5

I N S T R U M E N T O D O A R R E N D A M E N T O REAL

DAS ILHAS DE S A N T I A G O E D O FOGO

(3-1o-1504)

SUMÁRIO — Por este instrumento notarial os arrendatários compro-

metem-se, por si e seu fiador, ao cumprimento do con-
trato de arrendamento das ilhas de Santiago e do Fogo.

Saibam quantos este estrometo de fiança virem, que no

ano do naçymeto de noso Senhor Jhesuü Christo de mjll e qui-
nhétos e quatro, tres dias do mes doytubro, na cidade de Lix-
boa, no paço dos tabeliaees, pareceram hy Gill Aluarez, jujz
dos feitos da fazenda delRey nosso senhor, e asy Bertolameu
Jeronjmo e Pero Francisco, escudeiro da cassa (1) do dito senhor,
todos moradores em a dieta cidade. Per elles todos tres foy dito
que uerdade era que elles tinham arrendadas as Jlhas de San-
tiaguo e do Fogo a elRey nosso senhor, por tres anos,
os quaees começaram per dia de sam Joham Bautista que ora
passou em ho dito ano, e cor[r]eram em dyante atee se acaba-
rem; as quaees Jlhas lhe asy tinham arrendadas em os ditos
tres anos, em cotia doito centos e noueta mjll reaes em cada
huu ano. E sam obrigados a dar em fiança ametade, por quanto
elles [h]am de receber. Per a qual fiança per elles foy dito que
obrigaua, como de fecto obrigaram, todos seus bees mouees e
de rajz, aujdos e por auer, pera segurança do dito senhor, e que
elles fiquaua por fiadorees huús dos outros, e os outros dos
outros, e huü pello todo. E pera milhor segurança do dito

(1) Leia-se: casa.

13
senhor, deram por seu fiador abonador a Fernam de Noro-
nha, caualeiro da cassa ( x ) do dito senhor, que presemte estaua,
ho quall dise que lhe aprazia e asy ho otitorgaua de ser seu
fiador, e os auja por abonados em este modo que se segue:
que auendo hy alghuü demenujmento em as ditas rendas das
ditas Jlhas sobreditas, e no se achando pellos beês delles sobre-
ditos rendeiros, pello modo sobre dito, sendo huüs pellos
outros e huü pello todo, que em tall casso se aja per sua fazenda
e beês mouees e de rajz, que pera ello obrigou. E os sobre
ditos Gill Aluarez e Bertolameu Jeronjmo e Pero Francisco,
pediram asy este estrometo pera o darem a Ruj Penteado, caua-
leiro da casa ( x ) do dito senhor, e almoxarife dos escprauos
e feytor das ditas Jlhas, prometendo a my publico esprivam,
estepulante e aceytante, em nome do dito Ruj Penteado,
ausemte, de ho asy terem e cõprirem, como nelle hé con-
teúdo. / /
E em testemunho de uerdade madaram e outorgaram dello
ser fecto este estrometo de fiança, ou quantos neçesarios forem,
todos de huü teor. Testemunhas que presemtes estaua: Bras
Afonso e Siluestre Afonso e Bertolameu Vaãz, tabelliaees em
este paço e outros. E eu Diogo Reixa, escudeiro & publico
esprivam em esta cidade e seus termos, per espeçiall mãdado
delRey noso senhor, que este estrometo de fiança, por Duarte
Roiz, tabelliam em a dita cidade, esprevy e em elle meu sygnall
publico fiz, que tall hé. / /

(Lugar do sinal -publico)

Pagou com nota 1 [cincoenta] reis.

A T T — CC, I-4-109.

14