Você está na página 1de 25
gE Tr Ae eh & BIBLIOTECA f SEMINARIO LITURGICO STUDI E TESTI Peer eee ap See GYRILLE VOGEL ieiverté do Scabours LE PONTIFICAL ROMANO-GERMANIQUE DU DIXIBME SIECLE LE TEXTE I ixN. EXCVI Os Tit u roe g 5 o < 7 7 a n E B oO a a LOMA +O CATTA DEL VATICANO » 20 Pontificale Romano-Germanicum XVI. [Ordo qualiter in romana eecles subdiaconi ligendi sunt). presbileri, diaconi vel BODGKLTV A Ordo qualiter in romana ee= Ordo qualiter in romana ee- lesia presbiterl, diaconi vel sub- | elesia diaconi, preshiteri eligendi diacont eligendt sunt. sunt, 2. Mensis primi, quarti, sep- timi et decimi, sabbatorum dio in duodecim Jeotionibus ad Sanctum Potram ubi missae celebrantur, postquam antipho- nam ad iniroitum dixerint, data, oratione, annuntiat ' pontifex in poputo ® dicens *: 4. Mense primo, quarto, sep- timo et decimo, ' sabbatorum die in XII leotionibus ad Sane- tam Petrum, postquam anti- phonam ad introitam dixerint, data oratione et expletis omni bus ex more, venist archidia~ couus et offerat eum pontifici qui ordinandus est, ita dieendo: Postulat mater ceelesia. ca- thelica ut hune praeentem eub- aaconem ad onus diaclonii] * [vel 1] presbiterié ordinetis. Interrogat: [pontifex) ' Sci itiwm dignum exset Respondit oiferfenst] ': Quantum humana fragititas notte sinit, ot soio ct testificor ipsum dignum esse ad huius onus offict, XVE Mens A, 1. 8-196; Bf 857-885; ©, £59.95) D, £40765 GL Loe18s K, £20297, £ Ste aly TE Alege, Vy oe Eau: Momus, De sacr, orn, pp. 260-282 (dincro et prétro d'aprbs Alezandr ows 173); Assaatdt, Cod, Wt, t, VE, pp. 189-143.— MARTENE, De ant aoc, WL, e. VIN, art, Xt, Ordo WH: 6a, le, t. TE, pp. 51-63 (du palmate au prétres Capris Porivinus 620 et Vindocin, 14).'— Hittone, De dit. cath evel of, 6. 1568, pp. 99-96; é€. 1610, col. 100-104; 42. 1677, pp. 705 H-708 B. iP oaunciat GL. popslam Kb. — *dicens clery BK TL. — *diae) lace in tet As diacfonit] (vel 1 restitu, —* poulifex} lacuna in feta A; Done tifen) retitui. — * offer] lacena in texte A; oller (ens?) rest. XVI. Parmi les sources principales de notre Ondo ‘gurent Ordo XXXIV (ritmel romain ancien dos ordinations: acolyte, soue-diaers, peftre, ééque; ANDuIRD, IIT, 603.618) et Ordo XXXY (rémaniement de i'Grdo préesdent: lecteur, acolyte, sous-dlacre, dinere, peétee, éveque; ANDRIDG, LV, 33-46). reporler aux commentaires donnés par M. Andrieu sex endroita indiqués, 1. Pontf. rons. XII* a, 1X, 8 (ANDREEE 150), a XVI, 2 m1 BODG@KLYV 4 | ‘Et tune annuntiat ante evangeliam pontifex in popula dicens ad omnes: Aucitiante domino Deo st saleators nostro Iesw Christo, | eligimus humo in ordinem dia: Auzilionte imino Deo falvaore nostro Lesu Christ, dligimus in ordine’ exbiia. consi", diacoii seu prestteris, | conit, Si quis auton habe a acaliten, diaconn de titato 1. | quid contva. alum, pro. Deo ad tulwa® 8. mar ¥.%, ad | propter Deum eum fdoia erect cedlesiamn qu ext i pago TU. , et dicah Veruontemen menor si tel monasierium 37.1 SE quis | gonditionis ouac. avers habet aiguid contra hoe ,| tion, pro Deo et proptr Dex cum fiducia exeat eb dicat; ve- Famtamnen menor sit comme | 2. Bt post modicum inter- | 2, Tune prosternat se pont valli, prostratis cum pontifes | fex cum archidiacono ato al in oratorio, incipit chonis le | tare super stramanta cum bic taniam. qui consecrandi sunt [eb? scoJla* Ampouat letaniam. 5. Qua! [expleta origet se ct sioendant * ad sede pouti- fois et benedieat eos ad" quod ocati sont et descendant stont in ordine suo. 3. Hao expleta, ascendunt ipst eleoti ad sedom pontisis, Yocanie? eos archidiacono, et Denedicit cos ad quod vocati sunt, Bt descendentes stant ia | cordine suo, benedictione per- | cepta. | 4. Et arehidisconus impo- | 4. Benediotione accopta, ar nib’ evangeLum et omnes qui} chidiaconns inponat evange- Ii ordinati sunt oblationes de- | lium et cetera ex more, Bt + ordinem @ KT 7. ‘uiaconiij om. D.— ttalo, cor. ttulum C. —* eaneti Martini: Haiorp. 0X] TL G. — 8] Ul G. —~ Meommanionis) coud tlonlee iting. 2. \ post modicum) post modum T, — "aj lacwna in textu A; ft? seolls etia 3, t vocaates D. — * Qua at] Post Qra, Iaewna in text A; Qua {oxpleta erig) a rlitui, — *Post asoonduat laewna sn tent; forte lagendum ons 4. Ninponit L' 2. Pontif. rom. XIIF 6, TX, 7 (Awpnrew 142), 44. Ibid, TX, 8 (AnomEG 191-133), 28 Poutiticale Komano-Germanioum BODGKLTV A ferunb ad manus episeopi et ab omnes qui ordinati sunt, obla- e0 consecratas sccipiant *, tiones deferant ad manus epi avopi et ab eo consecratas acci- 2 piant 3 Ondinatio' subdiaconi*, Subdiaconi® cum ordinantur‘, quia ma- ‘nus impositionem* non aecipiunt’*, patenam? de manu episcopi ac- cipiant* vacuam? et calice yacnum, De manu vero arehidiaconi actipiant* ureeotum cum aquamanili® ac manutergio®, dicente si 10 bi episeape: d 6. Videte! owius ministeriwm vobis™ traditur ot ‘ideo si usque nuno Juistis™ tardi* ad ecclesiam amodo dobetis* esse assidit; si uxque mune somnolenti?, amodo vigiles*; si* usque mune ebriosi™, amodo sobriitt; 4 neque muna incesti ®, arwods easti 2, A Oblationos quaé veniunt ad altare, pares propositions appellantur. De ipsis oblationi- . bus tantum debet in altari poni, quantum po: Plo possit euffieore, ne aliquid putridum in sicrario rehianeat, Pallae vor0 quaa sunt in Ssubstratorio altaris in alio vase debent Iavari, ‘sosipnat, D. — + Post aeciiant segitur immediate tn eodice Ae Or alto discon Dinooaus, ee at infra TV en. 8) ondiations mbdieond (LTR, 5:8) he omit. En endice enim A ovdiatissubdlocont naevus Week 36 EY at supe moat et & 'Ordinatio subdlocont.. eitsdois (n. 8, in fine] om. bio Cad. AY, sed haben in five tials XY ita th molarimy,contimus lamer hie ove els esis tonne. erdintionts mibauoont pratt at tm ad A ee disci” ubdlaconua oportat_penparare quam ad miniseationom lta 40 etministeare discono) V. ~~" Subanon AT Gk Lee tordiatar aR OE —"Nippesitionem V.— *aocipit B @ Xt accepie Ay aeseperane to toe, Nigam LP." acipiat B GK ty aclpiant rataain} vacuna aespiat Ase {of calicem .uroeolia] orecoe super tn marginn C= Leman) eta. cipist ABO Rb. waguamante By apse mani @ L'Vrege, 8 manila cov. equa maailo A. manstergiun A BD G RL TY, Bt VideB GRD" G BGR Stunt BGR Leda BOE, sashes B GK L, —"sssidaus BG KL, —* aomnelenins BG RL tarolan ts Do vig BG KL. 85). abr om Ds Mabe BC *sobrias BG KL. —Sinoentus BGR Tr hthoneet Av Feantun BG Le Je 4 cobicy Ahi repetivar Wats TTD. wt supra 5-8, Pontif. rom. XI* s., VINT, 26 (Axpmres) 128.199, XVI, 18 2 A in lio corporales pallae. Ubi autem pallae corporales lotae fuerint, nullum linteamen ibidem debot lavari, ipsa aqua in baptisterium dcbet mergi. . deo vos ammoneo ut tales vos exibeatis **, ut Deo pla- cere possitis™®, 7. Prophatio + subdiaconorum *, Oremus Deum? ar dominun nostrum, fratres karissimi, wt awpor how servos® suos 8, quae ad subdiaconatus officium vocare digna- 10 tus est, effundat ? benedistionem * ef gratiam suam * ut in conspecte suo fideliver servientes, predestinala * sanctis premia consoquantur. 8. Oremus, Flediamus'. Levate Bonedietio* eorundera®, Domine, sancte pater, onnipotens, acter- ine Deus, benedicere dignare hos famulos twos N.% quos ad eubdiacona- 15 tus officiuin eligore dignatus 4, ut eos in sacrario tuo sancto strenwos sollicitosque catlestis” militias inetituas * excubitores sanctixgue al- taribus tis fideliter subministrent, et requisscat super eos spiritus * sapiontias el intelleciua, spiritus consilit et fortitudinis, spiritus selon tiae at pietatis, Repleas eos spirit timoris tui et eos ministorio divine % confirmes, ut obedientes facto aque dicto parentes tuam gratian cor: sequantur, Per, In't unitate eiusdem *, " — adaonue A B G1 Lg atmonso yon A, — "tale BG K Ls ta ae anlage Rela BG Rls onibae BG Ks exibeats ity at ae Spent BG ” 1. rata Kiedy Pgh soi) lain ngs rp As tsutliaotaran) ow: sbdteset BR, ev ae Saou soe) Le ial om so) cA pad 2 eet Si aadenans lesan A BG KT) T — *Ftelamas gens BE Ae Stovnte om he" Boetieto soruaden] Bonet {SURaaosua av eerumtom t;coram Gy eanden BE Le — 8] om stsonneene A Tinaten, crn Gy eituee Ds antain Be Spiel npreer Ps Pr tsdem] nm, Vt unitate euslem} wa EGR Mca, tarp he ner aalonem mappa Ble ogous Zot a maprson floenot ta vutono harm mapyularem abu’ cee erat at he taal take opeentar ty temporal co alae quebinen cept picrm pau, in fata, erentee peta ar era Boe ‘omsiausn se dean novtnom Vs — tle] umn. A. m=" ser 1.8. Ponti. rom, KIT a, VIL, 3.5 (Anomieg 128-129) 6 2065 ey Pontificale Romano-Germanicum 9. Ordinatio diaeouorum +, Diaconi + cam ordinantur’, solus epi Scopus qui cos * penedicit, manum suam * euper caput illorum * ponat, quia? non ad sacordotium sed ad ministerium consecrantur alloquatur # poputum his verbis: 10, Allocutio? ad* populum. Commune votum communis oratio prosequatur, ut hi totius acoclesiae prece, qui in diaconatus ministerio preparantur, levitieas benedictionis ordine clareécant et spiritwali® conversations prefulgentes gratiam sanctificationis eluceant, pracstante domino nostro Tesu Christo 5, BODGELT A 11, Benedietio? ad stolas vel planetas quando levitae vel presbiteri ordinandi sunt, Deus invielae virtutis triumphatr ot om- nium rerum creator ae* sanctifioator, intende propitins preces nostras of has stolas sive pla- netas Levitione ae sacerdotalis glorias minisiris tuis fruendas tuo proprio ore benedicere ac sanctificare conseorareque® digneris, omnesque tuis ministeriés « @ nobis indignis coneccrandos eis ulentes et tidi in eis devote ac Taudabititer serviontes, aptos® tibi et gratos effici concedas eh mune et * per infinita seouta seoulorum, Resp. | Amen, 12. Prefatio’ diaconorum *. Oremus, dilectissiné, Deum patrom omnipotentem, ut super hos famutos suos N.3, quos ad officium diaco- ‘nats dignatur* assumere, Denediotionis suce gratiam clementer effundad 9 Aisconi K Ip diasonorum. (Dinconum oportet miniatnare ad altare et baptinare) V. —*Diacouus A BG KL; Diacoml cvero) V. -- Zondiaatur ABGKL.—‘onm 4BGKL —! suam)om.L; manus. —‘illina BOE Ly five A. —* quia] qui D. — *coneerstur A'B GK L. ~ +4 alleguatur sacculorum, Hosp. Amen (infra, a: 11)] om. V. — alloquitur A 10, 1 Ailooutio’ad popalum) om. AB GK L, — ‘ad popilam) om. Ffmittali C. — nostro Jesu Christo] om. D. — © Christo: qui eno Petre) A Di NJ om. G.— ¢dignatur aesumero} agsumer diguetus est A. — 8:12 Ponti. rom. XIT* «,, 1X, 9-10 (ANDRE 192). NE XVI, 18-14 2 BODGKLTY A eisque domam eosecrationis i uigeat, per quod cov ad pre nia ® asterna perducat pitiue dona conservet et preces nostras clementer exaudiat, ut quae nostro gerenda sunt mi 5 nisterio, euo benignus protega- tur aupitio et quos sacris mys- teriés exegquendis pro nostra in. tellegentia eredimus offerenios, | et consecration induttas pro tua clectione iustifioet. 0 13, Grenus, Et dinconus: 13. Oremus. Bt disconus: Plectanus?, | Flectanus genua. Levate' Sequitur ® oratio Exandi, domine, preves no- strax ef super hos jamulos tuas LN apiritum tuae? benedietionis ernie, ub ovlesti® manere ditasi et tuae gratiam poseint maie statis acquirere et bene vivendi? | | 1 aliis ezemplum pracbere. Per® a domain, 1. Conseeratio eorum? in? LL. Oratio. Adesto, quacse modum profationis, Qmnipo- | wus, omnipotens Deus, hono- tens? Dows, honorum dator, rum dator, crdinon' distributor, offctorumaue dispositor, gui in te manens inno- 39 cas! omnia eb cuncla disponis per verbum, virtutem sapientiamque * praeatia LV ny ces ane 1. Lavate} om, G. —-# Sequitur) om, T V. —* Sequitur oratio] om. 6. — Nojom, 6. — + taae benediotionie} benedietionis tuae 7. — *caclasti B G V — "hivendi, cor. vivends C. —* Per (in unitate ciusdem spiritoseancti) GL. —- 30 “Ploctamisy Sequstur samediate sm codiee A, orutio n. 4" Adesto, quaosumus, ovations n. 18: Exaudi, doming, hue omitea; ead of. énfra XVI, m. 175, Te. Saoriadam ‘TV; slusdem BG KL. — *in modam prefatfonia] on BG Kb Ad. cnr. sh margine Ades quoesuoraa ones C. — Cordings ‘que distributor ae offcforum A. ¢innovane, sitters n eraza C. 2 18. Pontf. om, XIT* 64 TX, 18 (Axper 193) 1. Thad, TX, 12 (Avonmen 122189), 26 Vontifiesle Komano-Germanieat twa Tosum® Christin fitium toon dominum nostrun, sempiterna provideatia preparans et singutis quibusque temporibus aptanda? diepon- Sans, cuius corpus aceclesiann videlicet twain eaelestinm gratiarum. va- ridaie distinetam* snorungue consaam? distinctione mombrorum, per legem mivabilem totius compaginie ® wnitam, in augmentum tem. pli tui rescore dilatavique largivis, sacri muneris sereitutem ™ in tribus gradibus minisvroram nomini tuo militari ™ gonstituons, electis ab initio Levi fibiis, qui in mistieis operationtous domus tue fidelibus Tissam* cantare; similiter grecifaciunt quando abbatem sliguns vel abbatissam, | Post lectionem* ot tmetum atque letaniam, parato electo qui presbiter ordinandus est diacont more cam * orario 4, presentantibus® cum atque ducontibus duobus dia. conibus wique ud presbiteros, duo? presbiteri ducaut ad sedem pon. ites, “p61, del} del, apes 8t) geatine ¥, ~* profectuuim] provectuuma G; pertecte-D. pitmauerator 4B. —- # Ndom.C._—* aspootuy affectu &y acnpucns Br eeopeces ‘T—*fle) om. aA. — *dediti, eupraser. expediti G, —" mminiatel] mialstratan, A. s indulgentia ctuay A. “"W!saneto episitu] spiritu sancta Ay Ie eat ie) om AD GT V. 419. ‘Cum vero... abbatissam (n. 20)j om. A. —* obsoulum C; osoulo K. «id, (£2008 ahbatina) on. Venti ."—tepieapas © D, 21." presbiteri eupraser. presbiteroruim ©. -~ tlectionem (bis) K. —= quid] quod A; qui CT. —~ *7karltas A BL. — = deross nom L,, — indlligere GK intellogere . possumusjom. D. — quid AG Ie © Vsilom. ABCDEKLT —9 Agee. 2, Pontif. @. Durand, lib. 1, XI, 4 (Axpwten 385). eee sanctum consensus unus XVI, 25 omninm animarin. vestram debetis pubitoa voce ® profter. BODGKLT 25, Ii etian* profitentibus op dieat episcopus his qui ad presbiterit gradam provehendi sunt: = voee) voeatione D. 2. * This etiam -- super Hithorp. — *interrogat BK BGKLT interroget ® —episco- ‘pus presbiterum his ¢ verbie: Vis presbiterii grax dum in nemine do- mini acciperet BR. Volo, Vis in codem gra- dy quantum pracoa~ les et intetigis acoun- dum canonum sane. tiones iugiter mane- rere? B. Volo Vis episcopo tuo ad euius parrochiam or dinandusees obediens * of consentiens esse se- ‘oundun iustitiam * et ministerium — tuum we: Volo, B. Bt hoo Deo et aanctis eins ita in pracsenti —promitto rout ecio et implore vateo. Ita me Deus adiwoet ef sancti eius. ‘eam (a. 25, én fine} om. [hi vorbis] om, BL. Ciustieiam 9 — "IE. om. 7. — Bh Bt ideo elaotionen face Bak? etiam) autem: ee roboediane 32 Poutificale Romano-Gernoniewm op BGKLT A Episeopus® dioit: BODGKLT Qui ordinanai estis presditers offerre vos 5 oportel ct densiicere, preesse et predicare, bap- tizare et bonis operibus et Deo plavitis wndique redundare, 26. Tune eo! inclinato, imponat* manum Super caput eius, et omnes prosbiteri qui ad- %@ sunt? manus‘ suas iuste manum episeopi super caput illius teneant, et ille det: oratio. nem super eur, 2%. Profatio prosbiterorum +, Oremus, dileatissimé, Dewm pa- tem ommépotentem, ut super how famulos suos N2 quos ad presbite- 14 iY munus elegit, eaelestia dona multiplicet et quod oius* dignations suscipiunt, ipsius consequantur aucilio. 28. Oremus. Bt diaconus: Fleelarus genwa, Levate', Sequitur? oratio, Hraudi nos, quacsumus, dornine Deus noster, st super hoe famulos % tuos N. benedictionem sancti spiritue et gratine sacerdotalis > effunde * viriutem, ut quos tae pietatis usprotibue offerimus conseerandos §, verpetuam muneris tui largitatem conscquantur'®, Per dominum® rostrum. Biuedem. “cp epicopas @ KL 25 Tad on he sods Ay ve of oupra n 22 26, co lomam par Sapo. oe onerpen taponab 1. — sawané OAL anint V. ~anaa, tancant Sone, at pases eam °0 pariter C. — *¢ad> manus D. 7 ee 2, * presicroram) om Ay puatite By prsbteri @ KL. — #¥.} om. 2 G, —* presbitert C. — “elas diguatione) dignat oe viens marae] om. A. Saguitar) om te eocurdlasopciuais A. — siti 407 taunt sprue. Teoma] et ma) om Ae Gowiatin ‘este! om Ss MTB. Pontif. rom, EAe 5, 1X, 9 (AnDRIE 186.136). i » XVI, 29 38 RODGKLTY A 29. Per omnia saecula sac- oulorum. Amen. Dominus —vobiseum. Bt cum. Sursum corda, Habemus ‘ad dominum, Gratias agamus domino deo nostro. Digna. Vere dignum ot iustum est ae- qui ef saludare nos tibi sem por ef ubique gratiae agers, do- ‘mine, sancte pater, omnipotens dacterne deus, 29. Conseeratio * eorundem * Adesto? quassumus, omni potene dews, hhoncrum auctor et distributor omninm dignitatum, per quem profciunt universa, por quem cuncla jirmantur, amplificatis sonper in melius rnatwrae rationalis ineremontis per ordinem congrua ratione disposi um. Unde ot sacerdotater® grade atgue offsia leviterum sacramentia ridticis* inetituia ereverunt, ut eum pontifices summos regendia po- ulis praefecissee, ad eorum societatie ™ et operie adinmentur, seque- tis ordinis viros et seownriae dignitatis eligeres. Sie* in heremo per septuayinia virorun prudentium menier Moysi spiritwn propagasti, quibus ille adivtordus asus in populo imnwneras* multtusines fa- ile gubernawit. Sie in Eleazarum ® et Tihamarw ® fitior ® Aaron patar- noe plonitudinis abundantian ® sransfudisti, ut ad hostias aalu- fares et frequentions offcit sacramenta sninésterium euficeret® sacer- datum. Heo providentia, domine, apostalis flit bus dactoresfidei co- smiles addidisti, quibue alti orbem tolum eccundie ® predieatoribus im- plovervnt. Quapropter iyirmitati™ quogue nostre®, domine®, quassu- 28. \Consecratio corumdem] om. A gui immediate prosaguitur: Per om- nia sacouls sacculorum. Amon, Dominus vebiscuta, ut supra suo love indicat. S"Seorumdem) ciusdem BCL, —-*Adesto, quassumous, omnipatens Doss) cancell, adsor. is margine corr: spititus sancte Deus, per omuia saecula 3 slorurs, Domizue voticoum. Ht eum episitu tuo. Suzsum corda. Haberaus. Gra ‘las. Dignum et, Vore dignum ... quuim ot salutare aos bi... gratlaa agere, domi 1s, aanote pater, omeipotens oterne Deus, in sod. C. — diopocitis G. > B KL. -* Deus qui) D. —* auc. ‘ali. corr. D. —-»chiua plena est, benedictio} plenaque benedictio ext Nijom GV. —* quis (ody peerbitertt Vo" houoram BY. — * ma Bus] manus A. Uintands 4. — Mel] ag G. — * probent) pracbeont: Hit forp. Single D. — * Timotheo A D KL V. — * Palus D. — ¥ omai ona) omer tempore K Le; om. A Vs evar én end, D. — " pracbent V. — ramonitione eoafrment: Hitorp: admmonitionem B XL. — * et] om. Ks erasers Shatgue] et AV. inmacdlata & KL. —" tranaformet D. — ® ia] om. BOKL Tet Bittorp. — actorni a V.—" Dell om. A. — ¥ dominum nestram] frm, A domizum eliadem) 2m. D ¥.—* etusdem Tula, corr. Tul C D. * *operationn €. — «misters, corr, misterii ("Di mystenis BG LV. 3. 1 Praciatio .. dana euistodi (n. 3.68 4)} soll codiace BG KL. — tae, guum eb alatcray om. —* Deon om. Dv hystom“uerfaen nostra gous ‘ristom ou re) “tia emonem om, Bo tate oS) B. 92 Bontf om. SED «1X, 27 (axonure 197 AVI 1. Pont. @. Dard, iv 1, € tn appara sonier 349 at $58), eee is 3. Whit. Xa, 21 (axpmey 370). XV, 5 - XVIOK, 2 3 tus se, quacsunus; domine, placatus suscipias et quod cis divino mur nere contulisti, propitius two dono custodi, diesque 5. Benedictio . Dignos vos Deus* eficiat® eo sacerdotio, qui pro vobis non pepercit unigonito suo. Resp. Amen. Ut in sancta conversatione perseverantes ad illum * convertatiser- antes, Resp. * Amen. Bt? pro sterlibus * et incurvatis* intercessores idonei flats. Resp. Amen. Quod ipse prassiare dignetur. 6. Ad complendum }, Quos tuis, domine, refcis sacramentis, con tinuie adtolle* benéynus aucitiie, wt tuae redemptionis effectum et mi- nristeriis? eapiamue et moribus. Per. 7. Super populum. Da, quazwmus, domine, populis ohristianis quod proftentur agnoscere et cacleste muna ailigere quod freguen- tantur®, Per’, XVI. Item missa in natali conseerationis diacont 1. Ad preces nostras, quacgumus, doméine, propitiatus intende ut levitae tui sacris aitaribus servientes et fidei veritate fundati et mente sint spirituali* conspious. Per. 2. Secreta. Susvipe, domine, quaesumus, hostias famuli et levitas * dieeque] om. GK I, 5. + Benediotiones @. — * Deus} om. © Vi —- *faclat V. — « Resp.] om. B V. — ‘illum Cetiam) BG KTV. — * Resp.) om, BG KI V,— Et Resp. Aivea) om. B.— *sarilibus} stemnentibue D. —~ *incurbatis D — ™ Resp.] om. GRY, 6. *Ad complendem. om. C15 COratio ad complondum> D. — * attolls B GUT V,—*ministerriis) misteris K LT; mysteriis BV, 1. * Super populum) Alis T. — * frequontant BG K LV. —* Ad caleen ‘paginae, én ondice B, anu recentior, spatto primitus vacvo: Queritur cus wall Aominus necessitatem indicat, quare discon! ot presbiteri habere non debeant luxores, Ad quod dicitar quia multi sequentes Del exemplum, quod optimum est, tenent et ideo non es necesse por coniugatos misteria Del, tractari, sed hi qui ordinastur yovent domino eastitatem. Quod yorum ‘si transgrediuntur, tu- Dent canones eos tarquam apostatan datanare et a ministario sacro removers. De. Dent etiam eottidie orationis hostias offere primam pro suic dalictis (1) deinde pro populi gnorantia. Et sl semper orandum est, nunquam ergo cofugio ser Yienduin est. Hine ayostolus: Noite fraudari invieom nisl forte ex consensu 4d tempas ui vacetia orationl. (7 Gor. VI, 8) Ergo cousideret qhieque vires ‘uss ulram pout virglnalia ef pudicliae complere prascepta st #1 potest com- ‘pleat ao virgo permateat. XVI Mast G, 18%; K, 4. 265; BB, Eds Saoram. Galas. 1, 07 (Waxsox 149; Momneno 110) piritall G. XVII. 6. Pontif. 0. Durand, lub XII, 22 (fw apparatu) (ANDERE 871). 6. Tid, XU, 29 (Anon 879) + hem, tidus tamen omnimodis i 18 Poatificale Komauo-Germmanieant quimuy, quia praedictum talem a vobis electum episeopum, viram vencrabilem, tali evelesise ordivace compellimuz, Gandemus* of honoramus Christum Tesam, wh quit vobis hane electionis dovo- tionem dedit, nobis quoque perficiendi tribuat fneultatem, Karn * Fata, virurn religiosa violentia tonete ct ad? sanctam sedem nostrar IN, porducere festinate, qui forte mnagis lignior erit si se occultare valuerit. Ob quam rem bane diroximus admonitionem ®, quemadmodum op. cime plaenit sanetae # sinodo episcopum sine vooatoria suscipi non Wlebere, ne obscuritas dubiae ordinationis incurrat. TX. Qualite S piseapus debeat* ordinari. Ex eouellio Nicono, ea- pitulo THe. kpiscopum convenit maxime quidem ab omnibus qui sun’ in provincia! episcopis® ordinari. Si autem oc difficile fuerit, aut propter instante necessitate *, aut propter itineris * longitudi- idipsam conveaieatibus et abson- tibas quogue pari modo decernentibus ct per seripia consentienti- bus, tune ordinatio celebrotar, LXE Qua die ordinetur ' episcopns*. Reclesiasticorumt vero ordinum* consecratio in ieiuniy quai twor? tempornm, die sabbati colebrotur‘. Kpisconi autem conse- sadeamus G. — ? qui) quod C. — *Tam fstora] prasfatum @ J. — * aa] uproter, C. —- ammonitionem BD. —¥ gbtime C.—~ " aanctae sino] ayao. fo Sanctoo G, — Meynodo BJ. EN. Mss: Bf 4% Cf 80% Dy 6 45% G, £ 48%; J, 6 1996; K, 00-625 Lt toe Tt danaiy, Vb br Has Conele de Wee (328) 0. 4 (moins la darniare phram an eanon; lo {oxte latin aait ln Version dite iidorienne, dans le recension gauloise abrégée}: of Havbta-Latonea) Histoire det sonctis, LT, pp. 689 eb 641. —- HrrzoRr, Da ds oath. eee. of, Si. 1388, p. OT; €4. 160, col. 106-107; 84. 1077, p. 709 B. Titwlas. | Qualiter .. Ex eonsilio] Bx eovelio .. Qaaliter BG J. — *de- ber Ve « provintia J. — » episcopi D, -~ *nevessttstern} ueoessitan J. — * item His Ju teaelebeotur EXT. Mss: B,# dott C, £50516 D, £456; Gf 0476; T, £1996: 128%, K, C60, Lb Toy TL ddnv, f10e Has: Mirrone, De dic, cath. cel off ed, 1458, p. 97 €d. 1610, eal. 107; e167, p. 700 6. ‘Titwius, *ordinetar episcopis) ordinanduy sit BT ou 1 Accelosiastiootum PV. — * ordiaurn} or HI f.— Ceslobratur @ JK LY ~ Fepiseopas} om, nationun D. —* quatuse @ Ly EXIT, 15 199 cratio, qui est vicatius spostolorum immo et Christi, ft in dominica, quia 60 die per donum spiritus sancti dignatus eat illustrare corda spostolorum. Fieri etiam solet aliquoties* in nataliclis apostolo- rum 7, XU. Ordinatio episcopi, L. Primitus eligatur. Post electionem dicatur ab archiepiscopo havo? collecta: 2. Oremus, ailectissins fratres, 1s Deus et dominus noster Lesus Christus nos ot electum nosirum gratia sancti spiritus iliustrare aigne- tur. Per. 3. Deinde dicatur iste versus": Ezaltont eum in coctosia plebis. W. Bt in caihedra senéorum laudent cum *. 4. Postea mittatur in eathedram * 5. Bb dicat* orationem: Onnnipotens, pater sancte, Deus acterne, in hominem dignatus es in caclestibus sedibus ordinare ut ait psalmista: «Domine, in aeternum permanet verbun tuum, in oaelo angelos et ar changelos so tibi ordine mancipari voluisti, in voteris testamenti privilegio Moyson e Aaron ct Samuelom® inter eos in sacerdotibus suis qui invooant nomen eius* pracdestinasti s, patriarchas, prophetas perungus ordinasti, in novo per filium tuum Lesum Chrishum apoetoloe senctoy nobis omnibus tus seroie ad golatéum * elegieti, primum Petrum spostobum in oathedram* honoris eb Mathiam im ciusdem consortis ‘aportolatum alque cathedram * honoris enumerasti, et im numerum* sanetorum ommivm'® apostolorum evocasti, ut spiritus sanctus ait per prophetam: «>In catkedra seniorum laudent dorninum », in iis tem= + olnt aliquotios] debet J. — + aliquots) aliquotiens G. — * apastatorum. Wallis invitis Gavitus B) detur eplacopus: clei, penis et ondinia consensus ob Gesiderium requiratuzy BG JK ef Hltterp (of. infra UXUL, 18). EXHL MG6.: Cf 815) By & ar J, £ l99rzer Vy £ 39e9 Fa: Gennerr, Monum, tT, p. 44 (apres le maouscrit 1817 de Vienne; sout Ie Qébut: PL, CXXXVIIE, ‘Toto. L.tab archiopiszope have collsta] hase collecta ab archiopiscops J. — hate collacta.} em. V 3. t vermis] versiouloa JV. — tour} om. © D. 4. Sosthedre C. 5. 1dicat orstionam} dicatur oratio DV; divatur oratio hase J. ~ *3u9} tuo V.—*Samebel J. — ¢eine) tuum V. — * prsedestinati J. — *solatium, cor, golacinmn ©. — Tathedva D.—~* cathedra D. — *namero DV. ~~" om IXHL I! ne s'agit pas, dans c0 tibre, de Vordination épiecopale propre: mont dite, male do Tintrontaation do 'SyBquo apeba gon dlection 5. +S. CRVIEL, 38. — Ps. OVI, 3 » 2 200 Pontificale Komano-Germanieum poribus diving mut de abiie simitibus ® contigerunt, et tu, domine, ro tue immensa misericordia, in nostris temporibus da similen ® gratiam frairé nostro 12%, ad énstar sanctorum apostolorure tuerwm © sedentinm in catheitra honoris ot dignitatis, ut in conspectu maicstatis 5 tuae dignus honore ™ appareat et in ipso honore omnibus vibi subiectis omnigenarum exemple virtutum diclis et jactis omni humilitate prac- endo moreatur, ul post hano vilom inter angelicos cheros elernarum sedium solio sublimetur. Per eunden” LXUL, [Ordinatio episcopi). 1 BOKE opsTy Incipit* examinatio in ordinatione opiseopi secundum Gallos, a. (12) Antiqua sanetorum patrum institu | tio docet eb prazvipit ut is? qui ail ordinem epi- 16 8 do}om. D.. eimilibus (his slmilia) J. — * ximilom gratis] geatiaan simi Yom D. — * il.) om, V.— tuoram) om. D. oundom] dominum nostrum J. LXUDL Mss. B, £. £8" 0, f. 51-85%; D, £ 457-605 Gf 47680" J, 5. 1e4r1B1; Ky £68086 L, fe 75°-80%; T, f Ahe-abr; V,¥ YOe-34", — Dans A, & 39 15.27%, le anexe episcopal présente des re#ouches notables conseoutives & aap tation Gax conditions romaines du ritucl somano-germaniguo, Lo texte ca a 486 pablié par M, AwDaizv, Les Ordines romani, IV, pp. 20-110 (—= Ordo XXX B, Bit Hurrowr, De div. cath, ect. of. 62. 1988, pp. 97-108; 62. 1810, eal. * 07-115; 6d. 1671, pp. 109 D-112 D (vatiantes importantes) — J. Monts, De saerig ord, pp. 268:268 (Waprie Io vod. dlerandrinus 173}: ASSEMANY, Cod. litt VII, pp. 148-108. — Maxtaive, De ant. eed nie 1.1, ¢. VITT, art. XU Ordo Vii &. Upp. £9-64 (@'aprbs le Vindocinen. 14 et lo Parieinue 820; Matto prétend voit ulilié le vd. Vaticet. D, 5, mais rien nen parait dans son toxte). — 80 Asromiso, Ler Ordinee romani t. IV, pp. 08 110 (= Ondo XESV By dapres 10 ‘od. lexandrinws 179). Tittus. *Tacipit, examinatio .. prascentia ordinetar (a. £ (17), ém fined] in coda. BG K I, af ponurtur in gnitio ule LXUIL, ated. supray in 200d. word EDS TY ponuntur im medio, wi infto mo. 1213. —~ Haze Rvaminatio se 9% cundum Gallos pyendot'e Stotutis Bee! Ant ad use alludit auctor (at legs ‘mus in canone oartaginiensi). Notondum est quod. Prologue et priora eapitula Stat. Becl. Ant. iam eupra referuntur sub titelo. LVIIT ‘a (12). "ie hie ‘uote, corr. honore C. ENUM a (12)-d(06). Pontif. som. X16 ¢, S, 10-11 (Awpneey 142-146) = Parmi ies vourees principales de notre Ordo figurent "Ordo XXXIV_(eiuel 40 romain onciea des ordinations: acolyte, sous-diasse, diaore, preire, évéauo, Amputee IIT, 603.613) ct "Ordo XXXV (eomaniement de ordo précédent: lecteur, acolyte, sowetinere, prétre, évéques Axor IV, 9-43]. —- L’Orde | | ‘ EXIT, b (13) 201 BGKL ; epsry seopatus eligitur, maxims, ut legimus in eanone Gartaginensi®, anlea diligentissime examine tur own ommnt caritate? de fide sanctae trinitais ‘ot interrogetur de diversis eausis vel moribus quae ‘hua rogimini congront ot neceaearia sunt retineri, secundum apostoli dictum: ¢* Hanus nemini cito imposueria #0, of ut etiam is § qui est ordinandus nies erudiotur qualiter sub hoo regimine consti- tutwm oporteat comtersari im ecolesia Dei, et wt inreprehonsibilies * sint qui ei manus ordinationis imponunt *, Eadem? ttague austoritate et prac eepto. interrogainus le, dilectissime froter, carita- te? sincera, ei oimnen prudentiam twa quantum, tua eapar ext naturs, divinas scripturae sen- sibus acoomodare rolueris. WH. Ita ax tote corde volo in omnibus ode ire et consensire, b. (13) Interrogatio. Vis ea quae ew divinis seripturis intelligis plebem oui ordinandus es et verbis docere ot exenplist B. Volo. Interrogation. Vie taditiones orthodoeorumn patrum ae decretales sanciae ot apostolioae sedis * kartaginionsi BG L. —* kavitate BL, — ‘inposneris L.— is) his K. — ‘rreprashensibies B. — Inponunt L.—* cInterrogatio.> Badem G.— * ket tate BL. -- i] Kasponsio G; Respou. B (et sie deinceps). b U3), intellega Be XXXY A fordination doiscopals, dapric le Sessorianvs 52: Rose, ‘nd lat, 2006, £. 126°-19t¢; An XT*e., Halio centrale) tilne, wane tout, Io rituet du poctideal romano germanique (ef. M. Awpuieu, IV, 73-78) L'Otds XXXV Di (ordination Gpiscopale) d'epree Yo end. Alezandrinws 173 ‘lille une recension da Romano gortanique de Vordieato opiseop! dans Ia Composition de Orde da seere dpiscopal eménagé pour servir dun sufagant Gu pope (ol IM, Asenspe TV, 09-110). Nous avons collationné Jes partiea com. nunes avec le Romano germanigne; a appendieo au titre LXITT on troavern Instruoture de YOrdo én enero Spiacopal de Tdlezandrinus 178. On remarquers gue VAlexanérins 17% qb cntigremont composé Wextraite du pontifeal romano- fgermonique, aauf on te qul eoneeine 'Ordo da eacre épiscopal qui a une phy. Slonomie epdatale ‘2 (12) *C8, Tm V, 22 = 202 Poatificale Romano-Geraanioam BOKL comatitutiones. veneranier suscipere, docere aque servaret Be. Voto Intorrogatio. Vie beato Petro, owi a Deo data est potestas ligand atque sobvendi, eiuague vica- trio swocessoribusque eiua fidem et oubicotionem * per omnia exhibere? . Voto. 1 Vis eanctao Mogontionsi* acooleviae, miki ® at sucossvoribus mais fidem et subiectionem* ex hibere? R. Volo. Interrogatio, Vis mores tuos ab omni mato 15 temperare et, quantum poteris, domino adéwoante, ‘ad omne bonum commutavet B. Volo. Interrogatio. Vis castitaiom et tobrietatem cum Dei auailio custodire et docere? OR. Volo. Interrogatio. Vis semper im divinis esse ne- gotiis mancipatus et a tervenis negotiis ? vel Iu- cris turpibus ations, quantum te® humana hase fragilitas consenserit posse? 1s BL Volo Interrogatio*, Vie umititatem ot pation- tian! tn temetipso custodire et alios simititer do- cert B. Yolo, 30 Intetrogatio, Pauperibus et peregrinis om nibusque indigentibus ms esse propter ttomen do- mini afjabilis et misericors? B. Volo. Tune dicatur ci: Hee omnia et cetera bona 36 tribuat ti domeinus et custodat te aigue corrobo~ eb in omni bonitote, Et respondent omnes: Amen. opsTy * gubicotionem] dovotionem B; diletionem @. — + (Interrogatio.) Vis B. ‘Mogoatieus!) Uae B. — tiniehi K.—— ‘aubiectionem) silectionem G. — «0 Tnogociia B. — * te] om, B. — ? Intecrogatio.| om. L. ~~ ™ pacientiam LSU, ¢ (14) BGKL ©. (14), Interrogatio ', Oveitis secundum in- {eliigentiam® et capasitaten sensus tui sanctam initatem patrem a fitium eb spiritum sane. tum unum Deum omnipotentem tolamgue én trinitate deitatom coessentialem et consubstan- sialem, coeternam * et coomnipotentem, unius voluntatic, poleslatie et matestata, orcaiorem omnium ereaturarum a quo omnia, in quo omnia, per quem omnia quam sunt’ in caclo at in terra, vieibilia et invisibilia et spiritua- fiat B. Assentior * of ita credo. Interrogatio, Oredis singulam quamgue in * sancta trinilale personam unum verum De- sum plenum et perfectum’ W. redo. Interogatio, Credis ipsum filium Dei, ver- bum Dei acternatiter natum de patre et? consub- stantialem, coomnipotentem ® et aequalem per om- ‘nia patri in aivinitate, tomporaliter nalum de spiritu sancto et Maria sempor® virgine, oun nina rationali duas habentem nativitates, u- ‘am «@ patre actornam, altaram sn matre tem- poralem, Den verum' et hominem verum pro- privm in uérague natura aigue perfectum, non adoption, neo fantasmaiicum, unieum et unum flium Det in duadus ef ex dualus naturis, sed in unins porsonas singulariiate, impassibi- Tem ® ot imsmortalom ® divinitate sed im humanita- le pro nobis et pro salwle nostra passum vera carnis passione '* et sepulium ac resurgen- ton a mmortuis tertia die, vera carniv resurrec- Sione, die quadragesima post resurrectionem cum carna qua resurrect ct anima ascendiase in cae- Tum et sedere adi dexteram patris, inde venturum 203. cpsty ¢. (1d). Interrogatio) om. L, — ?intellagentiam B G. —* coseternum Ki sousternam L, —‘epinitalia B. —- * Amentior, corr. Ascontio 3. — "in gancta * state porsonaml] personam in sancte trinitato B. Tethom. G KL. 801) ‘soomnipotentem (@.-— "semper vispine) virgine sempar G. — ¥ inpassibilem: Ti. ®iamortalem BK. —- passione) passionis K. — Pontifieale Komane-Germanicast BOKL cpsry indicare vivos ef mortuas et redditurim ® uni euigue secundun opera sua sive bona, fucrins vive mala} W. Assentior # et per omnia credo. Tnterrogatio. Credis etiam spiritum eanc- tun, plenum et perfectum verumgus Deum, a pa- tre et filio procedenter, coaequalem et corssentian lem, ooomnipotentom et coaclernum per omnia | pauri et iio? B Oredo, Interrogatio, Oredie hane sanctam trinélatem non tres deos, sed unum Deum onnipotentent, sternum, invisibilem ct incommutabilem? W. Credo. Tutersogatio™. Oredis sanciam cathalicans «4 apostolicam usa ease veram ecclesian', in qua tonum datur Saptinna et vera omnium remission peooatorasn B. Ored>. Interrogatio. Anathematizas etiam ommem heresin, extollentem se adverous ano sanctam eoelesiam cathoticant B. Becio vel anathematizo. Interrogatio '*, Creiie etiam veran resur- reetionem eiusdem oarnit, quam nune gestas et vitom aetornamn? R. Credo, Internogatio. Crediv etiam novi eb veteris teotamenti, logis ot prophetarum at opostolen ‘rum e88¢ auclorom Deum az dominum omnipo- tentemt | B. Credo. 4 (16). Bt dicatur oi: Taco tibi fides angea- tur a domino ad veram et acternam beattwdinern, | iectissine frater in Christo Respondent omnes: Amen. “rata reddere B. — ™ Aasention, cor Assentio B. — # Interrogato) nn ba Intereogatio.| om. OJ (i. #8) senpondeant @ KL. DXUIL, © (18) ~ 208 B ODGIKLTY e, (16) Hec* sollicita mente et studio vigt lanti conseroa et tibi commissis nola fa core cura, ul unanimes uno ore collaudetia Deum de suis erga vos bensfictis, oui exhibendus est honor et ‘ gloria per omnia iecula seoulorwi, BOKL opsry £. (17) Ita! quoque examinatus et plene instructus eum eonsensu clericoram et laieoram ‘ac conventu totius provinciae episcoporum, ry maximeque motropotitani vel auctoritate aut praesentia, ordinetur. Qualiter episcopus in romana ecclesia ordinetur’, 1, Episcopus oam ordinatur +, primo progreditur * domnus metro- politanus cum electo et euncto clero et populo ad coclesiam ubi x ipsam fieri vult ordinationem, 2. Et ingressas sacrarium, induat* se vestimenta pontiftealia. 3. Post pusillam procedat' 0% sacrario eum diaconibus et reli- quis ministris, sicut reliquis dominicis diebus mos est procedendi. 4, Bt? eleotas sacris vestibus indutus procedat* una cum archie- 2 piscopo et coleris episcopis © wacrario ante altare. 5. Factoque? ibi serutinio et* concrepantibus ecclesiae* signis, ©. (10), * Hee .. seoulorum. in margine inferioré cum signe rélatvo By om, Mio cod. CD GTKLT V, ond ef. tnfre UXT, 1. £ G1, “Ta quoque .. ordinetur) Cf. swpra LVI, 2 a infra LXIET, 17 35 ot 29 (in codd. CD J'T ¥}. — *plene) bone KL. ‘Tuuins. * romana ecclesia} gallicanis azoctwie T. — *ordiaatur G@ KL. 1 ‘ordinstur . — = progretister J 2. tindult BGK, 2. *procelit BG'L VT. — +6) de V. » 4, # BE elocins ..ultare.] om. T. — *procaait BG K L. 5. * Factoque i eratinio] om. T; Pactoqae bi serutinio .. Glovia in, excel Deo (ns 7, in ine)} Lowo wn. 9-7, habat Az Dominica vse0 dis progreditur dom- ‘bus apostoticus cum electo et claro et euncto popite ad ecclesiamn, Tuno can- fovea incipiuat introitum: Elogit te deminue sibi in aacerdotem magnasa se 35 aperiens thesaurum suum optimum eb abuadare te faelet omnibus bouis, Ps, Exaudiat te dominus. Finito intzoitu, on dieatur Kyra, sed Gloria in excel. ia, Cwm Biteuerbie ineipat Sn cod, A pare ordinationts episcopi @ pontifical imano-germanico deproroplo; notandum vero (0d én ood. A anteponitar prima pare ordinationis episcops romana: of. Apuendicem huius ti, LRTIT, — tet comers 40 pontibus eoctesine signs) om. BG KL. —* eectoalne signia] signin aecelesian ). © (18). Poalif. curiae rom, XT, 13 (Ge apparaiu) (ANDEIRD 356), £10), Ponsij. om KET 2, X, 12 (ANDMIBU 144) 14. Thid., X, 69 (AxpeneG 1 200 Pontificale Romano-Germsnieum domnus metropolitans, mox ¢ ut vult indieet * eantori et mox inei- pit antiphonam* ad introitum, 6. Antiphona!, Benedirit® te Rode Deus ot® unccit* te oteo teitie rae consortibus twis; memor esto nominis domin * Dei tui. Psalmus ¢ § Deus deorum Deus ?, cum * Gloria pleniter *, Item alia antipbona tad introitum *, Blegit te dominus sibi ™ im sacerdotem magnum et ape- rriens thesaurum suure optimus habundare™ te faciet omnibus bonis. Psalmus 4. Braudiat te doninus, Ttem ™ alia, Sieut fui cum Moyse ita ero teoum, dicit dominus; conforia populun mewn, neque timeas; 18 c0ce dominus Deus" ante te est et non te derelinguet, Psalmus. Bwan- iat, 7, Cumaue introitum finierint, non dicitar? tune Kyricleison * sed dominus metropolitanus dicat*: Gloria in excelsis Deo. 8, Quo fuito dicit: Pap vobiseum. Bt EC eum spirite tuo, 38 _Deinde ¥ dat orationem ad ¢ missam: Adesto® supplicationibus nostris, omnipotens Deus, et quod humi- tatie nostrae gerendum est ministerio, tuae virtutis impleatur effectu, Per. ‘mox] om. Hiliorp. — Sindioat BG KL. — ¢ antiphonaml om. D, ay "5. Antiphona] om. B/G J. — * Bonedisit . Teem alla antiphona ad in ‘roitum) om. V; Benedisit] Benedicat G JK 1, — et wnexit. tai, Pealmaus.] cum paalmo BG KL et unxit . Dei tui.J om. 3. —¢anait TV. — *domini} supraver. C.— ¢ Psaluvas.) om. T; cum psalme G — * Deus) dominvs DT. — “GO sum T; enm) et BG KL; ent Gloria pleniter} om. V. — * pleniter} om. 2 7) Stem alls... Psalmus. Bxaudiat.] om. B G XZ. 7; (em alle] om, DI "ad intzoitum) om. D J. eibi.. omnibus bonis.j om. J.— habundare CD V¥; habundare, corr. abundare V. —**Pesimas] om. D. — Tam) om ‘V; Tem alia... Pgalmas. Exaudiat. Gloria patri J. — "Moysen D. — *? Deas toa) D. — Exaudiat.} Exaudi domine D; Exaudiat D. — ™ yerum) om. D. — * proprium) et J. — ™ adoptivura) optivum J.— © ced unicum 4 V.-—* et] om. D. — ™ personae slugularitatel Sngularitaie personae: ZZitory. —* Cpavsibilow et impassibilem D. — ‘wortalem TV. ~* passione} passionia K. — ™et] evi A V. — Del] om. Tet Hitorp.—¥ AsentioA D J V,—~" ot) spiriuin J, —** plenum ebperfectara} ‘porfectuat of plenuin J.—* quoospontiatem D.— DXTIT, 15.16 2 BaKL AcDITY Knterrogatio, Credis hane sanctom trinita em non tres deov, gai unum Dewws onenipotentern, elerwum, invisibilem et incommutadilen® BL Credo. 5 Crate ™ tonto eticam potion sn ever asa en deur bapa oor at retto® pecsaorend B. Credo. Taegu. Anetlonaton ™ am omnen hers ttnion sate hon™ era son eaten th Pat nae, . Cres ce ora evuretionon fe dom cant hom ‘nn gates" tam ‘er vant B.* Credo, Interop. Oats ton ini et eerie tata gs propa opaiorem | cen 15. Et? dicatur ei: Hace whi fides augeatur | dimond trom et atomam bead, | tice rt tn Cid, Neapondet? om | es am gman Hae slit mote tai | Migilanti conserva et tibi commissis nota* facere | gm sanines® oe ore ae eam | gator a taht hoe | tore nt per ort tora, dn Credis A. J.. 1 romiasione C, — * Anstomistizes D. —* hene) om, D. — # CInterrogatio.> Cradis A.J; CIntarrogatio.> Crodis etiam ‘ternam, TP. Crodo] adser. in marpine TM 1f. Credo.) om. ‘minum cnosiram> ¢. as 19. *Et) Tune ¥. — + CEt) respondont Ds (Et> respondeant JT, — omnes} om. V. 16. ‘Sequitur... seoulorum. Amea.} om, T; (Piaita examinations) sequitur J; Sequitur] Tune dieatur el A; Tom dieatar et Hiarps Sequitur] om. D V. *notas D.—* uanimes) unames C; ualanimes D,-- exthendus, corr. 6x. hibendus J. — + (Resp. > Amen AD, 16, Pontif. curine vom., XI, 13 (in apparata) (ANpRIRD 958). m2 Pontifiesle Romano-Germanicuma ACDITY 17. Ita quoque examinatus® et pleno in- structus* cum consensu clericorum et laiecorum 26 conventu totius provinciae episcoporum ma- ximeque metropolitani auctoritate aut® proe- sentia ordinetur. 18, Nallis invitis detur opiseopus; cleri plebis ot ordinis consensus et desiderium requi- ratar. 419, His* ita peraetis, duo episcopi eoope- ratores ordinis sacri redneant ® ipsum eleotum 20. Tune * egreditur archidiaeonus eum 2co- litis* et subdiaconibus et induit? ipsum elec- ‘wm cambagos, sandalia, dalmatieam, plane- tam et manicas. 21, Interim * legavur* apostolus. Lectio epistolae beati Pauli ad Timotheums, Karissime , *fidelie sermo: Si quis episeopatum desiderat, bonum* opus Aesiderat, Oportet ergo + episcopum inreprehensibitem * esse, unius wzoris virum, sobrium, prudentem, pudiowm, ornatum, hospitalem, doctorem, nan vinolentum, ‘nom peroussorem, sed modestum, non litigiosum, non cupidum, suae do- ‘mui bone praepositwm, filios habentem 7 subditos cum omni castitate. Si quis autom * domui suae pracesee neseit, quomodo aceclerine Dei * dili- YF. * Ita quogue .. eguiratur (n, 18, én fne}) Of. cupra LVI, 2 et LXULI, 4. (17) eb 29; m IT el 18 om, Hidorp. — *examinato J. — *instruclo J. — ‘our coasensu clericorum ». planeim et manieas (n. 20, on fne)) om J. — it] at, sayraser. aut C. 18. | Null) Nollus 7; Nullls... neguinatar] om. BG KE, sed of. supra EXE, avisie deta] detar invilig AV. —Caigty slest Vj slaiot Dy 19, 1 isis .. planctam eb wanions (2.20, in fina)] Hattorp pont poet eat Tun, cum Yarn post m. 21. —= "sacri, cor. sacti C; saoris D. ~~ *zeducunt DV. 20. "Tune egreditur ..et manicas) Cf. infra n. 28. — *acooitis AV. — Pinduat C. 21. ‘Interim logitur apostolus.] om. B; Iateria] Deinde @ J KL. — tle sitar J; legitar apostolus apostolus legitur . — * Karlsime] én margine adacr. Ge Reguito ad hoe sigan (relatiowm). —— 4 bonam opas desideret) on. T; bo: mam opus] opus bonum G.— ergo} om. D. — «ixteprehenefbilem C.— "ha. Dentes A CTV. — *outem) enim J. — * Del] supraser. C. 17, Pontif. rom, XEL* s., X, 12 (Awomtaw 144); of, Statute Beck, antiqua (Protopus, in ne) 6. Momtps, p. 73. 21-22, Ibid, X, 10-17 (Awpeee 148) 2h Tat. THT, 1-8, EXHL, 2! 2 213 gentian habebist Non neophitum, ne in superbiam elatus in iudiciwn incidat aiaboli. Oportet autem illum et festimonium habere bonwn ab his qui foris sunt, ut doctrinam Dei nostri ornet in omouibus, 22, Posthine? peallitur® graduale. Imola Deo sacrificium tau is @ rede altistimo cota tua. Y. Congregate sll: sanclos eius qui* ordinaverunt testamentum eivs super sacrificia, Graduale +. Memor sit omnis sacrifici. Y. Mitlat tibi auxitiun de sancto. ‘Tune dicitur tractus. Deviderium animas eins, Versus. Quoniam praccentsti eum. Vorsus. Poewisti super caput sius, aut” AUeluia. Diffusa est gra- tia 23, Tune? egreditur arcidiaconus* cum acolitis et subdiaconibus ot induit ipsum clectam sandalia, dalmaticam, planetam eb cam bagos. 22 ‘Posthine .. Diffuea est gratia. (in fine)} Responsorium, Memor sit omnis saorill tui, Versus, Mittet tibi auzilium. Resp. Yromala deo. Vertu, Congregate ill, Alleluia. Qui posuis. Allelua, Diituss st gratia, Trusts. De. siderium animas, ¢ cod, J; Memor sit omais sacri otistat libs anziiua. Alleluia, Digueu est gratis, Desideriam sntmae eius A; Posthine peallitur) on FY; Posthinc} Post buns BG KT 7. —* peallitur gradealis) oupraser. ©. Falhissimo vots tua] om. CD. — * qui. sacrificial om. © D Ty eins (a ord naverunt teatameatem ius super suctilleium. ‘Tune dicitur Alleluia: Alleluia. Dittusa esb graiia ia labiis tule propeerea Denedisit te Deus in. astern. Aut tractus. Desideriuin animae oian tnfbuisti et at voluntate labiorum elas sm prevenistt eum in benedlctionibus dul- coronam tel apide precioso.> T gui stati Drosequitur curt 0. 47 ub snjra omisris atte. — Graduate. Memor-- Dittusa fat gratin.) om. BG KL; (Item) Gradaale: Mitterp. ——* Tune... caput elus, Aut) om. Ve — "Aut. gratin om. Hitlorp qui tamen trum habet supra post ‘voraume Mittat, — "gratia. dieat A JY. 29. Ponti. rom Lde s., X, 29 (ADEN M6), 30.31. Tid, X, 20-21 (Anweinw 148-147). XII, 32-85, aur BOKLT ACDIV 34. Propitiare 1, domine, supplicationibus nostris et inclinato su- per hune® fanutum tuum ¥. cornu gratiag eacerdotatis, benedictionis Laue in eum effunde virbutem. Per? dominun 7 38, Tune! dieatur® alta voce: Per omnia eeoula seoulorum. Ty. * Amen, Dominus vobiscun. Bi. Et cwn spiritu ‘Surewm corda, B.* Habemus*. Gratias agamus domina ‘Deo nostro. RE Dignum et iustum est Praephatio ". Vere dignum usque acterne Deus. Honor omnium dignitatuon quae gloriae tuae sacratis famulantur ordinibus *, Deus qui Moysen famulusn tuum secreti ® famitiaris affasu, inter cetera ™ eaclestie drcumenta culturae, de hadites quoque indumenti ! saverdatalis institwens, eleetuom Aaron rnixtico ™ amictu vestiri inter sacra iussisti, wt intelte- 32,‘ Oratio. Adosto . largitate. Per Christum domiaam ansiram. (1. 28, in five)| om BG Ly in hao n, 98 repet. oatio nf pean, 8; Drati,) OFe- 1 J. tdyaaine) om. A. Vamaterio, corr. miniateria C. —~ “eormpleat) mpleatur J; eorr. C. 433, ' Sequitur pracphatio.) Oratio Vi em. A. — * pracfatio J. — *largi= tate CJ. «Per nonteom.) Per eam qui AV, — * Christm) om. J. 34. COratio> Propitisra AD JV. —— thane] om D.—~ * Pet domi 1m.) om. AJ. + domlaam (soatram’ Tesum Chelacers Alam tour gut te tm vivit et reguat deus im unitate spiritus sancti) T. 45.1 Tane voce) om. J; Ture... Amen.] om. BG K L. — #dicatur} Incipit AV. = 9H.) am. AJ T (et wie deinespe sn cod. T).— Bom. @ SAbemis D; Habemts Cad dominum) BK EV. — * domino Deo nostro] em. (D; domino Deo nostro. Dignum at isatum est] om. DV. — 7 Praspha tio} om. AB D ¥; Prefatio GK Ly Pyefasio T, — + Vere digaum ( tum ext aequm et salutare nos tdi semper et ubique gratas age ‘mina, eanete peter, omnipotens asterne Dest) Honcr # GJ K LT, Vere oh. num usque] Vere dignutn V. —* ordinibs) odsequiis (, —- " scereti) aacrati Ds Weastera A Lt indamentis D. — myation AB GV. — 32, Pontf. yom. XI° 2, X, 15 (ANpamEU 145}. 38. bid, X, 19 (Asuniso 146) S496. Thid,, X, 8.25 (ANmiisU 147-148), © a8 Pontillcale Romano-Gertuanicuin gentiac™ sensum de exemplis priorum eaperet seoutura posteritas, nie crusitio doctrinae twas ulld deesset etati', cum et apuit® retores reverentiam "” ipsa significationum ® sposiee optinerst™, ef apud™ now certiora essent ecperimenta rerum quam enigmata figurarun. Tiliws namgue sacerdotit anterioris® habitus nostrae mentis orna- tus est et pontificate gloriam non iam nobia honor commendat ® vestium, sed splendor animarum, quia et illa quae tune carnalibus blandichantur objutibus, oa potiva, quae in ipsis erant intellegen- da, poscebant. Rt idsirco % huie™ famulo tuo quen® ad® rami sacerdotis miniterium ® elegists, hance quacsuinus, domine, gratiam largiaria, ul, quioguid ia volamina® in fulgore auri, in nilore gem marwm et in multinods operis varietate signabant, hoo in eius moribus actibusque clareseat. Comple, domine®, in sacerdote tuo misterti™ tui summa et ornamentia fotius glorificationie instrwotum cadlestin unguonti® rore® sanctifien, Hic mittat™ chrisma™ in caput eius in modum eracis ob di- catur: Unguatur ® ef consccretur caput tuys caclesti benedictione in or- dine ponisfioati, in momine patris ot flti et spiritus sancti. BLS Amen. Paz Wibi. BL. ® Bi cum spirity tuo, Hoc, domine, copivse in cus caput influat, hoo in ovis subiecta Aeourrat, hoo in tobius corporis extrema descendat, wt tui spiritus vir- tus ot interiora eius repleat et * arteriora cirounstegat. Habundet * in #0 constantia fidei, puritas dilectionis, sinceritas pacir. Sint speciosi munere tuo pedes eius ad evangelicandum pacem, ad evanselican- dum bona tua. Da ei, domine, ministeriuin reconriliationés in uer- intalligentiag KL V. — ¥ actati ALT. — aput K. ~ 1 ¢revorentia® reve: rontiam A BCT, — aigaiscationaen) eignifeationem D. — obtiaeret BG ACL T. — ® apat K. ~ Wantoriors] sntenores'P; interiozis ¥. —-*" commendet K. mit tat) fundat Jy mittit KL; mitiet B; mittatur A. — crime La, chimes, aor chrisma C. et dicatur... apiitn tio) leone G; om. BLT, et dieatar] on. 3K. — © Unguatur] codes Ly sn margine deztra, manu pavio recentior# ‘Unguatur.. Pax tibi. BL Re owm spinita two (at tupram. 36). — 4 Hy Et respondent omnes Jz Hf. Amen.) om. A DV. — Bj om. J. — eins caput) caput eins, — a6) ub Ty wh, supra. 8 G1 — Sabundat BJ LM eramgstizanduim pacom] om. Fs —°? mysterio. mine II, 36 219 bo et in factis, in viréute signorum & prodigiorum. Sit sermo eius et praciicatio non in persuasibilibus humanae sapientiae verbis, sed in catensione spiritus ot virtutis. Da ei, domine, claves regni eaclorum ut uuéatur, non gloristur, potestate , quam tribuis in edificationem ®, non in destructionem. Quodeumque ligaverit super tervam. sit ligatum et in cnetis ef quodoumgue solverit super terram sit solutum et in caelis. Quo- rum detinuerit peseata, detenta® sint ® ot quorwn dimiserit, tw dimit- tas. Qui benedlizerit ei, sit benedichus et qui matedicrerit ei, matedictio- nibus repleatur. Bis fidebis sercus ct prudons quem constiiuas su, do- ine, super famitian tuam, ut det iis cibum in tempore opportuno * ft exhibeat omnen hominem perfectum, Sit solticitudine impiger, sit spiritu fervens. Odorit superbiam, humititatem diligal, nec eam un- quam deserat, ard laudibus aut timore superatus. Non ponat lucem tenebras, nec tenchras tucem; non dioat malum bonuma, nec borwm ‘malum. Sit sapientibus st insipientibus debitor, ut fructum de profectu ‘omminm consequat. Tribuas ei, domine, cathedram episcopalem, ad regendam ecclesiam swam et plebem universam. Sis ci auctoritas, sig i poteatas, cia of firmitas. Multiplices super eum benedictionsm ft gratiam tuam™, ut ad exorandam ® misericordiam tuam, tuo mu nere semper * idoneus, tua gratia semper possit esse devotus. Per. Bt respondent ® omnes: Amen. ACDSV 86. Consecratio! manaum. Tnguantur* manus istae de oleo sanctifi calo et chrismate sanctificationis; siewt unsit* Samuel David in regem et prophetam, ita unguan- BGKLT | berbo, corr. verbo C. — © potestales D. — © aedifieationem GL. — * deten- 8 sint] adver. fv mere. T. — sunt D; aunt, oor. sint B. — Soportuno A B DGJL.—‘gpisitue D. — » unguam desorat] deserst unguam T. — "neo “enebras lucomn) adeer. im margine T. — " Luatn] supraer, C. — **exorandam J. — 29 produ] aporiaa T+ Get) quae J.— "acd ct AJ, “ogni easecti ese lestis reget J. ? consolat) consulas J.—* gratiam J. —" nostri lesa Cate set exi cum patre ot spiritu sancto est bouor et gloria) Jz im codice V. post 539 mmodiot eeguanur wn. 44 of 45 (us infra) in Hitirp (op. ci ot. 112) for: ‘alae divoren modo dixponuntur. » ‘40, 'Benediotio Daculi) Tau sequentes mutalo ordine lepuntur in A TV os no. 39, 44, 40, 42, 45 As nn. 99, 40-40, 40-42-40 Fy mn. 89, 44, 45, 40-49, 45, V; variae Wectiones cadioum A 7 F votantur loets eoreenientibus. -— " baculi] yaoul D. — *aine) supersar. C. — ‘nich AD J. — baculum) vaculusn D, 41, “Gum datur] Quando detur J; Cum datuc.. som deserens] om. A. — 36 + annie) vaculus D. —# episcopal} om. V; pastoralis K, — *dieat) dicit B Ly Aicat ordinator} ordinator dieat J. —* ordinator] om, ¥. — 89, Pontif. @. Durand, lI, XIV, 42 (im apparate) (ANoREE 380) 41. Pontif. rom. E1T0 2, X, 27 (Awpmeu 140) aaa Pontificale Romano-Germanieum Acie baculum * pasioratis ofiett* sis in corrigondis vite ® pie seviens ', tudicium sine ira tenens, in fovendis virtutibus auditor anémos demuleens, in tranquillitate evmeritatis censuram non deseron, AcDIV 42, Alia’. Aveipe bacutwm® sacri regiminie signum, ut imbscilles® consotides, tibubantes cum. firmes, provos corrigus, rectos dirigas in vim saledis actornac, habeasgue potestatene eligendi * Aignos et comrigendi indiynos, eouperante dow. ‘no nostro Tesu® Christa BOKLT | ABGELT cpay 43. Memor* sponsionis® et desponsationis sclesiastione et dilectionis domini Dei tats in J die qua asseoutus et Rune honorens rove, ne |) wisoaris: attins 44, Ad analum? digito, imponendam *, Accipe anulum, fei soilizet signacutum, quatenus* sponsan Dei sanciam, videliet eocleriam , intemerata fide ornatus, itbate® oustodias 4 baoalum] vacuum D. — * oft cit est poestatem ligand atque aclvandi) ¢ Sil ciate gna state slvr) dito. tthe oa Viens} eerFiens D. 42: Ali Acoipn Tena Chino] om, Ai. JV, wed ponont pot nA; Aa ma J.— * bacaluaa} veculum D. ~* Inbecslian , —‘ sigead exgeudl J eligea: ‘gnce D. "Teva Christo} om. AV. —eChrnto qui eas pub epee s iit cb fagnas) J: codeos A'S smomaticn prowpuuntuy dust rt te sale 45. ‘Nemor sponsints ius) Hemp (112) formalin dt ad Won apes ne 48-48 pomuntar port n. 49 sn on. Jb raponaionte cot. teoulona ED) supraer, Oost J. sil) tw eee Ge intone setts contenpor. adver Ad lip evangeorum, Gundam: Aecive ersnce Ismet vader aedien popula tht comamao. Futons ext ein Dose augers Bi gratiam, Qui viin et rogans in sctiasetulorums Amen: coder Y gol, Snavadiate prosegitur sum’ ne 40 at tite) S47 Ad antluae} tn todice G ponicir hi im initio m4, forma Bena tions ent (88, wh supra ns 44.48 pon ost n30 0h ole Vein Ma poniter post n. 89 in cod. A Ad anvlaim . imapomendem) Ali i 2 Sante fm) seanataia C.” “¥nponsadam DV 7; post poneaduin, Un ender By aan reason a jormadanshenedeinie nuh fm BB ut suse) spieeee, ‘gnatinas AG JE V.=-* apelsin thats De ead oope. sunte domino nostro moor nponvone ee despenation’s ceclaatoas ee a iectioniedomini der tat tn die goa asneatun ty hans onotea oave ho obi searis ius (cf. m 43)> G. Cod. A. pout ms th, inmediay proeyuitr cu a 49. Ponti curiae yom., XI, 29 (én apparatu) (ANDRTEU 363 48, Ponif. wom. XH", 3, 28 (ANDIIBU 149) LX, 4-49 22s 43. Alia. Avaipe anutum pontificatis honoris, wt sis fldei inte pritate ante onsnia nunitus, miseriordiae oporibus insislens, infirmis Gompasions, bonivoteniibus® congaudens, aliena dana’ propria de pulans, de alienis gauiiis tamguan ® de propriis exultans* 46, Tune’ dat? osculum poxtifici et diaconibus omnibus et *, tenens eum archidiaconus, deportat In presbiterium > et dat oscu nm episoopis et presbiteris 47, Bt? pune iubet # eum domnus pontifos in capite sodium epis coporum sedere * 48, Domnus vero pontifex redit ad sedem. BOKL | ACDITY 49, Dum autem sederit, lavat manus et, ponens incen sum in thimiamaterio‘, ineli nanti® archidiacono dat bene- dictionem et De 49, Duin enim sederit, Gioitur! Allslwia ut tractus, ‘Alleluia, Diffusn est gratia. in labiis tnis, propterea benedivis te Dewe in aeternum. ‘Tractus. Desiderium animae eius tribuists ti et voluntate labiorwm eius non fraudasti ex. ‘Versus. Quoniam praevewisti? cum in benedictions daleedinis, ‘Versas. Posuisti super caput ius coronam de lapide pretioso, Deinde evangelinm ? legitur. | irsponit* evangetium *, 45, | Alisjom, DT; Teor aliter K 11 (Item) alia J; Alia. Acsipe .. exul nN yt ag Hoy) uct uta T. —* beulvona BEd Kibet damp —"tanquam G.- "exultans] gaudens codices AJ V pro fopeuntur ours m4. i. | Tano ek prosbiteria} tm codior ©) soriptura trmion’ sai oontompo fn cod. AF 46 post n. $2, im cod. V post m. 43 lags. — taets it forp. —* at]om. AY. €eura] om. G,—* preapiteriam J. — * preaplterts J 47, Et tus) Deindor Hittorp. — tinbet) em, J. — *godore agendum) actionem AG AK Let Hitorp. —* etiam] om. Hitiorp. — «INJN IT. — “episcopate, D. ~—*¢uty placstus ABD JKT, — vexequatur G Ky essoquatue © 50. Pout. rom. XT 2, X, aL (Awpmey 160) —*Mo. VI, 6.13. 51. *Lve. XXII. 24 as 8299, Ponti. om. Ie s., X, 98-95 (Awpnaes 161), LXUT, 96-98 226 58. Benedictio * episcopalis® Benedioat tibi dominus oustodionsqua® te, aiout voluit ewper po pulum swim constibuere pontifionni, ita in praesenti eecute feticon® 4° acternae felivitatie javiat ? esse consortem. B® Amen, Clerum? ae pepulune, quem sua voluit opitulatione in ® tna sans tions congregari, sua dispensatione et%* tua administratione per diuturna tempora faciat feliciter ® gubernari™. Bi.’ Amen. Quatinus divinis monitis parenter, adversitatibus earentes, bonis omnibus exuberentes, tuo ménisterio fide obsequentes et in presenti seoulo pacit tranquillitate jruaniur ct tooum actornarum eivinn eon: sortio potir’ mereantur. Ainen, Quod ipse praestare ABGJELT | epV 57. Alia benedictio, Deus gui populis tuis indulgendo consutie et amore dominarie, da xpi- | visu sapientiae quibus tredidistt regimen di- sciplinas, ut de profecto® sanctorum ovinm fiant goudia attena pastorum?. Rl. Amen. | "Be qui dieran nostrorum © numerum tem- | porumngue mensuras maiestativ tuas potestate | aéspensas, propitins ai humiltatis nostrae [ret | pice) servitutem et pacts tuae habundantiom ® temporibus nostrie pretende perfeciam. . Amen. Collatis quoque in me por gratiam t4ain pro- pitiare muneribus et quem fecisti gradu episcopali ‘sublime, Joo oporum perfectione tibi plaventem * | ‘atque in ewm affectum dirige cor plebis, et prac- | Sula, wd mee pastor’ obediontia. grog neo grepi esis! unguam * owra pastor's, WE. Amen. Quod | ipso pracstars. 98. Cam autem venerit ad communiesndam, domnus pontifer 58. "Benedicto eplncopatls .. mersantor. Amen. Quod ipee praestare.) en A OSE Siem ASE BD opt "tains eit eke supreer. GB) Amen DY, ar 1 Alia benedictio) Alia V. — * profeeta V et Hittorp. —* pastori C D. ‘ nosirorum numeram temporumque] aostrocumgue temporum V. — respicey om. CD Y.—“haburdantiam. corr. abuadaatiam V. — ‘ placontem] placa- ikem: Historg, — *amguam Ve 298 Poniifiesle Romano-Germanicum porrigit ef formatam atque sacratam oblationem integram; susci Hiensque eam episcopus, ipse ex ea communicet* super altarc, Quod vero residuum fuerit, sibi reservat * denuo ad communicandum unoquoque die usque® quadraginta* dies expletos. 59. Et postmodum, iussus 2 domno pontifies, communieat popu. ium cum ceteris episcopis, 60. Communic, Messis quidem mutta, operarii eulem pausi, Rogate ergo dominum messis, wut mitlat* operarios in macsem suamn. 81, Aliat communio. Letabimur®, Comraunio*, Beatus servus %@ G2. Ad? complendum*, Plenwn, guaesumus, domine, in nobis re ‘medium tuae mircretionis operare, et tales nos este perfice propitius et sic foveri, wt tibi* in omnibus plaoere valeamus. Per 63.

Você também pode gostar