Você está na página 1de 76

CATÁLOGO 2008 1

CATÁLOGO 2008

2
Índice
Equivalência VW 45
Anotações 46
Editorial 03 Juntas Homocinéticas e Deslizantes 47
Anotações 04 Alfa Romeu 48
Velas de Ignição 05 Fiat 48
Construção das Velas Portion 06 Ford 49
Tipo de Encosto e Rosca 07 General Motors 50
Explicação para Instalação das Velas 08 VW 51
Identificação das Velas Portion 09-10 Equivalência 52
Conhecendo o Motor pelo Desgaste daVela 11-12 Ford 53
Fiat 13-15 General Motors 53
Ford 16-17 VW 54
General Motors 18-19 Equivalência 55
VW 20-22 Anotações 55-56
Importados 23-25 Trizetas 57
Equivalência 25 Fiat 58
Anotações 26 Ford 59
Cabos de Vela 27 Equivalência 59
Fiat 28-29 Anotações 60
Ford 30-31 Pastilhas de Freio 61
General Motors 32-33 Fiat 62-64
VW 34-35 Ford 65-66
Importados 36-41 General Motors 67-68
Equivalência Fiat 42 Honda 69
Equivalência Ford 43 Peugeot 69
Equivalência General Motors 44 VW 70-72
Equivalência 72-73
Anotações 74-75
Editorial
Ferramenta de apresentação e negociação de produtos e serviços Portion: esse é o objetivo do Catálogo de
Produtos Portion 2008. Conheça todos os nossos produtos e confira os lançamentos Portion 2008. Estamos
trabalhando para atender cada vez melhor as suas expectativas com produtos da mais alta qualidade e de-
sempenho à altura dos veículos. Portion, mais vantagens para você e para o seu cliente.

Expediente
Criação, Projeto Gráfico e Produção:
Contracapa Comunicação & Trade Marketing
falecom@contracapa.ppg.br
**55 34 3216 2000 | Uberlândia-MG

Impressão: Gráfica Sincopel

CATÁLOGO 2008 3
CATÁLOGO 2008

ANOTAÇÕES

4
Velas de Ignição
Qualidade e Desempenho comprovados pelo mercado

Nossa linha de Velas de Ignição é uma das mais completas do mercado, tendo produtos compatíveis
com a maioria dos modelos de veículos utilizados no Brasil. As Velas de Ignição PORTION são de quali-
dade compatível com a das grandes marcas, uma vez que são desenhadas para obter o máximo desem-
penho do motor em diferentes cargas e rotações. Compare e Experimente!

“As velas PORTION


são produzidas em
fábrica certificada
ISO 9002 e TS16949”
CATÁLOGO 2008 5
CATÁLOGO 2008

CONSTRUÇÃO / IDENTIFICAÇÃO
DAS VELAS PORTION
“As velas PORTION são produzidas em fábrica certificada ISO 9002 e TS16949”

Barreira contra
fuga de corrente
Evita a formação de arco
voltaico, que poderia resultar
em falha na ignição.

Carcaça niquelada
Protege contra a corrosão e Logomarca
previne o emperramento nos
cabeçotes de alumínio do PORTION
cilindro

Montagem central
Garante vedação dos gases
e grau térmico exato da vela
Resistor de supressão
Funcionamento confiável de
todos os sistemas eletrônicos
e recepção de rádio sem
Eletrodo central interferência.
O núcleo de cobre com características
de elevada condutividade térmica com
revestimento de níquel-ítrio premite
atingir, rapidamente, a temperatura
operacional.
Eletrodo-massa
Protege contra a sobrecarga térmica,
O número de eletrodos, sua
corrosão convencional e erosão elétrica.
configuração e sua geometria
tem um efeito decisivo nas
técnicas de ignição por faísca
e na vida útil.

6
TIPO DE ENCOSTO E ROSCA

P B 7 L 2 -11
Gama Térmica

QUENTE
P Ponta saliente do isolador

1
R Tipo resistivo

Quanto maior o índice, mais fria a vela

2
U Tipo de descarga pela lateral
K 2 Eletrodo-massa

3
T 3 Eletrodo-massa

4
Q 4 Eletrodo-massa

5
Y Eletrodo central c/ ranhura Y
S Eletrodo central de níquel-cobre

6
W Eletrodo central c/ partícula de platina

7
Z Eletrodo central de platina

8
J Eletrodo central c/ partícula de platina lateral
WJ Platina dupla

9
ZJ Platina dupla

10
X Tipo cônico
A Tipo especial 11
E Eletrodo central de iridium
FRIO

V Eletrodo lateral c/ ranhura V


12

MEDIDA DO HEXÁGONO 2 COMPRIMENTO DA ROSCA L FOLGA -11


6: 16 Q: 17.5mm H: 12.7mm -9: 0.9
5: 17.5 L: 11mm M: 10.9mm -10: 1.0
8: 18 N: 9.5mm Y: 7.8mm -11: 1.1
9: 19 E: 19mm G: 11.2mm -12: 1.2
2: 20.6 -13: 1.3
4: 22 -15: 1.5
DIÂMETRO DA ROSCA B
A: 18mm C: 10mm
B: 14mm D: 12mm

CATÁLOGO 2008 7
CATÁLOGO 2008

EXPLICAÇÃO PARA
INSTALAÇÃO DE VELAS

01 02 03 04 05
INSTALAÇÃO INSTALAÇÃO MAIS DE
A ROSCA DA VELA A ROSCA DA VELA
DA VEDAÇÃO CORRETA UTILIZAN- UMA VEDAÇÃO
É MUITO LONGA. É MUITO CURTA
FOI ESQUECIDA DO A VEDAÇÃO É UTILIZADA

Toca no pistão. Vazamento do gás Ignição normal Gás de refugo se Gás de refugo se
de combustão. sem anormalidade. acumula em volta da acumula bastante na
Sujeira se acumula ao ponta de ignição ponta de ignição e
redor da parte elástica Perda de potência. afetando a provavelmente ocasiona
da rosca. Difícil de característica da ignição. a falta de fogo (queima).
trocar. Capacidade fraca de
conductibilidade. Sujeira se acumula em Muita sujeira se
O arame lateral tende a volta da parte inferior acumula na parte
ficar superaquecido Superaquecimento do elástica da rosca.
com facilidade. da pré-ignição da vela. furo de instalação.
Difícil de trocar.

Caso não se tenha um torquímetro disponível, favor instalar as velas novas


de acordo com a seguinte tabela. As velhas, com um duodécimo de giro (30°)
01 02 03 04 05

Enroscar a vela Vela de Vela de Vela de Vela de


com a mão até a assento cônico assento plano assento plano assento plano
marca indicada. M14 e M18 M14 e M18 M10

MARCA GIRO DE 1/16 GIRO DE 1/2 GIRO DE 3/8 GIRO DE 1/4


INDICADORA (22,5∫) (180∫) (135∫) (90∫)

8
CONSTRUÇÃO / IDENTIFICAÇÃO
DAS VELAS PORTION

Tipo de Vela
Assento Plano
(com vedação)
Tipo Cônico
(sem vedação)

CATÁLOGO 2008 9
CATÁLOGO 2008

CONSTRUÇÃO / IDENTIFICAÇÃO
DAS VELAS PORTION

10
VOCÊ SABIA QUE PODE CONHECER O ESTADO DO MOTOR
ATRAVÉS DAS CONDIÇÕES ATUAIS DAS VELAS DE IGNIÇÃO?
VEJA COMO:
NORMAL RESÍDUOS LEVES DE CHUMBO
O pé do isolador apresenta-se amarelado-cinza ou ResÌduos amarelado-escuros no isolador. O pé do
marrom-claro. Motor em boas condiÁıes e Ìndice isolador coberto por uma fuligem amarelo-clara,
térmico da vela correto. aspecto de fosca a brilhante.
Possíveis Causas: Aditivos anti-detonantes no com-
bustível, como tetraetila e tetrametila de chumbo.
FULIGINOSA
Potenciais Efeitos: Se o pé do isolador chegar a temperaturas muito
(Carbonização Seca)
altas, os resíduos de chumbo tornar-se-ão condutores elétricos, fato
O Pé do isolador, os eletrodos e a cabeça da vela
que pode ocorrer com veículo em alta velocidade, causando falhas
cobertos por uma camada fosca de fuligem preto-
de ignição.
aveludada (seca).
Eventuais Soluções: Aconselha-se averiguar a qualidade do com-
Possíveis Causas: Carburador regulado com mis-
bustível que está sendo utilizado; torna-se necessário trocar as velas,
tura rica; filtro de ar sujo; afogador automático com mau funciona-
pois é inútil tentar limpá-las.
mento; afogador manual puxado por longo tempo; uso de combus-
tível fora da especificação; motor funcionando em baixa rotação por
tempo prolongado; ponto de ignição atrasado; uso de vela incorreta; RESÍDUOS GROSSOS DE CHUMBO
vela muito fria para o tipo de motor. O pé do isolador apresenta-se parcialmente verifi-
Potenciais Efeitos: Falhas de ignição ; motor falha em marcha lenta; cado e de cor amarelo-marrom.
dificuldades de partida a frio. Possíveis Causas: Aditivos anti-detonantes no
Eventuais Soluções: Regulagem correta do carburador e do ponto combustível, como tetraeti la e tetrametila de
de ignição ; aconselha-se averiguar a qualidade do combustível que chumbo; a verificação denuncia a fusão dos resí-
está sendo utilizado; substituir o filtro de ar; acelerar o motor (rodan- duos sob condições de forte aceleração de veículo.
do com o veÌculo) lentamente até a carga total (rotação máxima), Potenciais Efeitos: Se o pé do isolador chegar a temperaturas muito
para queimar os resíduos de carbono; evitar que o motor funcione altas, os resíduos de chumbo tornar-se-ão condutores elétricos, fato
por muito tempo em marcha lenta, especialmente quando estiver que pode ocorrer com veículos em alta velocidade, causando falhas
frio; utilizar vela correta para o tipo de motor. de ignição.
Eventuais Soluções: Aconselha-se averiguar a qualidade do combus-
OLEOSA tível que está sendo utilizado. Torna-se necessário trocar as velas,
(Carbonização Oleosa) pois é inútil tentar limpá-las.
O pé do isolador, os eletrodos e a carcaça apresen-
tam-se cobertos por uma camada fuliginosa, bri-
lhante, úmida de óleo e por resíduos de carvão. RESÍDUOS / IMPUREZAS
Possíveis Causas: Em motores de 2 (dois) tempos - Camada de cinza grossa no pé do isolador, na câ-
óleo em excesso na mistura; em motores de 4 (quatro) tempos óleo mara de aspiração e no eletrodo-massa, de estru-
em excesso na câmara de combustível; guias de válvulas, cilindros e tura fofa e até cheia de escórias.
anéis do pistão estão gastos. PossÌveis Causas: Aditivos do óleo ou do combustí-
Potenciais Efeitos: Dificuldade na partida; falhas de ignição; motor vel deixam resíduos incombustíveis na câmara de
falha na marcha lenta. combustão (pistão, válvula, cabeçote) e na própria vela. Isso ocorre
Eventuais Soluções: Em motores de 2 tempos, usar a proporção cor- especialmente em motores com um consumo de óleo acima do nor-
reta de mistura; em motores de 4 tempos, retificar o motor; trocar as mal, ou quando se utiliza combustível de qualidade inferior.
velas. Potenciais Efeitos: Perda de potência do motor, decorrente de igni-
ções por incandescência e danos ao motor

CATÁLOGO 2008 11
CATÁLOGO 2008

CONTINUAÇÃO

SUPERAQUECIMENTO DESGASTE EXCESSIVO DO


Eletrodo central fundido parcialmente. ELETRODO CENTRAL
Possíveis Causas: Combustão por incandescência Possível Causa: Não observância do tempo reco-
causada por temperaturas extremamente eleva- mendado para a troca das velas.
das na câmara de combustão em decorrência, por Potenciais Efeitos: Solavancos do motor devido a
exemplo, de uso de vela muito quente, resíduos na falhas de ignição (especialmente na aceleração do
câmara de combustão; válvulas defeituosas; ponto de ignição muito veículo); a tensão de ignição exigida, pela grande distância entre os
adiantado; mistura muito pobre; sistema de avanço do distribuidor eletrodos, é alta demais; partida difícil.
com defeito; combustível de má qualidade; vela mal apertada. Eventuais Soluções: Trocar as velas ou examiná-las de acordo com as
Potenciais Efeitos: Falhas de ignição; perda de potência; danos ao instruções dos fabricantes. Certifique-se do tipo ideal ao modelo do
motor. veículo, consultando sempre a tabela de aplicação ou recomendação
Eventuais Soluções: Aconselha-se averiguar a qualidade do combus- do fabricante.
tível que está sendo utilizado; substituir as velas.

DESGATE EXCESSIVO DOS


ELETRODO CENTRAL FUNDIDO ELETRODOS MASSA E CENTRAL
Eletrodo central completamente fundido, possível Corrosão
trinca no pé do isolador e eletrodo-massa parcial- Possíveis Causas: Presença de aditivos corrosivos
mente fundido. no combustível e óleo lubrificante. Esta vela não
Possíveis Causas: Superaquecimento do eletrodo foi sobrecarregada termicamente, não se tratando,
central, que pode trincar o pé do isolador; com- portanto, de um problema de índice térmico; depósitos de
bustão normal com detonação ou ponto de ignição excessivamente resíduos provocam influências no fluxo dos gases.
adiantado. Potenciais Efeitos: Solavancos do motor devido a falhas de ignição
Potenciais Efeitos: Falhas de ignição; perda de potência; danos ao (especialmente na aceleração do veículo); partida difícil .
motor. Eventuais Soluções: Trocar as velas. Certifique-se do tipo ideal ao
Eventuais Soluções: Revisar o carburador, o ponto de ignição, o modelo do veículo, consultando sempre a tabela de aplicação ou re-
distribuidor e o motor; utilizar velas corretas para o tipo de motor; comendação do fabricante; aconselha-se averiguar a qualidade do
substituir as velas. combustível que está sendo utilizado.

ELETRODO CENTRAL E MASSA PÉ DO ISOLADOR TRINCADO


FUNDIDOS Possíveis Causas: Dano causado por pressão no
Possíveis Causas: Combustão por incandescência eletrodo central como conseqüência do uso de
causada por temperaturas extremamente eleva- ferramentas inadequadas na regulagem da folga.
das na câmara de combustão em decorrência, por Exemplo: abrir os eletrodos com uma chave de
exemplo, de uso de vela muito quente, resíduos na fenda; corrosão do elwetrodo central por aditivos
câmara de combustão; válvulas defeituosas; ponto de ignição muito agressivos no combustível; depósitos de resíduos de combustão en-
adiantado; mistura muito pobre; sistema de avanço do distribuidor tre o pé do isolador e o eletrodo central.
com defeito; combustível não especificado para o tipo de motor. Potenciais Efeitos: Falhas de ignição (a faísca salta entre o isolador e
Potenciais Efeito: Antes do dano total do motor, ocorre perda de a carcaça); partida difícil.
potência. Eventuais Soluções: Trocar as velas. Certifique-se do tipo ideal ao
Eventuais Soluções: Revisar o carburador, o ponto de ignição, o dis- modelo do veículo, consultando sempre a tabela de aplicação ou re-
tribuidor e o motor; utilizar velas corretas para o tipo de motor; utili- comendação do fabricante; aconselha-se averiguar a qualidade do
zar combustível adequado para o tipo de motor; substituir as velas. combustível que está sendo utilizado.

12
VELAS DE IGNIÇÃO
FIAT
VEÍCULOS ANO mm EQUIVALÊNCIA COMBUS. Cabos de Ignição
147/PANORAMA 1050/1300 Todos PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES Gasolina/GNV PI07320C
BRAVA 1.6/1.8 16V MPI 1999/.... PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV PI07349S
BRAVA 1.8 16V 2000 a 2003 PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV PI07349S
COUPE 2.0 16V 1995 a 1997 PRSB7E2 0,8 BPR6ES Gasolina/GNV -
DOBLO 1.3 16V FIRE 2002/... PRSB8E6 0,8 DCPR8E-N Gasolina/GNV PI07347S
DOBLO 1.6 16V MPI 2001/... PRKSB7E5 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV PI07349S
DOBLO 1.6 16V MPI 2001/... PRSB7E6 0,8 BKR6EZ Gasolina/GNV PI07349S
DOBLO 1.8 8V 2004/... 0,8 PRSB7E2Y BPR6EYZ Gasolina/GNV PI07351S / PI09431S
DOBLO 1.8 8V FLEX (112cv gas./114cv alc. 2006/... 0,8 PRSB7E2Y BPE6EY Bicombustivel/GNV PI07351S / PI09431S
DOBLO 1.8 8V 2004/2006 0,8 PRSB7E2Y BPE6EY Gasolina/GNV PI07351S / PI09431S
DOBLO 1.8 8V FLEX (112cv gas./114cv alc. 2006/... 0,8 PRSB7E2Y BPE6EY Bicombustivel/GNV PI07351S / PI09431S
ELBA 1.3/1.5 .../1991 PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI07338S
ELBA 1.5 CARB. 1992/... PRSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPR5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI07332S
ELBA 1.5 INJ. PRSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPR5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI07323S / PI07336S
ELBA 1.6 MPI 1991/...,Todos PRSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPR5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI07348S
ELBA 1.6 INJ. 1991/...,Todos PRSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPR5ES/BPR5EY Alcool/GNV PI07349S
ELBA 1.6 INJ. 1991/...,Todos PRSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPR5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI07323S / PI07336S
FIORINO 1.050/1.300/CARB. .../1989 PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI07320S
FIORINO 1.0 8V CARB./INJ. 1993 a 1996 PRSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPR5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI07336S / PI073235S
FIORINO 1.0 8V MPI 1996/... PRSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV PI07339S
FIORINO 1.3 E 1.5 1991/.... PSB6E2 0,8 BP5ES Gasolina/GNV PI07338S
FIORINO 1.5 CARB./INJ. 1992/... PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPR5ES/BPR5EY Gasolina/GNV -
FIORINO 1.5 MPI 1997/... PRKSB6E6 0,8 Gasolina/GNV -
FIORINO 1.6 CARB./INJ./MPI 1992/... PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPR5ES/BPR5EY Gasolina/GNV -
IDEA 1.4 8V ELX FLEX (80cv Gas., 81CV Álc) 2005/... PRSB7E6 0,8 BKR6EZ -
IDEA 1.8 8V ELX FLEX (112cv Gas., 114CV Álc) 2005/... 0,8 PRSB7E2Y BPR6EYZ PI07353S
IDEA ADVENTURE 1.8 8V FLEX (112cv Gas., 114CV Álc) 2006/... PRSB7E2Y BPR6EYZ/BPR6EY PI07351S / PI09431S
MAREA 1.8 16V PRKB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV -
MAREA 2.4 20V PRKB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV -
MAREA WEEKEND 1.8 16V / 2.0 20V / 2.4 20V PRKB7E6 0,8 BKR6ECK Gasolina/GNV -
OGGI 1.050/1.300/1.145 PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV -
PALIO 1.0 16V FIRE 2000/... PRSD8E6 0,8 DCPR8E-N Gasolina/GNV PI07347S
PALIO 1.0 16V /1.3 16V FIRE 2000/... PRSD8E6 0,8 DCPR8E-N Gasolina/GNV PI07347S
PALIO 1.0 8V FIRE c/dois tranformatores separados 2001/.... PRSB7E6 0,8 BKR6EZ Gasolina/GNV PI07345S
PALIO 1.0 8V FIRE c/transformador de um só corpo 2004/... PRSB7E6 0,8 BKR6EZ Gasolina/GNV PI07353S
PALIO 1.0 8V MPI 1996/... PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV PI07339S
PALIO 1.3 8V FIRE FLEX Todos PRSB7E6 0,8 BKR6EZ PI07345S
PALIO 1.6 8V SPI/1.6 8V MPI Todos PRKSB6E6 0,8 BKR5EKC Gasolina/GNV PI07337S

CATÁLOGO 2008 13
CATÁLOGO 2008

VELAS DE IGNIÇÃO
FIAT
VEÍCULOS ANO mm EQUIVALÊNCIA COMBUS. Cabos de Ignição
PALIO WEEKEND 1.0 MPI 1996/... PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV PI07339S
PALIO WEEKEND 1.3 16V FIRE 2000/... PRSD8E6 0,8 DCPR8E-N Gasolina/GNV PI07347S
PALIO 1.3 8V FIRE 2003/... PRSB7E6 0,8 BKR6EZ Gasolina/GNV PI07345S
PALIO 1.3 8V FIRE FLEX 2004... PRSB7E6 0,8 BKR6EZ Gasolina/GNV PI07345S
PALIO 1.5 8V MPI Todos PRKSB6E6 0,8 BKR5EKC Gasolina/GNV PI07339S
PALIO 1.8 8V FLEX 2004/... 0,8 PRSB7E2Y BPR6EYZ Bicombustivel/GNV PI07351S / PI09431S
PALIO 1.8 8V FLEX (113cv Gas., 115CV Álc) 2005/... 0,8 PRSB7E2Y BPR6EYZ Bicombustivel/GNV PI07351S / PI09431S
PALIO WEEKEND 1.0 16V FIRE 2000/... PRSD8E6 0,8 DCPR8E-N Gasolina/GNV PI07347S
PALIO WEEKEND 1.0 8V MPI 1996/... PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV PI07339S
PALIO WEEKEND 1.3 16V FIRE 2000/... PRSD8E6 0,8 DCPR8E-N Gasolina/GNV PI07347S
PALIO WEEKEND 1.3 8V FIRE PRSB7E6 0,8 BKR6EZ Gasolina/GNV PI07345S
PALIO WEEKEND 1.3 8V FIRE FEX PRSB7E6 0,8 BKR6EZ Bicombustivel/GNV PI07345S
PALIO WEEKEND 1.4 8V FLEX (80cv Gas./ 81cv Álc.) 2005/... PRSB7E6 0,8 BKR6EZ Bicombustivel/GNV PI07353S
PALIO WEEKEND 1.5 MPI PRKSB6E6 0,8 BKR5EKC/BKR5E Gas./Álc PI07339S
PALIO WEEKEND 1.6 MPI/SPI PRKSB6E6 0,8 BKR5EKC/BKR5E Gasolina/GNV PI07337S
PALIO WEEKEND 1.6 16V MPI .../1999 PRKSB7E6 0,8 Gasolina/GNV PI07349S
PALIO WEEKEND 1.6 16V MPI 2000/... PRKB6E6 0,8 BKR5EZ/BKR5E Gasolina/GNV PI07349S
PALIO WEEKEND 1.8 8V 2003/... 0,8 PRSB7E2Y BPR6EYZ Gasolina/GNV PI07351S / PI09431S
PALIO WEEKEND 1.8 8V HLX FLEX 2004/... 0,8 PRSB7E2Y BPR6EYZ Bicombustivel/GNV PI07351S / PI09431S
PALIO ADVENTURE 1.8 8V FLEX (112cv Gas./114cv Álc) 2005/... 0,8 PRSB7E2Y BPR6EYZ Bicombustivel/GNV PI07351S / PI09431S
PREMIO 1.3 1.5 .../1991 PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI07338S
PREMIO 1.5 CARB. .../1991 PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI07325S / PI07330S
PREMIO 1.5 CARB./INJ. 1992/... PRSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPR5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI07322S
SIENA 1.0 16V FIRE 2000/... PRSD8E6 0,8 DCPR8E-N Gasolina/GNV PI07347S
SIENA 1.0 8V FIRE c/dois tranformatores separados 2002 a 2003 PRSB7E6 0,8 BKR6EZ Gasolina/GNV PI07345S
SIENA 1.0 8V FIRE c/transformador de um só corpo 2004/... PRSB7E6 0,8 BKR6EZ Gasolina/GNV PI07353S
SIENA 1.0 8V FIRE FLEX (65cv Gas./66cv Álc) 2005/... PRSB7E6 0,8 BKR6EZ Bicombustivel/GNV PI07353S
SIENA 1.0 8V MPI 1996/... PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV PI07339S
SIENA 1.3 16V fire 2000/... PRSD8E6 0,8 DCPR8E-N Gasolina/GNV PI07347S
SIENA 1.3 8V FIRE PRSB7E6 0,8 BKR6EZ Gasolina/GNV PI07345S
SIENA 1.3 8V FIRE FLEX PRSB7E6 0,8 BKR6EZ Bicombustivel/GNV PI07345S
SIENA 1.4 8V ELX FIRE (80cv Gas./81cv Álc) 2005/... PRSB7E6 0,8 BKR6EZ Bicombustivel/GNV PI07353S
SIENA 1.6 16V MPI .../1999 PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV PI07349S
SIENA 1.6 16V MPI 2000/... PRKS6E6 0,8 BKR5EKC Gasolina/GNV PI07349S
SIENA 1.6 8V SPI PRKS6E6 0,8 BKR5EKC Gasolina/GNV PI07337S
SIENA 1.6 8V MPI PRKS6E6 0,8 BKR5EKC Gasolina/GNV PI07337S
SIENA 1.8 8V 2003/... 0,8 PRSB7E2Y BPR6EYZ Gasolina/GNV PI07351S / PI09431S
SIENA 1.8 8V FLEX 2004/... 0,8 PRSB7E2Y BPR6EYZ Gasolina/GNV PI07351S / PI09431S
SIENA TETRAFUEL 1.4 8V 2006/... PRSB7E6 0,8 BKR6EZ Tetrafuel PI07353S
SPAZIO 1.050/1.300 CARB. PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI07320C

14
VELAS DE IGNIÇÃO
FIAT
VEÍCULOS ANO mm EQUIVALÊNCIA COMBUS. Cabos de Ignição
STILO 1.8 8V 2002/... 0,8 PRSB7E2Y BPR6EYZ Gasolina/GNV PI07351S / PI09431S
STILO 1.8 8V FLEX (112cv Gas./114cv Álc) 2005/... 0,8 PRSB7E2Y BPR6EYZ Bicombustivel/GNV PI07351S / PI09431S
STILO 1.8 16V 2002/... PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV -
STILO 2.4 20V 2002/... PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV -
STRADA 1.3 8V FIRE PRSB7E6 0,8 BKR6EZ Gasolina/GNV PI07345S
STRADA 1.4 8V FIRE FLEX (80cv Gas./81cv Álc.) 2005/... PRSB7E6 BKR6EZ Bicombustivel/GNV PI07353S
STRADA 1.5 MPI PRKSB6E6 0,8 BKR5ECK Gas./Álc PI07339S
STRADA 1.6 16V MPI .../1999 PRKSB7E6 0,8 BKR6ECK Gasolina/GNV PI07349S
STRADA 1.6 16V MPI 2000/... PRKSB6E6 0,8 BKR5EZ/BKR5E Gasolina/GNV PI07349S
STRADA 1.6 8V MPI/SPI PRKSB6E6 0,8 BKR5EKC Gasolina/GNV PI07337S
STRADA 1.8 8V 2003/... 0,8 PRSB7E2Y BPR6EYZ Gasolina/GNV PI07351S / PI09431S
STRADA 1.8 8V FLEX 2004/... 0,8 PRSB7E2Y BPR6EYZ Bicombustivel/GNV PI07351S / PI09431S
TEMPRA 2.0 16V C/DISTRIBUIDOR PRSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BPR6ES/BPR6EY Gasolina/GNV PI07332S
TEMPRA 2.0 16V S/DISTRIBUIDOR 1996/... PRSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BPR6ES/BPR6EY Gasolina/GNV PI07332S
TEMPRA 2.0 8V SPI PRSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPR5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI07333S
TEMPRA 2.0 8V TURBO PRSB6E2 0,8 BPR5ES Gasolina/GNV PI07341S
TEMPRA 2.0 8V CARB. PRSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPR5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI07326S
TEMPRA 2.0 8V I.E PRSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPR5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI07344S
TEMPRA SW 2.0 8V I.E PRSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPR5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI07344S
TIPO 1.6 8V I.E PRSB6E6 0,8 PRSB6E2Y BCPR5ES Gasolina/GNV PI07340S
TIPO 1.6 8V MPI PRSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPR5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI07346S
TIPO 2.0 16V IE PRSB7E2 0,8 BPR6ES Gasolina/GNV
TIPO 2.0 8V I.E PRSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPR5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI07344S
UNO 1.050/1.300/CARB. .../1989 PSB6E2 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI07320C
UNO 1.0 8V MILLE FIRE PRSB7E6 0,8 BKR6EZ Gasolina/GNV PI07345S
UNO 1.0 8V MILLE FIRE (65cv Gas./66cv Álc) 2006/... PRSB7E6 0,8 BKR6EZ Gasolina/GNV PI07353S
UNO 1.0 8V FIRE c/dois tranformatores separados 2005/... PRSB7E6 0,8 BKR6EZ Gasolina/GNV PI07345S
UNO 1.0 CARB. MILLE 1990 a 1993 PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI07339S
UNO 1.0 CARB./ 1.0 I.E / MILLE 1993/... PRSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPR5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI07323S / PI07336S
UNO 1.3 1985 a 1991 PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI07324S
UNO 1.3 8V FIRE 2004/... PRSB7E6 0,8 BKR6EZ Gasolina/GNV PI07345S
UNO 1.3/1.5 CARB. 1990 a 1991 PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI07338S
UNO 1.5 CARB. .../1991 PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI07325S / PI07330S
UNO 1.5 CARB. .../1992 PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI07322S
UNO 1.6 /1.6 MPI Todos PRSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPR5ES Gasolina/GNV PI07346S

CATÁLOGO 2008 15
CATÁLOGO 2008

VELAS DE IGNIÇÃO
FORD
VEÍCULOS ANO mm EQUIVALÊNCIA COMBUS. Cabos de Ignição
BELINA /CORCEL/DEL REY 1.3/1.4/1.1.6 6-1983/... PSB8H2 0,7 BP7HS Alcool/GNV PI05216S
BELINA/CORCEL 1.6 CHT/AE .../1991 PRSB6E6 0,8 BCPR5ES Alcool/GNV/Gasolina/ PI05221S
GNV
BELINA/CORCEL /DEL REY 1.8 AP .../1991 PSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BP6ES/BPR6EY Alcool/GNV PI05214S
BELINA/CORCEL /DEL REY 1.8 AP .../1991 PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI05214S
COURIER 1.3 ENDURA 10-97 a 08-99 PRXSB6Q6-10 1,0 BPR5EFS-10 Gasolina/GNV PI05254S
COURIER 1.6 ZETEC ROCAM 09-1999/... PRXSB6F6-10 1,0 TR6B-10 Gasolina/GNV PI05231S
DEL REY 1.8 AP 1992 0,8 PRSB6E2Y BPR5EX Gasolina/GNV PI05214S / PI03114S
PRSB7E2Y BPR6EX Alcool/GNV PI05214S / PI03114S
ECOSPORT 1.6 8V FLEX (105cv Gas./111cv Álc) 2005/... PRXSB6F6-10 1,0 TR6B-10 Bicombustivel/GNV PI05254S
ESCORT 1.6 ZETEC ROCAM 1999/... PRXSB6F6-10 TR6B-10 Gasolina/GNV PI05254S
ESCORT 1.6 / 1.8 AP 93/94 0,8 PRSB7E2Y BPR6EX/BPR6EY Alcool/GNV PI03118S
ESCORT 1.6 / 1.8 AP INJ. 1995/... 0,8 PRSB6E2Y BPR5EXBPR6EY Gasolina/GNV PI05225S / PI03212S
ESCORT 1.6 / 1.8 AP INJ. 1995/... 0,8 PRSB7E2Y BPR6EX/BPR6EY Alcool/GNV PI05225S / PI03212S
ESCORT 1.8 AP .../1991 PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI05214S / PI03114S
ESCORT 1.8 AP .../1991 PSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BP6ES/BPR6EY Alcool/GNV PI05214S / PI03114S
ESCORT 1.8 Ap 1992 0,8 PRSB6E2Y BKR5EX Gasolina/GNV PI05215S / PI05226S
ESCORT 1.8 AP 1992 0,8 PRSB7E2Y BPR6EX/BPR6EY Alcool/GNV PI03121S
ESCORT 2.0 EFI AP 1995/... 0,8 PRSB6E2Y BPR5EX/BPR5EY Gasolina/GNV PI05215S
ESCORT 2.0 EFI AP 1995/... 0,8 PRSB7E2Y BPR6EX/BPR6EY Alcool/GNV PI05225S / PI03121S
ESCORT 2.0 AP / XR3 1992 0,8 PRSB6E2Y BPR5EX/BPR5EY Gasolina/GNV PI03108S / PI03116S / PI05219S
ESCORT 2.0 AP / XR3 1992 0,8 PRSB7E2Y BPR6EX/BPR6EY Alcool/GNV PI03108S / PI03116S / PI05219S
ESCORT 2.0 AP / XR3 1993 a 1994 0,8 PRSB6E2Y BPR5EX/BPR5EY Gasolina/GNV PI05277S
ESCORT 2.0 AP / XR3 1993 a 1994 0,8 PRSB7E2Y BPR6EX/BPR6EY Alcool/GNV PI05277S
FIESTA 1.0 ZETEC ROCAM 1999/... PRXSB6F6-10 1,0 TR6B-10 Gasolina/GNV PI05231S
FIESTA 1.6 ZETEC ROCAM 1999/... PRXSB6F6-10 1,0 TR6B-10 Gasolina/GNV PI05254S
FIESTA 1.6 ZETEC ROCAM FLEX 2004/... PRXSB6F6-10 1,0 TR6B-10 Bicombustivel/GNV PI05254S
FOCUS 1.6 8V ZETEC ROCAM (103cv) PRXSB6F6-10 1,0 TR6B-10 Gasolina/GNV PI05254S
KA 1.0 /1.3 ZETEC ROCAM 1999/... PRXSB6F6-10 1,0 TR6B-10 Gasolina/GNV PI05231S
KA 1.0 /1.6 ENDURA PRXSB6Q6-10 1,0 BPR5EFS-10 Gasolina/GNV PI05254S
PAMPA 1.6/1.8 AP 1993 a 1996 0,8 PRSB6E2Y BPE5EX/BPR5EY Gasolina/GNV PI05216S
PAMPA 1.6/1.8 AP 1993 a 1996 0,8 PRSB7E2Y BPR6EX/BPR6EY Alcool/GNV PI05228S
PAMPA 1.8 AP .../1991 PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI05214S / PI03114S
PAMPA 1.8 AP .../1991 PSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BP6ES/BPR6EY Alcool/GNV PI05214S / PI03114S
PAMPA 1.8 AP 1992 0,8 PRSB6E2Y BPR5EX/BPR5EY Gasolina/GNV PI05215S / PI05226S
PAMPA 1.8 AP 1992 0,8 PRSB7E2Y BPR6EX/BPR6EY Alcool/GNV PI05215S / PI05226S
PAMPA 1.8I AP BOBINA C/TRAVA EXTERNA 1997 0,8 PRSB6E2Y BPR5EX/BPR5EY Gasolina/GNV PI05278S
PAMPA 1.8I AP BOBINA C/TRAVA INTERNA 1997 0,8 PRSB6E2Y BPR5EX/BPR5EY Gasolina/GNV PI05278S
PAMPA 1.8 /1.6 AP 93/96 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI05228S

16
VELAS DE IGNIÇÃO
FORD
VEÍCULOS ANO mm EQUIVALÊNCIA COMBUS. Cabos de Ignição
PAMPA 1.8 AP 1992 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI05215S
PAMPA 1.8 AP .../1991 PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES Gasolina/GNV PI05214S
RANGER 2.3 8V 11-96 a 10-97 PRXSB6Q6-10 BPR5EFS-10 Gasolina/GNV PI05253S
RANGER 2.9 V6 1986 a 1992 PRXSB6Q6-10 1,1 BPR5EFS-10 Gasolina/GNV -
ROYALLE/VERSALLES 1.8 2.0 AP .../1991 PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI03108S / PI03116S / PI05219S
ROYALLE/VERSALLES 1.8 2.0 AP .../1991 PSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BP6ES/BPR6EY Alcool/GNV PI03108S / PI03116S / PI05219S
ROYALLE/VERSALLES 1.8 2.0 AP 1992/... 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI03108S / PI03116S / PI05219S
ROYALLE/VERSALLES 1.8 2.0 AP 1992/... 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Alcool/GNV PI03108S / PI03116S / PI05219S
ROYALLE/VERSALLES 1.8 2.0 AP CFI/EFI 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI03108S / PI03116S / PI05219S
ROYALLE/VERSALLES 1.8 2.0 AP CFI/EFI 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Alcool/GNV PI03108S / PI03116S / PI05219S
ROYALLE/VERSALLES1.8 2.0 AP(CFI/EFI E-CORE C/ 1995 a 1996 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV/Alcool/ PI05229S / PI03112S
PINO NO TRANSF.) GNV
ROYALLE/VERSALLES1.8 2.0 AP(CFI/EFI E-CORE S/ 1995 a 1996 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Alcool/GNV/Gasolina/ PI05229S / PI03112S
PINO NO TRANSF.) GNV
TAURUS 3.0 V6 OHV 1/2 1993 a 1996 PRXSB6Q6-10 1,0 BPR5EFS-10 Gasolina/GNV
VERONA 1.6 AP /1.8 AP 1993 a 1994 0,8 PRSB6E2Y BKR5EX Gasolina/GNV PI05226S
VERONA 1.6 AP /1.8 AP 1993 a 1994 0,8 PRSB7E2Y BPR6EX Alcool/GNV PI05226S
VERONA 1.6 AP /1.8 AP INJ. 1995/... 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI03121S / PI0522S
VERONA 1.6 AP /1.8 AP INJ. 1995/... 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Alcool/GNV PI03121S / PI0522S
VERONA 1.8 AP .../1991 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI05214S / PI03114S
VERONA 1.8 AP .../1991 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Alcool/GNV PI05214S / PI03114S
VERONA 1.8 AP 1992 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI05214S / PI03114S
VERONA 1.8 AP 1992 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Alcool/GNV PI05214S / PI03114S
VERONA 2.0 AP EFI 1995/... 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI05214S / PI03114S
VERONA 2.0 AP EFI 1995/... 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Alcool/GNV PI05214S / PI03114S
VERONA 2.0 AP EFI INJ. 1993 a 1994 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI05214S / PI03114S
VERONA 2.0 AP EFI INJ. 1993 a 1994 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Alcool/GNV PI05214S / PI03114S

CATÁLOGO 2008 17
CATÁLOGO 2008

VELAS DE IGNIÇÃO
GENERAL MOTORS
VEÍCULOS ANO mm EQUIVALÊNCIA COMBUS. Cabos de Ignição
A10/A20 4 CIL 151 /6CIL 250 PSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BPR6ES/BPR6EY Alcool/GNV PI09405S
ASTRA 1.8/2.0 8V SOHC MPFI 1998/... PRSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI09422S
ASTRA 1.8/2.0 8V SOHC - SEXTAVADO 16MM 1995 PRKSB6E6 0,8 BKR5ECK Gasolina/GNV PI09421S
ASTRA 1.8/2.0 8V SOHC - SEXTAVADO 21MM 1995 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV -
ASTRA 2.0 16V 1998/... PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV PI09428S
ASTRA 2.08V HC FLEXPOWER 2004/... PRSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Bicombustivel/GNV PI09422S
BLAZER 2.2 EFI TRANSF.ATRÁS DO MOTOR/2.2 MPI PRSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI09415S
4 CIL
BLAZER 2.4 MPFI 2001/... PRSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Gasolina/GNV PI09432S
C10 4CIL 151 PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV -
C20 4.1 6CIL 250 PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI09420S / PI09424S
CALIBRA 2.0 16V 1994 a 1997 PRKSB6E6 0,8 BKR5EKC Gasolina/GNV -
CARAVAN/COMODORO 4CIL IGN.CONVENCIONAL PRSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPR5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI09403S
CARAVAN/COMODORO 4CIL IGN.CONVENCIONAL PRSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BPR6ES/BPR6EY Alcool/GNV PI09403S
CARAVAN/COMODORO 4CIL IGN.ELETRICA PRSB6E2-11 1,1/0,8 PRSB6E2Y BPR5ES-11/BPR5EY Gasolina/GNV PI09403S
CARAVAN/COMODORO 4CIL IGN.ELETRICA 1,1/0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Alcool/GNV PI09405S
CARAVAN/COMODORO 6CIL IGN.CONV. E ELETRICA PRSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPR5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI09405S
CARAVAN/COMODORO 6CIL IGN.CONV. E ELETRICA PRSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BPR6ES/BPR6EY Alcool/GNV PI09405S
CELTA 1.0 8V SOHC MPFI 60cv 2000/... PRSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BPR6ES/BPR6EY Gasolina/GNV PI07351S / 09431S
CELTA VHC 1.0 8V VHC 70CV RSB7E2 0,8 BR6ES Gasolina/GNV PI07351S / 09431S
CELTA 1.4 8V SOHC MPFI 07-2003/... PRSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BPR6ES/BPR6EY Gasolina/GNV PI07351S / 09431S
CHEVETTE 1.0/1.4/1.6 PXSB7G6 0,8 BP6FS Gasolina/GNV PI09401C/S
CHEVETTE 1.0/1.4/1.6 PXSB9G6 0,8 BP8FS Alcool/GNV PI09401C/S
CHEVY 1.4/1.6 PXSB7G6 0,8 BP6FS Gasolina/GNV PI09401C/S
CORSA 1.0/1.4/1.6 8V EFI PRSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BPR6ES/BPR6EY Gasolina/GNV PI09410S
CORSA 1.0/1.4/1.6 8V MPFI 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Gasolina/GNV PI07351S / PI09431S
CORSA 1.0/1.6 16V PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV PI09427S
CORSA 1.8 8V FLEXPOWER 2003/... PRSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Bicombustivel/GNV PI07351S / PI09431S
CORSA VHC 1.0 8V SOHC MPFI 2002/... RSB7E2 0,8 BR6ES/BPR6EY Gasolina/GNV
DIPLOMATA 4CIL. ING.CONVECIONAL PRSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPRES/BPR5EY Gasolina/GNV PI09403S
DIPLOMATA 4CIL. ING.CONVECIONAL PRSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BPR6ES/BPR6EY Alcool/GNV PI09403S
DIPLOMATA 4CIL. ING.ELÉTRICA PRSB6E2-11 1,1/0,8 PRSB6E2Y BPR5ES-11/BPR5EY Gasolina/GNV PI09403S
DIPLOMATA 4CIL. ING.ELÉTRICA 1,1/0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Alcool/GNV PI09403S
DIPLOMATA 6CIL. ING.CONV. E ELÉTRICA PRSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPR5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI09405S
DIPLOMATA 6CIL. ING.CONV. E ELÉTRICA PRSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BPR6ES/BPR6EY Alcool/GNV PI09405S
GEO - METRO 1.0 6V L3 1989 a 1997 PRSB6E2-11 1,1 BPR5ES-11 Gasolina/GNV -
GRAN BLAZER 4.1 6CIL. 1997 a 2001 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Gasolina/GNV PI09420S / PI09424S
IPANEMA 1.8 CARB. .../1994 PRSB6E2-11 1,1/0,8 PRSB6E2Y BPR5ES-11/BPR5EY Gasolina/GNV PI09406S
IPANEMA 1.8/2.0 EFI .../1994 PRSB6E2-11 1,0/0,8 PRSB6E2Y BPR5ES-11/BPR5EY Gasolina/GNV PI09407S
IPANEMA 1.8/2.0 EFI 1995/... 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI09407S

18
VELAS DE IGNIÇÃO
GENERAL MOTORS
VEÍCULOS ANO mm EQUIVALÊNCIA COMBUS. Cabos de Ignição
IPANEMA 1.8/2.0 EFI (CABO OPCIONAL) .../1994 PRSB6E2-11 1,1/0,8 PRSB6E2Y BPR5ES-11/BPR5EY Gasolina/GNV PI09408S
IPANEMA 2.0 MPFI .../1994 PRSB6E2-11 1.1/0,8 PRSB6E2Y BPR5ES-11/BPR5EY Gasolina/GNV PI09406S
IPANEMA 2.0 MPFI 1995 a 1996 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI09406S
IPANEMA 2.0 MPFI 1997 a 1998 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI09406S
KADETT 1.8 CARB. .../1994 PRSB6E2-11 1,1/0,8 PRSB6E2Y BPR5ES-11/BPR5EY Gasolina/GNV PI09406S
KADETT 1.8/2.0 EFI .../1994 PRSB6E2-11 1,0/0,8 PRSB6E2Y BPR5ES-11/BPR5EY Gasolina/GNV PI09407S
KADETT 1.8/2.0 EFI 1995/... 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI09407S
KADETT 1.8/2.0 EFI (CABO OPCIONAL) .../1994 PRSB6E2-11 1,1/0,8 PRSB6E2Y BPR5ES-11/BPR5EY Gasolina/GNV PI09408S
KADETT 2.0 MPFI .../1994 PRSB6E2-11 1,1/0,8 PRSB6E2Y BPR5ES-11/BPR5EY Gasolina/GNV PI09406S
KADETT 2.0 MPFI 1995 a 1996 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI09406S
KADETT 2.0 MPFI 1997 a 1998 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI09406S
MARAJO 1.4/1.6 PXSB7G6 0,8 BP6FS Gasolina/GNV PI09401C/S
MARAJO 1.4/1.6 PXSB9G6 0,8 BP8FS Alcool/GNV PI09401C/S
MERIVA 1.8 16V DOHC MPFI 2002/... PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV -
MERIVA 1.8 8V FLEXPOWER 2003/... PRSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BPR6ES/BPR6EY Bicombustivel/GNV PI07351S / PI09431S
MERIVA 1.8 8V SOHC MPFI 2002/... 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Gasolina/GNV PI07351S / PI09431S
MONTANA 1.8 8V FLEXPOWER 2003/... PRSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Bicombustivel/GNV PI07351S / PI09431S
MONZA 1.8/2.0 CARB .../1994 PRSB6E2-11 1,1/0,8 PRSB6E2Y BPR7ES-11/BPR5EY Gasolina/GNV PI09406S
MONZA 1.8/2.0 EFI .../1994 PRSB6E2-11 1,0/0,8 PRSB6E2Y BPR5ES-11/BPR5EY Gasolina/GNV PI09406S
MONZA 1.8/2.0 EFI (OPCIONAL) .../1994 PRSB6E2-11 1,0/0,8 PRSB6E2Y BPR5ES-11/BPR5EY Gasolina/GNV PI09406S
MONZA 2.0 MPFI .../1994 PRSB6E2Y 1,1 BPR5EY Gasolina/GNV PI09407S
MONZA 2.0 MPFI 1995/... PRSB6E2-11 0,8 PRSB6E2Y BPR5ES-11/BPR5EY Gasolina/GNV PI09406S
OMEGA SUPREMA 2.0 MPFI 4CIL PRSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPR5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI09411S
OMEGA SUPREMA 2.2 MPFI 4CIL PRSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPR5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI09411S
OMEGA SUPREMA 4.1 L6 MPFI 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Gasolina/GNV PI09420S / PI09424S
OPALA 4CIL. IGN. CONVENCIONAL PRSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPR5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI09403S
OPALA 4CIL. IGN. CONVENCIONAL PRSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BPR6ES/BPR6EY Alcool/GNV PI09403S
OPALA 4CIL. IGN.ELETRICA PRSB6E2-11 1,1/0,8 PRSB6E2Y BPR5ES-11/BPR5EY Gasolina/GNV PI09403S
OPALA 6CIL. IGN.CONV. E ELETRICA PRSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPR5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI09405S
OPALA 6CIL. IGN.CONV. E ELETRICA PRSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BPR6ES/BPR6EY Alcool/GNV PI09405S
S10 2.2 EFI TRANSF.ATRÁS DO MOTOR PRSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPR5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI09415S
S10 2.2 MPFI 4 CIL PRSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPR5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI09419S
S10 2.4 MPFI 2001/... PRSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BPR6ES/BPR6EY Gasolina/GNV PI09432S
SILVERADO 4.1 6CIL PRSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BPR6ES/BPR6EY Gasolina/GNV PI09420S / PI09424S
TIGRA 1.6 16V 11-1994/... PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV -
VECTRA 2.0 8V MPFI CD/GLS 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI09416S
VECTRA 2.0 8V FLEXPOWER (121cv Gas./128cv Alc) 2005/... 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Bicombustivel/GNV PI09417S
VECTRA 2.0 8V SOHC MPFI 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI09428S
VECTRA 2.0 16V DOHC MPFI PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV PI09428S / PI09678S
VECTRA 2.2 8V SOHC MPFI 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI09422S / PI09676S
VECTRA 2.2 16V DOHC MPFI PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV PI09428S / PI09678S
ZAFIRA 2.0 8V 2001/... 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI09422S
ZAFIRA 2.0 8V HC FLEXPOWER 2004/... 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Bicombustivel/GNV PI09422S
ZAFIRA 2.0 16V 2001/... PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV PI09422S

CATÁLOGO 2008 19
CATÁLOGO 2008

VELAS DE IGNIÇÃO
VW
VEÍCULOS ANO mm EQUIVALÊNCIA COMBUS. Cabos de Ignição
APOLLO 1.8 CARB AP .../1991 PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI03124S
APOLLO 1.8 CARB AP .../1991 PSB7H2 0,8 PRSB7E2Y BP6ES/BPR7EY Alcool/GNV PI03124S
APOLLO 1.8 CARB AP 1992/... 0,8 PRSB6E2Y BPE5EY Gasolina/GNV PI05215S

APOLLO 1.8 CARB AP 1992/... 0,8 PRSB7E2Y BPR7EY Alcool/GNV PI05215S


BRASILIA 1.300/1.600 PSB8H2 0,7 BP7HS Alcool/GNV PI03101S/C

BRASILIA 1.300/1.600 PSB6H2 0,7 BP5HS Gasolina/GNV PI03101S/C

CADDY 11-1998/... PRTSB6E2-10 1,0 Gasolina/GNV -

FOX 1.0 8V TOTALFLEX 11-2004 a 03-2005 PRSB8E6A 0,9 ZFR7R-G PI03139S

FUSCA 1.2/1.3/1.5/1.6 ROSCA CURTA PSB8H2 0,7 BP7HS Alcool/GNV PI03101S/C

FUSCA 1.2/1.3/1.5/1.6 ROSCA CURTA PSB6H2 0,7 BP5HS Gasolina/GNV PI03101S/C

FUSCA 1300/1600 ROSCA LONGA PSB5E2 0,8 BP4ES Gasolina/GNV PI03101S/C

FUSCA 1300/1600 ROSCA LONGA PSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BP6ES/BPR6EY Alcool/GNV PI03101S/C
FUSCA 1.6 C/CATALIZADOR ROSCA LONGA .../1992 PSB5ES 0,8 BP4ES Gasolina/GNV PI03107S

FUSCA 1.6 C/CATALIZADOR ROSCA LONGA .../1992 PSB7ES 0,8 PRSB7E2Y BP6ES/BPR6EY Alcool/GNV PI03107S
FUSCA 1.6 C/CATALIZADOR ROSCA LONGA 1993/... 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI03107S
FUSCA 1.6 C/CATALIZADOR ROSCA LONGA 1993/... 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Alcool/GNV PI03107S

FUSCA 1.6 S/CATALIZADOR ROSCA LONGA 1993/... 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI03101S/C

FUSCA 1.6 S/CATALIZADOR ROSCA LONGA 1993/... 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Alcool/GNV PI03101S/C

GOL 1.0 16V MI AT C/DISTRIBUIDOR 1997 a 07-2001 PRTSB8E6 1,0 BKUR7ETB-10 Gasolina/GNV PI09129S
GOL 1.0 8V MI AT C/DISTRIBUIDOR 1997/... PRTSB6E2-10 1,0 BUR5ETB-10 Gasolina/GNV PI03125S

GOL 1.0 8V (RSH S/DIST. BALANCIM ROLETADO / 2002/... PRTSB6E2-10 1,0 BUR5ETB-10 Gasolina/GNV PI03139S
TREND/POWER)
GOL 1.3/1.6 REFRIG. A AR ROSCA LONGA PSB5E2 0,8 BP4ES Gasolina/GNV PI03102C/S
GOL 1.3/1.6 REFRIG. A AR ROSCA LONGA PSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BP6ES/BPR6EY Alcool/GNV PI03102C/S
GOL 1.6 REFRIG. A AR ROSCA CURTA PSB6H2 0,7 BP5HS Gasolina/GNV PI03102C/S

GOL 1.6 REFRIG. A AR ROSCA CURTA PSB8H2 0,7 BP7HS Alcool/GNV PI03102C/S

GOL 1.6/1.8 AP .../1991 PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV -


GOL 1.6/1.8 AP .../1991 PSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BP6ES/BPR6EY Alcool/GNV -
GOL 1.6/1.8/2.0 AP .../1991 PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV -
GOL 1.6/1.8/2.0 AP .../1991 PSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BP6ES/BPR6EY Alcool/GNV -
GOL 1.6/1.8/2.0 AP 1992 a 1996 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI03108S

GOL 1.6/1.8/2.0 AP 1992 a 1996 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Alcool/GNV PI03108S

GOL 1.6/1.8 C/PINO NO TRANSFORMADOR 1995 a 1996 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI03111S / PI05227S
GOL 1.6/1.8 C/PINO NO TRANSFORMADOR 1995 a 1996 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Alcool/GNV PI03111S / PI05227S

GOL 1.6/1.8 AP 1995 a 1996 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI03113S

GOL 1.6/1.8 AP 1995 a 1996 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Alcool/GNV PI03113S

GOL 1.6/1.8/2.0 MI AP 1997/... PRTSB6E2-10 1,0 Gasolina/GNV PI03126S

20
VELAS DE IGNIÇÃO
VW
VEÍCULOS ANO mm EQUIVALÊNCIA COMBUS. Cabos de Ignição
GOL 1.6 8V POWER 2003/... PRTSB6E2-10 1,0 BUR5ETB-10 Gasolina/GNV PI03126S

GOL 1.6 8V TOTALFLEX (97cv Gas./ 99 Álc) 07-2005/... PRSB8E6A 0,9 ZFR7R-G Bicombustivel/GNV PI03143S

GOL 1.6 8V TOTALFLEX (103cv Gas./106 Álc) 07-2005/... PRSB8E6A 0,9 ZFR7R-G Bicombustivel/GNV PI03143S

GOL 2.0 8V AP 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Gasolina/GNV PI03108S

GOL 2.0I AP GTI 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Gasolina/GNV -

GOL 2.0I CFI AP 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI03108S

GOL 2.0I CFI AP 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Alcool/GNV PI03108S

KOMBI 1.3/1.5/1.6 ROSCA CURTA PSB6H2 0,7 BP5HS Gasolina/GNV PI03101S/C

KOMBI 1.3/1.5/1.6 ROSCA CURTA PSB8H2 0,7 BP7HS Alcool/GNV PI03101S/C

KOMBI 1.4 8V TOTALFLEX RSH (80/78cv) 2006/... PRSB8E6A 0,9 ZFR7R-G Bicombustivel/GNV PI03146S

KOMBI 1.6 S/CATALISADOR ROSCA LONGA .../1991 PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI03101S/C
KOMBI 1.6 S/CATALISADOR ROSCA LONGA .../1991 PSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BP6ES/BPR6EY Alcool/GNV PI03101S/C
KOMBI 1.6 S/CATALISADOR ROSCA LONGA 1992/... 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI03107S
KOMBI 1.6 S/CATALISADOR ROSCA LONGA 1992/... 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Alcool/GNV PI03107S
KOMBI 1.6 MI (AR, INJ.ELETR.) ROSCA LONGA 1998/... PRTSB6E2-10 1,0 BUR5ETB-10 Gasolina/GNV PI03128S
LOGUS 1.6/1.8/2.0 AP 1993 a 1994 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI05226S

LOGUS 1.6/1.8/2.0 AP 1993 a 1994 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Alcool/GNV PI05226S

LOGUS 1.6/1.8/2.0 CFI/EFI AP 1995 a 1996 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI03127S / PI05220S

LOGUS 1.6/1.8/2.0 CFI/EFI AP 1995 a 1996 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Alcool/GNV PI03127S / PI05220S
PARATI 1.0 16V MI AT C/ DISTRIBUIDOR 1997 a 07-2001 PRTSB8E6 1,0 BKUR7ETB-10 Gasolina/GNV PI05104S

PARATI 1.6/1.8 AP 1982 a 1991 PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI03106S
PARATI 1.6/1.8 AP 1982 a 1991 PSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BP6ES/BPR6EY Alcool/GNV PI03106S
PARATI 1.6/1.8 AP 1992 a 1995 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI03108S / PI03116S /
PI05219S
PARATI 1.6/1.8 AP 1992 a 1995 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Alcool/GNV PI03108S / PI03116S /
PI05219S
PARATI 1.6/1.8/2.0 AP .../1991 PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI03108S / PI03116S /
PI05219S
PARATI 1.6/1.8/2.0 AP .../1991 PSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BP6ES/BPR6EY Alcool/GNV PI03108S / PI03116S /
PI05219S
PARATI 1.6/1.8/2.0 MI AP 1997/... PRTSB8E6 1,0 BUR5ETB-10 Gasolina/GNV PI03126S

PARATI 1.6/1.8 AP 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI03113S


PARATI 1.6/1.8 AP 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Alcool/GNV PI03113S

PARATI 1.8 8V PLUS/SPORT TFLEX (103cv 2005/... PRSB8E6A 0,9 ZFR7R-G Bicombustivel/GNV PI03143S
Gas./106CV Álc)
PARATI 2.0 16V MI AP 1997/... PRTSB8E6 1,0 BKUR7ETB-10 Gasolina/GNV -

PARATI 2.0I CFI/EFI AP 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV -

PARATI 2.0I CFI/EFI AP 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Alcool/GNV -

PASSAT 1.5/1.6/1.8 AP 1974 a 1986 PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI03106S

CATÁLOGO 2008 21
CATÁLOGO 2008

VELAS DE IGNIÇÃO
VW
VEÍCULOS ANO mm EQUIVALÊNCIA COMBUS. Cabos de Ignição
PASSAT 1.5/1.6/1.8 AP 1974 a 1986 PSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BP6ES/BPR6EY Alcool/GNV PI03106S
PASSAT 1.5/1.6/1.8 AP 1987/... PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI03108S / PI03116S /
PI05219S
PASSAT 1.5/1.6/1.8 AP 1987/... PSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BP6ES/BPR6EY Alcool/GNV PI03108S / PI03116S /
PI05219S
POINTER 1.8/2.0 CFI/EFI AP 1995 a 1996 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI03121S / PI05225S

POINTER 1.8/2.0 CFI/EFI AP 1995 a 1996 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Alcool/GNV PI03121S / PI05225S
POLO CLASSIC 1.0 16V 02-2001 a 2003 PRTSB8E6 1,0 BKUR7ETB-10 Gasolina/GNV PI03147S

POLO CLASSIC 1.6 8V MI (88,5cv) 12-1996 a 05-1998 PRTSB6E2-10 1,0 BUR5ETB-10 Gasolina/GNV PI03127S

POLO CLASSIC 1.6 8V MI (90cv) 05-1998 a 2003 PRTSB6E2-10 1,0 BUR5ETB-10 Gasolina/GNV PI03127S
POLO CLASSIC 1.8 8V MI (99cv) 12-1996 a 05-1998 PRTSB6E2-10 1,0 BUR5ETB-10 Gasolina/GNV -

POLO CLASSIC 1.8 8V MI (105cv/96,5cv) 06-1998 a 2003 PRTSB6E2-10 1,0 BUR5ETB-10 Gasolina/GNV PI03127S
SANTANA/QUANTUM 1.6/1.8 .../1991 PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI03106S
SANTANA/QUANTUM 1.6/1.8 .../1991 PSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BP6ES/BPR6EY Alcool/GNV PI03106S
SANTANA/QUANTUM 1.6/1.8/2.0 AP .../1991 PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI03106S
SANTANA/QUANTUM 1.6/1.8/2.0 AP .../1991 PSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BP6ES/BPR6EY Alcool/GNV PI03106S
SANTANA/QUANTUM 1.8/2.0 MI AP 1997/... PRTSB6E2-10 1,0 BUR5ETB-10 Gasolina/GNV PI03115S
SANTANA/QUANTUM 1.8/2.0 (CFI/EFI AP E-CORE 1995 a 1996 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI03112S / PI05229S
S/ PINO NO TRANSF.)
SANTANA/QUANTUM 1.8/2.0 (CFI/EFI AP E-CORE 1995 a 1996 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Alcool/GNV PI03112S / PI05229S
C/ PINO NO TRANSF.)
SANTANA/QUANTUM 1.8/2.0 AP 1992 a 1994 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV -
SANTANA/QUANTUM 1.8/2.0 AP 1992 a 1994 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Alcool/GNV PI03102C/S
SANTANA/QUANTUM 2.0I AP .../1996 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Gasolina/GNV PI03102C/S
SAVEIRO 1.3/1.6 REFRIG. A AR ROSCA LONGA PSB5E2 0,8 BP4ES Gasolina/GNV PI03102C/S
SAVEIRO 1.3/1.6 REFRIG. A AR ROSCA LONGA PSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BP6ES/BPR6EY Alcool/GNV PI03102C/S
SAVEIRO 1.3/1.6 REFRIG. A AR ROSCA CURTA PSB6E2 0,8 BP5HS Gasolina/GNV PI03102C/S
SAVEIRO 1.3/1.6 REFRIG. A AR ROSCA CURTA PSB8H2 0,8 BP7HS Alcool/GNV PI03102C/S
SAVEIRO 1.6/1.8 AP .../1991 PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI03106S
SAVEIRO 1.6/1.8 AP .../1991 PSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BP6ES/BPR6EY Alcool/GNV PI03106S
SAVEIRO 1.6/1.8/2.0 AP .../1991 PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI03102C/S
SAVEIRO 1.6/1.8/2.0 AP .../1991 PSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BP6ES/BPR6EY Alcool/GNV PI03102C/S
SAVEIRO 1.6/1.8/2.0 AP 1992 a 1996 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI03102C/S
SAVEIRO 1.6/1.8/2.0 AP 1992 a 1996 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Alcool/GNV PI03102C/S
SAVEIRO 1.6/1.8/2.0 MI AP 1997/... PRTSB6E2-10 1,0 BUR5ETB-10 Gasolina/GNV PI03126S
SAVEIRO 1.8 8V CITY/CROSSOVER TOTALFLEX 2005/... PRSB8E6A 0,9 ZFR7R-G Bicombustivel/GNV PI03143S
(103cv Gas./106cv Álc)
VAN 1.6 8V MI 11-1998 a 12-2003 PRTSB6E2-10 1,0 BUR5ETB-10 Gasolina/GNV PI03127S
VARIANT 1600 REFRIG. A AR PSB6E2 0,7 BP5HS Gasolina/GNV PI03101C/S
VOYAGE 1.6/1.8 AP 1982 a 1991 PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI03106S
VOYAGE 1.6/1.8 AP 1982 a 1991 PSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BP6ES/BPR6EY Alcool/GNV PI03106S

22
VELAS DE IGNIÇÃO
IMPORTADOS

VEÍCULOS ANO mm EQUIVALÊNCIA COMBUS. Cabos de Ignição


VOYAGE 1.6/1.8 AP 1992 a 1995 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV PI03103S / PI03116S / PI05219S
VOYAGE 1.6/1.8 AP 1992 a 1994 0,8 PRSB7E2Y BPR6EY Alcool/GNV PI03103S / PI03116S / PI05219S
VOYAGE 1.6/1.8/2.0 AP .../1991 PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI03103S / PI03116S / PI05219S
VOYAGE 1.6/1.8/2.0 AP .../1991 PSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BP6ES/BPR6EY Alcool/GNV PI03103S / PI03116S / PI05219S
POLARA 1.8 L4 - CARB. PSB6E2 0,7 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV -
VISION 3.3 (T/U/R) 90 a 97 PRSB6E2-11 1,1 BPR5ES-11 Gasolina/GNV -
DAEWOO
ESPERO 2.0 - SOHC 94 a 97 PRSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPR5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI25453S
LEGANZA 2.0 16V DOHC 1997/... PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV -
PRINCE 2.0 SOHC MPFI 94 a 95 PRSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPR5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI25505S
DAIHATSU
CHARADE 1.0 SOHC 94 a 95 0,8 PRSB6E2Y BPR5EY Gasolina/GNV -
TERIOS 1.3 SOHC 1997 PRKSB7E6 1,0 BKR6EKC Gasolina/GNV -
HONDA
ACCORD 2.2 16V 92 a 98 PRSB6E6A-11 1,1 ZFR5F-11 Gasolina/GNV PI31482S
CIVIC LX/LX B 1.6 16V 1997/... PRSB6E6A-11 1,1 ZFR5F-11 Gasolina/GNV PI31576S
ISUZU
RODEO 2.6 PRSB6E2 1,1 BPR5ES-11 Gasolina/GNV -
KIA MOTORS
SEPHIA 1.6 8V SOHC 01-93 a 08-96 PRSB6E2 1,1 BPR5ES-11 Gasolina/GNV PI39494S
LADA
LAIKA 1.5 / 1.6 PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV -
NIVA 1.6 8V / 1.7 INJ. PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV -
SAMARA 1.5 PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV -
LAND ROVER
DEFENDER 3.5/3.9 8V 1993/... PRSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPR5ES/BPR5EY Gasolina/GNV -
DISCOVERY 3.9 8V 1994 a 1995 PRSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPR5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI43668S
DISCOVERY 4.0 8V 1996/... PRSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPR5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI43669S
MITSUBISHI
COLT 1.3 MPI 1996/... PRSB6E2-11 1,1 BPR5ES-11 Gasolina/GNV -
COLT 1.3 CARB. 1992/... PSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BP5ES/BPR5EY Gasolina/GNV -
COLT 1.6 PSB6E2 0,8 BP5ES Gasolina/GNV PI49645S
ECLIPSE 2.0 / TURBO 1995/... PRSB7E2 0,8 BPR6ES Gasolina/GNV PI49590S
LANCER 1.5/1.6 1992 a 1996 PSB6E2 0,8 BP5ES Gasolina/GNV -
PAJERO 3.0 V6 SOHC 1992 a 1994 PRSB6E2-11 1,1 BPR5ES-11 Gasolina/GNV PI49593S
PEUGEOT
106 1.0 KID/XN/SOLEIL 07-1995/... PRKSB6E6 0,8 BKR5EKC Gasolina/GNV -
106 1.0 8v PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV -
106 1.0I 8V 1996/... PRKSB6E6 0,8 BKR5EKC Gasolina/GNV PI57635S
106 1.4I XT 07-1995/... PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV -
205 1.4 XSI 07-1995/... PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV -
205 1.4 8V PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV -

CATÁLOGO 2008 23
CATÁLOGO 2008

VELAS DE IGNIÇÃO
IMPORTADOS
VEÍCULOS ANO mm EQUIVALÊNCIA COMBUS. Cabos de Ignição
205 1.4 CJ CONVERSÍVEL 07-1995/... PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV -
206 - 1.4I 8V 2000/... PRSB7E6 0,9 BKR6EZ Gasolina/GNV -
206 - 1.6 8V PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV -
206 - 1.6I RALLY PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV -
306 1.6I 8V XS PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV -
306 1.8 16V SOLEIL/PASSION/RALLY PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV -
306 1.8 XN/XR/SR/SL/CABRIO 04-1995/... PRKSB6E6 0,8 BKR5EKC Gasolina/GNV -
306 2.0 XSI/CABRIO 04-1995/... PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV -
405 1.6 8V GL/GR 04-1995/... PRKSB6E6 0,8 BKR5EKC Gasolina/GNV PI57516S
405 1.8 SR/GR 04-1995/... PRKSB6E6 0,8 BKR5EKC Gasolina/GNV -
405 1.9 16V PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV -
405 2.0I TURBO PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV -
405 2.0I SRI/STI 04-1995/... PRKSB6E6 0,8 BKR5EKC Gasolina/GNV PI57695S
406 2.0I St/SV/BREAK/FAMILLIALE 10-1995/... PRKSB6E6 0,8 BKR5EKC Gasolina/GNV -
406 3.0 V6 COUPÊ 10-1996/... PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV -
605 2.0 16V SLI .../07-1994 PRKSB6E6 0,8 BKR5EKC Gasolina/GNV -
605 2.0 16V SLI 08-94 a 05-99 PRKSB7E6 8,0 BKR6EKC Gasolina/GNV -
605 3.0 SV 07-97 a 05-99 PRKSB7E6 8,0 BKR6EKC Gasolina/GNV -
806 2.0 TURBO/SV/ST 03-1994/... PRKSB7E6 8,0 BKR6EKC Gasolina/GNV -
PARTNER 1.8 PRKSB7E6 8,0 BKR6EKC Gasolina/GNV -
PARTNER 1.8 8V 07-1995/... PRKSB7E6 8,0 BKR6EKC Gasolina/GNV PI57550S
PORSCHE
911 3.6 CARRERA TURBO SOHC 03-1995/... PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV -
928 5.0 GT S4 PRSB7E2 0,8 BPR6ES Gasolina/GNV -
BOXSTER 2.5 24V 09-1996/... PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV -
RENAULT
CLIO 1.0 8V (VELA C/SEXTAVADO 16MM E CABO PRKSB6E6 0,8 BKR5EKC Gasolina/GNV PI59577S
TERM. LONGO)
CLIO 1.0 8V SEXTAVADO 21MM PSB5E2 0,8 BP4ES Gasolina/GNV -
CLIO 1.6 16V .../2003 PKRSB6E6 0,8 BKR5EKC Gasolina/GNV -
CLIO 1.6 8V SEXTAVADO 16MM PKRSB6E6 BKR5EKC Gasolina/GNV PI59674S
CLIO 1.6 8V SEXTAVADO 21MM PSB5E2 BP4ES Gasolina/GNV PI59465S
EXPRESS 1.6 8V PRSB6E2 0,8 BPR5ES Gasolina/GNV -
KANGOO 1.0 8V (VELA C/SEXTAVADO 16MM E PRKSB6E6 0,8 BKR5EKC Gasolina/GNV -
CABO TERM. LONGO)
KANGOO 1.6 8V 05-1998/... PRKSB6E6 0,8 BKR5EKC Gasolina/GNV PI59674S
KANGOO 1.6 16V .../2003 PRKSB6E6 0,8 BKR5EKC Gasolina/GNV -
LAGUNA 2.0 16V 05-1998/... PRKSB6E6 0,8 BKR5EKC Gasolina/GNV PI59578S
LAGUNA 3.0 24V V6 06-96 a 04-98 PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV PI59611S
LAGUNA 3.0 24V V6 .../05-1996 PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV PI59611S

24
VELAS DE IGNIÇÃO
IMPORTADOS
ANO mm EQUIVALENCIA COMBUS. Cabos de Ignição
VEÍCULOS
MEGANE 1.6 8V 03-1999/... PRKSB6E6 0,8 BKR5EKC Gasolina/GNV PI59674S
MEGANE 1.6 16V 03-1999/... PRKSB6E6 0,8 BKR5EKC Gasolina/GNV PI59579S
MEGANE 2.0 16V PKRSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV -
MEGANE 2.0 8V 1997/... PRSB6E2 0,8 BPR5ES Gasolina/GNV -
R19 1.6 8V - SEXTAVADO 21MM PSB5E2 0,8 BP4ES Gasolina/GNV -
R19 1.8 16V PRKSB7E6 0,8 BKR6EKC Gasolina/GNV -
R19 1.8 8V RT 1993 a 1998 PSB6E2 0,8 BP5ES/BPR5ES Gasolina/GNV -
PRSB6E2
SCENIC 1.6 16V .../2003 PRKSB6E6 0,8 BKR5EKC Gasolina/GNV -
SCENIC 2.0 8V 1997/... PRSB6E2 0,8 BPR5ES Gasolina/GNV PI59549S
SCENIC 2.0 16V 07-2000/... PRSB7E2 0,8 BKR6ES/BKR6EZ Gasolina/GNV -
PRSB7E6
TRAFIC 2.0 8V INJ. PRSB6E2 0,8 BPR5ES Gasolina/GNV PI59549S
TWINGO 1.0 8V (VELA C/SEXTAVADO 16MM E 1998/... PRKSB6E6 0,8 BKR5EKC Gasolina/GNV PI59612S
CABO TERM.CURTO/LONGO)
TWINGO 1.2 8V (VELA C/SEXTAVADO 16MM E 1998/... PRKSB6E6 0,8 BKR5EKC Gasolina/GNV
CABO TERM.CURTO/LONGO)
SUZUKI
SAMURAI 1.3 PRSB6E2 0,8 PRSB6E2Y BPR5ES/BPR5EY Gasolina/GNV PI65521S
SAMURAI 1.3 CANVAS/METAL TOP 1993/... PRSB7E2 0,8 Gasolina/GNV -
SWIFT 1.0 1993/... PRSB7E2 0,8 BPR6ES Gasolina/GNV PI65560S
SWIFT 1.3 SOHC/DOHC 1989 a 1994 PRSB7E2 0,8 BPR6ES Gasolina/GNV PI65560S
VITARA 1.6 8V 3DR C/ DISTRIBUIDOR 1993/... PRSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BPR6ES/BPR6EY Gasolina/GNV -
VITARA 1.6 8V (3DR TRANF.INTEGRADA AO PRSB7E2 0,8 PRSB7E2Y BPR6ES/BPR6EY Gasolina/GNV -
DISTRIBUIDOR INJ.)
VITARA 1.6 8V 3DR 1989 a 1995 PRSB6E2 0,8 BPR5ES Gasolina/GNV -
TROLLER
T4 RF SPORT 2.0 8V MI (AP) PRTSB6E2-10 1,0 BUR5ETB-10 Gasolina/GNV -
VOLVO
460 TURBO PRSB7E2 0,7 BPR5ES Gasolina/GNV PI69484S
940 2.3 1991 a 1995 PRSB7E2 0,7 PRSB7E2Y BPR6ES/BPR6EY Gasolina/GNV -

EQUIVALÊNCIA
Código NGK Código NGK Código NGK
PRKSB6E6 BKR5EKC PRSB7E6 BKR6EZ PSB5E2 BP4ES
PRKSB7E6 BKR6EKC PRSB8E2-11 BPR7ES-11 PSB6E2 BP5ES
PRSB6E2 BPR5ES PRSB8E6A ZFR7R-G PSB6H2 BP5HS
PRSB6E2-11 BPR5ES-11 PRSD8E6 DCPR8E-N PSB7E2 BP6ES
PRSB6E2Y BPR5EY PRTSB6E2-10 BUR5ETB-10 PSB8H2 BP7HS
PRSB6E6 BCPR5ES PRTSB8E6 BKUR7ETB-10 PXSB7G6 BP6FS
PRSB7E2 BPR6ES PRXSB6Q6-10 BPR5EFS-10 PXSB9G6 BP8FS
PRSB7E2Y BPR6EY / BPR6EYZ PRXSB6F6-10 TR6B-10 RSB7E2 BR6ES

CATÁLOGO 2008 25
CATÁLOGO 2008

ANOTAÇÕES

26
Cabos de Vela
Qualidade testada e comprovada por quem mais entende
do assunto: os consumidores.

Nossa linha de Cabos de Velas está pronta para atender a sua necessidade. Temos produtos compatíveis
para a maioria dos modelos de veículos utilizados no Brasil, tando nacionais como importados. Projeta-
das para altas temperaturas, com rigidez dislétrica e maior capacidade de isolamento, nossos produtos
resistem à altas temperaturas, altas voltagens, ao ataque de combustível, solventes, entre outros. Faça um
teste e compare nossa qualidade. Você vai se surpreender!

CATÁLOGO 2008 27
CATÁLOGO 2008

CABOS DE VELA
FIAT
Código
Cód. Por- Aplicação
PI07320C FIAT 147/ SPAZIO/ PANORAMA/ OGGI/ ELBA 1300 (1050/1300)
PI07320S FIAT 147/ SPAZIO/ PANORAMA/ OGGI/ ELBA 1300 (1050/1-30)
PI07322S ELBA/ UNO/ PRÊMIO/ PICK UP/ FURGONETA (1.5 CARB 92...MOD. ORIG) JG C/ 4PÇS
PI07336S ELBA/ UNO / PRÊMIO / PICK UP / (1.5 IE 92... MOD ORIG )
PI07324C ELBA/ UNO/ PRÊMIO/ FIORINO/ PICK UP/ FURGONETA (1.3/1.5....89)
PI07324S ELBA/ UNO/ PRÊMIO/ FIORINO/ PICK UP/ FURGONETA (1.3/1.5....89)
PI07325C ELBA/ UNO 1.5R/ PRÊMIO/ PICK UP (1.6....91 MOTOR ARGENTINO)
PI07325S ELBA/ UNO 1.5R/ PRÊMIO/ PICK UP (1.6....91 MOTOR ARGENTINO)
PI07326S TEMPRA/ SW (2.0 8V CARB. 92/93 - MOD ORIG.)
PI07327S TIPO (1.6/2.0 IE - MOD ORIG.)
PI07328S TIPO (2.0 IE - IMPORTADO)
PI07330C UNO PRÊMIO (1.5...89)
PI07330S UNO PRÊMIO (1.5...89)
PI07331S TEMPRA/ TIPO (2.0 16V MP- S/DISTRIBUIDOR 95 - MOD ORIG.) JG C/ 4PÇS
PI07332S TEMPRA (2.0 16V MPI -S/ DISTRIBUIDOR 96.... MOD ORIG) JG C/ 4 PÇS
PI07333S TEMPRA (2.0 INJ SPI 94.... - MOD ORIG. ) JG C/ 4 PÇS
PI07334S TEMPRA/ TIPO/ COUPE (2.0 16V MPI - C/ DISTRIBUIDOR 93/94 MOD ORIG.)
PI07335S ELBA/ UNO/ PREMIO/ FIORINO/ PICK UP (1.6 CARB 92... MOD ORIG)
ELBA/ UNO MILLE ELETRONIC/ ELX/ EP/ SX/ PREMIO/ FIORINO
PI07336S
PICK UP/ FURGÃO (1.0/1.6)
PI07337S PALIO/ WEEKEND/ STRADA/ SIENA (1.6 8V SPI/MPI - TODOS) JG C/ 4PÇS
PI07338C ELBA/ UNO MILLE/ PREMIO/ FIORINO/ PICK UP/ FURGONETA (1.3/1.5 - 90/91)
PI07338S ELBA/ UNO MILLE/ PREMIO/ FIORINO/ PICK UP/ FURGONETA (1.3/1.5 - 90/91)
FIORINO (1.5 MPI 95...) PALIO/ WEEKEND/ STRADA/ SIENA 1.0 MPI
PI07339S
(1.0/1.5 MPI 96....) JG C/ 4PÇS
PI07340S TIPO (1.6 IE IMPORTADO 95 MOD. ORIG) JG C/ 4 PÇS
PI07341S TEMPRA TURBO (2.0 IE 8V 94...)
PI07342S UNO TURBO (1.4 94....)
PI07343S UNO TURBO (1.4 C/ AR CONDICIONADO 95...) IG C/ 4PÇS
PI07344S TEMPRA/ SW/ TIPO SLX (2.0 IE 8V 95....)
UNO (1.0 8V FIRE) JG C/ 4 PÇS PALIO (1.0/1.3) WEEKWND/ STRADA
PI07345S
SIENA/ DOBLO (1.3 8V FIRE - TODOS - MOD ORIG) JG C/ 4 PÇS
PI07346S UNO/ FIORINO/ PICK UP (1.6 MPI 95...) JG C/ 4PÇS
PI07347S PALIO/ WEEKEND/STRADA/ SIENA/ DOBLO 1.3 (1.0/1.3 16V FIRE 2000) JG C/ 4 PÇS
PI07348S UNO 1.6R/ ELBA/ PICK UP (1.6 IE MPI 93/94)
PALIO/ WEEKEND/ STRADA/ SIENA / DOBLO (1.6 MPI 16V)
PI07349S
MAREA 1.6 16V MPI - 2005..... 4 PÇS
PI07350S FIORINO (MPI 2001) JG C/ 4PÇS
PALIO/ WEEKEND/ STRADA/ SIENA/ STILO (1.8 8V - FLEX)
PI07351S
IDEA 1.8 8V HLX FLEX 2005... 4 PÇS
PI07352S UNO MILLE (1.0L IE 93/01)JG C/ 4 PÇS

28
CABOS DE VELA
FIAT
Código Aplicação
FIAT PALIO/ SIENA (1.0L 8V FIRE 2004...) MAREA 1.65 16V MPI/ IDEA 1.4 8V
PI07353S
ELX FLEX 2005..../STRADA 1.4 FIRE FLEX 8V 2005.... 4 PÇS
UNO (1.0 8V FIRE) JG C/ 4 PÇS PALIO (1.0/1.3) WEEKWND/ STRADA
PI07345S
SIENA/ DOBLO (1.3 8V FIRE - TODOS - MOD ORIG) JG C/ 4 PÇS
PI07346S UNO/ FIORINO/ PICK UP (1.6 MPI 95...) JG C/ 4PÇS
PI07347S PALIO/ WEEKEND/STRADA/ SIENA/ DOBLO 1.3 (1.0/1.3 16V FIRE 2000) JG C/ 4 PÇS
PI07348S UNO 1.6R/ ELBA/ PICK UP (1.6 IE MPI 93/94)
PALIO/ WEEKEND/ STRADA/ SIENA / DOBLO (1.6 MPI 16V)
PI07349S
MAREA 1.6 16V MPI - 2005..... 4 PÇS
PI07350S FIORINO (MPI 2001) JG C/ 4PÇS
PALIO/ WEEKEND/ STRADA/ SIENA/ STILO (1.8 8V - FLEX)
PI07351S
IDEA 1.8 8V HLX FLEX 2005... 4 PÇS
PI07352S UNO MILLE (1.0L IE 93/01)JG C/ 4 PÇS
FIAT PALIO/ SIENA (1.0L 8V FIRE 2004...) MAREA 1.65 16V MPI/ IDEA 1.4 8V
PI07353S
ELX FLEX 2005..../STRADA 1.4 FIRE FLEX 8V 2005.... 4 PÇS

CATÁLOGO 2008 29
CATÁLOGO 2008

CABOS DE VELA
FORD

Código Aplicação
PI05210C CORCEL/ DEL REY/ BELINA/ PAMPA (1.3/1.4/1.6.... 83)
PI05210S CORCEL/ DEL REY/ BELINA/ PAMPA (1.3/1.4/1.6.... 83)
PI05211C F100/ F1000/ JEEP RURAL (4 CIL.)
PI05211S F100/ F1000/ JEEP RURAL (4 CIL.)
PI05212C F1000/ JEEP RURAL/ AERO WILLYS (6 CIL.)
PI05212S F1000/ JEEP RURAL/ AERO WILLYS (6 CIL.)
PI05214S CORCEL/ DEL REY/ BELINA/ PAMPA/ ESCORT/ VERONA (AP 1.8....91 - MOD. ORIG.)
PI05215S PAMPA/ ESCORT/ VERONA (AP 1.8....92 - MOD. ORIG.)
PI05216S CORCEL/ DEL REY/ BELINA/ PAMPA/ ESCORT/ VERONA (CHT/ AE 1.6....91)
PI05218S PAMPA/ ESCORT/ VERONA (CHT 1.6 92)
ESCORT XR3 (AP 2.01...92) VERSAILES/ ROYALE/ PAMPA (AP 1.8/2.0...94/AP 2.01/1.8
PI05219S
CFI/ 2.0 EFI....03/94 MOD ORIG
PI05220S PAMPA/ ESCORT/ VERONA (CHT 1.0/1.6 CARB. 92 ... MOD ORIG.)
PI05221S CORCEL/ DEL REY/ BELINA/ PAMPA (CHT/ AE 1.6....91 - MOD ORIG)
PI05225S ESCORT/ VERONA (XR3 AP 2.Oi 93/94 - AP 1.6i/1.8i/2.0 EFI 95... - MOD. ORIG.)
PI05226S ESCORT AP 1.6/1.8 VERONA 1.8/2.0 (CATB 93/94 - MOD ORIG.)
PI05227S VERSAILES/ ROYALE (AP 1.8 CFI/2.0 EFI/IGN. TRANSF. E-CORE 95/96
PI05228S PAMPA (AP 1.6/1.8 CARB 93.... - MOD ORIG.)
PI05229S VERSAILES/ ROYALE(AP 1.8 CFI/2.0 EFI/ IGN. TRANSF I-CORE C/PINO 95...MOD ORIG.)
PI05231S FIESTA/ KA/ COURIER (1.0/ 1.3 NACIONAL 96....) Ig 4 PÇS
PI05234C MAVERICK (4 CIL.)
PI05234S MAVERICK (4 CIL.)
PI05235C MAVERICK (6 CIL.)
PI05235S MAVERICK (6 CIL.)
PI05236C GALAXYE/ LANDAU (272/292 - 8CIL. MOTOR NACIONAL)
PI05236S GALAXYE/ LANDAU (272/292 - 8CIL. MOTOR NACIONAL)
PI05237C GALAXYE/ LANDAU (302 5.0 L - 8CIL. MOTOR CANADENSE)
PI05237S GALAXYE/ LANDAU (302 5.0 L - 8CIL. MOTOR CANADENSE)
PI05246S TAURUS (3.0 6 CIL. 93/95) 8mm
ESCORT 1.8/ MONDEO (1.8/2.0 GLX/CLX / CLX 94-05/98/ DURATECH
PI05247S
(ZETEC 16V 97.... MOD. ORI.) JG C/ 4 PÇS
PI05248S F1000 (....95 6 CIL.)8mm
PI05249S F1000 ( 4.9 96/98 6 CIL.) 8mm
PI05250S F1000 3.6 94/96 6 CIL. ARGENTINA) 8mm
PI05251S RANGER/ EXPLORER (4.0 V6 94...) JG C/ 6 PÇS - 7mm
PI05252S RANGER (3.6 V6 SPLASH....94C/BOB.) 7mm
PI05253S RANGER 2.3 (94/97) 2.5 SOHC (11/97 A 03/01 4 CIL. 8 VELAS 8 VELAS) FIO DE 7mm

30
CABOS DE VELA
FORD

Código Aplicação
FOCUS 1.6 2004.... (8V ZETEC ROCAM - MOD. ORIG.) JG 4 PÇS
ESCORT (1.0/1.4/1.6 99....) ESCOSPORT (1.0 SUPERCHARGER /1.6 2003....
PI05254S
FIESTA/ KA/ COURIER ( 1.0/1.4/1.6 8V ZETEC ROCAM
PI05255S MONDEO 98..../FOCUS 1.8/2.0 2000....(ZETEC 16V MOD. ORIG.) JG C/ 4 PÇS
PI05256S TAURUS (6 CIL. DURATECH 24V G6) JG C/ 6PÇS - 8mm
PI05257S F150 (8CIL.) JG C/ 8 PÇS - 8mm
PI05258S FIESTA 91.4 EMPORTADO....96) JG C/ 4 PÇS.
PI05259S F250 (4.2 IMPORTADO 6 CIL.) JG C/ 6 PÇS - 8mm
PI05260S TAURUS (3.8 C CIL.) 8 mm
PI05261S RANGER (XLT 99 V6) JG C/ 6 PÇS - 8mm
PI05263S CONTOUR (2.5 V6 DURATECH 24V 95) JG C/ 6 PÇS - 8mm
PI05264S TAURUS (3.0 V6 24V 97) JG C/ 6 PÇS - 8mm
PI05265S RANGER (4.9 4 CIL. 8 VELAS) JG C/ 8 PÇS - 8mm
PI05266S PROBY (2.0 TURBO 96) JG C/ 4 PÇS - 8 mm
PI05267S AERO STAR (4.0 91 V6) JG C/ 6 PÇS - 8mm
PI05268S FORD F1 (V8)
PI05269S FIESTA / COURIER (1.4 16 V ZETEC 96/97) JG C/ 4 PÇS
PI05270S EXPLORER (5.0 V8 99....) JG C/ 8 PÇS - 8mm
PI05271S RANGER (2.9 4 CIL. 99...) RANGER 2.3 16V 2001...4 CIL.
PI05272S ESCORT AMERICANO ( 1.9 8V 94/95) JG C/ 4 PÇS
PI05273S TAURUS (3.0 6CIL. 95...) 8 mm
PI05274S MONDEO (2.5 V6 24V 99)
PI05275S WINDSTAR LX (3.8 V6 95)
PI05276S THUNDER BIRD 93.8) 90/91 6CIL.
PI05277S ESCORT XR3 / VERONA (2.0 AP INJ 93/94)
PI05278S PAMPA 1.8 INJ. - BOB C/ TRAVA EXTERNA AP 97
PI05279S ECOSPORT 2.0L 16V DURATECH 2003....

CATÁLOGO 2008 31
CATÁLOGO 2008

CABOS DE VELA
GENERAL MOTORS

Código Aplicação
PI09401C CHEVETTE/ JUNIOR/ MARAJÓ/ CHEVY 500(1.0/1.4/1.6 TERM. VELA EPDM - MOD ORIG)
PI09401S CHEVETTE/ JUNIOR/ MARAJÓ/ CHEVY 500(1.0/1.4/1.6 TERM. VELA EPDM - MOD ORIG)
PI09403C OPALA/ CARVAN/ VERANEIO/ DIPLOMATA (4CIL TODOS)
PI09403S OPALA/ CARVAN/ VERANEIO/ DIPLOMATA (4 CIL TODOS)
PI09404C OPALA/ CARVAN/ A10/ C10/ A20/ C20 (6CIL TODOS)
PI09404S OPALA/ CARVAN/ A10/ C10/ A20/ C20 (6CIL TODOS)
OPALA/ CARAVAN/ DIPLOMATA/ COMODORO (6 CIL. IGN. CONV./ ELÉTRICO
PI09405S
TODOS - MOD. ORIG.)
PI09406S MONZA/ KADETT/ IPANEMA SL/ SLE/ GS (1.6/1.8/2.0 CARB. MPFI...96- MOD. ORIG.)
PI09407S MONZA/ KADETT/ IPANEMA (C/ INJ. EFI 92... C/ TURBO GROSSO - MOD. ORIG.)
PI09408S MONZA/ KADETT/ IPANEMA (C/ INJ. EFI 92/94)
PI09409C CHEVROLET BRASIL/ C14 (6 CIL.)
PI09409S CHEVROLET BRASIL/ C14 (6 CIL.)
PI09410S CORSA/ PICK UP (1.0/1.4/1.6 EFI 94/95 - MOD ORIG.)
PI09411S OMEGA/ SUPREMA (2.0 MOFI - 4 CIL. 93/94 MOD. ORIG.)
PI09412S OMEGA/ SUPREMA (2.0 MOFI - 4 CIL. 95/96 MOD. ORIG.) JG C/ 4PÇS
PI09413S OMEGA/ SUPREMA (3.0 MPFI - 6CIL. 93/94 MOD ORIG.)
PI09414S CORSA/ PICK UP/ SEDAN WAGON (1.0/1.6 MPFI 96....) JG C/ 4 PÇS.
PI09415S S10/ BLAZER (2.2 EFI...96 TRAMF. ATRÁS DO MOTOR - MOD.ORIG.) JG C/ 4 PÇS.
PI09416S VECTRA (CD/ GLS 2.0 MPFI 93/95 - MOD ORIG.)
PI09417S VECTRA (CD/ GL/ GLS 2.0 MPFI 96... - MOD. ORIG.) JG C/ 4PÇS
PI09418S KADETT/ IPANEMA (MPFI 97/98 - MOD. ORIG.) JG C/ 4 PÇS.
PI09419S S10/ BLASER (2.2 MPFI 97... - MOD. ORIG.) JG C/ 4 PÇS
PI09420S C20/ OMEGA/ SUPREMA ( 4.1 MPFI - V6 MOD ORIG)JG C/ 6 PÇS
PI09421S ASTRA/ WAGON (1.8/2.0 gls sohc 95/97)
VECTRA/ ASTRA (1.8/2.0 /2.2 MPFI SOHC 98.... / ZAFIRA 2.0 2001...)
PI09422S
(FLEXPOWER 2004....) JG C/ 4 PÇS
PI09423S S10/ BLASER (2.2 EFI 96/97 MOD ORIG) JG C/ 4PÇS
PI09424S SILVERADO/ GRAND BLASER 97/99 (4.1 V6 IMPORTADA MOD ORIG) JG C/ 6 PÇS
PI09425S S10/ BLASER GMC (4.3 6 CIL. 95 MOTOR AMERICANO) 8mm
PI09426S S10/ BLASER (4.3 CIL. 96....) 7 mm
PI09427S CORSA (1.0/1.6 16V TODOS - MOD. ORIG.) JG C/ 4PÇS
PI09428S VECTRA 2.4 16V 2005.... ASTRA (2.0/2.2 MPFI DOHC 16V 98...) JG C/ 4PÇS
PI09429S S10/ BLASER (4.3 94/96 6 CIL. VORTEC - MOTOR CANADENSE) 8mm
PI09430S OMEGA AUSTRALIANO/ LUMINA (3.8 SFI V6 MOTOR OBSMOBILE) JG C/ 6 PÇS

32
CABOS DE VELA
GENERAL MOTORS

Código Aplicação
CORSA (1.0/1.6/1.8 MPFI/ SOHC MPFI/ VHC 96....)CELTA (1.0/1.4 VHC/ SOHC MPFI TODOS)
MERIVA/ MONTANA (1.8 SOHC/ DOHC MPFI 2002...) FLEXPOWER 2003...)
PI09431S
PRISMA 1.4 8V 2006..... (JG C/ 4 PÇS)
PI09432S S10/ BLASER (2.4 MPFI 2000....) JG C/ 4PÇS
PI09433S LUMINA APV (V691)
PI09434S MONTE CARLOS (6 6L V8 400 ANO 74 - 2BBL LANDAU)
PI09435S VECTRA GSI 93/95 CALIBRA 94/98 (16V) JG C/ 4 PÇS
PI09436S SS10 AMERICANA 97/99 4 CIL. FIO DE 7mm
PI09481S CADILAC (8 CIL)
PI09512S CHEVROLET BRASIL (6 CIL)
PI09527S SILVERADO (454 8 CIL. IMPORTADO 8mm)
PI09529S SILVERADO (8 CIL - IMPORTADO) 8 mm
PI09546S SILVERADO (8 CIL 95/97 IMPORTADO) 8 mm
PI09619S SATURN (2.0 16V TWIN CAN 92) JG C/ 4 PÇS
PI09652S CAMARO (V8 85)
PI09653S CAMARO (5.7 350 V8 68/74)
PI09655S SABRUBAN V8
PI09665S OPEL (2.5 V6 96) JG C/ 6 PÇS

CATÁLOGO 2008 33
CATÁLOGO 2008

CABOS DE VELA
VW

Código Aplicação
PI03101C FUSCA /BRASILIA/ KOMBI ..... 84
PI03101S FUSCA /BRASILIA/ KOMBI ..... 84
PI03102C GOL /SAVERO /1.3 / 1.6 (REFRIGERADO A AR)
PI03102S GOL /SAVERO /1.3 / 1.6 (REFRIGERADO A AR)
PI03104C VARIANT /VARIANT II
PI03104S VARIANT /VARIANT II
PI03105C KOMBI 84....
PI03105S KOMBI 84....
PI03106S GOL /SAVEIRO /PARATI/ PASSAT/ VOYAGE /SANTANA (AP 1.6/ 1.8 ....86 -MOD. ORIG)
PI03107S KOMBI 1.6 /FUSCA C/ CATALIZADOR (MOD ORIG.)
PI03108S GOL /GOL GTI/ SAVEIRO/ PARATI/ PASSAT 1.6 VOYAGE 1.8 /2.0 86.... SANTANA (AP 1.8/ 2.0
86.... MOD. ORIG.)
PI03109S GOL /SAVEIRO / PARATI /VOYGE (AE 1.6....91)
PI03110S GOL 1000 / SAVEIRO / PARATI / VOYAGE (AE 1.6 CARB. 92/94 - MOD. ORIG)
PI03111S GOL (AP 1.6 i / 1.8 i TRANSF. E-CORE 95/96) SANTAN /QUANTUM (AP 1.8 CFI/2.0 EFI TRANS.
E-CORE 95/96)
PI03113S SANTANA QUANTUM (AP 1.8 CFI/ 2.0 EFI TRANS.I-CORE-C/PINO-95/96- MOD. ORIG
PI03144S APOLLO (AP 1.8 CARB.....91 - MOD. ORIG)
PI03115S SANTANA QUANTUM (AP 1.8 /2.0 MI 97 .... MOD. ORIG)
PI03116S GOL / SANTANA / QUANTUM -C/ INJ...05/93 (MOD. ORIG.)
PI03117S APOLLO (92) LOGUS (AE 1.6 /1.8/ 2.0 CARB. 93 / 94- MOD ORIG.)
PI03118S LOGUS (AP 1.6 CARB. 93 / 94 - MOD ORIG)
PI03119S GOL / SAVEIRO / PARATI / VOYAGE (AE 1.6 CARB.....91 - MOD ORIG)
PI03120S GOL (AE 1.0 i PLUS 95/96 - MOD. ORIG)
PI03121S LOGUS (AP 1.6 / 1.8 CFI /2.0 EFI 95/96) POINTER (AP 1.6/1.8/2.0 TODOS CFI 95/96 MOD.
ORIG.)
PI03124S PASSAT ALEMÃO /GOL GL (1.8 95/98 TODOS MOD. ORIG)
PI03125S GOL 1000 MI (AT 8V 97... MOD ORIG.)
PI03126S GOL/GOL POWER 1.6 /SAVEIRO /PARATI 1.6/1.8/2.0 MI 2ª/3ª GERAÇÃO - SANTANA QUAN-
TUM (AP 1.8/2.0 MI) - (MTR AB9 97..)
PI03127S VAN /POLO CLASSIC (1.6/ 1.8 MI 97....MOD ORIG.)
PI03128S KOMBI 1.6 MI SEFI/MPFI 98 ... (MOD. ORIG)
PI03129S GOL / PARATI (AT 1000 MI 16V 97....MOD. ORIG.) 3º GERAÇÃO
PI03130S PASSAT/ VARIANT VR6 (2.8 95/97) JG C/ 6 PÇS
PI03131S GOL GLX /GTI (2.0 95.....) (MEXICANO)
PI03132S GOLF (ALEMÃO) 2.0 99.../NACIONAL 1.6/2.0) BORA /NEW BEETLE
PI03132S AUDI A3(1.6 /1.8 MOD. ORIG.) JG C/4 PÇS
PI03133S GOLF GTI (2.0 94/98)
PI03134S PASSAT - AUDI A4/ A6 (2.8 V6 24V/30V-97 /2000) JG C/ 6PÇS

34
CABOS DE VELA
VW

Código Aplicação
PI03135S GOLF GTI (01/94 -07/98) GLX (02/95 -07/98)
PI03136S GOL TURBO /PARATI TURBO (1.0 16V 2000....3º GERAÇÃO)JG C/ 4 PÇS
PI03137S PASSAT (1.8 IE 20V 97....) JG C/2 PÇS
PI03138S AUDI A4/A6/80 (2.8 V6 12V -94/97) JG C/6 PÇS
GOL POWER /TREND 1.0/FOX 1.0 /1.6 (8V TOTAL FLEX) AUDI A3 (1.6 2002...)
POLO (1.6 2002...) - GOLF A4 (1.6 8V 2001....) CROSSFOX 1.6 8V TOTALFLEX 2005....
PI03139S
GOL 1.0 CITY PLUS TOTALFLEX 8V 07/2005....) 4PÇS
PI03140S GOL POWER /PARATI/ POLO (1.0 16V 3º GERAÇÃO) JG C/4PÇS
PI03141S GOL GTI (2.0 16V 95... MOD. ORIG.) JG C/4PÇS
PI03143S GOL /SAVEIRO / PARATI (1.6 8V 2003... TOTALFLEX MOD ORIG) JG C/4 PÇS
PI03144S AUDI A3 ASPIRADO(1.8 20V 95....98)JG C/ 4 PÇS
PI03145S APOLLO 1.8 CARB. (AP) 92
PI03146S KOMBI 1.4 8V 2006...JG
PI03147S POLO CLASSIC 1.0 16V (02/2001 A 12/2003)

CATÁLOGO 2008 35
CATÁLOGO 2008

CABOS DE VELA
IMPORTADOS
Código Aplicação
ALFA ROMEO
PI13536S 164 (12V / 24V - V6 .....98) JG C/ 6 PÇS
PI13537S 145 155 156 (16V) JG C/ PÇS.
PI13703S ALFA ROMEU 164 (16V 91....
ASIA MOTORS
PI15452S TOWNER VAN (CARB.)
PI15470S TOWNER (IE)
PI15471S TOWNER TRUCK (CARB.)
BMW
PI17572S BMW (12 CIL. 91) 8mm - JG C/ 12 PÇS
PI17614S BMW 318 (SÉRIE 3 1.9 97/ 1.8 95/96) JG C/ 4 PÇS
PI17680S BMW 325/328 (95 6CIL.)
PI17681S BMW 316/318 (95 4 CIL)
CHRYSLER
PI19455C DODGINHO (4CIL)
PI19455S DODGINHO (4CIL)
PI19456C DODGINHO DART (8CIL)
PI19456S DODGINHO DART (8CIL)
PI19499S PONTIAC (V6) JG C/ 6 PÇS
PI19503S JEEP CHEROKEE SPORT 5.2/ DODGE RAM 5.9 (8 CIL. 95....) 8mm
PI19504S JEEP GRAN CHEROKEE (6 CIL. LIM 96....) 8mm
PI19532S DODGE DAKOTA (2.5 4CIL. 95...) 8mm
PI19534S STRATUS/ NON 2.0...99/ CARAVAN 2.4 SE (16V)
PI19542S PONTIAC (8CIL.)
PI19551S JEEP CHEROKEE SPORT (6 CIL.) 8mm
PI19564S STRATUS (2.5 V6 24V 95/01) JG C/ 6PÇS
PI19595S DODGE DAKOTA (3.9 V6 MPI) 8mm
JEEP GRAN CHEROKEE SPORT/ SPORT LAREDO 97/99
PI19625S
JEEP WRANGLER....96 (4.0 6 CIL.) 8mm
PI19634S DODGE DAKOTA (5.9 V8 2000)
PI19651S GRAND CARAVAN (3.3 V6)
PI19654S PONTIC (MOTOR 330 V8 1690)
PI19694S PICK UP/ DODGE RAM (V8 78)
CITROËN
PI21498S BX (1.9 16V 87/93) JG C/ 4 PÇS
PI21510S CITROËN WACONE (93 4 CIL.) ZX/ ZX11 (1.9 92...) JG C/ 4 PÇS.
PI21526S ZX (1.8 4 CIL.)
PI21548S XANTIA/ ZX (2.0 8V 94....) JG C/ 4PÇS
PI21574S XM (CIL. 95)
PI21601S XSARA 1.8i (4 CIL 93/2001 8V) /ZX (1.8) JG C/ 4 PÇS
PI21689S BERLINGO (1.8) JG C/ 4 PÇS.

36
CABOS DE VELA
IMPORTADOS
Código Aplicação
PI21693S XSARA PICASSO/ C5 (2.01 16V 97....) JG C/ 4 PÇS
CORVETTE
PI23561S CORVETTE (MOTOR 8) JG C/ 8PÇS
DAEWOO
PI25453S ESPERO (2.0 SOHC 4 CIL. TODOS)
PI25505S PRINCE (2.0 MPFI) JG C/ 4PÇS
PI25519S LANOS (1.6 16V 93/97) JG C/ 4 PÇS
PI25553S SUPER SALON (2.0 MPFI) JG C/ 4 PÇS
PI25650S NUBIRA (2.0 16V DOHC 97....) JG C/ 4 PÇS
DAIHATSU
PI27522S FEROZA (1.6 94/97 4 CIL)
PI27598S COURE (850 4WD 94/97 3 CIL) JG C/ 4 PÇS
PI27648S CHARADE (1.5 16V 94/97)
HONDA
PI31482S ACCORD (EX/ LX2.2 16V 92/98) JG C/ 4PÇS
PI31485S CIVIC (LX/VTI 1.8 16V...97) JG C/ 4 PÇS
PI31535S HONDA PRELUDE SI 2.2 (93...16V) ACCORD (2.3 16V 4 CIL. 98...)
PI31576S CIVIC (1.6 16V LX/EX/LXB 96/00) (LX/EX 98.... NACIONAL) JG C/ 4 PÇS
PI31621S CIVIC (EX 1.6 92/95) JG C/ 4 PÇS
HYUNDAI
PI33454S ACCET (GL/GLS 1.5 12V SOHC 94/98) JG C/ 4PÇS
PI33462S H100 (2.4 4CIL. GASOLINA 94/97)
PI33506S EXCEL (1.5 4CIL. 8V 92...)
PI33518S ELANTRA (GLS 1.8 16V DOHC) JG C/ 4PÇS
PI33528S ELANTRA 1.6 92/95 SONATA 2.0 94/98 (GLS 16V DOHC) JG C/ 4 PÇS
PI33556S COUPE/ GALLOPER (6 CIL)
PI33622S SONATA (GLS 3.0 6CIL. DOHC 95)
PI33639S ATOS (1.0 12V 4CIL.)
PI33640S ACCENT 1.5 99..../ELANTRA 1.8 94/95 (GLS 16V DOHC) JG C/ 4 PÇS
ISUZU
PI35599S ISUZU RODEO (3.2 V6 93/96) JG C/ 6 PÇS
PI35672S ISUZU RODEO (4CIL 93)
JAGUAR
PI37624S JAGUAR (12CIL)
PI37633S JAGUAR XJ6 (4.2 6CIL. 80/87)
KIA MOTORS
PI39476S SEPHIA (EFI 4CIL)
PI39494S SEPHIA (1.6 8V....98 4CIL)
PI39495S SEPHIA (GTX 1.5 16V 92... 4 CIL.)
PI39508S SPORTAGE (2.0 16V 94...) JG C/2 PÇS
PI39570S CLARUS GLX/ SPORTAGE (16V 97 4CIL.)

CATÁLOGO 2008 37
CATÁLOGO 2008

CABOS DE VELA
IMPORTADOS
Código Aplicação
PI39618S CARNIVAL (V6 93/99)JG C/ 6PÇS
PI39649S SEPHIA (16V 2000) JG C/ 2PÇS
LADA
PI41450C SAMARA (4CIL)
PI41450S SAMARA (4CIL)
PI41451C NIVA/ LAIKA (4CIL)
PI41451S NIVA/ LAIKA (4CIL)
LAND ROVER
PI43668S DISCOVER (3.9 8 CIL 92/99) 8mm
PI43669S DISCOVER (4.0 8CIL 96....) 8mm
MAZDA
PI45463S MAZDA PROTEGE 1.8/ MX3 (1.6) (16V...95) JG C/ 4PÇS
PI45491S 626 (GLX 2.0 16V 97/99 DIST BOCA LARGA) JG C/ PÇS
PI45501S MX3 (1.8 V6) JG C/ 6PÇS
PI45502S 323/626 (GLX 2.0 16V 95....) JG C/ 4PÇS
PI45557S PROTTEGE (1.8i 4CIL.) 94/97 8V
PI45558S 626 (2.5 V6....96) JG C/ 6PÇS
PI45637S MX6 (V6 99)
PI45638S 929 (3.0 6CIL. 24V 94)
PI45667S MPV (3.0 V6) JG C/ 6PÇS
MERCEDES BENZ
PI47461S MOS PASSEIO (8CIL 72/89)
PI47489S 280 SL - SLC (6CIL 72/84)
PI47490S 280 SL - (6CIL 83/92)
PI47541S 500 SEC - SEL (8CIL MI 17,965 -85/91)
PI47573S C280 (V6 93/98) JG C/3 PÇS
PI47626S 450 SL (8 CIL TODOS....80)
PI47627S 280 (6CIL SL MT 110 -73/80)
PI47628S 300 (6CIL. 72/89)
PI47629S C280 (6CIL)
PI47630S 190 (4 CIL)
PI47631S C320 (97 V6) JG C/ 3 PÇS
PI47632S C180 1.8/ C200 2.0 (SÉRIE 202 93/95) JG C/ 4PÇS
PI47656S 190E (4 CIL 94) E
PI47657S 500 SEL (8 CIL 82)
PI47658S 450 SEL (8CIL)
PI47659S 500 SEC (8CIL )
PI47660S SLC (8 CIL 78)
PI47661S S500 (6 CIL) JG C/ 6 PÇS
PI47662S 260 (6CIL 87)
PI47663S 300E (6CIL 0)

38
CABOS DE VELA
IMPORTADOS
Código Aplicação
PI47664S 190E (4CIL) JG C/ 4PÇS
MITSUBISHI
PI49464S COLT/ LANCER (16V 94...) JG C/ 4PÇS
PI49475S COLT GLXi (1.8 95/96 16V) JG C/ 4PÇS
PI49487S GALANT (V6) JG C/ 6 PÇS
PI49524S PAJERO (3.5 6CIL 94/96)
PI49525S 3000 GT (V6) JG C/ 6PÇS
PI49571S ECLIPSE (GT 2.0 16V 95) JG C/ 4PÇS
PI49589S 3000 GT DIAMANT (3.0 V6 93) JG C/ 4 PÇS
PI49590S ECLIPSE (GST - TURBO 2.0 16V 89/95) JG C/ 4 PÇS
PI49591S ECLIPSE (GL 93/95 GST 95.2.0 16V) JG C/ 4 PÇS
PI49592S COLT (4 CIL 8V 90)
PI49593S PAJERO (GLS - B V6 3000 ECI MULT 92/98)
PI49644S EXPO / GALANT (16V 92/95) JG C/ 4PÇS
PI49645S COLT 1.6 95/96 SPACE WAGON (16V) JG C/ 4PÇS
PI49699S PAJERO (3.0/3.5 24V 98...) JG C/ 6PÇS
PI49673S PAJERO (1.6 16V)
MUSTANG
PI51585S MUSTANG (5.0 8CIL MOTOR 302) 8mm
PI51586S MUSTANG (8CIL MOTOR 460/429/351 CLEVELAND) 8mm
PI51623S MUSTANG (5.0 8 CIL MOTOR 302....74) 8mm
PI51670S MUSTANG (GT 4.6 8 CIL. DOHC 95/97) 8mm
PI51698S MUSTANG (3.8 V6) 8mm
NISSAN
PI53493S SENTRA (16V)
PI53615S QUEST (6 CIL)
PI53616S PATHIFINDER (6 CIL) C/ BOBINA
PI53642S MÁXIMA (6 CIL 95)
PI53643S PRIMERA (GXE 1.8 16V 97) JG C/ 4 PÇS
PI53617S MÁXIMA (6CIL VG 30 91)
PI53692S NICRA (16V) JG C/ 4 PÇS
PI53697S PATHIFINDER (V6 95) JG C/ 6 PÇS
PEUGEOT
PI57467S 106/206/405 (95/98) JG C/ 4PÇS
PI57514S 106/205/306 (1.6 IE) JG C/ 4PÇS
PI57516S 306 (1.8 IE) 405/406 (1.6/1.8 IE) JG C/ 4PÇS
PI57550S 405/ PARTNER (1.8 SRI 8V) JG C/ 4 PÇS
PI57608S 106/306 (1.0 95) JG C/ 4 PÇS
PI57635S 106 (1.0 8V 2001) JG C/ 4PÇS
PI57695S 306/405 (2.0 TODOS) JG C/ PÇS

CATÁLOGO 2008 39
CATÁLOGO 2008

CABOS DE VELA
IMPORTADOS
Código Aplicação
RENAULT
PI59457S TRAFIC (2.2 4 CIL)
PI59548S TRAFIC (2.2 C/ BOB. ESPECIAL)
PI59465S CLIO 1.6 (RT 8V 93/97 - 4 CIL) R19 8V....99
PI59468S TWINGO 9 2.2 IE) JG C/ 4PÇS
PI59473S R19 (1.8i RT 93/98 4 CIL)
PI59474S R19 (1.8 IE) JG C/ 4PÇS
PI59478S MEGANE (1.8 16V98....) JG C/ 4PÇS
PI59496S R19 (1.6i RN....99 4CIL)
PI59497S TWINGO (12 MPFI 97....) JG C/4 PÇS
PI59509S R19 (16V) JG C/ 4PÇS
PI59530S R21 (2.2 8V) JG C/ 4PÇS
PI59549S MEGANE/ SCENIC/ TRAFIC 2.0 JG C/ 4PÇS
PI59577S KANGOO 1.0(1.0 8V) 99..../CLIO 1.0 (RT 8V 2000....) TWINGO 1.0/1.2 8V 10/99...JG C/ 4 PÇS
PI59578S LAGUNA (2.0 95 4 CIL)
PI59579S MEGANE (1.6 IE 16V 99 0 JG C/ 4PÇS
PI59611S LAGUNA (V6) JG C/ 6 PÇS
PI59612S TWINGO (1.2 4 CIL) 8V (1.2 8V) (C36) 94/97
PI59636S R19 (1.8 RT 16V 94)
PI59674S KANGOO (8V) JG C/ 4PÇS/ CLIO 1.6 8V 07/98... /MEGANE
PI59696S CARREIRA EXPRESS (1.6 4CIL)
SEAT
PI61580S IBIZA (1.0 16V 2001...)
PI61581S CORDOBA/ INCA (1.8 MI)
PI61613S IBIZA (1.8 SXE 96/99)
SUBARU
PI63566S LEGACY (GXI 2.0/2.2 EFI 93) JG C/ 4 PÇS
PI63569S SUBARU FORESTER BOXER (16V 95/98) LAGACY/ IMPRESA (GL 2.0 94/95) JG C/ 4PÇS
PI63597S LAGACY (GL 1.8 93) JG C/ 4PÇS
PI63646S LEGACY OUT BACK (2.5 16V) JG C/ 4 PÇS
PI63647S LEGACY (2.2 97) JG C/ 4PÇS
SUZUKI
PI65483S VITARA/ BALENO (1.6 16V 95) JG C/ 4PÇS
PI65511S SWIFT (GTI 1.3 16V) JG C/ 4PÇS
PI65521S SAMURAI (1.3 4 CIL)
PI65547S VITARA/ BALENO (1.6 /2.0 16V 4 CIL)
PI65560S SWIFT (GLS 1.0/1.3 8V 3 CIL) JG C/ 4PÇS
PI65587S VITARA (EFI 8V 4 CIL)
PI65691S SIDEKICK (16V)
PI65704S SUZUKI SWIFT (1.3 16V 96/98) 4CIL (96/98)

40
CABOS DE VELA
IMPORTADOS
Código Aplicação
TOYOTA
PI67469S CAMRY/ LEXUS (XLE 6 CIL 24V 92/93)
PI67531S CAMRY (3.0 CIL 24V 95...)
PI67538S CAMRY/ CORONA/ HILUX (2.7 16V 97...) JG C/ PÇS
PI67588S COROLLA (LE/ XEI 1.8 93/99) PASSEO 1.5 (16V) JG C/ 4PÇS
PI67607S HILUX (2.4 SW4 6 CIL....97)
VOLVO
PI69484S 460 JG C/ 4PÇS
PI69563S S40 (1.8 16V 96...) JG C/ 4 PÇS
PI69596S VOLVO S-70 (2.5 20V 96/98) 850(TURBO 2.0 20V 5 CIL. 91...) JG C/ 6 PÇS
PI69700S S40 (16V 4 CIL 98) JG C/ 2 PÇS
CABO PARA SOCORRO - SIROCCO- GURGEL PORSCHE
PI11479S GURGEL (BR 800 2 CIL) JG C/ 2PÇS
PI11480C CABO PARA SOCORRO (COMP 2,5 METROS), 7,5 mm. Base 30 fios de cobre.
PI11544S SIRCCO (4 CIL)
PI11686S PORSCHE CARREIRA 911 (3.6 V6)
EMPILHADEIRA
PI29472S EMPILHADEIRA MITSUBISHI (4CIL)
PI29582S EMPILHADEIRA CONTINENTAL (4 CIL)
PI29690S EMPILHADEIRA MAZDA (4 CIL)
ÔNIBUS
PI55459S MB (GÁS NATURAL)
PI55460S MB 371 (GÁS NATURAL)
PI55499S 1621 NILBUS (GÁS NATURAL)

CATÁLOGO 2008 41
CATÁLOGO 2008

CABOS DE VELA
FIAT
EQUIVALÊNCIA
Código NGK BOSCH
PI07320C .............. ..............
PI07320S T04 .026
PI07322S T44 .029
PI07336S T46 ..............
PI07324C .............. ..............
PI07324S T42 .027
PI07325C .............. ..............
PI07325S T41 .030
PI07326S T43 .034
PI07327S .............. ..............
PI07328S .............. ..............
PI07330C .............. ..............
PI07330S T41 .030
PI07331S T56 .056
PI07332S T57 .070
PI07333S T48 .035
PI07334S T55 .055
PI07335S T45 .031
PI07336S T46 .032
PI07337S T60
PI07338C

PI07338S 147 .028


PI07339S T54 .058
PI07340S T58 .067
PI07341S 150 .054
PI07342S 151 .037
PI07343S 152 .038
PI07344S T03 .057
PI07345S T06 .110
PI07346S T53 .036
PI07347S T02 122
PI07348S T49 .033
PI07349S T08 .071
PI07350S

PI07351-S G73 .012


PI07352S T07

PI07353S T09 ..............

42
CABOS DE VELA
FORD
EQUIVALÊNCIA EQUIVALÊNCIA
Código NGK BOSCH Código NGK BOSCH
PI05210C .............. .............. PI05249S .............. ..............

PI05210S .............. .............. PI05250S .............. ..............

PI05211C .............. .............. PI05251S F12 .073

PI05211S .............. .............. PI05252S

PI05212C .............. .............. PI05253S F24

PI05212S .............. .............. PI05254S F02 .076

PI05214S F22 .018 PI05255S F10 .121

PI05215S F25 .017 PI05256S .............. ..............

PI05216S F29 .016 PI05257S .............. ..............

PI05218S F26 .029 PI05258S .............. .061

PI05219S .041 PI05259S .............. ..............

PI05220S V04 .020 PI05260S .............. ..............

PI05221S F27 .............. PI05261S .............. ..............

PI05225S V08 .............. PI05263S .............. ..............

PI05226S V05 .............. PI05264S .............. ..............

PI05227S V16 .062 PI05265S .............. ..............

PI05228S V07 .059 PI05266S .............. ..............

PI05229S V10 .048 PI05267S .............. ..............

PI05231S F01 .064 PI05268S .............. ..............

PI05234C .............. ........ PI05269S .074

PI05234S .............. .............. PI05270S .............. ..............

PI05235C .............. .............. PI05271S .............. ..............

PI05235S .............. .............. PI05272S .............. ..............

PI05236C .............. .............. PI05273S .............. ..............

PI05236S .............. .............. PI05274S .............. ..............


PI05237C .............. .............. PI05275S .............. ..............
PI05237S .............. .............. PI05276S .............. ..............
PI05246S .............. .............. PI05277S V06
PI05247S F03 PI05278S V36
PI05248S .............. .............. PI05279S F23

CATÁLOGO 2008 43
CATÁLOGO 2008

CABOS DE VELA
GENERAL MOTORS

EQUIVALÊNCIA EQUIVALÊNCIA
Código NGK BOSCH Código NGK BOSCH
PI09401C .............. .............. PI09428S G78 .015
PI09401S G62 .000 PI09429S .............. ..............
PI09403C .............. .............. PI09430S .............. ..............
PI09403S G63 .001 PI09431S G73 .012
PI09404C .............. .............. PI09432S G90 ..............
PI09404S .............. .............. PI09433S .............. ..............
PI09405S G64 .004 PI09434S .............. ..............
PI09406S G61 .002 PI09435S .............. ..............
PI09407S G65 .005 PI09436S .............. ..............
PI09408S G01 .003 PI09481S .............. ..............
PI09409C .............. .............. PI09512S .............. ..............
PI09409S .............. .............. PI09527S .............. ..............
PI09410S G66 .010 PI09529S .............. ..............
PI09411S G67 .006 PI09546S .............. ..............
PI09412S G71 .007 PI09619S .............. ..............
PI09413S G68 .008 PI09652S .............. ..............
PI09414S .............. .............. PI09653S .............. ..............
PI09415S G74 .007 PI09655S .............. ..............
PI09416S G69 .009 PI09665S .............. ..............
PI09417S G69 .014
PI09418S
PI09419S G77 .025
PI09420S G75 .024
PI09421S G80 .013
PI09422S G76 ..............
PI09423S .............. ..............
PI09424S G75 ..............
PI09425S .............. ..............
PI09426S G81 .092
PI09427S G79 .075

44
CABOS DE VELA
VW

EQUIVALÊNCIA EQUIVALÊNCIA

Código NGK BOSCH Código NGK BOSCH


PI03101C .............. .............. PI03132S .............. .078
PI03101S V12 .............. PI03133S .............. ..............
PI03102C .............. .............. PI03134S .............. ..............
PI03102S V22 .............. PI03135S .............. ..............
PI03104C .............. .............. PI03136S .............. .090
PI03104S .............. .............. PI03137S .............. ..............
PI03105C .............. .............. PI03138S .............. ..............
PI03105S .............. .............. PI03139S V25 125
PI03106S V01 .040 PI03140S V32 126
PI03107S V13 .047 PI03141S .............. .053
PI03108S V02 .041 PI03143S V30 .............
PI03109S .............. .............. PI03144S .............. ..............
PI03110S V03 .044 PI03145S F25 .............
PI03111S V16 .062 PI03146S V38 ............
PI03113S V09 .050
PI03144S F22 .018
PI03115S V19 ..............
PI03116S .............. ..............
PI03117S V04 ..............
PI03118S V05 .............
PI03119S F28 .046
PI03120S V11 .051
PI03121S V08 .049
PI03124S V21 .052
PI03125S V17 .081
PI03126S V18 .083
PI03127S V20 .068
PI03128S V23 .066
PI03129S V24 .084
PI03130S .............. .000
PI03131S V26 .060
PI03132C V28 .077

CATÁLOGO 2008 45
CATÁLOGO 2008

ANOTAÇÕES

46
Juntas Homocinéticas
Juntas Deslizantes
Mais um Lançamento Portion 2008

As Juntas Homocinéticas e Juntas Deslizantes Portion foram criadas e produzidas seguindo as mais impor-
tantes normas de qualidade e certificação nacionais e internacionais. Depois de pesquisas diversas, pro-
duzimos Juntas com alto nível de resistência, compatíveis com a grande maioria dos modelos de veículos
utilizados no Brasil, com qualidade comparada à das principais marcas disponíveis no mercado. Mais um
lançamento Portion 2008 para você!

CATÁLOGO 2008 47
CATÁLOGO 2008

JUNTA HOMOCINÉTICA
ALFA ROMEU
ALFA ROMEU Modelo Ano EQUIVALÊNCIA
Alfa 145 / 146 1.3, 2.0ie 16V S/ABS 09-1994/... PHJ1006 1111-539 JHC03111
Alfa 155 1.6 TWIN SPARK S/ABS 05-1996/... PHJ1006 1111-539 JHC03111
Alfa 164 2.0 S/ABS 07-1987/... PHJ1006 1111-539 JHC03111

JUNTA HOMOCINÉTICA
FIAT FIAT Modelo Ano EQUIVALÊNCIA
147 1050 / 1300 1976 a 12-1986 PHJ1004 481-339 JHC03102
Elba 1300 1986 a 1989 PHJ1005 515-339 JHC03103
Elba 1500 / 1600 1986 a 1996 PHJ1005 515-339 JHC03103
Fiorino 1600 1987 a 1993 PHJ1005 515-339 JHC03103
Fiorino 1600 1994 a 1995 PHJ1008 1331-339/515-339 JHC03116
Fiorino 1300 / 1500 1980 a 1993 PHJ1005 515-339 JHC03103
Fiorino 1300 / 1500 1994/... PHJ1008 1331-339/515-339 JHC03116
Furgoneta 1050 / 1300 1983 a 1987 PHJ1004 481-339 JHC03102
Marea 1.8 S/ABS Exceto Turbo 1998/... PHJ1010 1691-539 JHC03118
Marea 2.0 / 2.4 S/ABS Exceto Turbo 1998/... PHJ1010 1691-539 JHC03118
Oggi 1050 / 1300 1984 a 1985 PHJ1004 481-339 JHC03102
Palio 1.0 / 1.3 / 1.4 S/ABS 1996 a 2000 PHJ1009 1491-599 JHC03117
Palio 1.5 / 1.6 S/ABS 1996 a 2000 PHJ1007 1501-669 JHC03113
Palio Weekend 1.0 S/ABS 1996 a 2000 PHJ1009 1491-599 JHC03117
Palio Weekend 1.5 / 1.6 S/ABS 1996 a 2000 PHJ1007 1501-669 JHC03113
Panorama 1050 / 1300 1980 a 1986 PHJ1004 481-339 JHC03102
Premio 1300 .../10-1985 PHJ1004 481-339 JHC03102
Premio 1300 11-1985 a 1991 JHC03102 515-339 JHC03103
Premio 1.5 / 1.6 11-1985 a 1996 JHC03102 515-339 JHC03103
Siena 1.0 c/ Câmbio 6 Machas 1998/... PHJ1009 1491-599 JHC03117
Siena 1.5 / 1.6 S/ABS 1997/... PHJ1007 1501-669 JHC03113
Spazio 1050 / 1300 1983 a 1984 PHJ1004 481-339 JHC03102
Tempra 16V S/ABS 1993 a 1999 PHJ1006 1111-539 JHC03111
Tempra 2000 S/ABS 1992 a 1999 PHJ1006 1111-539 JHC03111
Tempra SW S/ABS 1994 a 1997 PHJ1006 1111-539 JHC03111
Tempra Turbo / Stile S/ABS 1994 a 1998 PHJ1006 1111-539 JHC03111
Tipo 2.0 S/ABS 1992 a 1997 PHJ1006 1111-539 JHC03111
Uno 1.5 1984 a 1996 PHJ1005 515-339 JHC03103
Uno 1.6 1985 a 1991 PHJ1005 515-339 JHC03103
Uno 1050 / 1300 1984 a 10-1985 PHJ1004 481-339 JHC03102
Uno 1050 / 1300 11-1985 a 1991 PHJ1005 515-339 JHC03103
Uno Mille 1996/... PHJ1009 1491-599 JHC03117
Uno Mille 05-1992 a 1993 PHJ1005 515-339 JHC03103
Uno Mille / Mille Brio 05-1995 a 1993 PHJ1005 515-339 JHC03103
Uno Mille Eletronic 1993 a 1995 PHJ1005 515-339 JHC03103

48
JUNTA HOMOCINÉTICA
FORD

FORD Modelo Ano EQUIVALÊNCIA


Belina I 1.4 1971 a 08-1977 PHJ1018 295-149 JHC08107
Belina II 1.4 / 1.6 / 1.6 4X4 Scala 1.6 Motor AE 09-1977 a 1986 PHJ1018 295-149 JHC08107
Belina Scala 1.8 Motor AP 08-1999 a 04-1991 PHJ1019 1105-149 JHC08108
Corcel I 1.4 1971 a 08-1977 PHJ1018 295-149 JHC08107
Corcel II 1.4 / 1.6 09-1977 a 1986 PHJ1018 295-149 JHC08107
Courier 1.3 Motor Endura 1997 a 08-1999 PHJ1022 1525-279 JHC08128
Courier 1.4 1997 a 1998 PHJ1022 1525-279 JHC08128
Courier 1.6 1999/... PHJ1021 1735-909 JHC08111
Del Rey 1.6 / 1.8 Motor AE 1981 a 08-1988 PHJ1018 295-149 JHC08107
Escort 1.6 / 1.8 Motor Zetec S/ABS 1997/... PHJ1022 1525-279 JHC08128
Escort 1.6 Motor AE 1983 a 11-1992 PHJ1015 531-279 JHC08102
Escort 1.8 05-1989 a 1992 PHJ1016 531-279A JHC08103
Escort 1.8 / 2.0 1993 a 1996 PHJ1017 1171-419 JHC08106
Escort Guarujá 1991 a 11-1992 PHJ1016 531-279A JHC08103
Escort Hobby 1.0 / 1.6 08-1993 a 05-1996 PHJ1016 531-279A JHC08103
Fiesta 1.0 / 1.3 1996 a 1998 PHJ1020 1481-609 JHC08110
Fiesta 1.6 Motor Zetec Rocam 1999/... PHJ1021 1735-909 JHC08111
Fiesta Novo 1.0 / 1.6 2002/... PHJ1021 1735-909 JHC08111
KA 1.0 / 1.3 1996 a 1999 PHJ1020 1481-609 JHC08110
KA 1.6 2001/... PHJ1021 1735-909 JHC08111
Pampa 1.6 1981 a 07-1989 PHJ1018 295-149 JHC08107
Pampa 1.8 4X2 08-1989 a 1997 PHJ1019 1105-149 JHC08108
Pampa 1.8 4X4 1983 a 1997 PHJ1018 295-149 JHC08107
Royale 1.8 / 2.0 S/ABS - Automático 11-1992 a 1995 PHJ1000 1361-419 JHC01103
Royale 1.8 / 2.0 S/ABS - Automático 1996 PHJ1000 1361-419 JHC01103
Royale 1.8 / 2.0 S/ABS - Manual 12-1992 a 1996 PHJ1000 1361-419 JHC01103
Royale 1.8 / 2.0 S/ABS - Manual 02-1992 a 11-1992 PHJ1002 325-129A JHC01105
Verona 1.6 Motor AE 1990 a 1992 PHJ1015 531-279 JHC08102
Verona 1.8 / 2.0 10-1993 a 1997 PHJ1017 1171-419 JHC08106
Verona 1.8 Motor AP 1990 A 09-1993 PHJ1016 531-279A JHC08103
Versailles 1.8 / 2.0 S/ABS -Manual 12-1992 a 1996 PHJ1000 1361-419 JHC01103
Versailles 1.8 / 2.0 S/ABS - Automático 11-1992 a 1995 PHJ1000 1361-419 JHC01103
Versailles 1.8 / 2.0 S/ABS - Automático 1996 PHJ1000 1361-419 JHC01103
Versailles 1.8 / 2.0 S/ABS - Automático 06-1991 a 11-1992 PHJ1002 325-129A JHC01105

CATÁLOGO 2008 49
CATÁLOGO 2008

JUNTA HOMOCINÉTICA
GENERAL MOTORS

GM Modelo Ano EQUIVALÊNCIA


Astra 1.8 / 2.0 S/ABS 1999/... PHJ1012 1291-489 JHC04103
Corsa 1.0 / 1.4 / 1.6 - 22 Dentes C/ Eixo DHB 1994/... PHJ1014 - JHC04110
Corsa 1.0 / 1.4 / 1.6 - 28 Dentes (Exceto Eixo DHB) 1994/... PHJ1013 1351-499 JHC04106
Corsa Pick-up 1.6 - 22 Dentes C/ Eixo DHB 1994/... PHJ1014 - JHC04110
Corsa Pick-up 1.6 - 28 Dentes (Exceto Eixo DHB) 1994/... PHJ1013 1351-499 JHC04106
Ipanema 1990 a 08-1993 PHJ1011 1291-419 JHC04101

Ipanema 09-1993 a 1997 PHJ1012 1291-489 JHC04103

Kadett 1989 a 08-1993 PHJ1011 1291-419 JHC04101

Kadett 09-1993 a 1997 PHJ1012 1291-489 JHC04103

Monza 1.8 / 2.0 Manual / Automático 1982 a 08-1993 PHJ1011 1291-419 JHC04101
Monza 1.8 / 2.0 Manual / Automático 09-1993 a 1996 PHJ1012 1291-489 JHC04103
Vectra 1.8 / 2.0 S/ABS (Exceto Eixo DHB) 1993/... PHJ1012 1291-489 JHC04103

50
JUNTA HOMOCINÉTICA
VW

VW Modelo Ano EQUIVALÊNCIA


Apollo 06-1990 a 11-1992 PHJ1016 531-279A JHC08103
Gol 1000 10-1992 a 1996 PHJ1002 325-129A JHC01105
Gol 1.3 / 1.6 05/1980 a 08-1986 PHJ1001 325-129 JHC01104
Gol 1000 Mi (Eixo VW-30/33 dentes Junta Fixa 1997 a 11-2001 PHJ1002 325-129A JHC01105
Desmonta do Eixo)
Gol 2.0 10-1994/... PHJ1000 1361-419 JHC01103
Gol 2.0 EFI 12-1988 a 10-1994 PHJ1002 325-129A JHC01105
Gol Mi 1.0 8/16V 1997/... PHJ1003 1391-569 -
Logus 1.8 / 2.0 12-1992 a 1997 PHJ1017 1171-419 JHC08106
Parati 1.6 08-1981 a 1986 PHJ1001 325-129 JHC01104
Parati 1.6 1986/... PHJ1002 325-129A JHC01105
Parati 1.8 1987/... PHJ1002 325-129A JHC01105
Parati Mi 1.0 8/16V 1999/... PHJ1003 1391-569 -
Passat 1.5 / 1.6 .../08-1986 PHJ1001 325-129 JHC01104
Passat 1.6 09-1986 a 12-1988 PHJ1002 325-129A JHC01105
Passat 1.8 .../12-1988 PHJ1002 325-129A JHC01105
Pointer 1.8 / 2.0 11-1993 a 1997 PHJ1017 1171-419 JHC08106
Polo Classic 1996/... PHJ1017 1171-419 JHC08106
Quantum 1.8 / 2.0 S/ABS - Automático 11-1992 a 1995 PHJ1000 1361-419 1361-419
Quantum 1.8 / 2.0 S/ABS - Automático 1996/... PHJ1000 1361-419 1361-419
Quantum 1.8 / 2.0 S/ABS - Manual 12-1992 a 1995 PHJ1000 1361-419 1361-419
Quantum 1.8 / 2.0 S/ABS - Manual 1996/... PHJ1000 1361-419 1361-419
Quantum 1.8 / 2.0 S/ABS - Manual 02-1984 a 11-1992 PHJ1002 325-129A JHC01105
Santana 1.8 / 2.0 S/ABS - Automático 11-1992 a 1995 PHJ1000 1361-419 JHC01103
Santana 1.8 / 2.0 S/ABS - Automático 1996/... PHJ1000 1361-419 JHC01103
Santana 1.8 / 2.0 S/ABS - Manual 12-1992 a 1995 PHJ1000 1361-419 JHC01103
Santana 1.8 / 2.0 S/ABS - Manual 1996/... PHJ1000 1361-419 JHC01103
Santana 1.8 / 2.0 S/ABS - Manual 02-1984 a 11-1992 PHJ1002 325-129A JHC01105
Saveiro 1.3 / 1.6 Ref. AR .../1986 PHJ1001 325-129 JHC01104
Saveiro 1.6 1986/... PHJ1002 325-129A JHC01105
Saveiro 1.8 11-1989/... PHJ1002 325-129A JHC01105
Voyage 1.5 / 1.6 1981 a 1986 PHJ1001 325-129 JHC01104
Voyage 1.6 1987 a 1995 PHJ1002 325-129A JHC01105
Voyage 1.8 1987 a 1995 PHJ1002 325-129A JHC01105

CATÁLOGO 2008 51
CATÁLOGO 2008

JUNTA HOMOCINÉTICA
EQUIVALÊNCIA

EQUIVALÊNCIA
Código Spicer Cofap
PHJ1000 1361-419 JHC01103
PHJ1001 325-129 JHC01104
PHJ1002 325-129A JHC01105
PHJ1003 1391-569 -
PHJ1004 481-339 JHC03102
PHJ1005 515-339 JHC03103
PHJ1006 1111-539 JHC03111
PHJ1007 1501-669 JHC03113
PHJ1008 1331-339/515-339 JHC03116
PHJ1009 1491-599 JHC03117
PHJ1010 1691-539 JHC03118
PHJ1011 1291-419 JHC04101
PHJ1012 1291-489 JHC04103
PHJ1013 1351-499 JHC04106
PHJ1014 - JHC04110
PHJ1015 531-279 JHC08102
PHJ1016 531-279A JHC08103
PHJ1017 1171-419 JHC08106
PHJ1018 295-149 JHC08107
PHJ1019 1105-149 JHC08108
PHJ1020 1481-609 JHC08110
PHJ1021 1735-909 JHC08111
PHJ1022 1525-279 JHC08128

52
JUNTAS DESLIZANTES
FORD

FORD Modelo Ano EQUIVALÊNCIA


Belina Scala 1.8 Motor AP 08-1999 a 04-1991 PDJ2000 226-139 JDC01304
Del Rey 1.6 / 1.8 Motor AP 08-1989 a 04-1991 PDJ2000 226-139 JDC01304
Escort 1.6 Motor AP 12-1992 a 1996 PDJ2000 226-139 JDC01304
Escort 1.8 05-1989 a 1992 PDJ2000 226-139 JDC01304
Escort Guarujá 1991 a 11-1992 PDJ2000 226-139 JDC01304
Escort Hobby 1.0 / 1.6 08-1993 a 05-1996 PDJ2001 143/146-139 JDC01305
Pampa 1.8 4X2 08-1989 a 1997 PDJ2000 226-139 JDC01304
Royale 1.8 / 2.0 C/ABS - Automático 11-1992 a 1995 PDJ2003 273-319 JDC01309
Royale 1.8 / 2.0 C/ABS - Manual 12-1992 a 1996 PDJ2003 273-319 JDC01309
Royale 1.8 / 2.0 S/ABS - Automático 11-1992 a 1995 PDJ2003 273-319 JDC01309
Royale 1.8 / 2.0 S/ABS - Manual 02-1992 a 11-1992 PDJ2000 226-139 JDC01304
Royale 1.8 / 2.0 S/ABS - Manual 12-1992 a 1996 PDJ2003 273-319 JDC01309
Verona 1.8 / 2.0 10-1993 a 1997 PDJ2003 273-319 JDC01309
Verona 1.8 Motor AP 1990 a 09-1993 PDJ2000 226-139 JDC01304
Versailles 1.8 / 2.0 C/ABS - Automático 11-1991 a 1995 PDJ2003 273-319 JDC01309
Versailles 1.8 / 2.0 C/ABS - Manual 12-1992 a 1996 PDJ2003 273-319 JDC01309
Versailles 1.8 / 2.0 S/ABS - Automático 11-1992 a 1995 PDJ2003 273-319 JDC01309
Versailles 1.8 / 2.0 S/ABS - Manual 06-1991 a 11-1992 PDJ2000 226-139 JDC01304
Versailles 1.8 / 2.0 S/ABS - Manual 12-1992 a 1996 PDJ2003 273-319 JDC01309

JUNTAS DESLIZANTES
GENERAL MOTORS

GM Modelo Ano EQUIVALÊNCIA


Corsa 1.0 / 1.4 / 1.6 - 22 Dentes C/ Eixo DHB 1994/... PDJ2006 333-299 JDC04303
Corsa 1.0 / 1.4 / 1.6 - 28 Dentes (Exceto Eixo DHB) 1994/... PDJ2005 353-509 JDC04301
Corsa Pick-up 1.6 - 22 Dentes C/ Eixo DHB 1994/... PDJ2006 333-299 JDC04303
Corsa Pick-up 1.6 - 28 Dentes (Exceto Eixo DHB) 1994/... PDJ2005 353-509 JDC04301

CATÁLOGO 2008 53
CATÁLOGO 2008

JUNTAS DESLIZANTES
VW

VW Modelo Ano EQUIVALÊNCIA


Apollo 06/1990 a 11-1992 PDJ2000 226-139 JDC01304
Gol 1000 10-1992 a 1996 PDJ2001 143/146-139 JDC01305
Gol 1.3 / 1.6 05-1980 a 08-1986 PDJ2001 143/146-139 JDC01305
Gol 1.6 10-1994/... PDJ2000 226-139 JDC01304
Gol 1.6 09-1986 a 10-1994 PDJ2001 143/146-139 JDC01305
Gol 1.8 1984/... PDJ2000 226-139 JDC01304
Gol 1000 Mi (Eixo VW-30/33 Dentes - Junta Fixa Desmonta do 1997 a 11-2001 PDJ2001 143/146-139 JDC01305
Eixo)
Gol 1000 Mi 16V (Semi Eixo c/ a Junta Deslizante 28/28 Dentes) 1997 a 11-2001 PDJ2004 143X-4-139 JDC01324
Gol 1000 Mi 16V (Semi Eixo s/ a Junta Deslizante 28/28 Dentes) 1998 a 11-2001 PDJ2004 143X-4-139 JDC01324
Gol 2.0 EFI 12-1988 a 10-1994 PDJ2000 226-139 JDC01304
Kombi 02-1978 a 1997 PDJ2002 153/156-169 JDC01306
Logus 1.6 AE 12-1992 a 1996 PDJ2000 226-139 JDC01304
Logus 1.8 / 2.0 12-1992 a 1997 PDJ2003 273-319 JDC01309
Parati 1.6 08-1981 a 1986 PDJ2001 143/146-139 JDC01305
Parati 1.6 1986/... PDJ2001 143/146-139 JDC01305
Parati 1.8 1987/... PDJ2000 226-139 JDC01304
Passat 1.5 / 1.6 .../08-1986 PDJ2001 143/146-139 JDC01305
Passat 1.6 09-1986 a 12-1988 PDJ2001 143/146-139 JDC01305
Passat 1.8 .../12-1988 PDJ2000 226-139 JDC01304
Pointer 1.8 / 2.0 11-1993 a 1997 PDJ2003 273-319 JDC01309
Quantum 1.8 / 2.0 C/ABS - Automático 11-1991 a 1995 PDJ2003 273-319 JDC01309
Quantum 1.8 / 2.0 C/ABS - Manual 1993 a 1995 PDJ2003 273-319 JDC01309
Quantum 1.8 / 2.0 S/ABS - Automático 12-1992 a 1995 PDJ2003 273-319 JDC01309
Quantum 1.8 / 2.0 S/ABS - Manual 02-1984 a 11-1992 PDJ2000 226-139 JDC01304
Quantum 1.8 / 2.0 S/ABS - Manual 12-1992 a 1995 PDJ2003 273-319 JDC01309
Santana 1.8 / 2.0 C/ABS - Automático 11-1992 a 1995 PDJ2003 273-319 JDC01309
Santana 1.8 / 2.0 C/ABS - Automático 11-1991 a 1995 PDJ2003 273-319 JDC01309
Santana 1.8 / 2.0 C/ABS - Manual 1993 a 1995 PDJ2003 273-319 JDC01309
Santana 1.8 / 2.0 S/ABS - Manual 02-1984 a 11-1992 PDJ2000 226-139 JDC01304
Saveiro 1.3 / 1.6 Ref. AR .../1986 PDJ2001 143/146-139 JDC01305
Saveiro 1.6 1986/... PDJ2001 143/146-139 JDC01305
Saveiro 1.8 11-1989/... PDJ2000 226-139 JDC01304
Variant II 1977 a 1980 PDJ2002 153/156-169 JDC01306
Voyage 1.5 / 1.6 1981 a 1986 PDJ2001 143/146-139 JDC01305
Voyage 1.6 1987 a 1995 PDJ2001 143/146-139 JDC01305
Voyage 1.8 1987 a 1995 PDJ2000 226-139 JDC01304

54
JUNTAS DESLIZANTES
EQUIVALÊNCIA

EQUIVALÊNCIA
Código Spicer Cofap
PDJ2000 226-139 JDC01304
PDJ2001 143/146-139 JDC01305
PDJ2002 153/156-169 JDC01306
PDJ2003 273-319 JDC01309
PDJ2004 143X-4-139 JDC01324
PDJ2005 353-509 JDC04301
PDJ2006 333-299 JDC04303

ANOTAÇÕES

CATÁLOGO 2008 55
CATÁLOGO 2008

ANOTAÇÕES

56
Junta Homocinética
Trizetas
Mais um Lançamento Portion 2008!

Lançada juntamente com as Juntas Homocinéticas e Deslizantes Portion, nossas Trizetas superam as ex-
pectativas quando o assunto é qualidade, resistência e custo-benefício. E o melhor de tudo isso, é que
também dispomos de trizetas compatíveis para a grande maioria dos modelos de veículos utilizados no
Brasil. Confira e comprove nossa qualidade indiscutível!

CATÁLOGO 2008 57
CATÁLOGO 2008

TRIZETAS
FIAT

FIAT Modelo Ano EQUIVALÊNCIA


147 1050 / 1300 1976 a 09-1984 PTR3000 5-13335XD TRC03501
147 1050 / 1300 10-1984 a 12-1986 PTR3001 5-13375XD TRC03502
Elba 1300 1986 a 1989 PTR3001 5-13375XD TRC03502
Elba 1500 / 1600 1986 a 1996 PTR3002 5-13365XD TRC03503
Fiorino 1600 1987 a 1993 PTR3002 5-13365XD TRC03503
Fiorino 1600 1994 a 1995 PTR3002 5-13365XD TRC03503
Fiorino 1300 / 1500 1980 a 08-1984 PTR3000 5-13335XD TRC03501
Fiorino 1300 / 1500 09-1984 a 1987 PTR3001 5-13375XD TRC03502
Fiorino 1300 / 1500 1988 a 1993 PTR3002 5-13365XD TRC03503
Fiorino 1300 / 1500 1994/... PTR3002 5-13365XD TRC03503
Fugoneta 1050 / 1300 1983 a 1987 PTR3001 5-13375XD TRC03502
Palio 1.0 / 1.3 / 1.4 S/ABS 1996 a 2000 PTR3003 5-135010XD TRC03504
Palio 1.5 / 1.6 S/ABS 1996 a 2000 PTR3004 5-135020XD TRC03505
Palio Weekend 1.0 S/ABS 1996 a 2000 PTR3003 5-135010XD TRC03504
Palio Weekend 1.5 / 1.6 1996 a 2000 PTR3004 5-135020XD TRC03505
S/ABS
Premio 1300 .../10-1985 PTR3001 5-13375XD TRC03502
Premio 1300 11-1985 a 1991 PTR3001 5-13375XD TRC03502
Premio 1.5 / 1.6 11-1985 a 1996 PTR3002 5-13365XD TRC03503
Siena 1.0 c/ Câmbio 6 1998/... PTR3003 5-135010XD TRC03504
Machas
Siena 1.5 / 1.6 S/ABS 1997/... PTR3004 5-135020XD TRC03505
Spazio 1050 / 1300 1983 a 1984 PTR3000 5-13335XD TRC03501
Tempra 16V S/ABS 1993 a 1999 PTR3000 5-13335XD TRC03501
Tempra 2000 S/ABS 1992 a 1999 PTR3000 5-13335XD TRC03501
Tempra SW S/ABS 1994 a 1997 PTR3000 5-13335XD TRC03501
Tempra Turbo Stile S/ABS 1994 a 1998 PTR3000 5-13335XD TRC03501
Tipo 1.6 1992 a 1997 PTR3002 5-13365XD TRC03503
Tipo 2.0 S/ABS 1992 a 1997 PTR3000 5-13335XD TRC03501
Uno 1.5 1984 a 1996 PTR3002 5-13365XD TRC03503
Uno 1.6 1985 a 1991 PTR3002 5-13365XD TRC03503
Uno 1050 / 1300 1984 a 10-1985 PTR3001 5-13375XD TRC03502
Uno 1050 / 1300 11-1985 a 1991 PTR3001 5-13375XD TRC03502
Uno Mille 05-1992 a 1993 PTR3002 5-13365XD TRC03503
Uno Mille / Mille Brio 1991 a 04-1992 PTR3001 5-13375XD TRC03502
Uno Mille Eletronic 1993 a 1995 PTR3002 5-13365XD TRC03503
Uno Mille 1996/... PTR3003 5-135010XD TRC03504

58
TRIZETAS
FORD

FORD Modelo Ano EQUIVALÊNCIA


Belina II 1.4 / 1.6 4X4 Scala 09-1977 a 1986 PTR3005 5-13345XD TRC08501
1.6 MotorAE
Corcel II 1.4 / 1.6 09-1977 a 1986 PTR3005 5-13345XD TRC08501
Del Rey 1.6 / 1.8 Motor AE 1981 a 08-1988 PTR3005 5-13345XD TRC08501
Pampa 1.6 1981 a 07-1989 PTR3005 5-13345XD TRC08501
Pampa 1.8 4X4 1983 a 1997 PTR3005 5-13345XD TRC08501

TRIZETAS
EQUIVALÊNCIA
EQUIVALÊNCIA
Código Spicer Cofap

PTR3000 5-13335XD TRC03501


PTR3001 5-13375XD TRC03502
PTR3002 5-13365XD TRC03503
PTR3003 5-135010XD TRC03504
PTR3004 5-135020XD TRC03505
PTR3005 5-13345XD TRC08501

CATÁLOGO 2008 59
CATÁLOGO 2008

ANOTAÇÕES

60
PASTILHAS DE FREIO
Mais um Lançamento Portion 2008!

As Pastilhas de Freio Portion são produzidas “sem amianto”, substituído por fibras sintéticas e materiais
como latão, palha de aço, grafite, resina, além de outros.
Resistentes a altas temperaturas, as Pastilhas Portion garantem estabilidade e são projetadas para resistir
às mais severas condições de frenagem e corrosão.
Conheça os motivos que nos fazem garantir nossas Pastilhas de Freio:
- São testadas por procedimentos de engenharia que excedem às situações extremas de utilização do
veículo;
- Controle rigoroso quanto à distância de parada, durabilidade e ruído;
- Capacidade em manter um nível de atrito adequado à alta temperatura, sob água ou alta velocidade;
- Maior durabilidade dos discos;
- Produção com equipamentos e ferramental de última geração;
- Preocupação com a saúde: não contém Amianto.

CATÁLOGO 2008 61
CATÁLOGO 2008

PASTILHAS DE FREIO
FIAT

Aplicação Ano Sist. Freio Imagem Equivalência


Duna 1995 a 1997

Elba 1985 a 1995


Fiorino 1987 a 1993
Prêmio 1985 a 1994 TEVES PD25 1185
PP25
Uno 1984/...
Uno Mille 1991 a 1993
Uno Mille ELX, 1994/...
EP

Aplicação Ano Sist. Freio Imagem Equivalência


Elba 1984 a 1997

Fiorino 1988 a 1993


VARGA PD26 1187
PP26 Prêmio 1984 a 1997
Uno 1984 a 1997
Uno Mille ELX, 1994/...
EP

Aplicação Ano Sist. Freio Imagem Equivalência


PP47 Fiorino - TEVES PD47 1189

62
PASTILHAS DE FREIO
FIAT

Aplicação Ano Sist. Freio Imagem walência


Palio Weekend 1997 a 02-1998
1.6 16v
Siena 1997 a 02-1998
TEVES PD48 1194
PP48 Tempra 8/16v 1995/...
Tempra Turbo 1994/...
Tipo 2.0 16v 1994 a 1998
Uno Turbo 1994 a 1996

Aplicação Ano Sist. Freio Imagem Equivalência


Palio ELX 1.6, 1998 a 1999
EDX 1.0, EL
1.5/1.6, ED
1.0/1.6 16V
Palio EX 1.0, 1998 a 2000
Weekend 1.0
Palio ELX Fire 2000/...
1.3 16v
Palio EX Fire 2001
1.0, ELX Fire
1.0, Young 1.0,
Weekend ELX
Fire 1.0 16v
Palio ELX 1.5 1999 a 2000
Palio City 1.0 1998 a 2000
Palio ELX 1.0 1999 a 2000
Palio Weekend 1999 a 2000
1.0
TEVES PD60 1195
PP60 Palio 1.0 8/16v 03-1998/...
Siena Sporte 1998 a 1999
1.6 16v, EL 1.6,
Stile 1.6 16v, EL
1.6 16v
Siena ELX 1.6, 1998 a 2000
City
Siena ELX Fire 2000/...
1.3 16v
Siena ELX 1.5 2000
Siena 1.0 1999 a 2000
Siena HL 1.6 1998
16v
Siena EX Fire 2001
1.0 16v

CATÁLOGO 2008 63
CATÁLOGO 2008

PASTILHAS DE FREIO
FIAT
Aplicação Ano Sist. Freio Imagem Equivalência
Doblô Cargo 2001/...
1.3/1.6 16v, ELX
1.6 16v, EX 1.3
16v
Palio 1.6 16v, 2001/...
Weekend 1.3
16v
Palio 1.8 8v, 1998/...
Weekend
Palio Weekend 12-1998 a 2000
1.5
Palio Weekend 12-1998/...
1.6 8v
Palio Weekend 03-1998/...
1.6 16v
Palio Weekend 2003/...
PP68 1.8 8v
TEVES PD68 1196
Palio Weekend 1999/...
Adventure
Siena 1.6 8v 2001/...
Siena 1.6 16v 03-1998/...
Siena 1.8 8v 2003/...
Strada Pick-Up 2003/...
1.3
Strada Pick-Up 1999/...
1.5/1.6
Strada Pick-Up 1999/...
Adventure
Strada Pick-Up 2003/...
1.8
Idea HLX 1.8 2005/...
Flex

Aplicação Ano Sist. Freio Imagem Equivalência


Brava ELX 1.6 1999/...
16v s/ sensor
Brava SX 1.6 1999/...
16v s/ sensor
Brava HGT 1.8 1996/...
16v s/ sensor
TEVES
PP403 Marea 1.6 16v
s/ sensor
2005/... PD403 1004

Marea SX 1.8 1999/...


16v s/ sensor
Marea Week- 1999/...
end SX 1.8 s/
sensor

64
PASTILHAS DE FREIO
FORD

Aplicação Ano Sist. Freio Imagem Equivalência


Del Rey 1984 a 1991

Pampa 4x2 1984 a 1997 VARGA PD22 1091


PP22
Pampa 4x4 1984 a 1995
Scala 1984 a 1988

Aplicação Ano Sist. Freio Imagem Equivalência


Escort 1983 a 1993

PP24 Escort Hobby 1992 a 1995 TEVES PD24 1223


1.0
Verona L 1990 a 1992

Aplicação Ano Sist. Freio Imagem Equivalência


PP39 Escort 2.0 1984 a 1992
TEVES PD39 1228
Verona 1993 a 1996

CATÁLOGO 2008 65
CATÁLOGO 2008

PASTILHAS DE FREIO
FORD

Aplicação Ano Sist. Freio Imagem Equivalência


Fiesta 1.0 1996 a 2002

Fiesta 1.3 1995 a 2000


TEVES PD55 1229
PP55 Fiesta 1.0 SHOC 2002/...
(Novo)
Ka 1.0 1998/...
Ka 1.0/1.3 1997/...

Aplicação Ano Sist. Freio Imagem Equivalência


Courier 1.3/1.4 1997 a 1999
16v
Courier 1.6 1999/...
Escort 1.8 16v 1997/...
SW
Fiesta 1.6 1999 a 2002 TEVES PD65 1230
PP65
Fiesta 1.6 SOHC 2002/...
(Novo)
Fiesta 1.0 SOHC 2002/...
Supercharger
Fiesta 1.4 16v 1996 a 1999
Ka 1.6 2001/...

66
PASTILHAS DE FREIO
GENERAL MOTORS

Aplicação Ano Sist. Freio Imagem Equivalência


Chevette, 1973 a 1993 TEVES PD6 1087
Marajó
PP6 Chevette Jr. 1992 a 1993
Chevy 500 1983 a 1994

Aplicação Ano Sist. Freio Imagem Equivalência


Ipanema 1990 a 1996
1.8/2.0
Kadett 1.8 1989 a 1993
VARGA PD22 1091
PP22 Kadett GSI 1992 a 1995
Monza 1.6 1982 a 1986
Monza 1.8 1984 a 1994
Monza 2.0 1985 a 1996

Aplicação Ano Sist. Freio Imagem Equivalência


Astra 2.0, 1995/...
Caravan
Calibra 2.0 16v 1990 a 1994
4x4
Omega GLS 2.0 1992 a 1995
Omega GL 2.0 1993 a 1995
TEVES PD37 1094
PP37 Omega GL 2.2, 1994 a 1995
GLS 2.2
Suprema GLS 1993 A 1995
2.0
Suprema GLS 1994 a 1995
2.2
Vectra GLS 2.0, 1993 a 1996
CD 2.0, GSI 2.0
16v, GLS 2.2
16v

CATÁLOGO 2008 67
CATÁLOGO 2008

PASTILHAS DE FREIO
GENERAL MOTORS

Aplicação Ano Sist. Freio Imagem Equivalência


Celta 1.0 2000/...

Celta 1.4 2003/...


Corsa 1.0 1994 a 2000
Corsa 1.4 1994 a 1999
TEVES PD42 1097
PP42 Corsa 1.6 1995 a 2000
Corsa 1.6 2001 a 2002
Corsa Pick-Up 1995/...
1.6
Tigra 1.4/1.6 1994/...
16v

Aplicação Ano Sist. Freio Imagem Equivalência


Astra SW 2.0 1995 a 1998

Astra 2.0, SW 1995 a 1998


2.0
Omega GLS 2.2 1995 a 1998
Suprema GLS 1996 a 1997 TEVES PD52 1081
PP52 2.2
Vectra GL 1996/...
2.0/2.2
Vectra GLS 1996/...
2.2/2.0
Vectra CD 2.2 1996 a 1997

Aplicação Ano Sist. Freio Imagem Equivalência


Corsa 1996/...
1.0/1.4/1.6
Corsa Pick-Up 1996/...
1.6
VARGA PD54 1086
PP54 Ipanema 1996 a 1997
1.8/2.0
Kadett 1.8 1996 a 1997
Kadett 2.0 1996 a 1998

68
PASTILHAS DE FREIO
HONDA
Aplicação Ano Sist. Freio Imagem Equivalência
Civic EX 1.6 16v 1999 a 2000

PP71 Civic EX 1.7 16v 2001/...


Civic LX 1.6 16v 1999 a 2000 SIMITOMO PD71 1250

Civic LX 1.7 16v 2001/...

PEUGEOT
Aplicação Ano Sist. Freio Imagem Equivalência
206 1.0 1999 a 2000

206 1.6 1999 a 2001

PP412 Kangoo 1.0 RL 2000/...


- PD412 1146
Kangoo 1.0 RN 2000/...
Kangoo 1.6 RL 2000/...
Kangoo 1.6 RN 2000/...

Aplicação Ano Sist. Freio Imagem Equivalência


206 1.0 2001/... - PD412 1146

PP435 206 1.4 2005/...


206 1.6 2001/..

CATÁLOGO 2008 69
CATÁLOGO 2008

PASTILHAS DE FREIO
VW
Aplicação Ano Sist. Freio Imagem Equivalência
Gol 1000 1992 a 1993

Gol 1.3 1981 a 1982


Gol 1.6 1983 a 1993
Parati 1.6 1982 a 1993
TEVES PD17 1402
PP17 Passat 1974 a 1978
Passat 1.6 1979 a 1989
Saveiro 1983 a 1986
Saveiro 1.6 1986 a 1993
Voyage 1.6 1983 a 1993

Aplicação Ano Sist. Freio Imagem Equivalência


Gol 1.0/1.6 1995 a 06-2000

Gol Special 1.0 1998/...


Gol 1.8 1984 a 06-2000
Parati 1.8 1986 a 1995
TEVES PD23 1405
PP23 Passat 1.8 1984 a 1989
Santana 1.8/2.0 1985 a 1988
Santana Quan- 1985 a 1988
tun 1.8
Saveiro 1.6 1995/...
Saveiro 1.8 1986/...
Voyage 1.8 1984 a 1995

Aplicação Ano Sist. Freio Imagem Equivalência


Gol Gti 1993 a 1994

Gol 2.0 1988 a 1994


TEVES PD28 1234
PP28 Santana 1.8/2.0 1984 a 1994
Quantum 1984 a 1994
1.8/2.0

70
PASTILHAS DE FREIO
VW

Aplicação Ano Sist. Freio Imagem Equivalência

PP34 Pointer 1.8/2.0,


GLI 2.0
1994 a 1996 TEVES PD34 1227

Logus 1.6/1.8 1993 a 1997

Aplicação Ano Sist. Freio Imagem Equivalência


Gol GTI 16v 1993 a 1997

Logus GLS 2.0 1993 a 1997 TEVES PD39 1228


PP39
1993 a 1996
Pointer GTI 2.0

Aplicação Ano Sist. Freio Imagem Equivalência


Gol 2.0 1995 a 1997

Gol GTi2.0 11-1994/...


Gol GTI 16v 1995/...
Parati 1.8 16v 1995/...
Parati AP 2000 1995/...
VARGA PD45 1237
PP45 Santana 1.8/2.0 1994/...
Santana Quan- 1994/...
tum 1.8/2.0
Saveiro 1997/...

CATÁLOGO 2008 71
CATÁLOGO 2008

PASTILHAS DE FREIO
VW
Aplicação Ano Sist. Freio Imagem Equivalência
Gol 1.6/1.8 07-2000/...

Gol G-III 1.0/1.6 07/2000/...


Gol G-III 1.0 16v 2000/...
Turbo
Parati 1.0 16v 1997/...
PP51 TEVES PD51 1407
Parati 1.0 16v 2000/...
Turbo
Parati 1.6/1.8 1996/...
Parati 2.0 1997/...
Saveiro 1.6/2.0 1995/...

Aplicação Ano Sist. Freio Imagem Equivalência


Gol 1.0 1996/... VARGA

Gol Special 1998/...


Gol 1.6/1.8 07-2000/...
Gol 1.6/1.8 1996/...
Gol G-III 1.0 07-2000/...
Gol G-III 1.0 16v 2000/...
Turbo
PD54 1086
PP54 Parati 1.0 16v 1997/...
Parati 1.0 16v 2000/...
Turbo
Parati 1.6/1.8 1996/...
Parati 1.6/1.8 1996/...
Parati 2.0 1997/...
Saveiro 1.6 1997/...
Saveiro 1.8 1986 a 1995
Saveiro 2.0 1995/...

PASTILHAS DE FREIO
EQUIVALÊNCIA
FIAT Frasle Syl Cobreq Ferodo

PP25 PD25 1185 N503 FDB1154A


PP26 PD26 1187 N505 FDB1143A
PP47 PD47 1189 N879/511 FDB896B
PP48 PD48 1194 N530 FDB1361A
PP60 PD60 1195 N532 FDB1359A
PP67 PD67 1196 N533 FDB1361A
PP403 PD403B 1004 N562 FDB1056

72
PASTILHAS DE FREIO
EQUIVALÊNCIA

FORD
Frasle Syl Cobreq Ferodo
PP22 PD22 1091 N309 FDB1141A
PP24 PD24 1223 N115 FDB206D
PP39 PD39 1228 N131 FDB579B
PP55 PD55 1229 N136 FDB1082
PP65 PD65 1230 N138 FDB1081

GENERAL MOTORS
Frasle Syl Cobreq Ferodo
PP6 PD6 1087 N302 FDB2B
PP22 PD22 1091 N309 FDB1141A
PP37 PD37 1094 N319 FDB584
PP42 PD42 1097 N324 FDB732E
PP52 PD52 1081 N332 FDB1067
PP54 PD54 1086 N239 FDB1170A

HONDA
Frasle Syl Cobreq Ferodo
PP71 PD71 1250 N835 FDB1486

PEUGEOT
Frasle Syl Cobreq Ferodo
PP412 PD412 1146 N446 FDB1378
PP435 PD435 - - -

VW
Frasle Syl Cobreq Ferodo
PP17 PD17 1402 N204 FDB128B
PP23 PD23 1405 N209 FDB1155A
PP28 PD28 1234 N214 FDB895B
PP34 PD34 1227 N128 FDB206D
PP39 PD39 1228 N131 FDB579B
PP45 PD45 1237 N232 FDB1363A
PP51 PD51 1407 N235 FDB1360A
PP54 PD54 1086 N239 FDB1170A

CATÁLOGO 2008 73
CATÁLOGO 2008

ANOTAÇÕES

74
ANOTAÇÕES

CATÁLOGO 2008 75
CATÁLOGO 2008

Distribuidor:

A PORTION se coloca no mercado de reposição


de peças automotivas com produtos do mais alto
padrão, testados e produzidos segundo os
regulamentos de controle de qualidade exigidos
em todo o mundo, atendendo às mais rigorosas
especificações de desempenho e durabilidade.

76