INGLÊS PORTUGUÊS

ACCELERATION ACELERAÇÃO
ACCELERATOR ACELERADOR
ACCESSORY ACESSÓRIO
ACCUMULATOR ACUMULADOR,BATERIA
ADAPTER ADAPTADOR
ADHESIVE ADESIVO
AIR AR
AIR PUMP BOMBA DE AR
ALLOY WHEEL RODA DE LIGA LEVE
ALTERNATOR ALTERNADOR
ALUMINUM ALUMÍNIO
AMMETER AMPERÍMETRO
AMPLIFIER AMPLIFICADOR
ANTENNA ANTENA
ARM BRAÇO
ARMATURE INDUZIDO
ARMREST DESCANSA BRAÇO
ASH TRAY CINZEIRO
ASSEMBLY CONJUNTO
AUTOMATIC TRANSMISSION TRANSMISSÃO AUTOMÁTICA
AVERAGE MÉDIA
AVERAGE, DAMAGE AVARIA
BACK TRASEIRA (parte)
BAND TIRA
BAR BARRA
BARIER SEPARAÇÃO
BARRELL TUBO, BOCA(carburador)
BARRIER BARREIRA, SEPARAÇÃO
BATTERY TRAY CAIXA DE BATERIA
BATTERY,ACUMULATOR BATERIA
BEARING ROLAMENTO
BEHING ATRÁS
BELT CINTO
BELT CORREIA
BELT CORREIA, CINTO
BEST MELHOR
BETWEEN ENTRE(posição)
BIG, GREAT, LARGE GRANDE
BLEED DRENO
BLEED SANGRIA, DRENO
BLOCK BLOCO
BLUE AZUL
BODY CARROCERIA
BODY PAD CALÇO DO CHASSIS
BODY SILL PLATE SOLEIRA DA PORTA (ALUMÍNIO)
BODY STILE TIPO DE CARROCERIA
BOLSTER COXIM
BOTTLE BOTELLA, FRASCO
BOTTLE FRASCO
BOTTLE GARRAFA
BOTTOM FONDO
BOTTOM FUNDO
BRACE BRAÇADEIRA
BRACE CINTA
BRACKET SUPORTE
BRAK DISC DISCO DE FREIO
BRAKE FREIO
BRASS LATÃO
BREAKDOWN PANE(CARRO)
BRIGHT BRILHANTE
BUMBER GUARD PROTETOR DE PÁRA-CHOQUE
BUMPER PÁRA-CHOQUE
BUS ÔNIBUS
BUYER COMPRADOR
CAMSHAFT COMANDO DE VALVULA
CAR CARRO
CARBURATOR FLOAT BÓIA (DO CARBURADOR)
CARBURETOR CARBURADOR
CARDAN CARDÃ
CARPET TAPETE
CAST FUNDIDO
CAST, FUSE FUNDIR
CATALOG CATÁLOGO
CENTRO MIDDLE
CHAIN CORRENTE ( METAL )
CHANNEL CANALETA
CHOKE AFOGADOR
CHOKE CABLE CABO DO AFOGADOR
CHROME CROMO
CLASSIC CLÁSSICO
CLUTCH EMBREAGEM
CLUTCH DISC DISCO DE EMBREAGEM
CODE CÓDIGO
COG DENTE (DE ENGRENAGEM)
COIL BOBINA
COLD, FROST FRIO
COLOR COR
CONDENSOR CONDENSADOR
CONVERTIBLE CONVERSÍVEL
COOLING SYSTEM SISTEMA DE REFRIGERAÇÃO
COPPER COBRE
COST, PRICE CUSTO
COTTON ALGODÃO
COWL CAPOTA
CRANKSHAFT VIRABREQUIM
CURRENT CORRENTE ( ELETRICIDADE)
CURVED CURVO
CYLINDER CILINDRO
CYLINDER HEAD TAMPA DE CILINDRO
DASH PAINEL
DASH BEZEL ARO DOS BOTÕES DO PAINEL
DEFECT DEFEITO
DELIVERY VAN, PANEL TRUCK FURGÃO
DIFFERENTIAL DIFERENCIAL
DISCOUNT DESCONTO
DISPLACEMENT CAPACID. CÚBICA DO MOTOR
DISPLACENT CAPAC. CÚBICA DO MOTOR
DISTRIBUTOR DISTRIBUIDOR
DIVIDER DIVISOR
DOME LIGHT LUZ INTERNA
DOOR PORTA
DOOR CHECK STRAP LIMITADOR DE ABERTURA DE PORTA
DOOR HANDLE MAÇAMETA DA PORTA
DOOR LOCK FECHADURA DE PORTA
DOOR PANEL LATERAL DA PORTA
DOOR SEAL BORRACHA DE PORTA
DOWN, BELOW, UNDER ABAIXO
DRIVE GEOMETRY GEOMETRIA
DRIVING SHAFT EIXO CARDÃ
EACH CADA
EMBLEM EMBLEMA
EMPTY VAZIO
ENCLOSE INCLUIR
ENGINE MOTOR
ENGINE WON’T START MOTOR NÃO PEGA
FACTORY FÁBRICA
FAIR FEIRA
FAN VENTILADOR
FAN VENTOINHA
FAN BELT CORREIA DO VENTILADOR
FENDER PÁRA-LAMA
FENDER GUARD / STONE GUARD POLAINA
FENDER INNER PARALAMA INTERNO
FENDER WELTING DEBRUM
FIBERGLASS FIBRA DE VIDRO
FILTER FILTRO
FINISH ACABAMENTO
FIRE EXTINGUISHER EXTINTOR
FLASHER PISCA-PISCA
FLOOR ASSOALHO
FLOOR PISO
FOGLAMP FAROL DE NEBLINA
FRAME MOLDURA
FRONT FRENTE
FROSTED GLASS VIDRO FOSCO
FUEL LEVEL INDICADOR DE COMBUSTÍVEL
FULL CHEIO
GALLON GALÃO
GAS CAP TAMPA GASOLINA
GAS CAP TAMPA GASOLINA
GAS PEDAL ACELERADOR ( DE PÉ)
GAS PUMP BOMBA DE GASOLINA
GAS TANK NECK GROMMET BORRACHA DO GARGALO DO TANQUE DE GASOLINA
GASKET JUNTA
GEAR CÂMBIO
GEAR ENGRENAGEM
GEAR BOX CAIXA DE CÂMBIO
GEAR SHIFT ALAVANCA DE CÂMBIO
GENERATOR / DYNAMO DINAMO
GLASS VIDRO
GLOVE COMPARTMENT PORTA-LUVAS
GOLD DOURADO
GOLD OURO,DOURADO
GREASE GRAXA
GREASE LUBRIFICAR
GRILLE GRADE
GRILLE MOLDING MOLDURAS DAS GRADES
HALF METADE
HAND BRAKE FREIO DE MÃO
HANDLE MAÇANETA, MANIVELA
HANDLE MANIVELA
HEAD - CYLINDER CABEÇOTE
HEADLAMP BEZEL ARO DE FAROL
HEADLAMP BUCKET BOJO FAROL
HEADLAMP OU HEADLIGHT LENSE LENTE DE FAROL
HEADLAMP, HEADLIGHT FAROL
HEIGHT ALTURA
HELMET CAPACETE
HINGE DOBRADIÇA
HOLE BURACO
HOOD CAPÔ
HOOD CAPUZ, CAPÔ, CAPOTA
HOOD BIRD ORNAMENT EMBLEMA DE CIMA DO CAPÔ
HORN BUZINA
HOSE MANGUEIRA
HUBCAP CALOTA
IGNITION IGNIÇÃO
IGNITION LOCK CHAVE DE IGNIÇÃO
INK TINTA
INNER TUBE CÂMARA DE AR
INSIDE DENTRO
IRON FERRO
JACK MACACO
KEY CHAVE
KNOB, BUTTON BOTÃO
LEATHER COURO
LENGHT COMPRIMENTO
LENSE LENTES
LENTES DE LUZ DE RÉ PARKING LIGHT LENS
LICENSE LICENÇA
LICENSE PLATE PLACA DE CARRO
LIGHT LUZ
LIGHTER ACENDEDOR DE CIGARROS
LIQUID, FLUID,NET LÍQUIDO
LOAD CARGA
LOCATION, RENTAL LOCAÇÃO
MAINTENANCE MANUTENÇÃO
MANIFOLD COLETOR (DE ESCAPE)
MANUAL, HANDBOOK MANUAL(do carro)
MARK, BRAND MARCA
MASTER CYLINDER CILINDRO MESTRE
MEASURE, SIZE MEDIDA
MIDDLE, CENTRE MEIO
MILE MILHA
MIRROR ESPELHO
MOON ROOF TETO SOLAR
MOUTING MONTAGEM
MUFFLER ESCAPAMENTO, SILENCIADOR
MUFFLER SURDINA
NEDDLE AGULHA
OIL ÓLEO
OIL DIPSTICK VARETA DE ÓLEO
OPPOSITE CONTRAMÃO
ORNAMENT ORNAMENTO
OUT SIDE FORA, POR FORA
OUT SIDE POR FORA
OWNER DONO
OWNER PROPRIETÁRIO, DONO
PAD CALÇO
PAINTING PINTURA
PAIR PAR
PARKING LIGHT LENS LENTES DE LUZ DE RÉ
PEDAL PEDAL
PETROL, GAS GASOLINA
PIECE, PART PEÇA
PINION PINHÃO
PISTON PISTÃO
POINT PLATINADO
POLISH LUSTRAR
POLISH, SHINE LUSTRAR
POWER FORÇA
PRICE PREÇO
PROPELLER, FAN HÉLICE
PULL KNOB BOTÃO DA TRANCA DA PORTA
PULLEY POLIA
PUMP BOMBA
PURCHASE COMPRA
PUSHBOTTON BOTÃO (DE EMPURRAR)
RADIATOR RADIADOR
RADIATOR CAP TAMPA DO RADIADOR
RADIATOR HOSE MANGUEIRA DO RADIIADOR
REAR TRASEIRA
RING ANEL
RING COROA
RING & PINION COROA E PINHÃO
RING, HOOP ARO
ROD BIELA
ROOF TETO
ROTER ROTOR
RUBBER BORRACHA
RUBBER PAD JUNTAS DAS SINALEIRAS
RUNNING BOARD ESTRIBO
RUNNING BOARD TRIM FRISO ABAIXO DA PORTA
RUST FERRUGEM
SAME MESMO
SCREW, BOLT PARAFUSO
SCREWNUT PORCA
SCRIPT LETREIRO(DO CARRO)
SEAT ASSENTO, BANCO
SEAT BANCO
SEAT BELT CINTO DE SEGURANÇA
SEAT COVER CAPA DO BANCO
SECTOR SETOR(DE DIREÇÃO)
SHAFT EIXO
SHOCK ABSORBER AMORTECEDOR
SHORT BAIXO, CURTO
SIDE LADO
SIZE MEDIDA DE PNEU
SIZE TAMANHO, MEDIDA
SLEEVE - CYLINDER CAMISA (DO MOTOR
SPARE PART PEÇA SOBRESSALENTE
SPARK FAÍSCA
SPARK PLUG VELA DE IGNIÇÃO
SPEAKER AUTO-FALANTE
SPEED FACE FUNDO DO VELOCÍMETRO
SPEEDMETER VELOCÍMETRO
SPEEDMETER VELOCÍMETRO
SPOT LAMP FAROLETE
SPRING, COIL MOLA
STAINLESS STEEL INOX
START(engine) ARRANQUE
STARTER MOTOR DE ARRANQUE
STEERING DIREÇÃO
STEERING PILOTAGEM, DIREÇÃO
STEERING WHEEL VOLANTE
STICK HASTE
STRIP FAIXA
SUMP CARTER
SUN VISOR QUEBRA SOL
SUSPENSION SUSPENSÃO
SWITCH INTERRUPTOR
TACHOMETER CONTA-GIROS
TAIL LIGHT LANTERNA
TAIL LIGHT SINALEIRA(LANTERNA)
TAIL LIGHT BEZEL MOLDURAS SINALEIRAS (LANTERNAS)
TANK TANQUE
TEMPERED GLASS VIDRO TEMPERADO
TINTED GLASS VIDRO FUMÊ
TIRE PNEU
TO BUY COMPRAR
TO REPAIR CONSERTAR
TOOL FERRAMENTA
TOW CAR GUINCHO
TRAFFIC, TRANSIT TRÁFEGO
TRANSIT TRÂNSITO
TRIM< BAND, FILLET FRISO
TRUCK CAMINHÃO, CAMIONETE
TRUCK CAMIONETE
TRUNK PORTA-MALA
TRUNK SEAL BORRACHA DO PORTA MALAS
TURN SIENAL LEVEL ALAVANCA PISCA-PISCA
TWO TONE DOIS TONS
UNDER, BELOW DEBAIXO
UNIVERSAL JOINT CROSS CRUZETA
UPHOLSTERY ESTOFAMENTO
UTILITY UTILITÁRIO
VALVE VÁLVULA
VENT WINDOW QUEBRA VENTO
VENT WINDOW SEAL BORRACHA DO QUEBRA VENTO
VIDRO TEMPERADO TEMPERED GLASS
WARRANTY GARANTIA
WATER PUMP BOMBA D’ÁGUA
WEIGHT PESO
WHEEL RODA
WHEEL CYLINDER CILINDRO DE RODA
WHEEL HUB CUBO DE RODAS
WHEELBASE DISTÂNCIA ENTRE EIXOS
WHITE BRANCO
WHITEWALL BANDA BRANCA
WIDTH LARGURA
WINDBREK QUEBRA-VENTO
WINDOW JANELA
WINDOW CRANK ALAVANCA DO VIDRO
WINDSHIELD PÁRA-BRISA
WINDSHIELD WIPER LIMPADOR DE PÁRA-BRISA
WIPER BLADE PALHETA DE LIMPADOR
WIRE CABO
WIRE SPAR PLUG CABO DE VELA
WOOD MADEIRA
YARD JARDA
YEAR ANO
 ESPANHOL
ACELERACIÓN
ACELERADOR
ACCESORIO
BATERIA
ADAPTADOR
ADHESIVO,
AIRE
BOMBA DE AIRE
RUEDA LIGA LEVE
ALTERNADOR
ALUMINIO
AMPERÍMETRO
AMPLIFICADOR
ANTENA
BRAZO
INDUZIDO
APOYA BRAZO
CENIZERO
CONJUNTO
TRANSMISION AUTOMÁTICA
MEDIA
RUPTURA, DAÑO
TRASERA(parte)
MOLDURA
BARRA
SEPARACIÓN
TUBO, BOCA(carburador)
BARRERA, SEPARACION
CAJA DE BATERIA
BATERIA
RULEMAN
DETRAS
CINTURON
CORREA
CORREA
MEJOR
ENTRE ( POSICION)
GRANDE
DESAGUE
SANGRIA, PURGAR
BLOCK
AZUL
CARROCERIA
SOPORTE DEL CHASIS
MOLDURA DE LA PUERTA (ALUMÍNIO)
TIPO DE CARROCERIA
SOPORTE
GARRAFA, FRASCO
FRASCO
BOTELLA
FUNDO
FONDO
ABRAZADERA
CINTA
SOPORTE
DISCO DE FRENO
FRENO
LATÓN, HOJALATA
DAÑO
BRILLANTE
PROTECTOR DEL PARAGOLPE
PARAGOLPE
OMNIBUS
COMPRADOR
ARBOL DE LEVAS
COCHE
FLOTANTE DEL CARBURADOR
CARBURADOR
CARDAN
GOMA DEL PISO
FUNDIDO
FUNDIR
CATALOGO, MANUAL
CENTRO
CADENA
CANALETA
CEBADOR
CABLE DEL CEBADOR
CROMO
CLASICO
EMBRAGUE
DISCO DE EMBRAGUE
CÓDIGO
DIENTE DEL ENGRENAJE
BOBINA
FRIO
COLOR
CONDENSADOR
CONVERTIBLE
SISTEMA DE REFRIGERACION
COBRE
COSTO
ALGODON
CAPOTA
CIGUEÑAL
CORRIENTE
CURVO
CILINDRO
TAPA DE CILINDRO
TABLERO
ARO DE LOS BOTONES DEL TABLERO
DEFECTO
FURGON
DIFERENCIAL
DESCUENTO
CAPACIDAD CÚBICA DEL MOTOR
CAPAC. CÚBICA DEL MOTOR
DISTRIBUIDOR
DIVISOR
LUZ INTERNA
PUERTA
LIMITADOR DE ABERTURA DE PUERTA
MANIJA DE LA PUERTA
CERRADURA DE LA PUERTA
LATERAL DE LA PUERTA
GOMAS DE PUERTA
ABAJO
GEOMETRIA
EJE CARDAN
CADA
EMBLEMA
VACIO
INCLUIR
MOTOR
MOTOR NO ARRANCA
FÁBRICA
FERIA
VENTILADOR
VENTILADOR
CORREA DO VENTILADOR
GUARDABARRO
POLAINA
GUARDABARRO INTERNO
RIBETE/CENEFA
FIBRA DE VIDRIO
FILTRO
TERMINACION
MATA FUEGO
GUIÑO
PISO
PISO
FAROL DE NIEBLA
MOLDURA
FRENTE
VIDRIO ESMERILADO
MARCADOR DE COMBUSTÍBLE
LLENO
GALON
TAPA DEL TANQUE DE NAFTA
TAPA DE LA NAFTA
ACELERADOR DE PIE
BOMBA DE NAFTA
GOMA DE LA ENTRADA DEL TANQUE
JUNTA
CAMBIO
ENGRENAJE
CAJA DE CAMBIO
PALANCA DE CAMBIOS
DINAMO
VIDRIO
GUANTERA
DORADO
ORO,DORADO
GRASA
LUBRICAR
PARRILLA
MOLDURAS DE LA PARRILLA
MITAD
FRENO DE MANO
MANIJA
MANIJA
TAPA DE CILINDROS
ARO DE FAROL
REFLECTOR DEL FAROL
LENTE Ó VIDRIO DE FAROL
FAROL
ALTURA
CASCO
BISAGRA
AGUJERO
CAPÓ
CAPÓ, CAPOTA
EMBLEMA ENCIMA DEL CAPÓ
BOCINA
MANGUERA
TAZA DE RUEDA
IGNICION
LLAVE DE ENCENDIDO
PINTURA
CÁMARA DE AIRE
DENTRO
HIERRO
JACK
LLAVE
BOTON
CUERO
LARGO
LENTE
LENTES DE LUZ DE RÉ
PERMISO
PATENTE
LUZ
ENCENDEDOR
LIQUIDO, FLUIDO
CARGA
ALQUILER
MANTENCIÓN
MULTIPLE DE ESCAPE
MANUAL
MARCA
CILINDRO PRINCIPAL
MEDIDA
MEDIO
MILLA
ESPEJO
TECHO SOLAR
MONTAJE
ESCAPE, SILENCIADOR
ESCAPE, SILENCIADOR
AGUJA
ACEITE
VARILLA DE ACEITE
CONTRAMANO
ORNAMENTO
FUERA, POR FUERA
POR FUERA
DUEÑO
PROPIETÁRIO, DUEÑO
SOPORTE
PINTURA
PAR
LENTE DE LUZ DE MARCHA ATRÁS
PEDAL
NAFTA
PIEZA, PARTE
PIÑON
PISTÓN
PLATINADO
LUSTRAR
POLISH, SHINE
FUERZA
PRECIO
HÉLICE
BOTON DE LA TRAVA PUERTA
POLEA
BOMBA
COMPRA
BOTON (DE EMPUJAR)
RADIADOR
TAPA DEL RADIADOR
MANGUERA DEL RADIADOR
TRASERA
ANILLO
CORONA
CORONA Y PIÑON
ARO
BIELA
TECHO
ROTOR
GOMA
JUNTAS DE LAS SINALERAS
ESTRIBO
MOLDURA ABAJO DE LA PUERTA
OXIDADO
MISMO
TORNILLO
TUERCA
LETRERO(DEL COCHE)
ASIENTO, BANCO
ASIENTO, BANCO
CINTURON DE SEGURIDAD
FUNDA DE ASIENTO
SECTOR
EJE
AMORTIGUADOR
BAJO, CORTO
LADO
TAMAÑO DE LA CUBIERTA
TAMAÑO, MEDIDA
CAMISA DE CILINDRO
PIEZA SOBRESALIENTE
CHISPA
BUJIA
PARLANTE
FONDO DEL VELOCÍMETRO
VELOCÍMETRO
VELOCÍMETRO
FARO AUXILIAR
RESORTE, ESPIRAL
ACERO INOXIDABLE
MOTOR DE ARRANQUE, BURRO
BURRO, ARRANQUE
DIRECCION
PILOTAJE, DIRECCIÓN
VOLANTE
VARILLA
FAJA
CARTER
PARASOL
SUSPENSION
INTERRUPTOR, BOTON CONTACTO
CUENTA VUELTAS, TACÓMETRO
SINALERA
SINALERA
MOLDURA DE SINALERA
TANQUE
VIDRiO TEMPLADO
VIDRIO AHUMADO
CUBIERTA, PNEUMÁTICO
COMPRAR
ARREGLAR
HERRAMIENTA
GRUA
TRÁFICO
TRÁNSITO
MOLDURA
CAMIÓN, CAMIONETA
CAMIONETA
BAUL
GOMA DEL BAUL
PALANCA DEL GUIÑO
DOS TONOS
ABAJO
CRUZETA
TAPIZADO
UTILITÁRIO
VÁLVULA
VENTANILLA
GOMA DE LA VENTANILLA
VIDRO TEMPERADO
GARANTIA
BOMBA DE AGUA
PESO
RUEDA
CILINDRO DE RUEDA
CUBO DE RUEDAS
DISTANCIA ENTRE EJES
BLANCO
BANDA BLANCA
ANCHO
VENTANILLA
VENTANA
MANIJA DE VIDRIO
PÁRA-BRISA
LIMPADOR PARABRISAS
PALHETA DE LIMPADOR
CABO
CABLE DE BUJIAS
MADERA
YARDA
AÑO