Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Ê ÊÊ
Ê
Ê
ÊÊÊÊ
ÊÊÊÊ ÊÊ
Ê Ê
Ê
Ê
Farewell, my adored Land, region of the sun caressed,
Pearl of the Orient Sea, our Eden lost,
With gladness I give you my Life, sad and repressed;
And were it more brilliant, more fresh and at its best,
I would still give it to you for your welfare at most.
Ê
Ê
Ê
Life in BrusselsÊ
ÊÊ Ê
ÊÊÊ Ê,ÊÊÊ
Ê,
Ê Ê ÊcÊ
ÊÊÊÊ ÊÊÊÊÊ Ê4 ÊÊÊÊÊ
salacot ± salakotÊ
arao ± arawÊ
]
Ê Ê
ÊÊÊÊÊ ÊÊ#Ê4
Ê
Ê
ÊÊ
Ê!Ê#ÊÊ Ê
Ê Ê Ê,ÊÊ4Ê
Ê
Ê ÊÊÊÊ
ÊÊÊÊÊ Ê"
ÊÊ
ÊÊ-Ê
ÔÊ$Ê
ÊÊ-Ê* Ê*+)ÊÊ
Ê Ê,ÊÊ-
Ê Ê ÊÊÊÊÊ
Ê
Ê ÊÊÊ
Ê
Ê
Ê
.Ê
Ê
c ÊÊÊÊ-
Ê
Ê
Ê Ê Ê
ÊÊ.Ê
Êc Ê
ÊÊ Ê³Papa´ (Pope)ÊÊʳPepe´.Ê
Preparation to Go HomeÊ
ÊÊ
ÊÊ ÊÊ Ê
Ê
Ê
"Ê Ê
ÊÊ
Ê!Ê-Ê
ÊÊ Ê
Ê
ÊÊ.ÊÊ
ÊÊ Ê Êc Ê
Ê ÊÊ Ê
Ê ÊÊ ÊÊ Ê
!ecision to go to MadridÊ
ÊÊ
Ê
Ê Ê Ê
Ê Ê ÊÊ ÊÊÊ Ê$ÊÊ
-ÊÊ ÊÊÊÊ Ê4
Ê
ÊÊ4Ê
Ê-
ÊÊ Ê(
ÊÊ0 ÊÊ"Ê
ÊÊÊ
Ê
cÊ Ê
ÊÊ
ÊÊ
ÊÊ ÊÊÊÊ ÊÊ
Ê
Ê Ê
ÊÊ-
7Ê
Ê c Ê
ÊÊÊ
Ê ÊÊ
ÊÊ
ÊÊ
Ê ÔÊ
Ê Ê Ê! Ê Ê
ÊÊÊ ÊÊ
Ê ÊÊÊ
ÊÊÊÊÊ Ê Ê4ÊÊ
ÊÊ Ê
Ê ÔÊÊÊÊÊ
Ê
ÊÊ#
Ê
ÊÊÊ
ÊÊ
Ê #Ê
ÊÊ Ê4Ê8 Ê9
Ê Ê#
Ê
Ê9:4:4 Ê
6Ê
ÊÊ9
ÊÊ
ÊÊ1Ê
Ê Ê4ÊÊÊÊ Ê
Ê
Ê 491"Ê))+Ê:Ê Ê
Ê6
Ê"
Ê
Ê6
Ê-Ê"
Ê
Ê Ê4Ê
4
ÊÊÊÊ
Ê
Ê&*+)'Ê!
Ê* Ê*+)Ê>==ÊÊÊ
Ê
Ê
Ê
>==ÊÊÊ
ÊcÊ
Ê ÊÊÊ
7Êc ÊÊ
ÊÊÊ:Ê+Ê ÊÊ
Ê Ê
Ê$
Ê
:ÔÊ
Ê
:Ô4 "1Ê#cÊ
Ê Ê4
ÊÊÊ Ê Ê
Ê
Ê
Ê
ÊÊ Ê,Ê Ê
ÊÊ ÊÊÊÊ ÊÊ
Ê
Ê ÊÊ
ÊÊ:Ê+Ê ÊÊ
ÊÊ
c
c
!
"
#
$
%
&
'
" ( "
) *+ ,
,"
&
%
-
-
"
"
" *+
c'
"
"c
c
$
.c/ 0
1
# "
c
# (
1
"
, c
&
, 0 "
"
,
2
"
+3333
&
, c
&
, 0 "
4"
, 4
2 ' 5
6
(
"
"
(
0
"
c
"
"
19 *:;6 + +<$
! (Differences)7
" : **+
(The Philippines Within One Hundred Years)
7 1
"83=
8 5" :
**+ *+3
$
"
"
R (Ingratitudes) 7) : *+3
2 2
# "
5 "
/
1
c2
.4>
"
4
(Without Name)7?* *+3
(On the New Orthography
of the Tagalog Language)7 : *+3$
c
(Things About the Philippines)783 *+3
(On the Indolence of the Filipinos)7
) :
" : *+3$
"
"
Ê
Ê
Ê-
ÊÊ
Ê ÊÊ
ÊÊ** ÊJose RizalÊ ÊÊ
Ê
ÔÊÊ Ê
Ê ÊÊÊ4
Ê
Ê Ê
Ê
ÊÊ4Ê
ÊÊ Ê Ê!
Ê
Ê ÊÊÊÊ1 Ê
ÊÊ Ê,
Ê
ÊÊ-
Ê ÊÊÊ
ÊÊ Ê
ÊÊÊ
ÊÔÊ,Ê Ê
Ê Ê"Ê-Ê
ÊÊ
ÊÊ ÊÊ Ê
ÊÊ
ÊÊ
Ê
Ê
ÊÊÊÊ
ÊÊ Ê Ê]
ÊÊÊ
ÊÊÊ-
Ê
ÊÊ Ê Ê&'Ê
Ê
Ê Ê ÊÊ
Ê
AÊÊ&'
Ê
Ê ÊÊÊÊÊÔÊBÊ Ê
ÊÊ
Ê Ê Ê
Ê&c Ê"Ê-Ê
Ê
'ÊÊ**0 ÊÊ
ÊÊÊ Ê ÊÊÊ,Ê
ÊÊ Ê!Ê#ÊÊ,Ê
2 February 1890
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
12 February 1890
ÊÊ
ÊÊ-
Ê Ê
ÊÊÊ Ê
Ê Ê& 'ÊÊ ÊÊ ÊÊÊ
Ê
Ê Ê ÊÊÊ
Ê
15 February 1890
ÔÊ
ÊC Ê4D
Ê$Ê Ê
5 March 1890
ÊÊ
Ê ÊÊ$
Ê"
Ê-
Ê Ê Ê,Ê
Ê ÊÊÊ Ê4
ÊÊÊ
ÊC
CÊ
ÊÊ
ÊÊ
ÊÊ
ÊÊ
Ê ÊÊc Ê Ê
ÊÊ ÊÊ
Ê
Ê Ê
ÊÊ Ê
4
Ê
31 March 1890
ÔÊ
Ê
ÊC,ÊÊÊ
CÊÊ ÊÊ Ê#Ê4
Ê
15 April 1890
.Ê
ÊÊ Ê
ÊC4
ÊÊÊ
ÊÊÊÊ CÊÊ ÊÊ Ê#Ê
4
Ê
Ê
ÔÊ
ÊC4ÊBCÊÊ ÊÊ Ê#Ê4
Ê
17 April 1890
Ê.ÊÊ Ê Ê,ÊÊ
Ê4
Ê"
Ê
Ê ÊÊÊ-
Ê4
Ê ÊÊ
Ê
ÊÊ ÊÊÊÊÊAÊÊ Ê.Ê
Ê ÊÊ Ê,ÊÊ
Ê4
ÊÔÊÊ Ê
ÊÊ
ÊÊÊÊÊÊ
Ê ÊÊÊ
Ê Ê
Êc Ê
Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊ
Ê
30 April 1890
ÔÊ
Ê
ÊCÊÊ,CÊÊ ÊÊ Ê#Ê4
Ê
26 May 1890
ÔÊ
ÊC-Ê
ÊÊÊÊ1
CÊÊ ÊÊ Ê#Ê4
Ê
26 May1890
ÔÊÊÊÊ Ê ÊÊÊ-
.Ê
ÊÊ
Ê Ê
ÊÊ
ÊÊ Ê Ê"ÊÊ
ÊÊ Ê
Ê
ÊÊ/)Ê
Ê
28 May 1890
ÊÊ
Ê ÊÊÊ-ÔÊÊ
ÊÊ Ê,ÊÊÊÊÊ-
ÊÔÊÊ Ê!Ê
#ÊÊ Ê
ÊÊ
Ê
ÊÊÊ ÊÊÊÊÊ
ÊÊ Ê Ê
6 June 1890
ÊÊ
ÊÊÊ Ê
Ê4ÊÊÊ
ÊÊÊÊÊ5ÊÊ
ÊÊ
ÊÊÊÊ
Ê
ÊÊ
11 June 1890
ÔÊ
Ê-ÔÊÊ
Ê Ê ÊÊÊ
Ê
Ê Ê#Ê4
ÊÊÊÊ
ÊÊÊ
Ê Ê
ÊÊÊ
ÊÊÊÊÊÊÊ ÊÊ
ÊÊ Ê1Ê
28 June 1890
ÊÊ.ÊÊÊÊ
ÊÊc Ê
ÊÊÊ ÊÊ
ÊÊ
Ê
Ê Ê
Ê
Ê
ÊÊÊ Ê
ÊÊÊ ÊÊ
Ê
3 July 1890
Ê
Ê Ê"Ê#ÊÊÊÊ ÊÊÊ
ÊÊ
Ê Ê
Ê Ê ÊÊ
ÊÊ ÊÊÊ Ê Ê
ÊÊ
ÊÊÊÊ ÊÊÊ ÊC4ÊÊ"
CÊ
Ê
Ê
5 July 1890
ÊÊ
ÊÊ
Ê$
Ê
ÊÊ Ê Ê
Ê
Ê ÊÊ
Ê
Ê Ê
ÊÊÊ
4 Ê*++Ê
9 July 1890
ÊÊ
ÊÊ-Ê Ê ÊÊ6
Ê#Ê!.ÊÊÊÊÔÊÊÊÊ7ÊCÊÊ ÊÊÊÊ
ÊÊÊÊÊ ÊÊ
Ê
Ê ÊÊÊ Ê
ÊÊ
Ê Ê
ÊÊ ÊCÊÔÊ
Ê
-
Ê ÊÊ Ê
15 July 1890
ÔÊÊC4
ÊÊÊÊ Ê#Ê4
Ê&
Ê'Ê
"Ê Ê
Ê
ÊCÊ
CÊÊ ÊÊ Ê#Ê4
Ê
18 July 1890
Ê
Ê
Ê-
Ê Ê ÊÊÊ
Ê/Ê
Êc ÊÊ
ÊÊ
Ê Ê
ÊÊ-
ÊÔÊÊ
Ê Ê ÊÊÊ
Ê
Ê ÊÊÊ Ê ÊÔÊÊ
Ê
Ê
Ê Ê4
Ê
ÊÊ-
Ê ÊÊÊ Ê
ÊÊÊ
20 July 1890
ÔÊÊÊ-
Ê ÊÊÊ ÊC4
ÊÊÊÊÊ,CÊÔÊÊÊ Ê
Ê
Ê Ê
ÊÊ ÊÊ
Ê Ê4
Ê
ÊÔÊÊÊÊ
ÊÊ ÊÊÊ Ê ÊÔÊ
ÊÊ ÊÊÊÊÊ Ê
ÊÊ ÊÊ ÊÊÊ Ê4
Ê
ÊÊ-
Ê
29 July 1890
Ê
Ê-
Ê ÊÊ Ê
Ê
Ê-
ÊÊ ÊÊÊ"ÊÊ Ê
Ê
ÊÊ Ê(
Ê
Ê
Ê0 ÊÊÊ ÊÊ Ê
31 July 1890
ÔÊÊC4
ÊÊÊÊÊ,CÊÊ ÊÊ Ê#Ê4
Ê&Ê'Ê
8 April 1891
Ê
ÊÊ
Ê
Ê
ÊÔÊÊ
ÊÊ
ÊÊ
ÊÊ"Ê#ÊÊ-
Ê
19 April 1891
ÊÊ
Ê Ê
ÊÊ!Ê-Ê
Ê ÊÊÊ
23 April 1891
ÔÊÊ
ÊÊ
ÊÊ Ê,ÊÔÊ ÊÊÊÊÊÊ Ê
Ê
Ê
1 May 1891
ÊÊ
ÊÊÊ
ÊÊ
ÊEFÊ Ê
ÊÊÊÊÔÊ8 Ê
Ê Ê
ÊÊ ÊÊ
ÊÊ
Ê
Ê Ê
Ê
ÔÊÊ
Ê$Ê"
ÊÊ ÊÊÊÊ
Ê
ÊÊ
ÊÔ Ê Ê
Ê! ÊÊ
Ê
Ê Ê
ÊÊÊ
Ê Ê
CÊ
30 May 1891
ÊÊ
Ê
Ê
Ê)Ê
ÊÊ Ê
ÊÊ ÊÊ,
ÊÔÊÊÊ
ÊÊÊÊ
Ê ÊÊÊ
13 June 1891
Ê Ê
ÊÊ
Ê Ê
ÊÊ Ê, ÊÊ
Ê ÊÊ
Ê
Ê
21 June 1891
ÔÊÊ
Ê
Ê6 Ê