PARTIDO COMUNISTA DE CHILE

DtL

BOLETIN

EXTERIOR

pag. ]

noviembre - diciembre 1981

MANIFIESTO DEL PARTIDO COMUNISTA DE CHILE •••••••••••••••••• 1

programa comdn que propene e1 Partido Comunista

para unir a toda la oposici6n 111 ••• ""." 111 "" .....• -..... ,6

EDITORIAL

Las luchas de los carbon1£eros y de los portuarios ••••••••• 20

INTERNACIONAL ALFONSO CARRASCO:

Informe period1stico sobre la

bamba ION"

.................................•.....•.•..•••.•.

24

HISTORICO

ROLANDO CARRASCO: El levantamiento de la mariner!a ••••••••• 32

CULTURAL

ORLANDO HILLAS: n bicentenario de AndrAs Bello y

nosotros ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 44

ECONOMlCO

HUGO FAZIO: La polarizaci6n social 5e agudiza bajo

el £ascismo •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 58

60 ANIVERSARIQ DEL PARTIDO

HERNAN RAMIREZ NECQCHSA: La £undaci6n del partido ••••••••• 66

VIDA DEL PARTIDO

La lucha ideo16gica ••••••••••••••••••••••••••• _ •••••••••••• 72

DOCUKENTOS

Al pueblo de Chile 95

MANIFIESTO DEL PARTIDO COMUNISTA

Chilenas y chilenas:

Es imperioso conquistar la libertad. Es e1 instante de avan~ar con decisiOn por el camino de la unidad. Es la hora de levantar con £uerza la bandera de la lucha y de la rebeldla popular contra la tirania.

Chile se encuentra sOIlletido a un dbpota absoluto. JamAs se habla cometido tantos crlmenes y atropellos. Nunca habla sido mAs preca ria la soberan!a del pals, ni habla estado mAs debilitada su segU ridad nacional. No es posible seguir as1. Bernardo O'Higgins y de mAs padres de la Patria nos liberaron del yugo espafiol para cons~ truir una naci6n libre. El pueblo chilena no naci6 para esclavo. Adn en los dlas mAs di£lciles de estos afios ha habido hombres. m~ jeres y j6venes que se han empeftado en resistir y combatir la 0- presiOn.

Pinochet y el £ascismo son los principales CUlpables de los graves problemas que suire nuestro pueblo ydel dafio que se estA haciendo a nuestro pals. IHay que terminar con la tirania, que ya d~ ra demasiadol ,S610 mediante la lucha y la unidad, mediante esfuerzos y sacrificios, el pueblo de Chile recuperarA sus derechos concu1cadosl

La dictadura no es OIUIipotente. Es fu.erte. pero no s6lida. Careee del apoyo del pueblo y cada dia se hace de mAs enemigos.

Pinochet se uiana de 10 boyante de la econorda. Presenta como prue ba la existencia de todo tipo de productos en e1 mercado. En e.fe£ to, chile est! invadido por las mAs diversas mercanc1as extranjeras. Pero s610 la minorla que detenta e1 dinero puede adquirir 10 que desee.

La desen£renada importaciOn se hace endeudando al pals, reeapla - zando producciOn nacional por extranjera y provocando una aguda cesant1a. La gran mayor1a de los chilenas tiene un acceso muy 1imitado a esos bienes y, en muchos casos, ninguno, 0 5610 puede a~ qu.irir baratijas y ropa usada.

Al mismo tiempo,se deteriora 1a capacidad exportadora del pais.Sl 11amado "boom" de las exportaciones toclS tacho. Los que produ.cen para el exterior y. tambi6n los que se ven menascabados por la co~ petencia en e1 mercado interior de articu10s extranj eros, c1aman

2

par que se modi.lique la paridad caJllbiaria. elevando 1a cotizaciOn del d61ar. Bsto es una brasa ardiente en las manos del r~gimen.La mantenci6n del precio que se 1e fij6 hace dos afios a la moneda norteamericana significa una fabulo!a subvenciOn a los banqueros que contratan deudas en d61are! en el exterior, y a los importad2 res. De otro lado, la devaluaci6n traera. consigo un encareeimien .. to de todos los costas. En uno y otro caso, laprincipal v1ctima es el pueblo.

La producci6n industrial no r~pera a4n los indices registrados hace die~ aHos. En los siete de la tirania, ha sido mellOS de seis veees la de 1972. 0 sea, se ha perdido el equivalente a mAs de un afio COlIpleto de producci6n. Chile tuvo, en es te tiempo. no un desarrollo industrial, sino un retroceso.

La boyante economia de que habla Pinochet estA construida sobre cimientos de barro. vive de prestado y derrocha 10 que no tiene.

El iascismo ha producido una gran polari~aci6n social: en un extreJlO el mundo de la opulencia, del enriquecimiento ilicito. del derroche y las Erancachelas y en el otro la pobre~a, la cesantia, el empleo minimo. el hambre. la miseria, la super-explotaciOn de la clase obrera. Entre uno y otro polo. la mayor parte de las capas medias son perjudicadas. directa 0 indirectamente. por los cl!, nes financierol y en algunos casos estAn en proceso de pauperizaci6n.

Lo que 1. quitan al pobre va al bolsillo del rico. Todo 10 despojado a 101 trabajadores y a las capas medias no se 10 ha llevado el viento. Ha ido a parar a poder de los magnates £inancieros nativos y extranj~s, de los que giran alrededor de ellos y de la camarilla o£icialista. comenzando par la propia familia pinochetHiriart.

A los obreros y empleados se les arrebat6 seis mil millones de d~ lares por concepto de dislllinuci6n de sus salarios reales en e1 p,! riodo 1974-1980. A los usuarios del sistema £inanciero chileno -artesanos, comerciantes, pro£esionales, agricultores. pequefios empresarios y hasta industriales no monop61icos- se les ha cobrado. tan 5610 entre 1976 y 1979, 11111 quinientos millones de d61ares en exceso. Este es uno de 101 negociados de los que manejan los cr6ditos internacionales. que son. £undamentalmente. los Pir!, Ras y otros clanes.

De otra parte. 81 rAg-aen ha traspasado a la oligarq1i1a financiera a precio huevo empresas estatales cuyos patrimonios suman 3 mil Jlillones de d61ares y ha. aUlllentado en 10 mil millones de d61ares la deuda externa.

En resumen, la dictadura fascista, los clanes dominantes y su sis

3

tema econ6mico. han dispuesto de cuantiosas sumas de dinero. producto de la expoliaci6n de los trabajadores y del pueblo. de la entrega y- saqueo del patrimonio estatal y del encalillamiento del pais. Esas sumas sobrepasan los veinte mil millones de d61ares. Con ese dinero no se ha construido precisamente £!bricas. ni hospitales ni escuelas. Ni siquiera se ha atendido aa mantenci6n de la carr~tera panamericana. Toda ha ido a parar a la especuJ.aci6n financiera, a los negocios mAs turbios COlllO el de GRAV, 1a Re£in~ ria de Azdcar de Vina del Mar. En este caso. ha quedado de manifiesto c6mo operan los grupos econ6micos sin importarles el inter~s nacional, en un juego tenebroso de espeCUlaCionessin fin, sin invertir los recursos externos en hacer producir mas y dar mAs 8!! pleo I sino en acwnular mAs ganancias. La quiebra de CRAVes un gr,! ve sintoma de la inestabilidad de 1a economia fascista, y pone al desnudo que el Estado, al rev~s de 10 que sostiene pinochet, avalao protege y subsidia a los grandes clane!! financieros.

Esos recurs os se han usado para apoderarse y controlar todos los resortes principales de la economia, para levantar edi£iciosde1~ jo y centros de diversiOn, para toda clase de importaciones no pr2 ductivas, para fomentar un consumismo en.ferm1zo y degenerante. Gran parte de las ganancias se encuentra deposi tada en bancos extranjeros.

Una econom1a que funciona de tal modo es una economia enEerma. C2 me aquellos pacientes que a primera vista aparecen rozagantes y e~ tAn sin embargo, afe<:tados por virus fatales. vive agotando sus res~rvas orgAnicas y a £uerza de inyecciones. La dictadura debe cubrir este ano un d~icit financiero del orden de 4 mil millones de d61ares. Para mantener en funcionamiento el sistema. los Bancos transnacionales le prestan cada dia 12 millones de d61ares. Este £inanciamiento tiene un costo muy elevado: conduce a un 50Stenido crecimiento de la deuda externa y de losintereses que hay que pagar por ella. Es un gran negocio para los banqueros extranjeres y hace de Chile un pais cada d1a mAs dependiente. Es un engaiio decir que no import aria esta deuda porque en su mayor parte es privada. iprivadas son las ganancias, nacionales los costosl

En definitiva, esta deuda no la pagan los que 1a contr~en. Se paga con 10 extraido a la clase obrera y al pueblo trab~Jador. alos taxistas. los camioneros. los autobuseros. los comerc1antes, los profesionales, los empresarios peql,lenos y medianos. La paga el pats.

La voracidad de los clanes £inancieros y del capital imperialista es insaciable. Mientras m!s tienen, mAs quieren engullir. No les basta con haber retomado tierras y Bancos y apoderarse de empresas y yacimientos 'mineros del Estado. Ahora estAn tragAndose los fondos previsionales de los trabajadores y convirtiendo la educaci6n y los servicios de salud en negocios privados. Se han p~puesto devorar Huachipato y toda la CAP, la ENAP, la ENDESA, Ch1-

4

lectra, los puertos, los Ferrocarriles del Estado. SOQI1IMICH Y 0- tras e!IlPresas estratAgicas. En su mira estAn. tambi!!!., CODSLCO, ASHAR. FAMAB Y cuanta actividad pueda trans£ormarse en una £uente de lucro.

pinochet viene sosteniendo que su po11tiea es de libertad econ6m,! ca y que uta con4ucirA a la libertad pol1tica. Pero ni una ni 0- tra cosa as verdad.

~De ~, libertad econ6mica habla? ~Qu6 libertad econ6mica tienen los trabajadores sometidos al Plan Labcral? ~O los centenares de miles de desocupados 0 los explotados en el Plan del Empleo Minima? 6De euAl gozan los mini£undistas 0 los trabajadores no permanentes en el campo? ~D6nde est! la libertad econ6mica de las £am.! lias sin casa? En el pais existe s610 libertad econ6mica para los imperialistas y los oligarca5; muy escasa para los empresarios P!, quaHos y medianos. endeudados hasta la ooronilla. y ninguna para el pueblo. Es obvio que un tal sistema no conduce a la libertad po11tica sino a la opresi6n de la mayoria. El fascismo es, pree.! .amente.' un r~imen de opresi6n. Es una £eroz dictadura.

La tirania entr6 lIIanu militari en todas las esferas de ra sociedad. Se ha propuesto cambiar en un sentido regresivo a Chile y los chilenos. La educaci6n pdblica. que era atenei6n pre£erente del Estado desde O'Higgins hasta Allende, recibe golpes mortales y es entregada a la codicia. En el nivel b!sico. las escuelas estAn siendo traspasadas a las Municipalidades y !stas a su vez las entregan a 105 que quieren apoderarse de ellas. En los Municipios pobres de las ciudades y con mayor raz6n en las zonas rurales. h! brA exclusivamente escuelas pobres para nifios pobres.

81 r~imen pone en manos de corporaeiones privadas numerosos e~t! blecimientos de enseaanza media 0 superior. especialmente t!cru. - cos y pro£esionales. Demoli6 totalmente la estructura uni~ersitaria y redujo ex pro£eso la dimensi6n. influencia y conten~do, de las Oniversidades de Chile y T6cnica del Estado.

El £ascismo es la anticultura. no obstante que desarrolla algunas actividades elitistas. Todo libro tiene que pasar por el censor. Los escritores y artistas de valer son victimas de odiosas di~cr.! minaciones 0 de persecuciones y. en muchos casos , Se han ,,?-S to condenados al exilio. A La vez , las empresas de los clanes £mancieros les o£recen premios. patrocinios y £inanciamientos. tratan do de seducirlos. 81 control de los medios de publicidad es uno" de los instrumentos principales de que echa mane la tirania. Las armas de fuego, la venda y La mordaza. Ihe ahi sus recursosl La cadena de diarios de la empresa El Mercurio se caracteriza por h! ber sido en estos aaos la voz cantante del £ascismo. La televi - si6n ha pas ado a ser un medio de desinformaci6n y de reducciOn del campo cultural y de la es£era de preocupaciones humanas , En

5

estos Organos impera la mentira. el desprecio al pueblo, el anticomunismo, el antisovietismo, el ataque a la democracia, la de£en sa de los crimenes mas abominables, el cu1to a la fuerza bruta,el respaldo a la caceria humana. la fanfarria militarista y al inten to de de£ormar las conciencias y los hAbitos £omentando el consu= mismo y tOda clase de tendencias individualistas. uti1itarias y ~ rribistas.

Todas las capas y estratos sociales que constituyen el pueblo chi leno sU£ren los rigores de la tiran1a. han sido y son perjudica = dos por el Eascismo en sus conquistas alcanzadas anteriormente,en sus derechos presentes y en sus aspiraciones. E1 £ascismo es anti nacional. Agudiza al extreme las contradicciones sociales. 3u for taleza no es de granito, pero se requiere de la unidad y de la fuerza del pueblo para abatirla. El pueblo es mas £uerte que sus enemigos. puede y debe triunfar. La uniOn y 1a lucha de todos para echarlo abajo constituyen nuestro gran deber de hoy.

E1 11 de Marzo, cu.ando Pinochet se traslad6 al lugar del crimen, al palacio de La Moneda. no se inici6 ningdn gobierno de transiciOn ni cosa que se le parezca. Se 10 dijo a una periodista con todo descaro: "Pensar que habrA apertura politica -expresO- es pen sar algo muy lejano de la realidad". "No ra habrA". ail.adi6 con r! bia.

Desde que Pinochet impuso su constituciOn £ascista, mediante el plebiscito fraudulento de septiembre del afto pasado. varios miles de personas han sufrido en su propia carne los efectos de la represiOn en forma de detenciones arbitrarias, torturas, heridas a bala. relegaciones, despidos 0 exoneraciones. Se sabe de diez c~ patriotas que han sido asesinados por la CNI en este per1odo. La situaci6n relativa a 105 derechos humanos ha empeorado gravemente. El cuantioso robo al Banco del Estado de Calama y el horrendo cri men que cometiron agentes de la CNI contra des empleados de ese banco, penen al desnudo hasta qu6 extreme han.llegado tanto la c2 rrupciOn del regimen como la inseguridad en la vida de las personas, sean 0 no adictas al. tirano.

La dictadura ha procedido una vez mAs con evidente desprecio por los derechos humanos al expulsar del pais a cuatro destacados dem6cratas. los abogados Jaime Castillo, orlando Cantuarias. Carlos Briones y Alberto Jerez. Tal hecho ha sido justamente repudiado por la ciudadania y en solidaridad con ellos han levantado sus v£ ces varios gobiernos. personalidades y organizaciones de numero - sos pa1ses. Con esta nueva medida se comprueba una vez mas que 1a represi6n no cesar! mientras pinochet y los fascistas se sostengan en el poder.

La salida es una sola y se llama lucha de masas. unidad de todos los dem6cratas y desarrollo de las mAs divers as formas de combate

6

que expresen 1& rebeld1a popular. Como 10 decia una valerosa mujer mapuche e1 Primero de Mayo, recordando ante sus hermanos las arengas de Galvarino y pel.antaro: "Las penas y las U,grimas, convertirl.as en fuerza. La lIiseria y la pObreza, convertirlas en 0- dio. La humil.1aciOn convertitla en rabia y el miedo y el temor convertirl.os en intel.igencia y auda.cia".

Para ser 1ibres. no hay otra alternativa que la unidad y la lucha de todo e1 pueblo. sumando a la razOn la fuerza.

Ll.amaJllOs. pues, a la mAs ampl.ia unidad de las fuerzas democr!ticas, a la organizaciOn de lIAl.tiples combates en de£ensa de cada conquista y en favor de cada reivindicaciOn. Ll.amamos al desarrollo de un poderoso movimiento de masas a trav~s de diferentes £o!, mas de lucha y al ejercicio. por el pueblo, de su derecho a responder con la vi01encia a la violencia reaccionaria.

Para terminar con esta Al.tima, es decir con el terror £ascista,no se puede esperar con los brazos cruzados hasta que Pinochet deje el poder en otras manos. Toda actitud conternplativa, a la espera de que se cumpla tal 0 cua1 plazo para ver 10 que entonces suceda, y toda tendencia a acomodarse a la institucional.idad fasci~t~, equivale:a a inclinar la cerviz, son autoengaiios y. en de£initl.va. representan una capitul.aciOn vergonzosa ante el enemigo.

E1 Partido comunista tiene y propicia un comportamiento di£eren:e. Su politica es de resuelto enirentamiento a l.a tirania y de unl.dad de todos l.os opositores.

Vivimos un momento cornp1icado y di£icil.. De una parte, Pinochet instituciona1iza su r~imen y encu.entra apoyo abierto y plena en e1 gobierno de Reagan. Se siante mAs fuerte. La oposiciOn, en c~ bio no aparece a 1a altura de sus deberes. Siendo mayoria, se la ve d~bil, sin ofrecer al ternativa. 81 Partido COIIIunista llama ad.! jar . de lado las consideraciones suba1 ternas que est<1n entrabando 1a unidad y la lucha del. pueblo y que, qui~ase 0 no, favorecen de hecho 1a prolongaciOn de la tirania.

La unidad Popular y la Izquierda tienen rnuchos m~itos. Uno ~e ell.os. no pequeno. es que sus partidos. corrientes y persona11.da - des se han mantenido firmes, sin clawiicar ante la tirania. ~ste es un gran capital. politico y moral. Por tratarse ~e ~ IzqUl.erda de tal calidad es inadmisible que en su seno Sl.gan lorn,perando consideraciones s~alternas que afectan su cohesiOn e impiden q~e encabece 1a l.ucha. No pretandemos erigirnos en jueces para condenar 0 absolVer a nadie. Es evidante que Las di£icultades no provienen de un solo partido ni se remontan sOlo a las escisiones c2 nocidas. Perot es mAs evidente e indiscutible que se. necesita superar las desinteligencias que entraban su .funciofiaJIIl.ento.

7

Nuestro Partido se dirige a toda la Izquierda. a Los que recono can .filas en la Unidad Popular y a los que no estan en ella, proponi~doles concertar con urgencia acuerdos po11ticos de acci6n conjunta. La reuni6n de ocho partidos que se rea1iz6 en diciembre en La Habana debe ser considerada el. primer paso hacia un entendi miento mAs general de toda La Izquierda chil.ena.

Al. mismo tiempo, el Partido Comunista propugna el. acuerdo antre la Izquierda y la Democracia Cristiana, entre todos los opositores.

En e1 amplio espectro de las fuerzas contrarias al r~imen imperante, hay partidos. corrientes e individuos que tienen. como es comprensible. diferentes formaciones ideo16gicas. Esto no nos parace un impedimento para que podamos entendernos y hacer aa =1- dad. puesto que per sobre las distintas opiniones, a estas £uerzas las anima el superior propOsito de reconquistar la democracia y la libertad. que es lo que debe primar y prevalecer.

Desde los primeros d1as que siguieron al golpe fascista, nuestro partido ha propiciado la unidad de todos los sectores opuestos a 1a dictadura. Proposiciones concretas para materializar dicha uni dad en tome a las tareas mAs urgentes £ueron p1anteadas muy explicitamente en nuestra declaraci6n de septiembre de 1976, en la SesiOn Plenaria de nuestro Comittl Central de 1977 y en "Nuestro Proyecto DemocrAtico". Ellas las hemos formulado recogiendo las a_! piraciones mAs sentidas del pueblo y abiertos a sugerencias de 0- tras fuerzas democrAticas.

Sa requiere una plataforma minima que una a todos los chilenos que estamos por la democracia. COnsideramos que en ella debe fig~ rar la erradicaciOn de las bases politicas, econOmicas e institucionales que han hecho posib1e la tirania. Nos parece, tambiAn, que dicha pl.ataforma debe contempl.ar la idea matriz de que la soberania reside en el pueblo, a1 cual le corresponde decidir sobre la democracia post £ascista, que la concebimos como una democra - cia renovada, nacional y popui.ar ,

El Partido Comunista tiene una proposici6n que hacer respecto a di cho Programa Minimo. La entrega a conocimiento del pais simultAneamente con este Hanifiesto. A todas las fuerzas partidarias del restablecimiento de la libertad, les pedimos que 1a consideren, del mismo modo que estamos dispuestos a considerar las que ellas sugieran.

Una vez mAs, el Partido Comunista proclama estar llano a la concertaci6n de un acuerdo que abarque, sin exclusiones, a toda la £ posici6n y que implique un compromiso para hoy y para mariana, inc1uso para constituir un gobierno de conjunto. Reitera, al mismo tiempo, su disposici6n a un entendimiento menos ambicioso. 8n pr!

8

mer t6rmi.no, se encuentra abierto a un acuerdo para un solo objetivo, el de echar abajo a la dictadura. dejando que el pueblo de-

cida a continuaci6n el camino a seguir. .

La tragedia de Chile es muy grande. Cada uno de los que podemos hacer algo ante ella debemos asumir las correspondientes responsa bil1dades. El pueblo tiene derecho a saber quA piensa y qu~ hacecada cual.

Los sectarismos, las querellas intestinas, las pequenas rivalidades son ajenas al inte~s general. Las actitudes renuentes a la u nidad de la oposici6n constituyen una ventaja gratuita en bene.Ei: cio del tirano y por ello un crimen politico contra el pueblo. A la inversa, si la unidad se hace e£ectiva en todos los planos, 1a perspectiva ser! diferente y se abrir!n insospechadas vetas de de sarrol10 de la lucha popular ~e harAn m!s corto y espacioso e1 camino hacia 1a democraCia y la libertad en Chile.

En la base social, en los sitios de trabajo, estudio 0 residencia, donde el pueblo vive y suEre, 10 unen los lazos de la solidaridad humana, de la amistad fraterna, de la acciOn comdn por sus dereches y reivindicaciones. Debemos inspirarnos en los miles de ejem plos de lucha y de unidad que surgen a diario en los m!s diversos frentes de la actividad social y politica. La unidad debe ser 0- bra de todos. Por consiguiente. a 10 que llamamos es a que todos trabajemos por la unidad en cada rinc6n de Chile, en la base del pueblo, en las instancias intermedias y en las esferas dirigentes.

La experiencia ha demostrado en el mundo, en Am.~ica Latina y tam bi6n demostrar! en nuestro caso, que, bajQ los regimenes desp6ti: cos, no Son los oportunistas ni los vacilantes los que abren ei ca mino de la libertad. Son los que no se arrodillan, los que no se doblegan, los que encabezan la lucba de las masas.

Los rumbas que sigue la humanidad no los marca pinochet, CQMO tor pem.ente na querido hacer creer. NQ los marcan tampoco sus amos im perialistas. El triunfo de Reagan puso euf6ricQ al tirano. Lo ha utilizado para dar la impresi6n de que habria terminado su aislamiento internacional y de que el porvenir pertenece a lQS que se han embarcado en el anticomunismo.

Son evidentes los peligros que emanan de la POlltica de Reagan. que trata de imponer a cualquier costo la dominaci6n imperialista en el mundo. Pero, 10 cierto es que la situaci6n internacional no depende dnicamente de la mera voluntad de un hombre 0 de 1a toma de decisiQnes por 1a cdpula gobernante norteamericana. Es un heche que estAn gravitando mucho m!s las proposiciones de paz £orm~ ladas por el XXVI Congreso del Partido comunista de 1a Uni6n 50- vi4!tica. Esto, as! como e1 triunfo de 1a Izquieraa en Francia y el aumento de la movilizaci6n de los pueblQs de Europa Occidental

II

"

9

contra la instalaci6n en sus paises de misiles, le descOlllponen La ima.gen res ada que Pinochet se habla formado sobre el curso de La situaci6n internacional.

En la lucha mundial entre los partidarios y los enel!ligos de la paz, entre los de£ensores del imperialismo y los que Luchan contra 4!!:l, entre los que estAn por revertir la marchade lQS pueblos y los que pugnan porque se avance m!s y m4s, no caben -a nuestro juicioposiciones ambiguas. Nos sentimos identificados con todas las cau sas progresistasi con las revOlucionesde CUba, Nicaragua y Grana daj con ~uestros hermanos de Ell Salvador, de uruguay. de Paraguay, de Boliv1a. de Guatemala, de Haitl. que Se enfrentan con tiranlas t~rroristaSj. con la lucha de Africa contra eL imperialismo, el r~ C15mO y el apartheid; con la de Palestina, 1ibano, Siria ytQdos los 4rabes que en£rentan las agresiones y provocaciones de los siQ nistas de Israel y del imperialismo norteamericano; con el Viet~ nam beroico y demb pueblos del sudeste asi.1tico que viven bajQ el ased-io de los hegemonistas chinos; CQn los comunistas y e1 pueblo polaco en sus esfuerzos por superar las dificultades, impedir la contrarrevoluci6n y a£ianzar el socialismo. En la vida del Mundo y de los palses no todo es bLancQ y negro; perc en la lucha hay que estar en una u otra barricada.

pinochet est! en la suya. En el pals est! con 81 Mercurio, con los clanes financieros, con los especuladores. con los hambreadores del pueblo. En la esfera internacional est! con el imperialismo, con la guerra, con los racistas suda£'ricanos, por la querella per manente contra los pueblos vecanos , Esta orientaci6n suya y su ad hesi6n al proyectado Pacto del AtlAntico Sur, ahondan su aisla= mento en el terrene internacional, particularmente en Africa, y 10 presentan ante e1 mundo como 10 que es , como un pelele de Reagan. La imagen que dene en 81 Mundo como tirana sangriento no se la despinta nadie. cualesquiera ~ sean las vueltas de chaqueta que puedan llevar a eabe algunos gobiernos que sigan las aguas de Reagan, los sentimientos de solidaridad, de amistad y de aprecio de los puebloS de toda la tierra hacia e1 pueblo de Chile son i&borrables. por ese , la solidaridad con nuestra causa se mantiene tan alta.

La direcci6n de los acontecimientos mundiales es inmodificable. Desde que se constituy6 las Naciones onidas en 1945 y el socialis mo se transform6 en un sistema mundial. m!s de cien Estados sur= gieron rompiendo las cadenas del colonialiamo. Es cierto que en los.dltimos diez anQS £ue ahogado en sangre el procesQ de 1a ravo luci6n chilena que encabez6 el gran Presidente Salvadtlr Allende. se instaur6 tambiAn una dictadura fascista en uruguay y avanz6 la reacci6n en Bolivia yen Argentina. Perot en este mismo periodo. fue.rOn otros los hechos que marcaron la tendencia principal. cayeron los regimenes fascistas de Grecia, Portugal y Espana. Se produjo el triunfQ hist6rico de Vietnam y luego de Laos y Campucheaj vencie-

10

ron las revoluciODes nacionales de Angola, Mozambique, Etiopla,A£ ganisth y Nicaragua; obtu.vo su liberaci6n Zimbabwe, y varios pal ses eIIIel'gentes de Asia y Africa se orientaren £irJllemente hacia e1 socialislllO.

81 ritmo de aumento anual de la producci6n en las naciones de la comunidad socialista es el doble del registrado en los palses capitalistas. Bntre 1a Uni6n sovUtica y los Sstados Unidos, asl c2 mo entre e1. Pacto de Varsovia y e1. Pac to del Atl!ntico Norte, se ha producido un equilibrio de £uerzas militares. base objetiva del proceso de distensi6n.

Todas estas son grandiosas conquistas que crean, en su conjunto, una coyuntura hist6rica, tanto 0 mAs £avorable a la liberaci6n de los pueblos que adn son v1ctt.as de la opresi6n, como la que se cre6 en los albores del siglo XIX para Am4rica Latina, despu6s del triunfo de la revoluci6n industrial inglesa. de la independen cia de los Estados unidos y de la revoluc16n francesa. -

La emancipac16n de cada pueblo serA, con todo, el resultado de su propia lucha. En estos anos de tiranla se han eserito p4ginas in- 1II0rtales de herolsmo popular. Un vasto sector, constituido princl palmente pol' obreros, pobladores, estudiantes, duei1as de casa, a;: tistas y profesionales, se ha caracterizado POl' su actitud combativa.

En Chile y en el Mundo se ba reconocido cuAnto valor han desplega do lu esposas, madres y dem!s £amiliares de los desaparec1dos,de los ejecutados, de los pres os polIticos, de los relegados, de los exiliados. Asombra el coraje de los hombres y mujeres, j6venes y adultos que en las jornadas del 8 de Marzo, del Pr:iJnero de Mayo, en los aniversarios del nacimiento de Allende, de Neruda y de O'Ri ggiAs, en los dlas de septiembre 0 en las £echas memorables que recuerdan la Pundaci6n de nuestro Partido y de la CUT, el triunfo de aa Revoluci6n de octubre y de la Revoluci6n cubana y, mAs .recientemente. de la Revoluci6n NicaragUen.ge. se reunen en acres clandestinos 0 semi-abiertos y que tantas veees se vuelcan a las calles en£rentando, sin echar pie atr4s, a los esbirros del r~gimen.

La actitud de los luchadores que han a£rontado 1a muerte. de los que han resistido 1a tortura, de los que salen de las cAree1es 0 vuelven de la relegaci6n con la moral a\1n mas en alto, eon la dis posiCi6n adn mAs firme a continuar la lucha. est! marcando la pau ta que nos conducirA a 1a victoria. -

sse £ue el esplritu que presidi6 la gigantesca movilizaci6n popular unitaria durante los meses de agosto y septiembre del ana pasada repudianda el fraude plebiseitario y que ha estado presente en las huelgas de Good. 'lear, panal, el Teniente y su funddci6n de

11

Caletones y en otras empresas, as! eomo en las tomas de terreno por f'amil~as sin. casa, en las luchas de los pobladores. en los pa ros y man~festae~ones de los estudiantes universitarios. en las huelgas de hambre y otras formas de protesta. Pinochet ha £racasa do en sus intentos de poner al pueblo de rodillas. En Chile no hay paz social ni siquiera en los cernenterios.

8n e7 comb~te contra el £ascismo, el pueblo ha ido aprendiendo a c~mb1nar ~1versas £ormas de lucha. abiertas y clandestinas. pac1- £1cas y v~ol~tas, tradicionales y nuevas. Ra i<1o comprobando. co mo 10 descubr16 en su ~poca Lautaro. que el enemigo no es imbati= ble, que a la represi6n es posible hacerle frente, que los agen _ tes y SOP10Z:es de la CNI no las tienen todas consigo. &1 pueblo est! de£end~endo al pueblo y a1 defenderse ataca.

La movilizaci6n mancomunada de miles debe transformarse en la de eent~ares de miles para llagar a ser de millones de chilenos .Con vert1rla en una fuerza arrolladora, que no acepte segu1r someti: da y se levante para terminar con la tiranIa, usando para ello to das l~S £orm~s de a~ci6n que las circunstancias aeonsejen: tal es el ~co cam~no pos1ble que nos conducirA a la victoria.

Pinochet ha hecho denodados es£uerzos por desprestigiar y aislar de las masas a los partidos democrAticos. Trata de desgastar a las £uerzas mas responsables y con mayor claridad sobre el curso de los acontecimientos, de dividir al pueblo y de descabezar sus organiz~c~ones. A este prop6sito responde la enccnada campafia de des prestl.g1o de la Coordinadora Nacional S1ndicaJ. y el enearcelamien to de sus dirigentes mAximos Manuel Bustos y Alamiro GuzmAn. -

Perot no se le da en el gusto. La actividad de las masas en las mAs diversas esferas de la vida, comprende cada vez it mas vastos sectores y demuestra la vitalidad del pueblo. El £ucismo no ha podido ni ~OdrA ~~ su coraz6n ni su coneiencia. Pero puede y podrA segw.r oprl.lu~dolo mientras la unidad y la lucha no prendan en millones de chilenos. Lograr que la llama del combate se en cienda en todas partes y abarque a la mayor1a ciudadana. ihe ahI la gran tarea!

La £u~z~ prinCipal, la columna vertebra~ de nuestro pueblo, est! const~tu~da POl' la elase obrera. Si se toma en cuenta todos los golpes que ha recibido, la coerci6n estatal y patronal a que est! sometid~ ~ e1 peso del hambre y de las amenazas de cesant1a, hay q~e ver~£~c~ cuan admirable as la tenacj,dad con que ha reernprend~do el cam1no del combate por sus reivindicaciones y por sus derachos. ~e equiv~can medio a medio aquellos que subestiman el papel que Juega Y Jugar! en el futuro la clase obrera. Es cierto que ha d~sminui~o levemente la participaci6n porcentual del prol~ tariado ~ndustr1al en la fuer2:a de trabajo. Pero el peso de la cla se obrera no se mide solamente en t!rminos cuantitativos. La gra= vitaci6n de cualquier clase estA determinada de manera preierente

---------~~--- .. ---.--~--.-.-------

12

por su 1.ugar en 1& producci6n social, su pape1. en La economia, 5U grado de conciencia y su organicidad. Ademb. debe tenerse encu~ ta que los desoCllpados totales 0 parcia1.es no dejan autom!ticame:! te de ser obreros Y que aumenta e1. n11mero de asalariados de otras capas; revistan lamayor ilIIportancia Los rasgos c~unes que los agrupan en una so1.a clase. Por encima de los camb:Los que se producan en 1.a composici6n de 1.os trabajadores. 10 decisivo as 5U coh~ si6n y su lucha.

El fascismo arras6 con los derechos ciudadanos de los trabajado - res y. en especial., con sus derechos sindical.'!s. Dismu;.uy6 sus r~ muneraciones reales. Cre6 un sistema de trabaJO esclaVl.Sta denom!. nado Plan del Empleo M1niJno. Derog6 el Estatuto de los Trabajadores del Cobre. Prohibi6 ejercer el derecbo a huelga en Chuquic~ ta chilectra y otras empresas. Liquid6 el derecho a obtener vi - vi:mdas a trav6s de las cajas de previsi6n. Tiro a la chui'ia al m~ jor pastor los iondos previsionales. Fij6 un salario minimo miserable del cual a los j6venes s610 se les paga el 75%. Anu16 en la prActica el £uero maternal y el £uero sindical. supr~i6 el derecho a jubilaci6n par tiempo trabajado y aument6 en C1.nCO afios los requisitos de edad de retiro para hombres y mujeres. L~ clas7? - brera ha sido objeto del odio mAs enconado de 1a camarl.lla ml.ll. - tar iascista gobernante. Esto se expresa fundamentalmente en el contenido del l1amado Plan Laboral.

Pese a todas las maniobras y a todas las presiones del fascismo , la divisi6n no llega a la base. No han surgido los sindicatos paralelos de i4brica que contempla el tal Plan Laboral. Esto es muy importante. Sin embargo. no se puede pasar par a1to la ~isten7ia de federaciones y confederaciones paralelas, de agrupaC:LOneS sandicale.s per tendencias. as! como ra reerwiescencia del cuoteo y de otros vicios antidemocrAticos que perjudican al =ovimiento obrero. Nuestra posici6n es muy Clara. Hay qua fortalecer ante ~od~ las oI ganizaciones clasistas, como la Coordinadora NaCional. Sl.ndl.cal y busear-, al lI1iSll10 tiempo, ra unidad de acci6n y el acuerdo de ,todas las organizaciones de 105 trabajadores para restablecer la p1.! na vigencia de la democracia sindica1 y la unidad sindical en &1 pats. Decimos NO a1 plural.ismo sindical que receta la AFL~lO, PO! que ese es para1el.ismo y significa la divisi6n. Decimos SI al pl! ralismo en e1 sena de las organizaciones sindica1es ~cas,porqu. eso es unidad.

La erase obrera necesita elevar su lucha a un nuevo nivel. Sin coordinar sus luchas reivindicativas en escala local, ramal y nacional, los trabajadores estarAn siempre expuestos a cosechar la derrota comdn de sus esfuerzos aislados. como ya advertian hac~ m!s de un siglO MarX y Engels. El proletariado requiere vincular estrechamente sus combates a todos los sectores del pueblo aiect!:!, dos POr e1. fascismo. Las demandas de los t.rabaj~d~reS y ~e todo el pueblo deben con1'luir en un solo haz que =0V1.1l.ce a c:Lentos de

.c I

13

=iles de chilenos, a millones de compatriotas en un esiuerzo gi gantesco en defensa de sus derechos 1egitimos y por un cambio en la situaci6n de1 pais.

En e1 curso de la 1uc.ha anti£as·cista. las masas desarrol1an diver sas formas de combate y se reivindica leg1timamente el derecho - del. pueblo a la rebeli6n.

Los hechos muestran con elocuencia irrefutable que no hay posibilidad a1guna de apertura po11tica ni de liberalizaci6n del r~i - men. ni de transici6n a 1a democracia, mientras se mantenga pinochet en el peder y est& vigente la constituci6n fascista. cuai, - quier ciudadano chileno debidamente informado se da cuenta que en los marcos de dicha Constituci6n el pueblo queda abso1utamente irn pedido de ejercer su voluntad soberana, de generarun gobierno, - parlamento 0 mun:LCl.Pl.O representative, de decidir acerca de los destinos de1 pats.

La Constituci6n iascista es ileg!tima en su origen y comp1etamente antidemocr!tica en su contenido. su prop6sito es entronizar a perpetuidad un r~imen politico fascista. autocr!tico, que pueda autogenerarse y cooptarse inde£inidamente.

Ante la nueva s1 tuaci6n creada en el. pais, y en momentos en que no pocos sectores opositores ca1an en e1 desaliento sin ver la s~ l1da. e1. Partido comunista ha 1evantado mas en alto el emblema del combate y la unidad de las masas y proclamado el derecho del pueblo a rebe1arse.

Nuestro pueb1.o comienza a transitar un per1edo hist6rico nuevo en su lucha por la libertad. Est! s610 dando los primeros pasos, aprendiendo a dominar todas las formas de lucha, sin dejar de lado ninguna de las ya probadas. E1 pueblo comienza a caminar con deci si6n en la perspectiva de la rebeli6n incorparando formas de lucha que la hagan una rea1idad.

Tal perspectiva comprende un proceso de masas. po1itico. ideol6g!. co. moral. cultural, organizativo. civil. militar y para-militar que se engrane con toda la actividad del pueblo, que no se vincul.a s610 a un tipo de forma de combat e , sino que debe recur:dr al arsena1 hist6rico de lucha de masaS de nuestro pueblo y aprender formas de acci6n que adn le son desconocidas.

En el combate per la libertad y sus derechos. e1 pueblo enirenta a sus principa1es enemigos, el imperialismo y la oligarquia. No tiene ning'dn inter~s en que este enfrentamiento ine1udible revista la forma de una lucha frontal con las Fuerzas Armadas, como ha t.enido que ocurrir en otros paf.ses , Depender! de 1a ampli tud. va.! tedad y fuerza con que se exprese la rebeli6n de las masas.que la sa1ida hacia la libertad no exija un excesivo costo de sangre. P~

14

rot depender4 tambi6n. y sobre todo. de los hombres de Armas. Durante casi ocho ados, ~stos han sido sost~ y lIIuchos de ellos agentes de un r~imen de terror. Reclamamos de su parte que recapa ci ten y cambien de acti tud. -

El enemigo ha tratado de confundir al pa1s diciendo que los comunistas estamos llamando a la insurrecciOn popular ahora. Eso no es asi. Estamos en la primera etapa de un proceso de rebeldia popular cuyo desenlace es, por ahara. imprevisible en sus plazos y en la forma que culmine. Pero el pueblo comienza a tener claro que a Pinoehet y su r~imen iascista necesitarA derribarlo por la fuerza y debe. en consecuencia, prepararse para ello.

Hay quienes, en la oposiciOn. han creido entender que la perspectiva de la rebeliOn es antagOnica can los m~todos pacificos de lu eha 0 con 1a acciOn en los espacios de libertad que se arrebatana la tiran1a. Eso tampoco es as1.

La dnico antagOnico a la politica de la rebeliOn popular es la PQ l1tiea del fascismo y de quienes capitulan ante ella, de quienescolaboran can la tiran1a, de quienes acatan su institucionalidad espuria.

La actitud de rebeldla no sOlo se mani£iesta en acciones audaces del pueblo y ~n golpe! de comando. Se manifiesta sobre todo en la conducta combativa de cada obrero. trabajador. j oven , estudi~ te, duena de casa, pohlador, campesino, proEesional, empleado 0 uniformado que tiene un sentido de dignidad patriOtica. de cada ciudadano de Chile que no acepta que se siga pisoteando sus derechos.

La rebeldla no es 5610 una perspectiva politica. T3IIIl>i~ es una conduct a moral que debe manifestarse en todo momento en la vida del chil~~o, que reaiirma su dignidad de ser humane. que subraya gU confianza en el futuro. que rechaza el desaliento. el acdmodo y La cerrota.

Estamos reci~ en la Ease iniciaL. en la etapa de aprendizaje de un proceso de vastas proyecciones. Sst amos convencidos de que la luCha y La unidad de las masas serA insuficiente si no desemboca en La rebeli6n popular victoriosa. ¥ tambi~ sabemos que si esta reheli6n no es de masas tampoco alcanzarA su objetivo.

&1 proceso de la rebeli6n de masas es global, se inserta en toda la actividad del pueblo. en todas las expresiones de la vida pol! tica y social.

La idea de la rebeli6n ya camina en nuestra patria de Norte a Sur y de cordillera a mar. La idea de 1a rebel iOn no es en absoluto contradictoria con nuestra concepciOn de amplia unidad. Al rev~s.

15· Ella surge de las necesidades mismas del proceso social que se vi ve baja el fascismo. Por eonsiguiente, es la base para esa amplia unidad, para una gran empresa histOrica, ~a de la lucha de los padres de la Patria por nuestra primera Independencia.

La rebeli6n popular tambi~ entrega un puesto de comba ta al exi lio chileno. Las consignas jTodo para el interior! ITodo para La lucha popular! jTodo para el derrocamiento del £ascismol deben en carnarse con pasi6n en la actividad de nuestros compatriotas repartidos por el mundo. Nadie puede qUedarse al margen de esta lucha que inicia una etapa y que anuncia. al ttrmino de un duro camino, la Alegria indescriptible de la victoria y del reencuentro de todos con la patria.

En la Izquierda chilena hay reilexiones, avances y maduraci6n. Se asimilan las experiencias que todos hemos vivido. Se ahonda el anAlisis de los problemas actuales del pais. Se coincide en cosas fundamentales, incluido el derecho a la rebeli6n. pero, tambi~ surgen opiniones y actitudes de las que no podr1amos desentendernos, tanto per-qua ellas se re£ieren a nuestro partido. como par el hecho de que estamos convencidos de que la unidad exige el diAlogo y no el monOlogo. Nos referimos al cuestionamiento de las posicio nes del Partido Comunista en materias £undamentales. como son !lues tra conducta internacionalista. el carActer leninista de nuestra organizaciOn 0 nuestras concepciones clasistas sObre el Estado,la democracia y la libertad.

Cada vez es mAs claro el entrelazamiento entre los movimientos ~ tifascistas y antimperialistas de los pueblos y la perspectiva 52 cialista, entre la lucha por las libertades democr!ticas en el c! pitalismo y la lucha por el socialismo.

Es de toda evidencia que hay partidos y personas que estAn por 10 primero y no por 10 segundo. Nosotros no les exigimos que cambien de posici6n. Les proponemos la unidad en torno a 10 primero,es de cir. en La lucha contra el fascismo, contra el imperialismo, por las libertades democrAticas. Hay, sin embargo. personas que estAn en 1a si tuaciOn sei!.alada y quieren exigirnos a nosotros que cam - biemos de posiciOn. alegando una supuesta inc~patibilidad entre socialismo y democracia. No podemos aceptar ninguna exigencia de este tipo, as1 como ellos no podr1an aceptar que nosotros les requiri~semos que renunciasen a sus convicciones.

La clase obrera chilena y el pueblo de nuestro pais pueden confiar en el Partido Cornunista. En 1a lucha contra el fascismo han caldo no pocos de nuestros dirigentes y militantes, pero el parti do se ha mantenido y se mantiene en pie. El fascismo no ha podido ni podrA destruirlo. El Partido cumple y cumplirA sus deberes con su clase. con su pueblo y con su patria. Lo mismo se puede decir respecto de las Juventudes Comunistas, que Luchan con una abnega-

16

ci6n y U!l hero1smo extraordinario.

Los lIIilitantes del Partido y de las Juventudes Colll.unistas espar - cen en todo el pais nuestra pdlabra y la plasman en la acci6n.J~ to a todas las iuerzas popu.lares. van construyendo ahora los ~itos del pol'Venir. Pundidos con el pueblo se aprestan a conmemorar el pr6ximo 2 de Enero los 60 anos de la £undaci6n de nuestro Partido. 10 hacen llevando muy en alto la herencia del maestro. de Luis Emilio Recabarren. que en los albores de este siglo proclam! ba: ~la revoluci6n seguirA impert6rrita su marcha. tranquila si la libertad la ampara, violent a y terrible 5i se la pretende det~ ner en su camino. Selllbrad odios y recoger&is venganzas".

tCon la raz,6n y la iuerza. venceresllOs!

partido co.unista de Chile

santiagot septiembre de 1981.

PROGRAM COMUN QUS PROPONB 8L PARTIDO COMUHISTA PARA UNIR A TeDA LA OPOSICIOH

81 Partido Comunista se dirige a cada uno de los partidos de la R nidad popular, al Partido pem6crata Cristiano, al MIR y a todos los partidos, organizaciones y grupos de oposici6n al r~imen de pinochet. Les propone buscar urgentemente un acuerdo que permi ta la uni6n de todos en torno a un programa minimo, que constituya ~ na alternativa irente al fascismo. Plantea como base de discusi6n el siguiente proyecto de plataforma de acci6n conjunta:

El fascismo es la pegaci6n mAs completa d~os dere~os de} hombre. Legiones de ch"l.lenos han sufrido directamente sus a~·ellos. Debe establecerse la plena vigencia y las garantlas del ejercicio de los derechos humanos: politicos, econ6micos y sociales. sa Chile tiene que eliminarse total y definitivamente cualquier forma de tortura. Hay que esclarecer la sit~ ci6n de los detenidos desaparecidos; liberal' a todos los pre- 50S politicos; permitir el regreso de los exiliados; reconocer los derechos de los partidos po11ticos; devolverle al p~~ blo sus imprentas. radios y locales confiscados; someter a j~ cio a los que han cometido crtmenes en contra del pueblo.

2.j!.a_Constituci6n fascista es uncuerpo que perpetb la dictad2:! ra, negando tOdo tipo de derechos al pueblo. Su texto debe ~r derogado y entregarse a una Asamblea Constituyente la misi6n de redactar la Carta Constitucional DemocrAtica.

17

3.

La dictadura atenta contra los derechos iundamentales de la clase obrera. La legislaci6n laboral iascista debe ser derog~ da. estableci6ndose la plena vigencia de los derechos de org~ nizaci6n. negociaci6n y huelga de los trabajadores.

, j

If

Las condiciones de vida de millones de chilenos son dramAticas. Han dislll.inuido las remuneraciones. Existe una alta tasa de cesantia y desocupacl.On d1sPrazada. El drama habitacional es muy hondo. Se requiere. POl' tanto. desarrollar una polltica dirigida a dar sOluci6n a los problemas de la mayorla de los chilenas, a generar nuevas fuentes de trabajo. a mejorar progresivamente los salarios -sobre todo el m!nimo- y dar atenci6n prioritaria a la construcci6n de viviendas para el pu~ blo.

5.

81 fascismo provoc6 la reducci6n de los vlnculos internacion! les de Chile. Se hace necesario establecer relaciones normales con todos los Estados; estrechar lazos con los palses de Am~rica Latina y el Caribe, en especial con las naciones fro~ terizas; propiciar la colaboraci6n con los paises socialistas y no alineados y sostener una consecuente politica exterior en favor de la paz y de la distensi6n.

6. El £ascismo ha entregado a consorcios extranjeros numerosas riquezas bas Lcas , Ellas deben ser recuparadas para Chile y los chilenos. 81 Estatuto del Inversionista EXtranjero debe derogarse y forrnularse a partir del inter~s nacional. teniendo presente la necesidad de reincorporar al pais al Pacto Andino y darle Pleno apoyo al fortalecimiento y desarrollo del SELA (Sistema Econ6mico Latinoamericano).

1. En estos anos. unos pecos grupos £inancieros han pasado a CO!! trolar gran parte de la economia y un porcentaje muy elevado del patrimonio de las principales empresas. Esto debe termi - nar POl' la via de La expropiaci6n global de estos grupos (Vial. Cruzat-Larraln. Matte y Edwardst £undamentalmente). pasando a ser de propiedad estatal aquellas empresas de mayor importancia y gravitaci6n, y destinAndose las dem!s a fortalecer las restantes !reas de propiedad: mixta, cooperativa. autogestionada y privada.

S. El dominio del gran capital extranjero e interne se ha realizado en buena medida p~r su control de los Bancos y del resto del sistema financiero haciendo uso, en su beneficio. de re"cursos sociales. Estesistema debe ser estatizado.

9. La privatizaci6n signific6 regalar a capitales privados miles de lII.illones de d6lares del patrimonio estatal, entreg!ndoles el control de actividades econ6micas claves. Cada una de las privatizaciones, que constituyen un latrocinio. debe ser rev! sada, reincorporando al Area de propiedad Social todas aquallas empresas necesarias de acuerdo al inter~s del pals.

18
10.
J I
h
<c ,
" 11 •

K ./:

\ '

\J .

HUillerosas actividades nacionales han sido seriamente dailadas per 1a importaciOn indiscriminada de productos extranjeros y por 1a restringida capacidad de compra de amp1ios sectores de la poblaci6n. Una polltioa nacional exige, por el contrario, su defensa. buscaade la expansi6n de las fuerzas productivas internas, y acrecentar la capacidad exportadora. El ingreso nacional debe redistribuirse en favor de los sectores mayoritarios.

En el campo ha vuel to a producirse la concentraci6n de la ti,! rra en pocas manos. Se requiere iniciar un nuevo proceso de re£orma agraria que afecte sOlo a las grandes propiedades,en beneficio de los trabajadores y pequenos propietarios del agro. Debe protegerse 81 res to de la propiedad agraria y restablecerse los servicios estatales de abastecimiento de insuIIIOS, cr~ditos, asistencia t~cnica y comercializaciOn de la pro ducciOn agr1cola. -

La tiran1a se ha ensanado con el pueblo mapuche y pretende destruir sus comunidades y su cultura. Deben ser derogados to dos los decretos y disposieiones dictados en tal sentido,at~ der sus demandas de tierra, estimular el desarrollo de su cu.l tura y darle partieipaciOn ciudadana. especialmente en la ad= ministraeiOn de las provincias que habitan.

13.

Chile ha pasado a ser dependiente de la importaeiOn de alimen tos que antes producta. Esto no puede seguir. Debe protegerse aquel10s cultivos de mayor importancia, permiti~dose asl -ademAs- la recuperaciOn de regiones agr1colas hoy £uertemente deterioradas.

14.

El sistema educacional esta siendo demolido. La escuela pdbli ca obligatoria y gratuita, a la que ten1an acceso todoSloshi jos de los. chilenos, pasa a manos de las municipalidades y' de ~stas a particulares. La enseil.anza media y universitaria" es descuartizada y se convierte en negocio privado. La investiga ci6n eienti£ica se ha jibarizado. La cultura nacional es atro pellada. Prente a es to, La educaciOn estata1 gratuita debe ser garantizada como base de un sistema nacional de educaeiOn democrAtica. La investigaciOn cientifica y la cuI tura han de ser protegidas y estimUladas. Las estructuras universitarias deben ser restablecidas y reorganizadas democraticamente con pIe na vigencia de su autonom1a. -

. .J

15. El sistema nacional de salud y medicina social, los demas ser vicios asistenciales y los organismos previsionales, los de vI vienda y urbanizaciOn, las organizaciones de ahorro y pr~$tamo y el servicio cooperativo estan en liquidaci6n. Deben ser recuperados, restablecidos y desarrollados. La previsiOn digna es un derecho de todo trabajador.

19

16. La actitud entreguista en favor de las empresas transnacionales, el af an de rucro de los monopolios. la corrupci6n del r~ gimen y la promoci6n de un consumismo desen£renado se tradu= cen en la acelerada destrucci6n de los recursos naturales del pats y en un peligroso deterioro del medio ambiente. El Estado y las organizaeiones sociales deben asegurar un eonjunto de medidas para garantizar el equilibrio ecol6gico y la utili zaciOn raeional de los recursos naturales previendo su renova ci6n y atendiendo las necesidaes de las generaciones futuras:

(~ Las Puerzas Armadas fueron colocadas ai servicio de una mino~ ria y contra el pueblo. Esto debe terminar. Los Institutos ar mados deben estar subordinados a la soberanla popular y al se,! vieio de la independencia nacional, la democracia y el pro~ so social.

18. El poder judicial es c6mp1ice de los grandes atropellos y cr! menes cometidos. Su estructura debe ser modificada y democratizada a fondo.

19. La propaganda y la organizaciOn fascistas tienen una alta CU2 ta de responsabilidad en la hora negra que vive Chile. Sus ac tividades deben ser prohibidas. -

20.

Los medios de publicidad, y en especial la televisiOn y los Or ganos de ra empresa si Mercurio, han sido usados por el fas = cismo para fomentar el odio, envenenar las conciencias,corro~ per a la inianeia, reducir el nivel cultural y justificar los cr1menes cometidos contra el pueblo. Oebe garantizarse el uso de la televisi6n para fines culturales, educacionales e infor mativos, y restableeer el acceso a la misma de las corriente; demoeraticas en t~rminos equitativos. Tiene que ser nacionali zada la empresa 81 Mercurio. La libertad de expresi6n debe s';; garantizada a todas las corrientes democr!ticas de opini6n.

PARTIDO COMUNISTA DE CHILE

Santiago, septiembre de 1961.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

20

EDITORIAL

LAS LUCRAS DE LOS CARBONIFEROS Y DE LOS PORTUARIOS

81 desarrollo di£icil pero aseendante de la lucha antifascista destaca sucesivamente las aceiones desplegadas a trav6s de Chile, en uno u otro sitio, en esta 0 aquella regi6n y pOl' diverses sectores de nuestro pueDlo. Ahora, la atenci6n se concentra en pritner t6I'll1ino en la huelga de los mineres del carb6n y en la lucha de los trabajadores portuarios. Estos movimientos representan el ansia reivindicativa de muy vastas masas, trascienden mas all~ de sus objetivos inmediatos e interpretan la protesta generalizada contra la politica del fascismo.

La huelga de los carbon1Eeros, el movimiento portuario y la protesta surgida en el mineral de 81 Salvador son expresiones de una disposici6n al comDate. Las conseeuencias de 1a politiea eeon6mica que aplican los MPiraftas" y dem~s grupos de la oligarqu1a £inanciera vinculados a las transnacionales imperialistas norteamericanas se hacen sentir en todas. partes, afectan a los mAs vastos sectoX'es del pueDlo y despiertan una indignaciOn que tiende a expresarse en aceiones reivindieativas aseendentes. pinochet respon de con Dravatas, nuevos crimenes como los asesinatos de luchado = res antifascistas en la zona cordillerana de Valdivia, represiones generalizadas, el encarcelamiento de los dirigentes sindica - les Manuel Bustos y Alamiro GuzmAn, los golpes contra la Coordina dora Nacional sindical, el funcionamiento de Consejos de Guerra~ condenas tan brutales como la aplicada a Guillermo Rodriguez Mora les y otras barbaridades. En una declaraci6n en el antro oligAr = quico que es el CluD de la Uni6n debi6 el daspota emplearse a fon do notificaruio que su r~im.en est~ amarrado hasta las dltimas co;. secuencias a las medidas econ6micas tra~adas por los Chicago Boys. Sus palabras textuales fueron las siguientes: "Muchos nabj.an del equipo econOlllico coao si el Presidente de la Rep~blica fuese un en te aislado y que todos trabajan POl' un lado y yo estoy allA. N07 sei'lores. Se equivocan: no se mueve ninguna hoja de este pais si no la estoy IlIOviendo yo. Quiero que quede en claro: todos los planes econ6micos. todas las leyes, paaan POl' la Presidencia". Necesit6 hablar as! porque, ante el curso de la s i tuaci6n econOmica, no s6- 10 luchan los mineros del carb6n y otros grandes contingentes de trabajadores, sino que, adem!s, diversas capas de la Durguesla rna nifiestan su alarma y surgen discrepancias pdhlicas entre los pro pios Eascistas. -

21

£1 Manifiesto publicado por e1 Partido Comunista hace un ex:amen riguroso de la situaci6n y demuestra que "la boyante econom1a de que habla pinochet est! construida sobr-e cimientos de barra, viva da prestado y derrocha 10 que no tiene".

Dla a dla surgen hechos, problemas. datos y cifras que ratifican ra justeza de este an!lisis. £1 informe presentado por el Banco Central sobre los primeros siete meses de este ano acredit6 para ese lapso un d4ficitde la balanza comercial de 1.992 millones de d61are~, llegAndose a una cifra tan elevada porque las exportacio nes baJaron en el 15% respecto de igual periodo del ano anteriory las importaciones cracieren, en cambio, en el 43%. La crisis es general, segdn 10 demuestran la calda en el 20% de las exportacio nes mineras, en el 14% de las agropecuarias y en el 12% de las de productos industriales. La irracionalidad del modelo econ6mico Pascista se comprueba al observar que, mientras tanto. se eleva - ron en el 77% las importaciones de artiCUlos de consurao , Poni4ndo se el parche antes de la herida, el vocero de los "Piranas" ROU LUders reconociO en una conferencia de prensa que ra deuda externa superar! es te ano los 15 mil millones de d61ares y necesi to dar explicaciones sobre la posiDle quieDra de un Banco y de otras ins tituciones financieras y la situaci6n de cesaci6n de pagos en que estAn incurriendo las empresas exportadoras de £rutas y algunas textiles. Para paliar el desbarajuste, en agosto se esforz6 el Ban co Central pOl' esterilizar medios de pago a fin de reducir siquie ra provisionalmente las importaciones, sostener las altas tasas - de intereses que cobran los "Piraiias" en sus saeccs y restringir artificialmente el cirCUlante.

Cuando cruje de esta manera el sistema econ6mico que ha servido par~ el saqueo del pais, los "piraftas" y dem4s clanes que manejan a Pl.nochet recurren a mayor represiOn, mAs atentados contra los de rechos hUlllanos, mas crimenes. mas bestialidades fascistas. a find~ descargar sobre la clase obrera. los campesinos. las capas medl.as. los empresarios que no son monopolistas y e1 conjunto del pueDlo las consecuencias de la crisis. Quieren sacrificar todavia mAs al pals y hamDrear adn mAs a las masas, con vistas a mantener indenmes las ganancias ilIIperialistas y de los "piraiias". ss una po litica ferez y anticional. Una de sus expresiones mAs descaradases 10 que Pinochet denomina su ley 18.018, que declara aDolidas todas las conquistas sociales que perma.nac1an a4n en pie de cualquier sector de trabajadores.

pero, el pueblo de Chile no se resigna a una mayor pauperizaci6n en aras de la acumulaci6n de superiores riquezas por sus expoliadores. Contra 10 que afirma jactanciosamente pinochet, en el pais sa mueven muchas hojas y ocurren cosas contra la voluntad del tirana. 81 proceso contra la Coordinadora Nacional Sindical no ha atenuado, sino que realza la significaci6n y la representatividad de las reivindicaciones planteadas en el Pliego Nacional. Nuevos sectores de trabajadores se lanzan al combate.

22

LA .inerla del carbOn alcanz6 desde el siglo pas ado un papel pree lIlinente en la econOllda chilena. Constituye una. de las grandes ri: quezAS del pals. En las condiciones de la crisis energ6tica su 1m portancia se acrecienta. El gobierno del presidente Allende la ni cionaliz6. estableciendo 1a Empresa Nacional del Carb6n, ENACAR. Alejercer 1a direcci6n de ENACAR el antiguo obrero barretero de Lota y dirigente sindical companaro Isidoro Carrillo, traz6 una po 11tica de renovaciOn de las faanas, orientAndose a modernizarlasy desarrollar nuevos frentes de explotaciOn. Carrillo trabaj6 as! sorado por un equipo de talentosos ingenieros de minas y aprove - chando las sugerencias creadoras de todo el colectivo minero. de los miles de trabajadores y de los t6cnicos eon vieja experiencia. La aplicaci6n del plan de desarrollo minero elaborado por Isidore Carrillo. aprobade por la Corfo, respaldado por e1 gobierno del Presidente Allende y que contaba eon financiamiento propio. habrla significado a esta altura dar trabajo a mAs de veinte mil mi neros y tener una producci6n eereana a los tres millones de tone: ladas anuale,.

El golpe de Estado !asc1sta del 11 de septiembre de 1913 desearg6 rab10sa.'IIente su odio contra lOS mineros del carbOn. Asesil16 a Is! doro carrillo y a otro gran n~ero de trabajadores destacados. De sat6 el terror en la zona. E inic10 el desmantelamiento en las III! aas , Respecto de los trabajadores, estos ocho anos de tirania han l'epresentado para ellos un hambreamiento sistemAtico. Los resulta dos esta.n a la vista. En 1973 llaMa 17 mil obreros mineros del carb6n y en la actualidad hay s610 7.500. Sumando a los ej ecuti vas, ingenieros. t6cnicos. supervisores. profesionales y metaldrgicos, se entera 8 mil 440 trabajadores. EI reste rue lanzado a la cesant1a y parcialmente ha sido absorbido por el sistema esclavista del Plan del Empleo H1nilIIo. con una remuneraci6n de 1.300 pesos mensuales equivalentes a 33 d61ares. Esto en circunstancias que ellei 10 de carne vale 250 pesos, e1 leilo de pan mAs de 30 pesos. el l~ trode leche mAs de 25 pesos y el kilo de az'dear eerca de 25 pesos. 0 sea. que en todo un meso sin gastar ni un centavo en ninguna otra eosa, un trabajador del empleo m1nimo 5610 puede adquirir para su familia. en total durante esos treinta dias, cuatro kilos de carne. cuatro kilos de pan. cuatro leilos de a.zdcar y cuatro li tros de leche. -

En cuanto a los mineros que s1guen en trabajo, cu.yas faenas son tremendamente sacri.ficadas y extenuantes. ganan en su inmensa mayorla un salario de 92 pesos y 16 centavos. que con el bono de b! jada a la mina. el bono de produce iOn al alcanzar 900 toneladas. d1ar1as de carb6n producido y mAs la semana corrida pero deducie:a do los descu.entos sociales, les deja un maximo de 3 mil 156 pesos 46 centavos al mes, equivalentes a 81 d61ares. su renta mensual, s1 consUlllieran carne. les servir1a s610 para comprar 12 kilos de earne. sin que les reste ni un centavo para algo mAs. Esto eSt l! teralmente, estar. sometidos a salarios de hambre, que eonstituyen

23

un escAndalo a escara mundial. Y; La Urania ha tenido la impudi - cia de ofreceI', a trav&s de sus testaierros de ENACAR, un reajuste de apenas el 3%. con el cual dnicamente se puede COlllprar una c! ja de fOsforos al d1a.

Por eso, la huelga de los trabajadores mineros del carb6n conmueve a sa zona y al pais entero y tiene los caracteres del mas justificado movimiento reivindieativo que puede haber. La tira.n1a ha centratado krumiros para lIIantener sindicatos divisionistas paral~ los, ha recrudecido La represiOn en la regi6n, ha amenazado con c~ rrar las minas. sostiene una campafia de intilllidaci6n y de public!. dad miserable contra estos trabajadores; pero. al encendersesulu cha , ella levanta la bandera de la de£ensa de la econom1a nacio = nal. del progreso de su zona, de la salvaciOn de la vida de la r~ giOn y del elemental derecho de las £amilias obreras a subsistir.

Al mismo tiempo estAn luchando los trabajadores portuarios. La "ley" 18.018 elilllinO los restos de conquistas y derechos sociales de los trabajadores chilenos. Entre los afectados por ella estAn los portuarios. a los que se arrebata su sistema normal de trabajo, consistente en su matricula profesional y, sobre La base de ~ lla, la garant1a de continuidad en las £aenas y en los salarios. pinochet pretende que cada d1a deban disputar con los trabajado - res cesantes para poder salir ~ ganar un salario cualquiera. No se le ocurrir1a al tirana que los je£es de las Fuerzas Armadas compi tieran as1. diariamente, con ei resto de la gente para desempenar sus £unciones aceptando remuneraciones mAs bajas; pero, con odio y desprecio por los trabajadores, quiere imponer ese sistema mo~ truoso a los obreros de cada rama de la producci6n. Los portuarios se han rebel ado y se declararon en huelga. Sus £amiliares han realizado combativas mani£estaciones. EstA involucrada en su movimiento la de£ensa del patrimonio nacional formado por los puertos. contra el prop6sito de Pinochet de entregarlos a la vor~ eidad de los "piraiias" y de empresas imperialistas.

Por estos motivos, las huelgas de los mineros del carbOn y de los portuarios son verdaderas clar1nadas, como 10 fue la de El Teni~ te, del estado de Animo combativo de las masas populares y en relaei6n a elIas se extiende un reguero solidario que une a muy amplios sectores en el pals y en el mundo. El Manifiesto del partido Comunista sintetiza un rasgo profundo de la situaci6n actual al sef1alar: "La actitud de rebeldla no 5610 se mani£iesta en aociones audaces del pueblo y en gOlpes de comando. Se manifiesta sobre todo en la conducta combativa de cada obrero, trabajador,j_2 ven, estudiante. duefia de casa, poblador. campesino, profesional, empleado 0 uniformado que tiene un sentido de dignidad patri6tica, de eada ciudadano de Chile que no acepta que se siga pisoteando sus derechos".

24

INTERNACIONAL

INFORMS PSRIODISTICO SOBRE LA BOMBA "N"

por Alfonso Carrasco

La bomba neutr6nica es un anna nuclear de exterminio masivo. ES la expresiOn mAs brutal e inhumana de la actual po11tica exterior del gobierno de Ronald Reagan. La bomba neutrOnica estA destinada a ser si tuada y usada en Europa para agredir a los paises de la c.2, munidad socialista 0 en cualquier otro pun to del planeta para intentar aplastar la lucha liberadora de los movimientos democrAticos y de liberaciOn nacional. La bomba neutrOnica representa la disminuciOn del umbral nuclear y aumenta el riesgo del estallido de una guerra nuclear mundial.

En el siguiente informe period1stico, elaborado a base de cables, revistas y folletos, puede calibrarse la justificada preocupaciOn, alanna y, sobre todo, actividad de rechazo que ha representado la decisiOn de Reagan de comenzar la fabricaci6n y almacenamiento del arte£acto neutr6nico.

{,Qui! as el arma neutr6nica?

81 cient1fico sovi&tico EUgueni Chazov delinia el anna neutr6nica como "uno de los mAs re£inados tipos del arma termonuclear de o£ensiva. La bomba de neutrones, al igual que la at6mica. es unm~ dio de exterminio masivo. Esta anna produce radiaci6n neutrOnica, que causa el s!ndrome de radiaci6n y la muerte de las personas".

Los especialistas indican que la mayor peligrosidad de esta arma radica en que es de mAs fAcil empleo y sus e£ectos mortl£eros son mAs graves y horrorosos que las armas nucleares convencionales.

En un folleto diwlgado por el consejo Mundial de la paz, el Presidente de la FederaciOn Mundial de Cient1£icos, Eric Burhop. des cribe la bomba neutr6nica y la compara con la at6mica y la de hi': dr6geno.

Citamos:

"En el case de una bolIIba at6mica 0 de hidr6geno se libera energia

25

en forma extraordinariarnente rApida, en un momento, por as! decir 10. Se emite una gran cantidad de neutrones, pero su e£ecto es su perado por otros; pOl' una fuerte ola de presiOn que destruye totalmente los edificios en un vasto radio y que mata a las personas que alli se encuentran 0 las entierra vivaS; por la instantAnea radiaci6n t6rmica que quema a todos los seres vivos en la calle que estl!n expuestos en un radio de proporciones similareslPor la lluvia radioactiva persistente que se extiende en un radio a4n mAs extenso debido al poderoso e£ecto de la detonaci6n. Estos efectos se sobreponen a la acci6n de la radiaci6n intensiva de los neutrones que tienen un e£ecto mort1£ero solamente en WlO 0 dos k,! lOmetros a la redonda".

Sobre e1 arma neutr6nica el cienti£ico britAnico dice:

"En la bomba de neutrones la energla se libera mucho mAs lentamen teo En su calidad de bomba se puede comparar con un aparato piro': t~cnico h~edo. Sin embargo, trans curren las-mismas reacciones nu c1eares que generan neutrones y elementos radioact1vos adiciona ': las. Estos se producen en 19uales cantidades, pero al cabo de un perfodo de tiempo mAs largo. Puesto que no se produce ninguna explosiOn fuerte, los elementos radioactivos adicionales permanecen en las proximidades del lugar de detonaci6n. No se extienden en u na gran superficie y tampoco se producen precipitaciones radioac= tivas. La radiaciOn neutr6nica alcanza, sin embargo, la misma extensiOn que la de las bombas atOmicas 0 de hidrOgeno convencionales, 10 cual tiene p~r consecuencia que las personas que se encuentren a uno 0 dos kilOmetros de distancia del lugar de detonaciOn sufran horrorosas lesiones, POl' 10 general mortales".

En seguida el presidente de la FederaciOn Mundial de Cientl£icos explica cOmo mata la bomba neutr6nica:

"EXcluyendo el centro de la detonaciOn, la bomba de neutrones no mata inmediatamente. sino que ocasiona una muerte lenta, a menudo torturante, al cabo de d1as, samanas, meses 0 incluso anos, se~ la distancia en que se haya encontrado del lugar de la detonaciOn. Las mujeres embara~adas expuestas a la radiaci6n, con una gran probabilidad, sufrirAn un aborto. 31 despu~s de haber estado expuestas a los rayos logran vivir por un tiempo suficientemente la! go y quedan embarazadas. 10 mAs probable es que su hijo llegue a1 mundo con taras de nacimiento. El resto de su vida 10 pasarAn como las victimas de 1a bomba atOmica en el JapOn, a1gunas de las cuales ,. hasta nuestros d1as. languidecen miserablemente, con heridas tan horrorosas que incluso sus familiares mAs cerCanos sienten p! vor y repugnancia cuando los ven".

Sobre los s1ntomas que produce el arma nuclear, se senala que la persona, luego de la conmoci6n, sufre nAuseas y v6mitos, diarreas, depresi6n, delirios y la muerte. Entre los s!ntomas secundarios

26

los especialistas citan infecciones diversas. hemorragias inter - nas. hinchaz6n de garganta. inilamaciones. calda del pelo, red~cci6n y transformaci6n degenerativa de los testlculos y los ovarios, ulceraciones de las amlgdalas. etc.

volviendo al cient1£ico britAnico Eric Burhop, ~ste agrega otras consecuencias:

"S1ntomas adicionales son una infecci6n grave de la cavidad bucal y de la garganta, palidez, hemorragias nasales, r!pido adelgaza - mien to, violenta disminuci6n de los g16bulos blancos en la sangre por causa de una extremada atrofia de la m~dula 6sea".

Por cierto que tambi~ explica que la disminuei6n de los gl6bulos blancos signifiea que el organismo queda inerme ante las infeceio nes de manera que incluso bacterias ino£ens ivas, que habitan distintos lugares del cuerpo, pueden provo ear infeeciones mortales.

Esta es y asl asesina al ser humano la bomba de neutrones.

Esta es el arma que el Presidente de Estados Unidos, Ronald Reagan,ha ordenado produeir y acumular a partir del 6 de agosto del presente ano, el mismo dla en que en el parque de la Paz de Hiroshima se recordaba el trig~simosexto aniversario del exterminio ~ t6mico de mAs de 300 mil seres humanos.

Guerra nuclear blimitada?

Al comenzar este informe periodlstico del arma neutr6niea cit!bamos al cient1£ico sovi~tieo Eugueni Chazov.

Volvemos a hacerlo para aclarar que esta arma no est! destinada a. exterminar 5610 a los participantes en combates sin aiectar, supuestamente. a la poblaci6n civil. En el diario Pravda escribi6:

"Los pueblos del mundo, ante todo de los paises en los que pueda ser emplazada el arma. deben saber la verdad. Incluso a la dista~ cia de mil 200 metros del epicentro de la explosi6n de la bomba neutr6nica de una kilotonelada -10 que equivale a la super£icie de 4.5 ki16metres cuadrados-, se formar! un campo de radiaci6n ab solutamente mortlfero y en la superficie de 15 kil6metros cuadra: dos las personas recibirAn una dosis de radiaci6n que si no causa ra inmediatamente graves enfermedades, muy probablemente conduci: r! en el futuro al.desarrollo de las consecuencias de la radia ~ ci6n en forma de tumores malignos y entre sus descendientes, alte raciones gen~ticas". -

El cient1£ico sovi6tico anade que el arma neutr6nica tiene la pro piedad de hacer radioactivos los elementos estables y los neutro:

27

nes convertir!n el terreno, los alimentos y los objetos. sobre to do las construcciones met!licas de la zona de influencia de radi! ci6n neutr6nica, en fuentes de irradiaci6n de rayos gama y beta debido a la activaci6n de los elementos que los contienen.

La particularidad del arma neutr6nica, inventada por Samuel Cohen, es que -como disminuye la ola de presi6n y de radiaci6n t~icapueden mantenerse en pie los edificios y construcciones en general.

Al mismo tiempo puede ser lanzada desde un avi6n 0 con proyecti - les de artillerla 0 de cohetes.

un vocero norteamericano explicaba en la revista "Times" La singu laridad de la bomba de neutrones de la siguiente manera, seg~ u= na publicaci6n del Consejo Mundial de la Paz:

"si tuvit!ramos que en£rentarnos en Alemania occidental a una situaci6n semejante a la de Vietnam y estuvit!ramos obligados a emplear armas t!cticas, destruirlamos a Alemania para salvarla. Las armas nucleares que se emplear~n destruirlan ciudades y fAbricas germanooccidentales y las vlctimas entre la poblaci6n civil asce~ derian a millones. &n cambio, con la bomba de neutrones salvare - mos a Alemania occidental sin destruirla".

Y sin alemanes occidentales, cabria agregar.

Pero tanto este voeero norteamerieano como otros, en sus declaraciones dan a entender la factibilidad del uso del arma neutr6nica como arte£acto t!ctico en una hipot~tica "guerra nuclear limitada".

El qu1mico norteamericano Linus pauling, dos veces Premio Nobel, ha declarado que, en comparaci6n con el arma nuclear t~ctica que hoy se encuentra en manos de los ej~rcitos, la neutr6nica puede exterminar a mayor n~ero de personas adn.

-&1 peligro dimanante del arma neutr6nica consiste tambi~ en que con ella tratan de imponer la idea a la gente de que es "posible" y "admisible" una llamada guerra nuclear "limitada". Esto es algo descabellado- anadi6 el ct!lebre cientl£ico norteamericano.

En relaci6n a las aiirmaciones de que e1 arma de neutrones es un arma defensiva y estarla enfilada,en Europa, ante todo contra los tanques sovi~ticos, Liev Semeiko, candidato a doctor en ciencias militares, ha precisado que estas aseveraciones son totalmente in fundadas:

-En los arsenales de la OTAN hay medios antitanques suficientes para destruir todos los tanques del mundo, incluidos los norteam! ricanos- dijo Semeiko.

28

81 acad~ico Gueorgui Aroatov, por su parte, ha desmentido que la bombe neutr6nica sea "un asunto interno de Estados Ul\idos".

En primer lugar porque La bomba neutr6nica no puede ser Lanzada contra la uniOn sovi6tica desde territorio norteamericano.

Tampoco la oomba neutr6nica se produce y acumula en otros lug ares y para su empleo tiene que ser desplazada a otros territorios.

"D6nde'?

En cualquier Lugar

"Indudablemente deber! emplearse en Europa Central si alli se pro duce una catAstrofe" -ha seilalado caspar Weinberger, secretariode Pefensa de Estados Unidos.

¥einberger confirm6 que las bombas neutr6nicas se podrAn utilizar "en todas partes del mundo".

Luego de reiterar que los artef'actos neutr6nicos se podian emplear "en cualquier lugar donde existan peligros de que las fuerz.as norteamericanas estAn siendo "superadas"".el jefe del pentAgo no dijo tambi6n que "E:stados Unidos no tenla"raz6n particular at": guna para discutir con los paises aliados europeos sobre la decisiOn del gobierno de washington de producir y almacenar armamentos neutr6nicos en territorio norteamericano".

No obstante. la Camara de Representantes de Estados Unidos aprob6, en junio pasado, un proyecto de ley que asigna cinco mil millones 600 mil d61ares para los programas de la secretarla de energla atOmica.

La propia secretaria de energla at6mica comunic6, adem As , al Congreso que habia iniciado la fabricaci6n de cabezas neutr6nicas pa ra el sistema coheteril norteamericano "Lance" y para proyectiles de obuses de ocho pulgadas.

Sobre este punto. el diario Pravda aclara:

"Washington trata de inducir a error a los pueblos afirmando que las cargas neutrOnicas se almacenarAn en Estados Unidos y que,por eso, no hubo, al parecer," necesidad de acordar con nadie el prqblema de su fabricaciOn. Pero el PentAgono no ocu1ta que las ojivas neutrOnicas estAn destinadas para portadores de pequeno radio de acciOn, que no se emplazan en territorio de Estados unidos ni mucho menos. Sa planea equipar, con las mismas, 380 cohetes "Lance~ y 800 proyectiles para obuses de 155 milimetros de diAmetro. Tanto unos, como tambi~n los otros, tienen las tropas norteameri-

29

canas en su arsenal en Europa Occidental".

Los antecedentes expuestos aclaran que no se trata s610 ni tanto del almacenamiento del armamento neutrOnico en territorio norteamericano, sino del prop6sito de "desplegarlo en suropa Occidental y usarlo en cualquier otro punta de la tierra.

Ideas para la neutrOnica

81 rol agresivo a que estA destinada el arma neutr6nica avala con creces la preocupaciOn, el repudio y la en~rgica actividad desple g~da por millones de personas y miles de organizaciones para para l~zar y derrotar el designio de la administraci6nReagan. -

Ell -:rtef'acto neu~r6nico es er eSlabOn mAs criminal de la actual po 11t~ca norteamer1cana. Para comprender el uso que se intenta dar= le, basta revisar la concepciOn ideo16gica que fundamenta la acti vidad exterior del gobierno de Reagan.

Por ejemplo, en relaci6n a Am~rica Latina.

Sl difundido documento de Santa Fe titulado "Una nueva politica interamericana para los aflos 80", escrito por el Consejo de Seguridad de Sstados unidos, es revelador.

Veamos qu& dice la IntroducciOn:

"Am~rica Latina, como Europa occidental Y JapOn, es parte de los f~damentos del poder de EE.UU. No se puede aceptar la p~rdida de n1nguno de los fundamentos de parler de Sstados unidos en Am~rica Latina, Europa occidental 0 Pacifico occidental, si Estados Un idos " qui ere mantener una adecuada fuerza en excedente que le permi ta Jugar un papel equilibrante en cualquier lugar del Mundo. Para un Estado responsable del equilibrio como EE.UU. no es posib1e nin~~a f1exibl~ acci6n global si en alguna regiOn su poder es in mOv:Ll:Lzad? 0 J-:queado. Par eso en las regiones vitales del poder de cualqu1er nac10n, la preservaciOn del statu quo no es suficien teo EE.UU. debe lograr e1 mejoramiento de su posiciOn relativa e; todas las es.£'eras de in.£'luencia".

Estas son algunas ci tas del documento de Santa Fe elaborado por ex pertos al servicio de Reagan. Los pArrafos transcritos son de 1a IntroducciOn; jimaginense c6mo serA el contenido!

Y ya no se trata de preservar e1 statu quo de la dominaciOn norte americana, sino de"mejorarlo, indica el documento ya mencionado.-

si aplicamos este criterio a La situaci6n de Nicaragua antes de su liberaci6n de Estados Unidos, no sOlo estarla par mantener al die tador Somoza sino hasta por colocar a otro tirano mAs cana11a afun.

30

El pe1.igro para cuba, Nicaragua 0 El salvador. en centroamArica es endente.

y tambi!n es evidente. en esta concepci~n de la polltica exterior norteaJllericana. el apoyo q:u.e !:Jrindan los i'a!:Jricantes de las homeas neutr6nicas a 1.0s peores reg1m.enes existentes. Como el de Pinochet en Chile 0 e1. de SudAfrica.

Desde 1a asunci~n de Reagan a 1a Casa Blanca las declaraciones y visitas mutuas de personeros de ese go!:Jierno y del rAgimen militar han menudeado. Alvaro Puga. asesor del go!:Jierno de Pinocbet, comentO: ~los nom!:Jres del presidente electo de sstados Unidos. Ro nald Reagan y de Pinochet re.fulgirAn iniciando una d~cada de oro

It ...

Si Carter trat6 de guardar alguna apariencia p1iblica que tapara el apoyo permanente de su pais a Pinocbet. Reagan, en cam!:Jio, 10 hace y dice sin tapujos. Es mas, promueve a la bestial dictadura co mo modelo apropiado a su concepci6n ideo16gica.

El entrelazamiento de las tareas solidarias con Chile y la lucha por la paz es tam.bi~ evidente.

Ning-dn chilena no £ascista £ormularia hoy la idea de que el pro!:Jlema de la guerra y la paz es un pro!:Jlema s610 europeo as1 como ningdn europeo consciente sostiene que la existencia de'la tiranla en Chile es un problema sOlo de los chilenos 0 de los latinoamericanos •

La generosa y amplia solidaridad hacia Chile de la comunidad socialista. de las principales expresiones pol1ticas e ideo16gicas europeas y de otros continentes, as1 10 demuestran. Ss por Chile I es. tambi~, esa solidaridad para estigmatizar el fascismo co~ sistema que contrarla los intereses de todo 10 conquistado hasta hoy por la humanidad y cuyo surgimiento y expansi6n se necesita detener y aplastar. para quitar base a la agresi6n y a la guerra.

Del mismo modo se expresa tambi6n 1a lucha por la paz, que compro mete a toda 1a humanidad progresista. porque el peligro de la fa= bricaci6n y almacenamiento de la bomba neutr6nica afecta a 1a humanidad en su conjunto. El hipot~tico teatro de operaciones de la bomba neutr6nica no serA" s610 Europa, el Medio oriente 0 81 earibe. sino toda la tierra.

En sUIIla, luchar consecuentemente por la paz, contra la f'abrica ~ ci6n, el almacenamiento y el uso del arte£acto neutr6nico es des de el punto de vista m~s espec1£ico de Chile, dirigir los £u~oscontra la a~inistraci6n Reagan, principal puntal exterior del r~ gimen militar de Pinochet. Y acentuar la lucha contra la tiraniahasta lograr su derrocamiento representa quitar a un pelele titireteado por los administradores del terror, 1a agresi6n y la guerra.

31

Caballitos del Luna Park

La declaraci6n de 1a agencia TASS que ya hemos citado explica que estA claro que no se crea el arma neutr6nica para utilizarla en te rritorio de 8stados Unidos y que "cualquier d1a puede encontrarse en el continente europeo 0 en otra regi6n que la Casa Blanca crea conveniente declarar "esfera de los intereses vitales de los Esta dos Unidos". Entonces 10 que hoy denominan "asunto interno" de los Estados Unido$ se convertir1a en la muerte de millones de perso _ nas en otros continentes. Sera el comienzo de una conf'lagraci6n nu clear mundial, cuyas llamas abarcarAn tambi~n los Estados Unidos".

La preocupaci6n y alarma por la creaciOn del arma neutr6nica la comparten millones de personas que despliegan las mAs variadas iniciativas de repudio. S610 muy pocos Bstados -China entre otrosse han pronunciado a favor de la fabricaci6n e instalaci6n en Europa del arma neutr6nica. La mayoria de los Estados y. gobiernos, organizaciones y persona1idades repudian la decisi6n yanqui, porque comprenden la extrema gravedad que representa para la sobrevi vencia de la humanidad. . -

81 poeta griego Yanis Ritsos escribi6:

,

I

HbPUeden imaginarse una ciudad despu~s de ser atacada con bombas neutr6nicas? Miles y miles de cadAveres en las calles, parques y casas, en las estaciones, en los trenes, taxis y autobuses. Mientras tanto la radio transmite una canci6n alegre y los autom6vi - Les continuaran, posiblemente. guiados por sus conductores difuntos en una ciudad muerta. Y los bellos maniqu1es desde los escapa rates de los comercios dirigen sonrisas a la muerte. -

"bPUeden imaginarse los caballitos de madera del Luna ~ark que to davia describen en el aire circulos con sus jinetes a cuestas, p~ queiiuelos, ya cadaveres?"

81 llamado de este poeta es a alzar la voz de de£ensa de la vida, entrelazar las manos , unirse, cerrar el paso a los crimenes de los mercaderes de la muerte, reducir a nada cualquier arma de exterrn~ nio de la vida humana.

Nuestra responsabilidad como chilenos en esta tarea es insoslayable.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

32

HISTORICO

EL LEVANTAMIENTO DE LA MARIHERIA

por Rolando Carrasco H.

Los primeros dlas de septiembre reci6n pasado se cumplieron 50 anos del levantamiento de la mariner1a. Los 13.320 "managuAs" int.! grantes de la marina chilena de guerra se apoderaron de las 18 unidades de combatey 11 auxiliares conEormadoras de la escuadra en una acci6n que, al vincularse estrechamente a las luchas de la erase obrera y su vanguardia,los comunistas, se transio:m6 en un movirniento de aut6ntioo contenido revolucionario.

Fue un efecto de la combatividad y pujanza del movimiento obrero chileno. de su ideologla. que hab1a ya penetrado proiundamente en 1a sociedad. llegando hasta los cuarteles y condicionando en gran medida el movimiento de los marinos. Se reilej6 alli su avance. aunque tambi6n todav1a cierto grado de inmadurez, pues no estuvo en condiciones de promover un mando homogbeo, ~ico, una direc - ciOn capaz de llevar el movimiento a la victoria. pero, despertO en amplias capas de'la pob1aciOn un categOrico respaldo a1 levan~ tamiento de la escuadra. sin que alcanzase a lograr en medida suficiente la movilizaciOn de los sectores medios de la sociedad. E sos sectores miraban con simpatla la lucha de los marinos, pero - no pasaron a la acci6n concreta de respaldo. COIIIO 10 hizo la clase obrera.

Los acontecimientos de 1931

nos meses antes del levantarniento de la escuadra, un 26 de julio, ha sido derribada la dietadura de IbAnez.

Las Fuerzas Armadas han salido desprestigiadas del gobierno y son odiadas por el pueblo. Sucede que los uniformados diflcilmente pueden aparecer en pdblico. pues el desprecio 10 reciben en accte nes y gestos basta de los transedntes. Han sido utilizados en li represi6n b61ica de las luchas obreras. Han masacrado trabajado - res, han "fondeado" dirigentes sindicales lanzo!ndolos al mar con una piedra al cuello, han torturado familias enteras, han "palomeado rotos· en la pampa e incendiado locales sindicales con los trabajadores adentro. Tras La ea1da de Ib~ez pezmanecen en sus

--

33

cuarteles, mientras pasa el temporal y la oligarquia pueda volveX' a utilizarlos.

Al igual que antes. la oficialidad conspira. en tanto la tropa cumple calladamente las 6rdenes ~ Esto lUtimo s610 en apariencia en 1931. Los altos mandos deliberan parcializAndose en las disputas enardecidas y amplificadas de los dos mAs eonocidos11deresde la I!poca: Arturo Alessaruiri. de levita populista e IbAnez con pluma je naeionalista. Se turnan en el poder, desterrAndose alternativ~ mente. perc en ese momento en que temblaron los cimientos del capi talismo coinciden en emplear todas las armas para aplas tar a los insurrectos y dar una lecei6n de sumisi6n a las tropas y a los tr~ bajadores para sostener un mismo r~imen eon variaciones en el ro~ tro.

El Fartido Cornunista ha sido fundado en 1922. Cuatro anos despul!s, en 1926 tuvo 8 diputados y 2 senadores .y Mucha inElueneia en el m£ vimiento obrero. El comunista Elias Laiertte presidela Federaci6n Obrera de Chile. la FOCH. En 1927 el Partido Comunista es ilegalizado por IbAfiez. q~e ha trepado al poder con un golpe de E~ tado y ha estableeido una dietadura militar. Fero conquista otra vez su legalidad tras el derrocamiento del dictador, al que ha cO!!! batido ineansable y heroicamente a costa de muchas v1ctimas. ¥ no terminan de regresar los desterrados de las Islas de Juan FernAndez y pascua y del extremo sur 0 de salir los presos de los calabozos. cuando patri6ticamente organizan y promueven respaldo concreto a la mariner1a insurreeta. Desde la FOCH impulsan ra movili zaci6n de masas con alcanees profundos y unitarios bus cando ineo£ porar otros sectores de la sociedad.

El movimiento de las tripUlaciones de la misma manera refleja esplritu de clase y Claridad de objetivos, desbrozados por los propios acontecimientos. Unos po cos dlas aceleran granmaduraci6n en mentalidades profanadas por la ciega disciplina cuartelera reac:cionaria. Las eausas y eiectos de la crisis econ6mica. po11tica y social penetran los muros de los regimientos y al ordenamiento de los hombres de azul en los bar cos de guerra. La oficialidad cornparte las inquietudes de aa mariner1a. pero teme actuar oprimida por la verticalidad del mando y la p~dida de la carrera. Eso 10 saben los marinos. ss la brecha por la cual se lanzan valientem~ te a conquistar justicia primero y a transformat' e1 regimen desp~s. acompafiados por los trabajadores organizados.

El Chile de entonces.

Chile tiene entonces 5 millones de habitantes. Su p~eblo vive angustiado por la crisis. A comienzos del 30 en las oficinas salitreras trabajaban 60 mil personas y a fines del mislllo ano solam~ te 28 mil. El resto ha sido lanzado a los earninos. La producci6n

34

35

de cobre baj6 en IllAs de un 30%. No hay mercado,. Disminuy6 igualmente la producci6n de carb6n. Las acciones de algunas indus trias coti~adas en las Bolsas de Santiago y Valparaiso descendieron has ta en un 30 y un 60%. Muchas fAbricas cerraron sus puertas y las restantes funcionaban a media'capacidad durante tres 0 cuatro dlas a la semana. Los comerciantes minoristas y mayoristas exigen disminuci6n del costo de los arriendos de los locales que ocupan. En 1930 quiebran 369 industrias. La deuda interna y externa sube de los 8.000 millone, de pesos. Las cajas fiscales estAn vaclas. Los obreros con trabajo ganan 50 pesos semanales. las mujeres 25. Los mineros viven en barracas y cobran el sueldo en fichas de las Companias. Para recibir el salario en efectivo deben perder un 20 por ciento de su valor.

Aunque derrocado IbMiez, continu6 iuncionando el Parlamentoque~l design6 mientras veraneaba en unas termas, conocido por eso corno el Parlamento Termal, en el cual el dictador distribuy6 los cargos entre personeros que le eran adictos, desde conservadores a trotskistas, de todos los partidos y corrientes de la gama pollti ca del pals. con la sola axcepci6n del Partido Comunista. -

Crisis mundial del capitalismo

En el centro de la politica chilena hay varios partidos liberale': e1 Liberal Doctrinario, el Liberal DemocrAtico (balmacedista). el denominado simplemente Liberal, etc~tera. que s610 se £usionaron anos despu(es. En ra derecha estA el Partido Conservador. &xisten, adem!s. el partido Radical, el partido DemocrAtico y diversos par tidos y movimientos socialistas que mAs adelante se iusionaron en el partido Socialista. La clase obrera cuenta con el partido Cornu nista. Un sector obrero que claudic6 ante Ibaffez forma una denomI nada "Izquierda Comunista". -

La crisis mundial del capita1ismo afecta particutarmente la econo mia de Chile totalmente dependiente del imperialismo. La ~uiebrade la Bolsa de Nueva York en 1929 pasa por Chile con inhumanas consecuencias: cesantia, pobreza. reclamos de las masas. La marineria. victima de una reducci6n de sueldos del 30%, comotodoslos empleados p~blicos civiles y uniformados, se opone a la medida del Ministro de 8conomla Blanquier. Bs septiembre de 1931. Tropas del ej(ercito y de la policla simpatizan con los hombres del mar, mucaas expresan su apoyo y algunos se levantan tambi~n. 81 gobierno. desconcertado al comienzo, une tras sl rApidamente a todos los par tidos politicos de la ~poca salvo los comunistas. E inseguro de 1a leal tad de las Fuerzas Armadas organiza las Guardias C1vicas, cuya primera tarea es defender los barrios residenciales. colaborar luego en el combate contra los amotinados en armas y prepararel asa1to a los sectores obreros. La oligarqula y sus representantes toman los fusiles y los disparan. Los trabajadores, conducidos

por- la FOCH, tambi~n alcanzan a armarse en algunas partes, perc in suEicientemente. Huellas £rescas de la represi6n les afectan. Tra tan de superarlas a costa de valor. -

&1 gobierno de Ibanez vivi6 sus dltimos meses decretando la dismi nuci6n de los salarios de los £erroviarios y empleados £iscales.sst4 estancada la navegaci6n comercial. Nadie en el Mundo compra 10 que Chile paede vender y Chile no tiene con qu~ comprar. Paraliza sus actividades la Linea A6rea Nacional. Hay mAs de 200 mil cesantes. De 90 mil trabajadores que habia en la mineria en 1929, quedan 44 mil. En Santiago hay albergues inEectados de piojos para los cesantes.

La miseria se expresa en que por cada mil ninos nacidos vivos mueren 250. &1 promedio de vida de los chilenas es de 25 afios. Siete mil personas han muerto de tifus entre 1929 y 1931 Y hay 30 mil in£ectados mAs. 200 mil tuberCUlosos mueren lentamente.

Los acontecimientos trans curren a gran velocidad. sur-can e1 pais los radiogram as de los marinos rebeldes de barco a barco, diiundi dos y mu1tiplicados en las imprentas de la FOCH para circular en: tre los obreros. empleados, pro£esionales, estudiantes. Muchos ra diogramas son interceptados por el gobierno y no llegan a su des: tino. Por eso aplastan a los insurrectos de Quintero. Los norteamericanos, a pedido del gobierno envian su flota para hundir a la escuadra chilena. Y ponen a disposici6n de ese r~imen los aviones que la empresa panagra trae velozmente al pals para servir de transportes de tropas.

..

Aparte del cobre y el salitre, la dictadura de IbAftez ha entregado a los norteamericanos la electricidad y los tel4ionos. Chile no est! en condiciones de pagar Su deuda externa. Ibanez disminuy6 los gas tOg fiscales expulsando empleados. reduciendo sueldos. paralizando las obras p~blicas. aumentando los impuestos a los art! culos de amplio consurno popular.

Basta la guerra mundial de 1914-18 en Chile predominaba el capi - tal ingl.s y alem!n. En los afios posteriores al conflicto se introdujo el capital norteamericano. Y .ste ha cubierto sus aspiradonas imperial.istas con IMi'ie:lo.

Tras la calda de IbAnez, gobierna entonces el abogado radical Juan Esteban Montero. quien ha dejado momenttReamente e~ cargo pa ra postular a la presidencia en las prOximas elecciones. Le reem: plaza en calidad de vice presidente otro abogado radical, Manuel Trucco. ~uien trata de resolver la crisis econ6mica por el mismo camino y los mismos m~todos de IbAnez, esto es descargando ~os sa crificios a las espaldas de los trabajadores.

&1 24 de agosto de 1931 se efect~ la huelga general impulsada

36

37

por la FOCH en contra de las l1Iedidas del gobierno. Paraliza.n ~antiago y Valparaiso y los principa1as centres industriales. El Mer curio editorializa en esos d1as: "La existencia misma del gobier:: no y 1a paz de todo un pueblo exigen las medidas de previsiOn y

repres16n q,ue las circunstancias aconse.jenv , .

El m1smo 2 de septiembre adhieren las unidades militares del cuar tel Silva palma, regimiento Maipo, Escuela de CoIIIunicaciones y sub sec ciOn de arti1ler1a de Valparaiso y 101. baseaArea de Quintero.-

Se van a utilizar de nuevo las FUerzas Armadas, Pere entonces cru jen las columnas del Estado. Los integrantes del aparato represivo armado, sost~n del sistema y del ro!gimen, descubren y aplican "el sagrado derecho a pensar= y actdan consecuentemente. Los trabajadores les comprenden de 1nmediato y iorman con ellos un irente courOn. La oligarquta y el iIIlperialismo tambi~ comPrenden e igualmente cierran su frente actuando con rapidez y despiadada energia.

En su primera procl~a el Estado Mayor de las Tripulaciones enume ra las razones impulsoras del movimiento, subrayando que "han si:: do siempre esencialmente obedientes, que no han deliberado jam!s ante los flujos y reflujos de los apasionamientos e intereses polIticos, sino que POl' el contrario, han sido juguetes de los mismos, empleAndoselas para levantar y derrocar gobiernos".

Al abordaje de las naves

POl' eso, "haciendo uso de su sagrado derecho a pensar" se levan - tan para no aceptar rebajas de sueldos "pues es 101. misma politica de los gobiernos anterioresn (Alessandri, IbAnez), exigir la ex - tradiciOn y proceso a los politicos ausentes (Ib!fiez), evitar

que se forme un ambiente hostil a las Fuerzas Armadas (como sucedi6 en el gobierno anterior) y tras dar un plazo de 48 horas al go bierno para que satisfaga SUS peticiones, los 13 mil marineros de La escuadra destacan en£!ticamente que "jam!s, mientras haya a bcrdo un solo individuo de tripulaci6n, los c~lones de un barco de guerra chilena serAn dirigidos contra sus hermanos del pueblo".

En la neche del 31 de agosto los marineros del acorazado Alrniran_ te Latorre constituyen el Estado Mayor de las Tripulaciones. Se a poderan de las armas, detienen a los oficiales y comunican a las tripulaciones de las demAs naves surtas en 1a bahia de Coquimbo la medida adoptada para anular la rebaja en los sue1dos. Quienes se plieguen al movimiento y adopten las miSlllas medidas deben encender una luz roja y elegir un Comit~ Ejecutivo. Estaban en esa bahia, aparte del Latorre, e1 buque inSignia O'Higgins, los des_ troyers Riquelrne, Hyatt, Videla y Aldea, los submarinos Simpson, GAlvez y Artilleros. AdemAs estaba anclada alli la diVisiOn de ins tl'Ucci6n can los destroyers Lynch, Orella y serrano. -

Parlamentar para ganar tiames!

En 20 minutos fue realizada la operaci6n y la luz roja brillaba encada una de las naves. AsI, a las cuatro y media de la Madruga dOl del 1Q de septiambre los marineros tenian controlada 1a escu~: dra. Los Comit~s nombraron en cada barco a un capitAn, un comandante y un jere de la Fuerza Armada. A la cabeza del Estado Mayor de las Tripulaciones fue elegido el suboficial Ernesto GonzAlez Brion y secretario el cabo despensero Manuel Astica.

El gobierno decide ganar tiempo, reunir las iuerzas suiicientes para aplastar a los marineros, distribuir armas a las guardias blancas y aguardar la llegada de la flota norteamericana a la que ha pedido ayuda para hundir a la escuadra chilena. Con tal objeto env1a a Coquimbo para parlamentar con los rebeldes al almirante Edgardo Von Schroeder. Este. en escritos publicados por primera vez en 1972 en el libro de patricio Manns "La revoluciOn de la Es cuadra", asi 10 seil.ala. Adem!s, cuenta los argumentos utilizadosPOl' ~l.en sus extensas discusiones con el Estado Mayor de las Tri pulaCiones a bordo del Almirante Latorre, donde pretende sembrarla divisi6n para alejarlos de la meta de aspirar al gobierno, si es que ~stos fueran los prop6sitos de ra mariner!a. patricio Manns cita textualmente al almirante Schroeder: nAprovech6 para expli - carles que las Fuerzas Armadas pueden ayudar a la opini6n pdblica, pero en ningdn caso imponerse POl' largo tiempo contra ella; y el pais, en forma casi unAnime, habia expresado SU cansancio de la dictadura, por los abusos que se hab1an cometido contra la Consti tuci6n y las leyes y, sobre todo. por la politica financiera. que habia seg:uido endeudando al paIs en foI'l!la fabulosa". Von Sebroe - der habia sido ministro de IbAaez.

Al dia siguiente Se unieron a la sublevaciOn los barcos anc.l ados en Talcahuano, quienes, en lugar de arrestar a los oficiales, los obligaron a desembarcar, dAndoles posibilidad asi de participar posteriormente en el aplastamiento de la rebeli6n. Se suman tambi~ las unidades de guerra situadas en la ciudad: artilleria de costa, la escuela de mecAnicos. los puestos militares de punta de parra. Montecristo, Tumbes y Borgone. Al anochecer , las naves abandonan Talcahuano en direcci6n a Coquimbo. conducidas POl' prime ra vez sin oficiales. Van al Araucano con los submarinos Thompson, Fresia. Guacolda y Quidora, al crucero BlanOo Encalada. y los escampavias Leucot6n, Orompello, Elicura, Milcavi y Sibbald. Dejan para la de£ensa de Talcahuano el destroyer Riveros.

La insurrecci6n de· la mariner1a caus6 pAnico entre los c1rculos 0 lig~quicos y financieros. No se trataba del golpe de Estado tra:: dicional de la oficialidad, porque ~sta se encontraba detenida. E ra la mariner1a, la subo£icialidad. la carne de canOn. y contaba

38

39

con la simpatla de muchos regimientos e incluso de la polic1a.Ro,!! daban los fantasmas del acora2:ado ruso Potiellllcin y del crucero Au rora en petrogrado 14 anos atrAs, 0 sea e1 fantasma de esa temi:: ble unidad gest&ndose entre trabajadores y tropa. pues suced1a que en las f4bricas, industrias, calles. aparec1an volantes sacados en grandes cantidades por la FOCH y el partido comunista llaMando a solidarizar activamente con la mariner!a:

rales y los conservadores, as! como los sectores socialistas representados por el ministro Carlos Alberto Martlnez. Encabeza el gabinete el radical Marcial Mora Miranda. Figuran tambi~ como III! nistros destacados alessandristas -la oposiciOn ofieial entoneescomo Horaeio Hevia y Enrique Bravo.

"Marino: el triunfo es tuyo. Para que nada ni nadie te 10 quite ~ nete a los'trabajadores. Ten presenter no dejes el arman•

La marinerla rebelde aguarda en Coquimbo y no repite su primera y dIliea bajada a tierra para proclamar las razones de su movimiento. si gobierno mueve subrepticiamente sus piazas. priJaero aisla en sus euarteles a las unidades militares solidarias con los marineros, para impedirles el contaeto. El Parlamento -el mislllO que habla nombrado IbAnez- aprueba con rapidez inauditala ley de estado de sitio para todo el pals por 30 dlas, estableciendo censura de prensa, prohibiendo el derecho de reuniOn y eliminando las libertades individuales. paro la situaciOn se radicaliza tambi~ ~ tre los rebeldes.

"Td tienes los buques ya, dad armas a tus hermanos de miserias y en 48 horas los consejos de marinoS, soldados, obreros y campesinos le habrAn dado a Chile un gobierno donde la Miseria no imperett•

&1 jere del Estado Hayor General, general Indalecio T~llez. bajo la direcci6n del Hinistro de Guerra general Carlos Vergara Montero. preparaba La o£ensiva contra los rebeldes. Una de sus primeras medidas -como veri£ica el folleto editado en 1932 "La subleva ci6n de la mariner!a cbilenaw de G. Vald~s- rue la publicaci6n de un 11amamiento titulado "Los errores del comunismo" con ataques a la uni6n Sovi~tica y al Partido Comunista. calificAndoles de culpables de la ca6tica situaci6n econOmica, politica y social del pais.

Desde el apostadero naval de Talcahuano, donde los marineros han reeibido y armado a nwnerosos obreros de la cuenca carbon1£era de Lota y Coronel, complementan las exigencias del Bstado Mayor de las Tripulaciones con nueve puntos mAs: 1. castigo inmediato y CO,!! EiscaciOn de bienes a quienes llevaron a la bancarrota al pais. 2. Divisi6n de la tierra. 3. Solidaridad de las industrias. 4. ~ puesto a loS millonarios. 5. Cierre pOl' 5 anos de las Escuelas N! vales y Militares y demAs escuelas que son innecesarias. 6. Derecho de asociaciOn de las Fuerzas Armadas en general. 7. Reincor~ raciOn al servicio de los exonerados. 8. Iguales beneficios que e1 personal de planta para el personal provisorio. 9. Considerando que este movimiento representa las aspiraciones del proletariado en general ••• exigen que no haya represalias".

La urgencia del vice presidente Manuel Trucco es ampliar la base de apoyo politico al r6gimen, que se encontraba dividido por las candidaturas presidenciales de Juan Esteban Montero y de Arturo ~ lessandri. Por eso convoca a La Honeda a las cdspides p01iticas de todos los partidos. Es una "reuni6n de notables". donde !stos entregan respaldo absoluto al gobierno y le dan carta blanca. Son ellos; Arturo Alessandri palma. Ladislao Err4~uriz, el presidente del Senado Pedro Opa~o Letelier, Guillermo Labarca. Alfredo Piw~ ka, Enrique Zanartu prieto, Manuel Hidalgo (6ste era un ex-mili - tante del Partido COmunista y dirigente de la tal "Izquierda (:;01112: nista"que.tenla carActer trotskista).Dr. Selim Carrasco, Alejo L!. ra, santiago Wilson, Emilio Bello Codesido, el director de "El Di! rio Ilustrado" Luis Silva, Francisco BUl.nes Correa, Rafael UrrejOla, Eulogio Rojas Mery, Arcadio Heza, RamOn Montero. Pedro N. Montenegro, Gustavo Walker. Julio Bustos, Domingo DurAn, Fernando Maira. Hernan Alessandri Y Juan Bautista Soto. Habia sido invitado tambi~n a esta reuniOn el presidente de 1a FOCH. Elias Lafer - tte. quien se negO a asistir manifestando que personalmente 61 .y La organi~aci6n obrera POl' al dirigida comparUan las razones y o~ jetivos de Ia Iucha de la marinerla.

Los combates

El dia 4 es aplastada la rebeliOn en la base aArea de Quintero. LoS rebeldes dudan si deben derramar sangre de soldados. Paro 6stos no alcan~an a dudar si derramar sangre marinera, pues e1 gobierno les apremia a la of ens iva.

unidades de infanterla y guardias c1vicas de la oligarqula, armadas por el gobierno, copan e1 regimiento Maipo de valparaIso. ~ ambos casos los rebeldes derrotados son desarmados y tomados pr~sioneros.

Los notables respaldan todas las gestiones adoptadas por el gobierno. Cambia el gabinete. Se conrorma uno de "amplia coaliciOn", donde comparten tareas los radicales, los diversos partidos libe-

Con dos victorias a su favor y parlamentando siempre en COquimbo con el grueso de la escuadra, el gobierno ataca el 5 de septiem - bre el apostadero naval de Talcanuano.

Para impedir Ia carnicerla en Talcahuano, el Estado Hayor de las Tripulaciones, desde el Latorre, da un plazo de dos horas al go-

40

biema para suspender el ataqlle. En caso contrario iU9ilar.1 a los oiiciales prisioneros. Sobre 'l'alcahuano avan20an el grupo de artillerta SUva Renard. el regimiento de caballeria "Guias" y el regaiento Chacabuco. todos de ConcepciOn. m.19 loS regimientos "O'Higgins" de ChillAn y "Hdsares" de Angol. El Hi.nistro de Guerra. Carlos Vergara Montero. responde a los marineros que por cada oiicialEusilado 61 matar! a cinco de los prisioneros de Valpa raiso Y Quintero. -

FOCH reproduce las proc1amas de los marineros en miles de ejempla res de dific!l distribuciOn en poblaciones obreras y centres in= dustriales. Hay estado de sitio. Toque de qIleda. Fuerzas armadas patrullan las calles. El partido comunista ha llamado a la consti tuciOn de un gobierno obrero y campesino. Una mani£estaciOn de jO mil personas se dirige al palacio de La Moneda pero es disuelta por la policia y el ej~rcito el dia 4. Los empresarios satis£acen las peticiones de los obreros en huelga y, pese a la decisiOn de la FOCH de continuar el paro. muchos comienzan a volver al trabajo. La prensa publicO el falso acuerdo a que habian llegado los ma rineros con el almirante Schroeder. Sin embargo, en valparaiso pa ran tambitm los tranviarios. choferes. carretoneros, trabajadores de la Compal'lia de Tabacos, ind~ tria cervecera, metal15.rgica, el tren a Santiago. El seis de septiembre hay soviets en cuatro poblaciones obreras de Santiago y en una de ellas inCluso una GuardiaRoja.

Cae 'l'alcahuano. Hay 600 victimas entre muertos y heridos. dos mil prisioneros. De esta manera el ~gimen ha liquidado pr.1cticamente la rebeliOn en tierra y ahora puede lanzar todas sus fuerzas contra los barcos. Y. por si falla en este dltimo intento,navegan hacia Chile seis acorazados y varios portaviones norteamericanos.

La ausencia de iniciativa de los rebeldes, las derrotas suEridas y las prolongadas deliberaciones con el almirante Von Schroeder provocan contradicciones y divisiones. Von Schroeder relata en sus memorias que Mel delegado del gobierno obtuvo, cuando manos. el ~ xito de dividir las opiniones de los rebeldes y, en consecuencia"; haceX' despu~s mAs fAcil su rendimiento".

Asciende la lucha popular en tierra. Pero en el mar los rebeldes van siendo aislados en los barcos. En una decisiOn patri6tica el Estado Mayor de las Tripulaciones, ese mismo 6 de septiembre. lan za su histOrica proclama:

Cortadas las conversaciones con el gobierno. los lIlarineros discuten acciones: pasar a la ofensiva llevando la lucha basta elfinal.

o entregarse antes de agravar mAs la situaciOn. 0 hundir la flota,

o trasladar la escuadra &1 norte, ocupar Antofagasta y organizar a1l1 un nuevo gobierno.

"Declaramos ante la conciencia del pais que en estos lIIOIIIentos las tripulaciones. al verla intransigencia antipatriOtica del gobie~ no y al considerar que el ~ico remedio para la situaci6n es el cambio de r~gimen social. hemos decidido unirnos a las aspiraciones del pueblo y zarparA junto con nosotres una comisiOn de obreros que representa el sentir del proletariado, de la FederaciOn 2 brera de Chile y del partido Comunista. La lucha a que nos ha inducido el Gobierno se trans forma en estos momentos en una revoluciOn social".

81 seis de septiembre la aviaciOn atac6a la Escuadra en Coquimbo. La sobrevo16 W'1A vez lanzando bOlllbas. YaWJ.que no le causO daRos Dlateriales, ai'ect6 1& moral de los insurrectos. quienes llevaban seis dias sin decidir su plan dnico de operaciones, pues espera - ban adD. las solutiones ofrecidas por el lIlediador del gobierno. Al mirante Von Schroeder. Paro 'ste hab1a desaparecido. rompiendo - los acuerclos logrados. y avergonzado -pese a todo- por el papel

qIle le correspondiO jugar. ..

Firman: Ernesto GonzAlez, comandante del Estado Mayor de las Tripulaciones; Manuel Astica, je£e del Estado Mayor del Latorre y 34 suboficiales y marinos. AdemAs. Domingo Solar, Luis JoEr~ y Tobias Solar, como representantes del proletariado y del Partido C2 munista.

Despubdel bombardeo algunos barco! COJl.enzaron a entregarse. Entonces. el gobierno lanll:a el ultim!twn. exigiendo "rendiciOn incon dicional, desembarco de las tripulaciones desarmadas. Si en dos ho ras no cumplen la demanda se les aplicarA ley marcial con toda su fuerza" •

Sal var sus vidas

sin embargo. esa misma noche, como consecuencia de los desacuer - dos surgidos en e1 propio Estado Hayor de las Tripu1aciones y del desc:;onocimiento de 10 que estaba ocurriel1do en tierra en pro de la misma causa, e1 O'Higgins y el Latorre se entregaron.

Pese a la reducciOn de su contingente uniEormado. la radicaliza.ci6n del movimiento llega al fondo. provocada por la brutalidad y traici6n del ~imen. Han sido engaiiados una vez mAs. El r~imen levant6 bandera blanca de parlamento para inmovilizarles en conversaciones que los marineros consideraron iban en serio. Paro e1 pueblO si les apoya. Paran los ferrocarriles y los tranviarios. Hay m1tines y choques con la policia y las guardias c1vicas. La

Sobrepasan 10 mil los prisioneros encarcelados, para los cuales comienzan a funcionar los tribunales militares en Santiago, Valp~ raiso. San Felipe. La serena, Talcahuano. Antofagasta y San Bernardo.

41

42

La actividad de los trabajadores impulsados p~r la POCH y el Partido CoIIIunista convergen ahora hacia la campana para salvar esas vidas valiosas. Hay 20 condenados a muerte s6lo por e1 tribunal de San Felipe. Varios centenares a cadena perpetua y miles a largos alios de prisi6n.

confunden en la masa laboral y constituyen un aporte al triun£o de la Izquierda en 1938, cuando ~sta ha sido enriquecida con el contingente de nuevos sectores sociales. Entregan y reciben una ~ periencia vigente hasta hoy.

81 movimiento de la marineria pas6 as! a formar parte del patrimo nio y la experiencia de la clase obrera y del pueblo de Chile, Y aunque derrotado, entrega evidencias de la capacidad de lucha y claridad de objetivos de aquellos hombres a los que se trata con! cientemente de mantener aislados de sus hermanos de clase por la reaeei6n y el imperialismo. Es un episodio heroieo. La elase obr~ ra 10 tiene en cuenta y oportunamente ha de servir de leeci6n valiosa a los elementos demoer!t~cos que visten uni£ormes militares.

81 aplastamiento del levantamiento de la escuadra no ha resuelto los problemas econ6mieos y sociales. Al contrario. Los ha agudiza do. Las medidas represivas no eonsiguen paralizar la agitaci6n - POr la amnistia para los marineros. las movilizaciones, las huelgas, los mitines. El gobierno se sintiO obligado a postergar la e jecuci6n de los condenedos a muerte, entre los que se encuentranlos dirigentes del Estado Mayor de las Tripulaciones Ernesto GonzUez. Luis pt!rez. Vietoriano Zapata, Lautaro Silva y VIctor Villalobos, todos del Almirante Latorre. Ese tribunal conden6 tambit!n a muerte al obrero Sep~lveda, secretario polItico de la C~lu la del partido Comunista en los Arsenales de Talcahuano. Pero e1 !nimo de los prisioneros es alto. Ernesto Gonztlez 10 expresa en una cartaescrita desde la prisi6n,

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

"Si debo morit'. dejo la vida tranq,uilo, como un hombre que no tie ne nada que reprocharse a s1 mismo y que est! segura hizo algo ex traordinariarnente bueno ••• " -

En enero de 1972 el pueblo de Chile celebr6 el 50 aniversario del nacimiento del partido Cornu nista de Chile con grandes actos de masas , de los cuales el mAs importante se realiz6 en el Estadio Nacional en Santiago.

El Partido Comunista no dej6 un momenta solos a los condenados. Los rodeO de apoyo y respaldo. Agit6 entre los trabajadores y 0- tras capas de la poblaci6n la admiraci6n y el respeto por la gesta cumplida. POl' su heroismo. valor, dignidad. Divulg6 el eonteni do pro£undamente humanista y patri6tico de sus demandas y de c6mo • esas demandas estaban tambi~ incluyendo las aspiraciones de las mayor1as. El pueblo respondi6 y levant6 su voz en defensa de los marineros. adopt6 acuerdos, publicO declaraciones, se moviliz6 a las e!reeles en verdaderos des£iles. LlanO pasillos y calles adya centes a las prisiones los dias de visita con banderas y earteles. '{ esas expresiones masivas fueron subiendo de tono mostrando la de cisi6n de salvar aquallas vidas valiosas. Y las salvaron. La "am= nistia £ue impuesta de hecho.

Ahora. bajo al r~gimen £ascista. el 60 aniversario tendrA otros earacteres paro habrA miles de pequenas y signi£icativas mani£estaciones a trav~s de todo el territorio nacional, afrontando el terror pinochetista, y enel exilio.

ai partido comunista de Chile vive en el seno de su pueblo y combate sin tregua.

En las elecciones presidenciales triunfa Juan Esteban Montero y al ana siguiente. en 1932, es derribado POl' el alzamiento de ra avia ci6n comandada por el Comodoro Marmaduque Grove. Personalmen te - Grove firma el decreta-ley de amnistia para todos los prisioneros y condenados del levantamiento de la escuadra. Asi. la aviaei6n lavaba la mancha de su bombardeo a la escuadra e1 ano anterior.Es, ademAs. un gesto queenaltece a Grove, que mAs adelante £uera .

prastigioso dirigente del Partido Socialista de chile desde su

£undaci6n en 1933.

LOS marinos y obreros eondenados abandonan las prisiones y son acogidos con extraordinaria £raternidad por los trabajadores. Se

43

44

CULTURAL

n1aJaos La misllIa edad y yo le amaba con respeto. su esquivez nos na tenido separados en cierto modo, y por Lo mismo deseo reconciLiar me, es decir, ganarlo para Colombia". (2)

SL BICSNTENARIO DB ANDRES BELLO Y NOSOTROS

La corriente reaccionaria de la'historiogra£ia Latinoamericana trata de exal tar la ~poca colonial y de disminuir la significaci6n de la revoluci6n de la Independencia, recurriendo para ello constantemente. entre otros arbitrios, al de presentar a figuras eminentes de las nacientes rep~blicas como sostenedores de las insti tuciones y de 109 valores que prevalecian antes de la emancipa: ciOn. Encuentran apoyo para el10 en una interpretaciOn desmesurada de las polAmicas y de las controversias surgidas en el curso del proceso hi9t6rico del siglo pasado. Uno de los mayores absurdos de estas interpretaciones viciosas es el de pretender colocar en el bando del pasado ominoso en que prevalecia el atraso a un re novador y humanista como Bello. Lamentablemente. ello suele toda: via paralogizar a algunos estudiosos. Por ejemplo. es sorprendente que en recientes an!lisis meritorios de la cultura iberoamericana e£ectuados por j6venes investigadores chilenos se parta exclusivamente de Lastarria, como si no hubiera existido Bello 0 Eue se alga ajeno a nuestros quehaceres. Esto mismo subraya La necesI dad de abordar la historia de Chile can un criterio nuevo. cient! fico. que avente mitos y Limitaciones y coloque las cosas en su 1~ gar.

por Orlando Millas

Al ser recibido en sesiOn solemne por el COnsejo Municipal de Caracas. el 4 de Eebrero de 1959. en su discurso de agradecimiento. Pablo Neruda expresO: "lsalud. ciudad de linajes tan duros que has ta hoy sobreviven. de herencias tan pcderosas que a~ siguen ger: minando, ciudad de las liberaciones y de la inteligencia. ciudad de Bolivar y de Bello. ciudad de martirios y nacimientos, ciudad que e1 23 de enero recie desgranado en el' trigo del tiempo diste un resplandor de aurora para el. Carioe y para toda nuestra AIIluica amada y do1orosal" (1)

Bolivar y Bello

En Caracas naci6 Andrts Bello el 29 de noviembre de 1 781. Los comunistas 10 consideramos una alta cumbre de la cultura chilena. En la lucha contra el £ascismo, su obra es una bandera de 1ucha de! pueblo. Tres decenios desputs de Goethe. fue para Am~ica Latina un humanista que traz6 una hue11a comparable en sus proyecciones respecto de nuestra civilizaciOn a la que tuvo la del autor de Werther y Fausto en e1 pensamiento alem!n.

periodista de combate

por la vastedad de los asuntos en que trabajO Bello, se acostum - bra designarlo como poligrafo. Era poeta, ensayista. estudioso de los C1Asicos de la Antiguedad. Pi1610go. jurista t~to en el terreno del Perecho Civil como en el Perecho P'db1ico y en el Parecho Internacional. Pil090fo y, sobre todo. pedagogoy educador •. Largo tiempo Eue en Chile senador de la repdb1ica, interviniendo acuciosamente en los debates de los mAs var-Lados asuntos. Trabaj6 la mayor parte de su vida en la diplomacia. como representante en Londres de la Junta de caracas, secretario de la Legaci6n de Chileen Londres. encargado de negocios de la LegaciOn de Colombia en Londres y oficial mayor -cargo equivalente a 10 que hoy se denomi na subsecretario- del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chi: leo Se destac6 como un creador en las Eunciones de Eundador y pri mer rector de la Universidad de Chile. Pero. es notable el hecho de que durante su existencia, en circunstancias muy diversas. su actividad se asentase especialmente en el periodismo.

Neruda herman6 en Caracas las Piguras de Bolivar y de Bello. ,ambas de alcances con tinen tales. Con ello sepUl to las intrig as de al gunos desorientados cronistas que hurgan en la historia chismes y decires ocasionales. Lo cierto es que en 1810, en la calidad de miembro de la Junta Central de Gobierno de Caracas, Andr~s Bello acompafi6 a SimOn Bolivar y a Luis L6pez M4ndez en la misiOn a Lon dres como personeros de la causa de la Independencia. Y. cuando - Bello decidi6 trasladarse a Chile, una carta de Bo'livar a Joaquin FernAndez Madrid. Ministro en Londres de la Gran COlombia. puso en evidencia la verdadera relaciOn entre los dos pr6ceres. Bolivar sintetizO su juicio respecto de &1 en estos t~inos: "persuada u~. a. BeLLo que 10 manos malo que tiene AlI1~ica es Colombia; y que S1. qw.ere ser empleado en este pais, que 10 diga y se 1e darA un buen destine. su patria debe sar pre£erida a todo. y Al. digno de ocupar un puesto muy importante en ella. Yo conozco la superioridad de este caraquei'1o. contemporAneo mio. Pue mi maestro cuando t~

De julio a octubre de 1820 Eue redactor del ct!lebre "Censor Alneri cane", el peri6dico editado en Londres que tanto escozor causaraa la Corte espanola. Despu~s, llev6 adelante su colaboraci6n incansable en el primer "Repertorio Americano". Re£iriandose al periodo anterior a su traslado a Chile, el historiador Ricardo Dong

[,

45

46

47

so anota: MAque110S aftos angustiosos fueron de los mAs £ecundos en 1a labor del poeta y del humanista: en las pAginas de ill Reper torio Alllericano vieron 1a 1w; a1gunas de sus composiciones ino1vi dables y de sus articulos alticos, en los que se vaciaba ra curia s~dad inagotable del hombre doe letras. Tenia Bello particular pre d~lecc~6n por las ob~as de viajes y de descripci6n geogrAfica •• ! ~e S1 decian relac16n can 1as cosas americanas y a muchas de e 11as. les consagr6 jugosas pAginas. A la sombra ;rotectora de RO: do~o A~eruuu:m, empeil.ado. en difundir las luces de La cut tura y de la ~te11genc1a en el amb1ente intelectual de las antiguas c010- nias espanolas, no regate6 los elogios. ni su estimUlador aliento a sus colegas de la cofradla literaria hispanoamericana, entre los (~fes ocupaba destacado sitio al gaditano Jos~ Joaquin de Mora".

sados en los versos de Andr6s Be110:

"Naturaleza da una madre sola, Y da una sola patria ••• En vane

Se adopta nueva tierra; no se enrola El coraz6n mAs que una vez. La mano Ajenos astandartes enarbola •••

Te llama extrai1a gente ciudadano •••

bQu6 importa? INO prescriben los darechos Del patrio nido en los humanos pechasl" (4)

En Chile. Bello sent6 c4tedra en el periodismo, por un tiempo muy prolongado, en "Sl Araucano". All! se constituy6 en tribuno orien tador y formador de opini6n pdblica. Los periodistas chilen~s 10 consideramos uno de los nuestros.

Fi16sofo sensua1ista

Su pensamiento £i10s6fico se inspir6 antes que nada en Locke, para e1 cual no s610 los conocimientos sino e1 pensamiento y el pro greso espiritual son consecuencias de la relac16n del hombre con la realidad, de 1a experiencia y de las costumbres y que, sosten~ dar decidido de principios liberales en el siglo XVII. escribi6 las c~1ebres "Cartas sabre ra Tolerancia".

Su 20esb

No as extrano que Be110 estudiase can gran entusiasmo y cariilo los Cl!sicos de 1a AntigUedad. Esa es una caracteristica de1 pensamiento revolucionario burgu~s. PUede consider.1rsele una constan te desde el Renacimiento. Formaba parte de la repulsi6n al escolasticismo medioeva1, que en Am~ica Latina campeaba en la Colonia. Sus primeros trabajos fueron traducciones de VirgHio y de H6 racio. A continuaci6n, elabor6 poeslas basadas en obras de los 1a tinos. ElIas son las primeras producciones buc61icas en Am~ica - Latina. Su 6g1oga ~Tirsb habitador de1 Tajo umbrio" tom6 como mo delos 1as 6g1ogas II, VIII Y X de Virgilio, con evidante influen= cia d7 las ~gl~gas con el mismo tema de GarCi1aso de la Vega y de Franc1sco de F1gueroa~ En otras 6g10gas, como npa1emon i Alexis". cuyo tema se desarro11a junto al rio Anauco , cant6 al paisaje venez~1ano. ES~S comi enzos impregnaron de par f ecci6n c14s Lea y de un est1lo armoU10S0, claro. mesurado. limpido y de expresiones conte nidas en que toma £uerza e1 amor a la naturaleza, la producei6n - po~tica de toda S~ vida, en que resaltan ra "Alocuci6n a la Poeslan• la silva "A la Agricu1tura de la Zona T6rrida" yaquella tan calebre "La Oraci6n por Todos".

Es evidente que "La Filosof1a del Entendimianto" de Be110, su 0- bra principal, volvi6 siglo y medio despu6s a desarro11ar. con nuevas antecedentes que entregaba el progreso de 1a ciencia y de la sociedad, los asuntos que preocupaban y res01via Locke en su "EnSayo sobre el Entendimiento Humano", que mucho antes habia tr! ducido al espanol. Bel10 fue, en eEecto. un sensualista convencido, un empirista de ra escuela de Hume, Robertson," Dugal y Stewart. un profunda conocedor de Berk.eley y, especialJllente, un disc1pulo de Condillac y de Destutt de Tracy. Su teoria de1 conocimiento descansaba en las sensaciones y en la experieneia hunana. La escuela escoeesa 10 impresion6 indeleblemente.

Ya la tesis que present6 en su juventud en Caracas para recibir

e1 grado de bachiller en arte. fue absolutamente ajena a toda religiosidad. adopt6 el m~todo ana11tico experimental. acept6 e1 principio de contradicci6n y asimi16 las teor1as mAs avanzadas de su tiempo sobre el aire, el agua, la e1ectricidad y la psicolog1a. En tiempos de la Colonia, eso indicaba un pensamiento de£inido y valeroso. Tambian ejerci6 sobre 61 una inf1uencia de gran inter~s su amistad con Alexander von Humboldt cuando este sabio genial, au joven. visit6 Venezuela. Andr~s Bello cre1a mas que nada en La ciencia y se convirti6 en Chile en su campe6n en todos los terrenos. Se preocup6, sin desmayos, de abrir1e paso.

LoS anos de su exilio en Londres, cuando de enviado diplomAtico se translormO en un casi s01i tario sostenedor de la causa de la In dependencia en la gran metr6polis capitalista, le signiiicaron - privaciones.pobreza y a la vez una percepci6n mAs profunda de la vida. La 1ucha par la libertad, prolongada en e1 siglo pasado yen e1 actua1, ha colocado a muchos otros latinoamericanos en la situaci6n de exilio y los ha hecho compartir los sentimientos expr!

_,..-r"-.----'--.-'--.

48

Su aetividad ~l1tica

Es asombroso que el ear&cter em~~temente progresista que este pensamiento tuvo en la Am~ica I.CI:tina de la pr;mera mi tad del siglo pasado, no hayan pod;do apreciarlo algun.gs autores enceguecidos POI' su odio a Diego Porta~es, con el cua~ Bello estrech6 una gran amistad personal y politica,

, ,

TrabO conocimiento con ~as cosas chilenas inicialmente a trav~s de tres libros: "La Araucana" de Ercilla, que leyO en el Museo Bri t.!nico; "La Venida del Mestas", 4e Lacunza, que le prest6 su ami:: go Blanco White; y el "Colllp~dio de la Historia del Reino de Chile", del abate Molina, que 1,e proporcion6 su primeI' amigo chileno, Francisco Antonio Pinto. 'fa en 1823 su "AlocuciOn a La ~oesia" .de tanta resonancia, conten1a estro£as ~picas de alabanza a los h6- roes de la guerra de Chile pOl' su Independencia.

El cargo al servicio de C~~le que desempen6 antes de otros, el de secretario de la Legaci6n en Londres, 10 recibi6 POI' 4esignaci6n de Bernardo O'Higgins. Le rue asignado a proposici6n de su amigo, el representante diplOlllatico en Europa de nuestro pais. AntonioJo s& de lrisarri, £ervoroso y apasionado o'higginista. Ambos, O'Hi:: ggins y Bello, alentaron inicialmente"en Londres, aunque el prime 1'0 quince &nos antes que el segundo. la vocaci6n de impulsar +~ trans£ormaci6n progresista de la que hab1a sido la mas atrasada colonia espanola. Hayen los pensamientos de O'Higgins y de Bello impresionantes coincidencias. Sin embargo, cuando lleg6 a nuestra tierra se sinti6 atra1do POI' la personalidad de portales. No s6 trata de un £en6meno extrafio sino que, al contrario, abundaron los ejemplos de o'higginistas que devinieron en colaboradores del ministro antimilitarista. Lo hab1a contratado para trasladarse a Santiago el gobierno de aquel amigo de toda lavida, el presidente Francisco Antonio pinto, y lleg6 cuando ~ste ya no ejerc1a el poder. En la corriente tumultuosa de esos dias, vio en la tenden~ cia adicta a Portales una posibilidad de dar su aporte en favor de las transEormaciones progresistas que 10 exaltaban. Trabaj6 prime 1'0 como o£icial mayor dal Ministerio de Hacienda. En 1834, Porta:: les se interes6 en promoverlo a O£icial Mayor del Ministerio de Relaciones EXteriores. En 1837, meses antes de caer asesinado,pos tu16 su candidatura y obtuvo su designaci6n como senador de la re p~blica. En ese tiempo, Bello fue vocaro de las grandes m~ras d~ la administraci6n porta1iana en "El Araucano", dio su aporte a la redacci6n de la Constituci6n de 1833 y ya en 1831 recibiO el encargo de redactar el C6digo Civil. En 1832. design6 a portales p~ drino de su hijo nacido en Chile. Junto con Mariano Egafia, rue el autor en el Senado del proyecto de acuerdo del 10 de julio de 1837 r1ndi~dole homenaje y ordenando levantarle dos monumentos.

Esta realidad hist6rica ha conturbado a los que no pueden nega,r la obra renovadora de alto vuelo de Bello y, de otra parte, se sien-

49

ten conlundidos y eaen en la ofuscaci6n POI' las interpretaciones manique1stas de los tribunes liberales del siglo XIX, que quisieron identificar a Portales con una especie de restauraciOn de la colonia bajo £ormas seudorepublicanas. De 10 que se trata es que 1a historia de ese per1odo es mucho mas rica y viva de 10 que se imaginaban lin1itadamente esos liberales y de 10 que han pintado £alsificadores del tipo de Encina.

Los cOlllunistas tenemos WI. pensamiento que cOlllprende y valoriza t,2 do el desarrollo de la historia. Como expresara Lenin: "El marxis mo sefialO el camino para una investigaciOn universal y completa - del proceso de nacimiento, desarrollo y decadencia de las£ormaciones econOmico-sociales, examinando el conjunto de todas las t~ dencias contradictorias y concentr!ndolas en las condiciones, exactamente determinables, de vida y de producci6n de las distin - tas clases de la sociedad, eliminando e1 subjetivismo y la arbitrariedad en la elecci6n de las diversas ideas "dominantes" 0 en su interpretaci6n y poniendo al descubierto las raices de todas las ideas y de todas las di versas tendencias man~as en el e_! tado de las £uerzas materiales productivas. sin excepciOn alguna". (5)

Nosotros, que concebimos la propia £iloso£1a comohistoricidad, a preciamos los problemas reales que las sociedades latinoamerica :: nas aErontaban en la 6poca de Andr6s Bello. La revoluci6n de la Independencia Eue una revoluci6n burguesa, abri6 paso a1 desarrollo del capitalismo en Chile y con ello tuvo un caracter avanzado en su tiempo. Cada ~o de los asuntos en que trabajO Bello representaba 1.a soluci6n d,e problemas trascendentales de entonces. '{ los abord6 con una decisiOn y una lucidez geniales. Fue de los que han hecho mas por el progreso. Por eso , los revolucionarios de hoy re rendimos homenaje. estudiamos su obra, la de£endemos de los ~ bates del £ascismo y 10 consideramos, en muchos aspectos. un precursor de nuestra lucha POl' la plena liberaci6n nacional y social. pero, no en vane ha transcurrido mas de WI. siglo despu~s de 61. Es otra clase social, la clase obrera. la que ahara se erige en la columna vertebral y el motor de los cambios. La soci~ dad se propone metas mAs ambiciosas, superiores. Vivimos la 6poca del paso del mundo del capitalismo al socialismo y al comunismo. Nuestro pensamiento ha ido mAs adelante, superando las expresio - nes de las sociedades basadas en la explotaciOn del hombre POI' el hombre. Sin embargo, pOI' 10 mismo sabemos apreciar la grandeza de todos los que dieron una contribuci6n a1 desenvolvimiento de La h~ manidad.

Andr6s Bello no adapt6 su estilo par oportunismo para impulsar el progreso, no se acogi6 improvisadamente a determinadas soluciones politicas, sino que 10 hizo a plena conciencia. En "La Filoso£1a del Entendimiento" critica "la duraci6n borrascosa y e£imera de algunas instituciones improvisadas, cuyos art1culos son otras t~

50

tas deducciones demostrativas de princ~p~os abstractos, pero s610 calcul.adas para un pueblo en abstracto, 0 para un pueblo ql1e car~ ce de determinacione5 especiales que las contrarian 0 modiEican; suposici6n moralmenta ~posible". (6) Fue revolucionario a 5U ma-

nera y en su tiempo. '

Jurista internacionalista

Certeramente comprendi6 la impertancia para Am~rica Latina de afi!, mar nuevos principios de Derecho Internacional. Esta es una de las disclplinas a las que se dedic6 con mayor abineo. Su tratado sobre "principios de Derecho Internaeional" eonstituye una obra ng_ table. Dej6 atr&s, en ella, la eoncepci6n generalizada ,entonces del Darecho de Gentes y que se sintetizaba en los trabajos de Vattel. Plante6 un nuevo Derecho de Gentes. acorde con el desarro - 110 de los Estados nacionales modemes y que se aEirmase en la i~ dependencia de tales Estados. el desenvolvimiento de las relaciones comerciales. las vinC111aciones diplam&ticas reguladas por crl terios de mutua conveniencia y de seguridad internacional. el establecimiento de garantias y de procedimientos jur1dicos respecto de los agentes diplom&tieos. la conereciOn de un sistema de conexiones iinancieras y la determinaciOn de normas universales para el Derecha Maritimo. cuando ra lucha por la paz se ha convertido en la cuestiOn lIt&s importante para toda la humanidad. eaDe tener presente esa obra de Bello como la de uno de los creadores del D! recho Internacional contemperAneo.

No se limitO a bacarlo en el terreno acad6mico. Fue su ejecut6r desempenando las funciones de Oiicial Mayor que se condujo, en la pr&ctica, como el orientador durante decenios de la pal1tica del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cbile. Son ejemplares alg~ nos oiicios redactados per 61 en que mostrO 11n& altiveL sin limites ante expresiones de prepotencia de agentes diplO1llAticos de las potencias de la Santa Alianza 0 ante personeros del Vaticano.

En cuanto a Estados Unidos, ya en 1821 en una carta. a. su amigo

£ray servando Teresa de Mierhabla de "esa· repdblica maquiav~lica, que es de todas las naciones.<Ultiguas Y modernas lamAs odiosa a mis ojos". (1)

Autor del C6digo Civil

Duo de los monUlllentos que .&s 10 enaltecen es su redacciOn del c~ digo Civil chileno. Por s1 solo, justifica su vida y 10 presenta COIIIO un titAn. En la AmArica Latina regia la antig11a legislaciOn colonial. que sostenla el viejo sistema de relaciones precapita - listas. Derogar todo eso y estaDlecer una legislaciOn burguesa. era una tarea revolucionaria de una magnitud y de unos alcances i~

51

conmensurables. En 1831 Portales le encargO confeccionar un nuevo COdigo Civil y trabajO empenosamente en ella durante 24 alios. Lo campletO en 1855.

ss un cuerpo jur1dico escrito con un dominio del idiOllla que 10 con vierte en un texto de calidad literaria. Elimin6 todas las trabas de La feudal legis lac iOn colonial al derecho de propiedad. trasplantando las doctrinas liberales del COdigo napole6nico. Sus cua tro libros no consideran dignos de resguardo los derechos de los obreros, sOlo de pasada hay en ellos una reierencia al contrato de trabajo y mantienen para los trabajadores de casas partiC11lares condiciones de servidumbre dom~stica; pero. es metiC11loso en proteger la propied.ad capitalista en dl'll1inos que impusieron un se- 110 a todo un per1odo histOrico. Va mb lejos del COdigo napole6- nico al contemplar. incluso, un sistema de inscripciOn de las pro piedades. Sin embargo. es mAs atrasado en cuanto a la concepciOnde ra iamilia. acentuadarnente romanista, supeditando a la mujer. colocada en condiciones de notoria inierioridad. Uno de sus exege tas mAs entusiastas no se equivoca al reconocer: "Las cr1ticas - marxistas podrAn decir ahora que se trataba de un c6digo de propietarios y que desdei1a.ba a ra masa proletaria. Algo de verdad hay en ello; pero. cabe observar que cualquier c6digo civil, incluso el sovi6tico, supone una cierta elevaci6n CUltural y econ6mica y que si se compara el C6digo de Bello con los que reg1an en su tie!ll po en EUropa es avanzado y sumamente democr!tico". (8) -

Escultor del idioma

Sin embargo, sintiO Bello adD. mAs apremio que por completar su CO digo Civil en la tarea.que se impuso de dotar a l~ Am~ica Latina de una gram&tica del idioma espanol. En abril de 1847 publicO su admirable "Gram.1tica de la Lengua Castellana destinada al uso de los americanos". Los fi1610gos coinciden en considerarla una de las mejores gramAticas que se han logrado en cualquier idioma del mundo , En cuanto al espanol, sigue siendo la mAs importante que se ha eserito. Como raz6n primordial para elaborarla. adujo su temor de que, en las condiciones de analiabetismo y de d1£icultades de comunicaciones prevalecientes en Am~ica Latina en los primeres decenios despuas de la Independencia. pudiera haberse produci do una dispersiOn idiom.1tica. Bello. venezolano-chileno, era par sobre todo latinoamericano y. mAs adn, un fervoroso latino&llterica nista. Le aterraba el peligro del surgimiento de "Wla multitud de dialectos irreg11lares. licenciosos y bArbaros, embriones de idiomas futuros, que durante una larga elaboraciOn reproducirian en A m~rica 10 que iue la b~opa en el tenebroso periodo de la corrup: ciOn del latin" (s). El no querla un mayor iraccionalltiento de Am~ rica Latina, sino que estuvo siempre por su \lnidad. Pero, tambi~. fue un acicate para que trabajase en esta gram!tica 5U concepci6n revolucionaria de la cul tura fundament ada en el dominio per el pu~

'.:i-

52

blo del idioma como elemento bAsico en el desarrollo del pen.samien, to humano. No hizo una gramAtica meramente normativa, sino una gr!!_ m! tica que tendi6 a deducir axiomas, partiendo del cri terio de que "una lengua es como un cuerpo viviente: su vitalidad no consiste en la constante identidad de los elementos, sino en la regular uniformidad de las £unciones que ~stos ejercen y de que proceden la £onua y i.a indole que distinguen al todo". (10) Logr6 ad La mAs coherente metodizaci6n del espanol.

Su gramAtica es una teor1a del idioma que se desarrolla a trav~s de la sistem.atizaci6n del origen y el empleo de las in£lexiones de la lengua y de la estructura de las oraciones. Lo explica en t6rminos concluyentes: RComo el diccionario da e1 significado de las raices, a la gram4tica incumbe expcner el valor de .Las inflexiones y combinaciones, y no s610 el natural y primitivo, sino el secundario y e1 metaf6rico, siempre que hayan entrado en el uso g~ neral de la lengua. Este es el eampo que privativamente deben abrazar las especulaeiones gramaticales" (11) He ahi una concepci6n cient1Eica que abri6 derroterosa los estudios gramaticales y rue precursor a de los cri terios hoy en boga. Llama la a tenci6n el sentido dia16ctico impl1cito en ~l. Tambi~ merece destacarse el acierto de Bello al tomar en consideraei6n el valor metaf6rico de las palabras y de sus in£lexiones y eombinaciones que entra en el uso general. Gramsci observa: "El lenguaje siem.pre es metaf6r! co. QuizA no pueda decirse exaetamente que todo discurso es meta£6rioo en relaci6n con la cosa 0 el objeto material y sensible ~ dicado (0 eon el concepto abstracto), para no ampliar demasiado el concepto de .et4£ora, perc 511 puede decirse que el lenguaje,as tual es meta£6rico respecto a los signi£icados y al contenido ideo16gico que las palabras han tenido en los per1odos anteriores de la civilizaci6n". (12)

Otro de los trabajos de gran vuelo de Bello en relaci6n al idioma, que se vincul6 directamente a su inter~s por la al£abetizaci6n de las masas populares, se volc6 a las proposiciones elaboradas . POl' ~l para simpliEicar la ortogra£1a, modernizAndola y haci~ndola a£ solutamente racional. Ya en mayo de 1B44 public6 en "El Araucano" sus cAlebres art1culos sobre esta materia con el titulo de "ortogratia". ven1a estudiando el asunto desde Londres y sus plantea - mientos, que durante media siglo tuvieron amp1ia acogi~a y entraron en el uso cotidiano de los chilenos y de otros latllloamericanos, ten1an un gran atractivo. Es lamentable que se les haya dej! do de lado.

En m~tiples aspectos mAs pro£undiz6 diversos temas idiomAticos.y literarios. Antes de su gram4tica, habia publicado en 1835 un 11- bro que es modelo de exposici6n brillante del arte del buen decir en prosa y en verso, "Ortologia y M6trica". Pue, ~dem!s,. con la m! ra colocada en el desarrollo de la literatura latllloamer1cana que escribi6 uno de sus libros mAs notables, la "Historia de las Lit~

53

raturas de Grecia y RomaH•

Entre la IItUltitud de sus estudios literarios. quj.zAs si el de u yor m6rito, insuperable en su especie, sea su obra dedicada aI "Cantar de 11110 Cid".

El maestro

Con todo, esa incansable labor de Bello en tantas ramas del pensa miento tuvo un centro de gravedad. En ningtbl glmerc Eue un aficio nado improvisador. sino ~e en todo 10 que estudi6 se condajo co= me un maestro, con prof undo respeto por s1 mismo y pOl' los demAs. Y ella se debi6 a su vocaci6n c1vica, a su sentido de responsabilidad, a su humanismo, a sa adhesi6n a la causa revolucionaria de la Independencia de Am~riea Latina, a su amor POl' el pueblo y por i.a naturaleza y tambi6n. muy especialmente, al hecho de que era un educador nato.

El gobierno de 0 'Higgins se interes6 por poner tAnninG al atraso heredado de la COlonia y coloc6 el acento en la educaci6n prima - ria general y gratuita para el mayor n\1mero de ninos de las ciuda des y de los campos. En nombre de O'Higgins, Irisarri solicit6 a Bello que bosquejase un plan educacional. Y ~ste 10 propuso en un acucioso in£orme el 11 de septiembre de 1B20. re£erido concreta - mente a la creaci6n de escuelas elementales que pudieran al£abeti zar y entregar los rudimentos bAsicos. MAs tarde, ya en Chile, Be 110 £ue el inspirador directo de la obra tendiente a hacer e£ectI vo ese desarrollo de la educaci6n fiscal cumplida por el primer - Ministro de Instrucci6n P4blica del pats, Diego portales y POl' uno de sus sucesores mAs esclarecidos, Manuel Montt. Y en 1843 £ue el primer Rector de la Universidad de Chile, cuyo carActer contr! buy6 a delinear en el proyecto de ley sobre su creaci6n. en art1- cures en "El Araucano" y en el debate del Senado. Hay desconocedo res de los hechos que han querido contraponer la preocupaci6n de Sarmiento pOl' la educaci6n de normalistas y la instrucci6n bAsiea y la presunta atenci6n exclusiva de Bello a la enseftanza superior. sostener eso es un disparate, dado que Sarmiento y Bello se empenaron POl' igual en establecer los cimientos de la cultura chilena promoviendo antes que nada 1a Eormaci6n de maestros primarios,los entonces llamados preceptores, y la creaci6n de escuelas. sarmien to discrep6 de Bello en otro terreno. Al gran argentino le pare = cia excesivo el culto de Bello al estudio de las exterioridades del pensamiento y -como dijo- "haberproEundizado, mAs all! de 10 que nuestra naciente civilizaci6n exige, los arcanos del idioma". Era 1a pol~iea del romanticismo. Bello y como 61 Sarmiento des - pertaron las iras de los elementos reaccionarios porque se jugaron con todo el cuerpo. sin desmayos. tratando de extender la ilustraei6n a todos los hijos del pueblo.

54

La Ley orghica que cre6 la Universidad de Chile le entregO sin l£' mitaciones "la direcci6n de los establecimientos literarios y eienti£icos nacionales" y "la superintendeneia de la educaci6n P~ bliea". Como rector. Bello asumi6 la orientaci6n y la gesti6n directa de toda la instrueciOn p~blica. CreO las facultades de teolog1a, leyes, medicina, ciencias fisicas y matem!t~cas, y h~~idades , En un anAlisis de su labor se deja constanCl.a de 10 sl.gUl.e,!! te: "Bello, educador, fue un hombre de acciOn. No de otro modo PJ;! do haber sido un realizador tan asombroso. En una ~poca di£1cil, en un pais que le era aje.no, fa1to de elementos, impuls6 la creaciOn de escuelas y colegios, la preparaciOn de textos escolares y la formaciOn de maestrosi cre6 un sistema de supervisiOn y dignificO el magisterio; enriqueci6 los programas de ensenanza; elev6 el nivel de ensenanza secundaria; dio orientaci6n moderna a la ~ sefianza universitaria". Se agrega: "Hizo participar a la Universidad en todo tipo de actividades de importancia para el pais: f£ mentO 1a conservaci6n de documentos hist6ricos, la compi1aci6n de los datos de la historia nacional, el establecimiento de un museo de historia natural, la adquisici6n de instrumentos para e1 obse£ vatorio astron6mico.Ech6 las bases de la estadistica nacional y demostrO su utilidad prActica, basando en ella 1a evaluaci6n del programa y las £uturas metas de 1a educaciOn ••• Bello presenciO ! x.!menes, visit6 estableciIIlientos de ensenanza, estimu16 la preparaci6n de textos de estudio y contro16 la calidad de ellos; de£e~ di6 a los "preceptores" de acusaciones injustas; sac6 a las escu~ las del control de la Iglesia; estableci6 un sistema de supervisiOn de las escuelas, que hoy llamar1amos modemo, completando ~a acciOn meruente inspectiva de las Juntas de vigilancia; cambi6 los calendarios y hQrarios escolares tomando en cuenta a los nifios y las condiciones de trabajo de sus padresi consigui6 el predominio de i.a ensei'lanza del Estado POI' el simple expediente de a.!:! mentar el nAmero de escuelas en sitios estrat~gicos y de ofrecer gratuitamente la mejor educaci6n -sin violentar el derecho que r~ conoda a La familia a la educaci6n de los hijos. Consigui6 asilo mAs v~ioso a largo plazo: poner fin a la inercia y el desinter~s de los padres por la educaci6n de los hijos. MAs que eso, acabO por crear en las pequei'las comunidades el anhelo de contar con bu! nas escuelas y con buenos maestros". (13)

En 1840 habia en el pais 45 escuelas primarias fiscales y 73 demJ;! nicip~idades y religiosas. En 1854, a los diez ados de fundada La universidad de Chile, las escuelas primarias fiscales llegaron a ser 571 y hab1an agregado, a la ensei'lanza de las primeras letras y el cateci$ll\o. los ramos de aritlllatica, gramAtica, geogra.Eia e historia. Uno de los primeros documentos aprobados por e1 consejo Universitario bajo el rectora~o de Bello£ue,el Re~lamento para la InstrucciOn Pdblica. somet1endo la educac16n pr1vada a los planes de estudio y la inspecciOn del Estado en todos losniveles. Dio un impulso extraordinario a la Escuela Normal y cre6 la Escuela Normal de Preceptoras. FomentO con especial tes6n la !

55

ducaci6n £emenina. Fue obteniendo sistemas de asceescs , depremios y de jubilaciones para los maestros. 'ta en 1848 promoviO la reto!: ma de los planes de estudio de 1a ensei'lanza secundaria en los establecimientos femeninos de manera que preparase para ser continuada en la educaci6n superior,' 10 que en esa ~poca fue novedoso no s610 en Chile y en Am~ica Latina, sino en todo el mundo, ya que las universidades eran exc1usivamente masCUlinas. A la Ullive,:: sidad de Chile la convirti6 en un notable centro intelectual y cienti£ico, que en vez de una mera f!brica de pro£esionales act~ ba como organismo de investigaci6n. academia de artes y de letras y motor de una activa extensiOn CUltural irradiada a todo el pais.

Senador

Sin embargo, seria equivocado apreciar el impetu moderni~ador con que Bello arremetiO contra el viejo orden heredado de la Colonia como algo constreil.ido sOlo en las es£eras filos6£ica, intelectual, cultural y pedag6gica. Las Obras Completas de Andras Bello, edit~ das por la siblioteca Nacional de Venezuela, cuentan con un voluminoso tome XVII, aparecido en 1958, de 990 pAginas. en que se r! coge su "Labor en el Senado de Chile", de un car4cter enciclop4Mi co y que parte desde la propia redacciOn del Reglamento de la CAmara Alta.

Su primer proyecto de ley como senador rue el que suprimiO las i~ habilitaciones de car!cter religioso a los extranjeros para otorgar testamento. MAs adelante, otra ley propuesta por ~l en el Senado ordenO autorizar los matrimonios de los que profesasen reI igiones distintas de la cat61ica. DebiO vencer grandes resisten - cias reaccionarias para hacer triunEar proyectos d,e ley co~o el que autoriz6 la construcci6n del ferrocarril de santiago a Valparaiso y. sobre todo, el que estableci6 en Chile el sistema decimal.

A veces fue arrastrado a posiciones que contradec1an sus principios y que no deben silenciarse. Sntre ellas. consideramos un bal dOn que haya apoyado una ley de imprentas liberticida. pero, POI' sobre esas miserias. sobresale su labor progresista y, entre ella, su decisiOn tesonera, llevada adelante con flexibilidad e incans~ ble empefio, a trav~s de una serie de iniciativas, que terminO i~poniendo mediante la ley del 21 de julio de 1857 sobre desamort~zaci6n de los bienes ra1ces urbanos y rurales vinculados. la aboliciOn de los mayorazgos, suprimiendo as1 la forma de propiedad feudal que pro10ngaba en favor de la aristocracia terrateniente su m&s destacado privilegio colonial.

I,

Bello y el antifascismo

La tragedia actual de Chile re1ieva aAn mAs el impulSo dado POI'

l

56

ADdrts Bello a la CUltura nacional. Los valores exaltados POl' los £UDdadores de nuestra repdblica son violentamente negadcs, a sangre y fuego, POl' la pandilla de bestias acaudilladas por pinochet que sirven incondicionalmente a1 imperialismo norteamericano, ene migo de 1a soberanla popular,· y a los clanes mAs desnacionaliza = dos de la oligarqu1a £inanciera. Se conCUlca la Independencia legada per O'Higgins. Se desprecia los pestulados rev01ucionarios de la emanc1pac16n latinoamericana. Se hace la guerra contra los principios y las instituciones £orjados por la generaci6n de Be - 110. E1 d!spota despotrica contra~los pollticos~. Tratando de de tener y de hacer que retraceda la marcha de la Historia, se reprI me con un odio £ eroz a aa clase ohrera, a las masas campesinas, a la intelectualidad, a las capas medias, a todas las £uerzas democrAticas que son las continuadoras en nuestro t1empo de la lucha tenaz POl' un Chile 1.ndependiente, pr6sperc, democrAtico y progresis u. -

En el centro de Caracas, junto al ediiicio del Ministerio de Educaci6n, est! el organismo CUltural denominado case de Bello. En Santiago se acos~braba llamar la Casa de Bello a la universidad de Chile. 81 £asciSllo ha tenido la impudicia de colocar en ella, designAndolos "rectores", a una serie de los generales mAs ignaros. Ha sido la revancha de la anticivilizaci6n. Las peroratas pintorescas del tirano son 10 mAs contrapuesto que puede haber a1 estilo que desde BellO corresponde al lenguaje chilena. En el pals que prolllulg6 su C6digo Civil im.pera la arbitrariedad, ra dictadura abierta. la antijuridicidad. el terrorismo de Estado como m~to do de dilucidaci6n de toda controversia. Prevalecen los criterios m!s retr6grados y, haciendo mota de la lruiependencia, el tirano se declara continuador de los conquistadores que Msaltan a combatir contra los indios" ••• Perc, todo esto £'oma parte de una contrarrevoluciOn mas vasta, de una cruzada contra el pueblo de Chile en que la antiCUltura es sOlo uno de los tantos indices relevantes.

POl' eso lIliSIlO. recordar a Bello, aprender de Bello, continuar· loll obra de Bello reviste caracteres de a£irmaciOn antifascista.

1. Pablo Heruda. "para nacer he nacido". Editorial seix Barral.

Barcelona. 1918 •. pAgs. 311 y 318. (Hu!sPed de Caracas).

2. Miguel Luis AmunAtegui. "Vida de Don AntiNs Bello". Imprenta de Pedro G. Ramirez. Santiago de Chile. 1882. pAg. 309.

3. Andr~s Bello. "XVII. Labor en el Senado de Chile". Ministerio de EducaclOn de Venezuela. Comisi6n E)(iitora de las Obras Completas de Andrts Bello. Biblioteca Nacional. Caracas. 1958. pAg. XXXV. (Ricardo peacso , Pr6log0).

57

4. Miguel Luis AmunAtegu!. "Vida de Don Andr6s Bello". Imprenta de Pedro G. Ramlrez. Santiago de Chile. 1882. Pigs. 309 y 310.

5. V.I. Lenin. "Obras Escogidas en Dace TomosR• En espafiol.Tomo V. Editorial progreso. Mos~. 1976. pAgs. 181 Y 182. (Carlos Marx. Breve esbozo biogrAiico con una exposici6n del marxismo).

6. "Andr~s Bello. 1665-1965~. FaCUltad de Filoso£la y Educaci6n. universidad de Chile. Santiago. 1966. (Eugenio GonzAlez Rojas. Andr~s Bello y la Universidad de Chile) • PAge 11.

7. Andr4s Bello. "XVII. Labor en el Senado de Chile~. Ministerio de EducaciOn de Venezuela. Comisi6n Editora de las Obras COmpletas de Andr~s Bello. Biblioteca Nacional. Caracas. 1958. pAge XXII. (Ricardo Doneso. Pr61ogo).

B. Pedro Lira Urquieta. "El C6digo Civil Chilena y su Epoca". Editorial Jurldica. santiago de Chile. 1956. PAg. 38.

9. AndrAs Bello. "GramAtica de la Lengua Castellana Destinada ai trso de los Americanas". Roger y Chernoviz. paris. 1918. pAg. VII.

10. AndrAs Bello. "GramAtica de la Lengua Castellana Destinada al Uso de los Americanas". Roger y Chernoviz. parls. 1916. PAg. VIII.

11. Andr6s Bello. "GramAtica de loll tengua Castellana Destinada al use de los Americanas·'. Roger y Chernoviz. paris. 1918. pAg. IX.

12. Antonio Gramsci. "Polltica y Soeiedad". Ediciones peninsula.

Barcelona. 1977. Fag. 43. (CUadernos de la CAreel. Notas crlticas Sobre un Intento de "Ensayo popular de sociologta·').

13. "Andr6s Bello. 1865-1965". Facultad de Filoso£la y Educaci6n. universidad de Chile. santiago. 1966. P&gs. 210y 211. (Graciela Mandujano. Consideraciones Sobre la Obra Educativa de Don Andr!s Bello).

+++++++++++++++++ ++++++++++++++++

58

ECONOMICO

LA POLARlZACION SOCIAL SIi: AGUDlZA BAJO EL FASCISMO

por Hugo Fazio

en los anos de fascismo se han producido cambios signi£icativos en el pais. "Sl Mercurio" gusta hablar acerca de que habria tenido lugar una revoluci6n. Lo cierto es que hay un desarrollo del ca pi talislllIO. marcado POl' la profundidad de las relaciones de depen= dencia y un alto grado deconcentraci6n y, sobre todo, de centra- 1izaci6n financiera, que husca POl' esta via y haciendo uso pleno del aparato estatal -tanto por m§todos econOmicos como extra-econ6micos- superar las contradicciones centrales que atenazan a la sociedad chilena. Con el resultado que este desarrollo de£ormado conduce a acentuar dichas contradicciones. a colocarlas en un nivel mAs alto. El tan pregonado esquema econ6mico £ascista tiene, en 10 fundamental. este contenido.

Para los comunistas constituye una necesidad -como viene haci~do 10 nuestro partido- _conocer a £ondo los procesos que se encuentraii en desarrollo. Ello resulta fundamental en la elaboraci6n de una politica cient1£icamente £undada. Nuestro combate debemos reali - zarlo domlnando a fondo la direcci6n que tiene la evoluci6n de la sociedad. las contradicciones centrales que se encuentran plantea das. las modificaciones producidas en la estructura econ6mico-so~ cia! del pais. etc., etc.

S610 de esta manera. de otra parte, podremos Conocer a cabalidad todas nuestras potencialidades y los puntas £uertes y d§biles del enem1go. Hoy en£rentamos en Chile a un adversario mucho mas poderoso que ayer. Ella como producto de su pleno control del aparato estatal. de la decisi6n con que emplea su peder represivo y, sobre todo. de las dimensiones que ha alcanzado su dominio sobre el pais. 10 que genera fen6menoscualitativamente nuevos. Ss este de sarrollo, a su vez, la £uente del agravamiento de las grandes con tradicciones y conflictos que. en de£initiva. hacen inestable y precaria su dominaci6n.

59

El imperialismo

La dependencia es ahor-a mayor que nunca , Son insuiicientes los analisis -muy comunes en Chile hoy- que ven en los fen6menos en cur so exclusivamente la expansi6n de los grupos financieros internos. El dominio imperialista alcanzado asegura al capital extranjero altas tasas de beneficio. Sin embargo, 10 principal no reside alIi, sino en que se ba conEormado una forma de dominio que esta destinada a reproducir constantemente la l1ependencia en niveles su periores. -

La presencia imperialista descansa simUlt4neamente sobre varios e jes. Su expresi6n principal se da. en la actualidad, en el terre: no financiero. La exportaci6n de capitales de los centros imperia listas, y particularmente de Estados Unidos, hacia Chile tiene - hoy en Ilia fundamentaJ.m.ente la forma de crMi tos. Mas del 80% de los recursos totales exportados tiene este carActer. El esquema e con6mico en aplicaci6n no puede funcionar sin el cuantioso finan~ ciamiento que le proporciona la banca transnacional y ante todo los mAs grandes bancos norteamericanos. es decir, el centro nervio so del capital iinanciero imperialis ta. Es te f1nanciamien to es un componente obligado del esquel1la econ6mico fascista, dado que ~l en gendra altos saldos en contra de la balanza comercial. garantiza una £uerte remesa de recursos al exterior POl' distintos conceptos y coloca todo el funcionamiento de la economia en inter~s del capital monop61ico. Esto 1e l1a al capital monop61ico estal10unidense una posici6n central en la vida econ6mica del pais. Laexportaci6n de capitales, preferentemente bajo la forma de pr§stamos, Ie permite al capital financiero norteamericano ejercer su dominio de u na manera mAs velada que en el pas ado, con la caracteristica que su dominaci6n no se concentra en algunas ramas, sino globalmente sobre el conjunto de la economia.

El esquema econ6mico en aplicaci6n conduce, particularmente en es te momento, a que esta demanda de financiamiento externo tenga un acelerado crecimiento. En el presente ano. si se proyectan las tendencias que se manifestaron los primeros meses en el comercio exterior (alto crecimiento de las impertaciones y decrecimiento de las exportaciones), se necesitaria cubrir pOl' concepto de d§fi cit en cuenta corriente de la ba Lanz a de pagos y amortizaci6n de 1a deuda externa, la gigantesca suma de 4.700 millones de d61ares, cantidad que equivale a un 86% de las exportaciones totales calcu ladas para el ano. sin tener en cuenta la baja anotada.. Piche de otra manera, para tapar este hoyo, sin financiamiento externo, se requeriria poder doblar prActicamente la capacidad exportadora del pais. Se trata de una suma enorme. De concretarse una tendencia como la anotada -y todo indica que los hechos van en esa d1- recci6n, especialmente mientras se mantenga congelada la paridad cambiaria- la banca transnacienal deber! aportar ya no 12 millo»es de d61ares sino casi 13 millones de d61ares diarios para cu-

60

brir esta brecha. La po11tica aplicada en Chile es plenamente coi!! cidente con las formas preferidas de dominaci6n que el capital i~ perialista sigue a nivel mundial. su parasitismo y usura se ha mu.! tiplicado en varias veces en relaci6n con las primeras d~cadas de este siglo cuando Lenin puso al desnudo este rasgo del imperiali~ mo.

Un segundo eje central en que descansa actualmente la dependencia se manifiesta en la esfera del comercio exterior. Su contenido principal consiste en convertir al pals en un mecanisme puesto al servicio de las corporaciones transnacionales. 81 Mercado interne pasa a ser controladot en muchas Areas, por sus mercanc1as. mientras que la capacidad expartadora nacional .Ie pone en £unci6n de las necesidades de los principales pa1ses capitalistas. Asi, por ejemplo • .Ie derrumba la producci6n de trigo, porque se privilegia su ir4portaci6n especialmente desde Estados Unidos. La agricul tura se trans£orma a partir del crecimiento unilateral de determinados rubros y y el acentuado decaimiento de otros. La dependencia pasa, de esta manera, tall1bi4n a maniEestarse agudamente en el plano ali menticio. trans£ormado por el imperialismo norteamericano en un instrumento mb de su pol1tica exterior.

La graved ad de es te polltica comercial. se proyecta hacia el futuro, ya que .Ie condiciona a ella la evoluci6n concreta del pais, los sectores en que se invierte 0 no .Ie 1nvierte. los que czecen o los que se debUi tan 0 desaparecen. La inserci6n del pats en la divisi6n internacional capitalista del trabajo pasa a ser un componente de la divisi6n de la producci6n al interior y entre las corporaciones transnacionales.

La presencia directa del capital extranjero en la econom1a chilena toma esa direcci6n. Hoy las corporaciones transnacionales radi cadas en el sector productive en Chile son fundamentalmente empre sas importadoras. No es casual que una gran parte del dMici t co= mercial global del pals se origine en su intercambio con los Esta dos Unidos. No es casual, tampoco. que un 38% del dMicit comer = cial que se registr6 en 1979 proviene del balance comercial correspondiente a las empresas transnacionales.

Un tercer elemento central de la depandencia consiste en la entre ga a capitales transnacionales de riquezas bAsicas. 8n este sentI do no sa puede perder de vista que el tipo de capital extranjeroque aparece realizando, 0 con proyectos de efectuar. inversiones directas en el pais es el mAs reaccionario. aque1 que desempena a nivel internacional un papel mAs regresivo. particularmente. llegan a Chile los grandes consorcios del petr61eo que hoy se expanden hacia las damAs ramas energ~ticas y hacia la minerla, inclu - yando la cupr1fera. Lo hacen aprovechando los cuantiosos reeursos monetarios que lII.anejan y el deterioro, par la recesi6n capitalistat de los monopolios que hasta ahora controlaban los secroxes

61

que invaden. El gobierno de la Unidad popular se en.t'rent6. entre los consorcios transnacionales, en un primer plano, can la Anaco~ da y la Kennecott. En la actualidad amboS han sido absorbidos par imperios petroliferos. La Anaconda por la Atlantic Richfield -uno de los consorcios transnacionales que mis conCesiones ha recibido de la dictadura fascistil- y lalennecott par una subsidiaria de la British Petroleum. Son los consorcio~ petroliferos los que penetran con inversiones en el sector productivo en Chile y ello no constituye un hecho adjetivo,siIll) que 1mplica comprender el tipo de capital imperialista con el cual elcombate se plantea de man,! ra mAs directa.

Pinalmente, se profundiza la dependeMia tecnol6gica. como ceasecuencia del debilitamiento de la investigaci6n cienti£ica y. esp,! cialmente. porlas normas de compet1t1vidad que deben cumplir aqu~ llas empresas que quieran sobrevivir en una econom1a sin ningdn tipo de protecci6n y Euertemente abierta, par 10 tanto. a la competencia internacional.

ua oligarqula financiera

El imperialismo constituye un elemento plenamente incorporado al rodaje de la reproducci6n capitalista en Chile. SU presencia se realiza estableciendo multitud de vln~los con e1 otro componente central del esquema de dominic impues~o por el fascismo. los pri!! cipalQ$ grupos Einancieros internes. Gran parte de la dilapida - ci6n de recursos registrados en estoS anOs se ha realizado en beneficio del capital Einanciero.

Ello explica el gran crecimiento qua se ha producido en los patri monios que controlan los principales grupos econ6micos. Si se ana lizan los balances de sus empresas. correspondientes al ano 1980~ se comprueba que en los dos dltirnos ejercicios. los patrimonios de los principales grupos financieros se han dob1ado y trip1icado. Este incremento espectacular es e1 res~tado de la expoliaci6n a que son sometidos los trabajadores. del traspaso que hace e1 Est~ do de recursos en su favor. de operaciones especulativas y de 0- tras formas de redistribuci6n de la plusva~la que el capital mon2 p61ico impone.

Nos encontramos en una Ease mb elevada en.l. desarrollo cap;tali!_ ta de Chile. Todo el proceso de "modernizaai6n" en que estA empenada la dictadura empuja en esa direcci6n. Nada tienen que ver con 10 que acontece en el pals aquellas Eormulaciones que hablan de que se habrla retrocedido en varias d~cadas y. espec1£i~~ente. que nos encontrariamos en situaciones similares a las v~vldas en los anos anteriores a la gran criSis de los ados treinta.

8s este desarrollo el que ahonda las contradicciones £undamenta -

62

les. En particular. ha adquirido una expresi6n muy aguda la con - tradicci6n entre el carActer social cada vez mayor de la producci6n y la forma extremadamente concentrada de apropiaci6n de sus resultados. De otra parte. la economla chilena no puede iuncionar sino con el curso eiclico propio del desarrollo capitalista, curso engendrado tanto por factores internos como por su dependencia de la evoluci6n global de la economia capitalista mundial: cuando se habla de que el modelo fascista funciona. debemos entenderlo teniendo presente las contradicciones que ahonda. que no se superaran como iruto de procesos exclusivamente econ6micos, sino en primer t~ino del accionar de las amplias fuerzas sociales afectadas por 61. En cuanto a su curso cielico. 10 mAs caracteristico consiste en que no ha dado lugar plenamente a una fase de auge,d! do que su perlodo de mayor reanimaci6n y crecimiento se ha producido permaneciendo sectores claves de la producci6n material deprimidos. 81 ahondamiento de la contradicci6n principal del capitalismo conduce al iortalecimiento de los dos polos de dicha contradicci6nj el capital monop6lico. por un lado, la clase obrera. por el otro. De alli la inconsistencia de la afirmaci6n de que la clase obrera estar1a perdiendo importaneia en La sociedad chilena. Se trata -as ~til tener10 en cuenta en todos los aspectos de nues tra actividad- de una clase en La cuaa tambi6n se producen cam: bios con modificaciones en su composici6n, con varios n~cleos pr2 letarios nuevos.

Nuestra po1itiea unitaria. su amplitud. e1 papel del proletariado en ella.,deseansa en la realidad objetiva anotada. Sin embargo, hasta ahora no sa produce una correspondencia entre la dimensi6n de las contradicciones existentes y la lucha de masas contra sus e.fectos,Y. con mayor raz6n, con aquella destinada a poner fin al r6gimen dictatorial.

Las masas, en un momenta como el que vivimos -salVo, 16gicamente aquellos sectores de conciencia politica mAs elevada- no se pondr4n en movillliento en l'unci6n de llamamientos generales. sino a partir de problemas concretos, con mayor raz6n cuando no aparece delante de ellas una alternativa clara de gobierno diferente. Pen6menos como la bdsqueda de algunas capas de acomodarse 0 de intentar sobrevivir al interior del esquema impuesto guardan rela - ciOn en buena parte con esta situaci6n.

La pari dad cambiaria

En la coyuntura econ6mica chilena no existe ning~ problema que en este momento anude tan alto n~ero de desajustes y contradiccio - nes como la mantenci6n de la paridad cambiaria. Se trata de un asunto de fuerte repercusi6n en muchas esferas y para muchos sect2 res. Es un mecanismo que se ha mantenido por un largo perlodo po!: que constituye una forma especifica de traspasar recursos estata-

I,

63

les -particularmente desde las empresas estatales exportadoras, que realizan m.1s 0 manos el 70% de las vantas chilenas al exterior- a los grandes intereses que controlan las importaciones y a quienes se endeudan en el exterior. Unos y otros, en La pr.!ctica, son subsidiados POI' un r6gimen que diariamente aparece en su propaganda despotricando contra los subsi~ios y sosten~endo que.ap~l ca una po11tica impersonal. La mantenc~6n de la par~dad ~am~~ar~a, de otra parte, en los dltimos meses ha condueido a que d~smLnuyan las tasas de inflaci6n, sin que ella signi£ique que el conjunto de £actores que la originan hayan desaparecido; por e1 contrario, muchos de ellos se han ahondado.

cada dla que subsista -en los marcos actuales de la econo~i~ ~ilena- la congelaci6n cambiaria agudizar.! numerosos desequ~l~br~os. Su mantenci6n conduce a que se acent~e el desplazamiento de pro - ducci6n nacional por importada. Son muchos los sectores industri! les y agricolas que est4n. debido a esta raz6n, en crisis. Al mi~ mo tiempo, se debilitan rubros de exportaci6n. que van dasde 1a p~ quena miner1a del cobre -de la cual viven cuatro regiones del pais-. que se encuentra afectada por una paralizaci6n masiva. has ta empresas que hasta no hace mucho se encontr~ban en el bo~m de las exportaciones no tradicionales. La mantenc~6n de la par~dad prevece , ademAs I tendencias recesivas. Se intensifica La desace1!! raci6n del crecimiento 0 de la recuperaci6n de diferentes secto - res, muy notoria, en estos momentos, en La industr~a y ~a ~griCU! tura. La congelaci6n cambiaria exige da un mayor f~c~am~ento

externo y, POI' tanto, acen~a todav1a m.!s el endeudaml.ento del

pais.

Siendo el problema cambiario una expresi6n eoncreta de una serie de desajustes y desequilibrios, no encuentra una soluci6n en si mismo. E1 problema de £ondo no es el que se debate entre la diet! dura y sectores empresariales: si se d~alda 0 no~ 81 probl~ de fonda reside en el eonjunto de la polltl.ca econ6m~ca en apll.ca - ci6n, dentro de la cual se inserta i.a mantenci6n de la paridad carnbiaria. Una devaluaci6n. amortiguando algunos problemas I desatarA 0 profundizar.! otros, en especial dar4 un nuevo impulso al proceso inflacionario.

El derecho a la rebeli6n

LoS mdltiples problemas existentes y la dimensi6n de los sectores afectados nos muestra La amplitud y variedad que puede alcanzar la lucha de masas. POI' la misma raz6n, cuando hablamos del derecho a la rebeli6n debemos tener presente que sus expresiones pueden ser muy diferentes y en definitiva est4 constituido.por e1 d!! sarrollo de todas aquellas acciones -incluidas las de ~olencia ! guda cuando las circunstancias 10 aconsejen- que vayan rompiendo la politica, el esquema y la estructuradel poder i'ascista. La ~

64

beU6n es una tarea de masas y debentos en£ocarla sobre todo en esa perspectiva. Es una de las en.sefianzas que nos entrega la revoluci6n de Nicaragua. "Considero bastante di£icil tomar el poder -ha declarado el comandante sandinista Humberto Ortega, analizando esta experiencia- sin combinar creadoramente todas las formas de lucha al11 donde 6stas se puedan desarrollar ••• pero gravitando siempre alrededor de una concepci6n en donde las masas activas sean el eje central de esa lucba y no donde el eje central sea la vanguardia concibiendo sOlo & La masa como apoyo de 1& misma".

Los &nos de Eascismo han implicado cambios en la estructura eoon~ mice-social del pais. Ello debemos tenerio presente en el conjunto de nuestra actividad. La principal forma que adquiere hoy el proceso de monopolizaci6n 10 proporcionan los grupos financieros, su constituci6n de compiejos multisectoriales, £recuentemente integ:rados per enpresas sin ningdn vinCUlo productivodirecto entre s1. Por ellO, ra actividad de un grupo £inanciero no se determina, ahora, examinando la suerte de cada una de sus empresas par separado, sino a partir de sus intereses globaies. La iucba de la cia se obrera debe tener en cuenta esta realidad. -

La lucha de los trabajadores debe e£ectuarse desarrollando la acciOn conjunta par ramas 0 regiones. Debe bus car hacerse teniendo presente las formas concretas qae adquiere el proceso de monopoli zaci6n. ~Podemos, para senalar un ejemplo, seguir viendo a eopec7 ra empresa privada mAs grande del pais, tan sOlo como una sociedad comercializadora de combustibles? 40 debemos entenderla como cabeza de un poderoso consorcio qae incluye, adem!s, empresas de la celulosa, de 1a madera, productora y distribuidora de energla elktrica, can indus trias pesqueras, que se desarrolla hacia la lid neria del cobre y e1 carbOn, con un complejo turlstico y que, por tanto, agrupa, en de£initiva, a una gran masa de trabajadores?

El Banco de Chile, cepec, el Banco de Santiago, la Manuiacturera de papeles y Cartones, la Companla Industrial. Iniorsa. CTI, ceu. tienen una importancia que va mucho mAs all! de los trabajadores concentrados en las ~presas ~ue llevan esos nombres. Son cabeza de grandes cadenas de intereses y empresas.

As1 se ha vuelto a demostrar al producirse el derrumbe del comple jo GRAY. Los problemas que origina tienen una Euerte repercusi6nde masas. GRAY era uno de los conglomerados que en el dl.timo tiem po m!s habla erecido, en base a operaciones especulativas y a1 traspaso, en su beneficio, de patrimonios estatales. Los sectores af'e<:tados par sus manejos son muy vasros , Desde luego, entre ellos, se encuentran los trabajadores lanzados a la cesant1a. pero. adem!s, los ahorrantes que hablan entregado sus recursos al fondo mutua "La Alborada", que ven dla a dla descender e1 valor de sus cuotas; los productores de remolacha que hab1an celebrado contratos con las ex plantas !ANSA de Linares y Los Angeles que tamie-

65

ron, con raz6n, que no se cumpliera con los convenios suscritos en un per1odo de alza del precio del azdcar en los mercados int8!: nacionales y cuya perspectiva para pr6ximas cosechas quedO af'ecta da; y, en dltimo ttr.mino, el conjunto del pals que deber! cubrir las adquisiciones de azlicar realizadas en el exterior. con fines espeCUlativos, a un precio muy superior al existente en la actualidad. Los e£ectos multiplicados de un crac como 6ste se producen. precisamente, per el alto grado de concentraci6n de la economla. Actuar en estosnudos centrales perndtiria a la clase obrera realizar, de otra parte, como 10 demuestra este ejemplo, de manera muy rica su polltica de alianzas con otras capas de la poblaci6n golpeadas per la politica de la dictadura.

La crisis de GRAY es, talllbi6n, un ejemplo mAs de los extremos a que lleva el esquema econ6mico fascista. Sa pre£iere importar azS car re£inada a re£inarla en el pais. Asl es como se reemplaza tra bajo nacional por trabajo importado, en un pais que cuenta con u: na cesant1a abierta y otra disfrazada de masas y que,· en conjunto, afecta a cerca de una tercera parte de la fuerza de trabajo.

~n el pals existen contradicciones muy profundas. Es estudi!ndo - las detenidamente como debemos analizar, en primer t4rmino, el mg, delo econ6mico fascista. De asta realidad, considerada en prof undidad, debemos sacar conclusiones que hagan cada dia mAs concreta y rica nuestra lucha.

+++++++++++++++++ ++++++++++++++++

!::'I

·!I !

I I

66

60 ANIVERSARIO DEL PARTIDO

LA FUNDACION DSL PARTIDO

por HernAn RI1DI1rez Hecochea

Uno de los libros que quedaron i n@ditos al fallecer el compaftero HernAn Ramlre~ Hecochea es su re elaboraci6n t1tulada "origen y Pormaci6n del Partido Comunista de Chile. (Ensayo de historia PQ 11tica y social de Chile)n. en: tregamos a continuaci6n, COIllO una primicia, 109 pArra/os inicia les del Capltulo V de la Primera Parte de este libro. En 61, 11eva el tltulo d. RFundaciOa del Partido Comunista de Chile".

Todo 10 que acontecfa en Chile y en ei Mundo, gener6 en el partido Obrero Socialista la idea de que se 1niciaba una nueva etapa hist6rica para el movimiento obrero. Se reconoci6 que e1 r~im.en capitalista estaba aEectado por una crisis general, queel pals -por obra de condiciones internas y externas- se hal1aba en una situaci6n revolucionaria. en una especie de preludio de la "revoluci6n social", como se decla entonces; "estamos viviendo un momento revolucionario de transici6nsocial", afirmaba el comit6 Bjecutivo Nacional del partido en su maniEiesto del 2.0 de noviembre de 192.0. Los mAs cOn5cientes y avanzados proletarios velan abrirse el porvenir ante sus ojos; nuevas y mAs trasc~~entales responsabilidades apareclan en las manes de sus organizaciones de vanguardia.

Los dirigentes del Partido Obrero Socialista Con Luis Emilio Reca barren a la cabeza. comprendieron que hab1a llegado el momento de fijar ra.ts claramente los objetivos del movilaiento obrero chileno y de rePorzar y de1'inir su conducta revolucionaria no s610 en con 10rmidad a los principios del marxismo, sino taJllbi6n teniendo en cuenta la~ enseaanzas que impartla Lenin, y las ricas y novedosas experlencias que entregaban la Revo1uci6n rusa, el bullente movimiento obrero internacional y aun las nuevas caracterlsticas que empezaba a presentar el movimiento obrero chilena.

67

Comprendieron tambi~n que era indispensable revisar crlticamente las organi~aciones de lucha de que disponia el proletarlado. alin de capacitarlas para actuar revolucionariamente. con independencia y con la mayor eficacia posible.

Para encauzar la conciencia y la acci6n del proletariado en un sen tido de£initivamente revolucionario, se consider6deurgencia cons truir un partido politico poderoso, recio y combativoj 5610 asI se podla agrupar a las grandes masas traoajadoras, dirigirlas y e ducarlas en los principios del bolchevismo, esto eSt del socialis mo depurado de las desviaciones en que haola caldo con la segundi Internacional y de las debilidades que hasta entonces haoia IIIOStrado en Chile.

Con certera apreciaci6n de la esencia misma del 1II0Vimiento revolu cionario nacional, y con pleno conocimiento de los tundaJllentos del internacionalismo proletario. se ,estaoleci6 que el Partido de la clase obrera chilena. sin perder su identldad como tal, deb1a aso ciarse estrecha e indisolublemente con las £uerzas revoluciona= rias £orjadas por los trabajadores de todo e1 .undo.

De acuerdo con los criterios seffalados, el partido Obrero 50cialista procedi6 a reajustar sus principios, sus objetivos, sus m6- todos y sus actos, imprimi6ndoles nueva orientaci6n.

Dentro del perlodo en que toma formas completas La idea de £undar el partido Comunista de Chile. esto es , entre los af10s 1920 Y 1922, tienen Lugar diversos acontecimientos importantes que ayudaron en las de£iniciones preparator1as de tal £undaci6n; varios de ellos importaron el planteamiento y la consiguiente soluci6n de cuestio nes que deblan ser encaradas precisamente en la lase previa a li creaci6n del partido; otros entranaban la £ijaci6n 0 de£inici6n de ciertas 11neas pollticas que bablan de constituir el patrimonio inicial del Partido que se construyera. Entre esos asuntos es t! la elecci6n presidencial de 1920, ya examinada en el capltulo anterior, y que, como se ha visto, constituy6 oportunidad para que el partido precisara una actitud inspirada -con £irme rigor ideo- 16gico- en el principio d~ 1a independencia del lIIovimiento obrero £rente a toda acCi6n polltica de origen burgu~s.

1. Congreso de valparalso (192.0)

CUmpliendo con 10 resuelto por e1 congreso extraordinario realizado en junio de 1920, el Comit~ Ejecutivo Nacional del Partido 0 brero Socialista convoc6 al III Congreso, que se e£ectuarla a par tir del 25 de diciembre del mismo ano. -

En los meses que antecedieron a diciembre, por iniciativa y a pro puesta de la secci6n Antofagasta -ciudad en que vivla y trabajaoi

68

Recabarren- se debati6 la adhesi6n del partido a la Tercera Inter nacional (1). de tal suerte. cuando se reuni6 el Cengreso, el te= ma habia side estudiado y existia en torno a 61 un alto grade de consenso.

El III Congreso. al que aslstieron delegados de die~ secciones

(2) tiene importancia excepcional. En ~l se aprobar'on muy concratas resoluciones destinadas a trans£ormar al partido oorero Socia lista en un partido comunista integrado al movimiento comunista internacional.

All! se acordO una DeclaraciOn de Principios cuyo pArraEo inicial establece: "El partido Obrero Socialista declara que su a5pira - ciOn es sustituir este ~gimen de esclavitud y de explotaciOn POl' un r~gimen de libertad en el cuaj, las indus trias y el Gobierno sean administrados porIa organizaci6n obrera, poniendo al servicio social todo el sistema industrial y gubernativo, declarando a bolido el r~gimen capitalista en todas sus mani£estaciones". con el oOjeto de conseguir "la socializaci6n de todo 10 existente en el Estado". el partido desarrollar! una actividad tendiente a la ampliaci6n y perEeccionamiento "de la organi~aci6n revolucionaria de la clase trabajadora, para capacitarla a que administre POl' 51 misma todo el sistema industrial y comercial" y. en una palabra. para que asuma Ia direcci6n de la sociedad.

Tambi4!n el Partido declarO "que su ta.ctica deoe estar sujeta a las circunstancias y necesidades del pueblO trabajador en el actual momento de transiciOn hist6rica y que su acciOn en cuanto a la lu cha de clases debe ser cada dia mAs de£inida. decidida y conscien temente revolucionaria". En concordancia con este principio. se re solviO que en las £ilas del partido no deben admitirse "aquellos socialistas de antigua escuela democrAtica, que concretan toda su tactica de acci6n en una trans£ormaciOn evolutiva y que sOlo sirve para desviar a las masas obreras del recto camino de su libera ciOn, perpetuando el r~gimen oprobioso e inhumano de explotaciOncapitalista". En raz6n de 10 dicho, se indicO qQe era "deber' de pre£erente atenciOn de todas las secciones del partido, revisar y purificar sus filas. en £orma que en cada componente se cristalicen nuestras aspiraciones comunistas y del estricto cumPlimiento de nuestro programa. expulsando sin contemplaci6n de nuestras Eilas a quienes mani£iesten dudas sobre la e£icacia de nuestra acciOn" •

El partido. POl' otra parte, declarO "que la organi~aciOn capita.lista de la producciOn y su r~irnen de gobierno es la causa 4nica y determinante de todas las des gracias y miserias que suire la hu manidad, sornetida por ello a la mas viI explotaciOn y esclavitud; que la organizaciOn capitalista de la producci6n y su r4!gimen de gobierno. aunque se re£orme 0 per£eccione, siempre dejar! subsistir una organizaciOn basada exclusivamente en el dominio y someti

69

miento de la bUlllanidad; y POl' 10 tanto. no cabe otra soluciOn que reempla~ar la organizaciOn capitalista POl' el r4gimen comunista, cuya implantaciOn corresponde al partido Obrero Socialista y,a la clase proletaria organi~ada". sobre la base de esta dec1araC16n. el congreso acord6:

1. Expresar sus silllpatias por la RevoluciOn Rusa y el r~imen sovi!tico;

2. Adherir a la Tercera Internaciona1 y autorizar al COIIIiU Eje~ tivo Nacional gestionar su ingreso a ella "una vezque las s~ ciones hayan dado respuesta al voto general"; y.

3. Designar al partido con el nombre de "partido Comunista, el que se adoptar! inmediatamente despu6s que las secciones hayan tomado conac1miento, pronunciandose sobre esta resoluciOn". Respecto de las Veintiuna Condiciones (3) se indicO que elIas lOse irAn poniendo en pr!ctica a medida que la capacidad proletaria

10 pendta".

Como prograllla m!nimo de acciOn inmediata, se declarO que el part.! do hacia suyo el de la FederaciOn Obrera de Chile.

ai Congreso. £inalmente. tra~6 algunas l~eas £undamentales respecto de la acci6n po11tica revolucionar1a que corre~p~n~1a cumplir al partido desde el Congreso Nacional y los mun1c1p10S, rec£ noci~ndose como vAlida la posibilidad de establecer alianzas 0 pa£. tos electorales con candidatos 0 agrupaciones "que re£lejen el m,! yor acercamiento a nuestra acciOn y quieran contribuir a asegurar los triunfos que nuestras doctrinas anhelan".

Como se puede apreciar, el Congreso de Valparaiso posee una trascendencia enorme. En 61 quedO expresada la voluntad de transfor mar a~ partido Obrero Socia11sta en el partido comunista de Chile. M!s a4n: se adoptaron resoluciones prevtas indispensables para llo! var a cabo tal trans£ormaci6n. Por estos motivos. incluso es pos.! ble considerar que a partir de ese congreso. de hecho , quedO est,! blecido el partido Comunista de Chile.

En el curso del aIlo 1921, al calor de impres1~tes movimientos de masas y de en~rgicas luchas proletarias. las secciones del p~ tide Obrero Socialista debatieron las resoluciones del congreso de ValparaIso y se estudiaron las Veintiuna con~ici~es s~aladas porIa Tercera Internacional para que una organ~zac~On pud1era pertenecer a ella. Estos debates contribuyeron decisivamente a cl,! rificar la conciencia revolucionaria de la clase obrera; entre la gran cantidad de opiniones vertidas, son altamente reveladora~ las contenidas en los siguientes p1rraEos de un articulo pub11cado POl' "El Socialista" de Anto£agasta el 21 de marzo 4e 1921: "Los

70

.ediO$ de lucha puestos en practica hasta ayer y que figuran en Las avanzadas del movimiento obrero, neeesitan hoy una nueva orientaciOn ••• En estos momentos supremos para la hurnanidad toda, no hay t~inos medios, no puede haberlos. S610 hay dos caminos a elegir: o estamo$ con nuestros hermanos rusos y por eonsiguiente eon la r! voluci6n social. 0 no estamos con ella ••• Y quienes estAn contra el proletariado ruso, estAn pOl' consecuencia 10giea con la sociedad capitalista, con los opresores ••• En la nueva ruta revolucionaria a seguir, habra necesariamente que puriEicar el cuerpo social obrero, tomar medidas de seguridad y revisar hombres y progrClJ'llas".

Cuando la discus iOn interna pareciO agotada, en enero del ano siguiente se realizO el Congreso de Rancagua que declarO o£icial.m~ te la fundaci6n del partido Camunista.

Ks import ante subrayar que en esta trascendental discusi6n, lOS! lementos re£ormistas trataron POl' todos los medios de frustrar la acciOn de los socialistas revoluCionarios; propusieron aplazamieE tos en la adopciOn de resoluciones (10 que en gran parte se 10grO en el Congreso de Valpara1so), surgieron maniobras -como la proP2 siciOn de fundar un partido dnico a base de Ia FOCH. del partido Obrero Socialista y del partido Dem6crata-, destinadas a frenal' el empuje revolucionario que prevalec1a en el partido obrero ~Socialista.

Todos estos manejos fuel' on desbaratados; en estas eircunstancias muchos re£ormistas ocultaron momentAneamente su actitud y resolvieron aeeptar 10 que decid1a la mayoria del partido Obrero ~oci~ lista en la esperanza de trabajar posteriormente -y en el ~nterior del partido Comunista- pOl' sus planteamientos contrarrevolucionarios; 'sta fue, per ejemplo, la postura adoptada p~r Manuel Hidalgo, quien ya tenIa un largo historial como elemento perturb~ dor del movimiento socialista y que durante cerca de diez ados trabaj6 incansablemente per provo car el desquiciamiento y la desintegraci6n del Partido.

1. La Secci6n Antofagasta fue citada para sesionar el 25 de juliO de 1920; en la circular y en las publicaciones respectivas. se indicO que en esa sesi6n "La secei6n someter! al estudio de las dem!s seceiones del pals. por intermedio del Comit' Ejecutivo Haeional: adhesi6n a la Tercera Internacional". (~El Socialista" de Antofagasta. 23 de julio de 1920).

La misma secci6n debati6 el tema en varias oportunidades; as! por ejemplo. al 22 de octubre de 1920 tuvo una asamblea en la que e1 dirigente Ibsen Coe disert6 sobre "El Partido Socialis-

71

ta ante la Tercera Internaeionaln'. La asamblea aprob6 la idea de que el partido entrara a formar parte de la Internacional Comunista "en la primera ocasi6n que se presente" (nEl socialista" de Antofagasta. 25 de oetubre de 1920).

2. Al Congreso no fueron admitidos los representantes de la SecciOn de santiago a causa de las incidencias internas que en ella tuvieron lugar, entre otras razones. por haberse descubi~ to que uno de sus dirigentes ~EVaristo R!os- era agente pelieial.

3. Las Veintiuna Condiciones constituian normas elaboradas POl' la Tercera Internacional con el objeto de producir una diferenci~ ciOn absoluta del socialismo revolucionario 0 comunismo con re~ peeto al retormismo. Sus clAusulas tendian a asegurar la unidad ideol6gica, de propOsitos, de acci6n,y de organiz~ci~n. de todos los partidos comunistas en conform~dad a los pr~nc~p~os revolueionarios e internaeionalistas del marxismo-leninismo.

2 DE ENERO DE 1982: 60 AHos DEL PARTIDO

Pablo Neruda:

"Recabarren, bajo tu mirada juramos limpiar las heridas mutilaciones de la patria. Juramos que la libertad levantar! su flor desnuda sobre la arena deshonrada. Juramos continual' tu camino hast3. la victoria del pueblo".

72

VIDA DEL PARTIDO

LA LueRA IDEOLOGlCA

A sugerencia de varios lectores que estimaron dtilla publicaci6n aparecida en nuestra edici6n anterior sobre el desarrollo y enriquecimiento de la linea del Par tido, hemos vuelto a solicitar a diversos dirigentes del interior y del exterior que nos escriban algo, esta vez respecto de los a suntos de mayor inter~s en el de sarrollo de la lucha ideo16gica:

Publicamos las divers as respuestas que recibimos. En su co~junto. con£iguran una especie de me

. sa redonda POI' correspondencia.-

EI analisls del fascismo tal como es

Cuando el capitalismo se asent6 en el mundo y sus apologistas se embelesaban admirando la 16gica de su funcionamiento, Karl Marx d~ nunci6 sus contradicciones, exalt6 a sus sepaltureros, pro£undi - zando el an'!lisis de esas contradicciones objetivas en su obna "El capital" y dedic6 su vida al desarrollo del movimiento comunista. Cuando el imperialismo surgi6 con toda su vitalidad, Lenin examin6 sus contradicciones en sa obra "El Imperialismo. fase superior del capitalismo", desech6 las tesis sobre un posible superimperia lismo, exarnin6 sus contradicciones y condujo ai partido de los bol cheviques, partido de nuevo tipo, a la primera revoluci6n socia: lista victoriosa. En los anAlisis de ~ilhelm pieck, Antonio Gramsci, Palmiro Togliatti, Jorge Dimitrov y, en general, de la Inter nacional Comunista sobre el £ascismo, uno de los rasgos fundamen:

73

tales es la apreciaci6n de que no s610 es un peder cruel e inhuma no, sino, pOI' sabre todo, un poder precario. El anAlisis de los rasgos mAs senalados del £ascismo en Chile, que ha venido haciendo nuestro partido. corresponde a esta linea marxista-leninista. ¥ de ese. an.!lisis se deducen conclusiones muy profundas y muy mo vilizadoras para el movimiento antifascista, planteando con una gran fuerza de convicci6n la necesidad de la unidad y del combate desplegado de las masas, con la perspectiva del ejercicio, usando todas las armas de lucha, del derecho a la rebeli6n.

La linea de un partido revolucionario no es algo inert. y dado de una vez para siempre. sino un cuerpo politico vivo; que se desarrolla en interacci6n con e1 movimiento de masas y con los cambios en la correlaci6n de fuerzas. La validell y la justeza de nuestra linea se comprueba, entre otras eesas , porque a1 enraizarse en las masas se enriquece y se desarrolla. De eso se trata.

En el PC de Chile no tiene ni podr1a tener cab ida el antisovietis mo, que es una de las expresiones mts venenosas del anticomunismo.

Entre nosotros no caben vacilaciones en asuntos como, POI' ejemplo, la defensa del socia1ismo en Polonia y la respuesta que se merecen las diversas elucubraciones anticamunistas que pone de moda el imperialismo. ngn la vida no todo es blanco 0 negro; pero. en la lucha hay que estar en una u otra barricada" •

Perfeccionar

el arte de conducci6n politica

El proceso de formaci6n de la linea del partido se asemeja.por muchos conceptos, al de 1a formaci6n de la verdad cientifica. Una condici6n de sa formaci6n acertada es la asimilaci6n de la teo - ria revolucionaria, del marxismo leninismo y su aplicaci6n creadora a la realidad social del pais. Una segunda, es la progresiva penetraci6n en el conocimiento de esa realidad, de su estructura y superestructura. Una tercera, es la adecuada apreciaci6n de la realidad internacional y la PI',\(: tica consecuente del internacionalismo. -

Aprender a apreciar atinada y oportunamente los cambios que se operan en la realidad nacional e internacional en medio de la lucha es indispensa ble. -

74

Llenando estas primeras premisas el Partido puede hacer la previsiOn cienti£ica del curse de 109 pracesos soc1ales. Pero requiere una cuarta. la adecuada estructura y fuerza org.!nica. y una quin tat su estreCha fusiOn con las masas para hacer realidad y perfeccionar su arte de conducciOri po Utica. -

BasAndonos en nuestra experiencia es que debemos sortear el riesgo de plant ear de un modo antiguo y mecanicista. en de£initiva, el problema de las vias de la revoluciOn. y convertir un curso tActico en un hecho permanente. Ya en los anos 60. luego de la victoria de la RevoluciOn Cubana. es ta discusi6n deformO la batalla ideolOgica en e1 seno de las fuerzas democrAticas al inducir un de bate en que la via de la revoluci6n se convirti6 en una alternativa de entelequias mAs 0 menos in mutables y de£initivamente contrapuestaJ. l.Qui nos indica nuestra experiencia1 Varias conclusio nes nos parecen posibles. primero: no debemos - conEund1r lInea y vIa. Son categorias distintas. Una linea correcta inCluye en s1 misma la posibi 11dad de ambas entelequias. pero ya no como ta: les sino como elementos de un proceso en el cual son posibles cursos tActicos distintos y una com binaci6n diversa de ellos. Segundo. la via no sa fija como un modelo, se descubre. Marx y Lenin nos ensefian a ver el curso del desarrollo hist6- rico como un proceso natural. que se desenvuelve canEorme a leyes y a regularidades. cuyo conocimiento hace posible la capacidad de iniciativa hist6rica de la £uerza de vanguardia. De una situaci6n concreta surge una senda de desarrollo de la revoluci6n. Descubrirla con acierto y actuar por su implementac16n es la esencia del·· papel de vanguardia. 10 que hace posible la proiun da vinculaciOn can las masas , Hay entonces cur: sos t4cticos que recorrer previendo un posible a gotamiento, teniendo en cuenta los cambios en la situaci6n objetiva y los giros a que ella obli - gue. por ello es imperiosa la necesidad de dominar. tod.as las formas de lucha.

Uno de los tenas de di£ erenciaci6n de algunos sectores democr4ticos y de 1~quierda respecto de nuestra politica se expresa en la valoraci6n del rol de los llamados espacdoa democrAticos arrancados a la dictadura en estos anoS de lucna. Se argumenta que La praclamaci6n del derecho de re-

75

beli6n y la realizaciOn de acciones en consecu~ cia haria imposible la persistencia de esos espa cios y de su contribuci6n, que la ban hecho, ali lucha contra e1 iascismo. Se nos supone entonces menosprecio por ellos y hasta se nos acusa de lle var las casas hacia Su desaparici6n. Sin embargo, nuestra actitud es distinta. Nosotros valoramos el rol que esos llamados espacios democr4ticos han jugado. En muchos de ellos se ha hecho una persistente exclusi6n de nuestro partido, pero no sotros no nos guiamos por ese dnico factor para evaluarlos; de nuevo. no perdemos de vista el ene migo principal. Los hemos constituido tambi~n - por nuestra parte. EstA ahi todo 10 que se conoce en el irente sindical. estAn las agrupaciones y en primer drmino la de iamiliares de desapare cidos, estAn los centros culturales vinculados a las masas, etc. Nuestra politica no los niega.ln tenta su mayor desarrollo. Peroello con crite : rios que tienen en cuenta sus reales posibilidades y, tambi~. los limites objetivos de su acci6n si se reducen a cautelar su sobrevivencia en las condiciones del fascismo. Este golpear! contra ellos con violencia si crecen 0 amenazan crecer a1 punto de cuestionar seriamente su poder. Sus posibilidades de avanzar estAn vinculadas, como todo. al en£rentamiento del fascismo y a una concepciOn de su trabajo mAs ligado al curso real de la lucha de masas.

Cuidado con

el mecanicismo

Tenemos La inquietud de que los tu times p1anteuientos entregados por e1 Partido sean tomados en forma mecAnica 0 "disciplinaria'·. CreemO$ que, tornados en esta forma, no ayudarian en 10 mAs minimo. no s610 porque puedan darse algunas desviaciones ideo16gicas, sino que. al no haber una maduraciOn gradual en la asimilaciOn de ~ llos, esto no se traduzca en un mejor trabajo hacia afuera.

Pueden darse, por otro Lado , tendencias a caer en e1 romanticismo, a desconocer 10 central: la lucha de masas. Incluso. en el plano del desarrollo ideo16gico pueden darse tendencias. de las que aiortunadamente s610 tenemos pequenos asomos, de que nuestra prep~ raci6n te6rica pase a otro plano y que s610 nos preocupe hoy la ciencia mili tar.

76

No hay cambios en la linea,

sino que se confirma

LPor qu~ los ~ltimos planteamientos del Partido no constituyen un cambio de lInea polltica? porque el objetivo estrat~ico central para la etapa, que es la revoluci6n democrAtica y antifas - cista, contin~a siendo el mismo de estos afios y toda la nueva formulaci6n cornpromete para su rea lizaci6n las mismas fuerzas motrices que ayer. - Porque estos planteamientos buscan, prec{samente, desarrollar la linea que venimos impulsando desde el dia siguiente del golpe. Son planteamien - tos para confirmar nuestra linea de amplio fren~e antifascista, para ayudar a construirlo, para ~pedir todo inmovilismo restrictivo de la parti cipaCi6n de clases, capas 0 grupos sociales. Son planteamientos para enriquecer la visualizaci6n de c~inos conducentes a dicha estrategia, para ampl~ar la gama de iniciativas de las masas, los m~todos mul tivariados posibles de utilizarse las formas divers as que puede ir adoptando la l~cha.

Estoy porque aceremos una firme lucha ideo16gica, un gran esclarecimiento, al interior del Partido y de la Jota. pirmeza no es sinOnimo de dureza, y agregarla que son conceptos antOnimos para el efecto. La lucha por el comunismo es la lucha por las conciencias. No basta que estemos dentro del Partido. Hay que ver si el partido estA dentro de nosotros. Tenemos que lograr que todos di gan realmente 10 que piensan. -

Cohesionar mas que nunca nuestras filas

B7 pa~tido, ~specialmente en el exilio, estA bajo una fuerte pres:6~ ~deo16g~c~, ~u~ tiende a hacerlo vacilar y abandonar sus pos~c~ones de pr~nc~p~o. Respondemos y responderemos a esta presiOn

77

sin ninguna actitud conciliadora. Las debilidades en la aplica ciOn y en la de£ensa de los principios no conducen a nada bueno, trAtese de los paises socialistas 0 de partidos comunistas que lu chamos en las condiciones del capitalismo. -

Nuestra lInea politica responde a una concepciOn leninista del Partido y del proceso revolucionario. Parte integrante de esta concepci6n leninista es el centralismo democrAtico. Este se expre sa en ladirecciOn artica del partido y signi£ica voluntad acci6n y disciplina dnicas, una sola orientaciOn general para todos noso tros, y un mismo esplritu de lucha. Implica, ademAs, la activa Y creadora participaciOn de todos 10$ militantes en el enriqueci - miento y aplicaciOn de su linea po11tica.

La responsabilidad del partido ante el pueblo sa ha. acrecentado en virtud de las urgentes tareas que las masas deben resolver para poner fin a la dictadura. Hoy necesitaJllos de un Partido a'dnmAs activo, mAs fuerte y mAs combativo. Cohesionar mas que nunca nues tras filas en torno a los principios marxistas-leninistas, estimu lar la libre discusi6n de losorganismos regulares y, a la vez7 preocuparnos para que ninguna ., pequena discrepancia" de las que Lenin habla ~n "Un paso adelante, dos pasos atrAs", se desarrolle en forma noc~va.

sin embargo, en algunos companeros surgen incomprensiones cierta

visi6n unilateral respecto de nuestra linea politica. '

'{ esto se da en dos sentidos. por una parte, al considerar que las acciones violentas jugarian un papel independiente, desligado de las luchas de masas. Pero, nuestra lInea tiene en cuenta que la violeneia del pueblo y toda acci6n de este carActer estA unida y al servicio de La lucha y la unidad de las masas, Y debe contri-

buir a su mayor desarrollo.

De otra parte, se sostiene que poner en prActica formas mAs vio lentas de lucha y reivindicar el derecho del pueblo a la rebeliOn significa que estarlamos creando un distanciamiento muy grande con las fuerzas democrAticas no marxistas y, prActicamente, desahuciar las posibilidades del consenso democrAtico. Pero, una pOll tica unitaria es aquella que responde a las necesidades que va planteando la propia situaciOn, que posibilita una salida, que in diea un camino real a las masas Y que interpreta sus anhelos. Las formulaciones tActicas del partido arrancan de la realidad; el de recho a la rebel iOn surge como una necesidad. Sin tenerlo en cuen ta no es posible construir ningOn proceso unitario con perspectt vas de triunfo. -

78

Firmeza

en el terrene

de los principios

Se han planteado preocupaciones por algunos asomos de desviaciOn ideolOgica en uno 0 dos mili - tantes. Nuestro partido es un partido que naci6 al calor del triunfo y la consolidaciOn de la Re voluci6n Socialista de octubre, es el desata~ = mento de vanguardia del pueblo, es el partido de la clase obrera. £iel e inquebrantable defensor de los principios marxistas-leninistas. de la lu cha de clases, del internacionalismo proletarioy de la dictadura del proletariado. En el terreno de los principios no puede haber ni asomo de debilidad.

ss cierto, pueden surgir inquietudes. interrog~ teg, respecto de diversag cuestiones; pero, eso debe canalizarse org!nicamente. Si no se hace as1. se dafia al partido. contamos con un partido £u~te y sobre todo con una direcci6n madura. ~ per1Mentada y £uertemente ~ada en 10 ideolOgico. que nos permite ver con optimismo y conEianza e1 futuro.

EI enemigo

ve en nosotros

un gran obstaculo

La reacciOn y el imperial.ismo no trepidan en medios para la de£en sa de sus posiciones. no reparan en escrdpulos. La contrarrevo1u: ciOn victoriosa en Chile desde 1973 pugna por consolidarse y eter nizarse al aJIIParo de las bayonetas. -

Los enemigos comprueban que el PC es e1 principal obstAculo en el camino del cumplimiento de sus designios. para contener la resist~cia y desprestigiar la linea politica del partido, calumnian, m~enten. tergiversan, siembran la desconfianza, recurren a los es tereotipos cU.sicos sobre las intenciones "solapadas" de los com:;!

79

nistas. La historia ensaRa, adem!s, que en el curso de las grandes crisis po11ticas, en los vientres marchitos de las revoluciones derrotadas. brotan corrientes desmoralizadoras, emergen ide6- logos del pesimisll10 y ra desesperanza. campea el desencanto bajo capa de cubiertas "rlOvooosas". .

Sl marxismo-leninismo es nuestra ideolog1a, se vertebrO y adquiri6 mayor1a de edad en el curso de fragorosas y apasionadas pol6- micas. desde sus fundadores hasta nuestros dias. No se trata de dogmatismos. Las ideas fuerzas que orientan el destine humano en vastas Areas de la tierra y que contin~ ganando mentes y voluntades en los pueblos reci6n manumitidos. son "omnipotentes, porque son exactas", para repetirlo con las mislllas palabras de Lenin.

Los que proclaman Ia crisis

del marxismo

Entre algunos sectores democr!ticos se est! operando un peligroso viraj e a la. derecha en sus con cepciones ideolOgicas. Se trata de un proceso - que tiene lugar en el exilio. pero que tambi6n se mani£iesta en el interior. Se observa incluso en algunos trabajos de analistas que participan en un organismo tan prestigioso COllllJ la Academia de Humanismo Cristiano. en el exterior. en algunos articulos que, dentro de su amplitud de criterios, han tenido acogida en la revista Chile-A m6rica. Estos sectores, bajo la forma de un pro: ceso "de profundizaci6n de sus concepciones 510- bre la democracia Y el socialismo". en los hechos abandonan la lucha contra. el fascismo en el campo de las ideas I concentrando 10 fundamental de su producci6n ideolOgica contra el marxismoleninismo, contra la URS5 y otros pa1ses socialistas y contra nuestro partido y su politica.

Proclaman la crisis del marxismo-leninismo Y fir man a cada paso su acta de defunciOn. poni6ndo1e la U.pida de "marxismo viejo y dogm!tico". lnvi tan, en carabdo , a reeemplazar 1a ideo1ogia del - pro1etariado por lecturas "regionales 0 nacionales del marxismo", negando su validez universal. Es ingenue pensar que tras estos planteamientos 10 que prima es un esfuerzo por aplicar creador~

80

EI trabajo ideol6gico

mente los descubrimientos de Marx y Lenin a nuevas realidades, a situaciones originales.

Quien aborda con sentido creador nuevas problemA ticas sociales desde una posici6n marxista leni= nista no 10 hace con Animo de ruptura con nues - tro andamiaje te6rico, ni con el socialismo real y su experiencia acumulada.

Bl carActer elaramente antimarxista de las profundi4aciones y revisiones de este sector de la izquierda chilena 10 pone en claro un colabora - dor en Chile-Am~rica cuando dice que la ra1z del problema es cuestionar el r~gimen de propiedad colectiva (estatal) de los medios de producci6n.

Ssta corriente del pensamiento configura en el campo de las ideas la fundamentaci6n te6rica del esplritu de conciliaei6n en el terreno polItico. La experiencia del movimiento revolucionario mun dial ha demostrado reiteradamente que el que ce: de un millmetro en 10 ideo16gico, retrocede un ki16metro en 10 po11tico y termina derrumbAndose en 10 moral. Esta es la dinAmica inexorable del oportunismo.

Adem!s, 10 sostenido por el articulista de Chile i\m~rica ayuda a aclarar que 10 flnico que tranqui lizaria a esa corriente de pensamiento seria eI compromiso de que la dictaduta del proletariado en Chile no soeializarA los medios de proOucci6n. Este es el problema de fondo. Vacilar sobre estos asuntos es transformarse en portadores de la ccnrus i.on ideo16gica al interior del Partido y de la Juventud.

surge la interrogante, bes posible, como resultado de la evolu ~ ci6n del siste~a econ6mico y de su creciente monopoli4aci6n -10 que no es un absoluto, ya que tambi~n tienen Lugar movimientos contrapuestos- que las t endenc Las ai predominio y el vasallaje qu~ ello i~plica, tiendan a disminuir espontAneamente sin que medie ~~a acci6n polltica?

81

Indudablemente no hay una sola respuesta a esta interrogante.Sin embargo, es cl~ro que las £ormas de tal ten~enc~a p~eden ~ariar, pero el contenido reaccionario de ella, la ~nc1~nac~6n a l~~tar las libertades, seguir! siendo un factor predom~nante. De tal fo£ rna, pod emo s concluir en que el proceso d~ m~nopoLizaci6n, s,ea cual sea su generaci6n, agudizar~ las contradLcc~ones de La SOCLed~d, chilena aumentando e1 despojo de los trabajadores, el predom1n10 de los ;rupos econOmicos sobne lOS sectores no mono~6licos e ==a mentando a La vez loS lazos de la dependencia, que t1ene nrdlt1p~es manifestaciones. Tal situaci6n s6lo poOr'! ser revertida si media una acci6n politiea que, interpretando las regularidades del sistema, rompa las formas y relaciones econ6micas.

La gran tarea que tenemos POl' delante nos obliga a prestar atenci6n a ra mditiple actividad del partido y en partiCUlar a su tr!_ bajo ideol6gico. Este trabajo, como se ha senalado en no pocas 0- portunidade~ I debe tener como elementos centrales los siguientes aspectos:

1. La formaci6n de nuevos cuadros eon una concepci6n comunista de la vida.

2. La educaci6n de Duestro partido en las ideas del marxismo-l~ nismo.

3. La necesidad de llevar una perraanente lucha contra ra ideolo -

gla de La burgues1a y las corrientes oportunistas.

La fuerza de nuestro partido, como 10 ha demostrado 1a experien cia est~ en intima relaci6n a1 nivel de la eonciencia de nuestro; cuadros basad a en el marxismo-Ieninismo Y a 1a influencia que tiene nuestra ideologla en la clase obrera y los trabajadores en general. Al referirnos a esta actividad es bueno tener en cut!!! ta la experiencia leninista. Lenin siempre senalaba que en esta actividad debia observarse un alto esplritu de partido, tener un alto nivel eientifico y estar Intimamente ligado a ra vida y a sus exigencias. Lo principal al respecto e~nsiste en,tener presente que nuestra ideologia nos ensend que m~entras exLstan elas~s ,so~ eiales antag6nicas en constante en£rentamiento no puede exLstLr ~ deologia en general. cualquier ideologla, indi£erent~ente del ~ paje eon que se la'quiera cubrir, es eoncre~a y elas~sta. Ella ~ presa las ideas de un determinado grupo socLal y d~17nde, a, £Ln de cuentas sus intereses. No existe y no puede exLst~r una Ldeologia aCla;ista y por sobre las clases soeiales. Cual~uier despr! eio, despreocupaei6n e ineonsecuencia respecto de la Ld~olo~la , del proletariado signifiea en los hechos iortaleeer l~ influenc~a de la ideolog1a burguesa y los planteamientos oportunLstas.

82

Violencia

y democracia

~e aye decir que las medidas de violencia utilizadas por la clase obrera U otra clase progresis ta, en La lucha revolucionaria, es una obligato= riedad no deseable que es preciso Iimitar al mAximo. Este criteria es en general correcto; pero, se proyecta, sin embargo, en ocasiones coneretas hasta el absurdo. Se deforrna asi La esencia y el carActer de La violencia revolucionaria y se ori gina una apreciaciOn distorsionada de la rela= ciOn existente entre Ia violencia y la democra - cia que tiene Iugar en el transcurso de Ia Iucha par los cambios, por la revoluciOn. independient emen t.e de las formas de Lucha ,

4uisi~ramos agregar que, a veces, un anAlisis

formal y unilateral identifiea La v1a pacifica con la demoeracia y La v1a armada can la negaciOn de ella. Sin embargo, todaslas formas de lu ena impulsadas responsablemente por el pueblo - son democrAticas, ya que sus objetivos correspon den a los intereses de La mayoria y par que la via leneia estA dirigida contra unaminor1a de poten tados y sus sirvientes que, en el caso chileno,hace usa del terror permanente mAs desenfrenado para mantener sus privilegios. Tambi~n 10 son por que en este proceso los trabajadores no constitu yen un objeto de la p01itica sino sujetos de e: 11a, ya que son activos participantes en los acontecimientos, protagonistas conscientes en 1a lucha por la organizaciOn de la sociedad.

Orientar cohesionadamente

;,ecord:unos i e pregunta: (,Qui~n hace La revoluci6n? {,E1 partido? ho, lei r-evo Luc i on la hacen las mas as , 81 Partido 1a orienta, ladi rile, se pone a 1a cabeza y se enardece en el combate en y con

83

las $asas. Es decir. juega su papel de vanguardia.

Desde el campo enemigo se hacen esfuerzos por meter la cizana en nuestras filas; desde sedes, tambi~ de academias, centros de estudios y organismos internacionales que funcionan en el pais. Muchas de las becas que se dan para estudiar se orientan contra el partido. La cohesiOn ideo16gica, la unidad en torno a nuestros principios, expresados en los Estatutos, son fundamentales en el momento po11tico que vivimos.

EI resguardo ideologico

st hay un terreno en que los "cambios regresivos" y la "intervenci6n manu militari" se cumplen en forma implacable, es en el campo ideol6gico cultural. Terreno en el CUdl la intervenci6n de la ideolog1a dominante de la dietadura, a trav~s del mecanisme ~epresivo de la seguridad nacional, y de la regulaci6n social mediante la ley del mer eado, se extiende a todas las esieras de la vidi nacional.

ai Plan Laboral, la Cons ti tuci6n i ascd.s ta, la de s trucci6n del aparato educacional y de la univer= sidad, constituyen un plan conjunto y coherente de este intento para desideologizar el pueblo de Chile, por aplastar su nivel de eonciencia politiea e ideo16gica, que constituye uno de los mAs importantes m~ritos del movinliento popular. Todo 10 cual se complementa con el papel que juegan los medios de cornunicaci6n de masas y, en espe - cial, la televisi6n. Se intenta reemplazar los valores de 1a solidaridad par el mAs eg01sta de los individualismos. £1 consumo suntuario que se proyecta a todo el pueblo, y que alguien ha llamade "la perversi6n del consumo", pretende neutralizar, hacer pasivo el esp1ritu de 1ucha de t2 do un pueblo.

En resumen, creo que estas dos ideas definen ju~ tamente la magnitud de la of ens iva ideo16gica reaccionaria, senalando su forma, la manu milit! ri, que ha consistido en la supresi6n, vigilan - cia y transformaci6n antidemocrAtica violenta de todas nuestras principales insti tuciones, y su o~

jetivo: despolitizar al pueblo.

81 otro campo hacia el cual debe orientarse tambi~ nuestra lucha ideol6gicaes contra posiciones liquidacionistas. de desesperaci6n 0 de des! I1iIIo que se desarrollan en aJ.gwws sectores de - la Izquierda chilena y que aparecen planteadas ca.o una nov1s!=a oferta te6rica. Segdn ellos to do est! en crisis. la Izquieraa, el marxismo-ie: ninislllO. los partidos poll ticos. Es un cuadro completo. que apunta al rechazo del proyecto politico de la Izquierda chilena y de La hegemon!a de la clase obrera. Un cuadro semejante al de 1907 en Rl19ia, s610 que no tiene un empiriocriti cislllO para proponer como recambio del marxismo.No creo que 10 que pretendan poner en su lugar sea un marxislllO vern.lculo. Creo que se proponen IIl4s bien reivin.dicar elementos ideol6gicos tales COIIO la anarqu.1a y el utopislllO. Hablan, incluso, de la necesidad estrat~iea de tener en cuenca los mitos, las supersticioneg y otras formas de conciencia atrasada.

Regpecto al resguardo ideo16gico del partido.con sidero deseable la fOrmula ideal. en el sentido de que ega importantlsima labor se realice de un modo oportuno y positivo que haga posible. por i gual. loca1izar y superar problemas, evitar la p~rdida de cuadras y preservar con firmeza e1 res peto a los principios, sin cuya observancia no se concibe la vida del Partido. Digo esto, sobre to do. pensando que en este instante. por encima de incomprensiones explicables 0 aetitudes destem _ pladas que puedan surgir aqu! 0 all!. 10 que parece primar y 10 que se palpa en general. no es la dispersiOn. sino un £enOmeno de galvanizaciOn Euerte e inequlvoco del Partido en tomo a su di recciOn central. en tomo a la lucha de adentroy de aEuera, en torno a las nuevas, dif!ciles. grandes y decisivas tareas que est!n planteadas para todos.

Para algunos pocos companeros parece estar de mo da cuestionar el en£oque de clase de los proble: mas y fen6menos sociales. En e1 eapitalismo. en todo su desarrollo y en la l~cha de la clase 0- brera siempre ha existido e1 objetivo de la reae ci6n de negar la lucha de clase!. Pinochet 10 ha pretendido por decreta e incluso 10 ha incorpora do a su privada y partiCUlar Constituci6n. -

85

Para el capitalismo y sus sirvientes como Pino - chet. la negaciOn de la lucha de clases es sim - pIe camuflaje para desorientar a los trabajado - res. CUando la verdad es que cada paso de la die tadura se da con la orientaci6n de clase de la burgues!a pro-imperialista.

En las filas del movimiento obrero esta negaci6n es simplemente oportunismo. En algunos sectores de Izquierda esta concepciOn oportunista encuentra eco y resonancia.

Lenin, analizando el fenOmeno del revisionismo, demostr6 que "los reiutadores del marxismo van a remolque y se arrastran tras la ciencia acad~ica burguesa".

El origen del oportunismo 10 encontramos, como 10 demostrO Lenin. en todo pals capita1ista, por que al lado del proletariado surgen extensas capas de la burguesla, de pequenos propietarios que se ven arrojados, de modo irreversible, a las filas del proletariado. Por ello, la mentalidad pequeno burguesa "irrumpe de nuevo una y otra vez'o; en las filas de los partidos obreros.

Y Lenin alerta: "Estas discrepancias se agudizar!n en proporciones mayores cuando ra revolueiOn proletaria agudice todos los problemas en liti - gio y concentre todas las discrepancias en los puntos de ilnportancia inmediata para determinar la conducta de las masas, obligando a separar los enemigos de los amigos, echar por la borda a los malos aliados, para asestar golpes decisivos al enemigo" •

La violencia revolucionaria

Aspecto importante de nuestra concepciOn revolucionaria es el relative al de la vielencia. partiCUlar relieve adquiere en esta nueva fase de la lucha contra el faseismo. Se hace necesario profundizar en 10 que la violencia revOlueionaria signifiea. Hay que salir al paso de las concepciones oportunistas de derecha 0 de i~ quierda.

86

La ideolog1a burguesa identifica la violencia con el terrorismo 0 con e1 en£rentamiento armado. Es evidente que el terrorismo es una forma de violencia, como del mismo modo 10 es el enfrentamiento armado. Sin embargo, la violencia no se agota ni con e1 terrorismo ni con la violencia armada. £1 significado de ella es mucho mAs amplio y rico. La violencia es una condici6n de desarrollo de La lucha en las sociedades antagOnicas. ss expresiOn de la lucha de ci.ases , La utiliza la reacciOn y el imperialismo contra los sec tores populares. La utiliza la revoluciOn para terminar con la ei plotaci6n y conquistarla libertad. La historia de los pueblos es t! jalonada de violencia. Los padres de la patria latinoamericana conquistaron la independencia de sus pueblos en el uso legitimo de la violencia revolucionaria. £1 Gobierno de la Unidad Popular utiliz6 la violencia revolucionaria para rescatar las riquezas bA s~cas d7 las manos del imperialismo y la oligarquia, utiliz6 la v~olenc~a para la eliminaci6n del latifundio. Tal violencia revelucionaria no fue, esencialmente. violencia armada.

£1 marxismo-leninismo reivindica la vio1encia revolucionaria como leg1tima expresi6n de la lucha de los pueblos. No pademos renunciar a ella sin que renunciemos a nuestra concepciOn del mundo. Tenemos que pro£undizar la riqueza te6rica que encierra el conceE to de la violencia revolucionaria. Sobre todo en esta nueva etapa que caracterizamos como el derecho del pueblo a la rebeli6n. Sectores socialdemOcratas de derecha, como sectores de la derecha de m6cratacristiana. critican el planteamiento del partido, porquela rebeli6n social implica el uso de la fuerza, de la violencia que ellOs. interesadamente, identifican con el terrorismo pequeno bur gu~s. Ayer no tuvieron reparo para utilizarla contra el pueblo. - Hoy tratan de impedir que el pueblo la utilice contra el fascismo.

Las diferencias entre marxismo y blanquismo

Considero que se hace indispensable y urgente 9. guir afinando 1a punter1a para comprender exacta mente 10 que nosotros, los comunistas chilenos,entendemos par tActica politica. Para ello, debe riamos aprender al maximo y con La mayor agili '= dad de la experiencia internacional, en especial de la herencia leninista, siernpre viva y fresca, para que nos sirva en nuestra lucha de todos los d1as. Lenin decia: "Se entiende par tActica de un partido su conducta po11tica 0 el carActer,orie~

87

taci6n y los procedimientos de sa actuaci6n pol! tica", y agregaba: "Las resoluciones tilcticas d~ Einen de un modo preciso la conducta politica de un partido, en su conjunto, en relaciOn con las nuevas tareas 0 en vista de la nueva situaci6n politica". Precisamente, cuando en Chile se ha creado esta nueva situaci6n politica con la im~ siciOn de una Constituci6n fascista y se ha acelerado la puesta en marcha de las 1lamadas mode£ nizaciones, en un marco de crecimiento de ra represi6n y del terror, era y es absolutamente j~ to y oportuno que los comunistas reivindicilramos el derecho del pueblo a paner en prilctica. sa derecho a la rebel16n.

En cuanto a las nuevas formas de lucha, s1 pudi~ ran aparecer un tanto aiSladas, tenemos la obligaci6n de explicarlas como parte de teda una po- 11 tica de masas que se expresar! de manera mils multi£orme, cUlminando probablemente con la ins~ rrecci6n de todo e1 pueblo. Nuevamente recorde - mos 10 que dec1a Lenin sobre la insurrecci6n:"p!; ra peder triunfar, la insurrecci6n no debe apo - yarse en una conjuraci6n, en un partido, sino en la clase avanzada. esto en primer lugar. En segundo lugar, debe apoyarse en el auge revolucienario del pueblo. Y, en tercer 1 ugar, .La insurrecci6n debe apayarse en aquel momento de viraje en la historia de 1a revoluci6n ascensiona1 en que la actividad de la vanguardia del pueblo sea mayor, en que mayores sean las vaci1acio - nes en las Eilas de los enemigos y en las Eilas de los amigos d~biles, a medias, indecisos, de la revoluci6n. Estas tres condiciones previas al planteamiento del problema de 1a insurrecci6n . son las que di£erencian al marxismo del blanqu~~ mo". Lenin dec1a que "los blanquistas esperaban que la humanidad se libraria de La esclavitud asalariada no p~r media de la lucha de clase del proletariado. sino merced al complot de una pequeil.a minor1a de inte1ectuales". Los blanquistas no tomaban en consideraci6n la situaci6n concreta, necesaria para el triunfo de la insurrecci6n y desdeHaban los v1nculos con las masas.

88

EI peligro

del practicismo

sn estos casi acho afios de cotidiana y dura lucha no s610 hemos adquirido experiencia y temple. Tambi~n surgen con fuerza las deficiencias. una de las cuales es el practicismo. Al iniciar estos planteamientos saltan a la luz de los acontecimientos las urgentes necesidades del desarrollo te6rico de nuestro Partido. El dominio de la 11nea po11tica no s610 debe estar a nivel de las di - recciones llAmense superiores 0 intermedias, sino deben estar. ademAs. a nivel del organismo mAs importante del partido. el organismo que tiene el vinCUlo directo con las masas, al nivel de las c~lu1as. Se trata de que no s610 domine un n~ero selecto de los cuadros del Partido nuestra 11nea po11tica. sino que ~sta llegue a la totalidad de los militantes.

Estudiar es nuestra obligaci6n. Somos el estado mayor de la clase. Por 10 tanto, debemos tener claro cada interrogante. Nos damos cuenta que no son sOlo cuadros t~cnicos los que necesitamos. Nece sitamos elevar el contenido ideo16gico del conjunto del partido.-

En esta nueva etapa hemos comprendido, producto del enriquecimie~ to de la 11neapo11tica de nuestro partido. que en las relaciones can nuestros aliados es necesario no s610 escucharlos a ellos, si no exponer y pelear la justeza de los planteamientos de nuestra 11

nea polltica. .

Delimitar los matices

ES del todo evidente que hoy en dia la lucha ideo16gica adquiere nuevas dimensiones, adn cuando aparezcan problemas supuestamente nuevos. Esta lucha recrudece en la medida en que la agudizaciOn de la lucha de clases avanza y en la medi daque el movimiento revolucionario adquiere nue vas victorias y conquista nuevas posiciones. .A prop6sito de esto,el camarada Alexander Lilov, del partido Comunista Bdlgaro, escrib1a en la R~ vista Internacional~ "La tendencia general a la agudizaciOn de la lucha ideolOgica internacional con la burgues1a y la extensiOn del movimiento comunista no dan motivo para considerar saldadas

89

las cuentas "can las otras tendencias del movimiento revolucionario que amenazan can desviar al movimiento del camino justo", sin hablar ya de las tentativas de la ideolog1a burguesa, del revisionismo "de· izquierda" y de derecha, empei1a - dos en re£orz,ar su influencia. Conviene recordar que Lenin insis t1a, en casas anAlogos, en "la d~ limitaci6n rigurosa de los matices" y advert1a; "El porvenir de la socialdemocracia rusa puede depender durante muchos alios de la consolidaci6n de tal 0 cual "matiz .....

,

Nuestra fortaleza y poder10 parten de nuestra ideolog1a y de la consecuencia en la de£ensa de nuestros principios. Esta es una verdad del porte de un buque , que ha sido ratificada por la hi! toria del Partido. Par 10 tanto, hay que promover todo aquello que ayuda a desarrollar mAs a~ nuestra investigaci6n te6rica, para hacernos mAs poderosos ideo16gicamente, mAs seguros de nues - tra lucha. ayudar mejor a la din!mica de la lucha de clases, que se gane mAs conciencia para la revoluci6n, que se £ortalez,ca la unidad del Partido y que no permitamos que se nos esterilice 0 que se lleve desconcierto a nuestras filas, porque los ~icos que ganan can ella son Pinochet y el imperialismo.

Las «relect u ras"

En el mundo soplan vientos tormentosos. El imperialismo trata por todos los medios de retrotraer el curso de la historia. Son evi - dentes los intentos que -de uno u otro lado- apuntan a que renunciemos a nuestros principios, a que seamos menDs internacionalistas, a que hagamos ciertas denominadas "relecturas" de Marx, de EE_ gels, de Lenin.

Nos hablan de una libertad sin esencia, de una democracia que ya no s610 nada tiene que ver con su contenido de clase, sino que iE_ cluso estA lejos, y muy lejos, de la clAsica concepci6n de Lincoln. Nos hab l.an de diversos socialismos, para ocultar suaversi6n al ~ico socialismo posible, al socialismo que comenz6 a materializarse con el asalto al palacio de lnvierno, al socialismo que previeron Marx y Engels y que materializaron Lenin y los bolchevi ques.

Los comunistas chilenos, desde los tiempos de Recabarren, y en t2

90

da cdz-cuns tancfe y momento. en las duras y en las maduras hemos estado. estamos y seguiremos estando hombro con hombro c~n los constructores del socialismo real: en cerradas Eilas j~to a los continuadores de L~in. con los herederos de Marx y &ngels que construyeron el pr~mer Estado de obreros y campesinos en tierra a lemana. con los pioneros del socialismo en nuestro continente,con la Cuba de Fidel, con todos los partidos de la comunidad sDciali~ tao

Los acontecimientos de Polonia

&n el curso de nuestra lucha surgir!n no pocos escollos. Lo importante es en£rentarlos con un partido unido y Euerte. De alIi que estemos vigi lantes ante cada intento de presionarnos ideo16: gicamente.

Con motivo de los acontecimientos de polonia. su mAndose al coro del imperialismo, muchos de los modernos te6ricos de la duda y la dispersi6n ideo16gica han utilizado delirantemente las diEicultades que enErenta el partido hermano polaco para llevar la confusi6n y el desaliento a las fi las revolucionarias de todos los paises.

No vamos a ocultar que algunos pueden caer en es ta trarnpa. Pero, podemos declarar que 10 pre: dominante en nuestro partido y en nuestra juventud han sido y son los s61idos principios internacionalistas de clase.

Desestabilizar el fascismo

En las condiciones de Chile, donde el r~gimen tiene un monopOliq casi total de los medios de comunicaci6n de masas. que se utilizan -en especial la TV- de manera sistemAtica para Eorjar una ima gen £alsa de la realidad. en la que reinan la paz, la tranquili : dad y el consumo conspicuo de articulos importados prestigiosos para gente "linda" que habita en ambientes "lindos", las acciones de comando desempenan un papel de suma importancia en la Lucha i-

91

deo16gica. La dese9tabi~izaci6n es, en no escasa medida, un proc~ so psico16gico masiVo.

La evidencia de que hay conElictos sociales agudos y gente decidi da que act~ abiertamente contra el aparato estatal £ascista, de: safiando con ~ito todos los tab~es y prohibiciones estabLecidos por el r~gimen. puecte y debe significar un despertar para vastos sectores que se han dejado adormecer pon el estupefaciente de v ra caja idiota del living", i.a tele, 0 que viven hunda.dos en la desesperanza, en el escepticismo que conduce a la inacci6n y. en dltima instancia.'a la resignaci6n y al acomodo.

Y creo que esto es vAlido para las capas medias, pese a su relati va pauperizaci6n y tambi~ para sectores importantes de los trab~ jadores.

Cultura y

lucha

Nosotros sabemos de la actitud progresista y revolucionaria del £rente de cultura en nuestro pals. Escritores. poetas, escultores, cantantes y conjuntos, escrib en , crean y se inspiran en el pueblo y para el pueblo. Una gran cantidad de e- 1105 han surgido del pueblo mismo.Ahora, precisamen te , en esta nueva etapa de La lucha de nues tro pueblo deben y tienen que crear, teniendo en cuenta estas condiciones.

Nuestras canciones, consignas, pintura y otras expresiones de la cultura y el arte deben y pueden ayudar a crear una conciencia de combate. La radio, la prensa clandestina y todos los medios de propaganda pueden hacer un gran aporte en este aspecto.

En Nicaragua, por ejemplo. por medio de la canci6n comprometida se impartia instrucci6n para el arme, desarme y manejo de armas livianas. para la conEecci6n de armas caseras y para ciertas as ciones de sabotaje.

La politica cultural de ra Junta no se basa enal apoyo de los trabajadores de la cultura. El £ascismo ha encontrado pocos propagandistas. ciertos tecn6cratas y algunos diletantes; pero ello

92

no debe con£undirnos. Ha podido. con el uso de la fuerza y a trav&s del control de los aparatos educacionales y de los medios de comunicaciOn im

1 • -

poner una pol tica de intervenciOn ideolOgica.En

este sentido'. quiero llamar la atenciOn sobre a1 gunos elementos. Entregando al mercado la educa:: ciOn, Se Condena par la represiOn econOmica al 80% de los chilenos a recibir una educaciOn m1ni mao En cuanto a las universidades. no sOlo se las reduce cuantitativamente. sino que la elite que quiere el fascismo asta representada en la tecno cracia. No es un azar la supresiOn de la £ilosO:: f1a, las ciencias sociales. el arte. la investigaciOn en ciencias naturales. Se trata de romper la concepciOn humanista de los universitarios. las fuentes de saber que llevan al pensamiento cr1tico. De paso. se impide el acceso de otros sectores a la universidad. Las mas afectadas son las capas medias.

Los medios de comunicaci6n de mas as entregan co me valores: e1 consumd.smo, e1 individualismo. li ensonaci6n. el autoritarisme. la sociedad de cas tas dirigida por los ricos y los Euertes. Nada de esto 10 invent6 el bloque de poder que const! tuye 1a dictadura Eascista. la que ellos suelen euEem1sticamante llamar de "las fuerzas armadas y los economistas". El diseno viane del imperialismo, de los cerebros de la Trilateral.

Desgraciadamente, los efectos de la po11tica ~ tural de la Junta recaen tambi!n en nuestros aliados. Ell estado de "crisis" en que ven a la Iz qui erda chilena tiene sus elementos de apoyo en la idea del corte cultural y del individualismo que surge entre muchos inte1ectuales que quieren revisarlo todo.

Proponemos reivindicar la defensa del sistema de educaci6n nacional y democrAtico. en un mOV~1en to que atraiga a 1a gran mayorla del pueblo. La gratuidad e igualdad de la educaci6n primaria y de los primeros cuatro anos de educaci6n secunda ria es una conquista del pueblo, Eue una de l~S premisas importantas de la Lucha que comenzara Luis !':milio Recabarren. En es ta pelea se encon _ trarAn todos.

Debemos salvar al abismo que quiere establecer la Junta entre la "~lite cultural" y las gran-

93

des masas. Ello exige un trabajo imaginativo, en el que tenemos que recuperar nues tra tradici6n de unir el arte culto y el arte popular, realizar nuevas "acciones de arte" como La de los compane ros que el 11 de marzo tineron de rojo las aguas del Mapocho. para que nadie olvide.

EI movimiento real enfrenta

la desesperanza

En este primer momento el concepto de rebeli6n transita al calor de las luchas que surgen del movimiento real, Eundamentalmente el camino de La rebeli6n ideo16gica, que permita romper con la impotencia politica, con los remanentes de ilusiones gradualistas y cen los rasgos de acomodamiento y de conciliaci6n que se dan en nuestros aliados actuales y potenciales y que nos permita constituir el sujeto hist6rico del proyecto democr~tico popular que po~ ga fin al fascismo.

Elle no es fAcil, aunque pasos importantes positivos han side dades, ya que las demAs fuerzas de Izquierda a~ presentan proble - mas no s6lo en e1 nivel p011tico sino tambi~ en el nivel te6rico, donde se observa en diversas fuerzas y personas la configuraci6n de una verdadera teor1a de La desesperaciOn 0 mas bien de la desesperanza representada por exponentes tales como los companeros Tironi, Moulian y otros que, carentes de una propuesta de combate, 10 que nos proponen es de hecho el desarme ideolOgico, el abandono de nuestra tradiciOn te6rica y de nuestros principios internacionalistas, planteando al mismo tiempo un indisoluble antagonismo entre nuestros principios y la democracia.

Usar

la razon

Nos inquieta sobremanera la crisis politica, eco n6mica y social que estA sufriendo polonia. Gra:: v1sirnos fueron los errores de conducci6n. Y se les ha pagado caro. Pero los errores de los ho~ bres de direcci6n no son errores del socialismo, cuyas leyes transgedieron ellos mismos. Tiene

94

nuestra adhesiOn todo esEuerzo que realice el partido para sa1ir adelante. No nos da 10 mismo una Polonia socialista que una PoloDia capitalista. Nosotros estamos por la primera.

No olvidamos 10 que Unamuno dijo a los generales fascistas espano les en la Universidad de Salamanca -respondiendo a ese general HI Ilh Astray, que gritO ensoberbecido "Huera La inteligencia"-:

"Vencen pero no convene en" •

Se ha dicho varia$ veces que para veneer hay que convencer. De a- 111 el requisito indispensable de la lucha idealOgica, en t6rmi - nos positivos, que contribuya, entre otras cosas, a romper la ato n1a, el desconcierto, la desesperaciOn, 1a fal ta de eonfianza y de perspectiva que se advierten -hoy por hoy- en algunos sectores de la oposieiOn.

La preocupaeiOn por 10 ideolOgieo-cultural no ha estado ausente. 8jerce una influencia decisiva en la contienda. La rebeld1a debe ser tambi~ rebeli6n ideo16g1ca, contra 1a superestructura ide010 gica, cultural 0 seudo cultural del fascismo, que tiene en este - campo una polltiea doble: por un lado trata de destruir toda forma de cultura discrepante -sabre todo revolueionaria, con su bestia negra, el marxismo- y por ctro pugna por imponer sus propias tablas de va10res 0 disva10res contrarios al humanismo, al raeionalismo, al pensamiento revOlucionario. Hamos rechazado las teari zaeiones sobre el corte cultural, sobre una cultura del interiory otra del exilio. La cultura chilena eS una sola.

El enemigo intenta s"embrar la duda , la divisiOn, la desesperaciOn y la claudicaciOn espiritual en el campo opositor. Vivimos una ho ra parecida a ese, 1907 en Rusia, cuando Lenin tuvo que sa1ir al pa so de todos los predicadores del desencanto y la rendiciOn ante - el zarismo con su obra "Materialismo y E:rnpiriocriticismo". Tenemos hoy nosotros algunos diselpUlos del obispo Berkeley, incluso en ra Izquierda. De all1 una necesidad adicional para. nuestra in-

serc16n en e1 debate idealOgico. "

La razOn (de la consigna "con la razOn y La fuerza, venceremos") impliea, en primer t~rmino, tener La raz6n. '{ la tiene sobradamen te el pueblo para rebelarse. pero, en seguida, significa usar 1a razOn, 0 sea, trabajar con la cabeza, proceder con la inteligen - cia del que da pasos bien pensados, en el sentido de que ~stos agranden e1 apoyo, ganen nuevos combatientes y nunca favorezcan al enemigo, sea par precipitaciOn y atarantamiento, 0 sea pOl' error en los objetivos a equivocaciOn sobre las etapas. Todos los pasos deben ir concatenados en una marcha continua y ascendente, sin per dar de vista nunca cu!l es nueStro objetivo ycu!l es el blanco - principal. El uso acertado de la razOn presupane la compenetra ciOn mAs plena con la realidad, digamos verdadera del pais, el no dejarse llevar por espejismos, pOl' considaraciones secundarias y aetuar como un solo todo, con una sola direcei6n.

95

DOCUMENTOS

AL PUEBLO DE CHILE

El 18 de septiembre !a culminado en Ciudad de M~ico La reuniOn de todos los partidos de la Izquierda Chilena. La elecciOn de la Pecha no es casual. Reitera el sentido patri6tico de un movimiento y de un pueblo que simboliza, por excelencia. en ese dla su l~ cha par la libertad y la Independencia Nacional.

E1 golpe del 11 de septiembre de 1913 sepult6 en sangre la Repdb1ica £undada POl' Ber.nardo O'Higgins.

La contrarrevolueiOn se propane bonar m!s de 160 af10s de convi vencia demoer!tica. Desde hace 8 af10s aplica la pol1tica de tabla rasa de todas las conquistas y valores acumulados por la Lucha del pueblo y de 10 mejor de nuestra naciOn. Impone POl' la fuerza una constituciOn ilegitima Y un sistema de violencia instituciona1iz~ da, encaminado a consagrar la dictadura perpetua, del gobierno de las armas al servicio de las empresas transnacionales Y de los m2 nopalios internos. Aplica un modelo econ6mico de origen extranjero, ideado en la Universidad de Chicago. basado en 1a s~breexplotaciOn de 10$ trabajadores, en La concentraciOn de 1a r1queza, en el CUlto desen£renado al consum1smo. a1 individua1ismo que el r~gimen trata de reproducir a mb:ima escala. No puede implantarlo s1 no sobre 1a base del terrorismo de Estado. de un despiadado mode- 10 politiCO r1gido. exc1uyente y autoritario. donde la represiOn continua y sa1vaje es su prinCipal sustentac16n.

Las recientes declaraciones de pinochet reiteran hasta la saciedad la abs01uta voluntad del r~imen de cerrar todos los caminos a la libertad, a la demoeraeia, al respeto de los derechos del hO!!l bre y del pueblo. a1 progreso y 1a justicia social.

La doctrina de la seguridad nacional acuffada por e1 pent!gono co~ firma e1 origen forMeo del proyecto que ha reformulado todo el E_! tado chileno, pretendiendo convertir al pais en una inmensa cArcel. Las llamadas "modernizaciones" -que no son otra cosa que la extirpaciOn de 1a suma de los derechos del pueblo y de la persona en las !reas del trabajo, de la previsiOn, de la salud, de la ed~ caciOn, de 1a justicia- pretenden establecer en e1 ~a1s una nueva forma de esc1avitud; una sociedad de seF10res y una l.lIJ!Iensa masa despojada de tododerecho.

96

Su objetivo es aniquilar las organizaciones politicas. sociales y de &asas. destruir sistemAticamente los valores de la cultura nacional e imponer al pais ~ modelo neocolonial de dependencia.

Hoy sa celebra a toda or~esta el contubernio descarado del imperialismo nortearaericano con lJu creatura. la tirania de Pinochet. La dictadura aplaude la desorbitada carrera armamentista. La exacerbaciOn de La guerra f'ria Para participar en 1a histeria antiso cialista y en e1 ataque abierto contra las £uerzas que luchan en el mundo por La liberaCiOn de sus pueblos. Asociado ayer a soeoaa, hoy Pinochet estrecha su colaboraciOn can la Junta genocida de El Salvador y se hace cOmpliee de l~ provocaciones contra Cuba y N! caragua.

Chile no est! tranquilo. El propio dietador 10 declara y por ello acaba de decretar. por en~sima vez. 81 .stado de excepeiOn. Se ve obligado a reconocer que La lucha no sOlo existe. sino que se maniPiesta cada dia en m~ltiples y diversas formas. Mani£estaciones de dicho proceso son la reorganizaciOn. la actividad creciente. el surgimiento de nuevas formas de lucha mas comoativas en a1 movimiento sindica1. de pobladores, estudiantil, campesino, entre los familiares de los presos polIticos, de los desaparecidos y de loS exiliados. Sl descontento y la protesta aumentan entre los desocu pados, los pensionados, los trabajadores de la cultura, los gre= mios. los cOlegios profesionales y las comunidades cristianas.

Este ascenso de las luchas populares. unido a la extensiOn de la represi6n, ha implicado la detenci6n de numerosos luchadores por la libertad, el,asesinato y La caida en combate de nuevos h~roes de la resisteneia. El senera ejemplo del presidente m&rtir, Salva dor Allende, inspira nuestra lucha. A todos ellos nuestro recono: cimiento. solidaridad y homenaje.

Valoramo$ 1a enorme importancia del Pliego de Chile presentado por la Coordinadora Nacional Sindieal. documento que recoge y unifiea el conjunto de las reivindicaciones parciales de las distintas ela sas y sectores sociales afectados por el modelo econOmico y polI= tico de la dietadura.

La respuesta del r6gimen a la justa demanda popular y nacional es intentar acallar 1a VO~ de los trabajadores; encarcelar a sus m.1- ximos ,iirigentes y expu1sar del pats a personalidades democr.1ticas qUII les expresan su solidaridad.

EXigimos 81 respeto a la vida y la libertad de los detenidos. el reconoc1~iento del derecho al retorno a la patria de todo al exilio.

La lucha de masas es la base indispensable del proceso liberador de n'.lestro pueblo. Nuestro deber as vincuLarl'lOs a~ m!s £uerte y

97

directamente can ella. Se requiere impulsar la creaci6n de nuevas instancias orgAnicas de coordinaciOn a nivel sectorial y nacional.

El implacable empeno de la dictadura por consolidar su dom1naciOn mediante la institucionalizaci6n del terror. legitima plenamente al derecho del pueblo a la rebeliOn. consagrado por la propia Declaraci6n oni versal de los Derechos del Hoznbra. Con prof undo sentido de nuestra responsabilidad reivindicamos el ejercicio del d~ recho inalienable del paeblo chileno, en la actual situaciOn. a r~ belarse contra la tiran1a.

En consecuencia, e1 movimientopopular emplearA las formas de lucha que estime objetivamente m.1s adecuadas para cada momento. En .1 desarrollo de la lucha de masas se van articuLando en el comb~ t8 lIIuy dUerentes formas de acciOn, tendientes a desestabilizar la dictadura. EXpresiones de desobediencia civil, acciones directas y de propaganda armada tambiAn se inscriben en el cuadro de !! na estrategia rupturista, can perspectiva insurreccional.

No serA negociando con la dictadura como podremos devol ver a nue~ tro pueblo las libertades que le han sido arrebatadas. Es indispensable recorrer un complejo y arduo camino de movilizaci6n POp!! lar. En 61 se insertan todas las mod.alidades de lucha y deber! do! ,arrollarse en forma racional y progresiva la dimensiOn militar de la lucha po11tica.

Nosotros estamos por el socialismo. Pero en la tarea de liberar a Chile de 1a dictadura y por generar un r6gimen autAnticaraente deIIIOCr.!tico, deben partieipar todas las fuerzas sociales y polIt~cas -incluidos los dem6cratacristianos- que compartan can la izqu~erdA 1a responsabilidad de derrocar la dictadura para permitir que nuestro pueblo d.c~da 1ibremente su destine.

Hames constatado en esta reuniOn una actitud de autocritica prolunda en nuestros partidos. interasados en superar errores j conductas sectarias y estil05 de trabajo que obstaculizan el desarr2 110 del proceso unitario y pluralista de nuestro pueblo. Estamos resueltos a superar estos obst!culOS y avanzar hacia un mayor entendimiento entre nuestros partidos. que contribuya en forma dec! siva at £ortalecimiento de la lucha popular Y la unidad del pueblo.

LA unidad de la Izquierda es un proceso que tiene como escenario Chi;Le y que se est! £orjando en el sene del movimiento popUlar.

Estamos comprometidos en impulsar un proceso de renovaciOn y reagrupamiento de vasto alcance que ya se ha iniciado ante los requ~ rimientos del momento actual, y que aspiramos a proseguir para e~ tar en condiciones de formular un proyecto politiCO que moviliee a nuestro pueblo hasta alcanzar sus objetivos estrat~icos.

98

Nos 1nteresa ser claros en este punto. La unidad que buseamos 'no excluye. sino I!I!s bien cQntiene la diversidad. las diEerencias y los lII.atices. Sostenemos que siendo el pluralismo origen y m~todo de 1a oonstrucci6n de la unidad. ~sta debe proyectarse hacia la coa£ormaci6n de forlll.aS mAs pro£undas de articulaci6n politica para lograr una superior y uniEicada conducci6n del movimiento popu ~. -

La solidaridad internacional con el pueblo chilena se maniEiesta una vaz mAs con la acogida fraternal brindada per el pueblo mexicano a esta reuni6n.

Chile no est! solo. Lo aCOlllpafl.an los pueblos del mundo. y e1 exilio chilena en tada su amp1itud. participante y comprometido. ha de iortalecer cada vez m!s su apoyo y es t1mul.o a la causa 1iberadora de :a.uestra patria.

En este 18 de septiembre. en que se oonmemora 1a gesta de 1a Inde pendencia y se recuerda a nuestros m.!rtires que han ca1do luellan= do par 1a libertad y aa democracia. iormulamos un ierviente llama miento a nuestro pueblo. a nuestros militantes. a los hombres ymu jeres que dla a dia airontan 1a dictadura para unirse en la luella y contribuir al desarrollo del proceso unitario de la izquierda chilena y de todas las fuerzas democraticas.

VSNCBltBMOS

AIlselJlo Sul.e Hugo Miranda

Volodia Teite1boim Alejandro Toro

Clodomiro Almeyda Galo G6mez

Nelson Gutitr.rez Gladys Dbz

Adonis SepGJ. veda Luis Guzm4n

Jos6 Miguel Insulza Gabriel Gaspar

Javier Ossand6n xillena Herrera

Roberto Ce1ed6n Juan Silva

Ciudad de K4xico. 18 de septiembre de 1981

+++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + + + + + +