Scribd Logo
Fazer o upload

Bem-vindo(a) ao Scribd!

  • 19 PR Xii ST 86

    Enviado por

    Martin Mata
    44 visualizações14 páginas
    SACRAMENTO DELL'ORDINE

    Título original

    19 PR XII ST 86

    Direitos autorais

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponíveis

    PDF ou leia online no Scribd

    Você considera este documento útil?

    Este conteúdo é inapropriado?

    Denunciar este documento
    SACRAMENTO DELL'ORDINE

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    44 visualizações14 páginas

    19 PR Xii ST 86

    Enviado por

    Martin Mata
    SACRAMENTO DELL'ORDINE

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    de 14
    STUDI E TESTI 86 PONTIAC WuEyi Le BIBLIOTECA 0 LITURGICO MICHEL ANDRIEU ROPREEEUR A ZA FACULTE Dz eilioLootE camOLTaUR LE PONTIFICAL ROMAIN AU MOYEN-AGE TOME I LE PONTIFICAL ROMAIN vv XM* SIBGLE ASTI FUTO- on 3 = 7 o a + ROMA +0 CITTA DEL VATICANO RIRITOTBCA APOSTOLIC VATICAN a VORTIRIOALE RoMAKUA S¢zO0KE x1 TX. Ordo gualiler in romana ecclesia sunt. 1. Mense primo, quarts, septimo et decima, aabbatorum dle fo, doodesiz Ieotivatbas stato’ ad sanctum Petra . Boo L 2.Postguamentiphoaim adtatro | 2, Postquam introitum dixe- tum dixeria, date oratiove of expletis | rint eb esetera usque ad AMleuia omnibus ex mere, vesat erchidinoane | lve tractum, veniat archidinoo- ft oferat eum pontitel qut ordiaen. | nus et: voeet: eum qui ordinandus 4 dog eat, Lie dcendo est ia diaeonem, indutnm quidem sicut subdiaconus debet indul in rissa, sine (unica, et offerab eum poutifiet ite diveudo: 3 otal mar eosin cttolin ut Mane prctenton eubdizeonun aa one 18 acre? ordinatis. “etorogst epscopus: Sot Sum dipmum enet ‘Repondet ofeenss Quantum humana rapt notte sini, glo teifear Spmurs® dignsim exte vis onus offen BOO L 4 BU tune anmuntiat ante oven | 4. Taso sununtiat pontifor in sgotium? pontter dicens ad omnes: | populo et olero, dieens ad omnes iaconi et preshileri eligendi 4 Awaitianta domino Deo et ealustore nortro Tesw Christo, eligimus uno? in ondinem diaconi, Si quia avton:* habet aliquid contra slum, pro Deo et propter Deum fu fadavia ezeat et deat. Verumtamon memor sit conditionis ae, fF. Moos By A MELT ©, 4. LOSE-ADON; L, 4. B0Ie 2065, 0, £7.18 ibe Marae, Le, ps 70-71 ‘Tutulue, Tn cold. BO, ante titutum Yepitur: De dlaoouo. Digeooum oporiet rinistrare ad alte ot Boptizare (Of. HusrOwr, fol. 95; MORIN, bc, p. 258). 1. tee] om O sy -2' B00)" eos C1? ordinand sunt C. 3. \ bos preseutes subdiaconos CO. Rt ste datneeps, ondinandis semper nuretro pluraté desiguatic. — * disconil (val presbiteily BOO. — * ipsos dignos C. “t (B00}, * Ee} om, 0." evangell B. 5. hos ©. Bt io deinceps,—* outer] om. B, % AX, 1.2 (800). Pontifal romano-germ., selon Ie texte de Alexandr. 173. cj. Monne, 1a, P260, Le dieposition primitive. sash aiérente. C7. Hrzroxr, Ubeo1, 04 », 100-4. Bur eat ordo dans les mes. du Fomano-germanique, voy. Mt As paint, Ler Ovdinse rom. te Ip p. 181. ‘S Pontigeal romana-gertag MORIN, 1. ¢s ef, Hurtoxe, col, 97m. Es. Thids Boum, Loe, p20. aes 8 BCO L 6. Bt tnne aliqui do cireum- stantibus attestentur eum esse dignum ot iustum gratia Dei. ‘Hoo peracto, si forte aliquis fuerit bi ordinandus in sacerdotem, et ipeum quoque indutum moro dia- cont absque dalmatica vovet ar chidiaconus et offerat pontisci ita dicendo: Postalat mater coolesia cathotioa ut inure déaconem, ad onus presbi- terit ordinetis, Bt caetera repetan- tursicubsupra, usquedum dicatur: ‘momor sit conditionis suae, ubi 66 simili qoque modo sicnt supe- rius attestabantur eum digrum ‘esse et iustam gratia Dei 17. Pune prosternat se portiler cum | 7. Hoc facto, pontifex ineum- srebidiscona ante altare super stra | bat super faudestolium, quod of rmenta cum his gui consecrandi sunt, | parari debet ante altare, vel pros- Bt scola imponat lotaniam. tomnat se super stramenta. cum his qui consecrandi sunt in dia- cones sive in sacerdotes. Bt tune cantetur letania, Prope vero fi- nem letanise, ubi bis dieitur: Ut hhos:clectos bonedicere ct conscorare dignerie, et bis 2 choro repetitur, pontifex in utraque repetitione debet signare ipsos electos. 8. Qua Ania, et erigat so st asoen- | 8, Finita vero letania, erigat ant ips" clot ad sodom poniicls | se pontifex et agcendat ad sedem Rt benodiont eos nd quod vocasi sunt | suam, Exigantur quogue et ipsi et descendant et stont in ordize sve. | cousecrandi. Benedietione accepts, —axchidiaconus Imponat evangeium ct eaters exrmore. Et emca qui ordinendi* aunt aba 65 (BCD), * tgs ej eleeté Sp C.—* ondinati ©. 178 (BCO), Ibid Monn, te, p. 260. te POsTIFIOATe BONAKOM sALCUIA x1F ‘ones deferant ad manus episeopi ebab | 20 eonsecratas ascipiant: 8, Diaconue* enm ordinstur, sls epiteops, qui eum benedict, 9, Bt tune remanente inferius illo qui promovendus est in sacer- dotem, promovendus in diaconem. per manum disconorum dedu- catur ad sedem in qua est ponti- ex, eui ipso pontifex solus ante benedietionem manu: super caput el imponit®, quia non ad sageeotiam sed ad ministextum consocratur. 10. Bt alloquiter populum hia? verbis: Commas totem eonmanns ovatia prosiguatur wi Aie* tobias ecclesia prose, qu fn diaconatue ministerio preparatur, levitoge Senaitionis ordine etaresca ot, api teali conversations praglulgens, gratia sanctifeationis clusset. Prasstante doming nostro Toow Chvist, gui eum pate. 11, Proefatio. Oremus, diectisciné, Deum patrem omnfpotantem, wt super buna * jomuiem suum Xx. quem ad offcium diaconatue azcwmere™dignatus sat, Sonedictionis 468 gration clementereffandat et conteerasioniaindatiae propitius dona conservet ef preven nostras clementer ezaudiat, ut quae nottro gerenda * sunt ministri,eua Demipnue prosequatsr await et, quam sacrix ministris*exteguondis pro nora intel Ligentia eredimus offereudum, ave dactions sanctifcet 12. Oremus, He diseoaus: Fiectomae geava, Devate, Saguitar? oratio, Adela quoseumus, omnipolens Deus, honorum datorordinam se? distributor ae offciorum’ dispaitor, gui én te manene tnouas omnia et euneta Aisponie per cerbum, virtue, eapiertiompue tam Teours Christm jem ian onan wostrwm, cempiterne providentia praeparans et cingulis quibuayue tempo: sibus aplanda dispensans, euine corp, cclesion widalint fam, exclaim gra. tiara torietate datinctan, euarumngue conser dietilione membrorer, per legen 8. * Dineonus} In cod. O proemitttur talus: Ordinatio éiaconoram. Deinde, ‘ead. eo, forma plurals semper adhibtar: Diaconi cum ondinantur, efe.-—* ets} om. T.~~« Smponat BCD, 10, > his verbis] sie L. —# Me] Za cd, BOO, forma plurati: i, ee. LL * hune] Jn codd. BG, forma pluratis: hos famulos, ee. —~ ? aasum. diga, st) digmatns est assumere 6." fnfuzdat 1. — * et oonseorationi. sancti eet] eisque douum cousecrationis induluest, per quod eos ad prema etsens per. ucat C.-—* ger, sunt] sunt gerends O,— mistere 0. 12, Bt diaconus} om. O.-—* Sequitur] om, ECO.~—* quel om, C.—* ae ofc.) ofciorumque C.—* et cunts... mareatur. Peron, L. = ayia Cy — # (BCO}, 10-11, Pontiseal omano-germ.; Hrrrane, 1. o, eal. 100-101; Moers, Le, p. 260, 12, Thi: Hereton®, 1. col. 101-102 (asbat ait: Omnipotens Deus donarum aetor), Bowes, Le, 1. 260-301. 1x as 138 msrabilem itive compaginis uniion in augmentin templi tai eneecare ditatarique lergicis,osori muneris srvtaten triuls grads ministrarem nonin tuo miiterd? onstitums, lactis a initio Leet fis, gut tn matics operatonsbus domus tuas ie- bue excubis permanenter, hereditalons benoditienie aetmae verte perplua pow erent euper hunc quagus famatam tuum 3, quaseusus, domsne, placa ilendn, ® ‘quem tude socraria eeriturum in aficium dioconis suppliciter dedicamus, El not ‘quidem, tanquamehomincedivinisensue et eummace rationis ignari, hvu vitam quan. tom poems ertimames. Te autem, domine, ea quae nobis sunt iguata nom transeunt, te orculla non fallant. Tw eogniter ee serserum; tu sertator es cordium; tu ese vilam colestipoteris examinareiudic'o, ovo semper pracealee, et almisea prergare et 19 em guae sunt ogenda concedare. Bitte in eum, quaesumue , spiritum tou sans 42, in opus minister flier exequend,sepiformés gratiaetuae mumere roberetr. “Abani: én eo tolivs forma virtuis, euctortas modeita, pudor constans, innooratiae oritae et epirituelis obsorventia dieeiplnac. In moribus sius procorpta tua flat, ‘ut euae castittisexemsplo imitationem sanclas plebie acquire, lowum coneciensiag <5 testimonies prasjerens, an Christo firmus el eabils parsevaret, digniogue ? eusce. ‘bus de snlerion’ gradu per gratia tuom eapore poliora mereatur. Per. 15, Ad coutmmendum diacoat ofefum eum stole Cquam® imponat ef episeopus super sinistrum latus dicens:) Accips * siolam caniidam cs manu domini, eb omnibus eitonum serdibus a purifoatus in compecte divinao maiesats, ut omnibus vila convertion fan prat- ‘eaturasemplum, pledsque dicate Christi nomine possit imitando ws imitationem aogui- rere ston, 14, Tie det of Ubrom evangslioram, diveas Accipe potstaten legend coaxgelium im ecclenin Dei tam pro vive quam pro 35 aefrncis in nomine domini. men.> 16, Benodietio post acceptam stolam C, — et] om. B.— tal. exempl] exemplam ais B. 18. Ibid; Durrone, 1. c, col. 102; Momn, 1. 4 Bs 261. % M4. Ibid; Harrone, 1 cal. 102. 1S. Thid; Harton, Ue, col. 101; Moan, 1 04 p. 201 138 PONTIFTOALE ROMANUS SAHSOLL XE (16. Hic tradatur ei dalmatiea et induatur. Hoo facto, osculatis, primam pedibus* pontificis, det osculum tam ipst pontifiel quam: episeopis, si forte tbi affuerint, presbiteris ot diaconibus et postmodum Aescendat et steb in ordine suo.) 17. Ordinatio * presblieri, BCO L Post leetionem autem et tractum | Consummatis omnibus quae su- Sique Ieteniam, parato* electo* qui | pra diximus, de electione elus qui presbiter ardinandua ect, diasoai more, | in presbiterum est ordinandus, et orario tanta, ot praesentantibus eum | completa diaconi benedictione, si aique duceatinoa duobus disconibus | forve eadem die diaconus ordina- eque 26 presbiteros et: dao preehitert | tus est (ordinatur enim aliquando ‘lucant ad sedem pontifels, Et ipse | presbiter Ita quod eadem die non esigons* interrogat st digmus *it. Ti" | ordinatur diaconus, ete converso}, fulem atiestantes eundem dignom et | tane lle qui conseerandus est ia fustum cero Dai gratia, eo inelinato, | presbiterum a duobus diaconis impooat manum super eaput oius et | deduci debet ot dextera laovaque onones presbitert qui aseunt cum eo | teneri usque ad presbiteros. Et ariter et ile dat orationem super ous | duo presbiteri similiter accipien- 4m osfine suo} om. BOO. In cad. ©, bio lagiturs Abi Domine sancte spel fide, qlotis et profecteim romunerator, qui, in edlestibun et fecven’s angelorun ininisierds ubique dispasits, per ommia elements volantatis thas difendis effectam, os quoque famulos tuos fl et Ml, special dignttate iu ‘irae aapectu, ut fuls obsoqus expedii savols allasdbus fas ain fstn purt acares= cont ef indulgentia tus puriores corm gredu, quos apostoll tal in. septonario aumero, beato Stephano duee ac previo, saneto sphitu auetore elegerunt, Sigal fsintant ot vireutibus univecss, quibus Ubi servire opertet, instructs complaceatt Per. In unitate (Of. Hieron, fe, col. 102 ny Monin leg P-261).— ? pedes Le IT, Tieuius. Ante tt, legtur $n ond, BO: De sacandote. Eacerdotent oporiet tera et hanadicere Cot presse O> of praacar et bapisre,-— 1) Ordinatio] De TF (CO). *eutéra] om. C.—# paratiselectis C. Sio eomper forma plaralis. — 4 elucto B. Sed sooabulum preshitere sorecore expunclum ert. — { orariam B; oui) orario C. —* (og) evigons C. 7 sail et) digal O.— * Tl.. eundem} Tis sutem attestantibus eas 0. — gratia] Im margive vinietro cosiis B adeoriptum est: Est dlgnts, Est iortus. Ter. Dignush et lustust faciat eats Aoiainus oneris presbiterl —* Im Cor. C (f 1HO"-11D"), hie tnecrbum loyter Powifieatts romano-germantesfragmentam, euiua pare ultima mbricam antscedentan uplicat: Quoniaen,dilectisiol teatze, rector navis ot navigiow. elle dae oratio- fein super eos (Hivs0Rr, Le, col. 102-103) 16, Of, Brow, 1. 6, eol, 1026. 17 (800). Pontifea! romano-germanigue, selon le fexte de VAlgsandr, 178; Mouss, 1.6, p. 291. Of. Hrrrore, 1. ey, col. 102 15,180 15 tes eum deducant ad sedem pon- tifleis bi, ipso inclinato ante pontificem, erigat ee pontifex et imponat, manum super caput eius. Et ommes presbiteri qui adsunt » ‘um eo pariter super caput ipsius ‘manus imponant. Bt pontifex dat orationem super eum voce media, presbiteris idipsum prosequenti- ‘bus voce suppressa. ® 18. Preefatio. Oremust, dieatteins, Dou patvem omnipotontom, ut pe bane fomutem suwm* N., quem ad presbitert mumus «git, covertia dena multiplint ot (ried eius diguations suscipit, ipsiue consapuaiur aust. 18, Oremus, Bt* diaconus: Plestanwe genua. Leva Gratin. road nos, quacsumus, donine deus nester, eb? super kano famstum tuum! ¥. benedtionem anal spiritus of gratin epiriduatie® énfunde !wirtutem, at quem uae pietaie axpoctiour offerimue conseerandum, perpatua muneri tui largi toto® proeequarie. Ber’, 20, (ii? elevet pontifex vocem susm in modem prefatiois). Pet nia seals eer, Ami — Dominus em * in Few dem. Horn ati sir ntan tn, nem priest, per quam conta Rati, epi tener tains natere tials trent pr sna enya rane psn ah Tectia equ fale suoraments ise att er enon panties emer rents pute pets, of ora setae ei Sriomentum,vegueds date ies scinandiatsegres Sie & hrene per tepuaie zoram penton meter Moyet ert propegsgube ie ‘true usin pope, avers nein font geberant, Sie Bea taro? at Téhmare o® son poteraceplentinschundosion” Honea Ls, | Oremps... auxio] om. B.—+ hune) Tn end. 00, forma plurals: hos a sarsuloiy fo. ? aoe cll-ee HL) © 10.2 Re diseonvs) om. 0." (Sequitur) ratio B. —* et}ut , — + hune] In exdé. B00, forma plurats: hos famulos, ete. — tnos Cl, et i.) C.—¢ spisituais] Sacenotalis C.—~" efunde C.—* largitete prosequatis} largitatem cousequantar Com En Cod. 0, manus =, ECT adzeripat in margine: Hie Wic Veui creator 2s nica f 20. * Hie... pretationis} om. BCO. —* Prefatio} om. BCO. —* dator] auetor oa porate onsequantar, Per] om. ln —* Hdeacaram of Mnwarace Otis 08 abundantam 0, 18-19, Pontites romano-gorm.; Hurrone, 1, eo) 108; Momts,1.c,p. 261-262, 20, Tbid, selon Ta diaposition du Cod. diesundr. 173; Mono, 1c, p. 20 Dane Hirrrone {foc ol. 103), le début ext diferent, Adstto quaceunius, mio. tent Deus, honor at 138 PONTIFICALE ROMANUS favovsa xiE a tie saree repens fet scramen mint sufier eaer ‘tum, Dae president, dine, opti fs tudes ded res nade, suas Gs rtm totum secant ®prdiaerbne inplecmat. Qaapropte tee ‘ug neta, domins, uactumas, ee ediameda ars, at oente Peete funna, tant his pri indigent. Da quaaumes, neipaons Bee thee femuim tixm prehtri igntto. Tosa tn cers the toring een tauplen ete, Dre sernd © mari mun opined cantare non eae ‘ae consent ivimel Si prvua sopenarendints mae lence ne tative Joe sseein et bonam ntinem dopnatontn eh eeec\ edocere a ‘erce belinda promia conspuan. Per ou 2), Hie reflect cris super huterum dextzua, dcens ad eam Aine suum danni Iugum oun sive suet et et onus chs la, le vetat eum * camla duane Sola tanserton indus te dors 6 28 Sequitur henaistio. Dew sontifeatimuum omni sector satee® weg sontrratio plenoque® bei et th, damine,nper Hene® fassdun tea ‘10m prharithonoedaieamac,mbse® bro bene lctons mje et wae tte action eran vtent pro se renirom, Me nut tisepins ee ‘t Tinatno Pants export win peta fia ae note? meitons wed wot fi eer dnt aed dont itr: eran, entanion, meron Tce Fortadien in salut, exempta proton ve amononionn cobra Forum ot inant misono danas eulodare pr sbeouten ee ee Boman esi in compu ef tangunem fl ta macula Beedtios Pence 1 iil erat in tram perfecto n nvr aati penne th, {dir att cir fu, eosentin pa, fe penne tones glney soloat. Par ewndens. In unitate eiusdem spiritur sancti. be bonis 4 Explis tiem orsion,ascipety slau fat crseth super masa toh, 4 teen Concerns of aautifenre Agni, denies, manus ile pr item -netione et {Mame providestian ©. — * secunda) saosta 8. —" seoundt} sanots B, — “ereditae] corrs erediti B, — * redditurus] in margine B. : 21." eon es vel on. BES 22,1 seatat) Vettiy cor: westens B. — + eos C, —* dst B; dans (et ayn, © domino] Ina, fe mang, mane iF? Toes ‘ert saceivisivin por ghar eagarn Ptclas Recon pt tee tis oi ot pirian sane ne tee 28. Sequin] om, 10. esias verte. perulvat. Pa, et) om. Le — Splemague) oni) pena C. eat] om: 6." ores ples sae 6 BO Bel Ca ne varices ir Tae erat 4 suunes) sis B.— octe dnmmipotaay 61 broke pee i om. C. — 10) et) atque C. en eee tee 24.1) oles Ganetae> €.—2) manas amb.) aus manos cern) C.— 2 ta on. G4) een 3. iy Cate 0, ones stele ZILT adel tt moig incipiendo'e polve dextero usgue nd ndeem shuts ata pollne ‘ad indicem dextrum et perungit totam manu, = ee 24-25, Ponta) romano.germs; HrizoRe, 1.¢, eof 109-104; Mono, Ley p- 262, 1 350 a7 ‘nostram Bene EZ Aetionam, ul guaccunrque conboraverint conecrentur et guaccumnque denodinerint Benedioantar ef eancifcentar, i nonsine doméni nostri Len Chet 25, Hoo facto, aocipions patanam * eum oblatis st ealiem cut vino det? i dicena Accipe poestaiem ofsrre sarrifcium Deo missamque celbrare, tom pro vivie quam * pro defunctia é% nonin donint 26, Si? vero presbiter fuerit cardinalis, dat ei dominus papa sane Jom, ita dicens: Ad honorem domini noctri Lesu Christi et sanctorum apostolorum Petri et Pauli, committimus tibs coolesiam N*, cum elero et popwto, 1 27, Benedicto, Beneictio Det 53 pours ee Bi et apiritus By sameli descendnt super te, ub sis benedict én ordine sacerdtalé of offevas placebiles® hotties pro eccatia agus offenaionibus poputs omnipotent! Deo, cus eet Remar e gloria in? seeula eostorum. Amen’, + QA. Hac benediction completa, is gui presbiter est orinatus, 1s osculatis primum pedibus pontificis, det osculum tam eidem pontifiel quam episcopis, presb.teris, diaconibus et cacteris ministris altaris qui adluerint. Postmiodum descendat et stet in ordine suo et manus suas cam mica. panis lavet. Et tune eantetur allleluia sive tracts, Couse- quenter legat diseonus evangelium et eaetera prosequentur ex more, = Omnes vero qui ordinati sunt oblationes deferant ad manus episeopi et ab ¢o postmodum communicentur, 29, Tuxta morem vero romanae eeclesine, presbiteri et dinconi cardinales quisque duos cereos dextra Inevaque tenere febent accen- 08 et duos panes in manntergio inter brachie sua posites, quos simn! = cam caeteris post evangelium offerre debent pontifici,> 26, 1 acipiat BOC. — * patonam]panem L. —* det ef am. B; det ei dicene) 8 diont 0. =F eis C—# dlicat BL * quam cet) 0. 26.81 vero. ef pepulo] om. BO.—* N. II 0. 37, 3 te] In Oadd, BOD, forms piuratis: vos, ee. Tn Cad. B, forma sivgularie 9 pupratcripta et. —* placab, hext.] Hosta plaeabiles O.—" ia] per omnia Bo Amen] Ta margine Oodiois 2: ano osoaletur slngulos presbiterue, 4 Bepliost Ordo in Cel. BOO. Cactora in eola Cod. invertanier 24. Poatifloat romano germ; Hrerone, 1. ey eol. 104, Moran, 1 ey p. 262, 26, Le rélacieur de cette rubrique west servi de Pomtifleal magi gerinani: 3 que, notamment pour ln dornitxe phrase, (. Harvone, fe col. 100 138 PONTIFICALE ROMANUM SAEDULE Xit X. Incipit ordo ad yocandum et examinandum seu. conseecandum lectum in *> episcopum * Deo , ted adwotavit corr vaca C,-—* antes dig, exatal- netor] om. Iu. ella] om, 0. —* bia B, 7 Dei} om. L, — * endinatioais] om. Li" itaque] wtigne C.~i interrogemus B.—M eons. ot ob.) obedirs ot con entire CL. —¥ intelligis.. et exemplls] om. Z-—-1 orthod. trad.) traditionse orihoviozoram CO.—~# Tatars] (Vis eccesiae Appamsionts, miki tasiagoe succes. foribus sidem, obedieatiam et reverentiam exhiberet exp. Volo) Lr in Cod. B, fn morpine sini fle 21", manue sacoule CITT adsorpat: Vis sancte Magunting edi, mii teisque suecessoribus Adem ot aabjeotionern hdeliter exhiberel —" data fat) est data C.—" michique] om, Ch." Sndigno] om, BCL. —" sus] euague BCD. — aie] lus CU; mele B.— "ab omni. Resp Volo] om. L- 5 ct eobrietatea.. Resp.s Volo} om. 1. esse neg] negotils ste B. — xa 133 set ari ® tartan liens, quantum te umana hae opie consent putt Resp: Fel Intece: Fie humititaten et patientiom in temetipeo doeerst Resp.» Volo. Intern Pauperibus et peregrine omnibuegueindigentivus vis ese proper nomen domini agabilis et miseriesed Resp: Volo. U1. Tune dieatur ei: Hace ona of caslore bona tribuat tii dominus et cuelodiat 1 atgue corraboret® én om Donitate, Et responiesnt omnes: Amen. Intere; Credie secunduo inteligentian et eapacitatem consua tui eancam? ‘hinitaton, patem a jiium of epiritum sanctum aan Deu omnipotentem fotamgue sn triniatedeitato, coseertialers et conaudstontalem, eoasternans et coomnipateten, suninevoloweti,poletais a maieetts,eeatorom onuntens evealurarum, aqua oma, er quen omni, 4 quo one quae sunt én colo et im terra, visibilia ot énsietbitia, corporalia © st epirivatial Resp A2sentio ot a evedo, Intern: Credis singulam quamgue in sancia* trinitate pereonam wnens serum Dew plenum of perfecto Resp.: Cred. TIntorr: Cred pum flsum Dei, vorbum™ Det, etonalitar natum de patre,coneud. antialom * ot aequatem por omnia poles in divinitae, temporattor natum de spirits saucio & ex Moria somper*virgine, cum anima rationali, duas habentiw nativtates, lunam eo" patre aeternam, alloram ex maive emporalom, Deum serum ef Komi terum, preprim éa natura uiraque atgue perfec, nom adoptium neo fantaema: iow, wnicum et unum film Doi ia duabue et en duatue naturis sed én unter pevsonnar singularitate, mpassitilem et immortalem divivitate, sed in human tate pro nobis pro salute wontra pass cern carnie pateios ot pum ae regen. term a mrtuie teria" dis, vera earn reruresione, dle quodragatimo past esurree ones cum carne qua reewreat et anima atcondles én coslum et vedere ad dezteram pale, inde ventura iudizare vive ot martuse t redditurume wmicwique secundum opera tua, sive tana ™ fuerint sive mala? Respa: Assentio et per omnia ered. Intern: Credia™ tiem spirtum sanctum, plenum % ot pefectim vorsmque Deum, a patro ot fio prosedontom, eacequalem et scaventialem ot eoomnipsienton ‘of concermum per omnia patri et fot Resp: Oredo. Intern: Credie une scam trinstatem non tee Deos sel wasn Deum ond polentem, ceternum, iwvisiilem et incommutatilomt Resp.: Credo. Interr: Credistanctas, eathoicam et apostoticam unam sent veram eetesian, in qua unum datur boptiona ot vera amnium remiesio peccatorum? Resp: Credo. ‘eaten smiitor uer. turp.] turpibus loeris D, — * hago] om. Tr. temetipso} tp 0, — * silt} mb Nyoboret .—? Bt} om, C.— sanstam...spsitualia} om. L.— ‘corpor. ct optsuaie} om G2 — in tanta persetun] oa be aanefam iitton B, UP yerbum Dein. foerict tire mala) om. L. —- * coneabstantialam 0, 13 (B00).* apostolteus) In marg. ter, tert rubs ménorthue: eum epitcopia pt ministris altars secedecs ad altare fasit eonfessionem O.-—* cantar: Bl. — W'intcoitamn] Ta mary. ot cetera ex more 0. 13 1D). © Secuntuim} Selendun L. 12 (BOO), Pontifical romanovgermanique; Moss, Dp seor. Ordin, p. 266. 6}, Hresonr, op. cit, ol, 1098 et 1084. = xu 8 14, Tntroitus®, Benediout te hadi Dews. Ps® Deas Deorum dominus BOO L Bt? Gloria pairi pleniter, | Kyrie elsison. Christe eletzon. Cumque introitura finierint, non | Kyrie eleison. Gloria im excelvio Gicitar tune Kyrie deison, sed | Deo. Quibus finitis, domnus apostolicust dieit * Gloria . in exeeleis Deo. Quo finito, dieit

    Você também pode gostar