CERTIFICADO DE PRODUTO

Laboratório de Produto Acabado

Revestimento Cerâmico Prensado GRUPO BIII (AA > 10,0%)

Norma Internacional: ISO 13006-10545/98

Norma Brasileira Equivalente NBR 13817/97 e 13818/97
PRODUTO: LIVERPOOL WHITE 07X24 FORMATO: 07X24 CÓDIGO: 21921E
TIPOLOGIA: MONOPOROSA GRUPO: BIII LINHA: LIVERPOOL

Características Normas de ensaio Resultados

ISO 10545 - 3
Absorção de água (%AA) NBR 13818 - anexo: B > 10
(AA > 10,0% )
Coeficiente de Expansão Térmica Linear de 25 à ISO 10545 - 8
α = 62 ± 2,0 x 10 -7
325ºC ( ºC -1 ) NBR 13818 - anexo: K
ISO 10545 - 4
Módulo de Resistência à Flexão (MPa) NBR 13818 - anexo: C 20
FÍSICAS FÍSICAS

(Média: ≥ 15 )
ISO 10545 - 4
Carga de Ruptura (N) NBR 13818 - anexo: C 700
PROPRIEDADES

(Média: ≥ 600 )
Resistência à Abrasão Superficial (PEI) ISO 10545 - 7
NA
PROPRIEDADES

(Classe I a V) NBR 13818 - anexo: D

ISO 10545 - 11
Resistência à Gretagem Resiste
NBR 13818 - anexo: F
ISO 10545 - 10
Expansão por Umidade (mm/m) ≤ 0,4
NBR 13818 - anexo: J
ISO 10545 - 12
Resistência ao Congelamento Resiste
NBR 13818 - anexo: M
ISO 10545 - 9
Resistência ao Choque Térmico Resiste
NBR 13818 - anexo: L
Resistência à Manchas (classe de 1 a 5)
QUÍMICAS

* Agente manchante verde em óleo leve ISO 10545 - 14 -

* Agente manchante vermelho em óleo leve NBR 13818 - anexo: G 5
QUÍMICAS

* Iodo (Mínimo: 3) 5
PROPRIEDADES

* Óleo de Oliva 5
Resistência Química (Classe de A a C)
PROPRIEDADES

* Ácido Clorídrico 3% (v/v) A

* Hidróxido de Potássio 30g/l ISO 10545 - 13 A
* Ácido Cítrico 100g/l NBR 13818 - anexo: H A
* Ácido Lactico 5% (v/v) (Mínimo: B) A
* Ácido clorídrido 18% (v/v) A
* Hidróxido de Potássio 100g/l A
FINSP-09 Rev. (00) - 01/08/11
Tijucas, 04/06/2012

Portobello SA - Fábrica
online@portobello.com.br

BR 101 - Km 163 – Cx. Postal 15

CAROLINI MACHADO REBELO
TÉC. RESPONSÁVEL
CRQ 13302169 - 13º Região
Tijucas/ SC - Brasil - 88200-000
JORGE ELIAS DA SILVA
Tel (48) 279 2222
ENG.º RESPONSÁVEL Fax (48) 279 2324
CRQ 13401132 - 13º Região CNPJ 83.475.913/0002-72
Insc. Estadual: 250.560.550
 PRODUCT CERTIFICATE
Finished Product Laboratory
Pressed Ceramic Tiles GROUP BIII (E > 10,0%)
International Norm: ISO 13006-10545/98
Equivalent to the Brazilian Norm NBR 13817/97 e 13818/97

PRODUCT: LIVERPOOL WHITE 07X24 SIZE: 07X24 CODE: 21921E

TIPOLOGY: WALL TILE GROUP: BIII LINE: LIVERPOOL

Characteristics Tests as per Results

ISO 10545 - 3
Water Absorption (%E) NBR 13818 - anexo: B > 10
(AA > 10,0% )
Coefficient of Linear Thermal Expansion for 25 at ISO 10545 - 8
α = 62 ± 2,0 ξ 10 −7
325°C (°C-1) NBR 13818 - anexo: K
ISO 10545 - 4
Modulus of Breaking Strength (MPa) NBR 13818 - anexo: C 20
FÍSICAS
FÍSICAS
PROPERTIES

(Average: ≥ 15)
15
ISO 10545 - 4
Breaking Load (N) NBR 13818 - anexo: C 700
PROPRIEDADES
FÍSICAS
PROPRIEDADES

(Average: ≥ 600 )
Resistance to Surface Abrasion (PEI) ISO 10545 - 7
PHYSICAL

NA
( Class I to V ) NBR 13818 - anexo: D
PROPRIEDADES

ISO 10545 - 11
Crazing Resistance Resist
NBR 13818 - anexo: F
ISO 10545 - 10
Moisture Expansion (mm/m) £ 0,4
NBR 13818 - anexo: J
ISO 10545 - 12
Frost Resistance Resist
NBR 13818 - anexo: M
ISO 10545 - 9
Resistance to Thermal Shock Resist
NBR 13818 - anexo: L
Resistance to Stain (Class 1 to 5)
QUÍMICAS

* Green staining agent in light oil ISO 10545 - 14 -

* Red staining agent in light oil NBR 13818 - anexo: G 5
PROPERTIES
QUÍMICAS

* Iodine (Minimum: 3) 5
PROPRIEDADES

* Olive Oil 5
Chemical Resistance (Class A to C)
PROPRIEDADES

* Hydrochloric Acid 3% (v/v) A

CHEMICAL

* Potassium Hydroxide 30g/l ISO 10545 - 13 A

* Citric Acid 100g/l NBR 13818 - anexo: H A
* Lactic Acid 5% (v/v) (Minimum: B) A
* Hydrochloric Acid 18% (v/v) A
* Potassium Hydroxide 100g/l A
FINSP-09 Rev. (00) - 01/08/11
Tijucas, 12/09/2011 Portobello SA - Fábrica
online@portobello.com.br

BR 101 - Km 163 – Cx. Postal 15

CAROLINI MACHADO REBELO JORGE ELIAS DA SILVA
Tijucas/ SC - Brasil - 88200-000
TÉC. RESPONSÁVEL ENG.º RESPONSÁVEL Tel (48) 279 2222
CRQ 13302169 - 13º Região CRQ 13401132 - 13º Região Fax (48) 279 2324
CNPJ 83.475.913/0002-72
Insc. Estadual: 250.560.550
 CERTIFICADO DE PRODUCTO
Laboratório de Producto
Revestimiento Cerâmico Prensado GRUPO BIII (AA > 10,0%)
Norma Internacional:
ISO 13006-10545/98
Norma Brasileña Equivalente NBR 13817/97 e 13818/97

PRODUCTO: LIVERPOOL WHITE 07X24 FORMATO: 07X24 CÓDIGO: 21921E

CLASE: MONOPOROSA GRUPO: BIII LINEA: LIVERPOOL

Características Normas de ensayo Resultados

ISO 10545 - 3
Absorción de Água (%AA) NBR 13818 - anexo: B > 10
(AA > 10,0% )
Coeficiente de Expansión Térmica Linear de 25 a ISO 10545 - 8
α = 62 ± 2,0 ξ 10 −7
325ºC ( ºC -1 ) NBR 13818 - anexo: K
ISO 10545 - 4
PROPRIEDADES FÍSICAS

Módulo de Resistencia a la Flexión (MPa) NBR 13818 - anexo: C 20

(Média: ≥ 15)
15
ISO 10545 - 4
Carga de Rotura (N) NBR 13818 - anexo: C 700
(Média: ≥ 600)
600
Resistencia a la Abrasión Superficial (PEI) ISO 10545 - 7
NA
( Clase de I a V ) NBR 13818 - anexo: D
ISO 10545 - 11
Resistencia a la Fisuración Resiste
NBR 13818 - anexo: F
ISO 10545 - 10
Moisture Expansion (mm/m) £ 0,4
NBR 13818 - anexo: J
ISO 10545 - 12
Resistencia al Congelamiento Resiste
NBR 13818 - anexo: M
ISO 10545 - 9
Resistencia al Choque Térmico Resiste
NBR 13818 - anexo: L
Resistencia a Manchas ( Clase de 1 a 5 )
* Agente manchante verde en aceite leve ISO 10545 - 14 -
* Agente manchante rojo en eceite leve NBR 13818 - anexo: G 5
PROPRIEDADES QUÍMICAS

* Iodo (Mínimo: 3) 5
* Aceite de Oliva 5
Resistencia Química ( Clase de A a C )
* Ácido Clorhídrico 3% (v/v) A
* Hidróxido del Potasio 30g/l ISO 10545 - 13 A
* Ácido Cítrico 100g/l NBR 13818 - anexo: H A
* Ácido Láctico 5% (v/v) (Mínimo: B) A
* Ácido Clorhídrico 18% (v/v) A
* Hidróxido del Potasio 100g/l A
FINSP-09 Rev.SA
Portobello (00) - 01/08/11
- Fábrica
Tijucas, 04/06/2012 online@portobello.com.br

BR 101 - Km 163 – Cx. Postal 15

Tijucas/ SC - Brasil - 88200-000
Tel (48) 279 2222
CAROLINI MACHADO REBELO JORGE ELIAS DA SILVA Fax (48) 279 2324
TÉC. RESPONSÁVEL ENG.º RESPONSÁVEL CNPJ 83.475.913/0002-72
CRQ 13302169 - 13º Região Insc. Estadual: 250.560.550
CRQ 13401132 - 13º Região