Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
0703esp201309
Andrade CG de, Costa SFG da, Vasconcelos MF de et al. Bioética, cuidados paliativos e terminalidade…
Português/Inglês
Rev enferm UFPE on line., Recife, 7(esp):888-97, mar., 2013 888
ISSN: 1981-8963 DOI: 10.5205/reuol.3934-31164-1-SM.0703esp201309
Andrade CG de, Costa SFG da, Vasconcelos MF de et al. Bioética, cuidados paliativos e terminalidade…
Andrade CG de, Costa SFG da, Vasconcelos MF de et al. Bioética, cuidados paliativos e terminalidade…
Português/Inglês
Rev enferm UFPE on line., Recife, 7(esp):888-97, mar., 2013 890
ISSN: 1981-8963 DOI: 10.5205/reuol.3934-31164-1-SM.0703esp201309
Andrade CG de, Costa SFG da, Vasconcelos MF de et al. Bioética, cuidados paliativos e terminalidade…
Periódico/
Autores Título Modalidade
Ano
Nunes L. Ética em cuidados paliativos: limites ao Revista Bioética
investimento curativo.10 Revisão 2008
Santos OM. Sofrimento e dor em cuidados paliativos: Revista Bioética
reflexões éticas.11 Revisão 2011
Ferrai CMM, Silva L, Uma leitura bioética sobre cuidados Revista Bioethikos
Paganine MC, Padilha CG, paliativos: caracterização da produção Revisão 2008
Gandolpho MA. científica sobre o tema.3
Bioética e cuidados paliativos: tomada de Original Acta Paulista
Vieira RW, Goldim JR.
decisões e qualidade de vida.12 de Enfermagem
2012
Schramm FR. Aspectos filosóficos e bioéticos da não- Revisão Revista Brasileira de
ressuscitação e medicina Paliativa.13 Cancerologia
2007
Benarroz MO, Faillace GBD, Bioética e nutrição em cuidados paliativos Revisão Caderno Saúde Pública
Barbosa LA. oncológicos em adultos.14 2009
Sousa ATO, França JRFS, Cuidados paliativos com pacientes Revista
Santos MFO, Costa SFG, terminais: um enfoque na Bioética.15 Cubana de
Souto CMRM. Original Enfermagem
2010
Rabello CAFG, Rodrigues Saúde da família e cuidados paliativos Ciência e saúde
PHA. infantis: ouvindo os familiares de crianças coletiva
dependentes de tecnologia.16 Original 2010
Junges JR, Cremonese C, Reflexões legais e éticas sobre o final da Revista Bioética
Oliveira EA, Souza LL, vida: uma discussão sobre a ortotanásia.17 2010
Backes V. Revisão
Oliveira JR, Amaral CFS, Percepção bioética sobre a dignidade no Original Revista Bioética
Ferreira AC, Grossi YS, processo de morrer.18 2009
Rezende NA.
Ribeiro KV, Soares MCS, Eutanásia em paciente terminal: Enfermagem em Foco
Gonçalves CC, Medeiros IRN, concepções de médicos e enfermeiros 2011
Silva G. intensivistas.19 Original
Silva CHD, Schramm FR. Bioética da obstinação terapêutica no Revista Brasileira de
emprego da hemodiálise em pacientes Cancerologia
portadoras de câncer do colo do útero Original 2007
invasor, em fase de insuficiência renal
crônica agudizada.20
Batista KT, Barreto FSC, Reflexões bioéticas nos dilemas do fim da BSBM Brasília Médica
Miranda A, Garrafa V. vida.21 Revisão 2009
Reiriz AB, Motter C, Buffon Cuidados paliativos - há benefícios na Revista da Sociedade
VR, Scatola RP, Fay AS, nutrição do paciente em fase terminal?5 Revisão Brasileira de Clínica
Manzini M. Médica
2008
Piva JP, Celiny P, Garcia R, Dilemas e dificuldades envolvendo Revista Brasileira de
Lago PM. decisões de final de vida e oferta de Terapia Intensiva
cuidados paliativos em pediatria.22 Revisão 2011
Silva LC, Mendonça ARA. Neonatalogia e terminalidade de vida: as Revista Bioética
implicações bioéticas da relação equipe 2010
de saúde-paciente-família.23 Revisão
PessinI L. Lidando com pedidos de eutanásia: a Revista Bioética
inserção do filtro paliativo.24 Revisão 2010
Marta GN, Hanna SA, Silva Cuidados paliativos e ortotanásia.25 Revisão Diagnóstico e
JLF. Tratamento
2010
Moritz RD, Lago PM, Souza Terminalidade e cuidados paliativos na Revista Brasileira de
RP, Silva NB, Meneses FA, unidade de terapia intensiva.26 Terapia Intensiva
Othero JCB et al. Revisão 2008
Girond JBR, Waterkemper R. Sedação, eutanásia e o processo de Cogitare Enfermagem
morrer do paciente com câncer em 2006
cuidados paliativos: compreendendo Revisão
conceitos e inter-relações.27
Figura 1. Distribuição das publicação inseridas no estudo, de acordo com a autoria, título, modalidade, peródico e ano.
Os dados expressos na figura 1, destaca que investigada - seis (30%); 2008, com quatro
o ano de 2010 correspondeu ao período com o (20%); 2009 e 2011, com três (15%), cada; e
maior número de artigos científicos publicados 2007, com dois estudos (10%). Em relação aos
sobre a temática investigada, 6 (30%), seguido anos de 2006 e 2012, foi encontrado apenas
dos anos de 2008, 4 (20%); 2009 e 2011, 3 um (5%) estudo.
(15%), cada; e 2007, com 2 (10%) estudos. Os Quanto aos periódicos, destacaram-se
anos de 2006 e 2012 obtiveram, apenas, 1 importantes revistas nacionais, entre as quais,
(5%) estudo, cada. merece evidência a Revista Bioética, que
Ainda de acordo com a figura 1, os contemplou seis publicações (30%), em que se
resultados expressam que o ano de 2010 foi o justifica o maior quantitativo de publicações,
período com o maior número de artigos devido ao referido periódico ser específico da
científicos publicados sobre a temática área investigada.
Português/Inglês
Rev enferm UFPE on line., Recife, 7(esp):888-97, mar., 2013 891
ISSN: 1981-8963 DOI: 10.5205/reuol.3934-31164-1-SM.0703esp201309
Andrade CG de, Costa SFG da, Vasconcelos MF de et al. Bioética, cuidados paliativos e terminalidade…
Andrade CG de, Costa SFG da, Vasconcelos MF de et al. Bioética, cuidados paliativos e terminalidade…
promovam o conforto, porém sem intervir em Nesse sentido, os cuidados paliativos estão
sua sobrevida. Nesse contexto, o objetivo dos inteiramente implantados no âmbito da
cuidados é de resguardar não a integridade reflexão bioética, sobretudo no que se diz
corporal ou a saúde, mas a dignidade humana, respeito aos seus princípios, que devem ser
que é essa possibilidade, para cada ser considerados no paciente na finitude da vida.
humano, de, por intercessão da consciência, Os estudos abordados nessa categoria
agir livremente e autodeterminar.3,10,12,16 mostram que a tecnologia tem promovido um
Nessa perspectiva, pesquisa3 ressalta que os aumento na perspectiva de vida de pacientes
cuidados paliativos oferecem suporte por meio em fase terminal, e isso acarreta dilemas
de uma equipe multidisciplinar, cujos bioéticos relacionados à terminalidade da
profissionais, do ponto de vista ético, tenham vida. Diante do contexto, é importante
a possibilidade de refletir e compreender as destacar a necessidade de que os profissionais
decisões, que devem ser restritas e sejam bem preparados, pautados em
relacionadas à necessidade de cada paciente e princípios bioéticos, com a finalidade de
da família, para garantir sua dignidade. assistir essa nova demanda respeitando a
Estudo11 destaca que a equipe tem o grande integridade, a dignidade e a individualidade
desafio de conciliar os avanços tecnológicos de cada ser humano, na perspectiva da
na Medicina moderna, com a sua aplicação no humanização e da integralidade do cuidado.
cotidiano laboral, em consonância com o
respeito à individualidade de cada um.
TEMA II: Dilemas bioéticos acerca do fim da vida.
Título Objetivo
Cuidados paliativos - há benefícios na nutrição do Realizar uma revisão acerca do suporte nutricional, nutrição
paciente em fase terminal?5 parenteral e nutrição enteral do paciente com câncer.
Bioética e nutrição em cuidados paliativos oncológicos Realizar uma revisão acerca do câncer, dos cuidados paliativos
em adultos.14 e da nutrição.
Reflexões legais e éticas sobre o final da vida: uma Apresentar bases éticas, científicas e legais frente à
discussão sobre a ortotanásia.17 ortotanásia e os dilemas do final da vida, em especial na visão
bioética da dignidade e dos direitos humanos.
Percepção bioética sobre a dignidade no processo de O artigo reflete a terminalidade de vida humana; Relaciona-se
morrer.18 à bioética e à atenção ao paciente sem perspectiva
terapêutica convencional; bem como apresenta uma reflexão
acerca do morrer com dignidade.
Eutanásia em paciente terminal: concepções de Investigar percepções de enfermeiros e médicos intensivistas
médicos e enfermeiros intensivistas.19 no tocante à prática da eutanásia em pacientes terminais.
Bioética da obstinação terapêutica no emprego da Discutir, do ponto de vista das ferramentas da Bioética, a
hemodiálise em pacientes portadoras de câncer do indicação da hemodiálise para mulheres com câncer do colo do
colo do útero invasor, em fase de insuficiência renal útero avançado com insuficiência renal obstrutiva, já tratadas
crônica agudizada.20 por radioterapia exclusiva, ou sem mais indicação de
tratamento pelo avançado estado da neoplasia.
Reflexões bioéticas nos dilemas do fim da vida.21 Os autores trouxeram para reflexão bioética na perspectiva
latino-americana os dilemas relacionados à terminalidade da
vida.
Dilemas e dificuldades envolvendo decisões de final Discutir os principais dilemas e dificuldades nas decisões de
de vida e oferta de cuidados paliativos em pediatria. 22 final de vida de crianças com doença irreversível em fase
terminal, assim como, propor uma sequência racional para a
instituição de cuidados paliativos nesse grupo pediátrico.
Neonatalogia e terminalidade de vida: as implicações Objetivou-se conhecer o que representa o paciente neonato
bioéticas da relação equipe de saúde-paciente- terminal para a equipe de saúde, bem como a relação desta
família.23 com o paciente neonato terminal e sua família.
Lidando com pedidos de eutanásia: a inserção do Discutir questões éticas relacionadas com o final da vida
filtro paliativo.24 humana, apresentando dados da Holanda e Bélgica, países que
possuem legislação específica e políticas públicas em relação à
prática da eutanásia.
Cuidados paliativos e ortotanásia.25 Reflete sobre os cuidados paliativos e propõe cinco princípios
éticos da medicina paliativa relevantes na atenção dos
pacientes terminais: veracidade, proporcionalidade
terapêutica, duplo efeito, prevenção, não abandono e
tratamento da dor.
Terminalidade e cuidados paliativos na unidade de Avaliar o estado atual do conhecimento sobre doença terminal
terapia intensiva.26 e cuidados paliativos em unidade de terapia intensiva.
Sedação, eutanásia e o processo de morrer do Discutir a prática da sedação em pacientes com câncer que
paciente com câncer em cuidados paliativos: estão sob cuidados paliativos.
compreendendo conceitos e inter-relações.27
Figura 3. Distribuição dos artigos do Tema II, segundo o título e os objetivos das publicações selecionadas para o estudo.
Quanto às publicações inseridas no tema II, diálogo, a comunicação, a eutanásia, a
evidenciadas na figura 3, discute-se acerca ortotanásia, a necessidade de garantir os
dos dilemas bioéticos do final da vida, em que cuidados paliativos, o respeito aos valores das
se destacam os limites da autonomia, o
Português/Inglês
Rev enferm UFPE on line., Recife, 7(esp):888-97, mar., 2013 893
ISSN: 1981-8963 DOI: 10.5205/reuol.3934-31164-1-SM.0703esp201309
Andrade CG de, Costa SFG da, Vasconcelos MF de et al. Bioética, cuidados paliativos e terminalidade…
Andrade CG de, Costa SFG da, Vasconcelos MF de et al. Bioética, cuidados paliativos e terminalidade…
todas as modalidades de mistanásias (morte família e uma conversa aberta e eficaz, já que
dolorosa e miserável fora e antes do seu essa decisão tem um forte componente moral
tempo) sem, entretanto, exercitar eutanásia envolvido, pois a alimentação e a hidratação
e/ou distanásia (manutenção da vida por meio têm um significativo valor simbólico em nossa
de procedimentos desproporcionais — obsti- sociedade.5
nação terapêutica — que conduz a um morrer Ante as considerações apresentadas
prolongado repleto de sofrimento).25 Trata-se referentes à categoria II, que contempla
da ortotanásia, que significa o não estudos que envolvem dilemas éticos no final
prolongamento artificial do processo de da vida, ficou notória a preocupação dos
morte, além do que seria o processo natural, pesquisadores em debater questões geradoras
uma manifestação da morte boa ou desejável, de conflitos éticos, no âmbito assistencial,
em que a vida não é prolongada por meios que direcionada ao ser humano em fase de
implicariam aumento de sofrimento.17,25 terminalidade, em particular, a eutanásia.
Estudo que teve como escopo discutir a Ademais, os estudos analisados evidenciaram
indicação da hemodiálise para mulheres com o reconhecimento do valor da reflexão
câncer do colo do útero avançado, com bioética para respaldar a prática de
insuficiência renal obstrutiva, já tratadas por profissionais de saúde no cuidado com o
radioterapia exclusiva, ou sem mais indicação paciente em fase terminal.
de tratamento pelo avançado estado da
neoplasia, averiguou que a utilização da CONCLUSÃO
hemodiálise constitui uma forma de Os artigos examinados neste estudo
obstinação terapêutica frente ao quadro da refletiram acerca do Bioética, Cuidados
paciente, ineficaz como medida antitumoral e Paliativos e Terminalidade. Muitos são as
impossibilitada de promover-lhe melhor discussões envolvidas, uma vez que o processo
qualidade de vida, o que se constitui como de cuidar envolve situações entre vida e
uma medida de tratamento fútil, que vai de morte, conforto e sofrimento, entre outros.
encontro à filosofia dos cuidados paliativos.20 Nesse prisma, a Bioética, como campo de
O atual Código de Ética Médica brasileiro reflexão, promove um melhor direcionamento
(Resolução 1931/2009) destaca que, ao para situações que geram os referidos
atender a pacientes em fase final de doença dilemas.
grave e irreversível, é um dever do médico Observou-se, ainda, que os autores
evitar a obstinação terapêutica e prover a reconhecem o valor da reflexão bioética
oferta de cuidados paliativos. Por outro lado, pautada nos princípios da beneficência, da
o descumprimento dessas diretrizes, nessa não maleficência, da autonomia e da justiça,
situação, é que representa falta de ética.22 para dirimir dilemas éticos que envolvem a
Outro fator considerado na filosofia dos finitude humana, principalmente relacionados
cuidados paliativos, que culmina em uma à prática da eutanásia, da distanásia e da
discussão ética, é a nutrição do paciente em ortotanásia, bem como para nortear a tomada
fase terminal que, para uma parte da de decisão de profissionais da área de saúde,
comunidade científica, favorece o paciente, na prática dos cuidados paliativos.
haja vista que diminui a resposta catabólica, Essa prática foi mencionada como uma
amplia o sistema imunológico e contribui para modalidade de cuidar de fundamental
o melhor desempenho funcional do sistema importância para assistir o paciente fora das
digestório. Todavia, há uma parte do meio possibilidades de cura e sua família. No
científico, expressa, especialmente, pelos entanto, para que isso ocorra, os profissionais
paliativistas, que questiona os reais benefícios devem ser capacitados a prestar uma
do suporte nutricional nesses pacientes. Esses assistência pautada na filosofia dessa
profissionais da saúde advogam que o modalidade de cuidar e nos princípios da
desconforto e as complicações oriundas da Bioética.
terapia nutricional superam os seus
Ante o exposto, espera-se que este estudo
benefícios, que são controversos, visto que
possa contribuir para fortalecer as leituras
não há estudos que comprovem o aumento da
críticas a respeito da temática. No entanto, é
sobrevida e, sobretudo, a melhora da
necessário desenvolver novos estudos,
qualidade de vida dos pacientes em fase
provenientes de dados empíricos, que possam
terminal.5
servir de subsídios para respaldar a prática de
Considera-se, então, que a decisão de profissionais de saúde no cuidado com o
fornecer ou não o suporte nutricional para paciente terminal e sua família.
pacientes em cuidados paliativos requer o
conhecimento dos desejos do paciente, a
apreciação das expectativas dele e de sua
Português/Inglês
Rev enferm UFPE on line., Recife, 7(esp):888-97, mar., 2013 895
ISSN: 1981-8963 DOI: 10.5205/reuol.3934-31164-1-SM.0703esp201309
Andrade CG de, Costa SFG da, Vasconcelos MF de et al. Bioética, cuidados paliativos e terminalidade…
revista_bioetica/article/view/671/703
REFERÊNCIAS
12. Vieira RW, Goldim JR. Bioética e cuidados
1. Menezes RA. Entre normas e práticas: paliativos: tomada de decisões e qualidade de
tomada de decisões no processo vida. Acta Paul Enferm [Internet]. 2012 [cited
saúde/doença. Physis (Rio de Janeiro). 2011; 2012 Set 30];25(3):334-9. Available from:
21(4):1429-49. http://www.scielo.br/pdf/ape/v25n3/v25n3a
2. Nogueira MF, Costa SFG, Henriques MERM. 03.pdf.
Produção científica em bioética no campo da 13. Schramm FR. Aspectos filosóficos e
enfermagem: revisão integrativa da literatura. bioéticos da não-ressuscitação em medicina
J Nurs UFPE on line [Internet]. 2012 [cited paliativa. Rev bras cancerol. 2007; 53(2):241-
2012 Sept 30];6(6):1432-40. Available from: 4.
http://www.ufpe.br/revistaenfermagem/inde 14. Benarroz MO, Faillace GBD, Barbosa LA.
x.php/revista/article/viewArticle/2332. Bioética e nutrição em cuidados paliativos
3. Ferrai CMM, Silva L, Paganine MC, Padilha oncológicos em adultos. Cad saúde pública
KG, Gandolpho MA. Uma leitura bioética sobre [Internet]. 2009 Sept [cited 2012 Sept 15];
cuidados paliativos: caracterização da 25(9): 1875-82. Available from:
produção científica sobre o tema. Rev http://www.scielo.br/pdf/csp/v25n9/02.pdf.
Bioethikos. 2008; 2(1):99-104. 15. Sousa ATO, França JRFS, Santos MFO,
4. Carmona DS, Santos FO, Fonseca SL. Costa SFG, Souto CMRM. Cuidados paliativos
Bioética, eutanásia e psicologia: tecendo com pacientes terminais: um enfoque na
algumas reflexões. Mnemosine. 2011; 7(2): bioética. Rev cuba enferm [Internet]. 2010
188-203. Feb/Apr [cited 2012 Sept 29]; 26(3): 123-35.
5. Reiriz AB, Motter C, Buffon VR, Scatola RP, Available from:
Fay AS, Manzini M. Cuidados paliativos: há http://bvs.sld.cu/revistas/enf/vol26_3_10/en
benefícios na nutrição do paciente em fase f05310.htm.
terminal?. Rev Soc Bras Clín Méd. 2008; 16. Rabello CAFG, Rodrigues PHA. Saúde da
6(4):150-5. família e cuidados paliativos infantis: ouvindo
6. Pimenta CA. Palliative care: a new os familiares de crianças dependentes de
specialty in profession of nursing?. Acta Paul tecnologia. Ciênc saúde coletiva [Internet].
Enferm [Internet]. 2012 [cited 2012 Set 2010 June/Dec [cited 2012 Sept 29];15(2):379-
30];23(3):5-8. Available from: 88. Available from:
http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S010321 http://www.scielo.br/pdf/csc/v15n2/v15n2a
002010000300001&script=sci_arttext&tlng=en 13.pdf.
7. Sousa ATO, França JRFS, Nóbrega MML, 17. Junges JR, Cremonese C, Oliveira EA,
Fernandes MGM, Costa SFG. Palliative care: a Souza LL, Backes V. Reflexões legais e éticas
conceptual analysis. Online braz j nurs sobre o final da vida: uma discussão sobre a
[Internet]. 2010 [cited 2012 Set 30];9(2):1-5. ortotanásia. Rev bioét [Internet]. 2010
Available from: Nov/Mar [cited 2012 Sept 15]; 18(2): 275–88.
http://www.objnursing.uff.br/index.php/nurs Available from:
ing/article/view/j.1676-4285.2010.2947/667. http://www.nhu.ufms.br/Bioetica/Textos/Bio
8. Menezes RA. Em busca da boa morte: %C3%A9tica%20Livros/REFLEX%C3%95ES%20%C3
antropologia dos cuidados paliativos. Rio de %89TICAS%20NO%20FINAL%20DA%20VIDA.pdf.
Janeiro (RJ): Fiocruz; 2004. 18. Oliveira JR, Rezende NA, Amaral CFS,
9. Mendes KDS, Silveira RCCP, Galvão CM. Ferreira AC, Grossi YS. Percepção bioética
Revisão integrativa: método de pesquisa para sobre a dignidade no processo de morrer. Rev
a incorporação de evidências na saúde e na bioét [Internet]. 2009 Oct/Feb [cited 2012
enfermagem. Texto Contexto Enferm. sept 15];17(1):77–94. Available from:
2008;17(4): 758-64. http://revistabioetica.cfm.org.br/index.php/
revista_bioetica/article/view/81/89
10. Nunes, L. Ética em cuidados paliativos:
limites ao investimento curativo. Rev bioét 19. Ribeiro KV, Soares MCS, Gonçalves CC,
[Internet]. 2008 Nov/Mar [cited 2012 Sept 29]; Medeiros IRN, Silva G. Eutanásia em paciente
16(1):41–50. Available from: terminal: concepções de médicos e
http://revistabioetica.cfm.org.br/index.php/ enfermeiros intensivistas. Enferm foco
revista_bioetica/article/viewFile/54/57. [Internet]. 2011 July/Jan [cited 2012 Sept
06];2(1):28-32. Available from:
11. Santos, OM. Sofrimento e dor em cuidados
http://revista.portalcofen.gov.br/index.php/
paliativos: reflexões éticas. Rev bioét
enfermagem/article/view/70/57.
[Internet]. 2011 May/July [cited 2012 Sept
29];19(3):683-95. Available from: 20. Silva CHD, Schramm FR. Bioética da
http://revistabioetica.cfm.org.br/index.php/ obstinação terapêutica no emprego da
Português/Inglês
Rev enferm UFPE on line., Recife, 7(esp):888-97, mar., 2013 896
ISSN: 1981-8963 DOI: 10.5205/reuol.3934-31164-1-SM.0703esp201309
Andrade CG de, Costa SFG da, Vasconcelos MF de et al. Bioética, cuidados paliativos e terminalidade…