HELMUT REICHELT

SOBRE A ESTRUTURA LOGICA

DO CONCEITO DE CAPITAL
EM KARL MARX

>E CAMPINAS

;E

iversid.de
R6sTA TRADUc;;:Ao

Nelio Schneider

i.ES

rA GRIN DESERT
\ - LUiZ CARLOS DIAS
JRtuo CREMASCO
: - SEDI HIRANO

21

oorden.dor)
URI QUARTIM DE MORAES
HIRANO

vo
) - ANITA HANDFAS
INI MARTORANO
CANHOLO - RUY BRAGA
IE 0 ITO R A 'i':MMW.M:'ii
 SUMARIO

OBSERVAC;:OES DA EDlC;:AO ORIGINAL... 9

OBSERVAC;:OES DO TRADUTOR .. ....................... . 9

PREFAClO ... 11

INTRODUc;:AO ..... 23

I - A CONCEPC;:AO MATERIALISTA DE HIST6RIA NA OBRA INICIAL DE MARX.. 29

2 - SOC1EDADE E CONHECIMENTO EM 0 CAPITAL. ...................................... .................................. 83

A. Aspectos gerais do conceito de capital. 83
B. Crftica da economia politica clcissica .................. . 104
1. Os fisiocratas .. 105
2. Adam Smith............ .......................... ... .. . 108
3. David Ricardo .. 119

3- A EXPOSIC;:AO CATEGORIAL ...... ................................... ......................... 133

1. Sobre a relac;:ao entre metodo logico e metodo hist6rico 133
2. 0 conceito marxiano de valor ......................... 143
A. As categorias da circula{:iio simples ....... . 156
1. Duplicac;:ao ideal ...... .. ....... .... . 158
 2. Duplicac;:ao real... ....... nn... .. ..n ....... . 165
3. A primeira determinac;:ao do dinheiro .... 175
4. Excurso sobre 0 conceito do tempo de trabalho socialmente
necessario ................................. . 179
5. A segunda deterntinac;:ao do dinheiro .... 187
6. Excurso sobre a teoria da crise .......................... 189
7. A segunda determinac;:ao do dinheiro (continuac;:ao) .......... . 197
8. A terceira determinac;:ao do dinheiro 207
B. A passagem para capital ° 231 OBSERVAC;Ol
1. Sobre a relac;:ao entre circulac;:ao simples e capital 231
2. A mais abstrata das formas do capitaL ...... . 246
Os escritos de Marx e Engel
com base em

MEW: Marx e Engels, Werke

MEGA: Marx e Engels, Gesa
U: Marx, "Urtext zur Kritik ,
Kritik der politischen Okono.

Exemplo:
(23/169) =MEW, vol. 23, p. 11
(II.5i43) = MEGA, Segunda S

OBSERVA

1. Para a traduc;:ao das cita

as traduC;:6es mais recentes di
bliografica completa de cada
ocorrencia da obra, que, dali
diante titulo, volume (se for (
2. A abreviatura "modif." a
original foi modificada para,
chelt ou aterntinologia cientil
sao "mais-valia", que vern sen
(cf. Mario Duayer. Apresent~
tempo, 2011, p. 23).