Reinhardt y el teatro total dc cts Max Rik (173.18) ocr ne ope cores reainadores: el teatre total. E compositor cleman Wagner propeaia su Gesat _kurstrerk(isairo total), concaplo ralomodo per ditintos tetrsies: Artaud, | r ‘hold, Craig, Appia y el movimiento clamén de lo Bawhows. Reinhart! espitc o util ‘tr todos los medios arttcas disponibles pare greducr un espectécelo ebierto otodes los sands y car, oi ipresn do uno ‘totalidad y de una riqueza de signiticadio- ‘nes ccpaces de subyugar al plea. {EL PUEBLO Ga cANGADO HB VER BU PROPA Meyerhold: el teatro sintético ‘Vsiévolod Meyerhokd (1874-1940) se rebela contra la cnicas del Yetroredistoy ‘tombién contra la vivenda y la repreduccién de las emaciones que prepone Stamis- avski, Dicpule de éte, Meyerhold pasha, « gorfr dese compaio ol Teatro~Estu- dio (1905), un teatro diferente de lo reaided cotdione. Baceo en un arte escénico cHornetivo y obsirad, y ssterctiza un método que ame teatro sintéticn, afro 0 ea de exterior losis ar poco de un xno canla ya de ods es mis de exes pss stad pred cr es escondes en ra cr de ara” co sic fandom en wn mito te ctu on el quo cbrinpartnn ocx dl ei. Enel me eal i coy psd ein oor aus opi mas es eon neces ramets que ci’, chee NeyerConvencién consciente y lo grotesco > tue dk ¢ ve ol eerips (Fes um pill deren Be sae segundo recurso demi dl hiroo. pode soe qu sel deg, seen Bred, apa @ cnr: do nhs el bro afima su gander © opus de quoes oson grandes os dat a yan cima “al des poe Hs qu no tinen hes’, dedona GioInterpelacién, carteles y canciones trace pral dna itrpeldin ol pb es oes ahs ‘cs hl Gecamer lp. ia es cartels, qe én oi, rca cone mo propo En clos 5 hs ‘es pds Pr ey en Made Cj Gestus socal cr beodna o scan”o peon Sono optset, mano ‘stn. So gestoalidad informa cerca de sv indviduaidd y sobre su perenencia ‘sadal 12 manera ceraderistica de usar el ewerpo ala wscono aie una connoto- ‘én de “ocd bocce ofr”. A esta ideo, Bract kx dein como gests seco. gost soc s mas que ol sil gsc; none fa wc yo eardcter En top a, ais peoneomprmetid cn peeaek sae ci rags propo du i. tren em pr dl ‘esuiado oislodamense, redueide @ sus elementos FE lpckeciyenpsldalesemtt ia, ol gestus excluye ln psicolégice, lo sub it i ‘meets: “Todos los srtimint dubon set exveviortzades’, esrb Bred. (BIEN MADRE CORATEL PERO MIRANOD AL PLBLICO_ L ETANCIAMIENTO| PRUE CARIFICAR LAS EHGOCNES Y LBERARLAS PE TODA NORGE Ast SE BTA GUE EALOAN De NCONECIENTE ond rpisin de rl especodr alo y ade, oe pad faint y soc ans ebre ce sume ers com es oniones so ope 2. os scr los cmbios de escmograis iad los ec ‘e- proyecn digens,Falr, Sah relator nile, parle ea ol cep de gests sa. cae eoeesem ne Sees ‘es el sri dese, ocr desc Tai ec a et Several. nana psa de de ehh, con eis bei “al protagonisa, epi lost, caninaba rengo 0 norma, y su jrcbe comb (Bilan ein caso del cor.El teatro diddctico Brecht ama tato dtc ad exprein dada qn pede ist su ith equ in orf sere un probing «compe ra stdin © wad am detest marl opt, Pra ue esa so loci snc qu es psa inde a rcs Sus bas op a omas io“ dts y rani canoe ol cs dG Gat (183), 40 de enero de AG1O. Por medio det Teeong, hye Tealiga desutriments en el cielo. Plevenido for so amigo de las Dramética vs. épica ‘rd eldboro wn esqoema antic dels dos formas turk: lo draméticny a ga Lg, dares cops "a de eva” y “wa drs “SE ABSORVE SU ACrivipAD _ WCE EXPERINENTAR SE HE 3 Neevrimiewtos EL EStEGAPOR SIMTIZA, PY EL ESPECtADOR ESTURIA HONE BRO ~ ye Oras lapreinsn lo do ein peg ee obo Tin silos dl gi-prop bacon “duc lspci e Bech ree eo ogra iia y prc precio pit ea propia sn, catia mera on inl alt, cme’ dep "eppdl ora scr as pripis candies Hr compre sb es feresépicsy raises tsa de pdt. EE HOMIRE ES WMUGBLE RF HOMBRE BS MUTABLE B iGN ER TORO BRONTE TOE og MOAR AAT MeaAbsurdo y existencialismo: Camus y Sartre La poética del seed eric : ‘0 sensacion de allenecén y desencanto de i socaded moverma queda indolble- At cxmo la primer posqurs genes para ‘morn Resco omnes | gw pe tha grin la rnc Abr Conus (1913 0) fn le do Saf) ives vit 4 er prep ome sha ode‘ tet el eed selena cela especie de ur tc cen noreznale, conden gu cree esx od vo lgny qu de csi, misma Ino rger sin sexed pra. 30 Senda iene ex orn cots no pi fro tpn chur La cnt cora(194), ip es (912 19). Calpe 15) y Bio de se (198) | ere erent 4 Se er Jocm-Paul Sartre (1905-1980), filésofo del xenon, yea copter (Gams sason qe ol individ cons pro- ‘plo mundo ceando se rebel. pra Sart, er es extra responsibil de os aos ss canst- ‘ues, estes xgresm on aad on is obras eae: pura ea- a (1984), prasatarespets (1946) assests de Ata (195) eoRDUENTO Su NUTLORDlonesco o la incomunicacién Esperando a Samuel Beckett Aah de lame dstye sce sis ene en nt pr uma aia po ets, a dessin an prs cia es ol drome esta ics ta armed nrodonald del mand. Lsdidop: [rey mess Somme Bucket (1901969) nse ts dren “chee, aps de ies y frst hecho fabs fares y oes ee fcJendt lsfenyle spelocn sln en enn nt pec, nei dunn a olen de a emia ona, {ain commun cx ee unde sen opr Set ccd toe moder, ined eps. Un engl pr at ais we BURRS TEOTTA igo eens Boh (96), i x dey, seers, cw pmroteslantirheptopasae de ent gods. Fl pr (1950), Bet pean coo anor concctnesa festive ar vc Ham, degen msl os cid, er, ec dos anaes, pdres dl rine, en sada achs debs : Les psenescretizon id mest eno. locum sil, |), Gelertmetii sn ee erty Lt oes cb dros me | sesh, alo wn ors eon reais prone cess ke 15-yard, dig uo pies ads aes “Pe mA palabra coi eo gr en ida print, forgemen dle sence deren ee sss porkarserngml, {pad den de sms scenes xa els el heGodot no viene El lenguaje de la incertidumbre pole, sofia es amas de Beat sono mks df tage seo la stuns. bl soc lon rc nes os. Pz Lcky sic ecco ws exits red ye ce, 2 rc mis anche epee, ula Ye ae dei la contrdickn wae cls y ler erdenbunco,Eperandoo ene "Gedl vend main” {amare iy Goo epro dared ba, en un coed iy, ees Wien a cee ee du rl cunt Godel ana ade. Los psu par mt a et peeing rsp tae ae | sovanta sso ona ee ancoe a "toad os vores crn do rts, prs dr Bek, cmproies spose, .: snanlngune esizd, ye desrecm ete mua meng Shs sas de gs, ess ep reps yeahs ronAdamov, Pinter... ‘tse nob err Any toi, pe Sc ad pda nc sgn op, (7, an 9 proc Tics (1953), she ens lar del hd. 195, bla ifn de Bat Bred se os ma cect mis eat vedi Pels e195] y Pima 71 (1961. sgn i nbn ol Pe (180 st ei oro “rons denen”. Hee is des ies mus pases qo rin comsiay acne fn aun iin oc ni denn sss vis yi ras TA ANG IA AO CON TODA BALA OREO GE ie ol lg exleral spacing pre spay se, Mie, 0:35 jun olay a presin ges dees peas. La et dca ios (1950), cat (1960, anc 1969), rear a gr (165) Vines fons (1971) snus bos mis es Albee, Arrabal... asda verde (1928) oma im es eos friars pr as an vezi esl comic Ss chs Ha eo (1958}) oi nao (961, Deke out (196)y scr ad Ci eo Vins Woo? (196) defen como tn a corel cu npr’ ache de Ferman feraba (120) cpr yd une d- (bot ponies et caf, ipsa vik Sapa ds eso pear, sul ot panko, qu pre un tto ttl bad only paso pov el xine de pec. fe rica ss acencarauamadinmneia coms eweapanoan ane cen cermin Ainaoo me ean fn e195, preset ea sara orang pores ge vison sui en med da qua sods qe bony cn en mad del comb, ee. Lana pepsin lg el nl, cdo ues dspers mola aos cou est toes. Ente ser desu: rid (1953), aman cates (1957) yB rate yl ped do Asi (1968).La fractura de los aiios cincuenta Cone tender, eat dl bsurd dre rlaianene pce, pros load sabre ol ‘to per venrsinvsonble. Apart des oes cet, en el marc dela ge ‘rofl mundo s dd ls movies artstins po ac ons ‘eng ue ve bande; el concn de revoleia eee vn clad igaa- ‘a Po pr vz prec i pore “ert” pre menor op inna que sional etre eatendde come texto teatal: ls grandes rang engie- on aly aor ues props tnt ue mocks errean ce ona ‘onsen de fa icc de as dames, ‘rshan quid ve an est fndmeno, ms bien, sus ces. Se cmon ahr dla“ dl Peter Weiss {ste estenniera apn des fos. Mts sage y afr es ee ovine evenguad on un meres bse d alec, contr (loin ete Weis (1916198) ron una a rig cnr Ms es polis del crs y nrc mdse nen objeto i en ee pic red di fr aga ques teatro dacoment documenta. Eiger dt 4 iin, exgnen eles xe deca on el rp de der ‘ess de police trae. nin l eno (1970, eis nara {iv ran even con naps en yu mre ma “inane Se Slo os a ida complacent bra, Wb opr “otros figs oligo que Ln. ‘eo nian in-use, safe nave ‘revel. Yn sr camo ats, A pred sds fl en bs see set, y anda las xpi vanguard de anode, ge secant eno far ampli eta y naz a soar arama del pode. IN) ce cucnonmewaroa ream LY “cro. n cus estk asmeace, ben ls textos pueden parecer Grids y complejo, la croutvided de Weiss ho cos ido conquer expen dacs one Parsainy ssn dean Fo ‘arrests pol propo war lhc d Carentan oj dec Sper dS Marat/Sade, 1964), ue engrave Fras nde “1965 wa brags aces roca peg les sins dl campMayo de 1968: la crisis “Listevueltas estodiontles ea Univrsidod de Norerre (France) dejan oi desco- ‘bart los lensiones de un mundo que s@esgrim como modal (el corsumisme yal indi- jidadlsmo como paradigms cpio) y ol gus kes estudiantes francesas deine = ‘oma qutortrio y rerograda, Si bien polticamants el Maye Fran es 05 on proceso inconcuso (0 ‘frocsed, segie der mirada}, soit eve hn ‘cdturel, que se expres ono rack Ye By, fen pl ae yw sel nal cine, to, dede yo, no nud ate 02 enn B vero teotro se csionta en el inconformisme y lo hucka contra ls viejas estructeras. Orgonizo- ds como grupes, las colectvs tata: soe | ee ee sented y ge pr spc WY dls its de lo exon: ve progres “*roptura de la envoturaYecra”, sein | denorsina Ewgenio Barba. Porodse cocina Ug Tes te, es un especiéeul paradigmatico de : £ lsc dl seta y oh desl revel lenge etal eft — do ce ol estou db oe eed 4 Cora cose ale 6s oN sico ets arn | appt esc cabs que resend nea dl eit prone c- MENCS Feo Gi SWEEPER O LG YNO tals vargas na NADA MENCS GTO PE NO GER FCG NO Eola THAIN As nics, : in picieieenad | Neg de dvs ein ee + Papua de un teatro como hechecomuniterio, co proces ceo dg.= Las revueltas llegan al teatro ‘Los vanguardias no ven ol feato como waa forma que debe ser enriguecida,imovando indefidorent, sino como un med, un reperin de Rénicas¢instrumentos que fee en agi pret pn fo pods he mane cui, ec, py, sn Ea, pop ‘outs can eee ee haa oo 3, ) if Selngre nes modo exrtotal reuin, u scdip ‘+ Un desplazamionto de! produco al rodvcin, dl resultado ol proceso cz, ++ Uso superadiém del teatro de represontacin y de interpratacin, © Uno erica de la direcién cemo istanc ete totazedora. * oc mogei cel pla como eto ura indrenods ype. Uno bisquede del mo-pablico yun intonto do esiblcer reladenes no sparfiles (Die See sad en prices de itercambio, + Uslizacin del tat come insrurento de animacion curs), de intercomumica- ny de onmdnieeta mr (i ds in oe es) on srs, los rps lan on Epa y Ara meri pr desea comes) ue, on are exes ees cy, nes El teatro Iaboratorio de Jerzy Grotowski ‘Desie se Teatro laboratorie (1965), instalado en Wrocaw (Polic), Jerzy G ‘ws (1933-1999) ends “Tborlra® come un hgor de evccn permane ‘part oct; en el que puede edquiry precios elemenos cscs in pence paras chided cate a posi de ripe cost (1965) sb ‘bra do Coderin doa Barc, marc el parctgme dl métoo d acu: abo _exsayes dines, octtud de investigndin, resto por ol datell, valor dco del tea as octoresestn csi desnudos el princips da Caldera sl lava va sip), as poss ‘Aaopls Beran oer Sn margs. 108 MOVMENTOR TNE SERTIO BN RSLACIEN CON BL CRD, © UN O89ET._ NO SON VACIO INO GUE ESTAR NOTNADOS EL Pl MENTAL. EL CUERPO SLAVE EBACE PARA LA PALABRA no gern rise aa lat pra erfidelided Se co spr Links dl els slg sade hd a expresiided fsa. te dil ocer ec inruments cparde ogra ets ies coms ee TsTeatro pobre Grotowsti ecu el concepto de teatro pobre, eso de escenificacén basado en una ‘extrema economia de los medios escénicos —dacorades, occesoris, vestuorio— y capac de enor ee vo mint na gram intensided dela interpretacén yuna ‘rofundizadén de la rolactéa acor/espoctodor. Esa rvlcién fovareca stuacionss que s8 ‘apraximon 0 la dimensién crc de “Poste el eatmoexsti¢ gw | mito Le mero ua ofa et go- Nesta vescenooesr? | tale at sie ee ome <8 char ocr. EL TEATRO ENT 61 L08 ACTORS? FREE TEATRO NSTI SN BSPECTAPORES?G= NECESTA AL MENDS IND PARA Gus 6 PLEDA HABLAR Pe BEPECTACULO YD TE MOO rotons dfn feo como “aque que ore ere el especial cr teas cise sobre el princi den eid sobriedd Lanna. spoede intodcr elapsed nad qu no haya ead pase ede comin. a pet debe emia od le qu os astidanante near; io parmancan ol ‘eta yl verge del ac Espectador actor / espectador testigo ‘rots sesene que pre hace del pila vn canunto ne difereacado, que mon tiaga vara ered con I obo, o best boll divs exarissino oo precse hacer del espectador un cheno especindel especie int (indecent elegy lac i, on cd ces de cdo ‘detno y comincnte. En Cain (1961), las especadores se canverion en los descon- eres da ratrcida, on Koran (1962), santades sobre ls camas,personifcan «os = posers tel stl iui en Dust arkowe 1963), san ls alps da Ta time cana. Posterormente, Gretowsti dja de lado osu basqueda de “partipacén ca dl pie 7 pope ora aoe eri fee dl espcder come testi Bs Aw Com Fs 1968, os eps dts lo are dso os ear seo eel a en bs pri caste eno en och, ro dss “> dom tli, y mien ain qu se dsaraa bcp,Eugenio Barba y el Odin Teatre tas na lend esr el vey de Gros tao Faget Ba ‘ocr 1964l Oa Tete, or Hen, Dre, Sed fs de ‘envied marda por el ascatsme, aka sei oe parle forma ares impr a spin gol let, Ea: es tor po $d re oles db Nd rc orien na fel deeply ess de cai yoni sh Parateatro fat 1870 1979, Gott sia cia etl pooner der ivsiseees ainbecomaico a ea tee inv ors dens ‘joes pec, a preteen deporpraectro oxida que ie dam, ro goer oa ‘ape fl ee Grote op bres cigs «més mes aig» en modems 9 ‘one orga ne psi de sl (itoodtia), ingens ron sy eptecies acs cops decaf, pr el ear ene pare pad, nei min face dl On Toe santa yess ting dnd pl ob ‘ncn yes eanbacia Sls ini os vies es ni ha pean eneHl cuerpo creador raj cl grapes die nds prio: el ue ns con uu (1964), marae por exprmrin el laborer espectcs ara pcs (pindo de robo seta yl qu v do 1974 194, us ceri por pgs ve proyeccn dl gre hac ol expr pectic oar paid canbe). (ls nis esr, 965) nae stra ee gop de sears qe dace cer cng lo ee penile do ferpn Ls exes pone. un ica candi: cczors doen der do cy mar chs ps. FAA ei is eres en ee mio pst, es hss fe) bin vido con uderme apr soe, a pc nae rer de mad ue eres y acres se mez ea von cri sid. a eso pit ages scones, poe convo os i npr: acces emer ua expres sn y vocal ‘a canine cox cambios rss ddl ic yogic gees. par fl sogndo pce, Keg ue oa fig de Ks Hs, ‘i sel gg rend compronete ol ecco: Borba do cera eg el coma eke ded es nde px logan pari nea, + fri (149) lO cart npr de reece a exen oe irera- dao del sey oe, Feds ncn Jemelespollsénicas, de provocadones, de Ferdi, la verdad desnuda ilo propo wa ofc poder y scoala saad. idl roy Fra Freddy asin do Nasr por Eide canto das ssl desl. “$1979, ka fda un abet de ivsignin str a iad ue pare ol gop interven piste, = ede ed eis, raboo intlecucl como através de sus culos. ouLa vanguardia en los Estados Unidos El Living Theatre: Julian Beck Gad 01951 pian Beck a pint cn ntact el ras 1c Jodth Malina ina cl Fc ut hla maxed bs Ht y Bed, ol Living Theatre baa dsl w ko qu pide agp, vaya mis ol deo rey sine ks plo | ican ben pn a ts toners Ger tsi, Coe, Wiliam C Wins main men ese (isto Shndry Jary, Prondoy Bed end. 9ESOREN 5 boos mis recrdcles eie bws c Sa Site dla isd also noone eps dla Spud Goa Ma 3 loi cane el pati rol, don de $5 cane a imovacnen dena campos de expen, rac, ms «cola ssa Unies en el cnrd la een re, hus dnd onc ‘a con mayor energies cas do reac colcive yi ier intorpre= ‘ative fs come Aad y Be hon camped ala ncsiad de cara ee ‘specnr de haa parc dl hack taal, os mons gripes desaalon ‘eens bus elenusaners ea patie Lo presenncen da “en ‘ocs" 20 oad nd ol especncr clear ess eps cms tepea- «in John Cage (1912-192), ico iy cere rete 1 pup dedi 5 rin eer de “one "as pal propel don ep deel moea qu pice cv yen econ eos veroda ind accra por neg cea (Bop ler doer Parone ex, gun nrc. “Bt ee dpi, dr els lin “pecans pros ue es‘ xtc 4 grupo encabezada po Jn Cog formula wn nase med nunc east Yds ls elementos ge caocizan ais mes experi a. ‘reson “ocontecntos” gS concen cm bps.La prisién como provocacién Lng rte colar el ato de veld de Artal cone eat pn de Bre, ys pers ol cam de Coe A coir esol un erin sods on gs lentes inprevsaconsy os, pr de ses real ira, 5s nova Ls reins de Aol cca de acd de one ‘oes tl legac orl pra a Ling on fin frre scr: exorizar avin ren mae representa. Th ig pris, 169), d feat Bom, descib on rein ua jena na rs mir de una kes mv na edad cfd fecha de wien, pro re odode proi- ines esas prescpdoes go apna al des personae del mb. suc edly us ks ances (1968, sume ol one bred olectvecnaruistl su cpin pba ol ermamentismo, open roel ok grad Van toma de psn foo do bercin sual de los droges, ys prepa por elaonr wc prepsin esc con una seri adapta ue sao ride nat d conden rs did de dlra oe desembaqsen conn de oni sce se eased dro ‘cn e ofr ica, gop intern fa een ds wns cnmidd de ‘oany tb bj els cars De est man l Ling nia un ba oo de eal. aca san sei, el gp se seg. tgmptin deo Cage yl Ung Thr, sds gees do pos fap gn nit nla pse nig ger as ose tines cle ple. Pt pe ee peng om Bec oes snide dove: res eos el fe ma, dows, ogta dm, tums decries y isd 0 ‘tin E henge cu nie ype 5g erp fo ys rps we og sa eet ces ss Y ‘oink priprtsaoe mi mae eo, it don ei igo Mans jes nat igen TEs sad donde err rots csi pil pel pa ta de ito co ep mst ei. ‘Xhoppning compart cn api de outs, ad sees a isu de cprexincén/ ein do ate y vid. Lao ol eyeing gral oat ibnesra mira sabre espciy espe dl pic, y ade, napus npr Ge ls tics de ingroviacin cic.Chaikin y of Open Theatre A ceoans de a sea, un ox intgann dl Uving eseph Chaikin, fondo ol Ls rea rh eh ny reer She ‘rah, Chaikin retoma el método dels ociones fiicos do Stanislav, e insta a ator 0 ‘que 5» concentre en lo interaccion Fisica tonto ene sus compaieroscemo con ol pt ‘0, No debe ser al persongje que representaba sine el performer, o arts, rompien- ‘do csiel engato producde por una sbra rediconol. Porte del atletismo afecive pro- ‘puaste par Artaud: une especie de dcipina psicafsioligica grocas ale cual e! odor Gir ort soins nt ne pb poo ‘habiuales. Le deshumanizncsn y le pédida de corfinz on el gobirao nerteamerica- no provaceda por I querra de Vietnam Hera ls protests también al tetra. En VietRock (1966), diocsits actors, hombres y mujeres, se converten en ai ‘madres, hijos y hasta ‘ices cn ne li ca anos pe del a apesan ene el pie in nc, dnd sa da ula pide prope 1 tenet vil qo xo ei en qe elo myo orgie 4a Open ancy da once rip ee pec a arp ste sis dics. reas eons pss deat gr pomldd Anu ra Cie iy ma ein Fd pr Se Bot San Francisco Mime Trouppe {mpi de tarp ms roe aso sat esa Se Fi = clin Top. abi ! eres ome ees met Ron Dv pel tg cma cme sin, snes xd, iro, oy ol rk se ‘on ua prope dec pop de nc ete in yl sun cir 196 vs plies dens“ 1 Gone’, dene dna ied ys hens de