Aztlan

MANUAL DO SISTEMA DE COMUNICAÇÃO BRX 4. Condição de trabalho comum

REV.:0
MODERNIZAÇÃO TECNOLÓGICA
- Temperatura: -20ºC ~ 60ºC
- Umidade: 10% ~ 95%
- Ruído ambiental: Na sala de máquinas ≤ 80dB, no carro ≤ 65dB
1. Perfil - Disposição do fio: 2 fios no eixo entre casa de máquinas e cabina. 3 fios entre a portaria e casa
Antes de instalar e utilizar o sistema de intercomunicação BRX leia as instruções detalhadamente e de máquinas
reserve para a referência posterior. O sistema de intercomunicação é utilizado quando o elevador
está em emergência ou sob inspeção. O módulo MVX é montado no elevador, a BR-S2X é instalada
na casa de máquinas ou comando do elevador e a central BR-99X é instalada na portaria. 5. Definição do Endereçamento dos Elevadores
Usando código binário para definir o endereço do elevador
2. Instrução de operação
A) Pressione o botão de toque da cabina. O módulo vai chamar a central de casa de máquinas e FŎŇÒ
Tabela deŊŎŒGHĨ
Codificação
então a central de portaria vai tocar e exibir o numero do elevador que fez o chamado. Pegue o GÒŐ ŒR ÒPŃO
Ĉ Č Ċ Ç D Ď Đ Ð
monofone da central de portaria para se comunicar com o elevador. Num. Display
0 0 0 0 0 0 0 0 0
1 1 0 0 0 0 0 0 0
B) A casa de máquinas ou comando do elevador pode se comunicar com o elevador pressionando o 2 0 1 0 0 0 0 0 0
botão "MV". Se a casa de máquinas deseja chamar a portaria, aperte o botão "CP". 3 1 1 0 0 0 0 0 0
4 0 0 1 0 0 0 0 0
C) Se a portaria quiser ligar para a casa de máquinas ou comando do elevador, digite o endereço do 5 1 0 1 0 0 0 0 0
elevador com 2 dígitos (se o endereço do elevador for 1 dígito, adicione o "0" antes do endereço do 6 0 1 1 0 0 0 0 0
elevador) e aguarde a resposta da chamada principal do telefone. 7 1 1 1 0 0 0 0 0
8 0 0 0 1 0 0 0 0
9 1 0 0 1 0 0 0 0
D) A configuração do endereço do elevador pode ser feita ajustando o interruptor DIP na parte 10 0 1 0 1 0 0 0 0
traseira da central de casa de máquinas.

2.1 Principais Funções do Telefone (Modo de Instrução): 99 1 1 0 0 0 1 1 0

A) Com o monofone fora do gancho, segure a tecla "Fn" para entrar no modo consulta. Pressione as 6. Esquema de Fiação
teclas "8" e/ou "9" para verificar as ligações perdidas. Fio vermelho (+) / Fio preto (-) / Fio branco (Sound) / Fio verde (COM) / Fio marrom (DATA)
Fio amarelo (GND) / Fio azul (Áudio)
B) Com o monofone fora do gancho, segure a tecla "Fn" e, em seguida, descubra o endereço do
VCC 12 a 24 Volts VCC 12 a 24 Volts
elevador pela tecla de página (para cima ou para baixo) depois pressione a tecla "7" para retornar a BR-MVX AZT-60.X

ligação.
- + - +

C) Com o monofone fora do gancho, mantenha pressionada a tecla "Fn" e depois descubra o

+ENL
+VCC

-ENL
An2

+TQ
-TQ
An1
G
A
BOTÃO BOTÃO

endereço do elevador pela tecla de página, pressione a tecla "6" para apagar as chamadas, o visor CASA DE MÁQUINAS
NF

Verde (COM) Azul (AUDIO) RL +12V

"Fn" significa que o endereço foi apagado. Marrom (DATA) Amarelo (GND) 2-FIOS
PORTARIA Branco (SOUND)
Pictograma
Amarelo

Pictograma
Verde
ELEVADOR

3. Parâmetro principal BR-S2X

BR-99X
- Tensão de funcionamento: de 12 a 24Vdc (bivolt)
- Corrente de trabalho: ≤ 250mA
- Corrente em espera: ≤ 30mA VCC 12 a 24 Volts BR-MVX AZT-60.X
- Distância de comunicação: ≤ 1000m
- +
3-FIOS

+ENL
+VCC

-ENL
An2

+TQ
-TQ
An1
G
A
CASA DE MÁQUINAS
BOTÃO BOTÃO
NF

Azul (AUDIO) RL +12V

Amarelo (GND) 2-FIOS

Pictograma
Amarelo

*Até 99 conexões Pictograma

Verde
ELEVADOR

BR-S2X

-1- -2-
 Aztlan
R

MANUAL DO SISTEMA DE COMUNICAÇÃO BRX

REV.:0
MODERNIZAÇÃO TECNOLÓGICA

7. Esquema do Produto
Esquema do grupo de intercomunicação:

Nome Código Código Schindler Quantidade

1 por portaria
Qualquer dúvida na instalação do sistema de comunicação BRX, favor entrar
Central Portaria BR-99X 51945872
em contato com nosso suporte técnico: tecnologico@aztlan.es
Central Casa de Máquinas 1 para cada elevador
BR-S2X 51946656
ou Comando LDU
Módulo Viva-Voz 51945874 1 para cada elevador
(Botoeira Elevador) BR-MVX

Placa MVX_R2 51963517 1 para cada elevador

(Botoeira Elevador) AZT-60.X

8. Modo de instalação

Instalação da central de portaria (BR-99X) e casa de máquinas (BR-S2X):

A) Escolha uma posição adequada e faça dois furos de 3mm de diâmetro com distância de 82mm de

Aztlan
R
parafuso a parafuso e encaixe a central de portaria e de casa de máquinas (Figura 1).

B) Conecte a linha de comunicação da casa de máquinas aos fios correspondentes a central de

portaria.
MODERNIZAÇÃO TECNOLÓGICA
C) Conecte o fio azul e o fio amarelo de acordo com a cor correspondente ao módulo de cabina. SA
RE
01 Tel.: (11) 3277-0594

E MP
90
ISO www.aztlan.es

Figura 1

9. Instalação do Viva-Voz (BR-MVX)

A) Instale os módulos de cabina e posicione os furos de saída de som da botoeira.

B) Conecte o chicote de alimentação e comunicação do módulo.

-3- -4-