Rosana Baeninger
Lúcia Machado Bógus
Júlia Bertino Moreira
Luís Renato Vedovato
Duval Magalhães Fernandes
Marta Rovery de Souza
Cláudia Siqueira Baltar
Roberta Guimarães Peres
Tatiana Chang Waldman
Luís Felipe Aires Magalhães
organização
Universidade Estadual de Campinas
Núcleo de Estudos de População Elza Berquó (NEPO) - UNICAMP
Av. Albert Einstein, 1300 – CEP: 13081-970 – Campinas – SP – Brasil Fone: (19) 35215913
www.nepo.unicamp.br
Reitor
Marcelo Knobel
Coordenadora Geral da Universidade
Teresa Dib Zambon Atvars
Coordenadora de Centros e Núcleos Interdisciplinares de Pesquisa
Ana Carolina de Moura Delfim Maciel
Coordenador Núcleo de Estudos de População Elza Berquó
Alberto Augusto Eichman Jakob
Realização
Projeto Temático Observatório das Migrações em São Paulo
FAPESP – Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo
CNPq – Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico
Comitê de Publicação
Rosana Baeninger
Júlia Bertino Moreira
Luis Renato Vedovato
Marta Rovery Souza
Natália Belmonte Demétrio
Jóice de Oliveira Santos Domeniconi
Adriana Fernandes
Vinícius do Prado Monteiro
ISBN 978-85-88258-46-4
Esta publicação contou também com o apoio do Fundo de População das Nações Unidas (UNFPA).
As opiniões expressas nestes trabalhos são de única responsabilidade dos autores e não
representam, necessariamente, os pontos de vista do UNFPA.
MIGRAÇÕES SUL-SUL
223
Texto apresentado no II Fórum de Imigração e Refúgio em Campinas: a nova lei de migração,
agradeço ao convite de Rosana Baeninger e aos comentários e reflexões dos colegas participantes da mesa
Prof. Dr. Luís Renato Vedovato, Prof. Dr. Clodoaldo Silva Anunciação, Pe Dr. Paolo Parise e aos
comentários de Jana Macedo para essa versão final. Dedico este texto a Giralda Seyferth que nos deixou
em março de 2017. Fica aqui minha homenagem a uma grande intelectual e um grande ser humano, cujas
reflexões são pertinentes para compreendermos as disputas em torno da nova lei de migração e as
persistências de certas noções que aproximam o conceito de migrante ao conceito de estrangeiro. Dedico
também aos imigrantes de todos os tempos por sua coragem de partir e lutar no novo país por uma vida
melhor que implica na busca por políticas de acolhimento e acesso a cidadania.
609
MIGRAÇÕES SUL-SUL
224
Clara Velasco e Flávia Mantovani.
Disponível em: <http://g1.globo.com/mundo/noticia/2016/06/em-10-anos-numero-de-imigrantes-
aumenta-160-no-brasil-diz-pf.html>.
610
MIGRAÇÕES SUL-SUL
225
Sessão Brasil/Mundo. Disponível em: <http://veja.abril.com.br/mundo/manifestantes-protestam-em-sp-
contra-nova-lei-de-migracao/#>. Acesso em: 30 ago. 2017.
611
MIGRAÇÕES SUL-SUL
226
Jornal do Comércio.
Disponível em: <https://jcrs.uol.com.br/_conteudo/2017/05/cadernos/jornal_da_lei/562156-nova-lei-de-
migracao-amplia-direitos-de-estrangeiros-no-pais.html>. Acesso em: 30 ago. 2017.
227
Disponível em: <https://www.brasildefato.com.br/2017/05/25/nova-lei-de-migracao-e-sancionada-mas-
vetos-derrubam-anistia-e-outros-19-pontos>. Acesso em: 30 ago. 2017.
612
MIGRAÇÕES SUL-SUL
228
O movimento Direita São Paulo, foi criado em novembro de 2014 para realizar protestos contra a
então presidente Dilma Rousseff, chamava-se Agenda de Protestos. A partir de março de 2016, passaram
a se chamar Direita Paulistana saindo das páginas da internet para criar um movimento com mobilizações
na rua. Em julho, do mesmo ano, mudaram novamente de novem passando a se denominar Direita São
Paulo, com o objetivo de expandir núcleos pelo Estado. Se definem como uma organização civil que
defende valores conservadores de direita. Informação disponível em:
<https://www.facebook.com/pg/direitasaopaulo/>. Acesso em: 02 set. 2017.
613
MIGRAÇÕES SUL-SUL
615
MIGRAÇÕES SUL-SUL
229
Resolução Normativa n. 97 de 12 de janeiro de 2012 que dispõe sobre a concessão de visto
permanente, previsto no artigo 16 da lei n. 6815 de 19 de agosto de 1980, aos nacionais do Haiti.
616
MIGRAÇÕES SUL-SUL
230
A condição de refugiado e assegurada por legislação especifica, Lei 6474, de 22/07/1997), que
reconhece direitos e deveres estabelecidos por convenções internacionais assinadas pelo governo
brasileiro, assegurando refúgio aos indivíduos perseguidos por fundamentados motivos de raça, religião,
nacionalidade, grupo social ou opiniões políticas e que se encontram fora do seu país de nacionalidade ou
não podem ou não querem para ele regressar.
617
MIGRAÇÕES SUL-SUL
.Com relação ao artigo 1º, foi vetado ainda o § 2º que garantia o direito aos
povos originários e das populações tradicionais o direito de livre circulação em
terras tradicionalmente ocupadas. Esse era um ponto importante no
reconhecimento dos direitos de livre circulação das populações indígenas, pois
demarcava o reconhecimento de que os povos indígenas, que vivem nas regiões
de fronteira antes da chegada do homem branco, devem ter o direito de circular
no território garantir sua subsistência. O veto expressa a não compreensão do
modo de vida das populações indígenas e a persistência da lógica da segurança
nacional e da tutela dessas populações. O veto também é contrário ao
619
MIGRAÇÕES SUL-SUL
estabelecido na constituição brasileira artigo 231 que trata dos direitos dos
povos indígenas e as normas internacionais que estabelecem e regulam a livre
circulação de populações tradicionais através das fronteiras.
.Artigo 118 – que tratava da anistia aos imigrantes que tivessem ingressado no
território nacional até julho de 2016. Esse veto é considerado uma atitude
antidemocrática, pois é um procedimento adotado com frequência no momento
de implantação de uma lei conceder anistia aqueles que já residiam no pais, para
possibilitar a regularização de imigrantes não documentados que já viviam no
país. Para tentar garantir a anistia aos Imigrantes que já residiam no pais quando
da aprovação da nova Lei, foi encaminhado o PL 7876/2017 foi apresentado no
último dia 13 de junho e tem como autor o deputado federal Orlando Silva (PC
do B-SP) – que propõe a anistia migrantes.
Considerações Finais
Tem gente que chega e quer ficar
Tem gente a sorrir e a chorar
E assim chegar e partir...
(Encontros e Despedidas, Milton Nascimento/Fernando Brant)
231
Romero Jucá propõe que o Brasil negue refúgios aos venezuelanos. Disponível em:
<http://www.gazetadopovo.com.br/mundo/romero-juca-propoe-que-brasil-negue-refugio-a-venezuelanos-
1z1ims2pagi0f3w9671wr70az>.
621
MIGRAÇÕES SUL-SUL
Referências
ASSIS, G. O.; MAGALHÃES, L. F. Migrantes indesejados: a diáspora haitiana no Brasil e os
desafios da política migratória. In: SILVA, S.; ASSIS, G. O. O Eldorado é aqui?: o Brasil no
contexto das migrações nacionais e internacionais. Manaus, AM: Editora Universidade de
Manaus, 2016.
BAUMAN, Z.; PENCHEL, M. Globalização: as consequências humanas. Rio de Janeiro, RJ:
Zahar, 1999.
BRASIL. Senado Federal. Lei 13.445, de 24 de maio de 2017. Brasília, DF, 2017. Disponível
em: <http://www2.camara.leg.br/legin/fed/lei/2017/lei-13445-24-maio-2017-784925-
publicacaooriginal-152812-pl.html>. Acesso em: 18/06/2017.
______. Ministério da Justiça. Anteprojeto de Lei de migrações e promoção dos direitos
dos migrantes no Brasil. Brasília, DF, 2014. Disponível em: <http://library.fes.de/pdf-
files/bueros/brasilien/10947.pdf>. Acesso em: 02/09/2017.
______. Conselho Nacional de Imigração. Resolução Normativa n. 97, de 12 de janeiro de
2012. Dispõe sobre a concessão do visto permanente previsto no art. 16 da Lei n. 6.815, de 19
de agosto de 1980, a nacionais do Haiti. Diário Oficial da União, Seção 1, n. 10, p. 59, 13 de
janeiro de 2012.
BRASIL. Secretaria de Assuntos Estratégicos. Grupo de trabalho. Brasília, DF: SAE, 25 de
julho 2012. Disponível em: <http://www.sae.gov.br/site/?page_id=19845>. Acesso em:
28/08/2017.
BRASIL. Presidência da República. Lei 9.474, de 22 de julho de 1997. Brasília, DF, 1997.
Disponível em: <www.planaltto.gov.br/ccivil/leis/L9474.htm>. Acesso em: 20/08/2017.
DELFIM, R. B. Veja 12 perguntas e respostas sobre a nova lei de migração que, aguarda
sansão presidencial. Migramundo, 2017. <http://migramundo.com/veja-12-perguntas-e-
respostas-sobre-a-nova-lei-de-migracao-que-aguarda-sancao-presidencial/>. Acesso em: 02
set. 2017.
FERNANDES, D.; MILESI, R.; FARIAS, A. Do Haiti para o Brasil: o novo fluxo migratório.
Cadernos de Debates 6. Brasília, DF, Instituto Migrações e Direitos Humanos e ACNUR, p.
73-97, 2011.
MAGALHÃES, L. F. A. O Haiti é aqui: primeiros apontamentos sobre os imigrantes
haitianos em Balneário Camboriú – Santa Catarina – Brasil. PerCursos, Florianópolis, SC, v.
15, n. 28, p. 223-256, 2014.
MILESI, R. Por uma nova Lei de Migração: a perspectiva dos direitos humanos. Brasília,
DF: Instituto Migrações e Direitos Humanos – IMDH, 2007.
MENEGUETTI, L. A nova lei de migrações (Lei 13445/2017) a revogação do Estatuto do
Estrangeiro e um importante paradigma. ESDP, 2017. Disponível em:
<http://esdp.net.br/a-nova-lei-de-migracoes-lei-n-13-4452017-a-revogacao-do-estatuto-do-
estrangeiro-lei-n-6-8151980-e-uma-importante-mudanca-de-paradigma/>.
MORAIS, J. L. B. et al. De estrangeiro à cidadão: lei das migrações propõe acabar com
legado da ditadura militar. Revista Eletrônica Consultor Jurídico, São Paulo, SP, 2014.
Disponível em: <http://www.conjur.com.br/2014-set-04/lei-migracoes-propoe-acabar-legado-
ditadura-tema>.
OBMIGRA. Ações do conselho nacional de imigração (CNIG): políticas públicas para
migração – 2014. Brasília, DF, 2014. Disponível em:
622
MIGRAÇÕES SUL-SUL
<http://acesso.mte.gov.br/data/files/8A7C816A4CD725BD014CE13452222F85/Acoes_do_C
onselho_Nacional_de_Imigracao_2014.pdf>.
OLIVEIRA, A. T. R. Nova lei brasileira de migração: avanços, desafios e ameaças. Revista
Brasileira de Estudos de População, Belo Horizonte, MG, v. 34, n. 1, p. 171-179, 2017.
PATARRA, N. L. Brasil: pais de imigração? E-Metropolis, Rio de Janeiro, RJ, Ano 3, n. 9,
p. 6-18, 2012.
______; FERNANDES, D. Brasil: país de imigração. Revista Internacional em Língua
Portuguesa, v. 3, n. 24, p. 65-96, 2011.
PÓVOA NETO, H.; SPRANDEL, M. A. Brasil: estado actual de las políticas migratórias. In:
ZURBRIGGEN, C.; MONDOL, L. (Coord.). Estado actual y perspectivas de las políticas
migratorias en el Mercosur. Montevideo, Uruguay: FLACSO, 2010.
REIS, R. R. A política do Brasil para as migrações internacionais. Contexto Internacional,
Rio de Janeiro, RJ, v. 33, n. 1, p. 47-69, 2011.
RODRIGUES, S. B.; PEREIRA, L. M. A proteção dos direitos humanos dos migrantes no
Brasil: breves considerações sobre o projeto de lei n. 2.516/2015 e o estatuto do estrangeiro.
Revista Juris UniToledo, Araçatuba, SP, v. 2, n. 2, p. 74-89, 2017.
SILVA, C. R.; MAGALHÃES, L. F. A.; ASSIS, G. O. A Imigração Haitiana nas páginas dos
jornais: análise de reportagens da Folha de São Paulo entre 2010 e 2015 In: BAENINGER, R.
et al. (Org.). Imigração Haitiana no Brasil. Jundiaí, SP: Paco Editorial, 2016.
SEYFERTH, G. O problema da imigração no Brasil: continuidades e mudanças. In:
CONGRESSO PORTUGUÊS DE SOCIOLOGIA, 7., 2014, Évora. Anais...
______. Imigrantes, estrangeiros: a trajetória de uma categoria incomoda no campo político.
In: REUNIÃO BRASILEIRA DE ANTROPOLOGIA, 26., 2008, Porto Seguro, BA. Anais...
Brasília, DF: ABA, 2008.
SPRANDEL, M. A. Políticas migratórias no Brasil do século XXI. In: SEMINÁRIO
INTERNACIONAL DESLOCAMENTOS, DESIGUALDADES E DIRETOS HUMANOS,
2012, São Paulo, SP. Anais... Brasília, DF: ABA, 2012.
VENTURA, D.; ILLES, P. Estatuto do estrangeiro ou lei de imigração. Le Monde
Diplomatique Brasil, São Paulo, SP, v. 4, n. 37, p. 14-15, 2010.
623