consul Kee MANUAL DO CONSUMIDOR Obrigado por escolher um Consul! S6 a marca mais presente nos lares brasileiros pode oferecer tanto conforto e tranquilidade alia dos a tecnologia. A presenga da Consul em todo o Brasil € a prova da nossa preocupacao em respeitar e bem aten- der nossos consumidores. E nao foi diferente ao desenvolvermos este Con- dicionador de Ar Split da linha Bem-Estar. Pen- amos em cada detalhe para melhor atender suas necessidades ¢ tornar sua vida ainda mais agra davel, moderna e descomplicada. Siga corretamente as instrugdes contidas neste manual e aproveite 0 maximo do seu novo produto. Os pontos descritos abaixo so de suma WW Cy CONDICIONADOR DE AR SPLIT A instalagdo deve ser realizada, preferencial- mente, pela Rede de Servicos CONSUL. Caso preferir, contate um especialista de sua con- fianga ¢ utilize as normas nacionais relativas 2 ligago elétrica (NBR 5410) e de refrigeraco (NBR6675). Mantenha sempre em méos 0 ma nual de instalagao do produto. Este Manual 0 ajudard a esclarecer suas duvidas e conhecer melhor todos os beneficios que sé um Consul pode oferecer. No caso de maiores diividas vocé pode contar também com a Rede de Servicos pelos niimeros: (11) 3003-0777 - Capitais e Regides Metropolitanas 0800 970 0777 - Demais localidades importancia para que vocé consumidor, esteja atento no dia da Instalagdo do seu Condicionador de Ar Split Consul Inverter Bem-Estar. Certifique-se que o Instalador: aaa Verificou se a capacidade de refrigeragaio kW (BTU/h) do seu Condicionador de Ar Split esta adequada ao ambiente onde sera instalado (em caso de diividas, acesse www.consul.com.br ou entre em contato com a Rede de Servigos); . Unidade interna Respeitou as distan- cias de instalacdo x ag indicadas na imagem eae ao lado, sendo per- * ge mitido no minimo ve S 1m € no maximo ee 15 m de tubulagao 3 com 5 mde desnivel; < : a externa Nos modelos com aque- imento, conecte o dreno © a mangueira de drena- gem; Arrucla Mangueira de drenagem (a preparar pelo instalador ~ nao acompanha o produto: deve ser adquirida na Rede de Servigos) Envolveu os tubos, os ca~ bos de energiae a man- gueira de drenagem com materiais de isolamento térmico apropriado; cabosde_ WH garde interigagso Tuo com isolamento termi Mangucira de drenagem (a ser. preparada pelo tn instalador) eater fa eile lag ee lagdo ¢ fixou firmemente ~ na parede, para absorver a) as vibragbes € evitar que IN E aqua de chuvas esuorna tubulagao escorram para dentro do ambiente; Conectou a tubulagao nas unidades interna e externa e retirou o area umidade do sistema de refrigeragao usando uma bomba de vacuo; 7 Usou um disjuntor individual, especificamente para o Condicionador de Ar e instalou um fio terra, com escapamento para o disjuntor; 8 Nao obstruiu as saidas de ar (interna e externa), para que o ar possa se espalhar facilmente por todo o ambiente.Consul INSTRUCOES IMPORTANTES DE SEGURANCA A SUA SEGURANCA E A DE TERCEIROS £ MUITO IMPORTANTE. Este manual e 0 seu produto tém muitas mensagens importantes de seguranca. Sempre leia € siga as mensagens de seguranga Este é 0 simbolo de alerta de seguranga. Este simbolo alerta sobre situagoes que podem trazer riscos a sua vida, ferimentos a vocé ou a terceiras, Todas as mensagens de seguranca virdo apés o simbolo de alerta de seguranga ea palavra “PERIGO” ou "ADVERTENCIA’: Estas palavras significam: WN Existe riseo de vocé perder a vida ou de ocorrerem PERIGO danos graves se as instrugdes no forem seguidas imediatamente, eae TW ts rien se vocd perder a vida ou de ocorrerem danos graves se as instrugdes nao forem seguidas. Todas as mensagens de seguranga mencionam qual € 0 risco em potencial, como reduzir a chance de se ferir € 0 que pode acontecer se as instrugdes nao forem seguidas. 2 2.1 CONHECENDO O PRODUTO Painel frontal Unidade interna Entrada de ar Visor do painel Botao Liga/Desliga. Opgao de ligar ou desligar 0 produto caso 0 controle remoto nao esteja disponivel. Ativa ou destiva a fungao de reinicio automatico. Resetar filtro Filtro HEPA, Salda de ar Ajuste de aletas horizontais de interligagio € cabo de alimentacao << Controle remoto Ajuste de aletas verticais Mangueira de drenagem (no acompanha 0 produto) Entrada de ar Unidade externa Salida de ar NOTA: A figura ao lado & uma simples apre- sentagao das unidades, pode ndo corresponder ‘a0 aspecto estético do produto que adquiriu. 2.2 ACESSORIOS QUE ACOMPANHAM O PRODUTO * Manual do Consumidor; #6 buchas plisticas para o suporte de instalagio; * Manual de Instalagéo; *Dreno com arrucla plistica (para os modelos com '* Folheto da Rede de Servigos Consul; aquecimento); © Controle remoto; ‘2 poreas-flange pequenas para conexo das tubulagdes; ©2 pilhas; * 2 poreas-flange grandes para conexao das tubulagdes; ‘* Suporte de instalagdo (unidade interna); * Isolagio da tubulagdo (20 em); 6 parafusos para o suporte de instalagao; # Cabo de alimentagio.Consul es 3.1 PAINEL DIGITAL DA UNIDADE INTERNA Indicador de funcionamento: permanece aceso quando 0 produto esta ligado. Indicador da Fungo “Timer”: permanece aceso sempre que a fungao estiver ativada Indicador da funcéo “Sono Bom": permanece aceso quando a fungdo estiver ativada. Indicador de "Aviso de Limpa Filtro”: acende quando o filtro precisa ser limpo. Apés limpeza, deve ser resetado manualmente. Botio "LIGA/DESLIGA” Mostra a temperatura selecionada no controle remoto. 3.2 CONTROLE REMOTO 5.2.1 Preparando 0 Condicionador de Ar para ul Como colocar as pilhas no controle remoto ‘Retire a tampa das pilhas na direcao da seta *Insira as novaspilhas, certificando-se de que os pélos (+) (-) esto posicionados corretamente, bem como se os terminais das pilhas esto em contato com os. terminais do controle remoto. ‘*Volte acolocar a tampa fazendo-a deslizar até sua posi¢do inicial. IMPORTANTE: Aplique maior forga ou utilize ferramenta para retirar a tampa. NOTAS: © Use duas pi 1as AAA (1,5 V). Nao use pilhas recarregaveis, * Quando o visor ficar escuro, substitua as pilhas por novas do mesmo tipo. ‘© Se a substitui¢do for efetuada no espago de 15 segundos, 0 controle remoto manteré a configuracio original. 3.2.2 Configuragio do controle remoto 0 mesmo controle remoto esta configurado para operar tanto o modelo frio como modelo com aquecimento, NOTA: Se o condicionador adqi for modelo frio e vocé configurar o controle no modo “AQUECIMENTO”, o sim- bolo $¥¢ piscard no visor do controle remoto, porém o Condicionador de Ar ndo operard no modo "AQUECIMENTO* 3.2.3 Comandos do controle remoto 0 controle remoto transmite os comandos para 0 produto. Botdes de ajuste de temperatura Boto “LIGA/DESLIGA” € tempo. Usado para aumentar € Liga ow desliga o aparelho. diminuir a temperatura programada também para selecionar o tempo Botio “SIGA-ME" na programagao da fungdo TIMER, Permite que a temperatura desjada seja mantida onde est Botdo “OSCILAR” localizado 0 controle remoto. Usado para controlar a Assim, quando 0 consumidor ‘movimentacao (para cima e para programar 22°C basta ficar com bbaixo) da saida de ar ou para fi © controle remoto por perto para Ja em uma posigao preferenci desfrutar da temperatura escolhida. = Botdo "TURBO" Bot "MODO" Usado para ligar ou desligar Usado para selecionar 0 modo o resfriamento rapido. (0 de funcionamento (resfriar, y resfriamento rapido funciona desumidificar ete.) < @ uma velocidade clevada de Botio “VELOCIDADE" ventilagéo com temperatura snd para scleconar a velocidade definida a 18°C automaticamente). de ventilacdo em sequéncia an automatica, alta, média ¢ baixa. Botao "RELOGIO Botao “TIMER OFF" Botio “TIMER ON" Cotas pats stars Fungo Usado para ativar a fungéo TIMER TIMER ON. Botio “MEMORIA Botio "DESLIGAR VISOR” Usado para ativar o funcionamento da funcdo MEMORIA independente s€ 0 produto esta ligado ou desligado. Botdo “SONO BOM” Usado para ativar ou cancelar a fungéo SONO BOM,Consul 5.2.4 Simbolos de indicagio no visor do controle remoto . Indicador de desumidificagtio Indicador de resfriamento Indicador de ventilacdo Transmissao do sinal Indicador de aquecimento moo ca Indicador da fungéo *SONO BOM’ ON OFF Indicador velocidade alta Indicador da fungdo “TURBO” de ventilagio Indicador da fungdo "SIGA-ME" Indicador da fungao "MEMORIA" NOTA: Ao desligar 0 aparetho, os simbolos indicativos das fungdes continu- ario aparecendo no visor do controle remoto. 3.2.5 Como utilizar o controle remoto Para operar o Condicionador de Ar, aponte 0 controle remoto para o receptor de sinal. 0 controle remoto opera o Condicionador de Ar até uma distancia de 7 m quando apontado para o receptor de sinal da unidade interna, prefe- | rencialmente de frente para 0 produto. Escolha entre "RESFRIAMENTO" ou *AQUECIMENTO" no controle remote. 3.3 1. Para ligar 0 Condicionador de Ar, pressione o botio Quando o produto receber o sinal, o indi- cador (1) da unidade interna acende. IMPORTANTE: Se for selecionado um modo de funcionamento diferente durante uma operagao, a unidade interna respondera aproximadamente apds 3 minutos. #0 seu Condicionador de Ar possui um sistema de protegéo cm modo "AQUECER’, para evitar que scja direcionado ar frio para o ambiente. Nos primeiros 5 ‘minutos de funcionamento, seu produto podera ficar ‘sem ventilagio, até que 0 trocador de calor da unidade interna atinja @ temperatura ideal, * Aguarde 3 minutos antes de voltar a ligar 0 produto. ‘0 modo de funcionamento, pressione Cada vez que 0 boto "MODO" é pressionado, o modo de funcionamento muda na sequéncia: estat > pvMDICagio <6) APES VELA GB I AaUECR A IMPORTANTE: © 0 modo "AQUECER” NAO se encontra disponivel para os modelos frios. ¢ No modo “AQUECER” poderd haver 0 congelamen- to da unidade externa, porém o descongelamento acontece automaticamente. Depois de terminado odescongelamento, oapareiho volta automatica- mente ao modo “AQUECER’. NOTA: 0 modo *AQUECIMENTO" NAO se encontra disponivel para os modelos de condicionadores de ar apenas frio. ‘= No modo "DESUMIDIFICACAO", a temperatura e veloci- dade de ventilagio sio automaticamente requladas de acordo com a temperatura ambiente atual. Se desejar ajustar a temperatura ambiente, pressione o botiio (2) . Um ou dois tragos aparecerio no visor do controle ~ —in- dicando quea temperatura de funcionamentofoialterada. Para diminulra temperatura pressione o batdo (@).Um ou dois ragos aparecerdo no visor do controle ~ — indicando ‘quea temperatura de funcionamento foi alterada, Nao é | alterar a velocidad de ventilagio. a velocidade do ventilador, pressione Receptor de sinal PARA PROGRAMAR 0 CONDICIONADOR DE AR Cada vez que 0 botio “VELOCIDADE” é pressionado, a velocidade do ventilador ¢ alterada na sequéncia: AUTOMATICA > ALIA $ > MEDIA $ > BAIXA SS IMPORTANTE: *No modo "SOMENTE, VENTILACAO", apenas as velocidades "ALTA", "MEDIA" € “BAIXA” esto disponiveis. ‘ Regule a temperatura desejada da sequinte forma: @ Pressione para aumentar a temperatura (cada pres- sionada corresponde a 1°C) @ Pressione para diminuir a temperatura (cada pres- sionada corresponde a 1°C) Escala de temperaturas disponiv "AQUECIMENTO", “RESFRIAMENTO” “DESUMIDIFICACAO” temperatura ambiente + 2°C 18°C ~ 32°C NOTA: 0 modo "AQUECIMENTO" NAO esta disponivel nos modelos frio. IMPORTANTE: (0s mados "APENAS VENTILACAO’” e *DESUMIDIFICA- CAO" nao permitem ajuste de temperatura. ispositivo de protecéo Condigdes de funcionamento: O dispositivo de protegao pode ser acionado e desligar ‘© aparelho se ocorrer 0s ¢350s listados abaixo: Temperatura maxima ambiente externo: 24°C Temperatura minima ambiente externo: -7°C Temperatura maxima ambiente interno: 32°C Temperatura maxima Mopo *ResrriaR® 2mblente externo: 439C Temperatura minima ambiente interno: 18°C Temperatura minima para ambiente interno: 18°C para MODO "AQUECER” Pate para para para MoDO ESUMIDIFICAR'Consul Durante a operagao, poder ocorrer atuagao dos dispo- sitivos de protecdo para manter as condigoes ideais de funcionamento do seu produto. Em caso de utilizago fora dos limites de operagao, os Aispositivos de protegio poderdo desligar automatica- mente o produto. 0 produto poderd levar até 3 minutos para estabilizar seu funcionamento, quando for ligado ou 0 modo de operacio for alterado. Caso haja interrupgio no funcionamento por um longo periodo, pressione 0 botdo para reinicié-lo, IMPORTANTE: Poder ocorrer suor ou gotas sobre os direcionadores de ar ¢ painel frontal durante o funcionamento nos modos “RESFRIAR” ou "DESUMIDIFICAR” em ambientes com alto teor de umidade. Mantenha portas ejanelas fechadas durante o funcionamento do produto. 5, Regule a diregdo do fluxo de ar 0 fluxo de ar vertical € automaticamente ajustado a um determinado Angulo, de acordo com 0 modo de funcionamento depois de ligar 0 produto, © A direcdo do fluxo de ar também pode ser ajustada conforme desejar, pressionando 0 botio controle remoto. + Pressione 0 botio uma vez para que a aleta vertical comece a Quando estiver na posigso desejada, pressione o botdo novamente. Evite ajustar a aleta vertical manualmente. NOTA: 0 aspecto da unidade pode ser diferente do seu aparelho de condicionador de ar. IMPORTANTE: «Para controlar o fluxo de ar horizontal, primeiro desligue 0 produto ¢ desligue o disjuntor, Sendo assim movimen- te as hastes das aletas horizon tais para mudar 0 fluxo de ar como indicado na figura acima, Barras de controle das aletas horizontais, 3.4 PARA UTILIZAR A FUNCAO “MEMORIA” ‘A funcdo “MEMORIA” é mais um diferencial do novo Condicionador de Ar Split Consul. Com apenas um to- que € possivel selecionar a fungdo que mais Ihe agrada no produto. {A funcdo pode ser acionada com o produto ligado ou desligado. . ‘A configuracio padrio da Fungo "MEMORIA" é: modo resfriar, 26 °C de temperatura € velocidade automé- tica de ventilagao. Para programar, basta selecionar 0 modo de funcionamento, temperatura e velocidade de ventilagao desejados € pressionar 0 botio CA_) por 5 segundos. 0 indicador no controle remoto ira acender, indicando que a configuragao de sua preferéncia esta memorizada. 3.5 PARA UTILIZAR O MODO “TIMER” \Vocé deve utilizar 0 modo “TIMER ON" para: ‘© Definir um tempo para ligar quando o aparelho estiver desligado. IMPORTANTE: *0 ambiente pode nao atingir a temperatura pretendida no espago de tempo predefinido; isto depende das dimensGes e da temperatura do ambiente. 3.5.1 Para definir um tempo para ligar utilizando “TIMER ON" 1. Defina 0 modo de funcionamento, a temperatura € a velocidade do ar desejada, em sequida, pressione 0 bot’o Cie). "ON 12:00" comeca a piscar no visor. 2. Para definir 0 tempo para ligar, aponte o controle remoto para 0 receptor de sinal da unidade interna ‘ pressione o botao (8) ou (). Quando "ON 12:00" comecar a piscar, selecione o tempo desejado e, ‘em seguida, pressione 0 botdo eens Ouve-se um sinal sonoro, o indicador {2 do timer no painel digital acende € “ON 12:00" para de pisear no controle remoto. 0 visor do controle remoto € 0 painel digital do produto mostram 0 ‘tempo restante em contagem regressiva. IMPORTANTE: ‘* Pressione (8) ou © apena uma vez para aumentar (ou diminuira programagao em 1 minuto, + Pressione (8) ou ©) por 5 segundos para aumentar ou diminuir a programacao em 10 minutos. ‘© Pressione (8) ou (®) por mais de 5 segundos para aumentar ou diminuir a programagao em 1 hora, 3. Para cancelar 0 modo “TIMER ON", pressione nova- mente 0 botio ‘Ouve-se um sinal sonoro ¢ 0 indicador { do timer na unidade interna apaga 3.5.2 Para definir um tempo para desligar utilizando “TIMER OFF" 1. Depois que voeé ligar 0 Condicionador de Ar, pres sione 0 toto O. “ON 12:00" comeca a piscar no visor do controle remoto. Para definir o tempo para desligar, aponte o controle remoto para o receptor de sinal da uni- dade interna € pressione 0 botio(8)ou (8). Quando “ON 12:00" comecar a piscar, selecione o tempo desejado e, em seguida, pressione o otto S-) novamente. Ouve-se um sinal sonoro, o Tn cador f do timer no painel digital acende e "ON 12:00" para de piscar no controle remoto. 0 visor do controle remoto € o painel digital do produto mostram o tempo restante em contagem regressiva. IMPORTANTE: « Pressione (9) ou © apena uma vez para aumentar ‘ou diminuir a programacao em 1 minuto, Pressione (8) ou ©) por 5 segundos para aumentar ou diminuie a programacio em 10 minutos. © Pressione (8) ou © por mais de 5 segundos para aumentar ou diminuir a programago em 1 hora Para cancelar o modo “TIMER ON", pressione nova~ mente 0 botéo ‘Ouve-se um sinal sonoro ¢ 0 indicador {9 do timer na unidade interna apaga. Para cancelar o modo “TIMER OFF’, pressione nova- mente o botio ‘Quve-se um sinal sonoro € 0 indicador $9 do timer na unidade interna apaga 3.6 PARA UTILIZAR 0 MODO “TURBO” 0 modo "TURBO" proporciona um resfriamento rapido do ambiente. O Condicionador de Ar funciona na veloci- dade "ALTA" de ventilago, mudando automaticamentea temperatura definida para 18°C. Quando se usa 0 modo "TURBO", aparecem apenas dois simbolos no visor do controle remoto ("REFRIGERACAO" e "VENTILACAO"). 0 modo "TURBO" nao permite ajuste. Para ligar 0 modo “TURBO”, pressione a tecla @ ). Para cancelar 0 modo "TURBO", pressione qualquer um dos botdes ("TURBO", "FUNCAO", “VELOCIDADE”, LIGA/DESLIGA” ou os botdes de ajuste de temperatura) € 0 produto volta a funcionar no modo em que estava anteriormente.Consul NOTAS: © 0 modo "TURBO" pode ser acionado tanto quando, © aparelho est em funcionamento, quanto para ligé-to. ‘No modo "TURBO", é possivel definir a fluxo de ar € 0 tempo do modo "TIMER" # 0s botdes "SONO BOM" c "MEMORIA" nao cstio disponiveis no modo “TURBO” irecao do 3.7. PARA UTILIZAR O MODO “SIGA-ME" O modo "SIGA-ME" permite que a temperatura desejada seja mantida onde esta localizado 0 controle remoto, Assim, quando 0 consumidor programar 22°C, basta ficar com o controle remoto por perto para desfrutar da temperatura escolhida, Para ligar o modo *SIGA-MI pressione a tela) IMPORTANTE: * Manter o controle remoto priximo da regido onde deseja-se refrigeragdo/aquecimento. ‘# No modo "AQUECIMENTO": a temperatura definida di- minui 3°Capés 3 horas € depois permanece constante até o desligamento. * No modo *RESFRIAMENTO", se a temperatura ambiente for igual ou superior a 26°C, a temperatura definida mio se altera, “0 modo “AQUECIMENTO” NAO esta disponivel nos modelos frio. RESFRIAMENTO. SY SN PE SS odin \N WN ‘Aumento de 0,5°%C AIM INICIO AQUECIMENTO NOTA: Os direcionadores de ar horizontais e verticais nao serio direcionados para a posicéo em que a pessoa estd. A funcdo refere-se exclusivamente & ‘temperatura. 3.8 PARA UTILIZAR 0 MODO “SONO” (0 modo "SONO" pode ser definido nos modos "RESFRIA~ MENTO" ou "AQUECIMENTO" Esta funcao Ihe oferece um ambiente mais confortavel para dormir. Durante 0 sono o metabolismo humano desacclera © rmuitas pessoas acordam com frio ou com calor, jé que a situagdo de conforto requerida € diferente do momento em que a pessoa foi deitar. 1. Selecione 0 modo de operagdo ("RESFRIAMENTO" ou "AQUECIMENTO") ea temperatura desejada, Pressione 0 botdo modo "SONO* Ao ativar 0 "SONO", 0 indicador acendera no visor do controle remoto. No painel digital do produto o indicador & ird acender enquanto 0 indicador ( iré piscar por 20 segundos. Apés isso, todo 0 painel digital do produto iré apagar, para reduzir a luminosidade durante o sono. fara ativar ou desativar 0 No modo "SONO' ‘© Apenas a temperatura poder’ ser ajustada. Se qualquer outro botao for pressionado, a fungdo Sono sera desativada, #0 aparetho desligard automaticamente 8 horas depois do acionamento da funcao. +A ventilacdo € automaticamente regulada para a velocidade minima, © No modo *RESFRIAMENTO": a temperatura definida sobe 1°C apés duas horas e depois permanece cons- tante até 0 desligamento. 3.9 FILTROS DA SOLUCAO ECOFRESH 3 D Alem do filtro ANTIBACTERIA, que evita a proliferagao de bactérias, 0 Split Consul Inverter Bem-Estar possui também os filtros HEPA © CARBONO. 0 filtro HEPA € considerado atualmente 0 meio mais eficiente na filtragem de ar. A enzima de filtro HEPA tem forte ago contra bactérias, € € eficiente na remogdo de poeira € microorganismos. Essa eficiéncia representa uma taxa de 99,97% na captura de particulas de 0,3 microns. Para particulas maiores do que 0,3 microns, a verdadeira taxa de eficiéncia do filtro HEPA pode ser ainda maior. 0 filtro CARBONO funciona através da absorgao de po- Iuentes e contaminantes. Os efeitos naturais de limpeza promovido pelo carbono ativado (constituinte do filtro CARBONO) mantém o ambiente limpo € livre de odores. Filtro HEPA Filtro CARBONO Filtros ANTIBACTERIAS. 4A ADVERTENCIA Risco de Choque Elétrico <= Retire 0 plugue da tomada ou desligue o disjuntor antes de realizar qualquer servigo de instalagao, limpeza ou manutengao. Recoloque todas as partes antes de ligar o produto. Nao seguir essas instrugdes pode ocasionar risco de vida, incéndio ou choque elétrico.— Consul 4.1 LIMPEZA DO PAINEL FRONTAL 1. Desligue o aparetho e retire o plugue da tomada ou desligue 0 disuntor do circuito de alimentagao do produto. 2. Para abrir o painel frontal, puxe-o para fora como indicado na figura (fig. 1). 3.Limpe com um pano macio ¢ seco. Use gua morna (abaixo de 48°C), para limpar © aparelho se estiver muito sujo. 4, Nunea use substincias volateis, tais como gasolina ou polimero, para limpar 0 aparelho. 5. Nunca jogue agua para dentro da unidade interna, 6. Volte a montar € fe~ che 0 painel frontal empurrando-o para baixo como indicado ra figura (fig. 2). 4.2 LIMPEZA DO FILTRO DE AR E necessério limpar o filtro de ar apés 200 h de uso, quando 0 indicador “limpar filtro” acender no painel ou ‘uma vez por semana, se 0 ambiente for extremamente empoeirado. |. Desligue o aparelho e abra o painel frontal. 2, Pressione ligeiramente a trava do filtro de ar (ig. 3), paraque este / se desencaixe, Segure © puxe o filtro para fora (fig. 4) eretire a sujeira com um aspirador de pé. Dicas 5.1 CONSUMO DE ENERGIA No verdo mantenha as persianas ou cortinas fecha~ das, evitando que a luz do sol entre diretamente no ambiente. No inverno a situacdo se inverte. Lembre~ s€ que no verdo, quanto mais vocé quiser reduzir ‘a temperatura ambiente, maior sera 0 consumo de ‘energia. No inverno, ao contrario, quanto mais elevar a temperatura desejada do ambiente, maior ser’ 0 consumo de energia. ‘* Nunca mude da funcao resfriar imediatamente para ‘a funcao aquecer ou vice-versa. Desligue o aparelho € aguarde pelo menos 3 minutos antes de lig’-lo novamente, para equalizar as pressées. © Evite a0 maximo a abertura de portas janelas para manter 0 ar climatizado no ambiente. 5.2 CUIDE DE SUA SAUDE © Mantenha a temperatura do ambiente agradavel, tomando cuidado ao ajustar 2 temperatura em locais ‘ocupados por crianeas ou idosos. # Nao exponha o corpo diretamente ao fluxo de ar por longos periods. * Instale 0 Condicionador de Ar num local que possa suportar 0 seu peso, para que 0 funcionamento seja mais silencioso. ¢ Instale a unidade externa num local onde o ar liberado € 0 ruido de funcionamento nao incomodem os seus vizinhos. # Nao coloque obstaculos ou objetos em frente a saida de ar da unidade externa, j que isso pode afetar 0 Se a sujeira for evi- dente, limpe-o com gua morna e deter- gente neutro. Apés a limpeza seque-o A sombra. NOTA: Os filtros HEPA e CARBONO (fig. 5) nao. podem ser lavados. A limpeza de ambos deve ser realizada com aspirador de po ou escova.. 4, Reinstale o filtro de ar. 5, Apés a limpeza do filtro & necessario desligar 0 indicador de limpeza do filtro, para isso, pressione © boto localizado na lateral direita do pro- duto (fig. 6) conforme tiqueta orientativa, ja com 0 produto ligado, 6 Feche o painel nova- mente. IMPORTANTE: ‘*Faca a limpeza do filtro de ar uma vez por semana caso 0 condicionador de ar funcione em ambientes empoeirados. 10 filtro HEPA deve ser substituido a cada 6 meses. £0 filtro CARBONO deve ser substituido a cada 4 meses. ‘Sem a limpeza do filtro de ar, 0 desempenho do produto reduz. ‘Para comprar o filtro HEPA © CARBONO acesse o site wwww.consul.com.br ou procure a Rede de Servigos. funcionamento do Condicionador de Ar € aumentar o nivel do ruido. 5.3 CUIDE DO SEU PRODUTO # Antes de qualquer manutengdo ou limpeza, retire 0 plugue da tomada. # Nao opere 0 Condicionador de Ar sem o filtro, porque poder’ ocorrer actimulo de pocira nos componentes internos, prejudicando o funcionamento, ‘Nunca utilize um pedago de fio ou arame no lugar do fusivel, Procure utilizar fusiveis de efeito retardado ou disjuntores termo magnéticos. # Use uma fonte de alimentagdo adequada, de acordo com (05 requisitos na etiqueta de identificago do produto. Nao use extensdes ou benjamins para a ligagao a rede elétrica © nem faga emendas no cabo de alimentagao. Essas praticas acarretam riscos de danos aos produtos ‘ou podem até mesmo provocar incéndio. © A instalagao do aparciho bem como 0 aterramento deve ser executada por um profissional qualificado. ‘Nao insira objetos entre as aletas (direcionadores na saida de ar) do aparelho. Estes podem tocar partes em movimento, podendo danificar o produto. © Nunca obstrua a entrada ou saida de ar do aparetho, Isto causa baixo rendimento, aumenta 0 consumo de energia € ocasiona operagao irregular. © Evite expor o controle remoto a condigdes extremas de calor € umidade. ‘© Mantenha as criangas afastadas do aparelho.Consul * Desligue o aparetho rapidamente e contate a Rede de Servigos Consul se: = O disjuntor cai ou o fusivel queima frequentemente. ~ A gua ou objetos estranhos entrarem acidental- mente no aparetho. = Houver ruidos anormais durante a operacao do Condicionador de Ar. * 0 Condicionador de Ar no é indicado para usos como: secar roupas ou preservar alimentos. * Quando o aparelho for permanccer desligado por um longo periodo, retire o plugue da tomada ou desligue © disjuntor. '* Se 0 Condicionador de Ar for instalado na cozinha, evite que 0 fluxo de ar seja direcionado diretamente para 0 fogao pois isso pode prejudicar o rendimento de seu aparetho. * Nao coloque quaisquer objetos sobre a unidade externa, Medidas de descarte © Mantenha a distancia necessaria do teto e da parede, segundo 0 manual de instalagao; onde também o filtro de ar possa ser retirado facilmente para limpeza. * Instale a unidade interna o mais afastado possivel de limpadas fluorescentes, evitando que os relés das ‘mesmas provoquem interferéncias na unidade. ® Instale num local conveniente © bem ventilado; néio instale em local que possa haver fuga de gés inflamavel. + Nao instale a unidade externa num local sujo ou gordu- +050, proximo a saida de gis de vulcanizacao ou de uma costa maritima altamente salina. Evite também instala~ la perto de estrada, onde poderia ficar suja de lama. + Havendo mais de um Condicionador de Arno ambiente, para melhor desempenho, evite fluxos de ar eruzado. NOTA: Os danos causados pelo nao cumprimento das instrucdes contidas neste manual sdo de sua responsabilidade. 6.1 INFORMACAO AMBIENTAL 6.1.1 Embalagem A Consul procura em seus projetos utilizar embalagens, cujas partes sejam de fécil separagdo, bem como de materiais reciclaveis, Portanto as embalagens como os calgos de EPS (poliestireno expandido), sacos plisticos € outros materiais que constituem a embalagem devem ser descartadas corretamente, sendo que as mesmas S40 reciclaveis e nao devem ser descartadas no solo, rio ou ‘outros corpos d’igua, Para se ter uma idéia, estas embalagens que podem ser recicladas, se descartadas em qualquer local terdo os seguintes tempos de degradacéo: aproximadamente 6 meses para 0 encarte de papel/papelio, aproxima~ damente 450 anos para o plistico da embalagem € indeterminado para os materiais de EPS. A reciclagem e a reutilizag3o dos materiais que compdem a embalagem podem ser realizadas desde comprovadas. a viabilidade técnica, econdmica e ambiental. 6.1.2 Produto Este produto foi construido com materiais que podem ser reciclados e/ou reutilizados. Entao, ao se desfazer do mesmo, procure companhias especializadas em desmonté-lo corretamente, 6.1.3 Desearte ‘Ao descartar este produto, no final de sua vida itil, so- licitamos que seja observado a legislagao local existente vvigente em sua regio, para que desta forma, se faga 0 descarte da maneira mais correta possivel. 6.1.4 Pithas As pilhas fornecidas com os Condicionadores de Ar Split Consul no causam danos a0 meio ambiente por estarem de acordo com os limites especificados na re- solucéo CONAMA N257 de 30/06/99, portanto, podem ser descartadas no lixo doméstico. ‘Antes de chamar a Rede de Servigos, faga uma verificago prévia, consultando a tabela a seguir: PROBLEMA, VERIFIQUE a energia ou ter 0 Condicionador de Ar ndo funciona da rede eleticae 10. de acordo com as especifica do produto ‘0 cabo de alimentagao esta ligado na tomada © Seo disjuntor est ligado ou se o fusivel da instalagio nao esté queimado 2s plhas do controle remoto so novas e se foram colocadas corretamente o filtro de ar est impo * Se portas ou janelas estio fechadas 0 fluxo de ar nao esta obstruido ‘Se o ambiente esti fechar cortinas ou per tamente exposto a luz solar. Neste caso, recomendamos 0 Condicionador de ar nio esfria ou aquece com eficién ‘= Se houve queda ou sobrecarga momentanea na rede elétrica = Sea temperatura programada no apareiho esta adequada * Seo cielo de carga térmica foi feito adequadamente para o ambiente em que 0 -parelno fo’ nstaledo, * Se howe uma forte interferénca (de uma desearga excessva de cletricidade ‘sttica, nomalia da tensio de aimentagio),o funcionamento seré anormal. Neste 230, etre 0 plugue da tomada e volte a colocé-o 2-3 segundos depos. Controle ineficaz Nao funciona imediatamente ‘= Mudou 0 modo durante o funcionamento, podera haver um atraso de 3 minutos. Cheiro estranho = Este cheiro pode vir de outra fonte, como a mobilia, mnador de Ar. Nao € uma avaria, Ruido de agua = Provocado pelo fluxo do refrigerante no Condi Pode ouvir-se ruidos como “pequenos stalos * Provocado pela expansio ou contragio do painel frontal devido a mudanga de ‘temperatura, no € uma avaria, ‘= A umidade aparece quando a temperatura da sala se torna muito fra durante 0 funcionamento no modo “RESFRIAMENTO" ou "DESUMIDIFICACAO™ 0 indicador de funcionamento piscando e © A unidade passa do modo "AQUECIMENTO" para descongelamento da unidade externa. ventilador da unidade interna parado___O indicador apagard em 10 minutos € ¢0 produto retornars 20 modo "AQUECIMENTO” *= Verificar as eondigdes do filtro. Se necessario,limpe 0 filtro €, em seguida, zere 0 indicador. Spray de umidade na saida de ar Indicador "UMPAR FILTRO" acesoConsul Tridade Tnterna CHFOSCBONA _CBIOSCBENA __CBFT2COBNA___CBNI2CBENA Unidade Externa CBGOSCBBNA _CBMO9CBBNA _CBG12CBBNA __CBM12CBBNA Capacidade de refageragao KW (BTUIN) 2.64 (9000) 2,64 (9000) 382 (12000) 3.52 (12000) Ciclo FRIO REVERSO FRIO REVERSO Poténcia (W) 810 810 1080 1080 Corrente - Frio A) 38 38 5 5 Eficienciaenergética COP (WA) 326 3.26 3.26 326 Vazio de ar (m/h) 460 460 550 550 Capacidade de aquecimento KW (BTU/A) = 2,64 (9000) = 3.52 (12000) Voltagem (7 220 220 220 220 Frequéncia (Hz) © oy © Go eso da unidade interna (ka) 75 75 i i Peso da unidade externa (kg) 2 28 4 35 Dimersbes (AXP) unidade interna (rm) 790x262x195 ___790K262x195 ___870x280x220___870x280x220 Dimensies (GAXP) unidade externa (mm) TiSRAB2290 ___‘TVSx482X240__—_BOORSIIKATI —_—_BOORSIA2II Disjuntor (A) 10 10 10 10 Compressor Rotativo Rotativo Rotativo Rotativo Tridade Interna CEFIGCBBNA _CBITGCBENA __CBFZ2CBBNA __CBJ22CBBNA Unidade Externa CBGTECHBNA CBMI8CBBNA _CBG22CBBNA_CBM22CBBNA Capacidade de refigeragao KW (BTU) 5:28 (18000) 6.46 (22000) 6.46 (22000) Gicio FRIO FRIO REVERSO Poténcia OW) 1620 1980 1980 Corrente = Frio ®) 76 92 92 Eficiencia energética COP (WNW) 3.26 3.26 3.26 Vazio de ar (m'/h) 850 950 960 Capacidade de aquecimento KW (BTU) = 5,78 (18000) = 6.46 (22000) Voltagem 0) 20 220 220 220 Frequéncia (H2) 0 60 0 60 eso da unidade interna (kg) 2 2 3 3 Feso da unidade externa (kg) 37 38 65 o Dimensies (UAXP) unidade interna (mm) 975325228 STSKIDSKAZG—_—_—BOXGAAX2BS_—_—_—830xG44X785. Dimensées (LcAxP) unidade externa (mm) B30x644%285 ___BBONGAARDBS —_—_—BDORTOEx414 —_—_89OX7IIXATA Disjuntor (A) 5 5 15 15 Compressor Rotativo Rotativo Rotativo Rotativo ‘Obs: A critério da fébrica e tendo em vista 0 aperfeigoamento do produto, as caracteristicas e informagées aqui constantes podero ser alteradas a qualquer momento, sem prévio aviso, [eeTe ar) Os modelos de Condicionadores de Ar Split Consul Inverter Bem-Estar, 9.000,12.000, 18.000 e 22.000 BTU/h possuem garantia contra defeitos de fabricacao pelo prazo de 12 meses, e 05 (cinco) anos para defeitos de fabricacao do compressor, contados a partir da data da emissdo da Nota Fiscal ou da entrega do produto, ao primeiro adquirente, sendo: © Os 03 (trés) primeiros meses - garantia legal; © Os 9 (nove) Ultimos meses - garantia especial, concedida pela Whirlpool S.A.; © Os 48 (quarenta e cito) ultimos meses - garantia especial para defeitos de fa- bricagdo contra defeitos do compressor, concedida pela Whirlpool S.A.; Agarantia compreende a substituicdo de pecas e mao-de-obra no reparo de defeitos devidamente constatados, pelo fabricante ou pela Rede de Servicos Consul, como sendo de fabricacao. Durante 0 periodo de vigéncia da garantia, a O produto terd assisténcia técnica da Cen- tral de Relacionamento Consul. Apenas a Rede de Servicos Consul, a Whirlpool S.A., ou a quem ela indicar, serao responsaveis pela constatacdo de defeitos e execugao de reparos dentro do prazo de garantia. Neste caso, se defeitos constatados durante 0 prazo de garan- tia forem de fabricacdo, o fabricante se obriga a trocar as pecas e/ou assistir gratuitamente o seu produto a partir da data da chamada. As garantias legal e/ou especial ficam automaticamente invalidadas se: © Nao forem observadas as orientacdes e recomendacdes do Manual do Consu- midor quanto a utilizacao do produto; ¢ Na instalacdo do produto nao forem observadas as especificacdes e reco- mendacdes do Manual do Consumidor quanto as condiges para instalagdo do produto, tais como, nivelamento do produto, adequacao do local para