Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Dever
Prof. José Roberto Goldim
Os dois termos usados por Kant para o dever como verbo e como substantivo são,
todos sabem, sollen e Pflicht. É pelo menos curioso notar que este substantivo, que se
deriva do verbo pflegen (cultivar, tratar de, cuidar de, como na expressão idiomática hegen
und pflegen ), radica-se numa obrigação medieval de atender ao seu senhor, obrigação a
ser prestada por trabalho (geralmente corporal) enquanto que as raízes de sollen estão
mais ligadas ao mundo do dinheiro, sendo Soll propriamente uma dívida a ser paga.
Imperativo Categórico
Ética na Contemporaneidade
Material de Apoio - Textos
Página de Abertura - Bioética
Atualizado em 07/03/2000
(c)Goldim/1997-2000
https://www.ufrgs.br/bioetica/dever.htm 1/1