -',!", ~,,- ,,', I; "" [-, n'

··.1· njtrne sra,

Ostala 1e upamcena i nlena lzreka 0, veflkodusnostl:

tJ'S··-'~/~II .. ,O· zudl ,","':jj , .. "";'. - J~ _ ~u -m~1 m- "7' _ d arovanjem "I dava

.-v,~ ~,' ;t. i i;.Q n eCI'm, a 10 i;/ ,!'ClIJ, ',;.1 za ca II> Q ;:1,- ~ _ . ava-

nlern, Taka. rni Allaha, pokloni ~; solldarnost drazl su rni

, '

negol dobrojelo kada sa:m gladna i hladno pice kada sam

zedna If

~~,. if [UI'-' -

\, ,--, , " ,~,.

J' 1 .. ,; -Ii II ," d .' 'I' i'lf

, ~a:~.o:Je VO le \a pomaqan aruqtma [ pira:VII no raspore-

'.

ai~~latii rM~\lB(: .. G.aV~['UB [e, A~'~,ah jOjr se smilovao: "Zavldjela

.. s.a!,m :~,a/m __ O';~'~6Am@. 'I~O- (~j ~Ji 01'0 b ~'QI ,j p()z,e~j; ela Ib:i h d a mu se :p r. i 'tllEi[J~fj mi~lfl~tr)m e,.I{

li!(·~l~·~lJmm_l; e:!--~let~IDn't :njen,e r~j~eci: :ij postupd, ,GdJ@ su da rJ~~ ~vak~·~ieztl~~~

, pi

na

--

, -,

Ova] svljet }el toliko banalan, da su

II'· ;, I~' k I" ¥ ;0 ., -

ropkmje 1!(oJe su xup jene na tJZ.rHCII:U

dobu IILJ ksuza i rasipanja dobile qemile briljanata S druqe strane, dobre sahabiike su zlvjele 'u zemljanirn sobama na ,Iez,aj'i':mla od p,a~m~ilno'gl H,~ sea; lmale su samo kore h·U~bl;al ] s~,he' hurrnel B-ez,vrije·d,an Ie, 'd,t~;nja'l:uk keJi n e postu j e v riijie dnostl i ne .t'i,zlik.-ujeskupocjeno o,~ Ieft~:no!g,.,~.~ "l1es:kQ:~'~isj

BI,lf'5rrJ'1t:' Sarno nnl koji budu ~trp~Jivi bit ce bez ranma l1agraoenl

PUb ~ - i. T·· I oil

rvr e IJanlt:. 51 -_.S I .- n .a, no

Istocnjakinja iii Zapa njakinja

Moid Q tie doti olak sa qj e, nroid a, sebe Ue.~hno sa ~~rnozd(j !'~'

Ova, su savjeti Njelmice muslirnanke:

"Nernoj se zavaravati ideoloqljorn 1 modom Zapada ..

To je sve va rka kojorn nas on~ zele postepeno udaij1tii ad nase v jere, ka Iko b'i uzurpl ra I~, nase i m etke,

lslam ~ njeqov porcdknl sistern [e ono 5tO odqovara zen i, zato sto j e nio] u prl rod i da bo rav] Ui ku,ci., VI cete pitatl: IA zasto?'

Z-- - '""" , ,', A~II I · ' .... ' . -II d ~~ d ; ....... d ... 'I· . ·

'ato sto J e'- :I an stvorio CovJELK.a •. ". a 10 uc ,e' j ao, IZ ." rz J IVI=

jL Ii nte ~ii:,glentn ij Ii ~ snazn iiji., Lena je, s d ruge strane, osjecajn a~ Ne posjedu]e tjelesnu snaglu poput cO"vje,k'l. ona Je nestsbU ne prl rode i zato je kuca ,Z,~ nj u bolla, Zena koja vb ~ ~ 5VO~ je'g suprug,a j diecu ne na pusta kucu bez potrebe :jj n ika ko se ne m,iJes,ZJ S muskardma. 99'%, zena na Zapadu sa ovako srozalo tek kade su se prodale lprestale bojat] Boga.,

O'vollika rnasovna zaposlenost zene na Zapadu prj ... morale je muskarca da zauzme i.enino mjesto .. Take Ion sada sjedl u kucil pere sudove, cuva dJecu j, .pi~e' alkohol, Ja znarn da islam ne 'z,abr21njuje mus,kar(~ da pornoqne z.e n i u kucl, Stav ~ se, is lam po dI st j,ce Ina to, M:e'!Clulttm'j t'IO pomj,aganj-e. se rte smile pretvorltl u ;P1w'·o.m,jienJJi. klIJog,a.~

Zrak: Budi !ijep i sve C ti bitl Hjepo" ~~to Ijka: Brug(J~ffO} r.~j(1 ~p&S-ro p{Jgfed i (UVt'l [a5{~

f... - ":"'.i:

BljesQM.:: ~ sve ito je dobra M'li cemo tebl dostu pnlm u(~n it'§ ..

Dr, - tJ b tija ,t: Za or vi brig.e i _- osv

Uzdarno se u l'v1'Uo5ti'Vogi, jer je u

uzdanju u NjegfJ spas",

-N k ... - d' .... I~·~... b ~ · '. .... ·1 II ....

j axon sto preouzmes sve t\,a~o, ~:Ii njes: a n,en\1 pro-

bl .. k· h b+' .... ,'t· ·-i· I

__ tern. zarumaj se nexim "0', JJleml! (:11 ~,anJell1 i I pos om

To "zanlmanie", UI ovorn slucaju, zauzlma mjesto brlqa, Allah nijednorn covjeku dva srca u nledrlrna njeqovim nUe dao, Uzrnlmo, na prirnjer, da je problem djetetova bol est. IR,odlte I.J (otac ii I~, rna] ka) ce u,ci n i t~ sve neap hod n 0 aka Uje,cenja djeteta, a nakon toga ce se posvetttl onorne sto c~o gc-:? '7'~ ill" ~ rn ati ·1- !I~,~O'" r"I'ls,,'t'i'l t'"'I' m nl!1

~11t .. ···.· .. _,'t; "> ~J ~I~'~l ,~_ ~. Itt\· II • I IIU ~Il

POizeljno je da c:ovje'kl' dok je u vrtloqu problema, ra.zmli'slJa o teskim problemlrna koje je dozivio u proslostl, narocito o onlm koj~ SUI bill tezi, A.llah rnu]e tada pornoqao

dl lh -" ~-.. llh da sai ''"''. ·

, .a I riJe',Si I~ porrusao na f1JI . mu sac a sarno rnoze izmarm-

ti osmleh na llcu i esjecaj sarnopouzdan]a, Kada se sjetj

to ':'g ... ~ covle 1-1' riG, p ostatl svlesta In da ce .":ii ktue I ru p ~'O' .blern

'~ !(;iI't, 0 J -:::_" ..... ~--" .... ,~!I.~ ~ JI''4; ,;I'II;.~I,II ~ . ~I .,~ i~d,,\,il;. '!;;; _ 1- ~ - ~ ~ - - -

takoder prod, A~lahovom voljorn i postatl prosiest,

T' b ,",' " ." ~ b II W b· - · , .e

re .. : a: traz ~ t ~ pozm ¥ n e .s.t ra n Ie p r o :._:. _I ern ,e ~~II n sVJ e st a 11

dl ",. .,' II 1,.;,,-'" -I ....... ". -" .,. lib'

a je situaoja m'og:~a l),lltll mneqo tosjja II ne'g,atllvnIJ!a. on

[)ze'.vz i: 0 ev6j tern I k.a.z,e,~:· J~ Kog.a za desl n eka n esreca, n aka za mlsli t1 aJgloru 'mo-gfuctJ 50,1 uciju, bit ce rnlljl le ks,e" 'N' e' treba l,Q~borav:iti nagiadu ~oja gca ,ceka· zboq strp~J~\rostli ,11;:1 tl)l~n·':~'£f'r~Ai',·- :I(·,~,d· ;~ zarn ·15··'11;1' d '~r m-'·'·IIIII s e- ,mtJ.go; 10 d e~~'t··~ n esto

~ .!;,,:.;J' ~,;Ii. ~ '1;., [.. ~~~,. _ ~I ~,~AI.. , t_ '. J!;;:I _ _ • 11,)1. . _ _ _ _, _ . _ . _ __;;;;, ~I~. ..,

. ~ ~ ,

1fm1il09G gfQ;i ~ei o~let~t 6e ~i.a jf.I nr.a dlo'bit] U sve]o J .n @'.srJee:l.

lei[~odil ~er ·ltb~l0e~pt~tt a a,a nije nesreca, c'ovje:k ne bi

llm,a 0 Si~,a i:e raJl1.a:fl u~~,:"~ '" -

,J. .

Blj'esak.: {j'lospcdaru n as, meld op ustl s rclrna nas~ m da sk ren iJ;. kada si narn ie,e na p raJ~il put ukazao

,reci illlant: Stvar~ k,oj,e te cine sretno

Kada ~:i uputinlJ'osu kn~tikuj

time tvrdinl da sa.rn S(f'Vrsen

Pohlepa ~i gramzJvost su poqubnl, Mo'gu Sf' lijeciti na .s~iije,dec~ nactn:

11 _, Urnjerenl zlvot i oprezno trosenle. Ko punotrost nece bltl zadovoljan onlrn sto jma'i vee ee bltl pohlepan ii' ,gTa'mIZ~v. Odmlereno trosen]e [e os nova, zadovoljstva ~ kao sto se Ina= vodl U jednom preda nj u: "Planiranie je pola zjvota,tl _

2 = Nerno] puna bnnutt 0 buducnostl. Nle oceku] puna od zlvota ~ bud i uvj eire na d al ce opskrba ko] a ti jie odredena nerntnovno sticl.

3 ~ Bogo,boJaznost! Ulvl:s,en~ Allah kaze: .J;~, ~ .Qi onorne hojl se AUQ'ha boji, On ce tzku nac! l o,pskrbit'. c€ g,a odakie S'€, t ne nada it

4 - Spoznaja da zadovoljstvo vodl neovlsnosti od '1IjudL- a de pohlepa vodii u panilizenje'.

S ~ Sto v]'s,e taz'm'~sUi1j 0 poslanldma i vjer-b'~je,!irl~c~:mla ~ nJihovo,m .z,adcrvo,,!jstvu, skromrrorn Z[vot~ _II t~~]rnjo'm ka dobrim dJIE.di·m,(f koja vjecrio ostaju .. ;M'eik,a ~i· '~f!1~ l@U~U.~ULO:.r.;

'6 - lJg leda] .$, e n ,Cj 0 n e ko]:j 51 u ~ Q:s:~e{grm~ate~ij.a~l:r¥f)fl sta ~ ,t11i(j od tebe,

; I ~

Bljesak: All ah, do lsta, ,stiti vjern i ke eel rti b lllja t: Veij se za An _ a onda kad: se sve eze okidaju

8.lje5'ak:' Nem abo ga osim A llaha ,rilijant: Niko iJe s atniji od viernik Olaksaj sebi probJeJ'ne

i .b~ldi :5,trpUiv U gortil1i

CJta.,Q sam bloq r.a'fiJe' m Inol,gl'~ h bocatasa i ve I iika na koj lrna j e ned ostajala vjera u Uzv'i senogl Boqa, NIj i hovi zivot~ SU, nesretno zevrsavall. Buducnost lrn je bila prokleta, a sja] se pretvorlo u ponlzen]e, Gdje su onl sada? Gdj'e je i rnetak koli su sakuplh ~ boqatstvo koje su naqornllall? G,dje, su lrn dvori ~ vile?' Sve [e nestalol Nekl od nj~ih ,Sill lzvrsl ~~ samoubojstvo, nek~ su poqlnull, nekl zatvoreni, a, n eki su d oved enl pred sud ka ko bi od 9 ova ra I i za g r]J eh e, zlodne ~ rn ani p u~la(jj u dru gl~ rna, Z,a,v,rsi ll su kao na] nesretrdjii II:jud~1 misled da novcem rnoqu ku piti sve ~ srecu, ljubav, zdravlle, ,mi!la!d,ost.,., Potorn su shvatlf da se prava sreca, ljubav, zdravlle ;~ rnladost ne rnoqu kupltl novceml Da, moqu kupltl lrnaqlnarnu srecu, ~az,ll1u! Ilju,bavJ prlvldno zd r.2livU el,,, Me,t1'uti m, sav novae ovoq svljeta ne rnoze kUl p~ti s res, posl] a t Ii :1Ij u b a v ;~ U stvor i t~ b t a ze n s tvo I'

N'" k """, t" "I'· ~ , ""I n nl h II Oii ~ vJ'" eru Ii I 'II 'I: II Din! g' -':i! ~1 ate

r:I,O' nlIJE! S:F',e,'n:JI oc 'ul:~i_,_.1 .'_"I:,'t:'J~~ '~ ~hi;O!l, ul ~ zaio

S.tO 0 n ~ sJliJe1d e sv] etlo Gospodara sv'og a,~ rade one sto j e Allah naredlo i i,zb~e,gavajtl ono sto.je zabranio, POisllu:sliJj kako lh Kur'an oplsule:

I~OI.tJotne ko ern" dobro, bio rn:I,Jfkara"c ~# ien~~ (J' vJ2:rnikjt:!J.' fYU remo' do ti do, IOrozi~i tij'ep zivot' fr- dDls.:~a~ ten~~ fh, noglodlti'

b j'I' "-d'n - -. Flgr.io • .# ~'a' t' 11 J' :".!"'¢lIi.;:' tu ~-J,~'.~' H

O~OI~ .rM:Jg!rQ'~'''j',m ,ln~.'"V ;;i'(:_ ~"~l ;t,~'~,i 2d,~~

Zrak:: :. ije sretan ona] koji ~ zeU bjt~ sretan, :~~(i)'1 J~~l: UreIlf~m .liflJDtgmr;(f U1 fettje rgmo AJIah j ~gnlQ tefJrt }}ruw.~~' i~b'. ' 1'71,

Da nije te',,~kot~a~, svi bi gQspoda hiti.';

darezlj~·vas.r kosta, a hrabros: ~llJlj'(t,

Oobrodnstvo i vjera donose Ilijep zivot na Zeml]i, Taj zivot n e mo ra bltl ,I u ksuzan u god a n ~ boqat, jer ad tog a n e zavlsl s reca,

Mectutl'ml posto]i rnno"go stvari pored novca koje m.og u u lje p,satii zlvot, u koli ko i m se na ada kva tan na c'~ n prlstupl:

~ povezanost s Allahom, povieren]e u NjegaJ Nijegovu za stltu ii zad avo U stvo;

~ zdrav ,ZJVOLt'l sm i: renost, zadovol] stvo, berket, zivot tJI kud ~ U u bav prem a ell rug i rna:

~ radovanje dobrlm djellma. u kojlrrra nalazls zadovo ljstvo,

lmetak je sarno jedan od elernen .. ata cU!' je segment d.o,vtdjal1 da srca doseune d·o onoqa sto [e vre,dlnUe' i du- 9 (Jtrajlj~l~j e ko:d- AH,alha.,

Zr~,k:: Patvrd[j]n.o je r vllo 'a veil i 1J udi svoju velicinu nasljeduju ad svojlh majkl,

5 ~oIJ~~ ~ jrard mllmaf p(JfP .gjay~ jfr JI! b@Mir! prou'cili

leap!T rJJel nego lmflfi tria v 5Vf_jet

BljesQ'k:' Sve' se odv iJa po sueu i 0 d red b~

Ses i br'ilija _ -: 2"vi bez astpar ja i'

Prij'ateU'u snajl taka ,'n~: .AUahrJ'~ n"ij'etlna te.5kot.a

vjetna n4e~ rna koUko velika olIo.

M, usl i m an ka prl prerna trpezu prern a potrebi ana ne rasipa, vee pazljivo planira, Uzor]o] [e rnajka vjernlka Ai,sa ,.rt1;.:;; koja kaze: "Na trpezl BoziUeg Pos la n ii ka ~ nlij e' ostaja ,1:0 'nm malo n'i1ti puno [ecrnenoq hljeba,"

;

U d ru 9 om preda nj u se kaze,,; ~"N!'~ kad a pred Boz~j ~ m

Poslanlkorn jh~ n~je podlqnuta sofra a da je na njo] ostalo nesto hrane,"

1 sla m zebra n] uj e' i u ras ~ pa n] e u braja u potrebu zl a ~ tnogl i srebrnoq posuda ] ,cas2J" UmmJU Selerne prenos: da j e Bo,2Jj i Posl a n'~ k ~1 rekao: "Ona] ko pi~je' iz, s rebren e P'QS U,_ de u svo] stornak stavlja dzehennernsku vatru,"

U M usllrn ovo j verzf i sto] l: "Ona] ko, jed e iii p[j e ~'z z'l atn i h ~ ~ i srebrn ~h posud a u svo] stoma k stavl] a, dzeh ennernsku vatru,"

Btjesak: Bu di da 1 eko od kritika Sed . i _- _ IUJant:: Dob:roci - stvo

ci- 'I . ros 'Iran am rrsa

Kada nernarno .fzJa,za, n{tl 'vr,ata, All'ah ndJn~ otvana pt~teve.

A~sal ~'~ prenosn

"Dosla m11; je neka zena s dvlje kcerke trazecii de jo] nesto dam" Nlsarn lrnala nista drugo do jedne hurme. Dal a sa I"TI j o] h u rrn u, pa j U je ona ra s pol ovi la kcerka m dl a. sebl n iis'ta: n~Je' ostavl la, Poto m j e usta I a ~ otl sl.a" Zati m J e usao Pas! a 11 i k ~ pa sa m m u to is prlca la, Hie kao je: I K.o bude is 1.<1.J sa n ze nskorn dlj eco rn, pa se ~ l] epa bude 0 ph 0=

d 'u •• b "t- i - g,.. -r~ n '=:" ad vatre j'iJ

,10 prema njlmlil,tIi : ce rnu uri _~_ ...-'" e.

Ummu Selerne ~~ pltala je Bo,z,l:jeg Poslanika ~ da H treba hraniitii svo]e slnove: "lrnarn ~~ naoradu zato sto troslrn na slnove Ebu Seleme, Ja ih ne rnoqu ostavlti tek

t '1,.., 0·· - -- -- :1'-- d J' '-C~ n

, a:~o, ... ·.··nl su mOj'a_, eca,

Ona potvrdu]e da ih nece ostavltl i prij"e neqo stc joj' jie' B.oi.iji Posl a n ~'k ~~ ,odg ovorl o, Pri roda ji€' brze data odqovcr.

lslam je faktor ko] podstke na do:b~b'cj~nstv'O'f mllosr-

de i 1"·" b I' Y - '·'1 - IN· '. -li ~ "i;'.I'J' ~r:"::i. U' 'rea '*U'i ~ m· "110'· st "1-'

e I uv~e'z.:rvanJ@ sa :_1 rznj mar- asa vre 'u·:.~ U"-i~ , _:_~',I "

~j.ub,av ud rustvc, kako bii mladibili dobri,

lrak: Osjeeaj"$e sretnom.,; Tu [e p ava sreca~ ,S,k(J:lj'k,il~: i)F(fJf-jt lijep, aP s4 fa ,w(Jjam vjtlorn; 'pJJrM1fo~jtm~; !-rfaam JJ~ir}:[)d iitffJfO.

Is la m j e m ud ro proplsao ()VO' prav ~ 1.0. To. j e' pret] erj~ vanje i luksuz, lslarn traf od svojlh sljedberilka da budu umjerenl i da ne pretleru] LL Boiijii Poslanlk ~ je Muazu i bn Die,be i:u na po la sku u .J ern e n Ire,:k.a 0:: nc'uvaJ se pre-

tierai \,0' • ,.. .' A ~ 1 h " b " "'~; · ·

jera no'g a unva n}3, J er ptravi _,~ '0 .. ,OVII rc .·.ov~ m su orn 1\0; I

pret] ,e-r ano uz ~:v,a j U 'i'~~

, ,"

:Z;ralc Karla prestanes gleda'ti 0 svo] unutrasnji [ad, ostat Ces. boqata,

S!kQljka; U~k1odt svpj oor~(j5 j' AJ/i!hom toko J10 {~t fNnavQJ1 ,}rjt~fJt!e fM -t2dbe i kJonlti Sf I~egovih laUrena.

.BljescJk.: Zena j e m i rl5n~ (V~j et i cvrku tav i slavu],

.. s ' i b nrant: AI-ah n- 5 iz svake nevoll izba lja

Bcie, l1'ek a rn ost rneau na 111 a i~~-radt?'n bu de, nUl kef r bi 0 P rJr~1 §e" sa 511 ima drug ima

Kada avlonu kojl visoko letl kornande otkazu i po[avl se kvar, putnike hvata panika, dlze Sa' qalarna, rnu- 5karcli vlicu, zene placu, djeca su prestravljena, Javlij·a . se ui.a.s., zavla da oca] i stra h .. " Svi se m ol e i' V leu: lJ Boze, Boze'j Boze, ." T21d1a Njeglova rnllost dolazl ~ b~a,gost se spusta, Srca se srniruju. duse urniruju i avlon sa slourno spusta,

I{', a,' d - _'.:Ji s-o lskorn pll I"U- hEll p :'0' ':"r'o"di' -'::Ilj:' '~'\nii ':1<""1' ,f: iC'i1 ,i\""Illr"i,'.2i iE n-- 0- st P-:'iO-:

- ,,---~ --~ ,;I ,v, 'I~ i\ j,~ ",,:,,'Cu,~' If')'V;{;IV ;:"'L:: Vltr-"~~--.,;l!":__-

d ij ete, dovede se Z,h/o,t majke u plta nj e i s mrt postan e lzvjesna, zena se obraca Onorne ko teqobe oilla.k,sava i ze'lje

'1- punl - v- - - j,jlD ,Y - B , .... , :n N' len e m' 1111~re p- rest -J'U ~I- di] ,- t - -

IS, u l1.Er'a: D,ozeJ·Qize',.,. '", J'~ , I,' , 'IU ,h.~; I", "~ ~,~a '" I~_ i._lee se

zd ravo rada.

K.a,da se naucniku pojavl problem, lskrsne mu nerjeslvo pltanje, Kada ne zna sta]e lspravno i kako da da odqovor, SP'l~15ta ce~IQ naze rn ~jlu ii zajeca.:: MBoz~el B02:'12: .. ~'J I~Jcirte'lllj u I bra h i rnov, pod tH:'i me, TI~J k.ojl sl :SUI~ej man U pron i'c~jhJolst dao, da] Je ~ :rr1l,en~i:~: lJA.ll~ahu rno], G'ospo,daru Dz,~bril,a~, M,i~

kalla "'1- 1~II"~fi--' -I~ '0- -b~L~'I'k' - "'~"",eJ"u -- be - - ~ 'z' 11" p' ~

~UI 'U _.:Ilia_I I_U~ , _,i" , Ili'_,:(lv~.I;.Cllj_'· ne_ es,a I ',!elmJ,JBg :~O:ln,aV,a'"

O(:U t:ajln'o'~ i lai"V'rilog, T:t pi.relsutluj12S Svo,ljiiml robovlma 0 onome 'u i:emu S,U se, p,odV'aJa~i,r' uputi me, Tvojom de-

zvolom n'~ 1--~+i~U 1LJ nnn-- - -- 'k- -- _x - 'U- SD t'dir!ut'ln nn

,,"', 'Vi· - 'I ~ g :iOj!.I;;·U:I.:. 'U: ,. ~m'e O"'QI Il..eg,a s· ,~'I'~ l- ~": 'tJ If~"U''''

d·vJj~;lrt 'II U:~I.~(,WJ@~~ k~lgal nio'c'es na P,ratvi put," Tada tje,s:enj@ ,d'ola.~l ti :p rc~lb.le',m"i n:Hstaju. Kako je Allah 'lllH~~rtj'v!

B,ljesak: AUa,hu1 :5 m i ~uj se zenarna "e'veti r! ijan : tuvaj se nemarnos - II

Ne gubi nadu u 11'es.re.cii jer Ce' radost otjef.CJti tesk"or'u

Cuva] se n ern a rnostl . 0 na se m a nifestu] e kroz ra s ijanost od zlkra, ostavljanje narnaza, zapostavljan]e iKur'.a= n a, na pustan]e pred ava nja i' kori sn i h lila kc'iJa,. Zatl rn, srce postane nernllosrdno izapecaceno, take da gu:bii osjeca] za ~ ~j epirn i rlw,zn ~ m, ne razu m ~]ie n ~sta od AU a hove vjere. Covjek postal e bezos] €!'caja n, potl sten, trn ura n~, jad an, .. · 'To su posljedlce nernarnosti na ovom svijetu, a ,st-a tek predsto] i: na Ah i retu?l

Zato se cuvaj ovl II, sl m pta rna nerna rnostl. Ta ko n AJ II aha, neka tii jezlk bude vlazan od spornlnjanla Allaha ~ zlk ra, lzqova ra n] a rij e(~ 5fJbh antl11ah1 10' UD,he iJlaft,a!l~ A.llahu ekbei, einamdu JUfanlJ, le"st-agfiruUaft ~!, Za}t~ m od bl.ag,Qsi Uanja (do n os,e.nljia sa I,a:vata) na Nj e~g,ovog Pos:~a'n ~](:a ~, Cln,i to u s va ko v Irtj e 1m Ie' _0.0 do k s to] i~'St ,S j ed is i] l na bo ku ~,e"ZlSI ~ Tada {,e te s reta 0 basuti jer j e ona :~ao$I~~~dl:i~:a ,~jkra~: " .. ," a s:n:a.5'€j' doi5ta~ kad se',Al.tah 5pOmf2rn,el 5tnfl~julf!

Z:rak: Ne' ce- aj srecu da i se oSlnJehiva'laJ vee se osmjehu]

.~looi.lka: K IJ P(Lffl1j4l diuq~ - i njegv te ~tfJya'~ ko

D'eseti b ~Iijant: Osmj ·n'· se iivotu

Sagrad~: .od koUbe dvotoc i ~HJSt'(Hli Sf'

tl gUtlenQj .kuri~ a ne it l11enl1ernCUl1 dvorCLL

K,· d'" .. '-' - -- .·:.-.-I~ t , ""; d .. k tl i!,"-' .- - .' __ ': "., .. " .... brk .-

_ ,211- a se osmjenujes co "·,,11 Je srce rspunjeno ,ngoim~,

t ~,!L .. o c~s' .01 aks ati p atn ~ II ~ otv ,0. "'rH"I" sebl pu .. -+ !II~',~, I"Z"1 az ~; N- ,Q~

~r\ ~,~~ - __ I I);IJIL. .o~_ J _-_ ~ u _ .. ~~ ~~- .. 1-"-- ~ Ir\g "_' QI·-U~~lll .~.

mol se kolebatl oko osrnlehlvan]a Tu se krlje vellka ener-

"'J' __ ". "--'- . - __ ,' .. ',_.'- -" ---'. ,', ." ,,', -. '-' .. -- --,.-,-·,-,,1·

glUal koju ne s,mij'es, potlskivatkAko budes krila osmleh, bit ces zatocena u kavezu patn]e ~ bola. Osrnjeh ti ne rnoze skodit), Govori lz dubine duse, lma Ii sta ljepse ad usana koje UlZ osrnjeh g:ovore7

S··: G' I~""'- "0 "(" drus Ii.... JJ

stevan tsza kaze: ··.· .. srnjen je drt.stvena obaveza'

__,_ i u p ravu j e. Je r, a ko se ze I]s, II kl] uciti u d rustven i ,ZIVD,t moras ~Tj,e:'p'o komunxiran s druigilm.a" Znaj da drustvenl ~'Ilvot zaht'ijeva poznavanle odredenlh sposobnostl, Urnij,ecie cns~mIJeh.ivanja mora bit~ zastupljenc kod svih.Tako, kada se os~jeh1WJ'e,S'j tl p:r-e'n'os:is druoirna ljepotu i:iv;o~ ta ,·dun (l.pitim:iz,ma. i daj-es, ,iJ11 naJb'ol,je nade, Me(tutlml ,tJ:kQ,~i~,o ·~J:'~J.~im'iI~·~rJ'~,~;:zuJes, lice bez mllesti, ti Ih 'kazn~av',21',if i ii"Qe "l~9 'D~c:[~,v~a~~ ~ I z a s,t'o d a tl b, ud 'es ra z II e'g n I~·C iJe 9 ner;a~PQI,JQz,I5:r)a~~ !

.- d

A, S~1··.· a .. ~.

Nakor sto sl procitala ovr, knjiqu ~ odaqne] tuq LJJ napusti briq U,t isel ~ se iz kuce depresije ~ i'z,ad~ :~z setora beznada i frustracija. Dodi u h ram irnana, Kabu Allahove blizine, rnjesto zadovoljstva Njegovi'm sudorn i odredenjem ~ zapocn] novi ~, an sretan z:iV'Oltf nove = a ill i, il!ijep,e dane, zivot bez okl i}e)la,nja'~ b1fi'g,e I konfuzUe; dane bez dosade, zamora i: sivila . ,." Kad,a, te p,oz0ve gila'S. ;~lere sa :Iarda .nade u d,o~I,~ nu lado'v~pUs"t]~fa da te: obsa cluJ~J Znaj EJ'a: ,Sri tl ,nai$'[~~t~IfI:~jta

8adrzaj

~

PQ'sveta "'" " .. "" , ... ue u •• , ,."."" •• ,," "" , •• ,,' ''',' ,.,,',.,,' ,., "",, •• , ",."','" •• ,',, ••• ', ... ,_ ... ' ... "'1 •• "'.'.1'.1' ..... '.,""""'1 •• 4

Preldg.(r~f()f' .. , .. ,." ... , "'''''' .. 1 ... " 1 .. 1 I 1,.1'1'1 .. '1 Irl'I,.I,1 1,1 1'1'1;."1' ... ,,, en .. .uu e u uu e n u e •• ", , •• , ",""",."., ••• """, .... "", •• 5,

CiDra9uYi

Majko'. i' ~ ••• ,," , ••• ,,' , •• ,,' ",."',,.,,"''',.,' ,,, .. """, •• "",.,,,.,, , '"." ,,,,, .. ,',,.,,',, .. "', .. ',, '_.1.' '''''''1 "I" .. I 11

Vjern.i:({JI' a fie Qt~{stk'inja s e s e . •• ", •• ' , __ ,",'.", •• "", 1 ••• 1 ••• 1" ••• ", •• 1"'1.1'1'1.1'.1""."""""""" """"'1 1"""" 1 .3

17('J,tl,e ,g,ran'e' ',.-""_.,,, 1" ••• 1, ••• 1"""''''"1',1''''''1 " ••• ,,,, ••• , ,, ,,,',',,,.,,, , •• ,"" •• ,,'" , •• ,," , •• ,,'" 14

l)obr(jdoll(J~ ~ ~I " .. " " t- 1- •• ""1, .. ,' ,1 , ,', ',, •• , ••• 1 I .. ,',',',."", •• ",.".,,', ,.,"'"'' ,.," '" 15

,O(J~, ~ ~ .'1'.""1"'1'1 ••• 1'1'1" •• ", , ••• ,"',.,' , ••• , " •• "',, •• ,.,,", , •• ,,", ••• , ,' ,.,' "."', •• ",.,,.,",' ","""'" ,."""" 1 '6

N,f!., .. '. """".,' , .. ,,"" ",."",.."'" .. "",., "", .. ', ,.,."",., , " .. ", ,, .. ,,1 ',1 I., 1'1 •• 1"""'1"'''',1'' ,.1'1'1'1"'1" I" ,. 1 '7'

RUle'" '-'1 1,1 1'1 ... ,,.. 1,' ... 1, .... 1,,1 ... 1 ••• 1, ,.1 .,' ... ,', ... ' ... ,,'''' "1 ••• , " .. ,,'" ,."',,, •• ,,',,, •• ,,"',, .. , , •• , , ••• , ,."".,. ,."','".,,.,' ",. 1 8

(v~lf!.te' """ ".,' "',, , , .. "','" .. ,,",.,,',,., e r= , .. ', •• "."',,.' , •• ,." "',-,·,,', ••• 1 , ' ,, •• 1 1,.1 1 1 1'1 •• 1 9

(9grlice

.....

......

.Ii. • I

hva (j9rfj'(J;~ Naoroi AJlahrJ'v;e datove kale inJQ's i ,. ••• ,. _ •••• _ •• ,._, ,.',",', .• 3 5

.Druga ,ogrUco:' Malo vese'ljat a JU~ P'~JtU) tuge ,,, '. " .. u e, •••••• " •• ,' ,,_,., "_,' , __ ,.; , .. , ,. 36

rreca flgrfi.{a',m Gledal U obla'/tcj Q' neu z:e'i11{}'u ' , _, .. , ,." .. " , __ , ,., .. 37

tetvrta o_g',rlic(1,: KoUba U vieri; ,Q fJe d vorQt u 'N2'~jell". , .. ," ,. __ ", , , __ " .. _ .. ,'" " ' 3. 8

Dl)f..n i'II,nr.·nr/1o;,j!J'.iiN:"tJI.fi1r.·aA',· ~JYntJ'm'" -'iJi pr ema 'r"i'~'i1Il,i'.l!I""ilm,·-,i1' '3'_-' 9'"

r~(u' I~'" J'd'~U., 11 Ilr.iIlJi,.'U1,_ ~[IJi,. ~;II JlJ-~" ... ~ . ~", '," U'UIU i"~I~;!il,' {il .• I II .. ~,~-!;;,~~ ~ i I~i'i loillli'l U~~I I ••••• ~I . 0"

S es.ta ogrfi(o; Nas _nie us reruje on-a j,to ,~isre,cuie v.as t s s , •• """ """ " 40

5 edma ~Jg'!Ii((J: tlkralj j,~' ntllatJu 5pasa _. ,. __ .. _ _ .. _ __ ., _ .. _, , , ,.,. 41

Os.ma' 0 9'ffico: 'sedida }e"kljul sfe'c,,; ... ua , •• a a a __ p""" ,~;; • "" .. , • ,_." ,,' "" ••••••••••••••••••• " •••••• ,. 4- 2 r1i.t;j'va't'n i'I,nr'··II·I';"lI'~ f'f··aric·· n J~ . ..., "FlI Ai1l/!i, p~" f-im~l'ijQr-- 4 ?

U& _ ·& .. ~I v::;,_· '-JU'"l1 J.l ., ,- If· U t\,!J.IJ'!J..I Klt.!IJ'1: . ~ n- ~ .'iti- ... i'lll i I i"!r~11 UHlllllillllll. "11'1~11I11"._I,''',"~! • __ 1,: i:-: 1:- - _".J

l)fset~J ,ogrllco:' B'udj ,~f(Jjdivnije sht,or;e'nje' u kosn]'(JsU'.,, ,_._ "", 44

P I If' b ., ~ ~,. --a .

rtva per a;" .oz(J1J r'(J tena znan s man t1 vtlf " "", '" _ ' " ,' __ 71

DrutraperJa; liw.1 - .... :". ' I ...• d' .C·-' """"'2

'.' e- ' .• ,;} .. ~ c'.' .'. " ,', ~ ':" SClDJO 10 (J~QJ · __ an .,' i ,. " ,."., ••• , ••••• , ;;-i i i "., ,,' __ ,,' i'''. / •

ij. '" .', I "Ofe'" J', ','" ,~:;- ',' ~"':.". ·,t" 7:3

,feea p,ff a., .'. ~_HJJ oSJllcaJ ugrazenos J ' , .. ,. 'B", '<-1-,,';.,,;;, •••• ' •••••• " ••••••• ,. ,._.,,' '. .'

Cet·v~r.ra p ena: 5Jadak II jf tesko. lteteni uspj'eh .. , , ,. __ ,,_ ' " ,. ". ,. '74

Peta p: etta: Prilanod' 'i,t·, lnl ~n' ('Uftl1m' "f) (;'"·t·l'In!'/u 7: 5'-··

::,_ . .:._.. 'I':': iI'" ' __ ~! _';. 'l:- II..~~ .Ji!lj;' ~ 1f.1iJ," __ ~ ~ -.W 'J~' .1 ••••••• ';.!;l~ '~'P';'i'i~i'~'~~iIllllIlIl"I~III'III'1I110111 ._!,~;~_.. .

Sesta pena: P tavl savie fi'M "In '!;I''''' Iii J?';te' m' . 'a,P~'n 7: 6'

_"I. ,.:' " .. ' _I':: :. ··'.· ... 1 ~-. ~"..: __ ", .~~.!~ .J~ l~' .Jl'u~itJ.lJ.I[Ii·, ..:.~' . ";J.'fL~ I'IIIOI'I'!,!IOI;I !;.!;;;_;r;;-i_~'; 1'111 ~ 11'1'1'1'11.1 1'.III""I"I-!"~_,!,~,.~;' ." l_:

.s edma perla': 2,tvovala .se, po je' zatiotNJljilo S llGlg'Q Go sp o'fiCJ'f 0 " _.. 7 7

o.smanerJ a: eu vrJ'I ate p'.' ,nde renta A iloilo 110' , P aie IJn n iu saiu 1100 " " 78

Y' ~ - J '., .. -I - "r}' " . " . - '1:... -',"' " ,}.1. - . .. I. - '. . II .. '"!,! ~,~!- - I' I 'I ",

Oevetn lleF~' - II d k' ~. · "'. t ,,. 79' .

,>,,~ I, "~ ,;' ';, rl: ~O . a p(J'~aJanJ(l J€! n~j(Jl"lj"(,1'. , .. "" , .. ' ; , .. ,,' , ,' __ i , ,. i .,.i '. '... . , ,

Desetapena: Ptva,lltre .. i ••• "i .... '., •• "",, ...... ""'->i- , •• i ... i' ••• " ••••••••••• , ,_",.,_,,, ,,''" ...... ' •• ".,.80

8nlaragdi

Prvi s~TuJr;Q'gd.~ 0 fJ'(J,s,toj:(J'na I ulvise'na. ~ ' .. " " " ,., , .. '.""_""." .. ,. i,i-.,i, 47'

,DnJgi sm'o-ragd: Prfh va tfbla,godat j iston stl go _ .. 'i" _ i ." .. " •.••••••••• , ,. , ••• ,' 48.

'rr' nJ j ii"'Jn nrnn s; ("iii 'rI'J1l'""'l:iIt]1 iem .. I'iIprn t".'J'tj',tj Iii iL ;,'RltiJi'!I"'IIn,ii"k"r't..n 4CJ

~11 tt:;LJ .JI,~J1.IW'J' ~,,'l_'l! ~Iyj ~'I' ~ 'l"lf~ ~ " I!JJ'~. >~ !lJJ!~~IJ..I_.',1:. VU~l' ~f~~ V'r-'Ji' ,lJU'.II,I.1 I" 11'1.1111 ..... 1 ~,I,II.I 1111. I .. ~";'"

ee1lt-rti s 'Tj',(Jr(J'gd;~ ,Do ~a (J,tkJa'lJja ,ne-daeu , ... , .. ,." .. "".;,' _",; ,_" i' i'd e e " i; ••••• u •• ' i."." ••••••••• , •••• SO .Perl S'fnarag'Q,; Iz.bie~g'avr1j b,e:znoae ifru.stl'Qt~ye ..... i ' •• ~ i •••• ' ••••• " ••••••••• " ••••••• , ••••••• 5 1 Sei5ti smO!Qgd.~· '1voj'a' Ku'to ie ,kro'ljre'v:stv(J drag as ti' i ~:Ub(Ji~:i ._,., _,. , __ ... ,' _ .. ',. _, .,."~. 5 2. Sedmfs,n~Qf(J~dl: Ti n,ema,s~ 'vre'fne:na l'O .b:fblj(j'nj~f , ... ".,' "., , '-I' " i i. _.'. , ••• '>' •••• ~' ••••••• ". 5 3 Os,mJ $,m'o'rJy:d: Judi (lie· dus~ pa Cf ;fe ,sve p:os'tajece pOldrQ'~qa,ti", ..... " .. ,.,. 54 Devett ,~ma'rD,g'd: Hik:tJ ·n',~~e JJ.rJstigJllt) 5 v,e :ftlOl 2:eU i dflli'vio' po rpun u s{rtiu. 55

lJe:s'elfJmatragth &dl U ,biJ;ii~l~p\alJulje ."." ,_ ' '. " ", , .. _ .. , , " .. _"',',,. i ,,.. 5 6

~iser~

CJ\ubilli

p""d JtU'b I'n" &,~ Iita '1'1' J'II.t'I! n·' "I1~'';:.lII' na" d' ,.' " - r - - if- ~f; A ll'n'h' , c, .. g' ,5,

, ,,. I i!;.I,_~'M. I~ _~'lj.i!I'~ loll!!;" n/"',,", 1,1 ~'- Om}eS~lu ,,":',,!y' a, , .... " , " .. "., ,,!<- .. , ,-"'" •••• ,,',, ..... " ,',

D'ruf)i rubin: Sre',ta p'O's'toji, ali k'(),Je moie cuk.rlt:i?,.""."., , , ;..; .. ,,' ",_.""", ... ,.,~", e a e un a 96

'n ". b " , ." d' · ,', '"',.

reel r.u~, ttl: f."ljep 0 -lJoJJe .st~-.t srca ;;;",' " ,~" " " ,,', , ,.," ", ,' " " ,-~-,,', .. ,,' ,," ",. 97

(e'rvft:i ru.bj'n;~ De'set',p'yavJla .srece ",, __ , s e e rr ,,'_,,' ,., , ,' """" , ••• ," .. ,"""' e e "",.--,,' ''',' p,'", 98

Peri' rubin,: 1rai/lairitlJ' ,od AI/aha ,(Jd brig,!? i t,f},g',e ,., ,,' ,,"" " .. - .. "_-."",,,""'-'"'''.''''' 99

= t"

.. ' .... ,.' ,=-'".1'. ,,!!!, ~ "':""-'-1 :~, ... .'_. i3 ..... ·1 .. ·,··.·: ~"'l -.' "-," 1-"- .~.~.- .... "I- "., ... :~.~ ... -";'! . 1·-'·"

5es,fl.r ub,lIt = ella k~Ja p amaze u preb ",,41 va fllll fe,sk,oCD ........ , ","., , ,_. H"",· 1 0 0

S' d" l., ~ Z'" ;t d" '". 1 011

_ ttC flU rUL!ln.~','e'fi'a- meau __ .lefJ,I'}ilt:fja,mQ' , .. ",,-1'" ,_._, ,,',.," ,."',, ••• ,," ,.,,' , •• ,,' , ••• , , •• H ...• ~

as")} rtJ'bhJ"i' MJ'Jj'lIt"t;-'-~; ,- ,f,'''/an1il''t,,··, ..... " 1 02'"

.'~'~'J~'_ :, _.' >' " ' ',.""v,;',J/~a tlu'\. __ : -,I'Ji.i!I nesrfCU , ....... ,,' ",.-.,,',','-" ,_ .. ", ... " , .. "'",, .. ,,' ""."",,," '", '

{)l2'veti "ubl'n~~ Budi l~jeple duje~,je'fie kosm~s' J:ijepl"" ,.,' "".",.;", ,-.--"--.'. ,~,,','''' 1 0 3

D-asoti )'~lbin -Zt':J,M]n I"Z-' h" Lk - p-rl'";il 1 0" 4~

~-::'~'~: ,r,'" "'" ,,:: ::'.:i.'u ,,': "fr()Jl_-,.e'~',,' ~&' ..... ,' ... , ,.,' , e e I '.,' "."', •• ,,',, ••• ,' ,.,,'" , .... , .... ", •• , .. , ',,' ,

~~~ d v.vya eme

Ptve dijaderlJ',f": "l.e'tfoii'.5'voje vrije1ffl€ u2'a.lud " .... , .. ',.,,' " ... ,," ... ," , ... ,''',.,,' ,,',.,' 107

,OfUg,(J' d ijadema:' S,r;e'ia st? n e m'oie kupiti l)'aVCenl , , , .. "', ;..;. _" ",.,,'" ,,',.,,' , '''' , ,., 1 08

Treen dijadema : Brzopl etcut i n',agl ast su g,o,rivo ne-s reef,."."., .... , 'I •• ,,' ,. ~"",., 1 0.9

G rA'· d- I' .;., I~ J..' ' ,-

J!' ~rt:a uljaema,; '_ g,r:r;l' gorn,"t(j'flJa ImetftO ru~'mQ' ".rala ... "" .. " ...... , .... ,,", .. "''' 11 0.

P if' d'·~ d'I" ~ ,,', ",j' •• 1 1-

, I'{Q: ~JQ _'eroa: v Q'e,sp.()SJ'IC',' 5,!;? fQ'uCllU JJ€Jir01fJ ., .,,' I"'. ~" "., •••• "., , , ••• ", ••• , ",.,,','" ,.,"., '. 1

5fS:~i'iJ! J'~~' 'd'_.-m- - a 1G~'!';a t...o1" d-";~ - I'~~,t,.oi":i I' ,- , - 1, 1 2-"

1- "Il u (dJO'Jl" _,;' _ilil~, u~ ,SIT Zf)'el "A!i-'_ u,mora .. " .... " " .. - '''Ii ••• '." .. !! ,."',,, •• ,,,, •• ,," ~ .....

Se' ·..Im·····i"~~:;:nJ'e-,m' :-,;fIi""!6d-nl"""il"fi t',;-i,J --'-'-'~'~--~I~:li"Jiiu Jrl.t9,-,t- , .-"',,: --'-: 113-','

, ' lilJi 0 "U' Ufju,LlL" . ,u" l,b .,"U;,U!' .Idl,~'tiI' p!Dve"Qr~J"" }r;.PIJ "tt zene .,;,', .. ,','_.", ... ,' , .. ,. .,'

o '" , d'~ ~ .J".- -,~ A' U '/l ,_ "'; I,' fi'~" '.,- ;-, .f.. .i'· , , " 41 1 4'

'. Sm'G, '. iJ,a,w:em~~, .' _~,~,~, mOle V(ada Il'g,Uu,IJeIIUJ .. ,,', .... , "'." .... "',',',i.' .. =~·, ... "',,, ... II ~"

De vet;a dij(J~~ma: flq-,'er kola ~z,rQ(i l~' f/em',EIIU j P!l(J!stlJ1,ru,; .. ", ,', .. = -,. ~ ••• "'''' , •• ,. 11 5 Be'se,ta d~'8d'emflt' 'S'rcQ :kojaiude la' Die'nnet'o.fTJI .,,' , ,,,.,,' , ... ,,',' ,., ;..;.,' " .... ,'"' .. ,,',,.,' 11 6

.. ~

I.tf" , • -Ifi![ ,d;r11 ,1'- - - - hi .. ,', ,..,.J .,' •

i r'lFd n~:~h"~I~;'~~t (lilt] nr(JI.L.fema P":, o (In 'e' Du 51 t'nl'CO' - - - - - - " - - - - -" 1 2' ,', 3:,

~ r :f!" . JI. ._ -" . III ~·"~!-!'!,,~"!·!,!!'!,,!!,!"I'I"!!I'I 11!'11'1'l1".!I!I!1 I" I!I II .'

* $ - . - · : s : u- ~ s r.; ~, :>' ..,"-

'_~,ft ·i?;n;··,_· ml}ece (uvan'aJ,l~Z,lkC1" ""'" , ... , , .. ,' .. ,,' .. ,,_,.,,~,,'_., ,._", ... " "',"'H'-'" '" ,. 1.24, _

."'- ,J' . _.

S'(u:/inl ',.fsre.,,:' 8'ort se p'·.ro.tiv deinresi1e namozem - '1- 2-:' 5,

o r ',#'.. l-'U 1111111111 •• ,I.1Ii1 111.1,1 1"l!~1 !,!_I!,;'!,! ..... ! !'~ •• _ .

05m!/ p- nten: S'Q'Vle'.fl u£p',liesn f' ie,'l'€! 1 2 c.:,

. J',- J - ,- , J - '", .. ,''' , •• ,' ... " .. ,' "'"" , ..... , ... , "" ,,'''' ,- ... ~"'-"-,,.,,'- ",.,0

Devet:i pf$'te,n,; Ko n'ij'e b'lizak' s AJ/ahrJm,.. n ije blilO k n i 50' kiln ,,',. '". _, . ,.." " '~ 2 7 ,DtsetJ p,-- tsten: 'V/tunica llvQJ"(Jia,s'Q zivi flv{J' iivo fa _ _.. .. _ 1 ') 0

t J - - - . "'.1·_-···-.1.··1.1."111 I"'I .. ill ••• 11 LI)

P- ;-, .s , ".~" fo 1/ f,'" "d- .... ''1,

fWi ,'~,(,h' n.0' {'> -J' -'," i , -

... ,- unt. , .. _" , ,_ '" Jf: ,~aJ '(:J.l~." .... , .. ,' ..... ," , ... ,,' '.-'" ,-" ,-" '"' ",.-., , .... , ", ....... -, .. '",.," 1 'j I

DnJgi un i kat: Sreia rre ZlJvisl od .b,oga tS'f I/O iii sirom'a!if. va", ". _, ,,",., _, . , . , . _ t 32

Tre{i u nikat' 1 or A,#a/1,u' JJ e tr:e'bam 0 ,najvise Z'aJJ vaO:jvu'ti ,,',',' ~ "", __ , _, ,,' _.',',' , ,_. '1 3 3

(etfn~i un/kat' Slwetni(Q uSlei~J~~e.' S lie' oiu) s ~ J;,1i!J . '1 3,· 4·

- .J". -. . ~·~;'~·1I11'.lll.ll •• ue u '.',11 .... I III iii 1 .... 1111111 ...... I I •••• "."

P'er! Ullikat;' B'udJ smirellQ; jet Sf Jve fJ',€ma o,dretlenj'tJ od'vijQ' ,,' ,,,' ,,' _,,' , , , '''' '1 3.5., St!sU unl kat!' U mmu timara nn vn ,il - '1 3" 6

:- ... -:, __ I •. ' , .... ~I • -," ... ", _ ... ' " .".: ~'~ "v.,~ "Ii Ilill 1,''''.1,1 1,1.1;';1 • .1;11 I I,.a;"!-!:IO_I,~" !;:!! !-!:.! !.!;;:.; ;-1.~'5;'! !,I~,!!!! 5~;.; :' .. "

Sedmi unik:(Jt~ DobnJ.(ins. ffO p"e:ma t(JIV)~ek'U 0 rkl'anja ,fug.u _,,' ,., ., ,,,',,.,,' ",. ' .. ,,' 1 3 7' Osm'i u.n,jk:at: P'retvorip- orazr:' u pobJetJe "" __ , __ ,, --" --- -- "-- -- - -- -- -- - - '1 38,'"

_: J _- - ._ - - - - I - - - - - I I _ I I I'~ ~ ~ I I ~ ~ ~ I I 'i ~ ~ I 'I ~ Il I' I 'I ~ I' I' = 1"1 I. ~.' I I • 'I 'I ~ I' I , . .

De've'ti uII'i/{at': OdQ'n-ostJ~e vr#'edntJ', po-a ndie 51: ji 1"i~1) nl~'f' 1- 30

" J - ---, - - ~ - 'I ' -~' VU"'iU,,~ j'., ",."',,.,,""'" "" , ,., , , "'" .. , , ' '7

Ii • "'~~' ~ £. "J'

,,)esetl ,t.nu~[Qt OZu$FtJHJ.St U Jvem'u ,- "1 4, f'J'

_ _ _~. _ _ _ _ _ _ • I. - • I I I I ~ ~ I" I I '. 'I • I I I ••• I I ~ I I I I II r I ••• II'l I I [I •• 'I I. I' I I I II I I • I II I •• I I • I I. I I . ~ .. "_

0Vlerdill11i

Pl'ri ~neldlQ'n:' Hra.b.ro .se P'tJ:S,,('Q vI' pre'm'(J ,(juclifno ,_,;,',. _,,' 'i""" _ ... ," ,., ,.,. ,'_, , , ,,'" _,' 1 4 3 Drunj merdian' '. tu vo'; It I "1 4.A

::. j -:r. .. ..' .. ~' .. ! "' !ll .,' r • ~: ',J' l ',.: ", 41 ! ,! o:!'! I'I'I!-I I'" ~ ~ I' 1- 'i~" 1"':"" ~ .... i 'liP·I.,i i';;;' -I 'I ~ '::0 i i 'i ~: i' i ~ ~ -:' i": Ill': ~ ~ •• i I. i :OHI!' iii 'i. ~:. Ii' ,", '. i!'l-·i

Trt;J(/' ffl,e',dzan: Zanl'va'lu,(J!st dabtoclnlte#u ~e ah~'I;in"'~I,~1 - - - . 1- 4- ,i:"

J JI ... "~li-f~r)t~;'Ji!'l~ I IlIrl"'OIItI 11111."1.111,1 111 •• ,'11'111 .... _}.

... " .'

C:etvrti m il','dian',!' Du fa t:r:e'ba vii e ,n'ieifl'o<vat'i neno :f"fi~~r., - 1 4'" 6- ,

_~ ,! . [I~' ~I~'~~'~~" .. 'IJII.~I IL).'."I'I I •••••• 1,1,... .

Pilti me'rdla,nr~:N'elka' te ,SQ,(jQ:s,njo.lst Itl'ba ~I ,ad 'QlmB~Qnja~a: ~;~Qllr>stj i

. -

,

~ :

Deve u mercii'an;' 5j'et'i Sf' A lIaful' kad 5'1 ,U obilj,u~ Allah ,re' f,e s 12' §lrti~1

GDijan ant'

Prrvi dijarnant: KJjulSI vipo bjede "" ...... ' .... ;; ;," ; ... ; e , ...... ,,, •• ,""." •• , .. 1 ,'I I ';;0" ••• ,., ••••••• ," 1 5 5

Drugi' dij'fltnarH': Nap,or po've.ta-VQ uku S' po b ied'e e t I ,. _ .. , ,., I 1'1 '"," , ,. 'I 56

Treli a/jamall t: Btl g@ mrcvari urn i tij:eJo' , , ' '''' , ", ,,; , .. " , '. 1 S?

. CetVl'ti dijoln.ant 'Tv:oj o,n.ifj.e'ni PI()S',(_~'O tajna je.! t'v:oie srfle' , _; " a u ••• '158

Peli diJ(Jma'l~t: S:n'agaje usnu, ,ne' U' tijelu. "' .. '" .. " .... ,' 1<'" ••••••••• , •••••••••• ' >1'", •• e-! '159

Sesti d/jamont: Ve.lika.iell'u pakle'17€ mUke pretv(Jra u r(Jr ,,, ·1" ,., 160

S,edrni dJjatna.nt Sf'rpljivQ' D,udl da bj pob~JedilrJ' I, .• , •• 1 1·"'".,''''''' '",,' 161

Os;rrJi tJij,amant' U te,5kacarnD inHl'm,o'}ediJJo Ulvi.'senog AU'J'no'_ .. .e , ••• , ••••••• 162 De'~e,t:i d'ij:aman t Dna} K,oj i se n evo'fin ikut kod Jnu s e 0 bratj~ edasiva ... 1 63

De.seti dljaJTUJnf': A, k'o skrtari,.l'1a Sf/oju jtetu skrtari" ' .. ' .. , ',1.··',',····,··,,·· 164

GBr'liianti

...

P.rvi br#ija'Tlf,: rl'll ~nusJim'Qnkal h,e' /stoinjakinia iii Zapadnjak.inja .. ' .. ' .. ~I 67 .Dru,gi" b1riJlia.n t.~ lab(}ra'~i brige ipos'vetl ),f' P os',ltl ... ,' ,." ... , ... "" .. '". ' ... , , .. I' ,,,' •• , •••• " •• '. 1 63

1rel'! b.rillj'o;lit: S.tvari kcJje te. lillie' $,refnom' ".' '."1 I ._,,,' s s e . " ••••••• " ,. .• a a 1 69

(~t vrti bri#I~'1~ t~ Veil.it! ,1D A naha' onOtJ' toda Sf! s!le ~,ez't&.' ,pl(Jkidaju ,' 1 70

'etJ ,bl.ril$jQ'f~t:. _N~ia nij1e ;ste't'l7/~:i tJd v}ernlk'(l . ,."." , " ".,,· 1'·.'·'··,· ". 1 71.

S,2sti ,brilf1lu~li~c livJJli3Z fi15.'i"panJa' l t.ral~:~ia ' .,,"" .,.""" .. u u e •• " ." •••• " ••• ';' .,:", ••• ,. ,.". " ••• ~ •• ' •• I' 1 7.2 .sedm!. britjj;~'n·t:' Odlffofin"Stv,lihi prO'stranim' {JI,'$Q' e u .,,, ••• ,, ••• 'I •• ". ' •••• 'I r •• ' ;. _ •• ".. 1 '73 Osm~ b"iJ.iija'n't~ ·~floh llari!' sv~',ke .r1t?'voJje izba ~UQ .. u:," •• ·;.' , ••• ,." •• ,.' ••• " ":.'." •.•• ". 1 74

.fJfiveti &rl/~}QnJ;~ (twlj 5:.f: ,netpQ,rn'oIlti!.! ' ;; :" ,~ " " .... :. ". ' .. ",.,'"'' ... I .. ' ...... ; '''" •••• "'," , .'.. 1 7' 5

p:es~fi·6filq~h~~~ .()stpJe~~.i'~ ,IJffl;ttl.~ .. ,.". ~ ... ". ,: ,; '1 ••• I'I.~ .:;~, "~.' ~U·.~, • " ••• ~ ••••• , •• ~ ;" rH·· 1 76

..

"

"

"

,'"

J:.

I: .....

~!

",.

~,'

-.

r:

. , ~ • '.1 ..

-_ _,.

'-

'j, .~,

;"F

,

.... ~

.r.

"

I ~

-.~

•• 1' .......

" ,"

k·

"

':r

• ~ I ..

.. -l-r

~.'

"

,.

"

,k

1

II· ,~

.,.,

,.

~ .....

~ ~ ~

~

'.'

I"' ~"

.. '" ...

. ~

"

..

~-

'f1.

.Jo·..I'1r

"

. !; - . ==--.

,,,~~- 'w;r~

'J

.'

: .....

"

'I~ __ 1 ..

..ii,~.

... <

Il....

'.

"_, :-0

I' -

"

~ .,. I •

r'!r"- -It.

. ,

"

;.I r, lit

} ','1.1:

\~

f

...

,.-

','

..

.. .

- . ~ II - - -. • I

,~.

,

"

"n

...

)

~.-

r

~. r'. _.

"

:"

,.

"

J

'rf.

..

; ...

L' ~

I ..

-'~,

- .I~-

'::,"1'.1

.~ _.

I ....... -~- - j I~:.:

...

.. '

'-:..

.~

..

... -...

01'

-~ ~ . .::.

~" I

"L.;"

-:l:.

~

H

,

,

'1'''-::-

.j',

~'

f,.

~ :'

'1

~ .

' .. ;_.

'.r.

, ' l

r_

...

. ~

..

, ~

"

"l -

........

... ~

... I

,:tr. _ ,

.,

J'

I

~ .

'i

II

. '

II: ;. Jil!!r."

,!I' - ,

, ,

.~ _.

.. ~ t~

,.

"'"'

..... ,

"

'r

'. ....

,

II

,~

'-

\

![;:.

-;io.I

,"

:i~ . 'r,:: ..

"

",

...... _

.... ~

"

~r,r.:

Ii

-,

.... ,

.:fi:j.

~

, 'I

.1

.~ ..

.. '

"

II

.~

-~

-,

,;

.,:1,

"

'I

".

"

" , ..

,I,

'.

• r

. '

..

1

-\',

.1 .~

.~ I.

.,-I. ~r - ....

.1 '

I I,

I~

J'

: I

I

!, L~

I~

I Iii'

'LI,l h

-,

,~ ~.

,I , ,

. .,

'1,1

"

,.

I 11'·

, ,

l -I;

[

,II "'Ii!'

..

I'

,.1

'I

,I'

, '~

'r

II~

·,'01

I· _

~.'.~

II"

I~

r'

III

• "

'.'

I,

..... 1. r ,,11

N"'r . I·

pH.

,.

"

, .

''''

;'

""

,pI

• .0;

, ...

" ....

.1

t'."

_ ... ,_!-jl. ,

, '

" .. ..

"

I... I I," "" t

"

iI!: ., ~ •

1'-..0' I.

i, '. ~ir.;

, L

,,~

~= ••

"'l -

"J ,I

~~, I - ~il

,I

ilL!,.

I L ,III. ,

:' r"

~'

'~

"

II'

u' ~ .. '

... ~1 I.

'I

"

~, -'~~

iI

'1

, ,

, ,

, "1.

. ~

"

~ _ ......

~.

. .,-....:::: - ..... -

,~

.rl -. ~ "

, I¢: I·

','

,.. .

'. .

iI.

.. - _- ""'

,

",

'I

,~. . .", ~.::;:- .. r . .-:':_

i '1'1 'I'"

-L:

.~,

- .. -" .......

..

I

I- .... ~_)

t! , I

I ~ ~

',. 10;,

I,

'j~

~.

,I

'I

.~ - '~ .

~III I

~.

'n