Você está na página 1de 44

Terça-feira, 2 de Julho de 2019 III SÉRIE —

­ Número 126

IMPRENSA NACIONAL DE MOÇAMBIQUE, E.P. Good Minds – Sociedade Unipessoal, Limitada.


KDN Group, Limitada.
AVISO L & Y. Material de Construção, Limitada.
Loyality – Sociedade Unipessoal, Limitada.
A matéria a publicar no «Boletim da República» deve ser Malwo-Comercial, Limitada.
remetida em cópia devidamente autenticada, uma por cada MC-Morais Comercial – Sociedade por quotas Limitada.
assunto, donde conste, além das indicações necessárias para
Mega Lig, Limitada.
esse efeito, o averbamento seguinte, assinado e autenticado:
Para publicação no «Boletim da República». Melro Enterprises – Sociedade Unipessoal, Limitada.
Moztrade – Socidedade Unipessoal, Limitada.
N.C Fair Deal Construção – Sociedade Unipessoal, Limitada.
Odysea Divers, Limitada.
Papá Pesca, Limitada.
SUMÁRIO Pro-Extintores e Serviços – Sociedade Unipessoal, Limitada.
Ministério da Justiça, Assuntos Constitucionais e Religiosos: Rede de Comunicação Miramar, Limitada.
S.J.D Consultores & Advogados – Sociedade Unipessoal, Limitada.
Despacho.
Salão Akil – Sociedade Unipessoal, Limitada.
Governo da Cidade de Maputo: Serviços de Autenticação de Combustíveis de Moçambique, Limitada.
Despacho. Smit Lamnalco Mozambique, Limitada.
Super Plus Ivenstiments, Limitada.
Governo da Provincia de Nampula:
Team Renovadora – Sociedade Unipessoal, Limitada.
Despacho. TEC LAR – Sociedade Unipessoal, Limitada.
Anúncios Judiciais e Outros: TMC - Tecnologia de Manutenção e Construções, Limitada.
Associação Cultural Xiluva Artes. TRS Staffing Solutions, Limitada.
Associação Cultural Raízes de Maputo. Uniotech – Sociedade Unipessoal, Limitada.
Associação Vida para o Desenvolvimento e Educação. WB Services, Limitada.
Abdul Trading – Sociedade Unipessoal, Limitada.
Africa Dashun Mining Development Company, Limitada.
Africa Great Wall Energy Company, Limitada.
Africa Great Wall Real Estate Development Company, Limitada.
Africa Great Wall Steel Group Company, Limitada. MINISTÉRIO DA JUSTIÇA, ASSUNTOS
Africa Rare Metal Mining Development Company, Limitada. CONSTITUCIONAIS E RELIGIOSOS
Aweitian – Sociedade Unipessoal, Limitada.
DESPACHO
Bios Terra & Consultoria Ambiental – Sociedade Unipessoal,
Limitada. Um grupo de cidadãos requereu ao Ministro da Justiça, Assuntos
Bluegreen – Moçambique, Engenharia e Serviços, Limitada. Constitucionais e Religiosos, o reconhecimento da Associação
Bottle Store Colóno – Sociedade Unipessoal, Limitada. Cultural Xiluva Artes como pessoa jurídica, juntando ao pedido,
Brand for Less Outlet Comércio – Sociedade Unipessoal, Limitada. estatutos da sua constituição.
Cofre-Trela e Serviços, Limitada. Apreciado o processo verifica-se que se trata de uma associação
Dhocolo Agro Processados Unipessoal, Limitada. que prossegue fins lícitos, determinados e legalmente possíveis cujo
Dhocolo Bovinos & Serviços Unipessoal, Limitada. acto de constituição e os estatutos da mesma cumprem o escopo e os
Dhocolo Talho & Churrasqueira Unipessoal, Limitada. requisitos exigidos por lei, portanto, nada obsta ao seu reconhecimento.
Electrolab, Limitada. Nestes termos, ao abrigo do disposto no n.º 1 do artigo 5 da Lei
Erdo, Limitada. n.º 8/91, de 18 de Julho, conjugado com o artigo 1 do Decreto
Escola de Condução Avancada, Limitada. n.º 21/91, de 3 de Outubro, vai reconhecida como pessoa jurídica a
Escola Goethe de Moçambique – Sociedade Unipessoal, Limitada. Associação Cultural Xiluva Artes.
Escola Jardim das Criancas de Maputo, Limitada. Ministério da Justiça, Assuntos Constitucionais e Religiosos,
Ferragens Cossa, Limitada. em Maputo, 28 de Fevereiro de 2019. — O Ministro, Joaquim
Good Choice – Sociedade Unipessoal, Limitada. Veríssimo.
3964 III SÉRIE — NÚMERO 126

Governo da Cidade de Maputo Governo da Província de Nampula


DESPACHO DESPACHO

Um grupo de cidadãos da Associação Cultural Raízes de Maputo, Um grupo de cidadãos, em representação da Associação Vida para
requer o seu reconhecimento como pessoa jurídica, juntando ao pedido o Desenvolvimento e Educação, requereu ao Governo da Província de
os estatutos da constituição. Nampula o reconhecimento como pessoa jurídica juntando ao pedido os
estatutos de constituição.
Apreciados os documentos entregues, verifica-se que se trata de
Apreciados os documentos entregues, verifica-se que se trata de uma
uma associação que prossegue fins lícitos, determinados e legalmente
associação que prossegue fins lícitos determinados e legalmente p]oss]iveis
possíveis e que o acto de constituição e os estatutos da mesma
cujo acto de constituição e os estatutos da mesma cumprem o escopo e os
cumprem o escopo e os requisitos exigidos por lei nada obstando, requisitos exigidos por lei, nada obstando, portanto, ao seu reconhecimento.
ao seu reconhecimento.
Nestes termos, de acordo com o disposto no n.º 1, do artigo 5 da
Nestes termos e no disposto no n.º 1 do artigo 5 da Lei n.º 8/91, Lei n.º 8/91, de 18 de Julho, e artigo 2 do Decreto n.º 21/91, de 3 de
de 18 de Julho, e artigo 2 do Decreto n.º 21/91, de 3 de Outubro, Outubro, vai reconhecida como pessoa jurídica, a Associação Vida para
vai reconhecida como pessoa jurídica, a Associação Cultural Raízes o Desenvolvimento e Educação, denominada por ASVIDE, com sede no
de Maputo. distrito de Nampula, província de Nampula.
Governo da Cidade de Maputo, 24 de Abril de 2019. — Governo da Província de Nampula, 26 de Fevereiro de 2016. —
A Governadora, Iolanda Cintura Seuane. O Governador da Província, Victor Borges.

ANÚNCIOS JUDICIAIS E OUTROS

Associação Cultural Xiluva c) Promover a legislação sobre arte e ARTIGO SEXTO


cultura, bem como defender os
Artes direitos sobre a cultura e políticas
Direitos dos membros

CAPÍTULO I culturais; e Um) São direitos dos membros os seguintes:


d) Promover maior acesso às artes, a a) Participar em sessões da Assembleia
Das disposições gerais literatura e aos bens e serviços Geral;
ARTIGO PRIMEIRO culturais para todos, incluindo os b) Requerer a convocação da Assembleia
grupos desprivilegiados. Geral extraordinária nos termos
Denominação e natureza jurídica
estatutários;
CAPÍTULO II
É constituída a Associação Cultural c) Votar e ser eleito aos cargos da
Xiluva Artes, como uma pessoa colectiva de Dos membros, direitos e deveres associação;
direito privado e sem fins lucrativos, dotada d) Beneficiar dos programas da
ARTIGO QUARTO
de personalidade jurídica, com autonomia associação.
administrativa, financeira e patrimonial, Categoria dos membros Dois) Os membros honorários podem
regendo-se pelo presente estatuto e demais participar das sessões da Assembleia Geral, mas
A associação apresenta as seguintes
legislação aplicável. sem direito ao voto.
categorias de membros:
ARTIGO SEGUNDO a) Membros fundadores: são todos ARTIGO SÉTIMO
aqueles que participaram da
Âmbito, sede e duração Deveres dos membros
Assembleia Constituinte da
Um) A associação é de âmbito nacional e associação, assinando a respectiva São deveres dos membros os seguintes:
tem a sua sede na cidade de Maputo, na Avenida acta e comprometendo-se com os
a) Respeitar e fazer respeitar o
Patrice Lumumba n.º 855, rés-do-chão, podendo seus objectivos;
estatuto, programas e decisões da
abrir delegações em qualquer parte do país e no b) Membros efectivos: são todos os que
Assembleia Geral e dos restantes
estrangeiro. forem incorporados pela aprovação
órgãos directivos da associação;
Dois) A associação é criada por tempo nos termos definidos no presente
b) Ser fiel a associação, defender os
indeterminado. estatuto;
seus interesses em quaisquer
c) Membros honorários: são aqueles que
ARTIGO TERCEIRO circunstâncias;
desenvolvem algum trabalho que
c) Cumprir com as obrigações de
Objectivos beneficie ou prestigie a associação.
membros; e
Constituem objectivos da associação os ARTIGO QUINTO d) Pagar a quota de membro.
seguintes:
Admissão dos membros ARTIGO OITAVO
a) Conceber e implementar iniciativas
com vista a melhorar as condições Um) Podem ser membros da associação Perda de qualidade de membros
de vida e profissionais dos agentes todas as pessoas com idade não inferior a
Perdem a qualidade de membro:
das artes e da cultura; dezoito anos, que submetam o pedido de
b) Conceber e implementar iniciativas e admissão de membro. a) Voluntariamente: os que resignem,
projectos nos campos de cultura, Dois) O pedido de admissão é dirigido por por escrito à Assembleia Geral; ou
incluindo música, artes, literatura, escrito ao Conselho de Direcção, acompanhada b) Por expulsão: os que pratiquem actos
turismo e património; de uma cópia de Bilhete de Identidade. contrários aos do estatuto, que
2 DE JULHO DE 2019 3965

possam desprestigiar o nome da mínima de quinze dias. Em caso de reuniões ARTIGO DÉCIMO QUINTO
associação ou não cumpram com extraordinárias, o prazo referido anteriormente
Mesa da Assembleia Geral
as obrigações de membros. é de oito dias.
Cinco) Na convocação para Assembleia A Assembleia Geral é dirigida por uma mesa
CAPÍTULO III Geral, deve constar obrigatoriamente o dia, a composta por um presidente, um vice-presidente
Dos órgãos sociais, seus titulares, hora, o local, bem como os assuntos constantes e um secretário.
competências e funcionamento da agenda de trabalho.
SECÇÃO II
Seis) A Assembleia Geral reúne-se, em
ARTIGO NONO primeira convocação, com a presença da maioria Do Conselho de Direcção
absoluta dos membros com direito a voto, e, em
Órgãos sociais ARTIGO DÉCIMO SEXTO
segunda convocação, na mesma data e local,
São órgãos sociais da associação os trinta minutos depois da convocação anterior, Natureza e composição
seguintes: com qualquer número.
O Conselho de Direcção é o órgão que vela
a) Assembleia Geral; Sete) As deliberações da Assembleia Geral
pela execução de programas e prossecussão
b) Conselho de Direcção; são tomadas na presença da maioria qualificada
dos objectivos da associação, composto por
de ¾ dos votos dos membros presentes.
c) Conselho Fiscal. um presidente, um vice-presidente e um vogal.
ARTIGO DÉCIMO QUARTO
ARTIGO DÉCIMO ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO
Competências
Duração do mandato Funcionamento
Compete à Assembleia Geral:
Os titulares dos órgãos sociais são eleitos Um) O Conselho de Direcção reúne-se de
por um mandato de quatro anos, podendo ser a) Eleger os seus representantes; forma ordinária, trimestralmente, mediante
b) Aprovar e alterar o estatuto e
reeleitos por igual período. convocação do respectivo presidente, só
regulamentos da associação;
podendo deliberar na presença da maioria dos
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO c) Eleger e exonerar os membros
seus membros.
do Conselho de Direcção e do
Incompatibilidade Dois) O Conselho de Direcção reúne-se de
Conselho Fiscal;
forma extraordinária sempre que for convocado,
Nenhum dos seus membros pode ocupar d) Aprovar anualmente o programa
de actividades a apresentar pelo por qualquer dos membros do mesmo.
mais de um cargo simultâneamente. Três) A convocação deve ser feita por via
Conselho de Direcção e o programa
de acção e orçamento para o ano de correiro electrônico, devendo a agenda
SECÇÃO I
seguinte; do trabalho ser enviada até 24 horas antes da
Da Assembleia Geral reunião.
e) Apreciar e votar os relatórios, balanço
de contas anuais do Conselho de Quatro) As deliberações são tomadas por
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
Direcção, mediante parecer do maioria dos votos dos titulares presentes ou
Natureza e composição Conselho Fiscal; representados.
f) Preencher as vagas que se verifiquem Cinco) A responsabilidade dos membros
A Assembleia Geral é o órgão máximo
nos órgãos sociais; do Conselho de Direcção cessa quando a
da associação e dela fazem parte todos os
g) Decidir sob proposta do Conselho Assembleia Geral aprove os seus actos.
associados em pleno gozo dos seus direitos Fiscal, de acordo com os requisitos
estatutários; legais, contrair empréstimos, ARTIGO DÉCIMO OITAVO
constituir hipotecas e consignar
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO Competências
rendimentos;
Funcionamento h) Apresentar sugestões e fazer Compete ao Conselho de Direcção:
recomendações sobre a política a) Administrar, gerir e decidir sobre
Um) A Assembleia Geral reúne-se
geral do Conselho de Direcção todos os assuntos que o presente
ordinariamente pelo menos uma vez ao ano, e pronunciar-se sobre todas as
para apreciar e votar os relatórios, balanço de estatuto ou a lei não reservem para
questões que sejam colocadas à
contas anuais do Conselho de Administração, a Assembleia Geral em especial;
deliberação por qualquer dos seus
mediante parecer do Conselho Fiscal e aprovar o b) Definir a política e estratégia da
órgãos;
programa de acção e orçamento do ano seguinte. associação a implementar em
i) Deliberar sobre abertura, transferência
Dois) A Assembleia Geral reúne-se e encerramento de agências, conformidade com os seus fins;
extraordinariamente, sempre que haja motivo filiais, sucursais ou outras formas c) Cumprir e fazer cumprir as disposições
que o justifique, nomeadamente: de representação ou sobre a estatutárias legais e as deliberações
transferência da sua sede social da Assembleia Geral;
a) A pedido de algum dos órgãos sociais; d) Administrar o património da associação
b) A requerimento de mais de um terço para outra província;
j) Ratificar a expulsão de membros; e praticar todos os actos conexos,
dos membros em pleno gozo dos complementares e necessários a
k) Fixar o valor das quotas;
seus direitos estatutários. esse objectivo;
l) Deliberar a aplicação dos resultados
Três) A Assembleia Geral é convocada pelo líquidos; e) Adquirir, arrendar ou alienar, ouvido
Presidente da Mesa de Assembleia Geral ou m) Deliberar sobre a dissolução da o Conselho Fiscal, os imóveis
quem o representar. associação e destino do respectivo necessários ao funcionamento da
Quatro) A convocação à Assembleia é feita património; e associação;
por meio de um aviso enviado através de correio n) Deliberar sobre qualquer questão que f) Adquirir ou alienar todos os bens móveis
electrónico a cada membro, com antecedência seja do interesse da associação. que, respectivamente, se mostrem
3966 III SÉRIE — NÚMERO 126

necessários ou desnecessários CAPÍTULO IV Quatro) Os liquidatários da associação


à execução das actividades da devem ser os membros do Conselho de Direcção
Dos fundos e património
associação; em exercício à data da sua extinção, ou quem
g) Apresentar anualmente o balanço e ARTIGO VIGÉSIMO SEGUNDO seja nomeado pela Assembleia Geral.
contas do exercício à Assembleia
Património ARTIGO VIGÉSIMO QUINTO
Geral;
h) Preparar e submeter à apreciação e Constituem património da associação todos Casos omissos
aprovação da Assembleia Geral, os os bens móveis e imóveis adquiridos através de
planos e programas de actividades, financiamentos, doações e outros ganhos com Em tudo quanto se achar omisso neste
o orçamento anual ou plurianual; vista a realização dos seus objectivos. instrumento, regulam as disposições vigentes
i) Aprovar os programas específicos na República de Moçambique.
da associação ou de terceiros que ARTIGO VIGÉSIMO TERCEIRO
careçam do parecer e intervenção Fundos
da associação;
j) Deliberar sobre a admissão do membro; Constituem fundos da associação os
seguintes:
e Associação Cultural Raízes
k) Representar a associação activa e a) O produto das jóias e quotas cobradas de Maputo (ACRM)
passivamente, perante terceiros, aos seus membros;
em quaisquer actos ou contratos, b) As contribuições, subsídios ou CAPÍTULO I
em juízo e fora dele. quaisquer outras formas de
subvenção de entidades públicas ou Da denominação, natureza, sede e
SECÇÃO III privadas, nacionais ou estrangeiras; objectivo
Do Conselho Fiscal c) Donativos, heranças ou legados que lhe ARTIGO PRIMEIRO
venham a ser concedidos; e
ARTIGO DÉCIMO NONO d) Quaisquer rendimentos ou receitas Denominação

Natureza e composição resultantes das actividades da É criada a associação cultural denominada


associação. Raízes de Maputo, dotada pela personalidade
Conselho Fiscal é o órgão de fiscalização
jurídica, autonomia administrativa, patrimonial
e monitoria das actividades da associação, CAPÍTULO V
e financeira, de carácter não-governamental,
sendo composto por três membros eleitos em
Das disposições finais sem fins lucrativos que se regerá pelo presente
Assembleia Geral, um dos quais é designado
estatuto.
presidente. ARTIGO VIGÉSIMO QUARTO
Extinção e liquidação ARTIGO SEGUNDO
ARTIGO VIGÉSIMO
Um) A dissolução da associação é feita A Associação Cultural Raízes de Maputo,
Funcionamento
extraordinariamente, cabendo à Assembleia tem sede no bairro do Jardim, rua do Alecrim,
Um) O Conselho Fiscal reúne-se Geral decidir da dissolução e do destino a dar n.º 121, 1.º andar, podendo ter delegações em
ordinariamente uma vez por trimestre e aos bens da associação em conformidade com qualquer ponto da cidade de Maputo ou em
extraordinariamente sempre que necessário. a lei e do regulamento interno. representações no território nacional.
Dois) As deliberações são tomadas por Dois) A liquidação deve ser feita no prazo de
maioria dos votos dos titulares presentes ou ARTIGO TERCEIRO
seis meses após ter sido deliberada a dissolução.
representados. Três) Em caso de extinção da associação por A Associação Cultural Raízes de Maputo
força da Lei, se de outra forma não for decidido tem como objectivos:
ARTIGO VIGÉSIMO PRIMEIRO
em Assembleia Geral, a liquidação e partilha é a) Desempenhar actividades culturais
Competências feita nos termos seguintes: em prol do desenvolvimento da
Compete ao Conselho Fiscal: a) Apuramento e consignação das verbas sociedade moçambicana;
para a satisfação do passivo da b) Promover a integração dos cidadãos nas
a) Controlar observância da Lei, do
associação até à medida das suas actividades culturais tradicionais;
estatuto, na Direcção, gestão
forças; c) Promover e divulgar as expressões
de fundos e do património da
b) Satisfeitos os credores da associação e culturais moçambicanas além-
associação;
realizado o activo do património da fronteiras.
b) Emitir parecer sobre operações
financeiras ou comerciais a ser associação, o seu remanescente, se
houver, é repartido pelos membros CAPÍTULO II
desenvolvidas pelo Conselho
de Direcção, nos termos dos existentes à data da liquidação, Dos membros
regulamentos da associação; devendo a quota-parte de cada
um dos membros ser proporcional ARTIGO QUARTO
c) Emitir parecer sobre o balanço
financeiro anual e contas de às quotas pagas nos seis meses Membros
exercícios e orçamento para o ano anteriores à dissolução;
Um) Podem ser membros da Associação
seguinte; c) É considerada a sua reversão para
Cultural Raízes de Maputo, todos os cidadãos
d) Participar no Conselho Direcção, outras instituições moçambicanas
que se identifiquem no presente estatuto.
sempre que julgar necessário; e de interesse público e social cujo
Dois) Os membros da Associação Cultural
e) Convocar a Assembleia Geral objecto social seja o apoio ou
Raízes de Maputo classificam-se em:
extraordinária sempre que for desenvolvimento da Cultura em
Moçambique. Dois ponto um) Fundadores - Todos
necessário.
aqueles que participam na
2 DE JULHO DE 2019 3967

elaboração do presente estatuto, Três) A Associação Geral só poderá deliberar pela Assembleia Geral da
que subscreveram o pedido da em primeira convocação na presença de pela Associação Cultural Raízes de
constituição e participaram na metade dos seus membros. Maputo;
assembleia constitutiva; c) Assinar os cartões de identidades dos
Dois ponto dois) Efectivos - Todos ARTIGO DÉCIMO
sócios, bem como quaisquer outros
aqueles que venham a ser admitidos (Competências da Assembleia Geral) documentos.
na Associação Cultural Raízes de
Maputo após a sua proclamação; Um) Discussões e aprovação do relatório Parágrafo único - Nas eleições do Conselho
Dois ponto três) Honorários - Todos e balanço das actividades desenvolvidas pelo de Direcção é conferido ao presidente um voto
Conselho de Direcção e Conselho Fiscal. de qualidade, em caso de empate de votação.
aqueles que tenham sido declarados
Dois) Deliberar sobre a dissolução da
pela Assembleia Geral pelos d) Solicitar a convocação da Assembleia
associação e alteração dos estatutos mediante
serviços ou auxílio prestado a Geral extraordinária, quando julgue
voto favorável de pelo menos 2/3 (dois terços)
Associação Cultural Raízes de necessário.
dos membros.
Maputo.
Três) Eleições dos corpos directivos.
CAPÍTULO IV
ARTIGO QUINTO
SESSÃO II
Das receitas
(Admissão dos membros)
Da composição
ARTIGO DÉCIMO QUARTO
A admissão dos membros e feita mediante
simples inscrição voluntárias do candidato ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO (Receitas)
mediante do Conselho de Direcção.
(Composição) As receitas da Associação Cultural Raízes
ARTIGO SEXTO de Maputo são provenientes de:
O Conselho de Direcção é composto por um
(Direito dos membros) presidente, um vice-presidente (ou secretário a) Contribuição dos membros do grupo
geral) e um tesouro. através de pagamentos de quotas
São direitos dos membros:
mensais num valor de 20.00MT
a) Assistir, participar e votar nas ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO (vinte meticais);
sessões da Assembleia Geral e
(Competências do Conselho de Direcção) b) Remuneração de valores pelos eventos
extraordinária;
participados;
b) Eleger e ser eleito para os diversos O conselho de Direcção dirige
órgãos; c) Apoio e patrocínios.
administrativamente e representa a associação
c) Participar nas actividades promovidas
para todos os efeitos legais e tem as seguintes Associação Cultural Raízes de Maputo
pela Associação Cultural Raízes de
Maputo. contribuições: (ACRM)
a) Cumprir e fazer os estatutos, programas, Regulamento Interno
ARTIGO SÉTIMO regulamentos e deliberação da
(Deveres dos membros) Assembleia Geral; Pelos princípios de Regulamento
b) Zelar pelos interesses da Associação
São deveres dos membros: A associação está regida pelas normas e
Cultural Raízes de Maputo,
a) Participar nas actividades da superintender em todos os seus princípios básicos de convivência sociocultural
Associação Cultural Raízes de visando a presença dos princípios culturais:
serviços;
Maputo;
c) Representar a associação em todas as a) Cada elemento da associação, ou os
b) Pagar a quota mensalmente;
c) Exercer o cargo para que foi eleito. manifestações sociais ou quaisquer associados tem o dever de promover
actos públicos que exijam a sua boas práticas relacionamento dentro
CAPÍTULO III presença; de grupos com:
Dos órgãos sociais d) Sancionar as violações dos membros;
i) Manter e respeitar as regras e
e) Elaborar regulamentos internos
ARTIGO OITAVO normas de comunicação;
dos departamentos, sancionadas
ii) Respeitar os superiores
São órgãos da Associação Raízes de Maputo: as propostas para a nomeação
hierárquicos;
a) Assembleia Geral; de auxiliares para as diversas
iii) Ser pontual e assíduo;
b) Conselho da Direcção; actividades.
iv) Respeitar as ideias dos membros.
c) Conselho Fiscal.
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO b) Nenhum membro ou associado deve-se
SESSÃO I ausentar sem dar o seu pré-aviso ou
(Presidente)
Da Assembleia Geral justificação;
Um) O presidente do Conselho da Direcção c) A associação apresenta números de
ARTIGO NONO e do presidente da associação; danças tradicionais do Rovuma
(Definição) Dois) Ao Presidente do Conselho da ao Maputo, teatro sobre educação
Direcção compete em especial: cívica, concertos musicais com
Um) A Assembleia Geral e uma reunião de
a) Orientar e convocar reuniões, orientar música ligeira ou tradicional;
todos os sócios no pleno gozo dos seus direitos.
Dois) A Assembleia Geral reúne actividades do Conselho de d) Aos valores coletados nas participações
ordinariamente uma vez por ano e extraor- Direcção, dirigir os seus trabalhos; em eventos 10% são direcionadas
dinariamente sempre que necessário e b) Assinar todos os actos e contratos que ao presidente para questões de
devidamente convocada. serão posteriormente sancionados manutenção e gestão de associação.
3968 III SÉRIE — NÚMERO 126

Associação Vida para d) Promover campanhas de educação d) As populações ter acesso aos serviços de
cívica sobre o uso sustentável dos associação, conforme as condições
o Desenvolvimento e
recursos postos à disposição das previamente estabelecida.
Educação – ASVIDE comunidades;
e) Promover programas sociais; ARTIGO SÉTIMO
Certifico, para efeitos de publicação, que
no dia vinte e seis de Fevereiro de dois mil e f) Promover a assistência social – (Deveres)
atendendo a todos os públicos
dezasseis, foi matriculada, na Conservatória São deveres dos membros da associação
interessados incluindo: crianças,
do Registo das Entidades Legais de Nampula, ASVIDE:
adolescentes, jovens, adultos,
sob o número 100769514, a cargo de Sita
homens, mulheres, idosos, a) Respeitar e fazer cumprir os estatutos e
Salimo, conservador notário superior, uma programa da associação bem como
portadores de deficiência física e
sociedade por quotas de responsabilidade as deliberações da Assembleia
todas as minorias da sociedade;
limitada denominada Associação Vida para Geral e dos outros internos;
g) Promover programas de
o Desenvolvimento e Educação – ASVIDE desenvolvimento económico e b) Pagar regularmente as quotas e jóias.
constituída entre os membros: social das comunidades carenciadas;
h) Promover o voluntariado; ARTIGO OITAVO
CAPÍTULO I
i) Capacitação gratuita de profissionais (Perda de qualidade)
Da denominação, natureza, duração, que actuam nas áreas de ensino
sede, âmbito e objecto geral básico, saúde e cuidado de Um) A qualidade de associado perde-se:
idosos; a) Pela exclusão;
ARTIGO PRIMEIRO j) Divulgação de informações sobre b) Pela demissão;
(Denominação) saúde, qualidade de vida e bem- c) Pela extinção da associação na forma
estar da comunidade; prevista no artigo décimo quarto
A associação adoptada a denominação de k) Estabelecer relações e manter deste estatuto.
Associação Vida para o Desenvolvimento intercâmbio de experiência com
e Educação, abreviadamente designada por profissionais das áreas de saúde, Dois) O associado que por qualquer forma
ASVIDE. ensino geral básico e assistência deixar de pertencer à associação não tem o
social aos idosos e, áreas afins; direito de repetir as quotizações que haja pago
ARTIGO SEGUNDO l) Celebrar acordos com instituições e perde o direito ao património social, sem
públicas ou privadas, nacionais prejuízo da sua responsabilidade por todas
(Natureza)
ou internacionais visando a as prestações relativas ao tempo em que foi
A associação é uma pessoa colectiva implementação das actividades membro da associação.
de direito privado sem fins lucrativos com planificadas e, angariação de fundos
personalidade jurídica, autonomia financeira para a prossecução do escopo da ARTIGO NONO
e patrimonial. associação;
m) Promover palestras para as (Sanções)

ARTIGO TERCEIRO comunidades e entidades públicas A violação do estatuto poderá implicar


e privadas para a divulgação do aplicação de sanções disciplinares revistas no
(Duração) objecto da associação; e
regulamento interno da associação.
n) Promover acções, programas e
A associação é constituída por tempo
actividades direccionadas a CAPÍTULO III
indeterminado a partir da data do seu registo.
consecução dos objectivos
ARTIGO QUARTO constantes deste estatuto. Do órgão social
Parágrafo único – A associação não distribui, ARTIGO DÉCIMO
(Sede e âmbito) entre seus associados, conselheiros, directores,
Um) A associação tem a sua sede no distrito empregados ou doadores eventuais excedentes (Descrição)
de Nampula, província de Nampula e suas operacionais, brutos ou líquidos, dividendos,
São órgãos sociais da associação:
actividades são de âmbito provincial. bonificações, participações ou parcelas do seu
património, auferidos mediante o exercício de a) Assembleia Geral;
Dois) A associação poderá por deliberação b) Conselho Directivo; e
suas actividades, e os aplica integralmente na
do conselho da direcção executiva transferir a c) Conselho Fiscal.
consecução do seu objectivo social.
sua sede de um local para outro, abrir e encerrar
as delegações ou outras formas de representação CAPÍTULO II ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
no outro ponto da província, bastando para tal
Dos deveres, direitos, perda de (Assembleia Geral)
uma deliberação da assembleia geral.
qualidade de noções
Um) A Assembleia Geral, órgão máximo
ARTIGO QUINTO ARTIGO SEXTO constituído em conformidade com o previsto
(Objecto)
no regulamento interno.
(Direitos)
Dois) Assembleia Geral é presidida por uma
A associação tem como objectivos maiores São direitos dos membros da ASVIDE: mesa da Assembleia Geral composta por:
e finais: a) Votar as deliberações de Conselho de a) Presidente;
a) Promover programas de saúde infantil Direcção executiva; b) Vice-presidente; e
das comunidades; b) Eleger e ser eleito a cargos da direcção c) Secretários.
b) Incentivar e promover o ensino da ASVIDE; Três) O funcionamento da mesa da
rapariga; c) Tomar parte de todas as realizações e assembleia geral será regulamentado em
c) Promover o ensino geral básico; actividades da ASVIDE; documento específico.
2 DE JULHO DE 2019 3969

Quatro) A assembleia reúne-se ordinariamente f) Admitir os membros e submeter a ARTIGO DÉCIMO OITAVO
uma vez por ano e extraordinariamente sempre aprovação da Assembleia Geral;
que as circunstancias o exigir por iniciativa do g) Requerer a convocação da Assembleia (Competências do presidente e do vice-
presidente, a pedido do Presidente do Conselho Geral extraordinária quando for presidente da Assembleia Geral)
de Direcção; do Conselho Fiscal ou de 10% necessário;
Um) Compete ao Presidente de Mesa da
dos membros. h) Propor a Assembleia abertura ou
Assembleia Geral:
encerramento de delegações ou
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
outras formas de representação a) Presidir as sessões da Assembleia
(Competência da Assembleia) dentro e fora do distrito; Geral;
Compete à Assembleia Geral deliberar sobre i) Submeter a Assembleia Geral para b) Empossar os titulares dos órgãos do
todos assuntos que diz respeito os objectivos da aprovação do regulamento interno. directivo da ASVIDE;
associação, em especial: Dois) No âmbito da gestão e administração c) Assinar os documentos resultantes das
a) Eleger a respectiva mesa e aprovar os compete ao Conselho de Direcção: deliberações da Assembleia Geral.
estatutos da associação; a) Fazer administração e gestão das Dois) Compete ao vice-presidente substituir o
b) Apreciar e aprovar o relatório, balanço actividades da ASVIDE; presidente nas suas ausências ou impedimentos.
e as contas do exercício apresentado b) Representar ASVIDE perante todas as
pelo presidente do Conselho de entidades oficiais e privadas; ARTIGO DÉCIMO NONO
Direcção, bem como o plano de c) Fazer cumprir as disposições dos
actividades e do orçamento anual; (Competências do Presidente do Conselho
estatutos e do regulamento interno.
c) Eleger e demitir o presidente do de Direcção)
Conselho Directivo e Fiscal; Três) O Conselho de Direcção reúne-se
em sessões ordinárias mensalmente, sob Compete ao presidente do Conselho de
d) Deliberar sobre as alterações dos
estatutos; convocação do seu respectivo presidente e Direcção:
e) Fixar o valor das joias e quota mensal; extraordinariamente sempre que necessário. a) Dirigir o Conselho de Direcção;
f) Constituir comissões especiais; b) Coordenar as actividades da associação.
g) Aprovar os símbolos e os distintivos ARTIGO DÉCIMO QUINTO
da associação; (Obrigações) ARTIGO VIGÉSIMO
h) Aprovar a admissão de membro;
i) Aplicar pena de perda membro sob A associação obriga-se validamente com (Mandato)
proposta do Presidente do Conselho assinatura de dois membros de Conselho de
Direcção, sendo uma do respectivo Presidente Um) Os órgãos sociais e de direção
de Direcção;
do Conselho de Direcção e do seu mandatário são preenchidos por membros eleitos
j) Aprovar e modificar o regulamento
interno; e legalmente constituído. democraticamente através de votação directa
k) Deliberar sobre a dissolução da e secreta.
ASVIDE. ARTIGO DÉCIMO SEXTO Dois) O mandato dos órgãos sociais e de
(Conselho Fiscal) direcção tem a duração de dois anos renováveis
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
por mais um mandato.
(Conselho de Direcção) Um) O Conselho Fiscal é um órgão eleito
Três) O membro só pode concorrer para o
em Assembleia Geral, por voto secreto com
Um) O Conselho de Direcção é órgão mesmo cargo dois anos depois de cessar das
mandato de dois anos, podendo ser eleito uma
executivo da Assembleia geral que nos seus única vez. suas funções sem prejuízo do disposto no artigo
intervalos acompanha as actividades de Dois) O Conselho Fiscal presta contas a oitavo, alínea b).
ASVIDE; Quatro) As listas dos candidatos aos órgãos
Assembleia Geral.
Dois) O Conselho de Direcção é composto: sociais são propostas pelos membros ou grupo
a) Um presidente; ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO de membros por uma comissão adhoc submetida
b) Um secretário; ao Presidente da Mesa da Assembleia Geral.
(Competências do Conselho Fiscal)
c) Dois vogais.
Único. os membros da Mesa da Assembleia Compete ao Conselho Fiscal: ARTIGO VIGÉSIMO PRIMEIRO
e o Conselho Fiscal poderão assistir as reuniões a) Proceder a fiscalização de gestão
do secretariado executivo. administrativa e financeira dos (Fundos e patrimónios)
órgãos directivos e zelar pelo O fundo e património da ASVIDE
ARTIGO DÉCIMO QUARTO
cumprimento dos estatutos e
é constituído pelas joias, quotas e outras
(Competências do Conselho de Direcção) regulamento interno;
contribuições dos membros e pelos rendimentos
b) Emitir parecer sobre relatório de contas
Um) São competências gerais do Conselho de bens que venha a ser adquirido, bem como
de Direcção: para Assembleia Geral
c) Fiscalizar a execução das liberações da pelos subsistidos, donativos, heranças ou
a) Garantir a continuidade dos trabalhos legados que vierem a ser concebidos.
Assembleia Geral;
da Assembleia Geral;
d) Requerer quando necessário das
b) Preparar agendas da Assembleia Geral; CAPÍTULO IV
sessões extraordinárias da
c) Promover a execução das soluções da
Assembleia Geral; Das disposições finais
Assembleia Geral;
d) Contratar o pessoal de apoio de e) Comparecer nas reuniões de Conselho
de Direcção sempre que for ARTIGO VIGÉSIMO SEGUNDO
ASVIDE;
e) Submeter anualmente aprovação pela necessário; (Dissolução)
Assembleia Geral o relatório, o f) Velar pelo cumprimento das normas
balanco e as contas, o programa e princípios que orientam as Um) ASVIDE desenvolver-se-á no espaço
de actividades e orçamento anual; actividades da associação. previsto na lei.
3970 III SÉRIE — NÚMERO 126

Dois) A liquidação será efectuada por Abdul Trading – Sociedade no estrangeiro, sucursais, delegações,
comissão composta por 5 membros eleitos agências ou qualquer outra forma de
Unipessoal, Limitada
pela Assembleia Geral seis meses antes da representação social, sempre que se
dissolução, devendo este órgão manter-se em Certifico, para efeitos de publicação, que no justifique a sua existência.
funcionamento até a realização da Assembleia dia vinte e sete de Maio de dois mil e dezanove, Maputo, 7 de Junho de 2019. — O Técnico,
Geral a ser convocada para apresentação de foi alterado o pacto social da sociedade Ilegível.
contas e relatórios finais. Abdul Trading – Sociedade Unipessoal,
Três) Pois a liquidação a partina seguirá Limitada. registada sob NUEL 100489422, na
as seguintes regras: Conservatória do Registo de Entidades Legais
a) Organizações e instituições membros de Nampula a cargo de Jair Rodrigues Conde de
em pleno gozam nos seus direitos
Matos, conservador e notário superior, na qual Africa Great Wall Energy
altera o artigo quarto dos estatutos que passa a
e deveres; Company, Limitada,
ter a seguinte nova redacção:
b) Organizações com os mesmos
Certifico, para efeitos de publicação, que
objectivos na ASVIDE que ............................................................
por deliberação de sete de Junho de dois mil
estiverem em exercício;
ARTIGO QUARTO e dezanove, na sociedade Africa Great Wall
c) Casos prescritos na lei.
Energy Company, Limitada, matriculada na
Objecto social Conservatória do Registo das Entidades Legais
ARTIGO VIGÉSIMO TERCEIRO
Um) (..) de Maputo sob o NUEL 100970600, com o
(Casos omissos e duvidas) Dois) (...) capital social de trinta mil meticais, os sócios
Três) Venda ou arrendamento de deliberaram sobre a alteração dos estatutos,
Um) Todos casos omissos ou dúvidas
imóveis para diversos fins, promoção e na sequência de mudança de endereço da
resultante da aplicação do presente estatuto
gestão imobiliária. sociedade, e consequente alteração do artigo
serão resolvidos em primeira mão pelo
Quatro) A sociedade pode ainda primeiro dos estatutos da sociedade, o qual
regulamento interno, directivas, instruções, passa a ter a seguinte redacção:
desenvolver actividades industriais de
recomendações e ordens da ASVIDE.
comércio ou de prestação de serviço,
Dois) Em última instância, os casos ARTIGO PRIMEIRO
representação de marcas ou produtos,
omissos e as dúvidas subsistentes serão (Denominação e sede)
desde que obtenha as necessárias
resolvidos por deliberação da Assembleia autorizações.
Geral da ASVIDE ou caso não haja consenso, Um) A sociedade adopta a denominação
Nampula, 11 de Junho de 2019. — de Africa Great Wall Energy Company,
recorrer-se-á a lei aplicável na República de
O Conservador, Ilegível. Limitada, com sede na Avenida da
Moçambique.
Marginal, número quatro mil duzentos
ARTIGO VIGÉSIMO QUARTO e oitenta e nove, na cidade de Maputo,
podendo, por deliberação da assembleia
(Alterações dos estatutos) geral, criar ou extinguir, no país ou
Um) Os estatutos serão alterados em Africa Dashun Mining no estrangeiro, sucursais, delegações,
Assembleia Geral por aprovação unanime, Development Company, agências ou qualquer outra forma de
representação social, sempre que se
ou com dois terços dos membros presentes. Limitada
justifique a sua existência.
Dois) A aprovação de alteração pode ser
Certifico, para efeitos de publicação, que Dois) A representação da sociedade no
feita por qualquer membro da ASVIDE em
por deliberação de sete de Junho de dois mil e estrangeiro poderá ser confiada, mediante
pleno gozo dos seus direitos e deveres.
dezanove, na sociedade Africa Dashun Mining contrato, a entidades locais, públicas ou
Development Company, Limitada, matriculada privadas, legalmente existentes.
ARTIGO VIGÉSIMO QUINTO
na Conservatória do Registo das Entidades Maputo, 7 de Junho de 2019. — O Técnico,
(Aplicações) Legais de Maputo, sob o NUEL 100273209, Ilegível.
Um) A aplicação do presente estatuto não com o capital social de vinte mil meticais,
os sócios deliberaram sobre a alteração dos
deve contrárias as disposições legais.
estatutos, na sequência de mudança de endereço
Dois) Enquanto não estiverem criados
da sociedade, e consequente alteração do artigo
os órgãos sociais de direcção da ASVIDE,
compete aos membros constituintes
primeiro dos estatutos da sociedade, o qual Africa Great Wall Real Estate
passa a ter a seguinte redacção:
pronunciarem-se sobre o órgão a criar a sua Development Company,
composição até a realização da Assembleia ............................................................. Limitada
Geral.
ARTIGO SEGUNDO Certifico, para efeitos de publicação, que
Três) O presente estatuto devera ser
por deliberação de oito de Junho de dois
completado por um regulamento interno da (Duração e sede)
mil e dezanove, na sociedade Africa Great
associação a ser elaborado no prazo de três
A sociedade adopta a denominação Wall Real Estate Development Company,
meses após a aprovação do presente estatuto Limitada, matriculada na Conservatória do
de Africa Dashun Mining Development
pela Assembleia Geral. Company, Limitada, com sede na Avenida Registo das Entidades Legais de Maputo sob
Quatro) Em todos casos omissos observar- da Marginal, número quatro mil duzentos o NUEL 100329972, com o capital social de
se-ão as disposições civis nas respeitantes e oitenta e nove, na cidade de Maputo, dez milhões de meticais, os sócios deliberaram
as pessoas colectivas e mais regulações podendo, por deliberação da assembleia sobre a alteração dos estatutos, na sequência
aplicadas. geral, criar ou extinguir, no país ou de mudança de endereço da sociedade, e
2 DE JULHO DE 2019 3971

consequente alteração do artigo segundo dos Africa Rare Metal Mining sede na rua Fernão Magalhães, n.º 496, rés-
estatutos da sociedade, o qual passa a ter a do-chão, na província e cidade de Maputo. A
Development Company,
seguinte redacção: sociedade poderá estabelecer delegações ou
Limitada outras formas de representação noutros pontos
.............................................................
Certifico, para efeitos de publicação, das províncias de interesse ou ainda transferir
ARTIGO SEGUNDO que por deliberação de sete de Junho de a sua sede para outro lugar dentro ou fora do
dois mil e dezanove, na sociedade Africa país, mediante autorização das autoridades
(Sede) Rare Metal Mining Development Company, competentes.
Um) A sociedade tem a sua sede na Limitada, matriculada na Conservatória do
Avenida da Marginal, número quatro Registo das Entidades Legais de Maputo sob o ARTIGO SEGUNDO
mil duzentos e oitenta e nove, na cidade NUEL 100218720, com o capital social de
(Duração)
de Maputo, podendo, por deliberação vinte mil meticais, os sócios deliberaram
sobre a alteração dos estatutos, na sequência A sua duração é por tempo indeterminado e o
da assembleia geral, criar ou extinguir,
demudança de administradores, e consequente seu início conta-se a partir da data da assinatura
no país ou no estrangeiro, sucursais,
alteração do artigo décimo primeiro dos do presente contrato.
delegações, agências ou qualquer outra
estatutos da sociedade, o qual passa a ter a
forma de representação social, sempre que
seguinte redacção: ARTIGO TERCEIRO
se justifique a sua existência.
Dois) A representação da sociedade no ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO (Objecto social)
estrangeiro poderá ser confiada, mediante
(Administração e representação da Um) A sociedade tem por objecto social
contrato, a entidades locais, públicas ou
sociedade) as seguintes actividades: Venda de vestuário,
privadas, legalmente existentes.
Um) A gestão e administração da calçados e bijuterias.
Maputo, 8 de Junho de 2019. — O Técnico,
Ilegível. sociedade fica a cargo dos senhores Dois) A sociedade poderá por deliberação
Wu Yuxiao e Wu Tao, os quais ficam da assembleia geral, exercer outras actividades
desde já investidos na qualidade de comerciais relacionadas com o seu objecto
administradores.
principal, ou, ainda associar-se ou participar no
Dois) Compete aos administradores
capital social de outras sociedades, desde que
exercer os mais amplos poderes,
Africa Great Wall Steel representando a sociedade em juízo e fora legalmente permitido pela legislação em vigor.
Group Company, Limitada, dele, activa ou passivamente, assim como
ARTIGO QUARTO
praticar todos os demais actos tendentes
Certifico, para efeitos de publicação, que a realização do objecto social que a lei ou (Capital social)
por deliberação de sete de Junho de dois mil os presentes estatutos não reservarem a
e dezanove, na sociedade Africa Great Wall assembleia geral. O capital social, integralmente realizado em
Steel Group Company, Limitada, matriculada dinheiro e de bens, é de 30.000,00MT (trinta
Maputo, 20 de Junho de 2019. — O Técnico,
na conservatória do Registo das Entidades Ilegível. mil meticais), unicamente representado na
Legais de Maputo sob o NUEL 100705168, proporção abaixo indicada:
com o capital social de trinta mil meticais, Weitian Shi – com uma quota no valor de
os sócios deliberaram sobre a alteração dos 30.000,00MT (trinta mil meticais),
estatutos, na sequência de mudança de endereço Aweitian – Sociedade correspondente à cem porcento
da sociedade, e consequente alteração do artigo
Unipessoal, Limitada (100%) do capital.
primeiro dos estatutos da sociedade, o qual
passa a ter a seguinte redacção: Certifico, para efeitos de publicação, que ARTIGO QUINTO
no dia 30 de Maio de 2019, foi matriculada
ARTIGO PRIMEIRO (Administração, gerência e representação)
na Conservatória do Registo das Entidades
(Denominação e sede)
Legais sob NUEL 101156559, uma entidade Um) A sociedade é regida e representada por
denominada, Aweitian – Sociedade Unipessoal, um conselho de gerência eleito em assembleia
Um) A sociedade adopta a Limitada. geral.
denominação de Africa Great Wall Steel É celebrado e constituído o presente contrato Dois) O conselho de gerência é constituído
Group Company, Limitada, com sede de sociedade, nos termos do artigo 90 do Código por um único sócio.
na Avenida da Marginal, numero quatro Comercial, pelo sócio: Três) A gerência pode constituir represen-
mil duzentos e oitenta e nove, na cidade Weitian Shi, de nacionalidade chinesa, portador tantes, e delegar os seus poderes no todo ou
de Maputo, podendo, por deliberação do DIRE n.° 07CN00099377F, de 23 de em parte.
da assembleia geral, criar ou extinguir, Agosto de 2018 e válido até 23 de Agosto
no país ou no estrangeiro, sucursais, de 2019, residente na cidade de Maputo, ARTIGO SEXTO
delegações, agências ou qualquer outra Avenida Eduardo Mondlane, bairro Polana,
constitui uma sociedade por quotas de (Balanço)
forma de representação social, sempre que
se justifique a sua existência. responsabilidade limitada, com os seguintes
Anualmente será feito um balanço fechado
Dois) A representação da sociedade no estatutos:
com data de 20 à 24 de Dezembro e os meios
estrangeiro poderá ser confiada, mediante ARTIGO PRIMEIRO líquidos apurados em cada balanço depois de
contrato, a entidades locais, públicas ou deduzidos 5%, para o fundo de reserva geral
privadas, legalmente existentes. (Denominação e sede)
e feitas quaisquer outras deduções em que a
Maputo, 7 de Junho de 2019. — O Técnico, A sociedade adopta a designação de Aweitian sociedade acorde será dividida pelos sócios na
Ilegível. – Sociedade Unipessoal, Limitada e tem a sua proporção das respectivas quotas.
3972 III SÉRIE — NÚMERO 126

ARTIGO SÉTIMO animais, treinamento do pessoal no uso de sociedade por quotas de responsabilidade
diferentes softwares, como QGIS, ARCGIS, limitada, com sede na Avenida Zedequias
(Normas supletivas)
SKY-Q, Office, ferramentas de rede, software Manganhela, número duzentos e sessenta e
Nos casos omissos regularão as disposições de edição, treinamento do pessoal na monitoria sete, sexto andar, edifício JAT IV, na cidade
do Código Comercial vigente e demais legislação dos movimentos de animais com colares GPS, de Maputo, matriculada na Conservatória de
aplicável na República de Moçambique, para representar, analise de dados e rastrear
Registo das Entidades Legais sob o número um
que respeite a matéria e demais legislações os animais com coleira usando antenas VHF,
zero zero dois nove zero oito nove oito, com o
aplicáveis. compra e venda de equipamentos técnicos,
capital social de vinte mil meticais, deliberou-se
Maputo, 19 de Junho de 2019. — O Técnico, importação e exportação.
Dois) A sociedade poderá ainda desenvolver (i) alteração do número de administradores e (ii)
Ilegível.
outras actividades complementares ou consequente alteração parcial do pacto social.
subsidiárias do objecto principal, desde que se Nestes termos e em concordância com o
obtenha as devidas autorizações. disposto acima, o artigo décimo quarto, passa
a ter a seguinte redacção:
ARTIGO QUARTO
Bios Terra & Consultoria Capital social .............................................................
Ambiental – Sociedade
O capital social, integralmente subscrito e
Unipessoal, Limitada realizado em dinheiro, é de cinco mil meticais,
ARTIGO DÉCIMO QUARTO

correspondente a uma única quota de cem por (Composição)


Certifico, para efeitos de publicação, que
por escritura de vinte e três de Maio de dois cento e pertencente à sócia Marina Monico
Um) A administração da sociedade será
mil e dezanove, exarada de folhas vinte e oito Guijarro, solteira, maior, natural de Les
confiada a um ou mais administradores e
a folhas vinte e nove verso do livro de notas Borges Blanques, de nacionalidade espanhola
que estarão ou não dispensados de prestar
para escrituras diversas número cinquenta e e residente bairro Dezanove de Outubro,
área Municipal da Vila de Vilankulo, titular caução, conforme for deliberado em
sete, da Conservatória dos Registos e Notariado
do Passaporte n.º PAI050603, emitido pelos assembleia geral.
de Vilankulo, perante Fernando António
Ngoca, conservador e notário superior, foi Serviços de Migração da Espanha, aos 21 de Dois) Os membros do conselho de
constituída uma sociedade por quotas de Novembro de 2018, NUIT n.º 157540971. administração são eleitos em assembleia
responsabilidade limitada, denominada Bios geral por um período de quatro anos,
ARTIGO SÉTIMO sendo permitida a sua reeleição.
Terra & Consultoria Ambiental – Sociedade
Unipessoal, Limitada, que se regerá nos Administração Três) Os membros do conselho de
termos dos artigos seguintes: administração poderão ou não receber uma
A administração e gerência da sociedade e
sua representação em juízo e fora dele, activa remuneração, conforme for deliberado
ARTIGO PRIMEIRO
e passivamente, será exercida pela sócia única pela assembleia geral, a qual cabe também
Denominação e sede Marina Monico Guijarro, com dispensa de a fixação da remuneração, quando
A sociedade adopta a denominação Bios caução bastando a sua assinatura para obrigar a aplicável.
Terra & Consultoria Ambiental – Sociedade mesma em todos os actos e contratos, a mesmo Está conforme.
Unipessoal, Limitada, por quotas de poderá delegar total ou parcialmente os seus
poderes em pessoas de sua escolha mediante Maputo, dezoito de Junho de dois mil e
responsabilidade limitada, com sede na Vila
um instrumento legal para tal efeito. dezanove. — O Técnico, Ilegível.
de Vilankulo, província de Inhambane, podendo
por deliberação da assembleia geral mudar a sua
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
sede para outro ponto do território nacional ou
no estrangeiro, poderá ainda criar ou encerrar Omissões
sucursais, filiais, delegações, agências ou
Em todos os casos omissos, aplicar-se-ão
outras formas de representação social onde e Bottle Store Colóno –
as disposições do Código Comercial e
quando for necessário, desde que deliberado
em assembleia geral.
demais legislação em vigor na República de Sociedade Unipessoal,
Moçambique. Limitada
ARTIGO TERCEIRO Está conforme.
Vilankulo, trinta de Maio de dois mil e Certifico, para efeitos de publicação, que
Objecto social
dezanove. — O Conservador, Ilegível. no dia vinte e oito de Setembro de dois mil e
Um) A sociedade tem por objecto social: a dezoito, foi matriculada, na Conservatória do
conservação e gestão da biodiversidade, serviços Registo das Entidades Legais de Nampula,
e especialista técnica em meio ambiente e sob NUEL 101052141, a cargo de Inocêncio
biologia, elaborar planos de pesquisa e monitor
Jorge Monteiro, conservador e notário técnico,
a fauna e flora, estudo e inventario de fauna e
uma sociedade por quotas de responsabilidade
flora, contagem aéreos, mapeamento e analise Bluegreen – Moçambique,
limitada denominada Bottle Store Colóno -
geo - espacial de habitantes e biodiversidade, Engenharia e Serviços, Sociedade Unipessoal, Limitada, constituída
organização e desenvolvimento de programas de
Limitada pela sócia Maria Amélia de Carlos Amorim,
educação ambiental, criação e desenvolvimento
de base de dados e sistemas de informação Certifico, para efeitos de publicação, que por solteira, natural de Nampula, de nacionalidade
geográfico, monitorar e analisar os dados acta da assembleia geral de um de Dezembro moçambicana residente na cidade de
de telemetria dos animais com colares GPS, de dois mil e dezoito, da sociedade Bluegreen – Nampula, portadora de Bilhete de Identidade
assim como a instalação dos colares GPS aos Moçambique, Engenharia e Serviços, Limitada, n.º 030100804725M, emitido aos 27 de
2 DE JULHO DE 2019 3973

Fevereiro de 2017, pelo Arquivo de Identificação ARTIGO SEXTO de reserva legal e social, enquanto
Civil de Nampula, celebra o presente contrato não estiver realizado ou sempre que
Participações noutras sociedades, consór-
de sociedade com base nos artigos seguintes: seja necessário reintegrá-los;
cios, empresas e outros
b) Uma quantia determinada pelo sócio
ARTIGO PRIMEIRO Um) A sócia pode acordar em deter para a constituição de reserva que
participações financeiras noutras sociedades entender criar;
Denominação
independentemente do seu objecto social, c) O remanescente para dividendo da
A sociedade adopta a denominação Bottle participar em consórcios ou agrupamento de sócia.
Store Colóno – Sociedade Unipessoal, Limitada. Empresas ou noutras formas societárias, gestão
ou simples participação. ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
ARTIGO SEGUNDO Dois) A sócia poderá admitir a entrada na Dissolução
Sede sociedade de um ou mais sócios.
Em todos os casos omissos, regularão as
A sociedade tem a sua sede na cidade de ARTIGO SÉTIMO pertinentes disposições do Código Comercial da
Nampula, rua da Unidade n.º 462, bairro de Lei das Sociedades e demais legislação aplicável
Cessão ou divisão de quotas
Carrupeia, cidade e província de Nampula, em vigor na República de Moçambique.
podendo por deliberação da administradora, A cessão ou divisão de quotas, a título Nampula, 11 de Outubro de 2018. —
mudar a sua sede para qualquer outra província oneroso ou gratuito, será livre à sócia, mas O Conservador, Ilegível.
do país, abrir sucursais, delegações ou qualquer para estranhos à sociedades dependerá do
outra forma de representação, bem como consentimento expresso doutros sócios que
escritórios e estabelecimentos comerciais, gozam do direito de preferência.
quando e onde o julgar necessário e obtiver as
necessárias autorizações. ARTIGO OITAVO
Lucros líquidos Brand for Less Outlet
ARTIGO TERCEIRO
Os lucros líquidos, depois de deduzir a Comércio – Sociedade
Objectivo
percentagem a se estipular, para formação ou Unipessoal, Limitada
A sociedade tem por objectivo: reintegração do fundo de reserva legal, serão
divididos pelos sócios, na proporção das suas Certifico, para efeitos de publicação, que
a) Comércio ou venda de bebidas; no dia 16 de Janeiro de 2019, foi matriculada
quotas, e na mesma proporção serão suportados
b) Discoteca e promoção de eventos; na Conservatória do Registo das Entidades
os prejuízos se os houver.
c) Restauração, organização de festas e Legais, sob NUEL 101094707, uma entidade
espectáculos; ARTIGO NONO denominada, Brand for Less Outlet Comércio
d) Serviços de catering; – Sociedade Unipessoal, Limitada.
Administração e representação da socie-
e) Prestação de serviços de limpeza Mehdi Safieddine, solteiro, de nacionalidade
dade
doméstica e industrial; libanês, residente nesta cidade, portador do
f) Rent-a-car; Um) A administração e a representação Passaporte n.º LR0743610, emitido aos 20 de
g) Prestação de serviços diversos; da sociedade, em juízo ou fora dele, activa Fevereiro de 2018, pela República de Líbano.
h) Importação e exportação de diversos; e passivamente, fica a cargo da sócia Maria
i) Representação de marcas patentes; Amélia de Carlos Amorim que, desde já é ARTIGO PRIMEIRO
nomeada administradora, com dispensa de
j) Exercício de quaisquer outras (Denominação, sede e duração)
caução, sendo suficiente a sua assinatura para
actividades subsidiárias ou conexas
obrigar a sociedade, em todos os seus actos, Um) A sociedade adopta a denominação de
ao seu objecto principal, para contratos e documentos legais. Brand for Less Outlet Comércio – Sociedade
as quais obtenha as necessárias Dois) A sociedade por deliberação social Unipessoal, Limitada, e tem a sua sede na cidade
autorizações legais; poderá constituir mandatários, com poderes de Maputo, no Maputo Afecc Glória Hotel,
k) Compra e venda de propriedades; que julgar convenientes e poderá também Avenida Marginal, n.º 4441, loja n.º 45, bairro
l) Desenvolver actividades de higiene e substabelecer ou delegar todos ou parte dos Polana Cimento. Podendo por deliberação da
segurança. seus poderes de administração a um terceiro, assembleia geral abrir ou encerrar sucursais
por meio de procuração. dentro ou fora do país quando for conveniente.
ARTIGO QUARTO Três) A administração fica interdita de Dois) A duração é por tempo indeterminado
Capital praticar actos que contrariem o seu objecto com início a data da sua constituição.
social e não pode obrigar a sociedade em letras
O capital social, subscrito e integralmente de favor, fiança, abonações e em créditos sem ARTIGO SEGUNDO
realizado em dinheiro, é de 20,000.00MT que haja deliberação. (Objecto)
(cinquenta mil meticais), correspondendo à
ARTIGO DÉCIMO Um) A sociedade tem por objecto:
soma de 100% (cem por cento) do capital,
pertencente à sócia Maria Amélia de Carlos Balanço e resultados a) Comércio de vestuário e calçado,
Amorim. cosméticos, bijutaria, cintos e
Um) Anualmente será dado um balanço com
relógio;
ARTIGO QUINTO a data de trinta e um de Dezembro.
b) Importação e exportação;
Dois) Os lucros anuais que o balanço registar, c) Prestação de serviços.
Prestações suplementares líquidos de todas as despesas e encargos terão a
Dois) A sociedade poderá exercer quaisquer
Por deliberação do sócio podem ser exigidas seguinte aplicação:
outras actividades complementares ou diversas
prestações suplementares ilimitadas, desde que a) Uma percentagem legalmente do objecto social desde que estejam devidamente
para os demais efeitos a parte aceite na íntegra. estabelecida para constituir o fundo autorizadas pela lei.
3974 III SÉRIE — NÚMERO 126

ARTIGO TERCEIRO Carlos Marcos Chimene, casado, natural da c) Vedação eléctrica;


Manhiça, de nacionalidade moçambicana, d) Câmaras de segurança;
(Capital social)
residente nesta cidade, portador do Bilhete e) Montagem de portões eléctricos;
O capital social, integralmente subscrito e de Identidade n.º 110102252108J, emitido f) Importação & exportação.
realizado em dinheiro, é de dez mil meticais, aos seis de Julho de dois mil e doze pelo Dois) A sociedade pode enveredar por
correspondente a 100% do capital social Arquivo de Identificação Civil de Maputo; outra actividade subsidiária e complementar
pertencente ao único sócio Mehdi Safieddine. Angélica Mário Bambo Chimene, casada, de carácter comercial ou industrial, no quadro
natural de Inhambane, de nacionalidade do seu objecto, mediante deliberações da
ARTIGO QUARTO
moçambicana, residente nesta cidade, assembleia geral e qualquer outra actividade
(Administração) portadora do Bilhete de Identidade permitida por lei.
A administração e gestão da sociedade e n.º 1101002091620C, emitido pelo Arquivo Três) A sociedade, poderá participar, directa
sua representação em juízo e fora dele, activa e de Identificação Civil da Matola aos dezoito ou indirectamente, em outras sociedades, ainda
passivamente, passa desde já a cargo do sócio de Setembro de dois mil e quinze, pelo que tenham objecto diferente do seu.
Mehdi Safieddine, com dispensa de caução, que Arquivo de Identificação Civil de Maputo;
CAPÍTULO II
fica nomeado desde já administrador. Elcan Mireldes Duarte Chimene, solteiro, natural
de Maput,o de nacionalidade moçambicana, Do capital social
ARTIGO QUINTO residente nesta cidade, portador do Bilhete
ARTIGO QUINTO
(Herdeiros) de Identidade n.º 110100552369B, emitido
aos vinte e oito de Dezembro de dois mil e Um) O capital social, integralmente realizado
Em caso de morte, interdição ou inabilitação quinze, pelo Arquivo de Identificação Civil em bens e dinheiro, é de 20.000,00MT, (vinte
do sócio, os seus herdeiros assumem de Maputo, que se regerá pelas cláusulas mil meticais), que corresponde à soma de cinco
automaticamente o lugar na sociedade com constantes nos artigos seguintes: quotas distribuídas da seguinte forma:
dispensa de caução, podendo estes nomear seu
a) Ângelo Duarte Chimene com uma
representante se assim o entenderem desde que CAPÍTULO I
quota de 12.000,00MT (doze mil
obedeçam o preceituado na lei.
Da denominação, duração, sede e meticais), correspondente a 60%
ARTIGO SEXTO objectivo (por cento) do capital social;
b) Carlos Marcos Chimene, com uma
(Casos omissos) ARTIGO PRIMEIRO
quota de 2.000,00MT (dois mil
Os casos omissos, serão regulados pela lei Denominação meticais), correspondente a 10%
na República de Moçambique. A sociedade adopta a denominação Cofre (por cento) do capital social);
Maputo, 19 de Junho de 2019. — O Técnico, - Trela e Serviços, Limitada, sendo uma c) Angélica Mário Bambo Chimene,
Ilegível. sociedade por quotas de responsabilidade com uma quota de 1500,00MT
limitada, que se regerá pelos presentes estatutos (mil quinhentos meticais),
e demais legislação aplicável. correspondente a 7.5% (por cento)
do capital social;
ARTIGO SEGUNDO d) Elcan Mireldes Duarte Chimene,
Duração com uma quota de 1500,00MT
Cofre-Trela e Serviços, (mil quinhentos meticais),
Limitada A sua duração é por tempo indeterminado, correspondente a 7,5 (por cento)
contando-se o seu início a partir da data da do capital social;
Certifico, para efeitos de publicação, publicação da presente escritura.
e) Ângelo Duarte Chimene Júnior,
que por contrato de sociedade celebrado nos com uma quota de 1500,00MT
ARTIGO TERCEIRO
termos do artigo 90, do Código do Notariado,
(mil quinhentos meticais),
registado sob NUEL 101138267, entre Ângelo Sede
correspondente a 7,5% (por cento)
Duarte Chimene, casado, natural de Maputo,
Um) A sociedade tem a sua sede na cidade do capital social;
de nacionalidade moçambicana, residente
de Maputo, bairro Cumbeza. f) Cleide Ilda Duarte Chimene, com
nesta cidade, portador do Bilhete de Identidade
Dois) Por deliberação da assembleia geral a uma quota de 1500,00MT
n.º 110100299183B, emitido aos trinta de Junho sociedade poderá transferir a sede para qualquer
de dois mil e dez, pela Direcção Nacional de (mil quinhentos meticais),
ponto da cidade ou país. correspondente a 7,5% (por cento)
Identificação Civil, que outorga neste acto por Três) Quando devidamente autorizada, a
si e em representação aos seus filhos menores, do capital social.
sociedade poderá abrir ou encerrar delegações,
Ângelo Duarte Chimene Júnior, menor, natural filiais, sucursais, agências ou outras formas Dois) O capital social poderá ser alterado
de Maputo, de nacionalidade moçambicana, de representação em território nacional ou no uma ou mais vezes, com ou sem entrada de
residente nesta cidade, portador do Bilhete de estrangeiro, de acordo com a deliberação da novos sócios por deliberação da assembleia
Identidade n.º 110100289160F, emitido aos assembleia geral tomada para o efeito. geral.
quinze de Setembro de dois mil e quinze pelo Três) Deliberados quaisquer aumentos ou
Arquivo de Identificação Civil de Maputo e ARTIGO QUARTO reduções do capital, serão os mesmos rateados
Cleide Ilda Duarte Chimene, menor, natural, Objecto social pelos sócios na proporção das suas quotas.
de Maputo, de nacionalidade, residente,
nesta cidade, portador Bilhete de Identidade, Um) A sociedade tem por objecto principal ARTIGO SEXTO
n.º 100205536899C, emitido aos quinze de o exercício das seguintes actividades:
Um) A cessão ou divisão de quotas
Setembro de dois mil e quinze, pelo Arquivo a) Indústria de cofres e trelas; assim como a sua oneração em garantia de
de Identificação Civil de Maputo; b) Serralharia; quaisquer obrigações dos sócios dependem
2 DE JULHO DE 2019 3975

do consentimento da sociedade, sendo nulos ARTIGO DÉCIMO c) Por decisão judicial que declare a sua
quaisquer actos de tal natureza que contrariem insolvência;
Um) É dispensada a reunião da assembleia
o disposto no presente número. d) Por qualquer outra causa prevista na
geral e dispensadas as formalidades da sua
Dois) A cessão ou divisão de quotas à convocatória quando todos os sócios concordam lei aplicável.
estranhos depende do consentimento da por escrito na deliberação ou concordem que por Dois) Dissolvendo-se por acordo entre
assembleia geral e só produzirá efeitos a partir esta forma se delibere, considerando-se válidas, os sócios, todos eles serão liquidatários, e
da data da respectiva escritura pública. nessas condições, as deliberações tomadas ainda concluída a liquidação e pagos os encargos, o
Três) A sociedade fica, sempre em primeiro que realizadas fora da sede social em qualquer produto líquido será repartido pelos sócios na
lugar, reservado o direito de preferência, no caso ocasião e qualquer que seja o seu objecto. proporção das suas quotas.
de cessão ou divisão de quotas, e não querendo Dois) Exceptuam-se as deliberações que
poderá o mesmo direito de preferência ser Está conforme.
impliquem modificações do pacto social,
exercido pelos sócios individualmente. divisão ou cessão de quotas, que deverão ser Maputo, 9 de Maio de 2019. — A Notária,
tomadas em reunião previamente convocada Ilegível.
ARTIGO SÉTIMO
por meio de anúncio e em total conformidade
Um) Por morte ou interdição de qualquer com a lei e estatutos de sociedade.
sócio os herdeiros e representantes do falecido
interdito tomarão o lugar deste na sociedade, ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
exercendo em comum os respectivos direitos,
Dhocolo Agro Processados
Um) Os sócios poderão fazer-se representar
devendo escolher dentre si um que os represente Unipessoal, Limitada
nas assembleias gerais ou outros sócios
na sociedade enquanto a quota permanecer
mediante poderes para tal fim conferidos por Certifico, para efeitos de publicação, que
indivisa.
procuração, carta, telegrama, fax, telex ou via por escritura de vinte de Setembro de dois
Dois) Porém, se os herdeiros e representantes
e-mail, ou pelos seus legais representantes mil e dezasseis, lavrada de folhas sessenta e
do falecido ou interdito não desejarem continuar
nomeados de acordo com os estatutos. três à sessenta e quatro do livro de notas para
associados e avisarem deste facto ao conselho
de gerência dentro de quinze dias a contar da Dois) As deliberações da assembleia geral escrituras diversas número trezentos sessenta
data da morte ou interdição, será a respectiva serão tomadas por maioria simples de votos e três traço D, do Segundo Cartório Notarial
quota amortizada. presentes ou representados, excepto nos casos de Maputo, perante Pedro Amós Cambula,
Três) A quota será também amortizada nos em que a lei ou os presentes estatutos exijam conservador e notário superior em exercício no
termos do número anterior se os herdeiros ou maioria qualificada. referido cartório, foi constituída uma sociedade
representantes do falecido não escolherem Três) Das reuniões da assembleia geral por quotas de responsabilidade limitada, que se
dentre si um que os represente na sociedade, no será lavrada acta em que contêm os nomes dos regerá pelas cláusulas seguintes:
prazo de trinta dias a contar da data do evento. sócios presentes ou representantes, capital de
cada um e as deliberações que forem tomadas, CAPÍTULO I
CAPÍTULO III devendo ser assinada por todos os sócios ou
Da denominação, duração, sede
Da assembleia geral seus representantes legais que a ela assistam.
e objecto
SECÇÃO I SECÇÃO II
ARTIGO PRIMEIRO
Da gerência e representação da sociedade Da administração, gerência e representação
(Denominação e duração)
ARTIGO OITAVO ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
Um) É constituída, uma sociedade por quotas
Um) A assembleia geral reunir-se-á Administração da sociedade de responsabilidade limitada, denominada,
ordinariamente duas vezes por ano para Dhocolo Agro Processados Unipessoal,
A administração da sociedade é conferida ao
deliberar sobre o balanço e o relatório de contas Limitada, criada por tempo indeterminado
administrador delegado, com poderes gerais de
do exercício, analisar a eficiência de gestão, e que se rege pelo presente estatuto e pelos
administrar a sociedade.
nomear ou exonerar os corpos gerentes, definir, preceitos legais aplicáveis.
a política empresarial a observar nos exercícios ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO Dois) A sociedade tem a sua sede na Avenida
subsequentes, e pronunciar-se sobre qualquer de Moçambique n.º 4458, bairro 25 de Junho,
aspecto da vida da empresa que os sócios A sociedade fica obrigada:
Maputo, e por deliberação da assembleia geral,
venham a propor, e extraordinariamente sempre a) Pela assinatura do administrador poderá abrir ou fechar sucursais em qualquer
que seja necessário. delegado; parte do território nacional, estrangeiro ou
Dois) As reuniões da assembleia geral b) Pela assinatura de pelo menos um qualquer outra forma de representação, onde
realizar-se-ão de preferência na sede da dos sócios, dos quais um é o e quando for julgado conveniente para a
sociedade e a sua convocação será feita por administrador delegado; prossecução dos interesses sociais.
um dos membros do conselho de gerência, por c) Os actos de mero expediente poderão
meio de carta registada com aviso de recepção, ser assinados por qualquer um dos ARTIGO SEGUNDO
fax, telefax, ou telefone dirigidos aos sócios e sócios ou empregado devidamente
expedido com antecedência mínima de trinta (Objecto)
autorizado para isso por força das
dias. suas obrigações. Um) A sociedade tem por objecto principal
ARTIGO NONO os agro processamentos.
ARTIGO DÉCIMO QUARTO
As assembleias gerais serão presididas pelo Dois) A sociedade poderá deter participações
sócio designado pela assembleia geral ou por Um) A sociedade dissolve-se: em outras sociedades, bem como exercer
qualquer representante seu. Em caso de ausência a) Por acordo dos sócios; quaisquer outras actividades relacionadas com
do sócio designado presidente da assembleia b) Por se exigir a pluralidade dos sócios, a sua actividade principal, aceitar concessões,
geral será nomeado vice-presidente pelos sócios se no prazo de seis meses não for adquirir e gerir participações no capital de
presentes ou representados. reconstituída; quaisquer sociedade ou ainda participar
3976 III SÉRIE — NÚMERO 126

em empresas, associações empresariais, e perdas, acompanhados de um relatório da Maputo, e por deliberação da assembleia geral,
agrupamentos de empresas ou outras formas situação comercial, financeira e económica poderá abrir ou fechar sucursais em qualquer
de associação. da sociedade, bem como a proposta quanto á parte do território nacional, estrangeiro ou
Três) Mediante simples deliberação, pode aplicação dos lucros e perdas. qualquer outra forma de representação, onde
a gerência transferir a sede para outro local do e quando for julgado conveniente para a
território nacional. ARTIGO NONO prossecução dos interesses sociais.
(Disposição transitória)
CAPÍTULO Π ARTIGO SEGUNDO
São conferidos poderes de gerência, com
Do capital social e regime de quotas (Objecto)
toda amplitude permitida pelos presentes
ARTIGO TERCEIRO estatutos e por lei, ao sócio, até á nomeação Um) A sociedade tem por objecto principal
da gerência na primeira reunião da assembleia a criação e vendas de animais.
(Capital social)
geral, a ter lugar no prazo de 90 (noventa dias) Dois) A sociedade poderá deter participações
O capital social, integralmente subscrito a contar da data da constituição da sociedade. em outras sociedades, bem como exercer
e realizado em dinheiro e bens, é de cem mil quaisquer outras actividades relacionadas com
meticais, o qual corresponde a quota única ARTIGO DÉCIMO a sua actividade principal, aceitar concessões,
pertencente ao sócio Inácio Wandela Matsinhe. adquirir e gerir participações no capital de
(Disposição final)
quaisquer sociedade ou ainda participar
ARTIGO QUARTO Por morte ou interdição do sócio, os herdeiros em empresas, associações empresariais,
(Prestações suplementares) ou representados do falecido exercerão em agrupamentos de empresas ou outras formas
comum os respectivos direitos enquanto a quota de associação.
Não serão exigíveis prestações suplementares permanecer indivisa.
de capital podendo, porem, o sócio conceder á Três) Mediante simples deliberação, pode
sociedade os suplementos de que necessite, nos a gerência transferir a sede para outro local do
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
termos e condições fixados por deliberação da território nacional.
assembleia geral. Os casos omissos serão regulados pelas
demais legislações vigentes aplicáveis na CAPÍTULO Π
ARTIGO QUINTO República de Moçambique.
Do capital social e regime de quotas
(Divisão, oneração e alienação de quotas) Está conforme.
ARTIGO TERCEIRO
Maputo, 14 de Junho de 2019. — A Notária
A sociedade não se dissolve por morte ou (Capital social)
Superior, Ilegível.
interdição do sócio, continuará com os herdeiros
ou representante nomeado em assembleia geral O capital social, integralmente subscrito
perante a presença de todos herdeiros. e realizado em dinheiro e bens, é de cem mil
meticais, o qual corresponde a quota única
CAPÍTULO III pertencente ao sócio Inácio Wandela Matsinhe.
Dos órgãos sociais, gerência e Dhocolo Bovinos & Serviços
ARTIGO QUARTO
representação da sociedade Unipessoal, Limitada
(Prestações suplementares)
ARTIGO SEXTO Certifico, para efeitos de publicação que
Não serão exigíveis prestações suplementares
(Assembleia geral) por escritura de vinte de Setembro de dois mil
de capital podendo, porem, o sócio conceder á
e dezasseis, lavrada de folhas cinquenta e nove
A assembleia geral reúne-se ordinariamente sociedade os suplementos de que necessite, nos
à sessenta do livro de notas para escrituras
na sede social, uma vez por cada ano, para termos e condições fixados por deliberação da
diversas número trezentos sessenta e três traço
apreciação do balanço anual das contas e do assembleia geral.
D, do Segundo Cartório Notarial de Maputo,
exercício e extraordinariamente, sempre que perante Pedro Amós Cambula, conservador ARTIGO QUINTO
forem necessário para deliberar sobre quaisquer e notário superior em exercício no referido
outros assuntos para que tenha sido convocada. cartório, foi constituída uma sociedade por (Divisão, oneração e alienação de quotas)
quotas de responsabilidade limitada, que se A sociedade não se dissolve por morte ou
ARTIGO SÉTIMO
regerá pelas cláusulas seguintes: interdição do sócio, continuará com os herdeiros
(Representação em assembleia) ou representante nomeado em assembleia geral
CAPÍTULO I
Os sócios pode fazer-se representar na perante a presença de todos herdeiros.
assembleia geral por terceiros mediante poderes Da denominação, duração, sede e
objecto CAPÍTULO III
para esse efeito conferidos por procuração, com
poderes específicos para tal. ARTIGO PRIMEIRO Dos órgãos sociais, gerência
e representação da sociedade
ARTIGO OITAVO (Denominação e duração)
ARTIGO SEXTO
(Balanço e prestação de conta) Um) É constituída, uma sociedade por quotas
de responsabilidade limitada, denominada, (Assembleia geral)
Um) O ano social coincide com o ano civil.
Dois) O exercício económico fecha a trinta Dhocolo Bovinos & Serviços Unipessoal, A assembleia geral reúne-se ordinariamente
e um de Dezembro de cada ano, e carecem de Limitada, criada por tempo indeterminado e que na sede social, uma vez por cada ano, para
aprovação da assembleia geral, a realizar-se se rege pelo presente estatuto e pelos preceitos apreciação do balanço anual das contas e do
até ao dia trinta e um de Março do ano seguinte. legais aplicáveis. exercício e extraordinariamente, sempre que
Três) O gerente apresentará á aprovação da Dois) A sociedade tem a sua sede na Avenida for necessário para deliberar sobre quaisquer
assembleia geral o balanço de contas de ganhos de Moçambique, n.º 4458, bairro 25 de Junho - outros assuntos para que tenha sido convocada.
2 DE JULHO DE 2019 3977

ARTIGO SÉTIMO cartório, foi constituída uma sociedade por CAPÍTULO III
quotas de responsabilidade limitada, que se
(Representação em assembleia) Dos órgãos sociais, gerência e
regerá pelas cláusulas seguintes:
Os sócios podem fazer-se representar na representação da sociedade
CAPÍTULO I
assembleia geral por terceiros mediante poderes ARTIGO SEXTO
para esse efeito conferidos por procuração, com Da denominação, duração, sede e
poderes específicos para tal. objecto (Assembleia geral)

ARTIGO PRIMEIRO A assembleia geral reúne-se ordinariamente


ARTIGO OITAVO
(Denominação e duração) na sede social, uma vez por cada ano, para
(Balanço e prestação de conta) apreciação do balanço anual das contas e do
Um) É constituída, uma sociedade por quotas
Um) O ano social coincide com o ano civil. exercício e extraordinariamente, sempre que
de responsabilidade limitada, denominada,
Dois) O exercício económico fecha a trinta Dhocolo Talho & Churrasqueira Unipessoal, for necessário para deliberar sobre quaisquer
e um de Dezembro de cada ano, e carecem de Limitada, criada por tempo indeterminado e que outros assuntos para que tenha sido convocada.
aprovação da assembleia geral, a realizar-se se rege pelo presente estatuto e pelos preceitos
até ao dia trinta e um de Março do ano seguinte. legais aplicáveis. ARTIGO SÉTIMO
Três) O gerente apresentará á aprovação da Dois) A sociedade tem a sua sede na Avenida
(Representação em assembleia)
assembleia geral o balanço de contas de ganhos de Moçambique, n.º 4458, bairro 25 de Junho -
e perdas, acompanhados de um relatório da Maputo, e por deliberação da assembleia geral, Os sócios pode fazer-se representar na
poderá abrir ou fechar sucursais em qualquer assembleia geral por terceiros mediante poderes
situação comercial, financeira e económica
parte do território nacional, estrangeiro ou
da sociedade, bem como a proposta quanto á para esse efeito conferidos por procuração, com
qualquer outra forma de representação, onde
aplicação dos lucros e perdas. e quando for julgado conveniente para a poderes específicos para tal.
prossecução dos interesses sociais.
ARTIGO NONO ARTIGO OITAVO
ARTIGO SEGUNDO
(Disposição transitória) (Balanço e prestação de conta)
(Objecto)
São conferidos poderes de gerência, com Um) O ano social coincide com o ano civil.
toda amplitude permitida pelos presentes Um) A sociedade tem por objecto principal
o comércio a retalho de carnes e churrasqueira. Dois) O exercício económico fecha a trinta
estatutos e por lei, ao sócio, até á nomeação
Dois) A sociedade poderá deter participações e um de Dezembro de cada ano, e carecem de
da gerência na primeira reunião da assembleia
em outras sociedades, bem como exercer aprovação da assembleia geral, a realizar-se
geral, a ter lugar no prazo de 90 (noventa dias)
quaisquer outras actividades relacionadas com até ao dia trinta e um de Março do ano seguinte.
a contar da data da constituição da sociedade. a sua actividade principal, aceitar concessões, Três) O gerente apresentará á aprovação da
adquirir e gerir participações no capital de assembleia geral o balanço de contas de ganhos
ARTIGO DÉCIMO
quaisquer sociedade ou ainda participar
e perdas, acompanhados de um relatório da
(Disposição final) em empresas, associações empresariais,
agrupamentos de empresas ou outras formas situação comercial, financeira e económica
Por morte ou interdição do sócio, os herdeiros de associação. da sociedade, bem como a proposta quanto á
ou representados do falecido exercerão em Dois) Mediante simples deliberação, pode aplicação dos lucros e perdas.
comum os respectivos direitos enquanto a quota a gerência transferir a sede para outro local do
permanecer indivisa. território nacional. ARTIGO NONO

ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO CAPÍTULO II (Disposição transitória)


Do capital social e regime de quotas São conferidos poderes de gerência, com
Os casos omissos serão regulados pelas
demais legislações vigentes aplicáveis na ARTIGO TERCEIRO toda amplitude permitida pelos presentes
República de Moçambique. estatutos e por lei, ao sócio, até á nomeação
(Capital social)
Está conforme. da gerência na primeira reunião da assembleia
O capital social, integralmente subscrito e geral, a ter lugar no prazo de 90 (noventa dias)
Maputo, 14 de Junho de 2019. — A Notária realizado em bens, é de (3.000.000,00M) três a contar da data da constituição da sociedade.
Superior, Ilegível. milhões de meticais, o qual corresponde a quota
única pertencente ao sócio Inácio Wandela ARTIGO DÉCIMO
Matsinhe.
(Disposição final)
ARTIGO QUARTO
(Prestações suplementares) Por morte ou interdição do sócio, os herdeiros
Dhocolo Talho & ou representados do falecido exercerão em
Não serão exigíveis prestações suplementares
Churrasqueira Unipessoal, de capital podendo, porem, o sócio conceder á
comum os respectivos direitos enquanto a quota
Limitada sociedade os suplementos de que necessite, nos permanecer indivisa.
termos e condições fixados por deliberação da
Certifico, para efeitos de publicação, que assembleia geral. ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
por escritura de vinte de Setembro de dois mil Os casos omissos serão regulados pelas
e dezasseis, lavrada de folhas sessenta e cinco à ARTIGO QUINTO
demais legislações vigentes aplicáveis na
sessenta e seis do livro de notas para escrituras (Divisão, oneração e alienação de quotas) República de Moçambique.
diversas número trezentos sessenta e três traço
D, do Segundo Cartório Notarial de Maputo, A sociedade não se dissolve por morte ou Está conforme.
interdição do sócio, continuará com os herdeiros
perante Pedro Amós Cambula, conservador Maputo, 14 de Junho de 2019. — A Notaria,
ou representante nomeado em assembleia geral
e notário superior em exercício no referido perante a presença de todos herdeiros. Ilegível.
3978 III SÉRIE — NÚMERO 126

Electrolab, Limitada comercialização a grosso e a retalho, assim ARTIGO DÉCIMO


como prestar os serviços relacionados com o
(Disposições gerais e casos omissos)
Certifico, para efeitos de publicação, que objecto da actividade principal.
no dia vinte e um de Fevereiro de dois mil Quatro) A sociedade, poderá participar Um) Em tudo o que fique omisso, regularão
e dezoito, foi matriculada na Conservatória em outras sociedades já constituídas ou a as leis vigentes relativas as sociedades por
do Registo das Entidades Legais de Nampula, constituírem-se ou ainda associar-se à terceiros, quotas, no país.
sob o número cem milhões, novecentos associações, entidades, organismos nacionais e O Conservador, Ilegível.
sessenta e um mil oitocentos e seis, a cargo ou internacionais, permitida por lei.
de Inocêncio Jorge Monteiro, conservador
e notário, um grupo de empresas denominada ARTIGO QUINTO
Electrolab, Limitada, representado pelo seu O capital social, integralmente subscrito e
administrador, Zacarias Horácio Amigo, realizado em dinheiro, é de vinte mil meticais, Erdo, Limitada
solteiro, natural de Moatize, província de Tete correspondente à soma de duas quotas
de nacionalidade moçambicana, portador do diferentes, sendo 70% pertencente ao sócio Certifico, para efeitos de publicação, que
Bilhete de Identidade n.º 070100311741C, Zacarias Horácio Amigo e 30% para o sócio por escritura de vinte e oito de Maio de dois
emitido pela Direcção de Identificação Civil de Sonyl Dedson Horácio Amigo. mil e dezoito, exarada de folhas oitenta à folhas
Nampula, aos 12 de Maio de 2015, residente na oitenta e uma verso do livro de notas para
cidade de Nampula. Celebra entre si o presente ARTIGO SEXTO
escrituras diversas, número cinquenta e quatro,
contrato de sociedade da empresa Electrolab, (Alteração do pacto ou transformação da da Conservatória dos Registos e Notariado de
Limitada que na sua vigência se regerá, com sociedade) Vilankulo, perante Fernando António Ngoca,
base nos artigos que se seguem: Conservador dos Registos e Notariado, em
A alteração do pacto ou transformação da
pleno exercício de funções notariais, foi
ARTIGO PRIMEIRO sociedade, segue as formas exigidas pela Lei
constituída entre Elvira Ricardo Baloi e Neta
Comercial, vigente em Moçambique.
(Denominação) Alberto Simango, uma sociedade por quotas
ARTIGO SÉTIMO de responsabilidade limitada, que se regerá nas
A sociedade adopta a denominação
cláusulas e condições constantes dos artigos
Electrolab, Limitada. (Administração)
seguintes:
ARTIGO SEGUNDO Um) A administração da sociedade é
confiada ao sócio Zacarias Horácio Amigo, que ARTIGO PRIMEIRO
(Sede)
desde já nomeado administrador. Denominação e sede
Um) A sociedade, tem a sua sede na cidade Dois) Compete ao administrador a
Um) A sociedade adopta a denominação
de Nampula, podendo mediante as devidas representação da sociedade em todos os seus
Erdo, Limitada e constitui-se sob a forma
autorizações, ser transferida outro local. actos, activa ou passivamente, em juízo ou
de sociedade por quotas de responsabilidade
Dois) A sociedade poderá criar sucursais, fora dele, tanto na ordem jurídica nacional
limitada.
filiais, agências, delegações e outras formas e internacional, dispondo dos mais amplos
Dois) Tem a sua sede em Vilankulo, província
de representação no território nacional e no poderes legalmente constituídos, para a
de Inhambane, República de Moçambique,
estrangeiro desde que devidamente autorizado prossecução e gestão corrente da sociedade.
podendo abrir sucursais, delegações, agências
pelo órgão de tutela. Três) A sociedade será obrigada pelas
ou qualquer outra forma de representação social,
assinaturas dos dois sócios.
ARTIGO TERCEIRO no território nacional ou no estrangeiro.
Quatro) O administrador e os seus
(Duração) mandatários, não poderão obrigar a sociedade ARTIGO SEGUNDO
em quaisquer operações alheias ao seu objecto
A duração da sociedade é por tempo social, nem conferir à favor de terceiros Objecto
indeterminado, a partir da data do registo da quaisquer garantias, fianças ou abonações. Um) A sociedade tem por objecto principal
sociedade por quotas. Cinco) Os dois sócios terão uma remuneração o exercício de actividades de venda de material
que lhe foi fixada. informático, aparelhos electrónicos e outros
ARTIGO QUARTO
similares, material diverso do escritório, de
(Objecto) ARTIGO OITAVO
higiene e limpeza, programas informáticos,
Um) A sociedade tem por objecto principal (Exercício civil, lucros e perdas) manutenção e reparação de equipamentos
o exercício de actividades comércio a grosso de informáticos e electrónicos, prestação de
Um) O exercício civil corresponde ao ano
materiais de construção, ferragens, material e serviços de consultoria na elaboração e análise
civil.
equipamentos informáticos, electrodomésticos, de projectos de investimento, monitoria e
Dois) O balanço encerra a trinta e um de
mobiliários. avaliação de projectos de desenvolvimento,
Dezembro de cada ano.
Dois) A sociedade poderá ainda exercer serviços de serigrafia e gráfica, importação
outras actividades conexas, complementares ARTIGO NONO e exportação.
ou subsidiárias do seu objecto principal, Dois) A sociedade poderá exercer outras
(Dissolução)
podendo ainda praticar todo e qualquer acto actividades subsidiárias ou complementares do
de natureza lucrativa, permitido por lei, desde Um) A sociedade só se dissolve nos casos seu objecto principal, desde que devidamente
que se delibere e se obtenha as necessárias previstos por lei. autorizadas.
autorizações. Dois) A sociedade não se dissolve por Três) Mediante deliberação do CA, a sociedade
Três) A sociedade poderá efectuar extinção, morte ou interdição de um dos sócios, poderá participar, directa ou indirectamente, em
representação comercial de sociedade, antes pelo contrário, continuará com os seus projectos de desenvolvimento que de alguma
domiciliadas ou não no território nacional, sucessores, herdeiros ou representantes do forma concorram para o preenchimento do seu
representar marcas e proceder a sua interdito. objecto social, bem como aceitar concessões,
2 DE JULHO DE 2019 3979

adquirir e gerir participações sociais no capital ARTIGO OITAVO Escola de Condução


de quaisquer sociedades, independentemente do
Assembleia Geral Avançada, Limitada
respectivo objecto social.
A AG reúne-se ordinariamente na sede Certifico, para efeitos de publicação, que por
ARTIGO TERCEIRO social uma vez por ano, para a deliberação contrato de sociedade celebrado nos termos do
Duração do balanço anual de contas e do exercício e, artigo 90, do Código Comercial e registada na
extraordinariamente, quando convocada pelo Conservatória de Registo das Entidades Legais
A duração da sociedade é por tempo CA ou sempre que for necessário, para deliberar da Matola com Número Único da Entidade
indeterminado, contando-se o seu começo a sobre quaisquer outros assuntos para que tenha Legal 100019515, dia sete de Junho de dois
partir da data de assinatura da escritura pública. sido convocada. mil e dezanove é constituída uma sociedade de
ARTIGO QUARTO responsabilidade limitada entre:
ARTIGO NONO
Joyce António Mavechua, solteira, maior, natural
Capital social Administração e representação de Maputo, residente no bairro do Triúnfo,
Um) O capital social, integralmente subscrito A administração e representação da quarteirão 27, casa n.º 11, portador do
e realizado em bens e dinheiro, é de cinquenta sociedade são exercidas por um CA composto Bilhete de Identidade n.º 110200379881M,
mil meticais, encontrando-se dividido em duas por o mínimo de 2 (dois) administradores a emitido a 1 de Dezembro de 2015, pela
quotas iguais, sendo vinte e cinco mil meticais, serem eleitos pela AG, pelo período de dois (2) Direcção Nacional de Identificação Civil de
equivalente a cinquenta por cento para cada anos renováveis. Maputo, Murilo António Mavila, solteiro,
sócia Elvira Ricardo Baloi e Neta Alberto menor, natural de Maputo, residente no
Simango, respectivamente. ARTIGO DÉCIMO bairro do Triúnfo, quarteirão 27, casa n.º
Dois) A assembleia geral poderá decidir 11, para este acto, oficialmente representado
Forma de obrigar a sociedade
sobre o aumento do capital social, definindo pelo senhor Brízio Mavila;
as modalidades, termos e condições da sua A sociedade obriga-se pela: assinatura Flora Brízio Mavila, menor natural de Maputo,
realização. do presidente do conselho de administração de nacionalidade moçambicana, portadora do
(PCA) ou do mandatário a quem os dois Talão de Identidade n.º 897420001105127,
ARTIGO QUINTO administradores tenham confiado poderes emitido aos dezasseis de Maio de dois mil
Divisão, transmissão, oneração e alienação necessários e bastantes por meio de procuração. e dezanove, pela Direcção Nacional de
de quotas Identificação de Maputo, residente no bairro
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
Triúnfo, quarteirão n.º 27, casa n.º 11, cidade
Um) A divisão e a transmissão de quotas,
Balanço e prestação de contas de Maputo. Para este acto, oficialmente
bem como a constituição de quaisquer ónus
representado pelo senhor Brízio Mavila.
ou encargos sobre as mesmas, carecem de O exercício social coincide com o ano civil
consentimento prévio da sociedade, devendo o e, o balanço e o relatório da situação comercial, O presente contracto se rege pelas cláusulas
financeira e económica da sociedade fecham constantes nos artigos seguintes:
sócio que pretenda alienar a sua quota informar
a sociedade, com o mínimo de 30 (trinta) dias de a trinta e um de Dezembro de cada ano, e a ARTIGO PRIMEIRO
antecedência, através de carta registada ou outro proposta quanto à repartição de lucros e perdas
meio de comunicação que deixe prova escrita. carecem de aprovação da AG, a realizar-se até Denominação e sede
Dois) Gozam do direito de preferência na ao dia trinta e um de Março do ano seguinte. A sociedade adopta a denominação de Escola
aquisição da quota a ser transmitida, a sociedade de Condução Avançada, Limitada, e tem a sua
e os restantes sócios, por esta ordem. No caso ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
sede no bairro Costa do Sol, rua da Dinep,
de nem a sociedade nem os restantes sócios Dissolução e liquidação da sociedade quarteirão 45, casa n.º 7/A, cidade do Maputo,
pretenderem usar o mencionado direito de podendo por deliberação da assembleia geral,
preferência, então o sócio que desejar vender a Um) A sociedade dissolve-se nos casos abrir sucursais, filiais ou outras formas de
sua quota poderá fazê-lo livremente. expressamente previstos na lei ou por representação permitidas por lei.
Três) É nula qualquer divisão, transmissão, deliberação unânime dos seus sócios.
oneração ou alienação de quotas que não Dois) Declarada a dissolução da sociedade, ARTIGO QUATRO
observe o preceituado no presente artigo. proceder-se-á à sua liquidação gozando os Capital social
liquidatários, nomeados pela AG, dos mais
ARTIGO SEXTO amplos poderes para o efeito. Um) O capital social, integralmente realizado
Morte ou incapacidade dos sócios Três) Em caso de dissolução por acordo dos em dinheiro e bens, é de 200.000,00MT,
sócios, todos eles serão os seus liquidatários e (duzentos mil meticais), constituído por duas
Em caso de morte ou incapacidade de quotas assim distribuídas:
a partilha dos bens sociais e valores apurados
qualquer um dos sócios, os herdeiros legalmente
proceder-se-á conforme deliberação da AG. a) Uma quota de 80.000,00MT (oitenta
constituídos do falecido ou representantes do
mil meticais), correspondente a
incapacitado, exercerão os referidos direitos ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
e deveres sociais, devendo mandatar um de 40% do capital social, que ficou para
entre eles que a todos represente na sociedade Disposições finais à sócia Joyce António Mavechua;
enquanto a respectiva quota se mantiver b) Uma quota de 60.000,00MT, (sessenta
As omissões aos presentes estatutos serão
indivisa. mil meticais), correspondente a
reguladas e resolvidas de acordo com as
30% do capital social, que ficou
disposições legais aplicáveis as sociedades por
ARTIGO SÉTIMO para o sócio Murilo Brízio Mavila;
quotas em vigor na República de Moçambique.
Órgãos sociais c) Uma quota de 60.000,00MT, (sessenta
Está conforme.
mil meticais), correspondente a
Os órgãos sociais são a assembleia geral Vilankulo, catorze de Junho de dois mil e 30% do capital social, que ficou
(AG) e o conselho de administração (CA). dezoito. — O Conservador, Ilegível. para a sócia, Flora Brízio Mavila.
3980 III SÉRIE — NÚMERO 126

ARTIGO QUINTO podendo abraçar toras actividades afins para Legais, sob NUEL 101065774, uma entidade
o bem funcionamento e desempenho das denominada, Escola Jardim das Crianças de
Administração e representação
actividades da sociedade. Maputo, Limitada.
Um) A administração e representação Nos termos dos artigos noventa e seguintes
da sociedade em juízo e fora dele, activa e ARTIGO QUARTO
do Código Comercial, é celebrado o contrato
passivamente, será exercido pela sócia Joyce (Capital social) da sociedade, por:
António Mavechua, a quem lhe é conferido
Um) O capital social, integralmente subscrito Al-Noor Rawjee, solteiro, maior, de
poderes para delegar esses poderes para outras
e realizado em dinheiro, é de 50,000,00MT nacionalidade moçambicana, portador do
pessoas, podendo ser estranhas à sociedade.
(cinquenta mil meticais), correspondem a Bilhete de Identidade n.º 110300395431B,
Terminada a discussão dos pontos de agenda,
uma única quota com o mesmo valor nominal, emitido pelo Arquivo de Identificação Civil
foi dado por encerrado a assembleia geral,
pertencente ao sócio único Benedito Ernesto de Maputo, aos 13 de Outubro de 2016,
produzindo-se a presente acta assinada por
Uetela. válido até 2026, titular do NUIT 111071047;
todos os presentes.
Dada a incapacidade dos sócios Murilo Dois) A sociedade poderá adquirir Michelle Smith, casada, de nacionalidade
Brízio Mavila e Flora Brízio Mavila, por participações financeiras em sociedade a moçambicana, portadora do Bilhete de
menoridade esta foi suprida por representação constituir ou já constituída, bem como participar Identidade n.º 110106356018J, emitido pelo
do, Brizio Mavila, nos termos da previsão do no capital de outras sociedades ainda que tenha Arquivo de Identificação Civil de Maputo,
artigo 124 do Código Civil, conjugado com o como objecto social diferente do da saciedade. aos 11 de Novembro de 2016, valido até
número 2 do artigo 284 e número 1 do artigo 2021, titular do NUIT 104961428.
ARTIGO QUINTO
284 da Lei n.º 10/2004, de 25 de Agosto. Pelo presente contrato de sociedade
Está conforme. (Administração e gerência) é outorgada e constituída uma sociedade
Um) A administração e gerência da sociedade denominada de Escola Jardim das Crianças de
Matola, sete de Junho de dois mil e dezanove.
pertencerão ao sócio Benedito Ernesto Uetela, Maputo, Limitada, que se regerá pelos artigos
— O Técnico, Ilegível.
desde já nomeado administrador, podendo ou seguintes:
não auferir remuneração. ARTIGO PRIMEIRO
Dois) A sociedade fica obrigada nos seus
actos e contrato pela assinatura do administrador. Denominação e duração
Três) Compete ao sócio gerente, os mais A sociedade adopta a denominação de Escola
Escola Goethe de amplos poderes, representando a sociedade em Jardim das Crianças de Maputo, Limitada, é
Juízo e fora dele, activa e passivamente praticar
Moçambique – Sociedade constituída por tempo indeterminado regendo-
todos os demais actos tendentes a realização do se pelos presentes estatutos e pelos demais
Unipessoal, Limitada objecto social, que a lei e os presentes estatutos preceitos legais aplicáveis na República de
Certifico, para efeitos de publicação, que não reservem à assembleia geral. Moçambique.
por contrato de vinte e seis de Março de dois Quatro) O gerente em caso de necessidade
mil e dezanove, exarado de folhas um a três, poderá delegar poderes bem como constituir ARTIGO SEGUNDO
do contrato do Registo de Entidades Legais mandatários, nos termos estabelecidos pela Lei
Sede
da Matola, NUEL 101131823, foi constituída das Sociedades comerciais por quotas.
uma sociedade comercial por quotas de A sociedade tem a sua sede em Maputo,
ARTIGO SEXTO Avenida Marginal n.º 9211, rés-do-chão, bairro
responsabilidade limitada, que se regerá pelas
disposições constantes dos artigos seguintes: (Disposições gerais) Triunfo, podendo mediante simples deliberação
da assembleia geral, transferir a sua sede para
Um) O exercício social coincide com o ano qualquer outro ponto do país bem como criar
ARTIGO PRIMEIRO
civil. ou encerrar sucursais, filiais, agências ou outras
(Denominação e sede) Dois) O balanço e contas de resultados formas de representação em qualquer outro
A sociedade adopta a denominação fechar-se-ão com referência a trinta e um de local do país ou no estrangeiro.
Escola Goethe de Moçambique – Sociedade Dezembro de cada ano e serão submetidas a
Unipessoal, Limitada e tem a sua sede no apreciação da assembleia geral. ARTIGO TERCEIRO
bairro de Malhampsene, Avenida Samora Três) Os casos omissos serão regulados
Objecto
Machel, parcela n.º 525, província de Maputo, pelas disposições legais aplicáveis na República
podendo abrir filial, delegações e outras formas de Moçambique, e pelas disposições acordadas Um) A sociedade tem por objecto principal,
de representação no território nacional ou no na assembleia geral da sociedade. a prestação de serviços na área do ensino do
estrangeiro. Está conforme. 1.º e 2.º grau do Sistema Nacional de Educação
e de nível internacional:
Matola, 18 de Junho de 2019. — O Técnico,
ARTIGO SEGUNDO Ilegível. a) Comércio a grosso e a retalho com
(Duração) importação e exportação, de
produtos alimentares, ferragem,
A sua duração é por um tempo indeterminado bebidas, tabaco, peixe e produtos
contando-se o seu início apartar do dia da sua
de pastelaria;
constituição.
Escola Jardim das Crianças b) Prestação de serviços nas áreas de
ARTIGO TERCEIRO de Maputo, Limitada serigrafia e tipografia, impressão de
logótipos, em camisetas, dísticos,
(Objecto)
Certifico, para efeitos de publicação, que bonés, cartazes, papel, maquinações
O seu objecto consiste na prestação de no dia 31 de Outubro de 2018, foi matriculada autocolantes e outros produtos
serviços de ensino primário e secundário, na Conservatória do Registo das Entidades relacionados;
2 DE JULHO DE 2019 3981

c) Gestão e controle de participações celebrar, ou a que de qualquer forma estejam ARTIGO SEXTO
financeiras e carteiras de títulos, vinculados, a alienação de quotas deverá
Suprimentos
próprios ou alheios, dos sócios ou observar os termos e condições estabelecidos
terceiros; nos números seguintes. Os sócios podem, mediante proposta do
d) Imobiliária, compra e venda de Dois) É livre a alienação de quotas entre conselho de administração, prestar suprimentos à
imóveis e propriedades. os sócios ou para a sociedade que estejam em sociedade, nos termos e condições estabelecidos
Dois) A sociedade poderá ainda ter por relação de domínio ou grupo com o cedente, mas por deliberação da assembleia geral.
objecto social, outras actividades comerciais a sua alienação à estranhos não terá efeitos em
relação à sociedade, nem o adquirente obterá o ARTIGO SÉTIMO
conexas ou não ao objecto social principal
desde que os sócios assim o deliberarem em direito ao respectivo averbamento, sem que se Órgão sociais
assembleia geral. observe previamente o prescrito nos números
seguintes. Um) São órgãos da sociedades:
Três) A sociedade poderá ainda participar
no capital social de outras sociedades bem Três) A transmissão de quotas a pessoas a) A assembleia geral;
como associar-se em consórcio ou qualquer singulares ou colectivas que, directa ou b) O conselho de administração.
forma de associação, com outras empresas ou indirectamente, execeçam uma actividade Dois) Os membros dos órgãos sociais são
sociedades para desenvolvimento de projectos concorrente com a actividade exercida pela eleitos pela assembleia geral.
de desenvolvimento económico social. sociedade, depende do consentimento da Três) O mandato dos membros dos órgãos
Quatro) A sociedade poderá ainda prestar sociedade mediante deliberação da assembleia sociais tem a duração de três anos, sendo
serviços de representação e agenciamento de geral. permitida a reeleição.
empresas, exercer quaisquer outras actividades, Quatro) O sócio que pretenda transmitir Quatro) Os titulares dos órgãos sociais não
desde que devidamente autorizada por a totalidade ou parte das quotas à terceiros se poderão fazer representar por terceiros,
deliberação da assembleia geral. deverá informar a sociedade, por carta com no respectivo órgão, sem prejuízo da
Cinco) Mediante a deliberação da assembleia aviso de recepção, o respectivo projecto de sociedade poder constituir mandatários para
geral, a sociedade poderá participar directa ou venda, o qual deverá conter a identidade do prática de determinados actos, desde que os
indirectamente em projecto de desenvolvimento adquirente, o preço e as condições ajustadas poderes conferidos sejam, convenientemente
que de alguma forma concorram para para a transmissão pretendida, nomeadamente, especificados.
preenchimento do seu objecto social, bem as condições de pagamento, as garantias a serem
como aceitar concessões e gerir participações oferecidas ou recebidas, assim como a data da ARTIGO OITAVO
no capital social de quaisquer sociedades, transmissão. Composição
independentemente do respectivo objecto social Cinco) Nos dez dias seguintes a data em que
houver recebido a notificação referida no número Um) A assembleia geral, regularmente
ou ainda, participar em empresas, agrupamento
três do presente artigo, a sociedade deverá constituída, representa a universalidade dos
de empresas ou outra forma associação.
notificar, por carta com aviso de recepção, os sócios, sendo as suas deliberações vinculativas
ARTIGO QUARTO demais sócios, para que exerçam no prazo de para todos eles e para os órgãos sociais, quando
quinze dias, querendo, os respectivos direitos tomadas nos termos da lei e dos presentes
Capital social
de preferência na proporção de respectivas estatutos.
Um) O capital social, integralmente subscrito participações, mediante carta com aviso de Dois) As assembleias gerais são ordinárias e
e realizado em dinheiro, é de 20.000,00MT recepção dirigida à sociedade. extraordinárias e reunir-se-ão nos termos e com
(vinte mil meticais), correspondente à soma Seis) Decorrido o prazo de quinze dias a periodicidade estabelecida na lei e de acordo
de duas quotas desiguais, representativas de referido no número quatro, a sociedade com os estatutos.
cem por cento do capital social, pertencentes informará de imediato o sócio transmitente, por Três) A assembleia geral realizar-se-á por
aos sócios: escrito, da identidade dos sócios que exerceram regra em Maputo, na sede da sociedade, mas
a) Uma quota no valor nominal de o direito de preferência, do número de quotas poderá reunir em outro local a designar pelo
19.500,00MT (dezanove mil e que cada um deles pretenda adquirir e do prazo presidente, de harmonia com interesse ou
quinhentos meticais), representativa para conclusão da transacção, que não pode ser conveniência da sociedade.
de 97,5% por cento do capital inferior a sete dias, nem superior a trinta dias,
ARTIGO NONO
social, pertencente à sócia Michelle contadas da data da referida comunicação. No
Smith; referido prazo, o sócio transmitente deverá Deliberações
b) Uma quota no valor nominal de proceder à entrega dos títulos a sociedade,
As deliberações são tomadas por maioria
500,00MT (quinhentos meticais), mediante confirmação por este do cumprimento
simples dos votos dos sócios presentes ou
representativa de 2,5% por cento do das condições da alienação, procedendo a
representados, não se contando as abstenções,
capital social, pertencente ao sócio sociedade à entrega daqueles títulos aos sócios
excepto quando os estatutos ou a lei exija
Al-Noor Rawjee. adquirentes.
maioria qualificada.
Sete) No caso de nenhum dos sócios exercer
Dois) O capital social poderá ser aumentado
o direito de preferência nos termos anteriores ARTIGO DÉCIMO
uma ou mais vezes, nos termos e condições
as quotas poderão ser livremente vendidas no
deliberados pela assembleia geral, e de acordo Representação de sócios
prazo máximo de seis meses a contar da data
com a legislação aplicável.
da comunicação referida no anterior número Uns) Os sócios, pessoas singulares ou
ARTIGO QUINTO três, sem o que decorrido aquele prazo, a venda colectivas, podem fazer-se representar apenas
das quotas fica novamente condicionadas as nas reuniões da assembleia geral, por outro
Divisão e transmissão de quotas
restrições estabelecidas no presente artigo. sócio, por mandatário ou por administrador
Um) Observados os requisitos legais e os Oito) Não havendo títulos emitidos, a da sociedade, constituído por procuração por
previstos em quaisquer acordos que a sociedade sociedade emitirá documento que atesta a escrito outorgada com prazo máximo de doze
e ou os sócios tenham celebrado ou venham a qualidade do sócio. meses e com indicação dos poderes conferidos.
3982 III SÉRIE — NÚMERO 126

Dois) A procuração deverá ser recebida até extraordinariamente, sempre que for convocado ARTIGO DÉCIMO NONO
cinco dias antes da data marcada para reunião pelo seu presidente ou por qualquer um dos
Disposições finais
marcada pelo presidente da mesa. administradores.
Dois) As reuniões terão lugar na sede As omissões aos presentes estatutos
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO social, se outro lugar não for escolhido por serão reguladas e resolvidas de acordo com
Reuniões da assembleia geral conveniência do conselho. Código Comercial em vigor na República de
Três) O conselho de administração só Moçambique, e demais legislação aplicável.
Um) As reuniões da assembleia geral devem poderá deliberar desde que esteja presente ou Maputo, 19 de Junho de 2019. — O Técnico,
ser convocadas por meio de aviso convocatório representada a maioria dos seus membros. Ilegível.
publicado com pelo menos trinta dias de Quatro) As deliberações são tomadas por
antecedência relativamente à data em que a maioria simples dos votos dos administradores
mesma se realizará. presentes ou representados.
Dois) A convocatória poderá ser efectuada Cinco) Os administradores podem fazer-se
por expedição de cartas com aviso de recepção representar nas reuniões por outro administrador,
dirigidas aos sócios dentro do mesmo prazo
definido no número anterior.
mediante carta dirigida ao presidente para cada Ferragens Cossa, Limitada
reunião.
Três) Estando presente a totalidade dos Seis) É admitida qualquer forma de Certifico, para efeitos de publicação, que
sócios e desde que manifestem a vontade de que convocação das reuniões do conselho de no dia 7 de Junho de 2019, foi matriculada
a assembleia geral se constitua e delibere sobre administração, pelo respectivo presidente ou na Conservatória do Registo das Entidades
determinado assunto, poderão aqueles reunir-se quem o substitua, incluindo a convocação Legais, sob NUEL 101161072 uma entidade
em assembleia universal sem observância de verbal. denominada, Ferragens Cossa, Limitada, entre:
formalidades prévias.
ARTIGO DÉCIMO QUINTO Armando Filipe Fernando Cossa, solteiro, maior,
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO nacional de nacionalidade moçambicana,
Vinculação da sociedade
Mesa da assembleia geral natural de Machava, Matola, portador de
A sociedade obriga-se: Bilhete de Identidade n.º 100101220056B,
A mesa da assembleia geral é constituída emitido aos 28 de Outubro de 2016, pelo
por um presidente e um secretário eleitos pela a) Pela assinatura conjunta de dois
administradores; Arquivo de Identificação Civil de Maputo,
assembleia geral. residente no bairro São Damanso, quarteirão
Dois) Compete ao secretário, nomeadamente, b) Pela assinatura conjunta de um
administrador e um procurador, n.º 29, casa n.º 12;
substituir o presidente em todos os casos de
impedimento deste. agindo dentro dos limites dos William João Cossa, casado, maior nacional de
respectivos instrumentos de nacionalidade moçambicana, portador do
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO mandato; Bilhete de Identidade n.º 100101456131I,
Competência c) Pela assinatura de um procurador, emitido aos 2 Outubro de 2016, pelo Arquivo
nos termos e limites dos poderes de Identificação Civil da Maputo, residente
Um) A administração e representação conferidos; no bairro São Damanso, quarteirão n.º 93,
da sociedade competem a um conselho de casa n.º 139.
d) Para os actos de mero expediente,
administração composto por um número
bastará a assinatura de qualquer um As partes acima acórdão em constituir uma
mínimo de três e um máximo de cinco membros,
dos administradores. sociedade sob a forma de sociedade comercial
entre os quais um será o presidente.
Dois) Compete ao conselho de administração denominada Ferragens Cossa, Limitada
ARTIGO DÉCIMO SEXTO
exercer os mais amplos poderes para dirigir as devendo-se reger pelo presente estatuto:
actividades da sociedade e representá-la em Ano financeiro
ARTIGO PRIMEIRO
juízo e fora dele, activa e passivamente, assim O ano social coincide com ano civil.
como praticar todos actos tendentes a realização (Denominação e duração)
do objecto social que a lei e os estatutos não ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO Um) A sociedade adopta a denominação
reservem a assembleia geral. de Ferragens Cossa, Limitada, e constitui-se
Três) O conselho de administração poderá Aplicação de resultados e divisão dos
lucros sob a forma de sociedade por quotas de
delegar num ou mais dos seus membros a responsabilidade limitada.
totalidade ou parte das suas funções. Deduzidas as parcelas que por lei se devam Dois) A sociedade durará por tempo
Quatro) Cabe ao presidente do conselho de destinar à formação da reserva legal, os indeterminado, contando-se o seu início a partir
administração convocar e dirigir as reuniões resultados líquidos evidenciados pelo balanço da data da constituição.
do conselho e promover a execução das anual, terão a aplicação que a assembleia geral
deliberações tomadas pelo mesmo. ARTIGO SEGUNDO
deliberar, podendo ser distribuídos total ou
Cinco) Fica desde já eleitos:
parcialmente pelos sócios. (Sede)
a) Michel Smith, presidente do conselho
de administração; ARTIGO DÉCIMO OITAVO Um) A sociedade tem a sua sede em Km/25,
b) Al-Noor Rawjee, administrador. Maputo, na República de Moçambique.
Dissolução e liquidação
Dois) A administração poderá mudar a
ARTIGO DÉCIMO QUARTO A dissolução e a liquidação da sociedade sede social para qualquer outro local, dentro
Convocação regem-se pelas disposições aplicável que da mesma cidade ou para circunscrições
estejam sucessivamente em vigor e no que administrativas limítrofes, e poderá abrir ou
Um) O conselho de administração reunirá estas forem omissas pelo que for deliberado em encerrar sucursais, filiais, delegações ou outras
ordinariamente uma vez em cada quatro meses e assembleia geral. formas de representação quer no estrageiro
2 DE JULHO DE 2019 3983

quer no território nacional, devendo notificar Legais sob NUEL 101096176 uma entidade ARTIGO QUINTO
os sócios por escrito dessa mudança no prazo denominada, Good Choice − Sociedade
(Administração)
de 30 dias, a contar da deliberação. Unipessoal, Limitada, entre:
Odario da Cruz Rodrigues, solteiro, maior, Um) A administração, gestão e representação
ARTIGO TERCEIRO da sociedade em juízo ou fora dele, são
natural da Ilha de Santo Antão, de
(Objecto) nacionalidade cabo verdiana, portador do exercidas pelo sócio Odario da Cruz Rodrigues
Passaporte n.º J485727, emitido aos 20 de que fica nomeado administrador, bastando a
A sociedade tem por objecto social principal sua assinatura para obrigar a sociedade em
Maio de 2016, pela Migração da República
o exercício de actividades nas seguintes áreas: todos actos.
de Cabo Verde, residente em Maputo,
a) Comercialização de material de bairro Central, rua Brado Africano, n.º 115, Dois) O administrador pode nomear gerentes
construção; 3.º andar; ou mandatários, a quem caberá a representação
b) Comercialização geral a retalho e a da sociedade nos actos que expressamente sejam
É celebrado o presente contrato de sociedade
grosso; a si designados, disposto de poderes legalmente
pelo qual constitui uma sociedade por quotas,
c) Aluguer de material de construção consentidos para a prossecução e realização
denominada Good Choice − Sociedade
(maquinas, peças, e equipamento do objecto, que a lei e o presente estatuto não
Unipessoal, Limitada. Abreviadamente
de construção); reservam a administração.
designada por Good Choice ou sociedade
d) Estaleiro;
unipessoal que se regerá pelas disposições ARTIGO SEXTO
e) Comercialização de material de
seguintes, que compõem o seu pacto social,
canalização; (Dissolução)
e demais aplicáveis:
f) Comercialização de material eléctrico.
A sociedade dissolve-se nos casos previstos
ARTIGO PRIMEIRO
ARTIGO QUARTO na lei, e nos presentes estatutos.
(Denominação e duração) Maputo, 19 de Junho de 2019. — O Técnico,
(Capital social)
A sociedade adopta a denominação de Good Ilegível.
O capital social, integralmente subscrito e
Choice − Sociedade Unipessoal, Limitada, e tem
realizado em dinheiro, é de 20.000,00MT (vinte
a sua sede na cidade de Maputo, bairro Central
mil meticais), correspondendo à soma de duas
B, rua Brado Africano, n.º 67, rés-do-chão e é
quotas desiguais, assim distribuídas:
constituída sob forma de sociedade unipessoal,
a) Uma no valor nominal de 12.000,00MT por tempo indeterminado, regendo-se pelos Good Minds − Sociedade
(doze mil meticais), correspondente presentes estatutos e pela legislação aplicável
a 60% do capital social, pertencente Unipessoal, Limitada
em vigor.
ao sócio Armando Filipe Fernando
Certifico, para efeitos de publicação, que
Cossa; ARTIGO SEGUNDO
no dia 18 de Janeiro de 2019, foi matriculada
b) Uma no valor nominal de 8.000,00MT
(Objecto social) na Conservatória do Registo das Entidades
(oito mil meticais), correspondente
Legais sob NUEL 101095940 uma entidade
40% do capital social, pertencente Um) A sociedade dedicar-se-á:
ao sócio William João Cossa. denominada, Good Choice − Sociedade
Prestação de serviços de consultoria e
Unipessoal, Limitada, entre:
gestão multissectorial, comércio
ARTIGO QUINTO Patrick Davidson Silveira Neves, solteiro, maior,
com importação e exportação.
(Administração da sociedade) natural de São Vicente, de nacionalidade
Dois) Por deliberação em assembleia geral, a
cabo verdiana, portador do Passaporte
Um) A sociedade é administrada e sociedade poderá levar a cabo outras actividades
n.º PA077411, emitido aos 29 de Agosto de
representada por um gerente a eleger pela comerciais relacionadas com o seu objecto
principal, ou poderá associar-se ou participar no 2018, pela Migração da República de Cabo
assembleia geral, por mandato de tempo
capital social de outras sociedades, desde que Verde, residente em Maputo, bairro Central,
indeterminado.
estas transacções sejam legalmente permitidas. rua Brado Africano, n.º 115, 3.º andar.
Dois) O gerente terá todo o poder necessário
á representação da sociedade, podendo É celebrado o presente contrato de sociedade
ARTIGO TERCEIRO pelo qual constitui uma sociedade por quotas,
designadamente abrir e movimentar contas
bancárias, aceitar, sacar, endossar letras e (Capital social) denominada Good Minds − Sociedade
livranças e outros efeitos comerciais, e fica Unipessoal, Limitada. Abreviadamente
O capital social, integralmente subscrito
nomeado administrador gerente o senhor designada por Good Minds ou sociedade
e realizado em dinheiro, é de 10.000,00MT
Armando Filipe Fernando cossa. unipessoal que se regerá pelas disposições
(dez mil meticais), correspondendo a uma
Maputo, 19 de Junho de 2019. — O Técnico, seguintes, que compõem o seu pacto social, e
única quota pertencente ao sócio, Odario da
Ilegível. Cruz Rodrigues, equivalente a 100% (cem por demais aplicáveis:
cento) do capital social, podendo ser aumentado ARTIGO PRIMEIRO
uma ou mais vezes, sendo os qualitativos e
modalidades decididos pelo sócio. (Denominação e duração)

ARTIGO QUARTO A sociedade adopta a denominação de Good


Good Choice − Sociedade Minds − Sociedade Unipessoal, Limitada, e tem
(Transmissão de quotas)
Unipessoal, Limitada a sua sede na cidade de Maputo, bairro Central,
A transmissão de quaisquer quotas da rua Brado Africano, n.º 67, rés-do-chão e é
Certifico, para efeitos de publicação, que sociedade a favor de terceiros pode ocorrer constituída sob forma de sociedade unipessoal,
no dia 18 de Janeiro de 2019, foi matriculada livremente, respeitando-se os direitos de por tempo indeterminado, regendo-se pelos
na Conservatória do Registo das Entidades preferência inerentes do proprietário. presentes estatutos e pela legislação em vigor.
3984 III SÉRIE — NÚMERO 126

ARTIGO SEGUNDO na Conservatória do Registo das Entidades CAPÍTULO II


Legais sob NUEL 101167747 uma entidade
(Objecto social) Do capital social
denominada, KDN Group, Limitada.
Um) A sociedade dedicar-se-á: Entre os abaixo designados, é celebrado ARTIGO QUINTO
Prestação de serviços de consultoria e gestão o presente contrato de sociedade, nos termos Capital social
multissectorial, comércio com importação e
do artigo noventa do Código Comercial de
exportação. Um) O capital social, integralmente subscrito
Moçambique.
Dois) Por deliberação em assembleia geral, a e realizado em dinheiro, é de cem mil meticais,
sociedade poderá levar a cabo outras actividades Primeiro. Shahzaib Gatta, solteiro-maior,
correspondentes à soma de três quotas assim
comerciais relacionadas com o seu objecto de nacionalidade paquistanesa, titular do
distribuídas: Uma quota de cinquenta mil
principal, ou poderá associar-se ou participar no Documento de Identificaçäo e Residência para
meticais, correspondentes a cinquenta porcento
capital social de outras sociedades, desde que Estrangeiros número 11PK00030436A, emitido
do capital social pertencente ao sócio Shahzaib
estas transacções sejam legalmente permitidas. em Maputo, aos seis de Outubro de dois mil
Gatta, e duas de vinte e cinco mil meticais,
e dezoito, residente na Avenida Karl Marx,
ARTIGO TERCEIRO correspondentes a vinte e cinco porcento de
número mil oitocentos e oitenta, bairro Central,
capital social cada, pertencentes aos sócios
(Capital social) cidade de Maputo;
Daniyal Jan e Hanif Noman.
O capital social, integralmente subscrito e Segundo. Daniyal Jan, solteiro-maior, Dois) O capital social poderá ser aumentado
realizado em dinheiro, é de 10.000,00MT (dez de nacionalidade paquistanesa, titular do uma ou mais vezes com ou sem entrada de
mil meticais), correspondendo a uma única Passaporte n.º AA7742544, emitido em novos sócios.
quota pertencente ao sócio, Patrick Davidson Karachi, aos vinte e seis de Janeiro de dois mil
Silveira Neves, equivalente a 100% (cem por e dezassete, residente na cidade de Maputo; CAPÍTULO III
cento) do capital social, podendo ser aumentado Terceiro. Hanif Noman, solteiro maior, Da divisão, cessão e oneração de
uma ou mais vezes, sendo os qualitativos e de nacionalidade paquistanesa, titular do quotas
modalidades decididos pelo sócio. Passaporte n.º AC6785533, emitido em Karachi,
ARTIGO SEXTO
ARTIGO QUARTO aos cinco de Dezembro de dois mil e catorze,
residente na cidade de Maputo. Um) A divisão ou cessão total ou parcial de
(Transmissão de quotas) quotas a sócios ou terceiros, assim como a sua
CAPÍTULO I oneração em garantia de quaisquer obrigações,
A transmissão de quaisquer quotas da
sociedade a favor de terceiros pode ocorrer Da denominação, sede, duração dependem da autorização prévia da sociedade,
livremente, respeitando-se os direitos de e objecto dada por deliberação da assembleia geral e
preferência inerentes do proprietário. aprovada por unanimidade.
ARTIGO PRIMEIRO Dois) A sociedade reserva-se o direito de
ARTIGO QUINTO preferência em caso de cessão de quotas, e,
Denominação e sede
(Administração) quando não quiser usar dele, é este direito
É constituída uma sociedade por quotas de reservado aos sócios.
Um) A administração, gestão e representação responsabilidade limitada, sob a denominação
da sociedade em juízo ou fora dele, são exercidas de KDN Group, Limitada. CAPÍTULO IV
pelo sócio Patrick Davidson Silveira Neves que
ARTIGO SEGUNDO Da administração
fica nomeado administrador, bastando a sua
assinatura para obrigar a sociedade em todos ARTIGO SÉTIMO
Sede
actos.
A sociedade tem a sua sede na Avenida de A administração e gerência da sociedade e
Dois) O administrador pode nomear gerentes
sua representação em juízo fora dele, activa e
ou mandatários, a quem caberá à representação Malhangalene, número trezentos noventa e
passivamente, será exercida pelo senhor Daniyal
da sociedade nos actos que expressamente sejam cinco, cidade de Maputo.
Jan, desde já nomeado sócio gerente.
a si designados, disposto de poderes legalmente
consentidos para a prossecução e realização ARTIGO TERCEIRO
ARTIGO OITAVO
do objecto, que a lei e o presente estatuto não
Duração
reservam à administração. A sociedade fica obrigada pela assinatura do
A sociedade é constituída por tempo gerente da sociedade.
ARTIGO SEXTO indeterminado, contando-se o seu início a partir
CAPÍTULO V
(Dissolução) da data da escritura pública da sua constituição.
Disposiçöes finais
A sociedade dissolve-se nos casos previstos ARTIGO QUARTO
na lei, e nos presentes estatutos. ARTIGO NONO
Objeto
Maputo, 19 de Junho de 2019. — O Técnico, A sociedade não se dissolve por morte
Ilegível. Um) A sociedade tem como objecto principal ou interdição de qualquer sócio, antes pelo
a venda de produtos alimentares. contrário, continuará com os herdeiros do
Dois) A sociedade poderá eventualmente falecido ou representantes legais do interdito,
exercer outras actividades comerciais devendo estes nomear um entre si que a todos
complementares ou subsidiárias relacionadas represente na sociedade, enquanto a respectiva
KDN Group, Limitada
directa ou indirectamente com o objecto quota se mantiver indivisa.
Certifico, para efeitos de publicação, que principal, desde que devidamente autorizadas Maputo, 19 de Junho de 2019. — O Técnico,
no dia 18 de Janeiro de 2019, foi matriculada e os sócios assim o deliberem. Ilegivel.
2 DE JULHO DE 2019 3985

L & Y. Material de d) Venda de vidros e prestação de gerente Liang Liu como sócio gerente e com
serviços neste ramo de activiadde; plenos poderes para qualquer acto dentro da
Construção, Limitada
e) Importação e exportação de diversos empresa.
Certifico, para efeitos de publicação, que materiais de construção. Dois) A sociedade ficará obrigada pela
no dia 18 de Junho de 2019, foi matriculada Dois) A sociedade poderá ainda exercer assinatura de gerente ou procurador nomeado.
na Conservatória do Registo das Entidades quaisquer outras actividades ou participar em
ARTIGO NOVO
Legais sob NUEL 101166937 uma entidade outras sociedades ou empreendimentos directa
denominada, L & Y. Material de Construção, ou indirectamente ligados a sua actividade Distribuição de lucros
Limitada. principal,
Um) Os lucros e suas perdas sarão divididos
É celebrado o presente contrato de sociedade,
CAPÍTULO II pelos sócios na proporção das suas quotas.
nos termos do artigo 90 do Código Comercial,
Dois) Antes de repartidos os lucros líquidos
entre: Do capital social, quotas e apurados em cada exercício deduzir-se-á
Liang Liu, solteiro, de nacionalidade chinesa, suprimentos percentagem indicada para constituir o fundo
natural de shaanxi-China, portador do de reserva legal, estipulado por lei.
Passaporte n.º G43025300, emitido pela ARTIGO QUARTO
Três) Os lucros líquidos serão distribuídos
R. P. da China, aos 9 de Junho de 2010, Capital social aos sócios no prazo de seis meses depois.
válido até 8 de Junho de 2020, residente em
Maputo, Avenida Cardeal Alexandre dos O capital social, integralmente subscrito ARTIGO DÉCIMO
Santos n.º 770, rés-do-chão; e realizado, é de 20.000,00MT (vinte mil
meticais), divididos pelos sócios da seguinte Dissulução da sociedade
Xiaobin Yang, solteiro, de nacionalidade
chinesa, natural de Gansu-China portador forma: A sociedade dissolve-se nos casos
do Passaporte n.º G19253694, emitido na a) Liang Liu, com o valor de oito mil determinados na lei e por deliberação dos
China, aos 23 de Dezembro de 2008, válido meticais (8 000,00MT) corres- sócios.
até 22 de Dezembro de 2018, residente em pondente à quarenta por cento
Maputo, na Vila Olímpica Bloco1, n.º 1, (40%) do capital social; ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
rés-do-chão. b) Xiaobin Yang, com o valor de (doze Exercicio social e contas
Pelo presente contrato de sociedade mil meticais), 12.000,00MT
outorgam e constituem entre si uma sociedade correspondente à sessenta por cento Um) O exercício social coincide com o ano
por quotas de responsabilidade limitada, que (60%) do capital social. civil.
regerá pelas cláusulas seguintes: Dois) O balanço e contas de resultados
ARTIGO QUINTO fechar-se-ão com referência a trinta e um de
CAPÍTULO I Dezembro.
Aumento do capital
Da denominação, sede, duração e
O capital social poderá ser aumentado ou ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
objectivo
diminuido quantas vezes forem necessárias Casos omissos
ARTIGO PRIMEIRO
desde que a assembleia geral delibere sobre
Os casos omissos serão regulados pelas
Denominação o assunto.
disposições do Decreto-Lei n.º 2/2005, de 27
A sociedade adopta a denominação de L & ARTIGO SEXTO de Dezembro, e demais legislação aplicável.
Y. Material de Construção, Limitada, e tem a Maputo, 19 de Junho de 2019. — O Técnico,
sede na Avenida de Moçambique, bairro Jardim, Um) A divisão e cessão, total ou parcial, Ilegível.
n.º 2341, nesta cidade de Maputo. de quotas a sócios ou a terceiros dependem de
deliberação prévia da assembleia geral.
ARTIGO SEGUNDO Dois) O sócio que pretender alienar a sua
Duração quota prevenirá à sociedade para que esta exerça
o direito de preferência, com a antecedência Loyality – Sociedade
A sociedade é constituída por tempo
mínima de trinta dias.
indeterminado, contando-se o seu início, para Unipessoal, Limitada
todos os efeitos legais, a partir da data de CAPÍTULO III
assinatura do presente contrato. Certifico, para efeitos de publicação, que
Da assembleia geral no dia 23 de Janeiro de 2019, foi matriculada
ARTIGO TERCEIRO na Conservatória do Registo das Entidades
ARTIGO SÉTIMO
Legais sob NUEL 101098109 uma entidade
Objecto social
Assembleia geral denominada, Loyality − Sociedade Unipessoal,
Um) A sociedade tem por objecto social às Limitada, entre:
A assembleia geral reunir-se-á ordinariamente
seguintes actividades: Revitson Simão da Cruz Duarte, solteiro, maior,
uma vez por ano para apreciação, aprovação ou
a) Fabrico e comercialização de chapas modificação do balanço, ou extraordinariamente natural de Ilha Santo Amtã, de nacionalidade
de zicos, fabrico de janelas e portas por convocação do conselho de direcção. cabo verdiana, portador do Passaporte
de alumínio; n.º PA082903, emitido, aos 20 de Setembro
b) Venda de diversos tipos de material de ARTIGO OITAVO de 2018, pela Migração da República de
construção, equipamento agrícola e Cabo Verde, residente em Maputo, bairro
Administração
construção; Central, rua Brado Africano, n.º 115,
c) Venda de tipo de material de ferragem, Um) A administração gestão da sociedade 3.º andar.
material de pesca industrial e seus e sua representação em juízo fora dele, activa É celebrado o presente contrato de sociedade
acessórios; e passivamente, passam desde já a cargo de pelo qual constitui uma sociedade por quotas,
3986 III SÉRIE — NÚMERO 126

denominada Loyality − Sociedade Unipessoal, ARTIGO SEXTO material de escritório, prestação de serviços de
Limitada que se regerá pelas disposições decoração de eventos, aluguer de equipamento
(Dissolução)
seguintes, que compõem o seu pacto social, e de decoração e panificação.
demais aplicáveis: A sociedade dissolve-se nos casos previstos
na lei, e nos presentes estatutos. ARTIGO QUARTO
ARTIGO PRIMEIRO
Maputo, 19 de Junho de 2019. — O Técnico, (Capital social)
(Denominação e duração) Ilegível.
O capital social, integralmente subscrito e
A sociedade adopta a denominação de realizado em dinheiro, é de 20.000MT (vinte
Loyality − Sociedade Unipessoal, Limitada,
mil meticais) distribuídos da seguinte forma:
e tem a sua sede na cidade de Maputo, bairro
a) Celso de Oliveira Macamo, titular
Central B, rua Brado Africano, n.º 67, rés-do- Malwo – Comercial, Limitada de uma quota no valor nominal de
chão e é constituída sob forma de sociedade
unipessoal, por tempo indeterminado, regendo- Certifico, para efeitos de publicação, que 5.330MT (cinco mil e trezentos
se pelos presentes estatutos e pela legislação no dia 17 de Junho de 2019, foi matriculada e trinta meticais), o equivalente a
aplicável em vigor. na Conservatória do Registo das Entidades 26.65%;
Legais sob NUEL 101167208 uma entidade b) Florinda Rafael Maheme, titular de
ARTIGO SEGUNDO denominada Malwo – Comercial, Limitada. uma quota no valor nominal de
(Objecto social) É celebrado o presente contrato de 14.670MT (catorze mil e seiscentos
sociedade, nos termos do artigo 90 do Código e setenta meticais), o equivalente
Um) A sociedade dedicar-se-á:
Comercial: a 73.35%.
Prestação de serviços de consultoria e
gestão multissectorial, comércio Entre: ARTIGO QUINTO
com importação e exportação. Primeiro. Celso da Oliveira Macamo,
Dois) Por deliberação da assembleia geral, a (Cessão e alienação de quotas)
solteiro, maior, de nacionalidade moçambicana,
sociedade poderá levar a cabo outras actividades natural de Maputo, residente em Maputo, titular Um) sem prejuízo das disposições legais, a
comerciais relacionadas com o seu objecto do Bilhete de Identidade n.º 110101781042Q, cessão ou alienação total ou parcial da quota
principal, ou poderá associar-se ou participar no emitido aos 15 de Março de 2018, pela Direcção devera ser do consentimento da sociedade.
capital social de outras sociedades, desde que
Nacional de Identificação Civil; Dois) Os sócios não gozam de direito de
estas transacções sejam legalmente permitidas.
Segundo. Florinda Rafael Maheme, solteira, preferência na cessão ou alienação da quota.
ARTIGO TERCEIRO maior, nacionalidade moçambicana, natural de
ARTIGO SEXTO
(Capital social) Maputo, residente em Maputo, titular do Bilhete
de Identidade n.º 110100510421B, emitido aos (Assembleia geral)
O capital social, integralmente subscrito e 18 de Janeiro de 2016, pela Direcção Nacional
realizado em dinheiro, é de 10.000,00MT (dez As reuniões ordinárias da assembleia geral
de Identificação.
mil meticais), correspondendo a uma única terão uma vez por ano, ou quantas mais vezes
quota pertencente ao sócio, Revitson Simão Pelo presente contrato de sociedade forem necessárias, nos primeiros três messes,
da Cruz Duarte, equivalente a 100% (cem por outorgam e constituem entre si uma sociedade para a aprovação do balanço, contas do exercício
cento) do capital social, podendo ser aumentado por quotas de responsabilidade limitada, que de deliberar sobre qualquer outros assuntos para
uma ou mais vezes, sendo os qualitativos e será regida pelas cláusulas seguintes: que tenha sido convocada e extraordinariamente
modalidades decididos pelo sócio.
sempre que tal se mostre necessário.
ARTIGO PRIMEIRO
ARTIGO QUARTO
(Denominação social e sede) ARTIGO SÉTIMO
(Transmissão de quotas)
A sociedade adopta a denominação de (Administração)
A transmissão de quaisquer quotas da Malwo – Comercial, Limitada, e rege-se
sociedade a favor de terceiros pode ocorrer Um) Administração bem como a
pelo disposto nos presentes estatutos e pela representação da sociedade em juízo ou for a
livremente, respeitando-se os direitos de
legislação aplicável e tem a sua sede no bairro dela, activo e passivamente, fica a cargo dos
preferência inerentes do proprietário.
de Chamanculo, quarteirão 28, casa n.º 37, em sócios Celso de Oliveira Macamo e Florinda
ARTIGO QUINTO Maputo, podendo por deliberação da assembleia Rafael Maheme.
(Administração)
geral, abrir ou encerrar sucursais ou outro tipo Dois) Os administradores podem nomear
de representação, dentro ou fora do país quando
Um) A administração, gestão e representação mandatários com poderes para a prática de actos
for conveniente.
da sociedade em juízo ou fora dela, são exercidas de administração.
pelo sócio Revitson Simão da Cruz Duarte que ARTIGO SEGUNDO Três) Compete aos administradores:
fica nomeada administrador, bastando a sua a) Praticar todos os actos de gestão
assinatura para obrigar a sociedade em todos (Duração)
corrente e estratégica da sociedade;
actos. A sociedade Malwo – Comercial, Limitada, b) Negocias contractos visado a
Dois) O administrador pode nomear gerentes
é constituída por tempo indeterminado. materialização dos objectivos da
ou mandatários, a quem caberá à representação
sociedade e assinar aos mesmos.
da sociedade nos actos que expressamente sejam ARTIGO TERCEIRO
a si designados, disposto de poderes legalmente Quatro) É vedado aos administradores,
consentidos para a prossecução e realização (Objecto) mandatários ou assinarem em nome da sociedade
do objecto, que a lei e o presente estatuto não A sociedade tem por objecto: A venda de quaisquer actos ou contratos que digam respeito
reservam a administração. vestuário e acessórios; produtos alimentares; a negócios estranhos a sociedade.
2 DE JULHO DE 2019 3987

ARTIGO OITAVO de nacionalidade moçambicana, portador do constituídas ainda que tenham objecto social
Bilhete de Identidade n.º 040102671673N, diferente do da sociedade.
(Responsabilidade)
emitido em Quelimane, aos 25 de Janeiro de
Os administradores, mandatários são 2016, titular do NUIT 148502870, residente em ARTIGO QUINTO
pessoalmente responsáveis por todos os actos Quelimane, com poderes para este acto e Elígia Capital social
praticados no exercício das suas funções e Vanessa João Morais, maior, natural de Maputo,
ficam responsáveis perante a sociedade pelo distrito de Maputo, província de Maputo, de Um) O capital social, integralmente realizado
cumprimento do respectivo mandato. nacionalidade moçambicana, portador do é de 75.000,00MT e corresponde à soma de três
Bilhete de Identidade n.º 110102721384N, quotas assim distribuídas:
ARTIGO NONO emitido em Maputo, aos 3 de Outubro de 2018, a) 25.000,00MT do capital social,
(Forma de obrigar a sociedade) titular do NUIT 136334727, residente em pertencente ao Valdo João
Maputo, com poderes para este acto. Celebram Morais, integralmente realizado,
Um) A sociedade obriga-se: o presente contrato de sociedade com base nos correspondente a 33,33% do capital;
a) Pela assinatura de qualquer um dos artigos que se seguem: b) 25.000,00MT do capital social,
administradores; pertencente ao Jeremias Benjamim
b) Pela assinatura do mandatário nos ARTIGO PRIMEIRO João Morais, integralmente
limites do mandato. Denominação e sede realizado, correspondente a 33.33%
Dois) Em caso de mero expediente por do capital;
Um) A sociedade adopta a designação c) 25.000,00MT do capital social,
qualquer funcionário devidamente credenciados.
de MC - Morais Comercial, sociedade por pertencente ao Elígia Vanessa
ARTIGO DÉCIMO quotas limitada, podendo ser denominada João Morais, maior, integralmente
abreviadamente por Morais Comercial, realizado, correspondente a 33.33%
(Lucros)
Limitada. do capital.
Um) Os lucros da sociedade serão repatriados Dois) A sociedade tem a sua sede em
Dois) O capital poderá ser aumentado por
pelos sócios, na proporção das respectivas Nampula, podendo, por deliberação dos sócios,
contribuição dos sócios, em dinheiro ou por
quotas, depois de deduzidas os valores para transferir a sua sede para qualquer outro ponto
outros bens e de acordo com os investimentos
reserva legal. do país.
feitos por cada um, por incorporação de reservas
Dois) A assembleia geral da sociedade e ou de outras formas, desde que seja deliberado
poderá deliberar a aplicação de parte dos ARTIGO SEGUNDO
pela assembleia geral.
lucros em outros investimentos na própria Duração
sociedade ou na participação do capital de ARTIGO SEXTO
A sociedade é constituída por tempo
outras sociedades.
indeterminado e o seu início contará a partir Cessão de quotas
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO da data da celebração da escritura pública de
A cessão parcial ou total de quotas é livre,
constituição.
(Dissolução e liquidação) mas a estranhos depende do consentimento
ARTIGO TERCEIRO da empresa que goza de primazia e os sócios
A sociedade dissolve-se nos casos e nos individuais em segundo lugar.
termos estabelecidos por lei ou por deliberação Objecto
da assembleia geral que para o efeito nomeara ARTIGO SÉTIMO
Um) A sociedade tem por objecto o exercício
uma comissão liquidatária.
da actividade de produção, processamento e Assembleia geral
Maputo, 19 de Junho de 2019. — O Técnico, venda de sementes e outros insumos agrícolas
Ilegível. A assembleia geral reunirá ordinariamente
(pesticidas, fertilizantes, instrumentos e outros
uma vez ao ano para deliberar sobre o balanço,
produtos químico), venda de produtos e agro-
pecuários, venda de equipamentos informáticos, relatórios e contas de exercício analisar a
venda de produtos géneros alimentícios e eficiência de gestão, exonerar e nomear corpos
gerentes e definir políticas empresariais a
MC - Morais Comercial, material de escritório, podendo também
exercer quaisquer actividades complementares, observar no exercício subsequente; analisar
Limitada planos de investimento e pronunciar-se sobre
ligados ao ramo agrário, ou outras, aprovadas
Certifico, para efeitos de publicação, que pela assembleia geral e obtidas as necessárias qualquer aspecto da vida da empresa.
no dia catorze de Maio de dois mil e dezanove, autorizações legais.
ARTIGO OITAVO
foi matriculada, na Conservatória do Registo Dois) Os objectivos compreendem ainda
das Entidades Legais de Nampula, sob o dotar ao grupo alvo a capacidade e ferramentas Administração e representação
número 101146715, a cargo de Inocêncio Jorge de modo que estes melhor se estruturem
Monteiro, conservador e notário técnico, uma Um) A administração da empresa e sua
e possam competir de forma sustentável e
sociedade por quotas de responsabilidade representação, em juízo e fora dele, activa e
que possam obter ganhos socioeconómicos,
limitada denominada MC - Morais Comercial, passivamente, pertence aos sócios e a aqueles
apoiando-os no reforço da sua capacidade
Limitada, constituída entre o sócio: Valdo João por estes indicados.
organizativa e de produção na facilitação do
Morais, maior, solteiro, natural de Maputo, de Dois) A Direcção e administração da
acesso ao conhecimento para o incremento e
nacionalidade moçambicana, portador do Bilhete sociedade, bem como a sua representação, será
qualidade de prestação de serviços.
de Identidade n.º 030100631842Q, emitido em exercida, com ou sem remuneração, conforme
Maputo, aos 21 de Março de 2016, titular do ARTIGO QUARTO for deliberado em assembleia geral, pelo sócio
NUIT 113269431, residente em Nampula, com Valdo João Morais, que desde já fica nomeado
poderes para este acto, Jeremias Benjamim Participações financeiras
director-geral.
João Morais, maior, natural de Quelimane, A empresa poderá adquirir participações Três) Fica proibido ao gerente e ao
distrito de Quelimane, província de Zambézia, financeiras em sociedades a constituir ou já procurador ou mandatário obrigar a sociedade
3988 III SÉRIE — NÚMERO 126

em fianças, letras de favor, avales, abonações Dois) A sociedade poderá por simples ARTIGO SÉTIMO
e outros actos, contractos ou documentos deliberação da administração transferir a sua
(Forma de obrigar)
semelhantes, estranhos aos negócios sociais. sede para qualquer parte do país ou aí abrir
Quatro) A sociedade obriga-se, em todos os delegações. Um) Compete ao administrador representar
actos e contractos, com a assinatura do director- a sociedade em juízo e fora dele, activa e
geral ou da pessoa delegada por este, que possa ARTIGO SEGUNDO passivamente, praticando todos os actos
constituir procurador. (Duração) tendentes à realização do objecto social, que
a lei ou os presentes estatutos não reservem
ARTIGO NONO Um) A sociedade constitui-se por tempo aos sócios.
indeterminado. Dois) A sociedade pode constituir
Dissolução
Dois) O seu início conta-se a partir da data procuradores.
A sociedade não se dissolve por morte ou do respetivo ato constitutivo. Três) A sociedade fica obrigada pela
interdição de qualquer dos sócios, antes pelo assinatura do administrador.
contrário, continuará com os herdeiros do ARTIGO TERCEIRO
Está conforme.
falecido ou representante legal do interdito que (Objecto)
o representará nos termos acordados. Matola, 18 de Junho de 2019. — A Conser-
Um) A sociedade tem por objecto principal vadora, Ilegível.
ARTIGO DÉCIMO venda e prestação de serviços relativos a infra-
estruturas eléctricas, formação e instalações
Omissão
eléctricas de uso: habitacional, comercial,
Em todo o omisso regularão às disposições industrial e de utilidade pública; representação
legais aplicáveis. de marcas de utensílios de utilidade em
Nampula, 5 de Maio de 2019. — O Conser- indústrias: têxteis, de petróleo e gás; aluguer Melro Enterprises –
vador, Ilegível. de equipamentos, treinamento e alocação de Sociedade Unipessoal,
mão-de-obra. Limitada
Dois) A sociedade, poderá ainda, exercer
outras actividades conexas ou complementares Certifico, para efeitos de publicação, que por
bem como adquirir de participações sociais documento particular de 08 de Março de 2019,
noutras sociedades seja qual for o seu objeto. foi constituída por Zefanias Ildo Castro Cafuro
Alferes, maior, solteiro, de nacionalidade
Mega Lig, Limitada ARTIGO QUARTO moçambicana, titular do Bilhete de Identidade
Certifico, para efeitos de publicação, que por (Capital social) n.º 031702885804C, emitido em 8 de Dezembro
contrato de sociedade celebrado nos termos do de 2017 pela Direcção de Identificação Civil
O capital social, integralmente realizado de Nampula, titular do NUIT 108425687, com
Artigo 90, do Código Comercial e registada na
em dinheiro, é de 500.000,00MT (quinhentos domicílio voluntário geral em Mutiva, Ontupaia,
Conservatória de Registo das Entidades Legais
mil meticais), corresponde à soma de 100% do quarteirão n.º 70, casa n.º 8, cidade de Nacala-
da Matola com Número Único da Entidade
capital social, distribuídos da seguinte maneira: Porto, Nampula, uma sociedade comercial
Legal 101166686 dia dezoito de Junho de dois
mil e dezanove é constituída uma sociedade a) Joaquim Francisco de Mascarenhas, unipessoal por quotas de responsabilidade
de responsabilidade limitada de Joaquim com uma quota no valor de limitada, denominada Melro Enterprises -
Francisco de Mascarenhas, maior, casado, de 300.000,00MT (trezentos mil Sociedade Unipessoal, Limitada, matriculada
nacionalidade moçambicana, titular do Bilhete meticais) correspondente a 60% na Conservatória de Registo das Entidades
de Identidade n.º 110100128852M, emitido do capital social; Legais de Nampula sob NUEL 101119181,
pelo Arquivo de Identificação de Maputo no dia b) Midy, Limitada, com uma quota no que se regerá pelas cláusulas constantes dos
7 de Fevereiro de 2018 e válido até o dia 7 de valor 200.000,00MT (duzentos mil artigos seguintes:
Fevereiro de 2023, residente no bairro Nkobe, meticais) a 40% do capital social.
quarteirão 14, casa 129, cidade da Matola; ARTIGO PRIMEIRO
ARTIGO QUINTO
E (Denominação e forma)
Midy, Limitada, sociedade comercial por (Prestações suplementares e suprimentos)
quotas de Direito moçambicano, registada na A sociedade adopta a denominação Melro
Conservatória de Registo das Entidades Legais Um) O capital social poderá ser elevado uma Enterprises – Sociedade Unipessoal, Limitada, e
sob o n. º 100320177, com sede na Avenida das ou mais vezes por decisão dos sócios. constituída sob a forma de sociedade comercial
Indústrias, bairro Tsalala, cidade de Matola, Dois) Os sócios poderão fazer à sociedade os unipessoal por quotas de responsabilidade
aqui representada por Joaquim Mascarenhas, suprimentos de que ela carecer, nas condições limitada.
na qualidade de sócio administrador, com que forem fixados por decisão sua.
poderes bastantes para o ato, o presente contrato ARTIGO SEGUNDO
de sociedade que se regerá pelos estatutos ARTIGO SEXTO
(Sede)
seguintes: (Administração e representação da socie-
dade) Um) A sociedade tem a sua em Nacala-Porto,
ARTIGO PRIMEIRO
Um) A sociedade é dirigida por um Mutiva, Nampula, Moçambique.
(Denominação, forma e sede) Dois) A sociedade poderá por simples
administrador com um mandato de quatro
Um) A sociedade adota a denominação anos automaticamente renováveis, sendo desde deliberação da administração abrir sucursais,
Mega Lig, Limitada e constitui-se sob a forma já designado para o cargo o senhor Joaquim filiais ou qualquer outra forma de representação
de sociedade comercial por quotas, tendo a sua Francisco de Mascarenhas. no país e no estrangeiro, bem como transferir
sede social na Avenida Samora Machel (EN4), Dois) O administrador está dispensado de a sua sede social para qualquer outro local do
bairro Tsalala, cidade de Matola. caução. território nacional.
2 DE JULHO DE 2019 3989

ARTIGO TERCEIRO se procederá para esse efeito, e será pago não Moztrade – Sociedade
mais de quatro prestações semestrais, iguais e
(Duração) Unipessoal, Limitada
sucessivas, representadas por igual número de
A sociedade constitui-se por tempo letras, vencendo juros a taxa dos emprestímos Certifico, para efeitos de publicação, que
indeterminado, com início a partir da data a prazo. no dia 20 de Maio de 2019, foi matriculada na
do respectivo registo na Conservatória das Conservatória do Registo de Entidades Legais
Entidades Legais. ARTIGO OITAVO
de Maputo, sob o NUEL 101149978, uma
(Administração e representação da socie- sociedade por quotas unipessoal denominada
ARTIGO QUARTO
dade) por Moztrade – Sociedade Unipessoal, Limitada,
(Objecto) constituída por Carlos Álvaro Lino dos Santos,
Um) A administração e representação
casado, portador do Bilhete de Identidade n.º
Um) A sociedade tem como objecto da sociedade em juízo e fora dele, activa
110100567104J, emitido aos 14 de Dezembro
principal: ou passivamente, será exercida pelo sócio
2016, pelo Arquivo de Identificação de Maputo,
a) Comércio de vestuário, calçados, único, Zefanias Ildo Castro Cafuro Alferes,
válido até 14 de Dezembro 2021, contribuinte
cosméticos; de forma indistinta, e que desde já é nomeado
Fiscal (NUIT) número 105838255, titular
b) Comércio geral; administrador, com despensa de caução,
sendo suficiente sua assinatura para obrigar de 100% (cem porcento) do capital social da
c) Importação e exportação. sociedade, pelo presente documento constitui
a sociedade em todos os actos e contratos.
Dois) A sociedade poderá ainda desenvolver Dois) Compete ao administrador todos uma sociedade por quotas unipessoal, a qual se
outras actividades comerciais, prestação os poderes necessários para administração rege pelos artigos que abaixo se seguem:
de serviços, conexas, complementares ou de negócios ou à sociedade, podendo
subsidiárias ao objecto principal em que o sócio ARTIGO PRIMEIRO
designadamente abrir e movimentar contas
único acorde, podendo ainda praticar todo e bancárias, aceitar, sacar, endossar letras (Denominação, duração e sede)
qualquer acto de natureza lucrativa permitido e livranças e outros efeitos comerciais,
por lei, desde que se delibere e se obtenha as contratar e despedir pessoal, comprar, vender Um) É constituída por tempo indeterminado
devidas autorizações. e tomar de alguém ou arrendamentos de uma Sociedade por Quotas Unipessoal de
Três) A sociedade poderá mediante bens móveis e imóveis, incluindo máquinas, responsabilidade limitada, denominada
deliberação da assembleia geral, adquirir e gerir veículos automóveis. Moztrade - Sociedade Unipessoal, Limitada.
participações de capital em qualquer sociedade, Três) O administrador poderá constituir Dois) A sociedade terá a sua sede na
independentemente do seu respectivo objecto procuradores da sociedade e delegar neles, Avenida 24 de Julho n.º 788, em Maputo,
social, ou ainda participar em empresas, no todo ou em parte os seus poderes para Moçambique, podendo, por decisão do sócio
associações empresariais, agrupamentos de prática de actos determinados ou categoria de único, ser transferida para qualquer outro local
empresas ou outras formas de associação com actos a delegar entre si os respectivos poderes no território nacional, bem como estabelecer,
fins lucrativos. para determinados negócios ou espécie de manter ou encerrar sucursais, filiais ou qualquer
negócios. outra forma de representação comercial em
ARTIGO QUINTO território nacional ou no estrangeiro.
ARTIGO NONO Três) A sociedade fica desde já habilitada
(Capital social)
(Cessão e oneração de quotas) a abrir sucursais, representações comerciais,
O capital social, integralmente subscrito dentro e fora do país.
Um) O sócio único poderá dividir e ceder a
e realizado em dinheiro, é de 20.000,00MT
sua quota, bem como constituir quaisquer ónus ARTIGO SEGUNDO
(vinte mil meticais), correspondente a única
ou encargos sobre a sua própria quota.
quota equivalente a cem por cento do capital (Objecto)
Dois) A divisão e cessão da quota detida pelo
social, pertencente ao sócio Zefanias Ildo Castro sócio único e a admissão de um novo sócio na
Cafuro Alferes. Um) A sociedade tem por objecto principal
Sociedade está sujeita às disposições do Código a importação e/ou a exportação de bens
Comercial, aplicáveis às sociedades por quotas
ARTIGO SEXTO diversos ou alimentares incluindo bebidas
de responsabilidade limitada.
alcoólicas e não alcoólicas, equipamentos
(Prestações suplementares)
ARTIGO DÉCIMO de natureza e fins diversos, bem como a
Não haverá lugar a prestações suplementares respectiva comercialização a retalho e/ou a
mas o sócio único poderá efectuar à sociedade as (Contas da sociedade) grosso, a prestação de serviços de consultoria
prestações de que a mesma carecer nos termos Um) O exercício social coincide com o ano multidisciplinar, industrialização, exploração e
e condições a definir por esta. civil e o balanço fechar-se-á com referência a comercialização de matérias primas disponíveis
trinta e um de Dezembro de cada ano. no país e importadas, podendo ainda gerir
ARTIGO SÉTIMO Dois) As contas da sociedade deverão ser empreendimentos de terceiros.
(Amortização de quotas) elaboradas e submetidas à apreciação do sócio Dois) A sociedade poderá ainda desenvolver
único dentro dos três primeiros meses do ano outras actividades comerciais ou industriais,
Um) À sociedade, mediante decisão do sócio seguinte a que respeitam. mediante deliberação da assembleia geral ou por
único, fica reservado o direito de amortizar decisão unilateral do sócio único, neste último
as quotas do sócio no prazo de noventa ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
caso, desde de que a lei dispense quaisquer
dias a contar da data da verificação ou do (Casos omissos) formalismos.
conhecimento dos seguintes factos em caso de
exclusão ou exoneração do sócio. Em tudo quanto fica omisso regular-se-á ARTIGO TERCEIRO
Dois) O preço de amortização, aumentado pelas disposições aplicáveis e em vigor na
República de Moçambique. (Capital social e sua representação)
ou diminuido do saldo da conta particular do
sócio dependendo do facto ser negativo ou Maputo, 8 de Março de 2019. — O Técnico, O capital social, integralmente subscrito e
positivo, será o que resultar do balanço a que Ilegível. realizado em dinheiro, é de 20.000,00MT (vinte
3990 III SÉRIE — NÚMERO 126

mil meticais), correspondente à uma única ARTIGO OITAVO Pelo presente contrato, constitui uma
quota de igual valor nominal, pertencente ao sociedade unipessoal que se regerá pelos artigos
(Balanço e resultados)
sócio único. seguintes:
Um) Os exercícios sociais coincidem com os
ARTIGO QUARTO ARTIGO PRIMEIRO
anos civis, termos em que o balanço e contas
serão feitos com referência à trinta e um de (Denominação e sede)
(Aumento e redução do capital social)
Dezembro de cada ano. A sociedade adopta a denominação de N.C
O capital social poderá ser aumentado ou Dois) Deduzidos os gastos gerais, Fair Deal Construção – Sociedade Unipessoal,
reduzido mediante decisão do sócio, alterando- amortizações e encargos, dos resultados líquidos Limitada, tem a sua sede na cidade de Maputo,
se em qualquer dos casos o pacto social, para o apurados em cada exercício serão deduzidos n.º 62, podendo abrir delegações ou quaisquer
que se observarão as formalidades estabelecidas os montantes necessários para a criação das outras formas de representação em qualquer
por lei. reservas que sejam ou venham a ser legalmente parte do território nacional ou estrangeiro e
exigidos por lei. reger-se-á pelos presentes estatutos e demais
ARTIGO QUINTO
Três) Após a deduções acima referidas, todos legislação aplicável.
(Prestações acessórias, suplementares e os montantes que constituam lucro efectivo,
ARTIGO SEGUNDO
suprimentos) serão atribuídos ao sócio único, nos termos
prescrito na legislação vigente. (Objecto)
Não serão exigidas ao sócio, prestações
acessórias nem suplementares, mas o mesmo A sociedade tem por objecto a actividade
ARTIGO NONO
poderá fazer à sociedade os suprimentos de prestação de serviços nas seguintes áreas:
que ela carecer, nos termos e condições fixadas (Disposições finais) a) Remodelação de imóveis;
pelo próprio. b) Construção civil.
Um) Em caso de morte ou interdição do
sócio, a sociedade continuará com os herdeiros ARTIGO TERCEIRO
ARTIGO SEXTO
ou representante(s) do falecido ou interdito,
(Capital social)
(Deliberações) os quais nomearão entre si um que a todos
represente na sociedade, enquanto a quota O capital social, integralmente subscrito é
Um) Sempre que a lei exigia, as deliberações
permanecer indivisa. realizado em numerário, é de 200.000.00MT
sociais deverão constar de acta, a qual deverá
Dois) A sociedade só se dissolve nos casos (duzentos mil meticais), representado pelo sócio
ser elaborada pelo sócio único e por si subscrita,
fixados por lei. Nelson Albino Chiconela.
cuja assinatura deverá por conseguinte ser
reconhecida, devendo nesta conter toda a ARTIGO QUARTO
ARTIGO DÉCIMO
informação que se julgue conveniente para a (Administração)
prática do acto pretendido e/ou em cumprimento (Omissões)
da exigência legal. A administração da sociedade, com ou
Todos casos omissos serão regulados pelas sem remuneração compete ao sócio Nelson
Dois) Sempre que a lei a dispense, bastará disposições do Código Comercial aprovado pelo Albino Chiconela, que desde já fica nomeado
para a validade do acto que se pretende praticar, Decreto-Lei n.º 2/2005, de 27 de Dezembro, administrador, com dispensa de caução.
que o sócio único intervenha directamente no das respectivas alterações e demais legislação
mesmo, quer na qualidade de sócio como de aplicável. ARTIGO QUINTO
administrador único, conforme seja aplicável.
Maputo, 20 de Maio de 2019. — O Técnico, (Casos Omissos)
ARTIGO SÉTIMO Ilegível. Tudo que ficou omisso será regulado e
resolvido de acordo com a Lei Comercial.
(Da administração e representação)
Maputo, 19 de Junho de 2019. — O Técnico,
Um) A sociedade será gerida e representada Ilegível.
activa e passivamente, em juízo e fora dele, N.C Fair Deal Construção
pelo respectivo sócio único, o qual fica desde – Sociedade Unipessoal,
já designado administrador único, estando Limitada
dispensado de prestar caução.
Dois) A sociedade será obrigada: Certifico, para efeitos de publicação, que Odysea Divers, Limitada
no dia 9 de Maio de 2019, foi matriculada
a) Pela assinatura do administrador único; Certifico, para efeitos de publicação, que
na Conservatória do Registo das Entidades
b) Pela assinatura de um ou mais por acta avulsa de oito de Maio de dois mil e
Legais sob NUEL 101145263 uma entidade
procuradores, especificamente denominada, N.C Fair Deal Construção – dezanove, da assembleia geral da sociedade
constituído(s) nos termos do Sociedade Unipessoal, Limitada. por quotas de responsabilidade limitada,
respectivo mandato(s); com Sede na Vila de Vilankulo, província de
É constituído pelo presente contrato de
Inhambane, em epígrafe, esteve matriculada
Três) Em caso algum a sociedade poderá sociedade unipessoal, nos termos do artigo 90
na Conservatória de Entidades Legais de
ser obrigada, em actos ou documentos que do Código Comercial:
Vilankulo, província de Inhambane sob o
não digam respeito às operações sociais, Nelson Albino Chiconela, solteiro, natural de número setenta e seis, a folhas trinta e nove
designadamente em letras, livranças, fianças Maputo, portador do Bilhete de Identidade verso do livro C Primeiro, com a data de vinte e
ou quaisquer outros documentos, salvo se n.º 100100019012I, emitido pelo Arquivo de seis de Dezembro de dois mil e dois e no livro E
houver interesse directo da sociedade e/ou do Identificação Civil de Xai-Xai, residente no quinto, com a data de dezassete de Maio de dois
sócio único. bairro de Maxaquene, NUIT 133 935 551; mil e dezanove, procedeu-se na sociedade em
2 DE JULHO DE 2019 3991

epígrafe a nomeação de um novo administrador, ARTIGO QUARTO b) Uma quota no valor nominal de três
que em consequência desta operação fica milhões meticais, pertencente ao
(Duração)
alterada a redacção do artigo oitavo do pacto sócio Edward Sumaoang Lopez,
social para uma nova e seguinte: A sociedade é constituída por tempo equivalente a cinquenta porcento
indeterminado, contando-se o seu início a partir do capital.
.............................................................. da data da celebração da escritura.
ARTIGO OITAVO ARTIGO SÉTIMO
ARTIGO QUINTO
Administração e gerência (Alteração do capital social)
(Objecto social)
A administração e gerência da O capital social poderá ser alterado sob
Um) A sociedade tem por objecto principal:
sociedade e sua representação em juízo proposta da gerência, fixando na assembleia
a) Produção de alevinos; geral as condições da sua realização e reembolso.
e fora dele, activa e passivamente será b) Aquacultura de água-doce;
exercida pelo sócio Denis Xavier Marie c) Aquacultura de água salobra e salgada; ARTIGO OITAVO
Dujardin, com dispensa de caução, quem d) A comercialização de produtos
fica desde já nomeado administrador, agrícolas, pecuários e outros ( Divisão e cessão de quotas)
bastando a sua assinatura em todos seus relacionados; Um) A cessão e divisão de quotas, no
actos e contractos. Dois) O objecto da sociedade inclui ainda: todo ou em parte, a estranhos, depende de
Que em tudo o mais não alterado continua a a) Produção e comercialização de consentimento da sociedade, gozando os sócios
vigorar o pacto social anterior. produtos aquáticos, pecuária e do direito de preferência.
Está conforme. outros relacionados de vegetais Dois) É livre e permitida a cessão e divisão
hidropónicos; de quotas a favor de outro sócio, bem como aos
Conservatória dos Registos e Notariado de b) Comercialização de matérias primas
Vilankulo, dezassete de Maio de dois mil e seus herdeiros.
para rações, rações, químicos,
dezanove. — O Conservador, Ilegível. fertilizantes; ARTIGO NONO
c) Comercialização de equipamentos
usados na aquacultura; (Assembleia geral dos sócios)
d) A prestação de serviços de consultoria Um) As assembleias gerais dos sócios são
de aquacultura, agrícola, pecuária, convocadas por qualquer dos sócios por sua
Papá Alevinos, Limitada piscícola e actividades relacionadas
iniciativa, por simples carta, com antecedência
com a indústria;
mínima de trinta dias.
Certifico, para efeitos de publicação, que por e) A prestação de serviços de gestão
Dois) É permitida a representação de algum
escritura pública de vinte e oito de Dezembro e gestão de quintas por conta de
outrem; dos sócios mediante o consentimento dos outros
de dois mil e dezoito, lavrada de folhas 408 a
f) Agenciamento de emprego. sócios.
folhas 410, do livro de notas para escrituras
Três) A sociedade poderá desenvolver Três) A assembleia geral constituir-se-á e
diversas número 19-A, da Conservatória dos
a actividade de importação e exportação deliberará validamente quando nela estejam
Registos e Notariado de Chókwè, perante
de equipamentos, bens e outros materiais presentes ou representados sócios que
mim, Asser Sebastião Mabunda, conservador
relacionados com a sua actividade e, poderá representem, pelo menos 67% do capital social,
e notário superior, em pleno exercício de
desenvolver outras actividades subsidiárias sem prejuízo do disposto na lei.
funções notariais na referida conservatória, ou complementares ao seu objecto principal,
foi constituída entre: Papá Pesca, Limitada, desde que tais actividades sejam devidamente ARTIGO DÉCIMO
Edward Sumaoang Lopez, uma sociedade autorizadas pelos sócios. ( Administração e gerência)
comercial por responsabilidades limitadas, Q u a tro ) M ediante delibe ra çã o dos
denominada Papá Alevinos, Limitada, a qual sócios, poderá a sociedade adquirir ou gerir Um) A administração e gerência da sociedade
se rege pelos estatutos seguintes: participações no capital de outras sociedades, bem como a sua representação em juízo e fora
independentemente do seu objecto, ou participar dele, activa e passivamente, será exercida
ARTIGO PRIMEIRO em sociedades, associações industriais, grupos pelos sócios Edward Sumaoang Lopez e Pieter
(Tipo societário) de sociedades ou outras formas de associação. Willem Adriaan de Klerk, que desde já ficam
Cinco) Por deliberação da assembleia nomeados sócios gerentes, com dispensa de
É constituída entre os contratantes, uma geral, a sociedade poderá ainda exercer caução, com ou sem remuneração, conforme
sociedade por quotas de responsabilidade outras actividades conexas, complementares, vier a ser deliberado pela assembleia geral.
limitada. subsidiárias ou distintas do objecto principal,
Dois) A sociedade fica obrigada em todos
podendo ainda praticar todo e qualquer acto
ARTIGO SEGUNDO os seus actos pela assinatura dos dois sócios
comercial e industrial lucrativo e não proibido
gerentes.
(Denominação social) por lei, uma vez obtidas as necessárias licenças.
Três) Em caso algum poderá o sócio-
A sociedade adopta a denominação Papá ARTIGO SEXTO gerente, empregado ou qualquer outra pessoa
Alevinos, Limitada. comprometer a sociedade em actos ou contratos
(Capital social)
estranhos ao seu objecto, designadamente em
ARTIGO TERCEIRO O capital social subscrito e a será em espécie letras e livranças de favor, fianças e abonações.
(infra-estruturas e equipamentos) e em dinheiro
(Sede social) é de seis milhões meticais, correspondente à ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
Um) A sociedade terá a sua sede em Chókwè. soma de duas quotas assim distribuídas:
(Morte ou interdição)
Dois) Por deliberação dos sócios, a sociedade a) Uma quota no valor nominal de três
poderá decidir a mudança da sede social, e milhões, pertencente ao sócio Papá Em caso de falecimento ou interdição de
bem assim criar ou encerrar outras formas de Pesca, Limitada, equivalente a qualquer sócio, a sociedade continuará com os
representação. cinquenta porcento do capital; herdeiros ou representantes do sócio falecido
3992 III SÉRIE — NÚMERO 126

ou interdito, os quais nomearão de entre si um Limitada, criada por tempo indeterminado, ARTIGO SEXTO
a que todos represente na sociedade enquanto contando-se o seu começo a partir da data da
(Formas de obrigar a sociedade)
a quota permanecer indivisa. sua constituição.
A sociedade fica obrigada:
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO ARTIGO SEGUNDO a) Pela assinatura do sócio Silvino Rafael
(Aplicação de resultados) (Sede) Liwele ou pela do procurador
especialmente designado para o
Um) O exercício económico coincide com Um) A sociedade tem a sua sede no bairro efeito;
o ano civil, o balanço de contas de resultados Luís Cabral, cidade de Maputo. b) Em caso algum a sociedade poderá
será fechado com referência a trinta e um de Dois) A sociedade poderá abrir sucursais, ficar obrigada em actos e/ou
Dezembro de cada ano e será submetido à filiais ou qualquer outra forma de representação contratos estranhos ao seu objectivo
apreciação da assembleia geral. no país e no estrangeiro, bem como transferir social, nomeadamente, em letras
Dois) Os lucros que se apurarem líquidos de e livranças de favor, fiança e
a sua sede social para qualquer outro local do
todas as despesas e encargos sociais, separada a abonações;
território nacional.
parte para o fundo de reserva legal e as deduções c) As contas bancárias da empresa
acordadas pela sociedade serão distribuídos ARTIGO TERCEIRO serão movimentadas mediante a
entre os sócios na proporção das respectivas assinatura do único sócio.
quotas. (Objecto)
ARTIGO SÉTIMO
Um) A sociedade tem como objecto social
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
as seguintes actividades: (Ano social)
(Dissolução da sociedade)
a) Fornecimento de extintores, Um) O exercício social coincide com o ano
A sociedade dissolve-se por acordo dos equipamentos e acessórios de civil.
sócios ou nos casos fixados na lei, e a sua protecção contra incêndio a Dois) O balanço e contas de resultados
liquidação será efectuada pelos gerentes que empresas revendedoras; fechar-se-ão com referência a trinta e um de
estiverem em exercício a data da sua dissolução. b) Comercialização, recarga e manutenção Dezembro de cada ano.
de extintores, equipamentos e
ARTIGO DÉCIMO QUARTO ARTIGO OITAVO
acessórios de protecção contra
(Casos omissos) incêndio; (Herdeiros)
c) Comercialização, instalação e Em caso de morte, interdição ou inabilitação
Os casos omissos serão regulados pelas
manutenção de motores eléctricos do sócio, os seus herdeiros assumem
disposições aplicáveis em vigor na República
e acessórios para portões. automaticamente o lugar na sociedade, podendo
de Moçambique.
Dois) A sociedade poderá, por decisão estes nomear seus representantes se assim o
Está conforme. da administração, exercer outras actividades entenderem, desde que obedeçam o preceituado
Chókwè, 28 de Dezembro de 2018. — relacionadas ou complementares ao objecto nos termos da lei.
O Notário, Ilegível. social principal, dentro dos limites estabelecidos
por lei. ARTIGO NONO
(Disposições finais)
ARTIGO QUARTO
A dissolução e a liquidação da sociedade
(Capital social) reger-se-ão pelas disposições da legislação
Pro-Extintores e Serviços aplicável e, em tudo o que fica omisso, pelo que
Um) O capital social, integralmente
– Sociedade Unipessoal, realizado, em dinheiro, é de 100.000,00MT for decidido pelo sócio único.
Limitada (cem mil meticais) e corresponde à uma quota Maputo, 19 de Junho de 2019. — O Técnico,
única, pertencente ao único sócio Silvino Rafael Ilegível.
Certifico, para efeitos de publicação, que Liwele, correspondente a 100% do capital
no dia 5 de Junho de 2019, foi matriculada social.
na Conservatória do Registo das Entidades Dois) O capital social poderá ser aumentado
Legais sob NUEL 101159655 uma entidade ou diminuído quantas vezes forem necessárias,
denominada, Pro-Extintores e Serviços – desde que o sócio único delibere sobre o Rede de Comunicação
Sociedade Unipessoal, Limitada. assunto. Miramar, Limitada - RCM
Silvino Rafael Liwele, natural de Nhacuonga,
residente no bairro Luís Cabral, quarteirão 16, ARTIGO QUINTO Certifico, para efeitos de publicação, que
casa n.º 169, cidade de Maputo, portador de por acta da assembleia geral extraordinária de
(Administração da sociedade) catorze de Junho de dois mil e dezanove da
Bilhete de Identidade n.º 110201258430F,
emitido pelo Arquivo de Identificação Civil de Um) A sociedade é administrada e Sociedade Rede de Comunicação Miramar,
representada pelo sócio único, sendo necessário Limitada com capital social de cinco milhões
Maputo, aos 27 de Maio de 2019. Pelo presente
apenas a sua assinatura para obrigar a sociedade e catorze mil meticais, matriculada sob o n.o
contrato de sociedade outorga e constitui uma
10406 a folhas 49 do livro C - 25 deliberaram
sociedade unipessoal de responsabilidade em todos os actos e contratos, activa e
a alteração parcial dos estatutos da sociedade,
limitada, que se regerá pelas disposições passivamente, em juízo e fora dele, tanto na
no seu artigo décimo quinto, o qual passa a ter
constantes nos artigos seguintes: ordem jurídica interna como internacional,
a seguinte redacção:
dispondo dos mais amplos poderes legalmente
ARTIGO PRIMEIRO consentidos. ARTIGO DÉCIMO QUINTO
Dois) A sociedade pode ainda se fazer
(Denominação e duração) Um) (mantém-se):
representar por um procurador especialmente
A sociedade adopta a denominação de Pro- designado pelo sócio nos termos e limites a) (mantém-se);
Extintores e Serviços – Sociedade Unipessoal, específicos do respectivo mandato. b) (mantém-se);
2 DE JULHO DE 2019 3993

c) (mantém-se); ARTIGO TERCEIRO ARTIGO SÉTIMO


d) Para questões financeiras e transacções
(Duração) (Prestações suplementares)
bancárias, a sociedade fica obrigada
pela assinatura conjunta de 2 (dois) A sociedade é constituída por tempo Não serão exigidas prestações suplementares
assinantes. indeterminado, contando desde a data da de capital, mas o sócio poderá fazer suprimentos
celebração da respectiva escritura pública de a sociedade de acordo com as condições que
Maputo, 20 de Junho de 2019. — O Técnico,
constituição. forem fixadas em assembleia geral.
Ilegível.
ARTIGO QUARTO ARTIGO OITAVO

(Objecto social) (Cessão, divisão, oneração e alienação


de quotas)
Um) A sociedade tem por objecto principal
S.J.D Consultores o exercício das seguintes actividades: Um) A cessão e divisão de quotas, bem como
& Advogados – Sociedade a) Prestação de serviços de advocacia;
a constituição de quaisquer ónus ou encargo
Unipessoal, Limitada b) Prestação de serviços de consultoria
sobre as mesmas carecem de consentimento
prévio da assembleia geral.
em direito ao público no geral, Dois) É nula toda cessão, divisão, oneração
Certifico, para efeitos de publicação, que
empresas privadas e públicas e em e alienação de quotas que não observe o
por escritura de doze do mês de Junho do ano
particular às instituições do estado; preceituado neste artigo.
de dois mil e dezanove, lavrada das folhas 6 à
c) Prestação de serviços de gestão
14 do livro de notas para escrituras diversas
e administração de empresas, ARTIGO NONO
número cinco, a cargo de Abias Armando,
incluindo a administração de (Amortização de quotas)
conservador e notário superior, em pleno
massas falidas, gestão de serviços
exercício de funções notariais, compareceu Um) Mediante prévia deliberação da
jurídicos, tradução ajuramentadas
como outorgante: Sérgio Joaquim Dique, assembleia geral, a quota do sócio poderá ser
de documentos legais, e agente de
solteiro, maior, natural de Cheringoma, de amortizada no prazo de noventa (90) dias, a
propriedade industrial;
nacionalidade moçambicana, titular do Bilhete contar do conhecimento ou verificação dos
d) Participações em outras sociedades;
de Identidade n.º 060101956350J, emitido pelos seguintes factos:
e) Consultoria;
Serviços de Identificação Civil de Manica-
f) Serviços de desenvolvimento, a) Se a mesma ou parte desta for
Chimoio, localidade urbana n.º 2, Vila-Nova. penhorada, empenhada, confiscada,
implementação e formação em
Verifiquei a identidade do outorgante pela apreendida ou sujeita a qualquer
sistemas de gestão;
exibição do documento de identificação acima acto judicial ou administrativo que
g) Serviços de promoção, formação e
referido. possa obrigar a sua transferência
mediação de emprego.
Por ele foi dito: Que pelo presente acto para terceiros;
h) Intermediação.
constitui uma sociedade comercial unipessoal b) Se a quota ou parte dela for cedida
Dois) A sociedade poderá, por deliberação
por quotas de responsabilidade, limitada, que se a terceiros em observância do
da assembleia geral, exercer outras actividades
regulará nos termos e nas condições seguintes: disposto no artigo sétimo dos
comerciais relacionadas como o objecto
presentes estatutos.
ARTIGO PRIMEIRO principal, ou ainda, associar-se ou participar no Dois) O preço de amortização será pago até
capital social de outras sociedades, desde que o máximo de quatro prestações mensais, iguais
(Denominação)
legalmente permitido pela legislação em vigor. e sucessivas, representadas por igual número
A sociedade adopta a denominação de de títulos de crédito que vencerão juros a taxa
ARTIGO QUINTO
S.J.D Consultores & Advogados – Sociedade aplicável aos depósitos a prazo.
Unipessoal, Limitada (abreviadamente S.J.D (Capital social)
Cal) e será regida pelos presentes estatutos e ARTIGO DÉCIMO
ainda os seguintes documentos: O capital social, integralmente subscrito
(Morte ou incapacidade do sócio)
em dinheiro, é de 20.000,00MT (vinte mil
i) Contrato parassocial da sociedade;
meticais), e corresponde à soma de uma quota, Um) Em caso de morte ou interdição do
ii) Sistema de gestão da qualidade com sócio, os herdeiros legalmente constituídos
correspondente a 100% do capital social,
base na NM ISO 9001:2015, ou do falecido ou os seus representantes legais,
pertencente ao sócio Sérgio Joaquim Dique.
outro melhor e a Segurança e Saúde exercerão os referidos direitos e deveres sociais,
no Trabalho com base na ISO ARTIGO SEXTO devendo mandatar um de entre eles que a todos
45001:2015, ou outra melhor; representa na sociedade enquanto a quota se
iii) Demais legislação em vigor no país. (Aumento e redução do capital social)
mantiver indivisa.
Um) O capital social poderá ser aumentado Dois) O sócio terá direito a um salário
ARTIGO SEGUNDO calculado em relação ao tempo que dedicar à
mediante deliberação da assembleia geral e
(Sede) sociedade e a sua participação accionaria.
desde que respeitados os requisitos prescritos
Um) A sociedade tem a sua sede nos talhão pela legislação comercial em vigor. ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
n.º 6, bairro Centro Hípico, cidade de Chimoio, Dois) O sócio tem direito de preferência no
província de Manica. aumento do capital social na proporção da sua (Assembleia geral)
Dois) A sociedade pode, por deliberação percentagem no capital social. Um) A assembleia geral, reúne-se
da assembleia geral, transferir a sua sede para Três) O procedimento para o aumento e/ou ordinariamente na sede social ou em qualquer
qualquer outro local do território nacional. redução do capital, vem detalhado no acordo outro lugar, uma vez por ano, nos primeiros três
Três) Por deliberação da assembleia parassocial dos sócios, no manual de gestão da meses depois de findo o exercício anterior para:
geral, a sociedade pode abrir delegações, qualidade e nos procedimentos operacionais a) Apreciação, aprovação, correcção
filiais, sucursais, agências ou outras formas de padrão a que todas actividades da sociedade ou rejeição do balanço e contas do
representação dentro e fora do país. serão sujeitas. exercício anterior;
3994 III SÉRIE — NÚMERO 126

b) Decisão sobre a distribuição de ARTIGO DÉCIMO QUARTO e) Pagar as suas quotas à Ordem dos
lucros; Advogados de Moçambique
(Morte, interdição ou inabilitação do sócio)
c) Nomeação dos titulares dos órgãos conforme estabelecido pela Lei
sociais e gerentes e determinação Um) Em caso de morte, interdição ou n.º5/2014, de 5 de Fevereiro;
da sua remuneração. inabilitação do sócio, a sociedade continuará f) Exercer as sua actividade de profissão
Dois) A assembleia geral, poderá reunir- com os herdeiros e na falta destes com os de advogado em regime de
se extraordinariamente na sede social ou em representantes legais, caso estes manifestem a exclusividade.
qualquer lugar sempre que for necessário, intenção de continuar na sociedade no prazo de
competindo-lhe deliberar sobre quaisquer Quatro) São garantidos aos advogados
seis meses após notificação.
assuntos relativos a sociedade que ultrapassem associados, para além dos demais direitos
Dois) Não havendo herdeiros ou
a competência da administração. estabelecidos no acordo parassocial da
representantes legais, poderão os interessados
Três) É de exclusiva competência da sociedade e no seu contrato individual os
pagar e adquirir a quota do sócio, a quem tem
assembleia geral deliberar sobre a alienação dos seguintes direitos:
direito, pelo valor que o balanço indicar no
activos da sociedade. g) Usar a sigla da sociedade;
momento da aquisição.
Quatro) A assembleia geral será convocada h) Desenvolver a sua actividade com
pelo administrador, ou por qualquer membro ARTIGO DÉCIMO QUINTO independência e profissionalismo;
da administração da sociedade por meio de
(Amortização de quotas)
i) Ser tratado com o devido respeito,
fax, telegrama ou carta registada com aviso de
cortesia ética e profissionalismo;
recepção, com uma antecedência mínima de
Um) A amortização de quotas pela sociedade j) Participar activamente na discussão
trinta (30) dias, salvo nos casos em que a lei
poderá acontecer nos seguintes casos: técnica dos trabalhos que desenvol-
exija outras formalidades.
Cinco) O sócio poderá fazer-se representar a) Por decisão do sócio em assembleia verem na sociedade;
na assembleia geral, mediante simples carta geral; k) Ser tratado justamente e de forma
para esse fim dirigida ao Presidente da mesa b) Se a quota for penhorada, dada igual como os demais associados e
da assembleia geral, estando a assembleia geral em penhor sem consentimento profissionais da sociedade.
legalmente constituída com a presença de 100% da sociedade, arrestada ou por
(cem por cento) do capital social. qualquer forma apreendida judicial ARTIGO DÉCIMO OITAVO
ou administrativamente e sujeito a (Balanço e distribuição de resultados)
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO venda judicial.
(Administração e representação da socie- Dois) O procedimento para a amortização Um) O exercício social coincide com o ano
dade) de quotas será estabelecido pela assembleia civil.
geral no momento em que se tenha de decidir Dois) O balanço e as contas de resultados
Um) A sociedade é gerida e representada
sua amortização. fechar-se-ão com referência a trinta e um de
por um administrador, que fica dispensado de
prestar caução, podendo ser nomeado pelo sócio Dezembro de cada ano e serão submetidos a
ARTIGO DÉCIMO SEXTO apreciação da assembleia geral.
em assembleia geral com base nas directrizes
do acordo parassocial da sociedade e as demais (Direitos especiais dos sócios) Três) Deduzidos os encargos gerais,
normas e procedimentos operacionais padrão pagamentos e outros encargos dos resultados
O sócio tem como direitos especiais, entre
da mesma. líquidos apurados em cada exercício, serão
os demais citados no acordo parassocial da
Dois) Compete ao administrador exercer os retirados os montantes necessários para a
sociedade, as menções gerais e especiais
mais amplos poderes, representando a sociedade criação dos seguintes fundos:
estabelecidas no presente estatuto de sociedade
em juízo e fora dele, activa ou passivamente e a) Cinco por cento para uma reserva
e na Lei n.º 5/2014, de 5 de Fevereiro.
praticando todos os actos tendentes a realização legal, até vinte por cento do valor
do objecto social, que a lei ou os presentes ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO do capital social, ou sempre que seja
estatutos não reservem exclusivamente a
(Advogados associados) necessário reintegrá-lo:
assembleia geral.
b) Outras reservas que a sociedade possa
Três) O administrador pode constituir Um) Na sociedade S.J.D Consultores &
representantes e delegar seus poderes no todo necessitar de tempo em tempo.
Advogados Sociedade Unipessoal, Limitada
ou em parte. poderão exercer a actividade profissional Quatro) O remanescente será,
Quatro) A sociedade fica vinculada pela advogados não sócios que tomam a qualidade discricionariamente, distribuído ao sócio ou
assinatura do administrador ou pela assinatura de advogados associados.
de terceiros a quem tenham sido delegados reinvestido conforme deliberação da assembleia
Dois) A actividade do advogado associado geral.
poderes nos termos definidos pela assembleia é regulada por contrato a ser outorgado entre
geral conforme o acordo parassocial da as partes. ARTIGO DÉCIMO NONO
sociedade. Três) Os associados tem, para além dos
Cinco) Em circunstância alguma a sociedade demais deveres estabelecidos no acordo (Remuneração do sócio)
fica vinculada por actos ou documentos que não parassocial da sociedade, os seguintes deveres:
digam respeito às actividades relacionadas com Um) Sem prejuízo do disposto no artigo
o objecto social incluindo títulos de crédito, a) Dever de lealdade e de cooperação; anterior, o sócio terá direito a um salário
garantias e pagamentos adiantados. b) Dever de sigilo;
mensal a ser pago no final de cada mês
c) Dever de participar nas actividades
devendo as devidas deduções fiscais respectivas
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO profissionais com zelo, competência
serem pagas pelo sócio ao fisco e sendo este
e profissionalismo;
(Exoneração e exclusão de sócio) d) Dever de agir com ética e deontologia responsável por este facto.
A exoneração e exclusão de sócio será de profissional nas suas relações com Dois) O valor do salário será estabelecido
acordo com a Lei n.º 5/2014, de 5 de Fevereiro colegas, clientes da sociedade e anualmente em assembleia geral não devendo
ou outra que revogar esta e ainda nos termos do terceiros, em estrita obediência a nunca exceder a dez por cento do rendimento
acordo parassocial da sociedade. Lei n.º 5/2014, de 5 de Fevereiro; bruto da sociedade do ano anterior.
2 DE JULHO DE 2019 3995

Três) Serão também estabelecidos pela ARTIGO SEGUNDO Legais sob NUEL 101167402, uma entidade
assembleia geral as demais regalias oferecidas denominada Serviços de Autenticação de
(Duração)
ao sócio, tais como meio de transporte, forma Combustíveis de Moçambique, Limitada.
de viagem, condições de viagem, entre outras. A sua duração será por tempo indeterminado, Primeiro. Nuno Soeiro, maior de idade,
contando-se o seu início a partir da data da solteiro, natural da cidade de Maputo, de
ARTIGO VIGÉSIMO celebração da escritura da sua constituição. nacionalidade moçambicana, titular do Bilhete
(Dissolução e liquidação da sociedade) de Identidade n.º 110100333822M, emitido pela
ARTIGO TERCEIRO
Direcção de Identificação Civil de Maputo, em
Um) A sociedade será dissolvido nos termos
(Objecto) 1 de Dezembro de 2015, residente na cidade de
fixados na lei e por deliberação do sócio em
Um) A sociedade tem por objecto: Salão de Maputo, Polana Cimento A, Distrito Municipal
assembleia geral.
cabeleireiro e instituto de beleza. n.º 1, Avenida Francisco Orlando Magumbwe,
Dois) Declarada a dissolução da sociedade,
Dois) A sociedade poderá adquirir n.º 660, rés-do-chão; e
proceder-se-á a sua liquidação, gozando os
liquidatários, nomeados pelo sócio, dos demais participações financeiras em sociedade a Segundo. Jorge Freitas Ferraz, maior
poderes para o efeito. constituir ou já constituídos ainda que tenha de idade, casado, natural de Maputo, de
como objecto social diferente do da sociedade. nacionalidade moçambicana, portador do
ARTIGO VIGÉSIMO PRIMEIRO Três) A sociedade poderá exercer quaisquer Bilhete de Identidade n.º 110102255896N,
outras actividades desde que para isso esteja emitido pela Direcção de Identificação Civil de
(Disposições finais)
devidamente autorizado nos termos da Maputo, em 5 de Setembro de 2011, residente
Um) A sociedade dissolve -se nos casos legislação em vigor. na Cidade de Maputo, bairro da Sommerschield,
previstos na lei. rua Damião de Gois, n.º 165.
Dois) A liquidação da sociedade depende da ARTIGO QUARTO Pelo presente instrumento particular de
aprovação da assembleia geral. constituição de sociedade, têm entre si, justo e
(Capital social)
Três) Os casos omissos serão regulados pela convencionado a constituição de uma sociedade
legislação comercial em vigor e, sempre que O capital social, integralmente subscrito e
por quotas, que se regerá pelos seguintes
possível, por acordo escrito dos sócios, desde realizado em bens e dinheiro, é de vinte mil
estatutos:
que de acordo com a lei. meticais.
Está conforme. CAPÍTULO I
ARTIGO QUINTO
Cartório Notarial de Chimoio, 12 de Junho Da firma, sede, objecto social e
(Administração e gerência)
de 2019. — O Notário, Ilegível. duração
A administração e gerência da sociedade e
ARTIGO PRIMEIRO
sua representação em juízo e fora dele, activa e
passivamente, passam desde já a cargo do sócio (Firma)
Yehia Akil com plenos poderes para a gestão
A sociedade é constituída sob a forma de
corrente da empresa.
Salão Akil – Sociedade sociedade por quota, adopta a denominação de
Unipessoal, Limitada ARTIGO SEXTO Serviços de Autenticação de Combustíveis de
Moçambique, Limitada, e rege-se pelo disposto
(Assembleia geral)
Certifico, para efeitos de publicação, que nos presentes estatutos e pela legislação
no dia 3 de Janeiro de 2019, foi matriculada As assembleias gerais, serão convocadas aplicável.
na Conservatória do Registo das Entidades pelo sócio gerente por meio de cartas registadas,
Legais sob NUEL 101078124 uma entidade ARTIGO SEGUNDO
com aviso de recepção, dirigido aos sócios com
denominada, Salão Akil – Sociedade Unipessoal, antecedência mínima de quinze dias salvo os (Sede)
Limitada. casos em que a lei prescreve formalidades sobre
Um) A sociedade tem a sua sede na cidade
É celebrado o presente contrato de sociedade, a convocação.
de Maputo, bairro da Sommerschield, rua Dom
nos termos do artigo 90 do Código Comercial, Estêvão Ataide, n.º 38.
ARTIGO SÉTIMO
entre: Dois) A direcção da sociedade poderá, abrir
Yehia Akil, solteiro, maior, natural de Libano, (Casos omissos)
filiais, agências ou quaisquer outras formas de
residente na cidade de Maputo, portador do Os casos omissos serão regulados pelas representação em Moçambique, bem como
Passaporte n.º LR0018681, emitido no dia disposições da lei e outros preceitos aplicáveis transferir ou encerrar sucursais, agências,
16 de Agosto de 2016, em Libano. na República de Moçambique. delegações ou quaisquer outras formas de
Pelo presente contrato de sociedade representação da sociedade em qualquer parte
Maputo, 19 de Junho de 2019. — O Técnico,
outorgam e constituem entre si uma sociedade do território nacional ou estrangeiro.
Ilegível.
de responsabilidade limitada, que se regerá
pelas cláusulas seguintes: ARTIGO TERCEIRO

ARTIGO PRIMEIRO (Objecto)

(Denominação e sede) Serviços de Autenticação Um) A sociedade tem por objecto, termos
permitidos por lei:
A sociedade adopta a denominação de de Combustíveis de
a) A prestação de serviços de autenticação
Salão Akil –Sociedade Unipessoal, Limitada, Moçambique, Limitada
tem a sua sede na cidade de Maputo, podendo de combustíveis; e,
por deliberação da assembleia geral abrir ou Certifico, para efeitos de publicação, que b) A prestação de serviços de selagem
encerrar sucursais dentro e fora do país quando no dia 19 de Junho de 2019, foi matriculada de bebidas alcoólicas e tabaco
for conveniente. na Conservatória do Registo das Entidades manufacturado.
3996 III SÉRIE — NÚMERO 126

Dois) A sociedade poderá exercer outras sociedade, todos os sócios gozam dos direitos b) Decidir sobre a alocação e distribuição
actividades subsidiárias ou complementares de preferência em relação a transferência de de lucros; e,
de que depende a realização do seu objecto de quaisquer quotas na sociedade na proporção c) Nomear membros de direcção.
actuação. das respectivas quotas. Dois) A assembleia geral deverá reunir-se
Três) Por deliberação da direcção da Três) O sócio que pretenda, transferir as suas extraordinariamente sempre que for considerado
sociedade, sujeita a aprovação da assembleia quotas na sociedade deverá notificar os outros necessário pela sociedade ou for solicitado pela
geral, a sociedade poderá participar, directa sócios, por meio de uma carta registada, que direcção.
ou indirectamente, no desenvolvimento de outros sócios possam exercer o seu direito de Três) As assembleias gerais devem, em
projectos que contribuam para a prossecução preferência na aquisição da quota a ser cedida. princípio, realizar-se na sede da sociedade,
dos seus objectivos, participar em associação de podendo no entanto, realizar-se noutro local
empresários, grupos de empresas ou qualquer ARTIGO OITAVO
do território nacional se assim for decidido
outra forma de associação permitida. (Amortização das quotas) pela direcção e se os sócios forem devidamente
Um) A amortização de quotas na sociedade notificados.
ARTIGO QUARTO
poderá ser efectuada nos casos de exclusão ou Quatro) As actas de todas as reuniões de
(Duração) exoneração do sócio e poderá ser feita de acordo assembleia geral devem ser registadas no Livro
com as disposições da lei. de Actas da sociedade e assinado por todos os
A sociedade é constituída por tempo
Dois) A sociedade pode decidir, ao invés de sócios, na presença de um notário.
indeterminado.
amortizar a quota, que tal quota seja adquirida Cinco) Qualquer sócio pode ser representado
CAPÍTULO II pela própria sociedade, ou um sócio ou por em reunião de assembleia geral por meio de
terceiro. carta mandadeira emitida especificamente para
Do capital social essa reunião; o mandatário poderá discutir e
ARTIGO NONO voltar em nome e em representação do sócio.
ARTIGO QUINTO
(Exclusão e exoneração do sócio) Seis) Salvo se o contrário for estipulado no
(Capital) presente pacto social e na legislação aplicável,
Um) Um sócio poderá ser excluído da
O capital social, integralmente subscrito as seguintes deliberações deverão ser aprovadas
sociedade nas seguintes circunstâncias:
e realizado, é de 20.000,00MT (vinte mil por unanimidade de votos dos sócios:
a) Caso a quota seja cedida sem terem
meticais), correspondentes a 100% das quotas, a) Fusão da sociedade; e,
sido cumpridas as disposições
assim distribuídas: b) Dissolução e liquidação da sociedade.
referentes a cessão de quotas
a) Uma quota no valor nominal de constantes no presente pacto social; ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
10.000,00MT (dez mil meticais), b) Caso a quota seja onerada sem o
equivalente a 50% do capital social, consentimento prévio da sociedade, (Aviso convocatória de assembleia geral)
pertencente ao sócio Nuno Soeiro; a ser dado por meio de deliberação
Um) As reuniões de assembleia geral serão
b) Uma quota no valor nominal de da assembleia geral; e
convocadas por qualquer membro da direcção,
10.000,00MT (dez mil meticais), c) Caso o titular da quota envolva a
por meio de carta registada, enviada com uma
equivalente a 50% do capital social, sociedade em actos e contratos que
antecedência de 15 (quinze) dias.
pertencente ao sócio Jorge Freitas estejam desadequados com objecto
da sociedade. Dois) Não obstante, as formalidades do
Ferraz.
aviso convocatório, todas as deliberações
Dois) O sócio poderá também ser excluído
ARTIGO SEXTO deverão ser validas desde que todos os sócios
da sociedade por meio de Sentença Judicial
estejam presentes nessa reunião. Ademais,
(Aumento do capital social e prestações obtida na base de conduta desleal.
uma deliberação escrita e assinada pelos
suplementares) Três) A exoneração de um sócio pode ter
lugar se os restantes sócios, contrariamente a representantes de todos os sócios, como um
Um) O capital social poderá ser aumentado exoneração desse sócio, votarem: documento ou em partes, dever ser válida
uma ou mais vezes, mediante a subscrição, e produzir efeitos como se tivesse sido
a) Num aumento de capital social a ser
de novas quotas por parte dos sócios ou produzida na reunião de assembleia geral
total ou parcialmente subscrito por
terceiros, em dinheiro ou em outros valores, por devidamente convocada e realizada, desde que
terceiros;
incorporação de reservas ou por incorporação seja devidamente assinada e datada.
b) Na transferência da sede da sociedade
de créditos que algum sócio tenha sobre a
para outro país. ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
sociedade.
Dois) Aos sócios não é exigível que realizem Quatro) Em qualquer dos casos, o sócio só
poderá exonerar-se a si próprio da sociedade se (Administração)
quaisquer prestações suplementares, podendo,
no entanto, efectuar suprimentos à sociedade, a sua quota for paga na sua totalidade. Um) A gestão da sociedade será exercidas
nos termos e condições estabelecidos em por 2 (dois) administradores, nomeadamente,
CAPÍTULO III
assembleia geral. os sócios Nuno Soeiro e Jorge Freitas Ferraz.
Dos órgãos sociais Dois) Os administradores são nomeados
ARTIGO SÉTIMO por um período de 4 (quatro) anos, com a
ARTIGO DÉCIMO
(Cessão de quotas) possibilidade de serem reeleitos, e estão isentos
(Assembleia geral)
de prestar caução à sociedade.
Um) A cessão de quotas entre os sócios é
Um) A assembleia geral deverá reunir-se Três) A administração deve reunir-se sempre
livremente permitida.
ordinariamente nos primeiros 3 (três) meses que necessário para o interesse da sociedade,
Dois) Tendo a sociedade 2 (dois) sócios,
seguintes ao fim de cada exercício financeiro sendo estas reuniões convocadas por qualquer
a preferência em relação à transferência
para: administrador e as respectivas actas devem ser
de quaisquer quotas na sociedade ocorrerá
relativamente à totalidade das quotas a serem a) Decidir sobre o balanço e relatório da elaboradas e registadas no livro da sociedade,
cedidas. Havendo mais de 2 (dois) sócios na direcção; para cada reunião realizada.
2 DE JULHO DE 2019 3997

Quatro) As deliberações da administração Smit Lamnalco Mozambique, f) Compra e venda, locação e gestão
devem ser aprovadas por unanimidade de votos náutica de navios e frotas de navios,
Limitada
dos administradores presentes ou representados. embarcações ou plataformas
Cinco) Uma deliberação reduzida a escrito Certifico, para efeitos de publicação, que, por flutuantes e seu material conexo;
e assinada por todos os administradores e documento particular, datado de sete de Junho g) A prática de todas as actividades
quer assinado como documento único ou em de dois mil e dezanove, foi constituída uma próprias ou conexas com o
partes, devem valer e produzir efeitos como sociedade limitada denominada Smit Lamnalco transporte marítimo de pessoas
que produzida numa reunião da administração Mozambique, Limitada, devidamente registada e ou mercadorias, incluindo de
devidamente convocada e realizada. na Conservatória do Registo de Entidades cargas perigosas, em regime de
Legais sob o NUEL 101163466, a qual se regerá cabotagem e em trânsito regional e
ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO internacional;
pelos seguintes estatutos:
(Formas de obrigar a sociedade) h) A prossecução de operações de
CAPÍTULO I importação e exportação;
Um) A sociedade obriga-se pela assinatura i) A prestação de serviços de natureza
conjunta dos 2 (dois) administradores. Da denominação, forma, sede, duração
técnica a qualquer navio,
Dois) A direcção da empresa poderá e objecto
embarcação ou plataforma
estar a cargo de directores nomeados pela ARTIGO UM flutuante, incluindo serviços de
administração, indicando as suas atribuições. inspecção, reparação e manutenção;
(Forma e denominação)
j) A prestação de serviços portuários,
CAPÍTULO IV
A sociedade adopta a forma de sociedade designadamente reboques,
Das disposições finais e transitórias por quotas e a denominação social de Smit amarrações e pilotagem;
Lamnalco Mozambique, Limitada. k) A prestação de serviços de consultoria,
ARTIGO DÉCIMO QUARTO
promoção, marketing, prospecção,
(Balanço e aprovação de contas) ARTIGO DOIS contratação e agenciamento de
(Sede) navios, embarcações ou plataformas
Um) O ano fiscal da sociedade será o ano
flutuantes; e
de calendário. Um) A sede da sociedade está localizada na l) Prestação de serviços de mergulho.
Dois) O relatório de balanço e de contas cidade de Maputo, na Avenida da Marginal,
devem ser preparados até 31 de Dezembro de Dois) Sujeito ao disposto na lei, a
número cento e quarenta e um, Torres Rani,
cada ano, e deve ser submetido a aprovação sociedade poderá associar-se com outras
Torre de Escritórios, sexto andar.
da assembleia geral ordinária após a leitura e entidades ou celebrar contratos de consórcio
Dois) A assembleia geral pode, a todo
aprovação pela direcção. ou subscrever participações sociais no capital
o tempo, deliberar a transferência da sede
de outras sociedades, nacionais ou estrangeiras,
da sociedade para qualquer outro local em
ARTIGO DÉCIMO QUINTO independentemente do seu ramo de actividade.
Moçambique.
(Distribuição de lucros) Três) Por deliberação da assembleia CAPÍTULO II
Um) Em cada exercício financeiro, a geral, a sociedade pode abrir filiais, sucursais,
sociedade deverá reter um montante não inferior delegações, escritórios de representação, Do capital social
a 20% (vinte por cento) dos lucros da sociedade agências ou outras formas de representação, em
ARTIGO CINCO
para fundos de reserva legal. Moçambique ou no estrangeiro.
Dois) Os restantes lucros deverão ser (Capital social)
distribuídos conforme for decidido pelos sócios. ARTIGO TRÊS
O capital social da sociedade, integralmente
(Duração) realizado em dinheiro, é de seiscentos e vinte
ARTIGO DÉCIMO SEXTO
A sociedade é constituída por tempo mil e quinhentos meticais, representado por duas
(Dissolução e liquidação) quotas, a serem subscritas e realizadas pelos
indeterminado.
A dissolução e liquidação da sociedade sócios conforme se segue:
rege-se pelas disposições da lei aplicável que ARTIGO QUATRO a) Uma quota no valor de seiscentos e
estejam sucessivamente em vigor e, no que (Objecto social) catorze mil, duzentos e noventa e
estas forem omissas, pelo que for deliberado cinco meticais, representativa de
em assembleia geral. Um) O objecto social da sociedade consiste noventa e nove por cento do capital
na prestação de serviços à indústria de petróleo social, pertencente à sócia Smit
ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO e gás, incluindo, mas não se limitando a: Lamnalco Netherlands Holdings
(Disposições finais) a) Armamento e equipamento de todo B.V; e
o tipo de navios, embarcações ou b) Uma quota no valor de seis mil,
Instruem o presente contrato, fazendo parte
plataformas flutuantes; duzentos e cinco meticais,
integrante do mesmo, os seguintes documentos
b) Recrutamento, gestão e cedência representativa de um por cento do
anexos:
à terceiros de trabalhadores capital social, pertencente à sócia
a) Certidão de Reserva de Nome, Smit Terminals Division B.V.
marítimos;
n.º 003345319, passada pela
c) Prestação de serviços náuticos;
Conservatória de Registo das ARTIGO SEIS
Entidades Legais de Maputo, aos d) Prestação de serviços de assistência
6 de Maio de 2019; náutica e salvação; (Prestações suplementares)
b) Cópia dos documentos de identificação e) Exploração e gestão comercial de
Mediante deliberação da assembleia geral,
dos sócios. quaisquer tipos de navio e frotas de
poderão ser exigidas aos sócios prestações
Maputo, 19 de Junho de 2019. — O Técnico, navios, embarcações ou plataformas
suplementares de capital até ao limite de
Ilegível. flutuantes;
3998 III SÉRIE — NÚMERO 126

cinco milhões e quinhentos mil meticais, CAPÍTULO III Oito) Haverá dispensa de reunião da
proporcionalmente ao valor nominal das suas assembleia geral se todos os sócios manifestarem
Dos órgãos sociais
quotas. por escrito:
ARTIGO DEZ a) O seu consentimento em que a
ARTIGO SETE
(Órgãos sociais) assembleia geral delibere por
(Aumento de capital) escrito; e
Os órgãos sociais da sociedade são a
Um) Mediante deliberação da assembleia b) A sua concordância quanto ao conteúdo
assembleia geral e a administração.
geral, aprovada por sócios que representem da deliberação em causa.
SECÇÃO I
cem por cento do capital social, o capital da ARTIGO TREZE
sociedade pode ser aumentado em dinheiro ou Assembleia geral
em espécie. (Competências da assembleia geral)
ARTIGO ONZE
Dois) Em cada aumento de capital, os sócios A assembleia geral delibera sobre os assuntos
têm direito de preferência na subscrição do (Composição da assembleia geral)
que lhe estejam exclusivamente reservados por
montante do aumento, na proporção do valor Um) A assembleia geral é composta por lei ou por estes e, nomeadamente:
da respectiva quota à data da deliberação do todos os sócios da sociedade. a) Aprovação do relatório anual de
aumento de capital. Dois) As reuniões da assembleia geral serão gestão, o balanço e as contas do
conduzidas por uma mesa composta por um exercício;
ARTIGO OITO
Presidente e um secretário.
b) Distribuição de dividendos;
(Cessão de quotas) Três) O Presidente da assembleia geral e o
c) Celebração ou adenda de contratos
secretário da assembleia geral deverão manter-
Um) A sociedade e os sócios gozam do que estejam fora do âmbito da
se nos respectivos cargos até que renunciem
direito de preferência em qualquer cessão de actividade corrente da sociedade;
ou que sejam destituídos por deliberação da
quotas à terceiros, nos termos da lei aplicável. assembleia geral. d) Nomeação e destituição dos membros
Dois) O sócio que pretenda transmitir a da mesa da assembleia geral e do
sua quota deverá comunicar, por escrito, a sua ARTIGO DOZE conselho de administração;
intenção aos demais sócios e à sociedade, a e) Remuneração dos membros dos órgãos
(Reuniões e deliberações)
qual deverá conter a identificação do potencial sociais da sociedade;
adquirente e todas as condições que hajam Um) A assembleia geral reúne-se ordina- f) Qualquer alteração aos estatutos,
sido propostas para a transmissão da quota, riamente pelo menos uma vez por ano, nos incluindo qualquer fusão, cisão,
designadamente o preço e os termos de primeiros três meses depois de findo o exercício dissolução ou liquidação da
pagamento e, caso hajam quaisquer propostas anterior e, extraordinariamente, sempre que tal sociedade;
por escrito feitas pelo potencial adquirente, se mostre necessário. g) Chamada e reembolso de suprimentos;
cópias integrais e fidedignas das mesmas Dois) As reuniões terão lugar na sede h) Chamada e restituição de prestações
deverão ser anexadas à notificação acima da sociedade, salvo quando todos os sócios suplementares e acessórias;
referida. acordarem na escolha de outro local. i) Qualquer redução ou aumento do
Três) A sociedade, num período de quarenta Três) As reuniões poderão ser convocadas capital social da sociedade;
e cinco dias, e os demais sócios, num período pelo Presidente da assembleia geral, ou, j) Exclusão de sócios; e
de quinze dias, a contar da data de recepção da caso este não as convoque, por qualquer k) Amortização de quotas de quotas.
notificação escrita referida no número anterior, administrador, por meio de carta registada com
deverão exercer o seu direito de preferência aviso de recepção, com a antecedência mínima SECÇÃO II
na aquisição de todas as quotas, através de de quinze dias. Administração da sociedade
comunicação escrita enviada ao cedente. Quatro) Da convocatória deverá constar a
ordem de trabalhos, o dia, a hora e o local da ARTIGO CATORZE
ARTIGO NOVE
reunião. (Administradores)
(Ónus e encargos) Cinco) A s r e u n i õ e s d a a s s e m b l e i a
geral podem ter lugar sem observância das Um) A sociedade é administrada e repre-
Um) Os sócios não constituirão nem sentada por dois administradores.
formalidades prévias de convocação, desde
autorizarão que sejam constituídos quaisquer Dois) Os administradores exercem os seus
que todos os sócios estejam presentes ou
ónus, penhor ou outro encargo sobre as suas cargos por períodos de quatro anos, renováveis,
quotas, salvo se previamente autorizados pela representados, tenham dado o seu consentimento
para a realização da reunião e tenham acordado ou até que renunciem ou sejam destituídos
sociedade, mediante deliberação da assembleia
em deliberar sobre determinada matéria. mediante deliberação da assembleia geral.
geral, tomada por sócios que representem cem
Seis) A assembleia geral só delibera Três) Os administradores ficam dispensados
por cento do capital social.
validamente se estiverem presentes ou de prestar caução.
Dois) O sócio que pretenda constituir
quaisquer ónus, penhor ou outros encargos representados sócios que detenham, pelo menos, ARTIGO QUINZE
sobre a sua quota, deve notificar a sociedade cinquenta e um por cento do capital social.
Sete) Qualquer sócio que esteja impedido (Competências)
por escrito dos termos e condições do referido
ónus, penhor ou encargo, incluindo informação de comparecer a uma reunião poderá fazer-se Os administradores terão todos os poderes
detalhada da transacção subjacente. representar por outra pessoa, desde que munida para gerir a sociedade e prosseguir o seu objecto
Três) A reunião da assembleia geral deverá de carta mandadeira endereçada ao Presidente social, excepto aqueles poderes e competências
ser convocada no prazo de quinze dias, a contar da assembleia geral, a identificar o sócio que a lei ou estes estatutos atribuam em
da data de recepção da referida comunicação. representado e os poderes conferidos. exclusivo à assembleia geral.
2 DE JULHO DE 2019 3999

ARTIGO DEZASSEIS os assuntos habitualmente incluídos em tais Três) A sociedade deverá cooperar
exames. Cada sócio terá o direito de reunir-se plenamente, facultando para o efeito o acesso
(Reuniões e deliberações)
independente com os auditores nomeados e aos livros e registos da sociedade.
Um) O s a d m i n i s t r a d o r e s r e ú n e m rever , em detalhe, o processo de auditoria e os
ordinariamente, sempre que se mostre documentos de referência. ARTIGO VINTE E TRÊS
necessário. As reuniões do conselho de
(Contas bancárias)
administração terão lugar na sede da sociedade, CAPÍTULO V
excepto se os administradores escolherem outro Um) A sociedade deve abrir e manter,
Das dissolução e liquidação
local. uma ou mais contas separadas para todos os
Dois) A s r e u n i õ e s d o c o n s e l h o d e ARTIGO VINTE fundos da sociedade, num ou mais bancos,
administração serão convocadas por qualquer
(Dissolução) conforme seja periodicamente determinado pela
administrador, por carta, correio electrónico
administração.
ou fax, com uma antecedência de pelo menos Um) A sociedade será dissolvida: i) nos
quinze dias relativamente à data da reunião. As Dois) A sociedade não poderá misturar
casos previstos na legislação aplicável, ou ii)
reuniões do conselho de administração poderão fundos de qualquer outra pessoa com os
por deliberação unânime da assembleia geral.
ser realizadas sem pré-aviso se, no momento seus fundos. A sociedade deve depositar
Dois) Os sócios acordam em tomar e fazer
da votação, ambos administradores estiverem todos os fundos da sociedade, receitas brutas
com que sejam tomadas todas as acções que
presentes, pessoalmente ou por outros meios possam ser exigidas pela lei aplicável para das operações, contribuições de capital,
permitidos pela lei ou por estes estatutos. adiantamentos e recursos de empréstimos nas
efectuar a dissolução da sociedade, caso ocorra
A convocatória da reunião do conselho de suas contas bancárias. Todas as despesas da
algum dos eventos acima.
administração deverá conter a indicação da data, sociedade, amortizações de empréstimos e
hora, lugar e ordem de trabalhos. ARTIGO VINTE E UM distribuições aos sócios deverão ser feitas a
Três) Das reuniões da administração
(Liquidação)
partir das contas bancárias da sociedade.
deverão ser lavradas actas contendo a ordem
Três) Nenhum pagamento poderá ser feito
de trabalhos, breve sumário das discussões, as Um) A liquidação deverá ser extrajudicial,
deliberações aprovadas, o sentido dos votos e a partir das contas bancárias da sociedade,
conforme venha a ser deliberado pela assembleia sem autorização e/ou assinatura do(s)
quaisquer outros assuntos relevantes. As actas
geral. administrador(es) ou de qualquer representante
das reuniões deverão ser assinadas pelos dois
Dois) A sociedade pode ser imediatamente
administradores. nomeado como assinante das contas bancárias
liquidada pela transferência de todos os activos
da sociedade.
SECÇÃO III e passivos para um ou mais sócios, desde que
Das formas de obrigar
autorizado pela assembleia geral e se celebre um ARTIGO VINTE E QUATRO
acordo escrito com todos os credores.
Três) Quando a sociedade não seja (Pagamento de dividendos)
ARTIGO DEZASSETE
imediatamente liquidada nos termos do número Os dividendos serão pagos conforme vier a
(Formas de obrigar)
dois acima, e sem prejuízo de outras disposições ser deliberado pela assembleia geral.
A sociedade obriga-se: estatutárias obrigatórias, todos os débitos
Está conforme.
a) Pela assinatura de dois administradores; e obrigações da sociedade (incluindo, sem
b) Pela assinatura de um ou mais limitação, todas as despesas incorridas na Maputo, 17 de Junho de 2019. — O Técnico,
procuradores, nos precisos termos Ilegível.
liquidação e quaisquer empréstimos) devem
dos poderes conferidos. ser pagos, antes que qualquer transferência de
fundos possa ser feita aos sócios.
CAPÍTULO IV Quatro) A assembleia geral poderá aprovar,
Do exercício e contas anuais por unanimidade, que os activos remanescentes
sejam distribuídos em espécie entre os sócios. Super Plus Ivenstiments,
ARTIGO DEZOITO
Limitada
(Exercício) CAPÍTULO VI
Das disposições finais Certifico, para efeitos de pubicação, que por
O exercício anual da sociedade corresponde
contrato de sociedade celebrado nos termos do
ao ano civil. ARTIGO VINTE E DOIS artigo 90 do Código Comercial e registada
ARTIGO DEZANOVE (Auditorias e informação) na Conservatória de Registo das Entidades
Legais da Matola com Número Único da
(Contas do exercício) Um) Os sócios e os seus representantes Entidade Legal 10114731, no dia catorze de
Um) A administração preparará e submeterá devidamente autorizados, assistidos ou não por Maio de dois mil e dezanove é constituída
à assembleia geral o relatório anual de gestão e contabilistas independentes certificados, têm o uma sociedade de responsabilidade, limitada
as contas de cada exercício da sociedade após direito de examinar os livros, registos e contas entre Latifo Amussa Chabane, solteiro,
o final de cada exercício. da sociedade, bem como as suas operações e de nacionalidade moçambicana, natural de
Dois) As contas do exercício serão actividades, desde que qualquer custo que daqui Maputo, portador do Bilhete de Identidade
aprovadas pela assembleia geral dentro dos advenha seja pago pelo respectivo sócio que n.º 110500830820Q, emitido aos 3 de Dezembro
três meses seguintes ao final de cada exercício. decida exercer este seu direito. de 2018, pelo Arquivo de Identificação Civil
Três) Mediante solicitação da assembleia Dois) O sócio que pretenda exercer o direito de Maputo, estudante e Denis Fabião Manave,
geral, as contas do exercício serão examinadas previsto no número anterior deverá notificar solteiro, de nacionalidade moçambicana,
por auditores independentes, nomeados por a sociedade, por escrito, com dois dias de natural de Maputo, portador do Bilhete de
consenso dos sócios, que deverá abranger todos antecedência relativamente à data da auditoria. Identidade n.º 110105195615B, emitido aos
4000 III SÉRIE — NÚMERO 126

29 de Novembro de 2017, pelo Arquivo de Dois) Os sócios, bem como os Central B, rua Brado Africano, n.º 67, rés-do-
Identificação Civil de Maputo, estudante, administradores por estes nomeados, por chão e é constituída sob forma de sociedade
constituem uma sociedade comercial com dois ordem ou com autorização destes, podem unipessoal, por tempo indeterminado, regendo-
sócios e que será representada pelo primeiro, constituir um ou mais procuradores, nos termos se pelos presentes estatutos e pela legislação
que passa a reger-se pelas disposições que se e para os efeitos da lei. Os mandatos podem em vigor.
seguem: ser gerais ou especiais e tanto o sócio como os
administradores poderão revogá-los a todo o ARTIGO SEGUNDO
ARTIGO PRIMEIRO tempo, estes últimos mesmo sem autorização
(Objecto social)
prévia do sócio, quando as circunstâncias ou a
Denominação e sede
urgência o justifiquem. A sociedade dedicar-se-á:
A sociedade adopta a denominação de Super Três) Compete à administração e
a) Prestação de serviços de consultoria
Plus Ivenstiments, Limitada, abreviadamente representação da sociedade em todos os
e gestão multissectorial, comércio
SPI, Lda tem a sua sede na Avenida Samora seus actos, activa e passivamente, em juízo
com importação e exportação;
Machel, Estrada nacional n.º 4, cidade da e fora dele, tanto na ordem jurídica interna
como internacionalmente, dispondo de mais b) Por deliberação em assembleia geral, a
Matola, podendo abrir sucursais ou quaisquer sociedade poderá levar a cabo outras
outras formas de representação em qualquer amplos poderes legalmente consentidos para a
prossecução do objecto social, designadamente, actividades comerciais relacionadas
parte do território nacional ou no estrangeiro, com o seu objecto principal, ou
quanto ao exercício da gestão corrente da
e rege-se pelos presentes estatutos e demais
sociedade. poderá associar-se ou participar no
legislação aplicável.
capital social de outras sociedades,
ARTIGO SEXTO desde que estas transacções sejam
ARTIGO SEGUNDO
Disposição final legalmente permitidas.
Duração
Tudo o que ficou omisso será regulado e ARTIGO TERCEIRO
A duração da sociedade é por tempo
resolvido de acordo com a lei comercial vigente
indeterminado, contando-se o seu começo a no país. (Capital social)
partir da data da sua constituição.
Está conforme. O capital social, integralmente subscrito e
ARTIGO TERCEIRO Maputo, 5 de Junho de 2019. — A Conser- realizado em dinheiro, é de 10.000,00MT (dez
vadora, Ilegível. mil meticais).
Objecto e participação

Um) A sociedade tem por objecto: ARTIGO QUARTO

a) Comercialização de gás doméstico; (Transmissão de quotas)


b) Prestação de serviços para viaturas;
Team Renovadora –
Sociedade Unipessoal, A transmissão de quaisquer quotas da
c) Prestação de serviços de take away.
sociedade à favor de terceiros pode ocorrer
Dois) A sociedade pode adquirir participações Limitada livremente, respeitando-se os direitos de
em sociedades com objecto igual e/ou diferente Certifico, para efeitos de publicação, que preferência inerentes do proprietário.
daquele que exerce, ou em sociedades reguladas no dia 23 de Janeiro de 2019, foi matriculada
por leis especiais, e integrar em agrupamentos ARTIGO QUINTO
na Conservatória do Registo das Entidades
complementares de empresas. Legais sob NUEL 101098095, uma entidade (Administração)
denominada, Team Renovadora – Sociedade
ARTIGO QUARTO A administração, gestão e representação
Unipessoal, Limitada, entre:
da sociedade compete ao sócio único Isaías
Capital social Isaías Andrade dos Santos, solteiro, de
Andrade dos Santos, dispensado de caução e
nacionalidade cabo verdiana, portador
O capital social, a ser integralmente realizado remunerado ou não.
do Passaporte n.º PA005213, emitido
em dinheiro a depositar no prazo legal de 30 dias
aos 8 de Dezembro de 2016 e válido até ARTIGO SEXTO
após celebração do contrato, é de 20.000,00 MT 7 de Dezembro de 2021, pela Migração
(vinte mil meticais), e corresponde à seguintes da República de Cabo Verde, residente (Dissolução)
quotas: em Maputo, bairro Central B, rua Brado
A sociedade dissolve-se nos casos previstos
a) Uma quota com valor nominal de Africano, n.º 115, 3.º andar.
na lei, e nos presentes estatutos.
10.000,00MT, pertencente ao sócio É celebrado o presente contrato de sociedade
Maputo, 19 de Junho de 2019. — O Técnico,
Latifo Amussa Chabane; pelo qual constitui uma sociedade por quota,
Ilegível.
b) Uma quota com valor nominal de denominada Team Renovadora – Sociedade
10.000,00MT, pertencente ao sócio Unipessoal, Limitada. Abreviadamente
Denis Fabião Manave. designada por Team Renovadora ou Sociedade
Unipessoal que se regerá pelas disposições
ARTIGO QUINTO seguintes, que compõem o seu pacto social, e
demais aplicáveis: TEC LAR – Sociedade
Administração da sociedade Unipessoal, Limitada
ARTIGO PRIMEIRO
Um) A administração da sociedade é
(Denominação e duração)
Certifico, para efeitos de publicação, que
exercida por um ou mais administradores, que
no dia 18 de Abril de 2019, foi matriculada na
serão escolhidos pelos sócios em unanimidade A sociedade adopta a denominação de Team Conservatória do Registo das Entidades Legais
numa assembleia geral, que se reserva o direito Renovadora – Sociedade Unipessoal, Limitada, sob NUEL 101137155, uma entidade denominada,
de os dispensar prestar a caução a todo o tempo. e tem a sua sede na cidade de Maputo, bairro TEC LAR – Sociedade Unipessoal, Limitada.
2 DE JULHO DE 2019 4001

Nos termos do artigo n.º 90 do Código Dois) A sociedade poderá exercer outras Dois) O balanço e contas de resultados
Comercial é celebrado o presente contrato de actividades conexas com o seu objecto principal fechar-se-ão com referência a trinta e um de
sociedade entre: e desde que para tal obtenha aprovação das Dezembro de cada ano.
Pelo presente contrato de sociedade, outorga entidades competentes.
e constituem uma sociedade unipessoal limitada, Três) A sociedade poderá adquirir parti- ARTIGO NONO
denominada TEC LAR – Sociedade Unipessoal, cipações financeiras em sociedades a constituir (Lucros)
Limitada, que se regerá pelos artigos seguintes ou constituídas, ainda que com objecto diferente
e pelos preceitos legais em vigor na República do da sociedade, assim como associar-se Dos lucros apurados em cada exercício
de Moçambique. com outras sociedades para a persecução de deduzir-se-ão em primeiro lugar a percentagem
objectivos comerciais no âmbito ou não do legalmente indicada para constituir a reserva
(Partes)
seu objecto. legal, enquanto não estiver realizada nos termos
Edmilson Salvador da Ermelinda Chissico, da lei ou sempre que seja necessária reintegrá-la.
CAPÍTULO II
solteiro, maior, natural de Maputo, de
nacionalidade moçambicana, e residente na ARTIGO DÉCIMO
Do capital social
cidade de Maputo, bairro 25 de Junho B, (Dissolução)
ARTIGO QUARTO
quarteirão n.º 32, casa n.º 509, portador do
Bilhete de Identidade n.º 110502575677M, (Capital social) A sociedade dissolve-se nos casos e nos
de 26 de Dezembro de 2018, emitido pelo termos da lei.
O capital social, integralmente realizado em
Arquivo de Identificação Civil de Maputo. dinheiro e bens, é de 500.000,00MT (quinhentos ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO
mil meticais), distribuídos em uma única quota:
CAPÍTULO I (Disposições finais)
Uma quota com valor nominal
Da denominação, duração, sede de quinhentos mil meticais, Em tudo quanto for omisso nos presentes
e objecto equivalente a 100% do capital estatutos aplicar-se-ão as disposições do Código
ARTIGO PRIMEIRO social, pertencente ao sócio Comercial e demais legislações em vigor na
Edmilson Salvador da Ermelinda
República de Moçambique.
(Denominação e duração) Chissico.
Maputo, 19 de Junho de 2019. — O Técnico,
A sociedade adopta a denominação TEC ARTIGO QUINTO Ilegível.
LAR – Sociedade Unipessoal, Limitada, criada
por tempo indeterminado. (Transmissão de quotas)

É livre a transmissão total ou parcial de


ARTIGO SEGUNDO quotas.
TMC - Tecnologia de
(Sede)
ARTIGO SEXTO Manutenção e Construções,
Um) A sociedade tem a sua sede social Limitada
(Prestações suplementares)
em Maputo, cita na Avenida Maria de Lurdes
Mutola, bairro de Malhazine, rua n.º 3, célula Os sócios poderão efectuar prestações Certifico, para efeitos de publicação, que
n.º 3, quarteirão n.º 7. suplementares de capital ou suprimentos à
por contrato de sociedade celebrado nos
Dois) Mediante decisão do sócio, a sociedade sociedade nas condições que forem estabelecidas
termos do artigo 90 do Código Comercial e
poderá deslocar a sua sede para dentro do por lei.
registada na Conservatória de Registo das
território nacional, cumprindo os necessários
ARTIGO SÉTIMO Entidades Legais da Matola com número Único
requisitos legais.
(Administração, representação da socie- da Entidade Legal 10107499, dia dezoito de
Três) O sócio poderá decidir a abertura de
sucursais, filiais ou qualquer outra forma de dade) Junho de dois mil e dezoito é constituída uma
representação no país e no estrangeiro, desde sociedade, entre:
Um) A sociedade será administrada pelo
que devidamente autorizada. sócio Edmilson Salvador da Ermelinda Chissico. Primeiro. Inácio Osias Guambe,
Dois) A sociedade fica obrigada pela moçambicana, solteiro, maior, natural de
ARTIGO TERCEIRO assinatura do administrador, ou ainda por Maputo, portador e titular do Bilhete de
(Objecto) procurador especialmente designado para o Identidade n.º 110100984579S, emitido na
efeito.
Um) A sociedade tem por objecto o exercício cidade de Maputo, no dia 24 de Fevereiro
Três) A sociedade pode ainda se fazer
da actividade de prestação de serviços na área de 2017 pela Direcção Nacional de Identificação
representar por um procurador especialmente
de: Civil e residente na cidade da Matola, bairro de
designado pela administração nos termos e
a) Construção civil e obras públicas; limites específicos do respectivo mandato. Fomento, quarteirão 3, casa n.º 10;
b) Estudos de projectos; Segundo. Saieth de Nivaldo Cumbe,
c) Arquitectura e urbanismo; CAPÍTULO IV moçambicano, solteiro, maior, natural de
d) Fiscalização de obras e projectos;
Das disposições gerais Maputo, portador e titular do Bilhete de
e) Gestão de contratos;
Identidade n.º 110100540280A, emitido na
f) Consultoria em construção civil; ARTIGO OITAVO
g) Prestação de serviços; cidade de Lichinga, no dia 21 de Fevereiro
(Balanço e contas) de 2017, pela Direcção Nacional de Identificação
h) Fornecimento de bens e serviços;
i) Fornecimento de material de escritório; Um) O exercício social coincide com o ano Civil e residente na cidade de Lichinga, bairro
j) Aluguer de equipamento. civil. de Sandala, quarteirão 3, casa n. º 142.
4002 III SÉRIE — NÚMERO 126

Pelo presente contrato de sociedade Dois) Mediante deliberação do conselho de Dois) Se nem a sociedade e nem os sócios
outorgam e constituem entre si uma sociedade gerência, a sociedade poderá desenvolver outras mostrarem interesse pela quota do sócio
por quotas de responsabilidade limitada, que se actividades subsidiárias, conexas ou afins ao seu cedente, este decidirá a sua alienação a quem
regerá pelas cláusulas seguintes: objecto principal, para as quais venha a obter as e pelos preços que melhor entender, gozando o
necessárias autorizações, ou que os seus sócios novo sócio dos direitos correspondentes à sua
CAPÍTULO I já as possuam inscritas em alvarás e licenças participação na sociedade.
Da denominação, sede, duração, para exercício de actividades semelhantes às Três) Não há caducidade da posição de
regime legal e objecto descritas no número anterior. sócio, originada por impedimento permanente
Três) Por deliberação dos sócios, a sociedade de um dos sócios, porque em caso de morte,
ARTIGO PRIMEIRO
poderá adquirir acções, quotas ou participações interdição ou inabilitação de algum deles, os
Denominação de outras sociedades igualmente constituídas, respectivos direitos serão automaticamente
Nos termos da lei vigente, dos presentes que prossigam o mesmo objecto social ou assumidos pelos seus legítimos herdeiros,
estatutos e demais preceitos legais aplicáveis; similar. que designarão um deles dentre si para os
é constituída uma sociedade por quotas representar na sociedade, ocupando o lugar
CAPÍTULO II deixado com dispensa de caução.
de responsabilidade limitada, que adopta
a denominação de TMC – Tecnologia de Do capital social, condições para o
ARTIGO OITAVO
Manutenção e Construções, Limitada. seu aumento, suprimentos, divisão e
cessão de quotas e administração Administração
ARTIGO SEGUNDO
ARTIGO QUINTO Um) A sociedade ficará obrigada pelas
Sede
assinaturas dos sócios: Inácio Osias Guambe e
Capital social Saieth de Nivaldo Cumbe.
Um) A sociedade tem a sua sede na
província de Maputo, cidade da Matola, bairro O capital social é de vinte mil meticais Dois) É vedado a qualquer dos gerentes ou
de Fomento, quarteirão número três, parcela (20.000,00MT), totalmente subscrito e a realizar mandatários, assinar em nome da sociedade
dez; podendo, por deliberação do seu conselho em dinheiro, estando dividido em duas quotas quaisquer actos ou contratos que digam respeito
de gerência, criar, transferir ou extinguir, iguais, subscritas pelos respectivos sócios da a negócios estranhos à mesma.
tanto no território nacional assim como no seguinte forma: Três) Os actos de mero expediente poderão
estrangeiro, quaisquer filiais, estabelecimentos, ser individualmente assinados por empregados
sucursais, delegações, agências ou quaisquer a) Inácio Osias Guambe, com o valor de
da sociedade, devidamente autorizados pela
outras formas de representação social, sempre dez mil meticais, correspondente a
gerência.
que se justifique a sua existência para a cinquenta por cento do capital;
prossecução dos seus objectivos económicos b) Saieth de Nivaldo Cumbe, com o valor CAPÍTULO III
e sociais. de dez mil meticais, correspondente
Dois) A representação da sociedade no a cinquenta por cento do capital. Dos órgão sociais
estrangeiro, poderá ser confiada, mediante ARTIGO NONO
contrato, a entidades locais, públicas ou ARTIGO SEXTO
privadas, legalmente existentes. Assembleia geral
Aumento do capital social e suprimentos
ARTIGO TERCEIRO Um) A assembleia geral reunirá ordina-
Um) O capital social poderá ser aumentado
riamente uma vez por ano, para apreciação do
Duração e regime legal uma ou mais vezes, mediante entradas em
relatório de contas de gerência do exercício
numerário feitas à caixa pelos sócios, ou por
A sociedade é constituída por tempo findo e do orçamento para o ano seguinte.
indeterminado, sendo a sua existência capitalização de toda ou parte dos lucros ou
Dois) A assembleia geral reunirá extraor-
considerada a partir da data da outorga da reservas, se as houver, com ou sem entrada de
dinariamente sempre que para tal efeito seja
escritura pública da sua constituição, e em novos sócios, mediante deliberação unânime
convocada pelo conselho de gerência ou
tudo reger-se-á exclusivamente pela lei dos sócios fundadores; nos termos do quanto
justificadamente por qualquer dos sócios.
Moçambicana. previsto na lei da sociedade por quotas e demais
Três) A assembleia geral será convocada
legislação aplicável.
ARTIGO QUARTO com uma antecedência mínima de quinze dias,
Dois) Os sócios gozam do direito de
Objecto quer verbalmente, quer pela forma escrita.
preferência no aumento do capital da sociedade,
Um) A sociedade tem por objecto o desenvol- Quatro) A presidência da assembleia geral
na proporção das suas quotas, salvo se o
vimento das seguintes actividades: será exercida por todos os sócios em sistema
conselho de gerência deliberar diversamente.
rotativo, servindo de secretário a pessoa que
a) Arquitectura, consultoria e obras de Três) Qualquer dos sócios poderá fazer
construção civil; for nomeada para esse fim.
suprimentos à sociedade nas condições que
b) Fiscalização de obras e projectos de forem fixadas pelo conselho de gerência, sob ARTIGO DÉCIMO
construção civil; forma de concessão de créditos à sociedade, a
c) Compra e venda máquinas e Gerência
qual deverá posteriormente reembolsar o sócio
equipamento de construção civil;
que o disponibilizar. Um) A gerência da sociedade será exercida
d) Compra e venda de material de
por um conselho de gerência com dispensa
construção civil, eléctrica e ARTIGO SÉTIMO
canalização; de caução, que representará a sociedade nas
e) Prestação de serviços na construção Divisão e cessão de quotas suas relações com terceiros, tanto activa como
civil; passivamente, e será composta pelos dois
Um) Sem prejuízo das disposições legais em sócios fundadores, os quais elegerão entre si o
f) Serviços de captação e abastecimento
vigor, a cessão ou alienação total ou parcial de respectivo sócio gerente, que terá a seu cargo
de àgua ao privado e público;
g) Prestação de serviços de fornecimento quotas, deverá ser do consentimento dos sócios, a administração e gerência da sociedade, sua
de bens e serviços. gozando estes do direito de preferência. representação em juízo e fora dele.
2 DE JULHO DE 2019 4003

Dois) O conselho de gerência reunir- Dois) Os lucros da sociedade serão repartidos integralmente realizado de dezassete milhões
se-á sempre que necessário no interesse pelos sócios na proporção das respectivas de meticais, os sócios deliberaram proceder à
da sociedade, sendo a respectiva reunião quotas, depois de deduzida a percentagem alteração parcial dos estatutos da sociedade, os
convocada pelo sócio gerente, ou a pedido de destinada ao fundo de reserva legal, devendo a quais passam a ter a seguinte redacção:
qualquer dos seus membros. assembleia geral deliberar também no tocante
ARTIGO PRIMEIRO
Três) A convocação para as reuniões será à constituição de outro ou outros fundos de
feita sem qualquer formalidade, mas deverá reserva. (Denominação)
ser acompanhada de anunciação prévia da A sociedade adopta a denominação
respectiva ordem de trabalhos, assim como de ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO
social FIS Mozambique, Limitada.
todos os documentos necessários à tomada de Transformação da sociedade
deliberação, quando seja esse o caso. ..............................................................
Quatro) No caso de ausência ou incapacidade Os sócios poderão decidir sobre a
temporária do sócio gerente nomeado, o transformação da sociedade numa outra ARTIGO QUARTO
conselho de gerência poderá mandatar um dos espécie diferente, admitida por lei, através da
(Objecto social)
seus membros em sua substituição. deliberação dos mesmos em assembleia geral.
A sociedade tem como seu objecto
Cinco) Para obrigar validamente a sociedade, ARTIGO DÉCIMO QUARTO social principal a prestação de serviços
serão necessárias duas assinaturas de dois
de assistência, suporte, expertise e
membros do conselho de gerência, a saber: Dissolução e extinção da sociedade
consultoria em vários sectores da indústria,
- Inácio Osias Guambe e Saieth de Nivaldo Um) A sociedade extingue-se pela forma a realização de trabalhos de engenharia e
Cumbe. e conforme o preceituado na lei, através da design, serviços de construção, gestão
Seis) A determinação de funções assim como deliberação dos sócios em assembleia geral. de instalações, gestão de frotas, fabrico
a definição de competências do sócio gerente e Dois) Em caso de dissolução da sociedade, e serviços de formação e contratação. A
as dos restantes sócios, serão estabelecidas por todos os sócios serão liquidatários do seu sociedade pode igualmente desenvolver
deliberação da assembleia geral. património, quer do activo como também do outras actividades comerciais e industriais
Sete) Fica expressamente vedado aos passivo. desde que os sócios assim o deliberem e
membros do conselho de gerência, obrigar a tais actividades estejam de acordo com
sociedade, de qualquer acto ou contrato estranho CAPÍTULO V a lei.
aos negócios sociais. Está conforme.
Resolução de litígios e casos omissos
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO Maputo, 18 de Junho de 2019. — O Técnico,
ARTIGO DÉCIMO QUINTO Ilegível.
Funcionamento e responsabilidade da
Resolução de litígios
gerência
Quaisquer litígios que possam surgir durante
Um) Para que o conselho de gerência
a vigência da sociedade ou durante a vigência
delibere com validade, devem fazer-se presentes
da sua liquidação, preferirão os sócios uma
ou devidamente representados, todos os seus
negociação amigável em primeiro lugar. Em
Uniotech – Sociedade
membros.
caso de não obtenção de um consenso, serão Unipessoal, Limitada
Dois) As deliberações do conselho de
submetidas as matérias controvertidas à
gerência serão tomadas por maioria simples dos Certifico, para efeitos de publicação, que por
jurisdição do tribunal da sede social. contrato de sociedade celebrado nos termos do
votos dos membros presentes, tendo o sócio-
gerente, voto de qualidade. artigo 90 do Código Comercial, por Ricardo
ARTIGO DÉCIMO SEXTO
Três) Caberá ao conselho de gerência a António Folgado, solteiro, maior, natural da
designação do sócio gerente da sociedade. Casos omissos África de Sul, nacionalidade sul-africana,
Quatro) O sócio gerente responde para com portador do Passaporte n.º M00205836, emitido
Os casos omissos serão regulados pela
a sociedade pelos danos que a esta causar, por aos 31 de Julho de 2017 e válido até 30 de
Legislação Comercial vigente e aplicável na
Julho de 2027, pelo departamento de assuntos
omissão ou actos praticados em atropelo aos República de Moçambique.
internos da África de Sul, residente na rua
seus deveres, salvo se provar que agiu sem Está conforme. da Mozal, rés-do-chão, Boane, Djonasse foi
culpa.
Cidade da Matola, 14 de Novembro de 2018. constituída uma sociedade unipessoal, limitada
CAPÍTULO IV — A Técnica, Ilegível. denominada Uniotech – Sociedade Unipessoal,
Limitada, NUEL 101122247, que se regerá
Da definição e encerramento do pelas cláusulas constantes nos artigos seguintes:
ano de exercício, distribuição de
resultados, transformação, dissolução ARTIGO PRIMEIRO
e extinção da sociedade TRS Staffing Solutions (Denominação ou sede)
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO
Mozambique, Limitada
A sociedade unipessoal adopta a denominação
Definição e encerramento do ano de exercí- Certifico, para efeitos de publicação, que, de Uniotech – Sociedade Unipessoal, Limitada
por acta da assembleia geral de um de Maio tem a sua sede na Matola Fomento, rua da
cio e distribuição de resultados
de dois mil e dezanove, da sociedade TRS Aviação n.º 482, podendo abrir escritórios ou
Um) O ano social não coincide com o Staffing Solutions, Limitada, uma sociedade quaisquer outras formas de representação em
ano civil, encerrando-se o balanço para o por quotas, registada junto da Conservatória de qualquer parte do território moçambicano ou no
apuramento de resultados, no dia vinte e oito Registo das Entidades Legais de Maputo sob o estrangeiro e rege-se pelos presentes estatutos e
(28) de Fevereiro de cada ano. NUEL 100276151, com o capital social, demais legislação aplicável.
4004 III SÉRIE — NÚMERO 126

ARTIGO SEGUNDO Três) Os mandatos podem ser gerais ou Dois) Caso não hajam herdeiros ou
especiais e tanto sócio como os administradores representantes legais, poderão os interessados
(Duração)
poderão revogá-los a todo tempo, estes últimos pagar e adquirir a quota do sócio a quem tem
A sociedade durará por tempo indeterminado, mesmo sem autorização prévia do sócio quando direito, pelo valor que o balanço apresentar a
contando o seu início apartir da sua data as circunstâncias ou urgências o justifiquem. data de óbito ou de certificação.
constituição.
ARTIGO OITAVO ARTIGO DÉCIMO QUARTO
ARTIGO TERCEIRO
Formas de obrigar a sociedade Amortização de quotas
(Objectivo social)
A sociedade fica obrigada pela assinatura A sociedade poderá amortizar qualquer
A sociedade tem por objecto a prestação de do sócio único, ou pela do seu procurador quota nos seguintes casos:
serviço à terceiros nas seguintes áreas: quando exista ou seja especialmente nomeado a) Por acordo;
a) Consultoria informática; para o efeito. b) Se a quota for penhorada, dada
b) Manutenção e reparação de em penhor sem consentimento
ARTIGO NONO
equipamento informático; da sociedade, arrestado ou por
c) Manutenção e instalação eléctrica; Direito especial do sócio qualquer forma apreendida judicial
d) Compra e venda; ou administrativamente e sujeito a
O sócio tem como direito especial, dentre
e) Instalação de equipamento informático; venda judicial.
outro as menções gerais e especiais estabelecidas
f) Instalação de equipamento eléctrico;
no presente contrato de sociedade. ARTIGO DÉCIMO QUINTO
g) Instalação e manutenção de sistemas.
ARTIGO DÉCIMO Disposição final
ARTIGO QUARTO
Balanço e prestação de contas Tudo que ficou omisso será regulado e
Capital social
resolvido de acordo com a Lei Comercial.
O capital social, integralmente realizado em Um) O ano social coincide com ano civil,
Está conforme.
dinheiro, é de 10.000,00MT (dez mil meticais), iniciando a 1 de Janeiro e terminando a 31 de
Dezembro. Matola, 10 de Junho de 2019. — A Notária,
correspondente a uma única quota com o mesmo
Dois) O balanço e a conta de resultado Ilegível.
valor nominal, pertencente ao único sócio
Ricardo Folgado. fecham a 31 de Dezembro de cada ano, devendo
a administração da sociedade organizar as
ARTIGO QUINTO contas anuais e elaborar um relatório respeitante
ao exercício e uma proposta de aplicação de
Aumento e redução de capital social
resultados. WB Services, Limitada
Um) O capital social pode ser aumentado ou
ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO Certifico, para efeitos de publicação, por ter
reduzido mediante a decisão do sócio alterando-
se em qualquer dos casos o facto social para o Resultados e sua aplicação saído inexacto o artigo quarto no Boletim da
que se observarão as formalidades estabelecidas Republica, n.º 97/2019, III série, de 21 de Maio
Um) Dos lucros apurados em cada exercício
por lei. de 2019. Onde se lê:
deduzir-se-á, os montantes atribuídas ao sócio
Dois) Decidida qualquer variação de capital mensalmente numa importância fixada por “a) Outra quota no valor nominal de
social, o montante do aumento ou diminuição conta dos dividendos e a percentagem legal dois mil meticais, representativa
será rateado pelo sócio único, competindo ao estabelecida por constituição do fundo de de vinte por cento do capital social,
sócio decidir como é em que prazo deverá ser reserva legal. pertencente à sócia Wuiane da
feito o seu pagamento quando o respectivo Dois) A parte restante dos lucros será Hafláusia Bata;
capital não seja logo inteiramente realizado. aplicada nos termos que forem decididas pelo b) Outra quota no valor nominal de dois
sócio único. mil meticais, representativa de
ARTIGO SEXTO vinte por cento do capital social,
ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO pertencente à sócia Wamy da
Cessão de participação social
Dissolução e liquidação da sociedade Hafláusia Bata.”
A cessão de participação social a não sócios
depende da autorização da sociedade concedida Um) A sociedade somente se dissolve nos Deve ler-se:
por deliberação da assembleia geral tomada termos fixados na lei. a)
por unidade. Dois) Declarada a dissolução da sociedade, “Outra quota no valor nominal de dois
proceder-se-á a sua liquidação gozando os
mil meticais, representativa de
ARTIGO SÉTIMO liquidatários, nomeados pelo sócio, dos mais
dez por cento do capital social,
amplos poderes para o efeito.
Exoneração e exclusão de sócios pertencente à sócia Wuiane da
Um) A administração da sociedade é ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO Hafláusia Bata;
exercida por um ou mais administradores, que Morte, interdição ou inabilitação b) Outra quota no valor nominal de
ficarão dispensados por prestar caução, a ser dois mil meticais, representativa
escolhidos pelo sócio, que se reserve o direito Um) Em caso de morte, interdição ou de dez por cento do capital social,
de dispensar a todo tempo. inabilitação do sócio a sociedade continuará com
pertencente à sócia Wamy da
Dois) O sócio bem como os administradores herdeiros e na falta destes com os representantes
Hafláusia Bata.”
por este nomeados, por ordem ou com legais, casos estes manifestem a intenção de
autorização deste, podem construir um ou mais continuar a sociedade no prazo de seis meses Maputo, 14 de Junho de 2019. — O Técnico,
procuradores, nos termos e para os efeitos da lei. após notificação. Ilegível.
FAÇA OS SEUS TRABALHOS GRÁFICOS NA INM, E.P.: NOVOS EQUIPAMENTOS,
NOVOS SERVIÇOS e DESIGN GRÁFICO AO SEU DISPOR

NOSSOS SERVIÇOS: Preço da assinatura semestral:


— Maketização, Criação I Série ......................................................... 8.750,00MT
de Layouts e Logotipos;
II Série ......................................................... 4.375,00MT
— Impressão em Off-set
III Série .......................................................... 4.375,00MT
e Digital;
— Encadernação e Restauração Maputo — Rua da Imprensa n.º 283, Caixa postal 275,
de Livros;
Telef.: +258 21 42 70 25/2 – Fax: +258 21 32 48 58
— Pastas de despachos,
impressos e muito mais! Cel.: +258 82 3029 296,
e-mail: imprensanac@minjust.gov.mz
Preço das assinaturas do Boletim da República Web: www.imprensanac.gov.mz
para o território nacional (sem porte):
Delegações:
— As três séries por ano ......................... 35.000,00MT
Beira — Rua Correia de Brito, n.º 1903 – R/C
— As três séries por semestre .................. 17.500,00MT
Tel.: 23 320905 – Fax: 23 320908
Preço da assinatura anual: Quelimane — Av. 7 de Setembro, n.º 1254,
Tel.: 24 218410 – Fax: 24 218409
I Série ...................................................... 17.500,00MT
II Série ....................................................... 8.750,00MT Pemba — Rua Jerónimo Romeiro, Cidade Baixa, n.º 1004,
III Série ....................................................... 8.750,00MT Tel.: 27 220509 – Fax: 27 220510
Preço — 220,00 MT

IMPRENSA NACIONAL DE MOÇAMBIQUE, E.P.

Você também pode gostar