3M Produtos de Protecção Pessoal

Fatos de Protecção

Desenhados para
Criados pelo
proteger
conforto

A Força para Proteger o seu Mundo

1
 Fatos de Protecção
A 3M oferece-lhe uma gama de fatos de protecção química e biológica de uso limitado com elevados níveis de comodidade
e fiabilidade. Fabricada em materiais da mais alta qualidade, esta gama de fatos proporciona segurança e protecção
contra várias situações de risco.

Protecção e comodidade combinadas

Protecção
Os fatos de protecção da 3M estão certificados de acordo com as Normas Europeias aplicáveis. A gama está pensada
para o trabalhador estar protegido e seguro em numerosas aplicações que implicam risco químico e biológico.

Comodidade
Tecidos transpiráveis e suaves, punhos tecidos, capucha, tornozelos e cintura elásticos, etc. Estas e outras característi-
cas para uma maior comodidade do utilizador.

Requisitos Normativos
Símbolo EN 340 Tipo de Protecção Símbolo Produto 3M Norma
Tipo 3: Protecção contra líquidos.
4570 EN 14605
Jactos a pressão.

Tipo 4: Protecção contra líquidos.

4565 EN 14605
Pulverizações.

Tipo 5: Protecção contra particulas 4540+; 4545; EN ISO 13982-1

4535; 4530;
Categoria III 4530+; 4520;
Tipo 6: Protecção limitada contra 4515; 4510; EN 13034
salpicos

Categoria I Risco Mínimo 4500; 4505

Outros Tipos de Protecção Símbolo Produto 3M Norma

4510; 4515; 4520; 4530; 4530+; 4535;
Protecção contra contaminação por particulas radioactivas EN 1073-2
4540+; 4545; 4565; 4570

Protecção biológica 4545; 4565; 4570 EN 14126

4510; 4520; 4530; 4530+; 4535; 4540+;

Protecção antiestática EN1149-1/EN1149-5
4545; 4565; 4570

Propagação limitada da chama 4530 ISO 14116

Materiais e Benefícios
Material Laminado Microporoso Material SMS
Consiste na laminação de uma camada de polietileno de alta qua- A combinação de 3 capas de polipropileno assegura protecção
lidade numa camada de polipropileno. Oferece um excelente com- e transpirabilidade. A camada de polipropileno intermédia actua
portamento e eficácia contra a maioria dos produtos químicos e como barreira química e de filtração de partículas. As duas capas
partículas. Este material é especialmente resistente e possui um exteriores asseguram suavidade, robustez e transpirabilidade.
baixo desprendimento de fibras. O vapor de água é eliminado atra- Materiais SMS, asseguram um elevado desempenho em termos
vés dos poros do material, no entanto esta eliminação é mais baixa de transpirabilidade e conforto.
que num material tipo SMS.
3 capas de Polipropileno
• Polipropileno e Polietileno de
alta qualidade laminado
“Spun bond - Melt Blown”
•

• Spun bond

2
Comodidade e transpirabilidade

3M Fato de Protecção 4510 Cores

Material Microporoso
PE Laminado

Protecção para salpicos e partículas

O fato 4510 está fabricado com material laminado de alta qualidade e está
desenhado para oferecer a segurança necessária dentro da sua categoria de
protecção tipo 5 e 6, partículas e salpicos líquidos, ao melhor preço.
Entre as suas principais características destacam-se:
• Marcação CE Categoria III • Elástico na capucha, punhos, cintura e
tornozelos para um cómodo ajuste
• Marcação CE Tipo 5 e 6 para
salpicos de produtos químicos de • Baixo desprendimento de fibras
baixo nível e partículas perigosas
TIPO 5 TIPO 6
• Fecho de duplo sentido com aba
para maior comodidade

3M Fato de Protecção 4515 Cores Material SMS

Comodidade ao melhor preço

O fato 4515 foi fabricado com um material altamente transpirável ideal
para uma variedade de aplicações, especialmente aquelas que envolvam
trabalhos com partículas potencialmente perigosas. Além disso este fato
está disponível em várias cores.
Entre as suas principais características destacam-se:
• Marcação CE Categoria III • Elástico na capucha, punhos, cintura e
• Económico, dentro da sua categoria tornozelos para um ajuste cómodo
de Protecção Tipo 5 e 6 salpicos de • Material altamente transpirável
produtos químicos de baixo nível e
partículas perigosas TIPO 5 TIPO 6

• Fecho de duplo sentido

com aba para maior comodidade e
segurança

3M Fato de Protecção 4520 Cores Material SMMMS

Protecção e comodidade
O fato 4520 foi fabricado com material de excelente transpirabilidade e leveza.
Ajuda a reduzir a sensação de calor e a aumentar o conforto do utilizador.
Entre as suas principais características destacam-se:
• Marcação CE Categoria III equipamentos de protecção individual
• Marcação CE Tipo 5 e 6 para salpicos e bom ajuste à cara do utilizador
de produtos químicos de baixo nível e • Punhos tecidos para melhor ajuste
partículas perigosas
• Cintura, ajuste da capucha e
• Material altamente transpirável tornozelos elásticos, para maior
• Fecho de duplo sentido e aba com liberdade de movimento
adesivo para proporcionar uma TIPO 5 TIPO 6
segurança extra
• Capucha composta por 3 painéis
para maior compatibilidade com outros

3
 Extra Protecçãoe durabilidade
3M Fato de Protecção 4530 e 4530+ Cores Material SMMMS

Transpirabilidade todo o turno de trabalho com material de propagação

limitada da chama ou resistência melhorada a álcoois e óleos 4530 4530+

A gama de fatos 4530 e 4530+ estão desenhados e fabricados mediante uma

combinação única de materiais e tratamentos especiais que proporcionam maior
segurança e comodidade em muitas tarefas e aplicações comuns da indústria.
Entre as suas principais características destacam-se:
• Marcação CE Categoria III • Fecho de duplo sentido e aba
com adesivo reposicionável para
• Marcação CE Tipo 5 e 6 para salpicos
proporcionar uma segurança extra
de produtos químicos de baixo nível e
partículas perigosas • Capucha composta por 3 painéis
para maior compatibilidade com outros
• Material altamente transpirável
equipamentos de protecção individual
• 3M 4530: material cumpre com e bom ajuste à cara do utilizador
os requisitos da EN533/EN14116
• Punho tecidos para melhor ajuste
(propagação limitada da chama).
Protecção adicional sobre fatos • Cintura, ajuste da capucha e
ignífugos. tornozelos, para maior liberdade de
movimentos
• 3M 4530+: material com tratamento
TIPO 5 TIPO 6
de resistência melhorada a álcoois
e óleos

3M Fato de Protecção 4535 Cores Material Microporoso

PE Laminado

Dualidade protecção e comodidade

O fato 4535 oferece um equilíbrio perfeito de segurança e comodidade.

Excelente combinação de barreira química com as suas propriedades de baixo
desprendimento de fibra do material branco laminado na parte frontal com um
painel de conforto, em SMMMS, em toda a parte traseira.

Entre as suas principais características destacam-se:

• Marcação CE Categoria III
• Marcação CE Tipo 5 e 6 para salpicos
de produtos químicos de baixo nível e
partículas perigosas
• Grande painel dorsal altamente
transpirável
TIPO 5 TIPO 6
• Fecho de duplo sentido com aba para
maior comodidade e segurança
• Punhos tecidos para melhor ajuste
• Cintura e ajuste de capucha
elásticos, para maior liberdade de
movimentos

4
Extra Protecçãoe durabilidade
Material Microporoso
3M Fato de Protecção 4540+ Cores PE Laminado

Comodidade e protecção melhorada

A gama 4540+ é produzida com o mesmo material laminado de última tecnologia

que a referência 4545 sendo por isso mais leve e suave. O seu painel dorsal, em
SMMMS, melhora a transpirabilidade do tecido ao mesmo tempo que mantém as
suas características de segurança dentro da certificação Tipo 5 e 6 para partículas
e salpicos.

Entre as suas principais características destacam-se:

• Marcação CE Categoria III • Capucha composta por 3 painéis
para maior compatibilidade com outros
• Marcação CE Tipo 5 e 6 para salpicos
equipamentos de protecção individual e
de produtos químicos de baixo nível e
bom ajuste à cara do utilizador
partículas perigosas
• Punhos tecidos
• Painel dorsal transpirável que reduz o
stress térmico • Cintura, ajuste da capucha e
tornozelos elásticos, para maior
• Fecho de duplo sentido e aba com
liberdade de movimentos
adesivo para proporcionar segurança
extra • Baixo desprendimento de fibra
TIPO 5 TIPO 6

3M Fato de Protecção 4545 Cores

Material Microporoso
PE Laminado

Protecção, suavidade e leveza

Graças à última tecnologia aplicada na gama 4545 consegue-se um produto 20%

mais leve que os anteriores modelos 3M de polietileno laminado mantendo as
suas características de qualidade. Este material especial microporoso é suave,
ligeiro e adapta-se bem ao corpo sendo por isso mais cómodo para o utilizador.
As suas características de baixo desprendimento de fibra tornam-no ideal para
uma grande variedade de aplicações.

Entre as suas principais características destacam-se:

• Marcação CE Categoria III • Capucha composta por 3 painéis
para maior compatibilidade com outros
• Marcação CE Tipo 5 e 6 para salpicos
equipamentos de protecção individual e
de produtos químicos de baixo nível e
bom ajuste à cara do utilizador
partículas perigosas
• Punhos tecidos
• Protecção biológica segundo EN14126
(consulte instruções de utilização) • Cintura, ajuste de capucha e tornozelos
elásticos, para maior liberdade de
• Fecho de duplo sentido e aba com
movimentos
adesivo reposicionável para proporcionar
segurança extra • Baixo desprendimento de fibra
• Embalado em vácuo
TIPO 5 TIPO 6

5
 Extra Protecçãoe durabilidade
Cores Material Não Microporoso
3M Fato de Protecção 4565 PE Laminado

Leveza e protecção extra

O fato 4565 oferece uma excelente barreira de protecção frente a produtos químicos
e partículas segundo a marcação CE Tipo 4,5 e 6. Fabricado com material laminado
de grande leveza (20% mais leve) e suavidade que incorpora costuras seladas
aumentando assim o nível de protecção.
Entre as suas principais características destacam-se:
• Marcação CE Categoria III • Fecho de duplo sentido e aba com
• Marcação CE Tipo 4 para aerossóis adesivo para proporcionar uma segurança
líquidos de baixa pressão extra
• Marcação CE Tipo 5 e 6 para salpicos • Punhos tecidos
de produtos químicos de baixo nível e • Cintura, ajuste de capucha e tornozelos
partículas perigosas elásticos, para maior libertade de
• Protecção biológica segundo EN14126 movimentos
(consulte instruções de utilização) • Baixo desprendimento de fibra
• Capucha fabricada em 3 painéis • Embalado em vácuo
para maior compatibilidade com outros
TIPO 4 TIPO 5 TIPO 6
equipamentos de protecção individual e
bom ajuste à cara do utilizador

3M Fato de Protecção 4570 Cores Material Não microporoso

Multicapa PE Laminado

Protecção extra frente a produtos químicos

O fato 4570 fabrica-se com uma tecnologia de filme avançada enfocada a um nível
de protecção Tipo 3, em produtos químicos, ao mesmo tempo que oferece maior
resistência mecânica. As altas prestações deste equipamento que inclui costuras
seladas e soldadas fazem com que seja uma excelente barreira contra aerossóis e
líquidos sob pressão.
Entre as suas principais características destacam-se:
• Marcação CE Categoria III • Punhos com presilha elástica para o
• Marcação CE Tipo 3 e 4 para aerossóis e polegar, adaptação total inclusive para
líquidos a pressão trabalhos acima do nível da cabeça
• Marcação CE Tipo 5 e 6 para salpicos de • Cintura, tornozelos e capucha
produtos químicos e partículas perigosas elásticos, para maior comodidade e
liberdade de movimento
• Protecção biológica segundo EN14126
• Aba no queixo com adesivo
• Sistema de duplo fecho com aba interior
para maior protecção • Baixo desprendimento de fibra
• Sistema extra largo de fecho para maior TIPO 3 TIPO 4 TIPO 5 TIPO 6

comodidade

6
 CE Fatos de Protecção Básica
3M Fato de Protecção 4500 3M Fato de Protecção 4505
Protecção leve e transpirável Protecção leve e com resistência a salpicos
Está desenhado para uma protecção geral contra líquidos não perigosos
produtos e tarefas não perigosas. Graças à sua Especialmente dirigido a tarefas onde se requer
robustez e comodidade é ideal para trabalhos em uma protecção geral contra produtos e tarefas não
armazéns, fabricação geral, processos de embalagem, perigosas com possíveis salpicos de produto líquido
limpezas gerais, etc. não perigoso como água ou óleos.
• Marcação CE Categoria I • Marcação CE Categoria I
• Material: Polipropileno, robusto e duradouro • Resistência melhorada a salpicos leves e óleos
• Fecho com aba adicional • Material mais duradouro para tarefas mais
• Capucha, punhos, cintura e tornozelos elásticos exigentes
para maior adaptação Material • Capucha, punhos, cintura e tornozelos elásticos
Cores Poliproprileno
para maior adaptação Material
Cores
• Fecho de duplo sentido com aba PE laminado
para maior comodidade
e segurança

Acessórios
Batas de laboratório
3M 4440 Bata de laboratório 3M 4430 Bata de laboratório 3M 4400 Bata de laboratório
• Fabricada com o mesmo material • Fabricada com o mesmo material • Fabricada 100% polipropileno
dos fatos tipo 5/6 (3M 4535) SMMMS dos fatos tipo 5/6 • Fecho
para partículas e salpicos de (3M 4530+) para partículas e • Disponível em azul e branco
baixo nivel salpicos de baixo nível
• Punhos tecidos • Material transpirável com resistência
• Fecho melhorada a álcoois e óleos
• Fecho

Cobre Botas Cobre Sapatos

patos

3M 450 Cobre Botas 3M 440 Cobre Botas 3M 442 Cobre Sapatos 3M 402 Cobre Sapatos
Sola Anti-derrapante Sola standard
• Fabricado com o mesmo material • Protecção geral contra produtos
• Elástico no tornozelo que os fatos tipo 5/6 (3M 4535) não perigosos
• Tamanho universal • Elástico no tornozelo • Desenho antiderrapante na sola
• Fabricado com o mesmo material dos fatos tipo 5/6 (3M 4535) • Elástico no tornozelo
• Sola não deslizante (referência 450)

Mangas Protecção da cabeça

3M 444 3M 435
Punho elástico 3M 445 • Punho tecido
• Fabricado com o mesmo Punho tecido • Branco
material dos fatos tipo 5/6 • Tamanho universal
(3M 4510) 3M 446 Capucha 3M 407 Touca
• 40 cm de protecção que cobrem do pulso ao topo • Fabricado com o mesmo material • Protecção higiénica previne a
• Punhos tecidos (ref. 445) dos fatos tipo 5/6 queda de de cabelo no ambiente
• Cobre os ombros oferecendo uma de trabalho
excelente cobertura • Tamanho universal
Calzones
3M 408 Kit Calções Descartáveis e Colete
• Elástico na cintura • Azul • Tamanho universal

7
 Qual é a Protecção
mais adequada para si?
Tabela de Aplicações
Fato de Protecção 4500 4505 4510 4515 4520 4530 4530+ 4535 4540+ 4545 4565 4570
Protecção contra Líquidos
Limpezas gerais ligeiras, trabalhos
R R A
domésticos
Limpeza e Manutenção:
● Produtos químicos de baixa R A A A A R R R R
perigosidade (salpicos)

● Óleos/Álcoois R

● Produtos químicos de alta

R R
perigosidade

Pinturas e revestimentos, resinas R A R R R A

Pulverizações de pesticidas R A

Resposta a emergências,
R
descontaminação
Soldadura (usado sobre vestuário de
R
índice 2 ou 3)
Protecção contra Sólidos
Inspecção e preparação de áreas A R R A A A A R A
contaminadas com amianto
Remoção de amianto R R

Cimenteiras A A R R R A A A A

Esmerilação, polimento de metal A A A R A

Pó de carvão fino R R R

Processamento de Madeira R R R R

Salas Limpas A A A A A R

● Salas de Categoria I-II R R R R R

● Salas de Categoria III R

Processamento Farmacêutico A A A A A A A R

A Aceitável

R Recomendado

*Este é um guia orientativo, deve sempre levar-se a cabo uma avaliação de riscos. Leia sempre as instruções de utilização e tenha em conta as limitações e nível de protecção da sua solução.
**Leia as instruções de utilização da folha de dados técnicos para maior informação.


Departamento de Protecção Pessoal
3M Portugal, Lda.
Rua Conde de Redondo, 98
1169-009 Lisboa
Telefone: 21 313 4500 • Fax: 21 3134693
Innovation.pt@mmm.com Impresso em Espanha
www.3M.pt © 3M 2011. Todos os direitos reservados.