Glossario de Organizacoes Brasileiras (Em Ingles)

01/02/2021 Textos PRA: 235) Glossario de organizacoes brasileiras (em ingles)
More Create Blog Sign In
Textos PRA
Este é um blog "dependente" ou "assistente" de meu blog principal
(diplomatizzando.blogspot.com/), que sucedeu a varios outros (ver os links em
Blogs PRA), no qual pretendo "depositar" textos diversos, cuja inserção naquele
blog resultaria num peso adicional ou num estorvo à leitura. Considere-se,
portanto, como frequentando um sebo ou uma "biblioteca", por certo mal arrumada
e mesmo caótica, mas ainda assim um repositório de escritos esparsos.
Paulo Roberto e
segunda-feira, agosto 13, 2007
Carmen Licia
235) Glossario de organizacoes brasileiras
(em ingles)
O cientista político David Fleischer, da UnB, preparou uma lista de acrônimos
para uso dos muitos clientes de sua excelente newsletter sobre a política
brasileira. A despeito de ser um tanto quanto longa, acredito que vale a pena
registrá-la aqui...
Brazil Focus – David Fleischer

Phone/FAX: 55-61-3327-8085
Cell: 9218-2771 e-mail
GLOSSARY
Paulo Roberto e Carmen Licia
Symbols, Abbreviations and Terms used in Brazil
Seguidores ABAG - Associação Brasileira de Aviação Geral

(Brazilian Association of General Aviation)
Seguidores (65) Próxima
ABI - Associação Brasileira de Imprensa
(Brazilian Press Association)
ABERT - Associação Brazileira de Emissoras de Rádio e Televisão

(Brazilian Assoc. of Radio and TV Stations)
ABIn - Agência Brasileira de Inteligência

(Brazilian Intelligence Agency, succeeded SNI)
ABM - Associação Brasileira de Municípios

(Association of Brazilian towns and Cities)
ABONG - Associação Brasileira de Organizações Não-Governamentais

Arquivo do blog (Brazilian Association of NGOs)
► 2014 (1)
► 2013 (2) AC - State of Acre
► 2012 (14)
► 2011 (9) ACC - Adiantamento de Contrato de Câmbio
► 2010 (36)
(bank credit operation, especially for exporters)
► 2009 (170)
ACM - Senator Antônio Carlos Magalhães (DEM-BA)
►
▼
2008
2007
(92)
(119)
⇒ political leader in Bahia since 1954 – sate & federal deputy,
Mayor of Salvador, Governor, Senator, Minister of Communications
► Dezembro (12)
- born 1927, died 20 July 2007
► Novembro (21)
► Outubro (10)
Adbib - Associação Brasileira de Infra-Estructura e Indústrias de Base
► Setembro (7)
(Brazilian Assoc. for Infrastructure and Capital Goods Insudtries)
textospra.blogspot.com/2007/08/235-glossario-de-organizacoes.html 1/23
▼ Agosto (12)
243) Adam Smith desembarca em ADR - American Depositary Receipts
Brasília (receipts in US$ for stocks or bonds of foreign firms, issued by a
242) France aligns itself, according to
Wall Stree...
US depositary bank)
241) A politica externa da China, em
1985 (e ainda... AEB - Agência Espacial Brasileira
240) A politica externa do presidente (Brazilian Space Agency)
Sarkozy
239) Agosto de 1934: Hitler conquista AEB - Associação de Exportadores Brasileiros
poderes dita... (Brazilian Exporters Assoc.)
238) China e India: dois gigantes da
economia mundial
237) India at 60th, by Amartya Sen
AGU - Advocacia-Geral da União
236) A tragedia da educacao brasileira:
professore... (Defense Lawyers for Federal Government)
235) Glossario de organizacoes
brasileiras (em ing... AL - State of Alagoas
234) Africa do Sul: um lado mais
preocupante AL - Assembléia Legislativa
233) Qualidade da educação: um tema (State Legislatures)
relevante
232) Vladimir Putin: glorificando o
passado comuni...
ALCA - Acordo de Livre Comércio das Américas
► Julho (10) (FTAA-Free Trade Agreement of the Americas)
► Junho (8)
► Maio (8) AM - State of Amzonas
► Abril (9)
► Março (6) ANA - Agência Nacional de Águas
► Fevereiro (12) (National Waters Regulatory Agency)
► Janeiro (4)
► 2006 (168) ANAC - Agência Nacional de Aviação Civil
(National Civil Aviation Regulatory Agency)
► 2005 (6)
⇒ replaced DAC
ANATEL - Agência Nacional de Telecomunicações

Quem sou eu (National Telecommunications Regulatory Agency)
Paulo Roberto de Almeida
ANBID - Associação Nacional dos Bancos de Investimento
Visualizar meu perfil completo (National Assoc. of Investment Banks)
ANC - Assembléia Nacional Constituinte

(National Constituent Assembly, 1987-1988)
Ancine - Agência Nacional de Cinema

(National Film Regulatory Agency)
ANDI - Associação Nacional dos Direitos da Infância

(National Association for Children’s Rights)
ANDIMA - Associação Nacional das Instituições de Mercado Aberto

(National Assoc. of Open Market Institutions)
ANEEL - Agência Nacional de Energia Elétrica

(National Electrical Energy Regulatory Agency)
ANL - Aliança Nacional Libertadora – Moscow line popular front

(National Liberation Alliance, 1935)
ANP - Agência Nacional de Petróleo

(National Petroleum Regulatory Agency)
Antaq - Agência nacional de Transportes Aquaviários
(National River Transportation Regulatory Agency)
ANTT - Agência Nacional de Transportes Terrestres

(National Land Transportation Regulatory Agency)
Anvisa - Agência Nacional de Vigilância Sanitária

(National Health & Drug Agency)
AP - State of Amapá
ARENA - Aliança Renovadora Nacional

(National Renovation Alliance, 1966-1979)
BA - State of Bahia
BACEN - Banco Central [do Brasil], BC, BCB

(Brazil’s Central Bank)
BASA - Banco da Amazônia)

(Amazonas Development Bank)
BB - Banco do Brasil
(Bank of Brazil)
BBC - Bônus do Banco Central

(Central Bank Bonds)
BBC - British Broadcasting Corp.
BC - Banco Central
(Central Bank)
BCE - Banco Central Europeu

(European Central Bank)
BID - Banco Interamericano do Desenvolvimento

(IADB-InterAmerican Development Bank)
BIRD - Banco Internacional de Reconstrução e Desenvolvimento

(WB-World bank)
BIS - Bank for International Settlements - Switzerland
BIRD - Banco Internacional para Reconstrução e Desenvolvimento

(World Bank)
BM&F - Bolsa de Mercadorias e Futuros

(Brazilian Commodities & Futures Market)
BNB - Banco do Nordeste do Brasil

(Bank of the Northeast of Brazil)
BNDES - Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (ex-BNDE)

( National Bank for Economic and Social Development)
Bolsa Família – Monthly income supplement (allowance) for poor families
BOVESPA - Bolsa de Valores do Estado de São Paulo

(São Paulo Stock Market)
“Bradies” “Brady Bonds” – issued as of 1994 for emerging nations, sometimes

called C-Bonds
( created when Nicholas Brady was US Treasury Secretary)
BRB - Banco Regional de Brasília

(Regional Bank of Brasília)
BRICs - Brazil, Russia, India & China
BTN - Bônus do Tesouro Nacional (no longer used)

(National Treasury Bonds, used to finance public debt)
BVRJ - Bolsa de Valores de Rio de Janeiro

(Rio de Janeiro Stock Exchange)
CAE - Comissão de Assuntos Econômicos

(Senate Committee on Economic Affairs)
CAGED - Cadastro Geral de Empregados e Desempregados

(monthly survey of employment/unemployment, by Labor Ministry)
CAINDR - Comissão da Amazônia, Integração Nacional e Desenvolvimento

(Chamber of Deputies Committee for the Amazon, National Integration &
Development)
Caixa Dois - “off-the-books” campaign contributions

(also, double set of books used by firms to evade taxes)
CAN - Confederação Nacional da Agricultura

(National Confederation of Agriculture)
CAPES - Comissão para o Aperfeiçoamento do Pessoal de Eudcação Superior

(Graduate training unit within MEC – fellowships)
CAPADR - Comissão de Agricultura, Pecuária, Abastecimento e Desenvolvimento

(Chamber Committee for Agriculture, Livestock, Supply & Development)
CAS - Comissão de Assuntos Sociais

(Senate Committee on Social Affairs)
CBA - Código Brasileiro de Aeronáutica

(Brazilian Aeronautical Code)
CBF - Confederação Brasileira de Futebol

(Brazilian Soccer Confederation)
CBN - Central Brasileiro de Notícias

(Globo’s 24-hour news radio network)
CCJC - Comissão de Constituição e Justiça

(Chamber of Deputies’ Committee on Constitution, Justice &
Citizenship) ⇒
same symbol in the Senate
CCTCI - Comissão de Ciência e Tecnologia, Comunição e Informática

(Chamber of Deputies’ Committee on Science & Technology,
Communication & Informatics)
CD - Câmara dos Deputados

(Chamber of Deputies)
CDB - Certificado de Depósito Bancário – bank time deposit

(bank deposit certificate, term & rates subject to negotiation)
CDC - Comissão de Defesa do Consumidor

(Chamber of Deputies’ Committee on Consumer Protection)
CDC - Crédito Direto ao Consumidor

(installment credit for consumers, usually “white line”)
CDEIC - Comissão de Desenvolvimento Econômico, Indústria e Comércio

(Chamber of Deputies’ Committee on Economic Development, Industry &
Commerce)
CDI - Certificado de Depósito Interbancário

(time deposit, similar to CDB)
CDU - Comissão de Desenvolvimento Urbano

(Chamber of Deputies’ Committee for Urban Development)
CDHM - Comissão de Direitos Humanos e Minorias

(Chamber of Deputies’ Committee on Human Rights and Minorities)
CE - State of Ceará
CE - Comissão de Educação
(Senate Committee on Education)
CEC - Comissão de Educação e Cultura

(Chamber of Deputies’ Committee on Education and Culture)
CEF - Caixa Econômica Federal

(Federal Social Bank)
Cemig - Centrais Elétricas de Minas Gerais

(MG state-owned electric company)
Cenargen - Centro Nacional de Pesquisa de Recursos Genéticos e Biotecnologia

(National Center for Genetic and biotech research, EMBRAPA)
Cenipa - Centro de Investigação e Prevenção de Acidentes Aeronáuticos

(Center for Investigation and Prevention of Aeronautical Accidents)
Centrão - the “Big Center” (majority conservative coalition in the ANC)
CETIP - Central de Custódia e Liquidação de Títulos

(where bonds and notes are registered, held and liquidated)
CFC - Comissão de Fiscalização e Controle

(Senate Committee on Oversight & Control)
CFFC - Comissão de Fiscalização Financeira e Controle

(Chamber of Deputies’ Committee on Financial Oversight & Control)
CFMEA - Centro Feminista de Estudos e Assessoria

(Feminist Studies Center in Brasília)
CFT - Comissão de Finanças e Tributação

(Chamber of Deputies’ Committee on Finance and Taxation)
CGU - Controladoria-Geral da União

(Federal Controller General)
CGT - Confederação Geral dos Trabalhadores

(General Workers’ Confederation – labor union central in São Paulo)
CHEVSF - Companhia Hidro-Elétrica do Vale do São Francisco

(San Francisco Valley Hydro-Electric Firm)
CI - Comissão de Serviços de Infra-Estrutura

(Senate Committee on Infrastructure)
Cide - Contribuição de Intervenção no Domínio Econômico

⇒ motor fuels tax for maintenance and repair of federal highways
CINDACTA - Centro Integrado de Defesa Aérea e Controle de Trafego Aéreo

(the four centers for air traffic control, under FAB jurisdiction)
CL - Câmara Legislativa
(legislature in the Federal District – Brasília)
CLAT - Central Latino-Americana dos Trabalhadores
(Latin American Workers’ Central - in Caracas, Venezuela)
CLP - Comissão de Legislação Participativa

(Chamber of Deputies’ Committee of Legislative Participation)
⇒ same symbol for Senate committee
CMADS - Comissão de Meio Ambiente e Desenvolvimento Sustentável

(Chamber of Deputies’ Committee on Environment & Sustainable
Development)
CMB - Casa da Moeda do Brasil

(Brazilian Mint, located in Rio de Janeiro)
CME - Comissão de Minas e Energia

(Chamber of Deputies’ Committee on Mines and Energy)
CMDA - Code Division Multiple Access

(cell phone system that voice & data into radio signals)
CNBB - Conferência Nacional dos Bispos do Brasil

(National Conference of Brazilian [Roman Catholic] Bishops)
CNC - Confederação Nacional de Comércio

(National Commerce Federation)
CNI - Confederação Nacional da Indústria

(National Industry Confederation)
CNJ - Conselho Nacional do Judiciário

(National Council of the Judicial Branch)
⇒ External Control body for the Judiciary
CNPJ - Cadastro Nacional da Pessoa Jurídica

(corporate income tax ID number)
CNPq - Conselho Nacional de Pesquisas

(National Research Council, within MCT)
CNT - Confederação Nacional de Transportes

(National Transportation Confederation)
CNTC - Confederação Nacional dos Trabalhadores no Comércio

(National Confederation of Commercial Workers)
CNTE - Confederação Nacional dos Trabalhadores em Educação

(National Confederation of Workers in Education)
CNTI - Confederação Nacional dos Trabalhadores na Indústria

(National Confederation of Industrial Workers)
CNTM - Confederação Nacional dos Trabalhadores Metalúrgicos

(National Confederation of Metal Workers)
CNTS - Confederação Nacional dos Trabalhadores na Saúde

(National Confederation of Health Workers)
Codevasf - Companhia de Desenvolvimento dos Vales do São Francisco e

Paraníba
(Company for the Development of the São Francisco & Paraníba Valleys)
Conab - Companhia Nacional de Abastecimento

(National Food Supply Company)
CONAC - Conselho Nacional da Aviação Civil
(National Civil Aviation Council)
Confins - Contribuição para Financiamento da Seguridade Social

(“contribution” tax on gross of private firms, lower social security deficit)
CONTAG - Confederação Nacional dos Trabalhadores na Agricultura

(National Confederation of Agricultural Workers)
COPOM - Comitê de Política Econômica (at BC)

(Central Bank Monetary Policy Committee)
Coppe - Coordenaçào de Programas de Pós-Graduação em Engenharia (UFRJ)

(Graduate engineering research center at RJ Federal Univ.)
CPF - Cadastro de Pessoas Físicas

(personal income tax ID number, used like SS# for ID in the US)
CPI - Comissão Parlamentar de Inquérito)

(Congressional Investigating Committee)
CPMF - Contribuição Provisório sobre Movimentação Financeira

( “temporary tax” of financial transactions, began in 1992)
CRE - Comissão de Relações Exteriores e Defesa Nacional

(Senate Committee on Foreign Relations & Defense)
CREDN - Comissão de Relações Exteriores e Defesa Nacional

(Chamber of Deputies’ Committee on Foreign Relations & Defense)
CSN - Conselho Nacional de Saúde, linked to Ministry of Helath

(National Health Council)
CSPCCO - Comissão de Segurança Pública e Combate ao Crime Organizado

(Chamber of Deputies’ Committee on Public Security & Anti-
Organized Crime)
CSSF - Comissão de Seguridade Social e Família

(Chamber of Deputies’ Committee on Social Security & Family)
CTA - Centro Técnico Aeroespecial

(aerospace technical center, FAB in S. José dos Campos, SP)
CTASP - Comissão de Trabalho and Public Administration

(Chamber of Deputies’ Committee on Labor and Public Administration)
CTNBio - Comissão Técnica Nacional de Biossegurança

((National Technical Commission for Bio-Security)
CTD - Comissão de Turismo e Desporto

(Chamber of Deputies’ Committee on Tourism & Sports)
CUT - Central Única dos Trabalhadores

(Workers’ Labor Union Central – in São Paulo)
CVM - Comissão de Valores Mobiliários

(Brazilian Securities Commission)
CVT - Comissão de Viação e Transportes

(Chamber of Deputies’ Committee on Transportation
DA - Diários Associados
- powerful media chain (TV, radio & newspapers) established by
Assis Chateaubriand in 1927. TUPI TV network annulled in 1980.
DAC - Dept. de Aviação Civil
(Civil Aviation Authority – linked to FAB)
⇒ replaced by ANAC
Datafolha - Survey research unit at Folha de São Paulo
DCN - Diário do Congresso Nacional

(daily record of the National Congress)
DECEA - Departamento do Controle do Espaço Aéreo

(Dept. for Air Space Control)
DEM - Democratas (partido político)

⇒ replaced the PFL in March 2007
DF - Federal District (Brasília)
DIAP - Dept. Intersindical de Assessoria Parlamentar

(top labor union lobbying operation in Brasília)
DIEESE - Dept. Intersindical de Estatística e Estudos Socio-Econômicos)

(Labor Unions’ Statistics Bureau - in São Paulo)
DNER - Dept. Nacional de Estradas de Rodagem

(National Highway Dept. – replaced by DNIT)
DNIT - Dept. Nacional de Infra-estrutura de Transportes

(Dept. of Transportation Infrastructure – replaced DNER)
DOC - Documento de Ordem de Crédito

(deposit from one bank account to another)
DOU - Diário Oficial da União

(federal daily record)
DPF - Dept. da Polícia Federal

(Federal Police)
DRT - Delegacia Regional do Trabalho

(regional offices of Ministry of Labor)
ECEME - Escola de Comando e Estado Maior (do Exército)

(Army Officers’ Training Program, Major Colonel) ⇒
ECT - Empresa dos Correios e Telégrafos
(Federal Postal Service)
ED - Esquerda Democrática PSB ⇒

(leftist spinoff from UDN, 1946-1950)
EIU - [The] Economist Intelligence Unit (London and New York)
Eletrobrás - Federal electrical holding firm
Eletronorte - Federal electrical holding firm in Northern Region
EMBI+ - Emerging Markets Bond Index

(complied daily by JP Morgan)
EMBRAER - Empresa Brasileira de Aeronáutica

(Brazilian Airplane Factory, located in São José dos Campos, SP)
Embrapa - Empresa Brasileira de Pesquisa Agro-Pecuária
(Brazilian Agricultural Research Enterprise)
Embratur - Indústria Brasileiro de Turismo

(Federal Tourism Institute)
EMFA - Estado Maior das Forças Armadas

(Joint Chiefs of Staff, abolished in 1999)
ENAP - Escola Nacional de Administração Pública (Fundação)

(national government training school – management specialists)
EPE - Empresa de Pesquisas Energéticas

(Federal Energy Research Unit – linked to MM&E)
ES - State of Espírito Santo
ESG - Escola Superior de Guerra

(Superior War College)
EURO - the new currency of the European Common Market nations
FAB - Força Aérea Brasileira

(Brazilian Air Force)
FAC - Fundo de Aplicação em Cotas

(buys and sells quotas in other funds, the “fund of funds”)
FAO - Food and Agriculture Organization - UN

(organização da ONU para agricultura e alimentaçào)
FASE - Federação de Órgãos para Assistência Social e Educacional

(Federation of Social Assistance and Educational Groups)
FDI - Foreign Direct Investment

(IDE – Investimento Direito Estrangeiro)
FED - US Federal Reserve Bank
FENAJ - Federação Nacional dos Jornalistas

(National Journalists’ Federation)
FGTS - Fundo de Garantia por Tempo de Serviço

(workers’ severance guarantee fund, 8% “contribution” per month by firms)
FGV - Fundação Getúlio Vargas
(Getúlio Vargas Foundation – HQ Rio de Janeiro)
FHC - former president Fernando Henrique Cardoso (1995-2002)
FIEX - Fundo de Investimentos no Exterior

(domestic investment fund, up to 60% in Brazilian foreign debt)
FIF - Fundo de Investimento Financeiro

(several types of investment funds: fixed rate, DI, derivatives, etc.)
FIERJ - Federação das Indústrias do Estado de Rio de Janeiro

(RJ state industrial federation)
FINEP - Financiadora de Estudos e Projetos

(federal agency that finances “large” research projects
Fiocruz - Fundação Oswaldo Cruz

(federal bio-tech research center in Rio de Janeiro)
FITVM - Fundo de Investimento de Títulos e Valores Mobiliários

(new category of fund with variable income)
FMI - Fundo Monetário Internacional

(IMF-International Monetary Fund)
FNDE - Fundação Nacional de Desenvolvimento da Educação

(National Foundation for Education Development)
Força Sindical – Labor Union central located in São Paulo
FSP - Folha de São Paulo

(Major newspaper in São Paulo)
FTAA - Free Trade Agreement of the Americas

(ALCA – Area de Livre Comércio das Américas)
Funai - Fundação Nacional do Índio

(National Indian Foundation)
⇒ replaced SPI-Indian Protection Service
Funarte - Fundação Nacional de Arte

(National Foundation for the Arts)
FUNDEB - Fundação Nacional de Desenvolvimento da Educação Básica

(National Foundation for Development of Primary and
Pre-School Education)
FUNDEF - Fundação Nacional de Desenvolvimento da Educação Fundamental

(National Foundation for Primary School Development)
FX - Foreign Exchange
G-3 - Grupo dos 3 – Group of Three

(Brazil, South Africa & India)
G-4 - Grupo dos 4 – Group of Four

(Brazil, South Africa, India & Japan ⇒ UN Security Council)
G-7 - Grupo dos 7 – Group of Seven
(7 most developed industrial nations)
G-8 - G-7 plus Russia
G-20 - Grupo dos 20 – Group of 20

(emerging nations led by Brazil ⇒
WTO negotiations)
GLP - Gás Liquifeito de Petróleo

(LPG-Liquefied Petroleum Gas)
GM - Gazeta Mercantil
(business-economics-finance newspaper in São Paulo)
GMOs - Genetically Modified Organisms

( OGMs – Organismos Geneticamente Modificados)
GNV - Gas Natural Veicular

(natural gas fuel for autos & trucks)
GO - State of Goiás
GSI - Gabinete de Segurança Institutional

(Office of Institucional Security – linked to the Presidency)
GSM - Global System for Mobile
(European cell phone system, uses chip)
GSP - Generalized System of Preferences [via USTR in the US]

Facilitates access of emerging nation exports to developed nations
HFA - Hospital das Forças Armadas

(Armed Forces Hospital in Brasília)
Ibama - Inst. Brasileira do Meio Ambiente e dos Recursos Renováveis

(Environmental Protection Inst.)
IBASE - Inst. Brasileiro de Análises Sociais e Econômicos

(Brazilian Inst. for Socio-Economic Analysis – in Rio de Janeiro)
IBGE - Inst. Brasileira de Geografia e Estatística

(National Statistics Bureau ⇒
inflation indexes & census)
IBICT - Inst. Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia

(Brazilian Inst. for Science & Technology Information)
Ibope - Inst. Brasileiro de Opinião Pública – in Rio de Janeiro

(Survey Research Firm, does surveys for CNI)
ICAO - International Civil Aviation Organization

⇒ UN agency, HQ in Montreal, Canada
ICMS - Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços

(tax on goods and services)
IDE - Investimento Direto Estrangeiro

(FDI-Foreign Direct Investment)
IFATCA - International Air Traffic Controllers Federation
IFLAPA - International Federation of Airline Pilots’ Associations
IGP - Índice Geral dos Preços

(a wholesale price index)
IGP-DI - Índice Geral dos Preços – Disponabilidade Interna

(general price index, excludes imported goods)
IGP-M - Índice Geral dos Preços - Mercado

(general price index – market prices)
ILO - International Labor Organization (UN unit in Geneva)

(OIT-Organizão Internatioanl do Trabalho)
ILS - Instrument Landing System

⇒ ILS-3-the most advanced, sophisticaed version
IMF - International Monetary Fund

(FMI-Fundo Monetário Internacional)
IML - Instituto Medico Legal

(state government “morgue” – completes autopsies of the dead &
issues death certificates)
IN - Imprensa Nacional
(Federal Government Printing Office, in Brasília)
INB - Indústrias Nucleares do Brasil, S.A.

(Brazilian Nuclear Industry)
Inmetro - Inst. Nacional de Metrologia, Normalização e Qualidade Industrial

(National Inst. of Standards, Norms & Industrial Quality)
INCC - Índice de Preços da Construção Civil

(Index for Construction Prices)
Incra - Inst. Nacional de Colonização e Reforma Agrária

(Agrarian Reform Institute)
INESC - Instituto de Estudos Socio-Econômicos

Inst. for Socio-Economic Studies – in Brasília)
Infraero - state enterprise that controls Brazil’s airports
INPC - Indíce Nacional de Preços ao Consumidor

(Consumer Price Index – up to 8 minimum wages)
INPE - Inst. Nacional de Pesquisas Espaciais

(National Space Research Inst., São José dos Campos, SP)
INPI - Inst. Nacional de Propriedade Industrial

(Brazilian Patent Office)
INSS - Inst. Nacional de Seguro Social

(National Social Security Inst. – private sector)
IOF - Imposto sobre Operações Financeiras

(tax on financial operations)
IPA - Índice de Preços por Atacado

(wholesale price index)
IPC - Índice de Preços ao Consumidor

(a consumer price index – up to 6 minimum wages)
IPCA - Índice de Preços ao Consumidor Amplo

(Broad Consumer Price Index, up to 20 minimum wages)
IPEA - Inst. de Pesquisa Econômica Aplicada

(Inst. for Applied Economic Research – at MPOG)
IPHAN - Inst. do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional

(National Inst. of Historic and Artistic Patrimony)
IPI - Imposto sobre Produtos Industrializados

(tax on industrialized products)
IR - Imposto de Renda
(income tax; IRPF = personal income tax; IRPJ = corporate income tax)
IRB - Inst. de Reseguros do Brasil

(Federal gov’t. Reinsurance Inst.)
IRB - Instituto de Resseguros do Brasil

(Brazilian reinsurance Inst. – public autarky, to be privatized in 2007)
IRBr - Inst. Rio Branco

(diplomat training course at MRE)
ISS - Imposto sobre Serviços

(municipal tax levied on services)
ITA - Inst. Tecnológico da Aeronáutica

(FAB engineering school, in São José dos Campos, SP)
Itamaraty - nickname for MRE, Ministry of Foreign Relations
IURD - Igreja Universal do Reino de Deus – Bishop Edir Macedo

(Universal Church of the Kingdom of God)
JB - Jornal do Brasil
(Major newspaper in Rio de Janeiro)
JK - Juscelino Kubitschek de Oliveira

(former Brazilian President, 1956-1961)
JQ - Jânio Quadros
(former Brazilian President, 7 months in 1961)
LDO - Lei de Diretrizes Orçamentárias

(Budget Guidelines Law)
LTF - Letras Financeiras do Tesouro

(national treasury bonds, fixed term, SELIC rate
LTN - Letras do Tesouro Nacional

(fixed rate treasury bonds)
MAg - Ministério de Agricultura e do Abastecimento

(Ministry of Agriculture)
MA - State of Maranhão
MC - Ministério das Comunicações

(Ministry of Communications)
MC - Ministério das Cidades

(Ministry for the Cities)
MCT - Ministério de Ciência e Tecnologia

(Ministry of Science & Technology)
MD - Ministério da Defesa
(Ministry of Defense, created in 1999)
MD - Mobilização Democrática (merger of PPS & PHS in 2006)
MDA - Ministério do Desenvolvimento Agrário

(Ministry of Agrarian Development)
MDIC - Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio

(Ministry of Development, Industry & Commerce)
MDB - Movimento Democrático Brasileiro

(Brazilian Democratic Movement, 1966-1979)
ME - Ministério dos Esportes

(Ministry of Sports)
MEC - Ministério da Educação

(Ministry of Education)
Mercosul - Mercado Comum Sulamericano

(South American Common Market)
Merval - Argentine stock market index

MF - Ministério da Fazenda
(Ministry of Finance)
MG - State of Minas Gerais
MI - Ministério da Integração Nacional

(Ministry of National Integration)
Minc - Ministério da Cultura

(Ministry of Culture)
MJ - Ministério da Justiça
(Ministry of Justice)
MLST - Movimento de Libertação dos Sem-Terra

(Movement for the Liberation of the Landless
- radical splinter from MST led by PT militant Bruno Maranhão
MMA - Ministério do Meio Ambiente

(Ministry of Environment)
MME - Ministério de Minas e Energia

(Ministry of Mines and Energy)
MP - Medida Provisória
(provisional measure, issued by president force of Law)⇒
MPAS - Ministério da Previdência Social
(Social Security Ministry)
MPDFT - Ministério Público do DF e Territórios

(Federal Prosecutors for the DF and federal territories)
MPF - Ministério Público Federal (vê PGR)

(Federal Prosecutors, see PGR)
MPEs - Micro e Pequenas Empresas

(small and micro businesses)
MPM - Ministério Público Militar (junto ao STM)

(Federal Prosecutors at STM-Superior Military Court)
MPOG - Ministério do Planejamento, Orçamento e Gestão

(Ministry of Planning, Budget & Management)
MPS - Ministério da Previdência Social – replaced MTPS

(Ministry of Social Security)
MPT - Ministério Público do Trabalho

(federal prosecutors assigned to labor courts)
MRE - Ministério de Relações Exteriores

(Ministry of Foreign Relations, Itamaraty)
MS - State of Mato Grosso do Sul
MS - Ministério de Saúde
(Ministry of Health)
MSCI - Morgan Stanley Capital International

(stock market index, MSCI-Brazil for Brazil)
MST - Movimento dos Trabalhadores Rurais sem Terra

(Landless Rural Workers’ Movement)
MT - State of Mato Grosso
MT - Ministério do Turismo
(Ministry of Tourism)
MT - Ministério dos Transportes

(Ministry of Transportation)
MTE - Ministério do Trabalho e Emprego

(Ministry of Labor & Jobs)
MTPS - Ministério do Trabalho e Previdência Social ⇒ divided into MTE & MPS
(former Ministry of Labor & Social Security)
MTR - Movimento Trabalhista Renovador, 1960-1965 [Fernando Ferrari]

(Labor Renovation Movement, splinter from PTB in 1960)
NAFTA - North American Free Trade Association

(US, Canada & Mexico)
NASDAQ - National Assoc. of Securities Dealers Automated Quotation

(launched in 1971, securities market for large technology firms,
recently merged with AMEX)
NBCs - Notas do Banco Central

(minimum 3-month term, 6% p.a. + US$ fluctuation)
NIKKEY - Japanese Stock Market Index
Notam - “Notice to Airmen” – Official communication to pilots
NPT - Non-Proliferation Treaty

(TNP-Tratado de Não Proliferação)
NTN - Notas do Tesouro Nacional

(variable rate Treasury notes)
NYSE - New York Stock Exchange
OAB - Ordem dos Advogados do Brasil

(Brazilian bar Association)
OEA - Organização dos Estados Americanos

(OAS-Organization of American States)
OESP - O Estado de São Paulo

(Major São Paulo newspaper)
OGMs - Organismos Geneticamente Modificados

(GMOs-Genetically Modified Organisms)
OGU - Orçamento Geral da União

(final version of federal budget)
OMC - Organização Mundial do Comércio

(WTO-World Trade Organization)
OMS - Organização Mundial da Saúde

(WHO-World Health Organization)
OIT - Organização International do Trabalho

(ILO-International Labor Organization)
OPAS - Organização Pan-Americana de Saúde
(PAHO-PanAmerican Health Organization)
ONU - Oranização das Nações Unidas

(UN-United Nations)
PA - State of Pará
PAC - Programa de Aceleração do Crescimento

(Program for Accelerated Economic Growth, 5% of GDP through 2010)
PAHO - Pan-American Health Organization (located in Washington, DC)

(OPAS-Organização Panamericana de Saúde)
PAN - Partido Agrário Nacional ⇒

PSP in 1947
(National Agrarian Party, 1945-1947)
PAN - Partido dos Aposentados da Nação ⇒

absorbed by PTB in 2006)
(Party of Retirees of the Nation, 1998-2006)
PB - State of Paraiba
PCB - Partido Comunista Brasileiro ⇒

PPS in 1993
(Brazilian Communist Party, 1945-1947 & 1985-1993)
PCdoB - Partido Comunista do Brasil

(Communist Party of Brazil, 1986- )
PCO - Partido da Causa Operária

(Party of the Workers’ Cause, 1997- )
PDC Partido Democrata Cristão

(Christian Democratic Party, 1947-1965)
PDS - Partido Democrático Social ⇒

PPR in 1991
(Social Democratic Party, 1980-1990)
PDT - Partido Democrático Trabalhista – Leonel Brizola’s party

(Democratic Labor Party, 1980- )
PE - State of Pernambuco
PEA - População Economicamente Ativa

(economically active population, those working or looking for jobs)
Petrobrás - Petróleo Brasileiro S.A.

(Brazil’s large petroleum state enterprise)
PFL - Partido da Frente Liberal

(Liberal Front Party, 1985- )
PGFN - Procuradoria-Geral da Fazenda Nacional

(Chief Prosecutor at Finance Ministry)
PGR - Procurador-Geral da República

(Chief Federal Prosecutor)
PHS - Partido Humanista da Solidariedade, 1997-2006 (former PSN)

(Humanist Solidarity Party, merged with PPS MD in 2006) ⇒
PI - State of Piauí
PIB - Produto Interno Bruto
(GDP – Gross Domestic Product)
PIS - Programa de Integração Social

(Program of Social Integration
PL - Partido Libertador
(Liberator Party, 1945-1965)
PL - Partido Liberal ⇒
PR in 2006
(Liberal Party, 1985-2006)
PL - Participação no Lucro
(profit sharing)
P/L Índice Preço/Lucro

(price/profit index, compares stock prices)
Planalto - Palácio do Planalto

(President’s office building on the Three Powers Square)
PM - Polícia Militar
(uniformed police organization in states)
PME - Pesquisa Mensal de Emprego

(Monthly Employment Survey)
PMDB - Partido do Movimento Democrático Brasileiro

(Brazilian Democratic Movement Party, 1980- )
PMN - Partido da Mobilização Nacional

(National Mobilization Party, 1985 - )
PMR - Partido Municipalista Renovador, succeeded by PRB in 2005

(Renovating Municipal Party, 2005) – linked to IURD
PNUD - Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento

(UNDP-United Nations Development Program)
PP - Partido Popular (joined PMDB in 2982)

(Popular Party, 1980-1982)
PP - Partido Progressista ⇒
PPB in 1995
(Progressive Party, 1993-1995, merger PTR + PST in 1993)
PP - Partido Progressista (former PPB)

(Progressive Party, 2005 - )
PPdoB - Partido Proletário do Brasil, transformed into PST in 1950

Proletarian Party of Brazil, 1947-1950
PPB - Partido Progressista Brasileiro ⇒

became PP in 2005
(Brazilian Progressive Party, 1995-2005)
PPG-7 - Programa Piloto para Proteção das Florestas Tropicais do Brasil

(Pilot Program for Tropical Forest Protection, G-7 funds via World Bank)
PPI - Projeto Piloto de Investimentos

(pilot program for investments, that would be excluded from the
primary surplus “target” (4.35% of GDP) – via IMF sanction
PPPs - Parcerias Público-Privadas

(public-private partnerships, for infrastructure development)
PPR - Partido Progressista Republicano ⇒ PPB in 1995

(Progressive Republican Party, 1993-1995)
PPS - Partido Popular Sindicalista ⇒

PSP in 1947
(Popular Sindicalist Party, 1945-1947)
PPS - Partido Popular Socialista ⇒

MD in 2006)
(Popular Socialist Party, 1993-2006) – former PCB
PR - State of Paraná
PR - Partido Republicano, 1945-1965 [Arthur Bernardes]

(Republican Party, derived from the PRs in 1898-1930 period)
PR - Partido da República, created by (PL+Prona) merger in 2006

(Party of the Republic, 2006- )
PRB - Partido Republicano Brasileiro [Vice-President José Alencar]

(Brazilian Republican Party, 2005- ), successor of PMR, linked to IURD
PRD - Partido Republicano Democrático, succeeded by PRT in 1950

(Democratic Republican Party, 1945-1950)
PRN - Partido da Renovação Nacional (party created by Fernando Collor de

Mello)
(National Renovation Party, 1989-2003) PTC ⇒
Prona - Partido da Reedificação da Ordem Nacional MD ⇒
(Party for Rebuilding the National Order, 1989-2006)
PRP - Partido Republicano Populista PSP in 1947⇒

(Popular Republican Party, 1945-1947 – founded by Adhemar de Barros)
PRP - Partido Representação Popular – party led by Plínio Salgado)

(Popular Representation Party, 1947-1965)
PRT - Partido Rural Trabalhista, successor of PRD in 1950

(Rural Labor Party, 1950-1965
PSB - Partido Socialista Brasileira

(Brazilian Socialist party, 1947-1965 & 1985- )
PSC - Partido Social Cristão

(Christian Social Party, 1990- )
PSD - Partido Social Democrático

(Democratic Social Party, 1945-1965)
PSDB - Partido Social Democrático Brasileiro

(Brazilian Social Democratic Party, 1988- )
PSoL - Partido do Socialismo e Liberdade

(Socialism & Liberty Party, 2005- )
PSN - Partido da Solidariedade Nacional, succeeded by PHS in 1997

(National Solidarity Party, 1991-1997)
PST - Partido Social Trabalhista, successor of PPdoB in 1950)

(Social Labor Party, 1950-1965 & 1989-1993)
PSTU - Partido Socialista dos Trabalhadores Unificado, splinter from PT in 1991

(Unified Socialist Workers Party, 1991- )
PT - Partido dos Trabalhadores
(Workers’ Party, founded 1980)
PTdoB - Partido Trabalhista do Brasil, 1996-2006

(Labor Party of Brazil, merger with PL and Prona ⇒ PR in 2006)
PTB - Partido dos Trabalhista Brasileiro
(Brazilian Labor Party, 1945-1965 & 1980- )
PTC - Partido Trabalhista Cristão, successor of PRN

(Christian Labor Party, 1990- )
PTN - Partido Trabalhista Nacional

(National Labor Party, 1947-1965)
PTR - Partido Trabalhista Ruralista

(Ruralist Labor Party, 1947-1965)
PTR - Partido Trabalhista Renovador, merged with PST PP in 1993 ⇒

(Renovation Labor Party, organized by Joaquim Roriz in DF in 1989)
PV - Partido Verde
(Green Party, 1993- )
Radiobrás - Empresa Brasileira de Comunicação

(State TV and Radio Enterprise)
RDB - Recibo de Depósito Bancário

(fixed rate time deposit)
RG - Registro Geral
(ID number for national ID card system)
RJ - State of Rio de Janeiro
RN - State of Rio Grande do Norte
RO - State of Rondônia
RR - State of Roraima
RS - State of Rio Grande do Sul
RSF - Reporters sans Frontiéres

(Reporters without Boundaries)
- Paris-based NGO that publicizes coercion against journalists worldwide &
defends freedom of the press
SAE - Secretaria de Assuntos Estratégicos
(secretariat for strategic affairs, replaced SNI in 1990)
SBDC - Sistema Brasileiro de Defesa da Concorrência

(Brazilian System for Defense of Competition)
SC - State of Santa Catarina
SDS - Social Democracia Sindical

(labor union central linked to PSDB)
SE - State of Sergipe
Sedex - Overnight express postal service (by ECT)
Selic - Sistema Especial de Liquidação e Custódia

(basic interest rate set by Copom, every 6 weeks)
Sensus - Survey research firm in Belo Horizonte, MG - does polls for CNT
Serpro - Serviço Federal de Processamento de Dados

(Federal Data Processing Service)
SF - Senado Federal
(Federal Senate)
SFH - Sistema Federal de Habitação

(federal housing mortgage system, via CEF)
SGP - Sistema Geral de Preferências (GSP-Generalized System of Preferences)

- facilitates access of emerging market exports to developed nations
Sinduscon - Sindicato da Indústria de Construção Civil do Estado de São Paulo

(Assoc. of the Civil Construction Industry in the State of SP)
SND - Sistema Nacional de Debêntures
(part of the CETIP system, registers all debentures in circulation)
SNI - Serviço Nacional de Informações

(National Information Service, replaced by SDE and later byABIn)
SOMA - Sociedade Operadora de Mercado de Acesso

(over the counter stock market operators)
SRF - Secretaria da Receita Federal

(Federal Tax Service)
SP - State of São Paulo
S&P - Standard & Poor’s

(stock market and sovereign risk evaluation agency in New York)
SUDENE - Superintendência do Desenvolvimento do Nordeste

(Development Agency for the Northeast Region)
Suframa - Superintendência da Zona de Livre Comércio de Manaus

(Amazon Free Trade Zone in Manaus)
STF - Supremo Tribunal Federal

(Supreme Court)
STJ - Superior Tribunal de Justiça

(Highest Federal Appeals Court)
STM - Superior Tribunal Militar

(Superior Military Court)
STN - Secretaria do Tesouro Nacional

(Federal Treasury)
Supar - Subchefia de Assuntos Parlamentares

(President’s Office of Congressional Relations)
SUS - Sistema Único de Saúde

(Single, unified Health System)
TAM - Transportes Aéreos Marília

(one of Brazil’s leading airlines)
TBF - Taxa Básica Financeira

(basic financial rate, with no “reduction clause”, like the TR
TDA - Títulos da Dívida Agrária

(bonds used in land expropriations, considered “rotten paper”
TDMA - Time Division Multiple Access

(cell phone system that permits multiple users)
Telebrás - Telecomunicações Brasileiras S.A.

(former Brazilian telecomunications state enterprise)
⇒ privatized in 1998
TJ - Tribunal de Justiça
(State Supreme Court)
TJLP - Taxa de Juros de Longo Prazo

(long-term interest rate, used by BNDES for development loans)
TNP Tratado de Não Proliferação

(NPT-Non-Proliferation Treaty)
TO - State of Tocantins
TR - Taxa Referencial de Juros

(created by the Collor Plan II in 1991, currently used as a monthly and daily rate
for several types of investments)
TREs - Tribunal Regional Eleitoral

(regional electoral courts in each state)
TRF - Tribunal Regional Federal

(Regional Federal Court)
TRT - Tribunal Regional do Trabalho

(Regional Labor Court)
TSE - Tribunal Superior Eleitoral

(Superior Election Court)
TST - Tribunal Superior do Trabalho

(Superior Labor Court)
Tucano - the toucan bird, symbol of the PSDB
UDR - União Democrática Ruralista

(Democratic Ruralist Union – land owners who combat MST)
UE - União Européia
(European Union)
UFABC - Federal University of ABC (region), HQ in Santo André, SP

UFAC - Federal University of Acre
UFAL - Federal University of Alagoas
UFAM - Federal University of Amazonas
UFBA - Federal University of Bahia
UFCE - Federal University of Ceará
UFGO - Federal University of Alagoas
UFES - Federal University of Espírito Santo
UFF - Federal University Fluminense (Niteroi)
UFJF - Federal University of Juiz de Fora( MG)
UFLA - Federal University of Lavras (MG)
UFMA - Federal University of Maranhão
UFMG - Federal University of Minas Gerais
UFMS - Federal University of Mato Grosso do Sul
UFMT - Federal University of Mato Grosso
UFOP - Federal University of Ouro Preto (MG)
UFPA - Federal University of Pará
UFPB - Federal University of Paraiba
UFPE - Federal University of Pernambuco
UFPel - Federal University of Pelotas (RS)
UFPI - Federal University of Piauí
UFRGS - Federal University of Rio Grande do Sul
UFPR - Federal University of Paraná
UFRJ - Federal University of Rio de Janeiro
UFRRJ - Federal Rural University of Rio de Janeiro
UFRN - Federal University of Rio Grande do Norte
UFRO - Federal University of Rondônia
UFRP - Federal Rural University of Pernambuco
UFRR - Federal University of Roraima
UFSC - Federal University of Santa Catarina
UFSCar - Federal University of São Carlos (SP)
UFSE - Federal University of Sergipe
UFSM - Federal University of Santa Maria (RS)
UFTO - Federal University of Tocantins
UFU - Federal University of Uberlândia (MG)
UFV - Federal University of Viçosa (MG)
UnB - University of Brasília
UNEF - State University Northern Rio de Janeiro (Campos, RJ)
UNESP - University of the State of São Paulo
Unicamp - University of Campinas (SP)
UNIFAP - Federal University of Amapá
Unifesp - Federal University of São Paulo (former Escola Paulista de Medicina)
UNIR - University of Rondônia
USP - University of São Paulo
UNDP - United Nations Development Fund = PNUD
URV - Unidade Real de Valor

(daily currency index rate for prices and salaries used during
⇒
the pre-Real period, Feb. 1st July/94)
USTR - US Trade Representative
UTI - Unidade de Tratamento Intensivo

(ICU-Intensive Care Unit)
VARIG - Viação Aérea Rio-Grandense S.A.

(Brazil’s former “flagship” airline)
Vox Populi - survey research firm in Belo Horizonte
VS - Vertente Socialista, 1945-1950

(Socialist Vertent, merged with ED to form PSB in 1950)
WTO - World Trade Organization ⇒ OMC

WWF - World Wildlife Fund
(Fundo Mundial para a Natureza)
YPFB - Yancimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos

(Bolivian State Petroleum Enterprise)
Brasília, 26 December 2006

Postado por Paulo Roberto de Almeida às segunda-feira, agosto 13, 2007
Um comentário:
admin disse...
Obrigado Paulo!
quinta-feira, junho 17, 2010 10:57:00 AM
Postar um comentário
Postagem mais recente Página inicial Postagem mais antiga
Assinar: Postar comentários (Atom)

Idioma

Glossario de Organizacoes Brasileiras (Em Ingles)

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Glossario de Organizacoes Brasileiras (Em Ingles)

Título original:

Enviado por

Direitos autorais:

01/02/2021 Textos PRA: 235) Glossario de organizacoes brasileiras (em ingles)

More Create Blog Sign In

Brazil Focus – David Fleischer

Seguidores ABAG - Associação Brasileira de Aviação Geral

ABERT - Associação Brazileira de Emissoras de Rádio e Televisão

ABIn - Agência Brasileira de Inteligência

ABM - Associação Brasileira de Municípios

ABONG - Associação Brasileira de Organizações Não-Governamentais

ANATEL - Agência Nacional de Telecomunicações

ANC - Assembléia Nacional Constituinte

Ancine - Agência Nacional de Cinema

ANDI - Associação Nacional dos Direitos da Infância

ANDIMA - Associação Nacional das Instituições de Mercado Aberto

ANEEL - Agência Nacional de Energia Elétrica

ANL - Aliança Nacional Libertadora – Moscow line popular front

ANP - Agência Nacional de Petróleo

ANTT - Agência Nacional de Transportes Terrestres

Anvisa - Agência Nacional de Vigilância Sanitária

ARENA - Aliança Renovadora Nacional

BACEN - Banco Central [do Brasil], BC, BCB

BASA - Banco da Amazônia)

BBC - Bônus do Banco Central

BBC - British Broadcasting Corp.

BCE - Banco Central Europeu

BID - Banco Interamericano do Desenvolvimento

BIRD - Banco Internacional de Reconstrução e Desenvolvimento

BIS - Bank for International Settlements - Switzerland

BIRD - Banco Internacional para Reconstrução e Desenvolvimento

BM&F - Bolsa de Mercadorias e Futuros

BNB - Banco do Nordeste do Brasil

BNDES - Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (ex-BNDE)

Bolsa Família – Monthly income supplement (allowance) for poor families

BOVESPA - Bolsa de Valores do Estado de São Paulo

“Bradies” “Brady Bonds” – issued as of 1994 for emerging nations, sometimes

BRB - Banco Regional de Brasília

BRICs - Brazil, Russia, India & China

BTN - Bônus do Tesouro Nacional (no longer used)

BVRJ - Bolsa de Valores de Rio de Janeiro

CAE - Comissão de Assuntos Econômicos

CAGED - Cadastro Geral de Empregados e Desempregados

CAINDR - Comissão da Amazônia, Integração Nacional e Desenvolvimento

Caixa Dois - “off-the-books” campaign contributions

CAN - Confederação Nacional da Agricultura

CAPES - Comissão para o Aperfeiçoamento do Pessoal de Eudcação Superior

CAPADR - Comissão de Agricultura, Pecuária, Abastecimento e Desenvolvimento

CAS - Comissão de Assuntos Sociais

CBA - Código Brasileiro de Aeronáutica

CBF - Confederação Brasileira de Futebol

CBN - Central Brasileiro de Notícias

CCJC - Comissão de Constituição e Justiça

CCTCI - Comissão de Ciência e Tecnologia, Comunição e Informática

CD - Câmara dos Deputados

CDB - Certificado de Depósito Bancário – bank time deposit

CDC - Comissão de Defesa do Consumidor

CDC - Crédito Direto ao Consumidor

CDEIC - Comissão de Desenvolvimento Econômico, Indústria e Comércio

CDI - Certificado de Depósito Interbancário

CDU - Comissão de Desenvolvimento Urbano

CDHM - Comissão de Direitos Humanos e Minorias

CEC - Comissão de Educação e Cultura

CEF - Caixa Econômica Federal

Cemig - Centrais Elétricas de Minas Gerais

Cenargen - Centro Nacional de Pesquisa de Recursos Genéticos e Biotecnologia

Cenipa - Centro de Investigação e Prevenção de Acidentes Aeronáuticos